Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning

<!DOCTYPE html> <html lang="pt" data-ui-framework="glimmer" data-presentation-type="FULL_PAGE" class="theme--artdeco"> <head> <title>Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning | Ajuda do LinkedIn</title> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="default"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="description" content="Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning"> <meta name="locale" content="pt_BR"> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="og:title" content="Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning | Ajuda do LinkedIn"> <meta name="og:site_name" content="Ajuda do LinkedIn"> <meta name="og:description" content="Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning"> <meta name="og:url" content="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a725706?lang=pt"> <meta name="pageKey" content="hc_search_entity"> <meta name="asset-url" id="artdeco/static/images/icons.svg" content="https://static.licdn.com/sc/h/6sz1e821vgereyxaakx87tt4z"> <meta name="helpcenter:bootstrap" content="{"cdnUrl":"https://static.licdn.com","application":{"name":"helpcenter-frontend","instance":"i001","version":"0.5.5030","multiproductName":"helpcenter"},"availableHelpCenters":[{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:linkedin","longLabel":"Ajuda do LinkedIn","shortLabel":"LinkedIn"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:billing","longLabel":"Ajuda de cobrança corporativa","shortLabel":"Cobrança corporativa"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:learning","longLabel":"Ajuda do Learning","shortLabel":"Learning"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:recruiter","longLabel":"Ajuda do Recruiter","shortLabel":"Recruiter"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:sales-insights","longLabel":"Ajuda do Sales Insights","shortLabel":"Sales Insights"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:sales-navigator","longLabel":"Ajuda do Sales Navigator","shortLabel":"Sales Navigator"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:lms","longLabel":"Ajuda das Soluções de Marketing","shortLabel":"Soluções de Marketing"},{"urn":"urn:li:helpCenterInstance:talent-insights","longLabel":"Ajuda do Talent Insights","shortLabel":"Talent Insights"}],"globalAlerts":[],"helpCenterInstance":"urn:li:helpCenterInstance:linkedin","lixResults":[],"locale":"pt_BR","pageKey":"hc_search_entity","presentationType":"FULL_PAGE","uiTheme":"ART_DECO","uiDesignSystem":"hue-infra","siteSearch":{},"contactChannels":{"contactUs":{"href":"https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask"}},"allowOpenChatWithQueryParam":false}"> <meta name="helpcenter:clientdata" content="{"helpCenterArticleUrn":"urn:li:helpCenterArticle:(724890,LITHOGRAPH)","translationType":"MACHINE"}"> <meta name="helpcenter:tracking-id" content="5yryoqmySXWF8R3dmK064A=="> <link rel="canonical" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a725706?lang=pt">  <link rel="icon" href="https://static.licdn.com/scds/common/u/images/logos/favicons/v1/favicon.ico"> <script>(function(){function a(){var a,b;var c=new Promise(function(c,d){a=c,b=d});return c.resolve=a,c.reject=b,c}window.helpcenter=a()})();</script> <script src="https://static.licdn.com/sc/h/8hfbuq1ftcvnnx4dd5067pi0t" async defer type="text/javascript"></script> <script src="https://static.licdn.com/sc/h/1qt1ifdvhwjmj14i4ttzvkv5q" defer type="text/javascript"></script> <script src="https://static.licdn.com/sc/h/88tp71xrmt0v2cupt1fv05er" defer type="text/javascript"></script> <script src="https://static.licdn.com/sc/h/cch9cckgz2cw8otpou34kfxzt" defer type="text/javascript"></script>   <script src="https://static.licdn.com/sc/h/6cdl5gly82vf921xdxyuxnrys" defer type="text/javascript"></script> <link rel="stylesheet" href="https://static.licdn.com/sc/h/5xeufzc2c97mapmyf53p7pzb4"> <link rel="stylesheet" href="https://static.licdn.com/sc/h/br4pwt2mabgjtw8ggoqn5thbd"> <script src="https://static.licdn.com/sc/h/6nhqbpwktw9agtherl0jv0ffr" defer type="text/javascript"></script> <link rel="stylesheet" href="https://static.licdn.com/sc/h/f2nrji8842qbbbdkma1xmhaco"> </head> <body dir="ltr" class="base-page hue-web-theme--classic hue-web-color-scheme--light" data-test-id="base-page-body" data-in-hueify-scope="true"> <header class="global-header" data-test-id="global-header"> <div class="placeholder " id="system-message-outlet" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target" data-test-id="system-message-outlet"> </div>  <div class="page-width-content"> <div class="accessibility-menu" data-test-selector="accessibility-menu" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target"> <div class="visually-hidden" aria-live="polite"> <p class="mobile-view-on-desktop">Como esta página foi otimizada para exibição em dispositivos móveis, é possível que o conteúdo não esteja sendo exibido da forma esperada. Maximize seu navegador para alterar o modo de visualização.</p> </div> <div class="accessibility-menu__content"> <a class="accessibility-menu__skip-link artdeco-button artdeco-button--2 artdeco-button--secondary artdeco-button--inverse" data-test-selector="accessibility-menu-skip-link" href="#a11y-main"> Pular para conteúdo </a> <a class="accessibility-menu__skip-link artdeco-button artdeco-button--2 artdeco-button--secondary artdeco-button--inverse" data-test-selector="accessibility-menu-skip-link" href="#site-search-common-search-query"> Pular para pesquisa </a> </div> <button class="accessibility-menu__dismiss-button artdeco-button artdeco-button--inverse artdeco-button--2 artdeco-button--circle artdeco-button--tertiary" data-test-selector="accessibility-menu-dismiss-button"> <li-icon class="svg-icon" size="large" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="cancel-icon"></li-icon> <span class="visually-hidden"> Fechar menu pular </span> </button> </div> <nav class="site-navigation" aria-label="Principal"> <div class="site-navigation__logo" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target"> <a class="brand" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin"> <svg preserveaspectratio="xMinYMin meet" focusable="false" style="display:block;width:34px;height:34px;" tabindex="-1" aria-hidden="true"> <g class="scaling-icon" style="fill-opacity:1"> <g class="bug-34dp" stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"> <g class="dp-1"> <path d="M2.8,34 L31.2,34 C32.746,34 34,32.746 34,31.2 L34,2.8 C34,1.254 32.746,0 31.2,0 L2.8,0 C1.254,0 0,1.254 0,2.8 L0,31.2 C0,32.746 1.254,34 2.8,34" class="bug-text-color" fill="currentColor"></path> <path d="M2.8,34 L31.2,34 C32.746,34 34,32.746 34,31.2 L34,2.8 C34,1.254 32.746,0 31.2,0 L2.8,0 C1.254,0 0,1.254 0,2.8 L0,31.2 C0,32.746 1.254,34 2.8,34 Z M13,13 L17.75,13 L17.75,15.391 C18.387,14.114 20.242,12.75 22.695,12.75 C27.397,12.75 29,14.875 29,19.922 L29,29 L24,29 L24,20.984 C24,18.328 23.481,16.875 21.542,16.875 C18.921,16.875 18,18.867 18,20.984 L18,29 L13,29 L13,13 Z M5,29 L10,29 L10,13 L5,13 L5,29 Z M10.55,7.5 C10.55,9.184 9.184,10.55 7.5,10.55 C5.816,10.55 4.45,9.184 4.45,7.5 C4.45,5.815 5.816,4.45 7.5,4.45 C9.184,4.45 10.55,5.815 10.55,7.5 Z" fill="#FFFFFF"></path> </g> <g class="dpi-gt1" transform="scale(0.7083)"> <rect class="bug-text-color" fill="currentColor" x="1" y="1" width="46" height="46" rx="4"></rect> <path d="M0,4.00989318 C0,1.79529033 1.79405245,0 4.00989318,0 L43.9901068,0 C46.2047097,0 48,1.79405245 48,4.00989318 L48,43.9901068 C48,46.2047097 46.2059475,48 43.9901068,48 L4.00989318,48 C1.79529033,48 0,46.2059475 0,43.9901068 L0,4.00989318 Z M19,18.3 L25.5,18.3 L25.5,21.566 C26.437,19.688 28.838,18 32.445,18 C39.359,18 41,21.738 41,28.597 L41,41.3 L34,41.3 L34,30.159 C34,26.253 33.063,24.05 30.68,24.05 C27.375,24.05 26,26.425 26,30.159 L26,41.3 L19,41.3 L19,18.3 Z M7,41 L14,41 L14,18 L7,18 L7,41 Z M15,10.5 C15,12.985 12.985,15 10.5,15 C8.015,15 6,12.985 6,10.5 C6,8.015 8.015,6 10.5,6 C12.985,6 15,8.015 15,10.5 Z" fill="#FFFFFF"></path> </g> </g> </g> </svg> <h1 class="brand__title t-white t-24 t-bold" data-test-id="brand-title"> <span class="brand__title-text--short" data-test-id="brand-title-short">Ajuda</span> <span class="brand__title-text--long">Ajuda do LinkedIn</span> </h1> </a> </div> <span class="placeholder site-navigation__search site-search__navbar-outlet" data-placeholder="site-search-nav" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target"> </span> <div data-responsive-handler="me-menu-inert-responsive-handler" data-test-id="me-menu-responsive-handler"></div> <div class="dropdown__container me-menu me-menu--signed-out" data-test-id="me-menu"> <button class="dropdown__trigger me-menu__dropdown-trigger plain-button" data-test-selector="dropdown-trigger" aria-expanded="false" aria-controls="me-menu-dropdown">  <span class="me-menu__trigger-icon desktop-excluded tablet-excluded" data-test-id="mobile-trigger-icon"> <span class="visually-hidden">Menu suspenso; abra para obter ajuda com outras soluções do LinkedIn</span> <li-icon size="large" type="hamburger-icon"></li-icon> </span> </button> <div class="dropdown__menu me-menu__dropdown-menu" data-test-selector="dropdown-menu" aria-hidden="true" tabindex="-1" id="me-menu-dropdown" role="dialog" aria-label="Menu de produtos do LinkedIn" aria-modal autofocus="true"> <button id="me-menu-inert-toggle-close" class="me-menu__close dropdown__close plain-button desktop-excluded tablet-excluded" data-test-id="me-menu-close" type="button"> <li-icon size="large" type="cancel-icon"></li-icon> <span class="visually-hidden">Fechar menu</span> </button>  <section class="me-menu__action-links" data-test-id="me-menu-action-links">   <div class="me-menu__action-link-group desktop-excluded tablet-excluded" data-test-id="me-menu-available-help-centers"> <h4 id="help-center-list-title" class="t-bold t-16 me-menu__section-header"> Receber ajuda com: </h4> <ul aria-labelledby="help-center-list-title"> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 me-menu__action-link--selected" href="/help/linkedin?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option" aria-current="page"> LinkedIn </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/billing?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Cobrança corporativa </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/learning?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Learning </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/recruiter?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Recruiter </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/sales-insights?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Sales Insights </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/sales-navigator?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Sales Navigator </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/lms?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Soluções de Marketing </a> </li> <li> <a class="me-menu__action-link t-14 " href="/help/talent-insights?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-selector="help-center-option"> Talent Insights </a> </li> </ul> </div> <a class="me-menu__action-link t-14" href="https://www.linkedin.com/?trk=help_me_menu" rel="noopener nofollow" data-test-id="me-menu-associated-product"> Acessar o LinkedIn </a> </section> <a class="artdeco-button artdeco-button--primary" href="https://www.linkedin.com/checkpoint/lg/login?session_redirect=https%3A%2F%2Fwww%2Elinkedin%2Ecom%2Fhelp%2Flinkedin%2Fanswer%2Fa725706%3Flang%3Dpt&trk=help_me_menu" data-test-id="me-menu-sign-in"> Entrar </a> </div> </div> <a class="site-navigation__sign-in artdeco-button artdeco-button--2 artdeco-button--secondary artdeco-button--inverse mobile-excluded" href="https://www.linkedin.com/checkpoint/lg/login?session_redirect=https%3A%2F%2Fwww%2Elinkedin%2Ecom%2Fhelp%2Flinkedin%2Fanswer%2Fa725706%3Flang%3Dpt" data-test-id="sign-in-button">Entrar</a> </nav> </div> </header> <main role="main" tabindex="-1" id="a11y-main" class="layout layout--one-column" aria-label="Conteúdos de Ajuda" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target"> <div class="article-details-page"> <div class="hue-page-heading" data-test-selector="heading-container"> <div class="page-width-content"> <h2 class="hue-page-heading__title hue-default-color t-24 t-bold" data-test-selector="heading-title"> Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning </h2> <span class="hue-default-secondary-color t-14" data-test-selector="relativeTime-container"> Última atualização: há há 2 anos </span> </div> </div> <div class="page-width-content article-details-content"> <div class="article-details-content__main"> <article data-test-selector="article" data-article-source="urn:li:helpCenterArticle:(724890,LITHOGRAPH)"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>O LinkedIn Learning lançou um <strong>recurso de legendas</strong>, com suporte a 20+ idiomas no conteúdo da biblioteca em inglês. As legendas traduzidas por máquina estão habilitadas para mais de 9.000 cursos de aprendizagem.</p> <p>Além disso, o LinkedIn Learning também lançou seis <strong>bibliotecas de idiomas legendados</strong>, oferecendo aos alunos a capacidade de pesquisar, navegar e visualizar cursos com legendas traduzidas por máquina em seu idioma nativo ou preferido. As novas bibliotecas de idiomas com legendas incluem:</p> <ul> <li>Italiano</li> <li>Holandês</li> <li>Polonês</li> <li>Turco</li> <li>Indonésio</li> <li>Coreano</li> </ul> <p>Quinhentos cursos de inglês apresentam legendas traduzidas por máquina, e coreano apresenta 100 cursos com legendas traduzidas por humanos.</p> <p>Com bibliotecas legendadas em italiano, holandês, polonês e turco lançadas em dezembro de 2022, e bibliotecas legendadas em 2023, o LinkedIn Learning viu suas bibliotecas de idiomas se expandirem de 7 para 13 para ajudar os alunos a desenvolver e desenvolver habilidades.</p> </div> <div class="article-content-callout article-content-callout__background--note" data-test-selector="callout-container"> <div> <h3 class="t-16 article-content-callout__headline" data-test-selector="callout-headline"> Dica: </h3> <div class="article-content-callout__text-rich-description t-14 article-content-callout__text-rich-description--hue" data-test-selector="callout-rich-description"> <p><p></p>Atualmente, o LinkedIn Learning oferece cursos de vídeo e áudio em 13 idiomas - inglês, alemão, espanhol, francês, português do Brasil, japonês, mandarim, holandês, italiano, turco, polonês, coreano e bahasa indonésio.</p><p></p> </div> </div>  </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Confira estas perguntas frequentes para saber mais sobre as opções de legendas em um curso de Aprendizagem:</p> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-vc0kx" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Quais são os 500 cursos em inglês com legendas?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-vc0kx" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>As legendas traduzidas por máquina em cursos em inglês incluem habilidades essenciais de negócios, como liderança e gerenciamento, conteúdo técnico, como inteligência artificial e aprendizado de máquina, e cursos de ciência de dados, como visualização de dados, estratégia de dados e Excel.</p> <p>As novas bibliotecas de idiomas com legendas incluem:</p> <ul> <li>Holandês</li> <li>Italiano</li> <li>Polonês</li> <li>Turco</li> <li>Indonésio </li> <li>Coreano</li> </ul> </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Algumas das áreas de tópicos abrangidas incluem:</p> <ul> <li>Comunicação</li> <li>Cibersegurança</li> <li>Diversidade, inclusão e pertencimento</li> <li>Liderança</li> <li>Novo normal - inclui competências de gerenciamento, além de desenvolvimento profissional e pessoal</li> <li>Gestão de projetos</li> <li>Vendas</li> <li>Entendimento, gestão e apresentação de dados</li> <li>Bem-estar</li> </ul> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-52y21" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Qual é a diferença entre biblioteca em idioma nativo (atual) e biblioteca de idiomas com legendas (novo) no LinkedIn Learning?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-52y21" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p><strong>A biblioteca em idioma nativo</strong> tem uma interface de usuário localizada, permitindo que os alunos naveguem e pesquisem em seu idioma nativo ou preferido. Os cursos são ministrados por <strong>falantes nativos do idioma ou o áudio é dublado por um falante nativo</strong>.</p> <p> <strong>A biblioteca de idiomas com legendas</strong> também tem uma interface de usuário localizada que permite que os alunos naveguem e pesquisem em seu idioma nativo ou preferido. <strong>O áudio do curso é em inglês</strong> e os alunos podem assistir aos cursos com legendas de tradução automática para seu idioma nativo ou preferido. </p> </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color article-content__rich-text-table" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <table class="artdeco-table--striped"> <tbody> <tr class="artdeco-table-row"> <td class="artdeco-table-cell"> </td> <td class="artdeco-table-cell"><strong>Biblioteca em idioma nativo</strong></td> <td class="artdeco-table-cell"><strong>Biblioteca de idiomas com legendas</strong></td> </tr> <tr class="artdeco-table-row"> <td class="artdeco-table-cell">Interface de usuário localizada</td> <td class="artdeco-table-cell"><strong>✓</strong></td> <td class="artdeco-table-cell"><strong>✓</strong></td> </tr> <tr class="artdeco-table-row"> <td class="artdeco-table-cell"> <p> </p> <p>O aluno pode navegar e pesquisar usando o idioma nativo ou preferido</p> </td> <td class="artdeco-table-cell"><strong>✓</strong></td> <td class="artdeco-table-cell"><strong>✓</strong></td> </tr> <tr class="artdeco-table-row"> <td class="artdeco-table-cell">Áudio básico</td> <td class="artdeco-table-cell">Falante nativo (incluindo narração)</td> <td class="artdeco-table-cell">Inglês com legendas traduzidas por máquina</td> </tr> <tr class="artdeco-table-row"> <td class="artdeco-table-cell">Bibliotecas</td> <td class="artdeco-table-cell"> <p>Inglês</p> <p>Alemão</p> <p>Espanhol</p> <p>Francês</p> <p>Português brasileiro</p> <p>Japonês</p> <p>Mandarin</p> </td> <td class="artdeco-table-cell"> <p>Italiano </p> <p>Holandês</p> <p>Polonês</p> <p>Turco</p> <p>Indonésio</p> <p>Coreano (traduzido por humanos)</p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-7g1jy" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Como posso acessar as novas bibliotecas em idiomas com legendas?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-7g1jy" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Consulte <strong>Alterar o idioma do conteúdo no LinkedIn Learning</strong> na seção <strong>Tarefas relacionadas</strong> abaixo.</p> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-sakrn" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">As legendas traduzidas por máquina estão disponíveis nas bibliotecas de idiomas legendados?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-sakrn" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Sim, as seguintes bibliotecas de idiomas legendadas estão disponíveis:</p> <ul> <li>500 cursos com legendas traduzidas por máquina na biblioteca de idiomas com legendas de Bahasa Indonésia</li> <li>100 cursos com legendas traduzidas por humanos para a biblioteca de idiomas com legendas em coreano</li> <li>Mais de 9.000 cursos na biblioteca completa em inglês, com legendas traduzidas automaticamente disponíveis em mais de 20 idiomas, conhecidos como nosso recurso de legendas</li> </ul> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-o16nj" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Os 500 cursos com legendas traduzidas por máquina serão os mesmos nos idiomas italiano, holandês, polonês, turco e bahasa da Indonésia?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-o16nj" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Sim. Os cursos em inglês com legendas traduzidas automaticamente são selecionados com base nos requisitos do cliente e na interação com o curso (em inglês). Além de competências em conteúdos básicos de negócios como liderança e gestão, os cursos de legendas traduzidos por máquina oferecem cursos de dados, como visualização de dados, estratégia de dados e Excel.</p> <p>Entre em contato com seu representante do LinkedIn para receber uma lista de cursos aceitos.</p> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-u1pyb" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Quais são os 100 cursos em coreano que estarão disponíveis usando legendas traduzidas por humanos?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-u1pyb" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Entre em contato com seu representante do LinkedIn para receber uma lista de cursos com legendas em coreano.</p> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-9kct7" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Por que o coreano só está lançando 100 cursos, enquanto os outros idiomas terão 500 cursos?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-9kct7" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>A biblioteca de idiomas legendados em coreano apresenta 100 cursos com legendas traduzidas por humanos. Esses cursos são cuidadosamente selecionados por nossa equipe de conteúdo com base nas necessidades dos clientes e na interação com o curso (inglês). Revisamos continuamente nosso conteúdo para garantir que os alunos tenham o conteúdo mais relevante e atualizado que atenda às suas necessidades de aprendizagem.</p> </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Entre em contato com seu representante do LinkedIn para receber uma lista de cursos com legendas em coreano.</p> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-wzmka" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Os alunos na China poderão acessar conteúdo do LinkedIn Learning?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-wzmka" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <ul> <li>Os alunos podem continuar a acessar o LinkedIn Learning para desenvolver suas habilidades, incluindo alunos baseados na China. </li> <li>Os alunos baseados na China terão acesso à biblioteca completa de conteúdo do LinkedIn Learning de mais de 20.000+ cursos de aprendizagem on-line sobre negócios, tópicos técnicos e criativos ministrados por instrutores especializados. 9.000+ cursos também contarão com legendas em chinês simplificado. Observe que haverá uma experiência de aluno modificada e recursos de mídias sociais limitados. </li> <li>Os alunos baseados na China podem acessar o LinkedIn Learning para desenvolver suas habilidades em <a rel="" href="http://www.linkedin.com/learning" target="_self">www.linkedin.com/learning</a> usando seu e-mail ou credenciais de login.</li> </ul> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-3ojd9" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Mais cursos com legendas traduzidas por máquina serão adicionados após o lançamento das novas bibliotecas de idiomas com legendas?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-3ojd9" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Revisamos continuamente nosso conteúdo em todas as bibliotecas para garantir que os alunos tenham o conteúdo mais relevante e atualizado que atenda às suas necessidades de aprendizagem. </p> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-tykv7" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Quais idiomas o recurso de legendas terá na biblioteca em inglês?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-tykv7" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Em 2023, toda a biblioteca em inglês no LinkedIn Learning terá legendas com tradução por máquina, contando com mais de 20 idiomas e mais de 9.000 cursos de aprendizagem.</p> <p>A lista abaixo está sujeita a alterações e alguns idiomas podem ser adicionados ou removidos antes do lançamento:</p> <ul> <li>Árabe</li> <li>Indonésio</li> <li>Português brasileiro</li> <li>Tcheco</li> <li>Dinamarquês</li> <li>Holandês</li> <li>Inglês</li> <li>Francês</li> <li>Alemão</li> <li>Hindi</li> <li>Italiano</li> <li>Japonês</li> <li>Coreano</li> <li>Malaio</li> <li>Mandarin</li> <li>Norueguês</li> <li>Polonês</li> <li>Romeno</li> <li>Espanhol</li> <li>Sueco</li> <li>Tagalogo</li> <li>Tailandês</li> <li>Turco</li> <li>Ucraniano</li> </ul> </div> </div>  </div> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-ycrxh" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">As legendas traduzidas automaticamente estarão disponíveis em qualquer lugar do mundo, independentemente da minha localidade?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-ycrxh" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Sim. Você pode acessar as legendas independentemente da sua localidade. Se você estiver acessando o LinkedIn Learning por meio de sua empresa, ele precisará ser um pacote de aprendizado para todos os idiomas.</p> <p>Os alunos na China não podem acessar o LinkedIn Learning. Estamos avaliando opções e compartilharemos detalhes o mais rápido possível.</p> </div> </div>  </div> </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p><strong>Perguntas frequentes para administradores corporativos</strong></p> </div> <div class="collapsible article-content__collapsible" data-test-selector="collapsible"> <button aria-controls="collapsible__body-c3myo" aria-expanded="false" class="collapsible__trigger plain-button " data-test-selector="collapsible-trigger" type="button"> <span class="t-16 t-bold article-content__collapsible-trigger-text">Minha organização tem acesso a cursos em todos os idiomas hoje. Poderei acessar cursos em holandês e italiano?</span> <li-icon size="large" color="inverse" class="collapsible__icon " data-test-selector="collapsible-icon" type="chevron-down-icon"></li-icon> </button> <div id="collapsible__body-c3myo" class="collapsible__body article-content__collapsible-body" data-test-selector="collapsible-body" hidden tabindex="-1"> <div class="collapsible__content"> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p>Sim. Idiomas adicionados posteriormente, como holandês e italiano, estão disponíveis para o pacote LinkedIn Learning para todos os idiomas.</p> </div> </div>  </div> </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p><strong>Tarefa relacionada</strong></p> <ul> <li><a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/learning/answer/a701851" target="_self">Alterar o idioma do conteúdo no LinkedIn Learning</a></li> </ul> </div> <div class="t-14 article-content__rich-text hue-default-color" data-test-selector="preRenderedMarkup-container"> <p><strong>Saiba mais</strong></p> <ul> <li><a rel="" href="https://www.linkedin.com/help/learning/answer/a598958" target="_self">Como alterar o idioma do conteúdo do Learning como administrador</a></li> </ul> </div> </article>  <section class="machine-translation"> <p class="machine-translation-disclaimer hue-default-secondary-color t-12 t-italic"> Estamos experimentando nova maneiras de traduzir informações com software de tradução automática. Por favor, nos ajude a melhorar nossos serviços. Classifique a qualidade da tradução e a utilidade da resposta. </p> <div class="placeholder " id="machine-translation-rating"> </div> </section> <div class="placeholder " id="helpfulness-rating"> </div> </div> <div class="article-details-content__delimiter"></div> <aside class="article-details-content__aside"> <div class="article-details-content__tags"> <h3 id="tagged-header" class="hue-web__header--aside t-bold t-16" data-test-selector="topicTags-header"> Marcado em </h3> <ul class="pill-list article-page-pill-list hue-artdeco-pill" data-test-selector="topicTags-container"> <li class="pill-list__item" id="topic-link-a162002" data-test-selector="topicTags-list-item"> <a class="pill basePadding label" href="/help/linkedin/topic/a162002" data-test-selector="topic-tag-link" aria-describedby="tagged-header"> <span data-test-selector="topicTags-title-a162002"> Cursos e vídeos </span> </a> </li> </ul> </div>  </aside> </div>  </div> </main> <div class="placeholder " id="toasts__wormhole" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target"> </div> <footer class="global-footer" data-inert-toggle-target="me-menu-inert-toggle-target" data-component-selector="global-footer" data-test-id="global-footer" role="contentinfo"> <div class="global-footer__upper-row-wrapper"> <div class="page-width-content"> <ul class="global-footer__upper-row-items t-12 t-black"> <li class="global-footer__upper-row-item global-footer__logo"> <a class="global-footer__upper-row-item-link" href="https://www.linkedin.com"> <li-icon size="14dp" color="brand" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="linkedin-logo"></li-icon> <span class="visually-hidden">LinkedIn</span> </a> </li> <li class="global-footer__upper-row-item "> <a class="global-footer__upper-row-item-link" data-test-id="footer-contact-us" href="https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask"> Entre em contato conosco </a> </li>     <li class="global-footer__upper-row-item global-footer__language-switcher-wrapper"> <form action method="GET" class="language-switcher__form">  <label class="language-switcher__select-label"> <span class="visually-hidden">Selecione um idioma. A página será atualizada automaticamente depois que um idioma for selecionado.</span> <select name="lang" class="language-switcher__form-select" data-test-id="language-switcher-select"> <option value="ar-AE"> العربية (Árabe) </option> <option value="bn-IN"> বাংলা (Bengali) </option> <option value="cs-CZ"> Čeština (Tcheco) </option> <option value="da-DK"> Dansk (Dinamarquês) </option> <option value="de-DE"> Deutsch (Alemão) </option> <option value="el-GR"> Ελληνικά (Grego) </option> <option value="en-US"> English (Inglês) </option> <option value="es-ES"> Español (Espanhol) </option> <option value="fa-IR"> فارسی (Persa) </option> <option value="fi-FI"> Suomi (Finlandês) </option> <option value="fr-FR"> Français (Francês) </option> <option value="hi-IN"> हिंदी (Hindi) </option> <option value="hu-HU"> Magyar (Húngaro) </option> <option value="id-ID"> Bahasa Indonésia (Indonésio) </option> <option value="it-IT"> Italiano (Italiano) </option> <option value="he-IL"> עברית (Hebraico) </option> <option value="ja-JP"> 日本語 (Japonês) </option> <option value="ko-KR"> 한국어 (Coreano) </option> <option value="mr-IN"> मराठी (Marati) </option> <option value="ms-MY"> Bahasa Malaysia (Malaio) </option> <option value="nl-NL"> Nederlands (Holandês) </option> <option value="no-NO"> Norsk (Norueguês) </option> <option value="pa-IN"> ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) </option> <option value="pl-PL"> Polski (Polonês) </option> <option value="pt-BR" selected> Português (Português) </option> <option value="ro-RO"> Română (Romeno) </option> <option value="ru-RU"> Русский (Russo) </option> <option value="sv-SE"> Svenska (Sueco) </option> <option value="te-IN"> తెలుగు (Telugu) </option> <option value="th-TH"> ภาษาไทย (Tailandês) </option> <option value="tr-TR"> Türkçe (Turco) </option> <option value="uk-UA"> Українська (Ucraniano) </option> <option value="vi-VN"> Tiếng Việt (Vietnamita) </option> <option value="zh-CN"> 简体中文 (Chinês (Simplificado)) </option> <option value="zh-TW"> 正體中文 (Chinês (Tradicional)) </option> </select> </label> </form> </li> </ul> </div> </div> <div class="global-footer__lower-row-wrapper"> <ul class="global-footer__lower-row-items t-12 t-black"> <li class="global-footer__lower-row-item global-footer__lower-row-item--desktop-only"> <span data-test-id="footer-copyright-desktop"> LinkedIn Corporation © 2024 </span> </li> <li class="global-footer__lower-row-item "> <a class="global-footer__lower-row-item-link" data-test-id="footer-about" target="_blank" rel="noopener" href="https://about.linkedin.com"> Sobre </a> </li> <li class="global-footer__lower-row-item "> <a class="global-footer__lower-row-item-link" data-test-id="footer-transparency" target="_blank" rel="noopener" href="https://safety.linkedin.com"> Central de Transparência </a> </li> <li class="global-footer__lower-row-item "> <div class="dropdown__container privacy-dropdown"> <button class="dropdown__trigger privacy-dropdown__trigger plain-button t-12" data-test-selector="dropdown-trigger" aria-expanded="false" aria-controls="privacy-footer-menu"> Termos e Privacidade <li-icon class="privacy-dropdown__caret-icon" size="small" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="caret-filled-down-icon"></li-icon> </button> <div class="dropdown__menu privacy-dropdown__menu dropdown__menu--up dropdown__menu--inverse" data-test-selector="dropdown-menu" aria-hidden="true" tabindex="-1" id="privacy-footer-menu" role="dialog" aria-label="Menu de Termos e Privacidade" autofocus="true"> <a class="privacy-dropdown__link dropdown__menu-item t-14" data-test-selector="privacy-dropdown-item" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy"> Cookies </a> <a class="privacy-dropdown__link dropdown__menu-item t-14" data-test-selector="privacy-dropdown-item" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.linkedin.com/legal/copyright-policy"> Direitos Autorais </a> <a class="privacy-dropdown__link dropdown__menu-item t-14" data-test-selector="privacy-dropdown-item" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.linkedin.com/legal/user-agreement"> Termos </a> <a class="privacy-dropdown__link dropdown__menu-item t-14" data-test-selector="privacy-dropdown-item" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy"> Privacidade </a> <a class="privacy-dropdown__link dropdown__menu-item t-14" data-test-selector="privacy-dropdown-item" target="_blank" rel="noopener" href="https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls" data-test-id="privacy-dropdown-guest-controls"> Controles de visitantes </a>  <button class="visually-hidden dropdown__menu-item-sr-nav-only" type="button">Fechar menu de Termos e Privacidade</button> </div> </div> </li> <li class="global-footer__lower-row-item global-footer__lower-row-item--standalone "> <span data-test-id="footer-copyright"> LinkedIn Corporation © 2024 </span> </li> </ul> </div> </footer>   </body> </html>

CINXE.COM

Perguntas frequentes sobre legendas de idiomas para cursos do LinkedIn Learning | Ajuda do LinkedIn