CINXE.COM
Jūsų paslaugoms
<!DOCTYPE html> <html lang="lt"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <title>Jūsų paslaugoms</title> <meta property="og:title" content="Jūsų paslaugoms"/> <meta property="og:description" content="Sužinokite, kaip susisiekti su Parlamentu, pateikti peticiją, susipažinti su dokumentais ar jame dirbti."/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta property="og:type" content="government"> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt"/> <meta property="og:site_name" content="Jūsų paslaugoms"> <meta itemprop="name" content="Jūsų paslaugoms"/> <meta itemprop="description" content="Sužinokite, kaip susisiekti su Parlamentu, pateikti peticiją, susipažinti su dokumentais ar jame dirbti."/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="description" content="Sužinokite, kaip susisiekti su Parlamentu, pateikti peticiją, susipažinti su dokumentais ar jame dirbti."/> <meta name="available" content="26-06-2018"> <meta name="last-modified" content="13-09-2024"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="Europarl_LT"> <meta property="twitter:title" content="Jūsų paslaugoms"> <meta property="twitter:description" content="Sužinokite, kaip susisiekti su Parlamentu, pateikti peticiją, susipažinti su dokumentais ar jame dirbti."> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="language" content="lt"/> <meta name="planet" content="at-your-service"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/bg/home"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/es/home"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/cs/home"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/da/home"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/de/home"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et/home"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/el/home"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/en/home"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/home"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga/home"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/hr/home"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/it/home"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lv/home"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt/home"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/hu/home"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/mt/home"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/nl/home"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/pl/home"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/pt/home"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ro/home"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sk/home"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sl/home"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fi/home"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sv/home"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/atomicdesign.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/structure.css"/> <link rel="stylesheet" href="/website/privacy-policy/privacy-policy.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/components-ep.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'tst-continuous-loading': { url: "\/at-your-service\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/at-your-service\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/at-your-service\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'office-selector': { url: "https://www.europarl.europa.eu/website/widgets/eplo_map/officeSelectorHandler.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/at-your-service/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript" src="/at-your-service/js/bundle.js"></script> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-at-your-service.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> </head> <body lang="lt"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <!-- COMPOSANT "WAI SHORTCUTS" --> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Shortcuts"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Prieiga prie puslapio turinio (spauskite „Įeiti“)</span></a> </li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Tiesiogine prieiga prie kalbu meniu (spauskite „Enter“)</span></a> </li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Tiesiogine prieiga prie paieškos meniu (spauskite „Enter“)</span></a> </li> </ul> </nav> <!-- START OF REFACTORING --> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" TOP --> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <!-- COMPOSANT "LANGUAGE MENU" --> <div class="dropdown-lang" id="language-select"> <!-- Select language no js --> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/at-your-service/changeLanguage" aria-label="Navigacija"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Pakeisti naršymo kalbą</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <!-- // TODO : values need to be set by --> <option lang="bg" value="/at-your-service/bg" >BG - български</option> <option lang="es" value="/at-your-service/es" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/at-your-service/cs" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/at-your-service/da" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/at-your-service/de" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/at-your-service/et" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/at-your-service/el" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/at-your-service/en" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/at-your-service/fr" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/at-your-service/ga" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/at-your-service/hr" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/at-your-service/it" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/at-your-service/lv" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/at-your-service/lt" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/at-your-service/hu" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/at-your-service/mt" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/at-your-service/nl" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/at-your-service/pl" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/at-your-service/pt" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/at-your-service/ro" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/at-your-service/sk" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/at-your-service/sl" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/at-your-service/fi" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/at-your-service/sv" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Pakeisti naršymo kalbą</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <!-- End Select language no js --> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Pakeisti naršymo kalbą"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">LT - lietuvių kalba</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/at-your-service/bg"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/at-your-service/es"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/at-your-service/cs"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/at-your-service/da"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/at-your-service/de"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/at-your-service/et"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/at-your-service/el"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/at-your-service/en"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/at-your-service/fr"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/at-your-service/ga"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/at-your-service/hr"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/at-your-service/it"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/at-your-service/lv"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/at-your-service/lt"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/at-your-service/hu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/at-your-service/mt"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/at-your-service/nl"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/at-your-service/pl"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/at-your-service/pt"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/at-your-service/ro"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/at-your-service/sk"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/at-your-service/sl"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/at-your-service/fi"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/at-your-service/sv"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <!-- COMPOSANT "OTHER TOOLS LINKS" --> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navigacija"> <div class="menu-container"> <div class="focusable"> <!--href ? --> <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="other-website-menu" tabindex="0">Žiūrėti kitas svetaines</a> <ul id="other-website-menu" class="menu-level-0" aria-label="Žiureti meniu"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Naujienos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Temos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/lt/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP nariai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Apie Europos Parlamentą</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Plenarinis posėdis</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Komitetai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Delegacijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/lt/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Rinkimai</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Kitos svetainės</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Žiniasklaidos priemonės</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Pirmininko svetainė</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Generalinis sekretoriatas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/lt/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Jūsų paslaugoms</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vizitai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/lt/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sutartys ir dotacijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Registras</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/lt/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Atvirųjų duomenų portalas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/lt" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Ryšių biurai</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <!-- LOGO + TITLE --> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/at-your-service/lt" class="title"><span class="labeltxt">Jūsų paslaugoms</span></a> <a href="/portal/lt" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Europos Parlamentas</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" BOTTOM --> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <!-- COMPOSANT "NAVIGATION MENU" --> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Main navigation"> <div class="menu-container"> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Meniu</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0 current has-menu-dropdown"> <a class="" aria-current="true" href="/at-your-service/lt/home" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sužinokite</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed/social-media"> <span class="content"> <span class="label">Socialinė žiniasklaida</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed/factsheets-on-the-european-union"> <span class="content"> <span class="label">Faktų apie Europos Sąjungą suvestinės</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed/research-and-analysis"> <span class="content"> <span class="label">Europos Parlamento tyrimų tarnyba</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed/citizens-app"> <span class="content"> <span class="label">Citizens' App</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed/channels-covering-parliaments"> <span class="content"> <span class="label">Parlamentų veiklą nušviečiantys žiniasklaidos kanalai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/stay-informed/rss-feeds"> <span class="content"> <span class="label">RSS sklaidos kanalas</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Būkite išklausyti</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/elections"> <span class="content"> <span class="label">Rinkimai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/petitions"> <span class="content"> <span class="label">Peticijos</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/european-ombudsman"> <span class="content"> <span class="label">Europos ombudsmenas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/coordinator-on-children-rights"> <span class="content"> <span class="label">Koordinatorius vaikų teisių klausimais</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/eurobarometer"> <span class="content"> <span class="label">Eurobarometras</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/citizen-s-initiative"> <span class="content"> <span class="label"> Piliečių iniciatyva</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/religious-and-non-confessional-dialogue"> <span class="content"> <span class="label">Dialogas su religinėmis bendruomenėmis ir nekonfesinėmis organizacijomis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/prizes"> <span class="content"> <span class="label">Apdovanojimai</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/be-heard/patronage"> <span class="content"> <span class="label">Globa</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Dirbkite Europos Parlamente</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/work-with-us"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/work-with-us/why-the-european-parliament"> <span class="content"> <span class="label">Kodėl Europos Parlamentas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/work-with-us/how-to-apply"> <span class="content"> <span class="label">Kaip pateikti paraišką</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/work-with-us/traineeships"> <span class="content"> <span class="label">Stažuotės</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/work-with-us/study-visits"> <span class="content"> <span class="label">Studijų vizitai</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Mūsų patalpos</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/our-premises"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/our-premises/accreditation"> <span class="content"> <span class="label">Akreditavimas</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/our-premises/organising-an-event-at-the-european-parliament-in-strasbourg"> <span class="content"> <span class="label">Renginių organizavimas Europos Parlamente Strasbūre</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/our-premises/security-and-access"> <span class="content"> <span class="label">Saugumas ir prieiga</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/our-premises/buildings-accessibility"> <span class="content"> <span class="label">Pastatų prieinamumas</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Skaidrumas ir etika</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/transparency"> <span class="content"> <span class="label">Pagrindinis puslapis</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/transparency/public-access-to-documents"> <span class="content"> <span class="label">Visuomenės prieiga prie dokumentų</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/transparency/lobby-groups"> <span class="content"> <span class="label">Lobistų grupės</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/transparency/appropriate-behaviour"> <span class="content"> <span class="label">Tinkamas elgesys</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/lt/transparency/general-expenditure-allowance"> <span class="content"> <span class="label">Išlaidoms kompensuoti skirta išmoka</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <!-- COMPOSANT "SEARCH MENU" --> <nav class="search-global-form" aria-label="Ieškoti..."> <!-- Add class 'active' to change the style of the <a> --> <a role="button" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Prieiga prie paieškos laukelio</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <!-- Remove class 'posinit' to display the input search --> <form class="form-field-search" id="search" action="/at-your-service/lt/search" method="get" role="search" aria-label="Bendros paieškos forma"> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input type="hidden" id="search-field_planet" value="at-your-service" name="planet"/> <input type="text" id="search-field" value="" aria-label="Užpildykite šį laukelį" name="q" placeholder="Ieškoti..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Launch the search" disabled> <span class="sr-only">Pradėti paiešką</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <!-- TITLE ON SCROLL --> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Europos Parlamentas</span></span> </div> </div> <!-- COMPOSANT "BREADCRUMB" --> <span id="website-breadcrumb" class="ep_breadcrumb"> </span> </div> <!-- END OF REFACTORING --> <article id="website-body" role="main"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="homepage"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="homepage_at_your_service"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h1 class="ep-a_heading ep-layout_level1"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Jūsų paslaugoms</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h1> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Europos Parlamentas stengiasi visų europiečių labui. Kad ir kokiu būdu domėtumėtės – ar sektumėte naujienas, ar bendradarbiautumėte su mumis, ar siųstumėte atsiliepimus – Parlamentas visuomet bus pasirengęs padėti.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow ep-o_productlist" data-layout480="separation" data-layout320="separation"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Sekite informaciją</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: 0px 0px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Jums atrodo, kad Europos Parlamentas labai toli nuo Jūsų gyvenamos vietos? Naudodamiesi mūsų informaciniais puslapiais ir dokumentų tarnybomis gaukite nuolatinę informaciją apie tai, kad vyksta Parlamente. Taip pat galite kreiptis į Europos Parlamento biurą savo šalyje – ten visą informaciją gausite savo gimtąja kalba.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/lt/stay-informed" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Sekite informaciją</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Būkite išklausyti</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: -50px 0px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Turite ką pasakyti? Tuomet imkitės veiksmų, kad Jūsų balsas būtų išgirstas. Jei manote, kad ten, kur gyvenate, pažeidžiami ES įstatymai, pateikite Parlamentui peticiją arba, jei Jums reikalingas tarpininkas, kreipkitės į Europos ombudsmeną. Be to, kartu su kitais galite imtis piliečių iniciatyvos ir tiesiogiai reikalauti parengti naujus įstatymus.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/lt/be-heard" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Būkite išklausyti</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Dirbkite pas mus</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: 0px -40px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Jus domina galimybė iš arti susipažinti su Parlamento veikla, pavyzdžiui, ten dirbti? Pasidomėkite galimybėmis tapti mūsų kolega, stažuotoju ar sudalyvauti pažintinėje kelionėje.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/lt/work-with-us" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Dirbkite pas mus</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Skaidrumas ir etika</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: -50px -40px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Augant Europos Parlamento svarbai ir įtakai, kaip niekad svarbu, kad europiečių interesams jis atstovautų visapusiškai atvirai ir skaidriai. Sužinokite daugiau apie tai, kaip mes dirbame.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/lt/transparency" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Skaidrumas ir etika</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Mūsų patalpos</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: -150px -80px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Kviečiame pas mus apsilankyti. Taip pat mūsų patalpose galite organizuoti savo renginius. Sužinokite daugiau apie tai, ką galime Jums pasiūlyti, apie Jums reikalingą akreditaciją ir apie mūsų duomenų apsaugos ir saugumo taisykles, taikomas įėjus į vieną iš mūsų pastatų.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/lt/our-premises" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Į puslapį</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Mūsų patalpos</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section class="ep_gridrow ep-o_calltoactionbanner"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_image" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_banner"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_banner"> <div class="ep_image"><img src="/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bs.jpg" alt="atyourservice_home_large" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_text" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="2" data-view640="1" data-view480="1" data-view320="0"> <div class="ep_gridcolumn-content"> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_content" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="8" data-view640="6" data-view480="6" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Apsilankykite Parlamente</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Atvykite ir patys pamatysite, kaip pasiūlymai tampa teisės aktais ir kokiose srityse Jūsų Parlamento nariai turi įtakos sprendžiant klausimus dėl Europos ateities. Mes siūlome įvairią veiklą Briuselyje ir Strasbūre, taigi atvykę vieni, su savo šeima arba su grupe visada rasite sau tinkamą programą.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/visiting/lt/" target="_self"><span class="ep_name">Eiti į interneto svetainę </span><span class="ep_hidden">Apsilankykite Parlamente</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Apie Parlamentą</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Europos Parlamentas – svarbus politinių diskusijų ir sprendimų priėmimo ES lygmeniu forumas. Europos Parlamento nariai, kuriuos tiesiogiai renka visų valstybių narių rinkėjai, atstovauja žmonių interesams.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/about-parliament/lt" target="_self"><span class="ep_name">Eiti į interneto svetainę </span><span class="ep_hidden">Apie Parlamentą</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Galimybė susipažinti su dokumentais</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Visi ES piliečiai turi teisę susipažinti su Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos dokumentais. Europos Parlamentas suteikia galimybę tiesiogiai susipažinti su dauguma savo dokumentų elektroniniu formatu.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/at-your-service/lt/stay-informed/access-to-documents" target="_self"><span class="ep_name">Eiti į interneto svetainę </span><span class="ep_hidden">Galimybė susipažinti su dokumentais</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Sutartys ir dotacijos</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Vadovaujantis Europos Sąjungos bendrajam biudžetui taikomu Finansiniu reglamentu reikalaujama, kad Europos Parlamentas skelbtų viešus konkursus prekių ir paslaugų pirkimo sutartims sudaryti.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/contracts-and-grants/lt" target="_self"><span class="ep_name">Eiti į interneto svetainę </span><span class="ep_hidden">Sutartys ir dotacijos</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="ep_gridrow ep-o_footerpage"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_share"> <div> <div class="ep_share"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"> <span class="ep_name">Dalytis šiuo puslapiu:</span> <span class="ep_icon"> </span> </div> </h2> <ul> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_facebook"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu Facebook</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=J%C5%ABs%C5%B3%20paslaugoms&url=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt&via=Europarl_LT" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu Twitter</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt&title=European%20Parliament&summary=&source=" target="_blank"> <span class="ep_name">Dalintis šiuo puslapiu LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="ep_links"> <div class="ep-p_text ep-layout_mail"><a href="/subscription/lt"><span class="ep_name">Registruokitės ir gaukite atnaujintą informaciją el. paštu.</span></a></div> <!--<div class="ep-p_text ep-layout_pdf"><a href="#missinglink"><span class="ep_name" th:text="#{eng.social.pdfVersion}"><span>PDF</span> version</span><span class="ep_icon"> </span></a></div>--> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </article> <footer id="website-footer" role="contentinfo"> <h2 class="ep_hidden"><span class="ep_name">Footer</span><span class="ep_icon"> </span></h2> <div class="ep_footer-relatedlinks"> <div class="ep_websitelinks" id="website-links"> <h3 class="ep_title" id="website-links-title"> <span class="ep_name">Jūsų paslaugoms</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="website-links-access" aria-controls="website-links-content" role="tab"> <a href="#website-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Žiureti meniu: naujienos</span> <span class="ep_icon"> </span></a> </div> <div class="ep_list" data-numberitems="5" id="website-links-content"> <ul aria-labelledby="website-links-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos Parlamento Pirmininkas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos Parlamento generalinis sekretorius</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/lt" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Vizitai</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.ombudsman.europa.eu/lt/home.faces" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Europos ombudsmenas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://europa.eu/european-union/index_lt" title="Atverti naujame puslapyje" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Apie Europos Sąjungą</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#website-links-access" title="Slepti meniu"> <span class="ep_name">Slepti meniu: Naujienos</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> <div class="ep_europarllinks" id="europarl-links"> <h3 class="ep_title" id="europarl-links-title"> <span class="ep_name">Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="europarl-links-access" aria-controls="europarl-links-content" role="tab"> <a href="#europarl-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Žiureti meniu: Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> <div class="ep_list"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/news/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Naujienos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/topics/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Temos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/meps/lt/home" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">EP nariai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/about-parliament/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Apie Europos Parlamentą</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/plenary/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Plenarinis posėdis</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/committees/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Komitetai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/delegations/lt" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Delegacijos</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="https://elections.europa.eu/lt/" title="Įeiti į puslapį"> <span class="ep_name">Rinkimai</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#europarl-links-access" title="Slepti meniu"> <span class="ep_name">Slepti meniu: Europos Parlamentas</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> </div> <span class="ep_footer-separator"> </span> <div class="ep_footer-otherlinks"> <div class="ep_sociallinks" id="socialmedia"> <h3 class="ep_hidden" id="socialmedia-title"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniuose tinkluose</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="ep_button ep_facebook" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Facebook</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_lt" class="ep_button ep_twitter" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Twitter</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="ep_button ep_flickr" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Flickr</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="ep_button ep_linkedin" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="ep_button ep_youtube" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle YouTube</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="ep_button ep_instagram" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Instagram</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="ep_button ep_pinterest" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Pinterest</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="ep_button ep_snapchat" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Snapchat</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="ep_button ep_reddit" target="_blank"> <span class="ep_name">Parlamentas socialiniame tinkle Reddit</span> <span class="ep_hidden">(Atsidaro naujame lange)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- COMPOSANT "MANDATORY LINKS" --> <div class="ep_mandatorylinks" id="informationlinks"> <h3 class="ep_hidden" id="informationlinks-title"><span class="ep_name">Informacijos nuorodos</span><span class="ep_icon"> </span></h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/contact" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Kontaktai</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/at-your-service/lt/stay-informed/rss-feeds" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">RSS</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/sitemap" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Svetainės struktūra</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/legal-notice/lt" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Teisinis pranešimas</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/privacy-policy/lt" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Privatumo politika</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/lt/accessibility" title="Įeiti į puslapį" class="ep_button"><span class="ep_name">Prieiga</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <!-- Backdrop / Gray Overlay for compact menu opening--> <div class="back-overlay"></div> <script> (function() { if (document.querySelector('.ep_election_results_app')) { return; } if (window.history && history.replaceState) { var hash = window.location.hash; var linkUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; var queryParams = window.location.search; var ignoreReplace = /[?&](at_[^=&]*|utm_[^=&]*|fbclid=)/.test(queryParams); if (hash && document.getElementById(hash.replace('#', ''))) { linkUrl += hash; } if (window.location.href !== linkUrl && !ignoreReplace) { history.replaceState(null, null, linkUrl); } } })() </script> </body> </html>