CINXE.COM

Sipario (romanzo) - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Sipario (romanzo) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"0a9a80e4-3a09-4ff8-9f79-04ed80e0d589","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Sipario_(romanzo)","wgTitle":"Sipario (romanzo)","wgCurRevisionId":141413827,"wgRevisionId":141413827,"wgArticleId":762496,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["P50 letta da Wikidata","P648 letta da Wikidata","P8383 letta da Wikidata","P435 letta da Wikidata","Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","Romanzi del 1975","Romanzi in inglese","Romanzi di Hercule Poirot","Romanzi ambientati nell'Essex"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Sipario_(romanzo)","wgRelevantArticleId":762496,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q731626","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Sipario (romanzo) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Sipario_(romanzo)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sipario_(romanzo)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Sipario_romanzo rootpage-Sipario_romanzo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L&#039;enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&amp;uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Sipario+%28romanzo%29" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Sipario+%28romanzo%29" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&amp;uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&amp;returnto=Sipario+%28romanzo%29" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&amp;returnto=Sipario+%28romanzo%29" title="Si consiglia di effettuare l&#039;accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Trama" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trama"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Trama</span> </div> </a> <ul id="toc-Trama-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personaggi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personaggi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Personaggi</span> </div> </a> <ul id="toc-Personaggi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Citazione" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Citazione"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Citazione</span> </div> </a> <ul id="toc-Citazione-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Edizioni_italiane" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Edizioni_italiane"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Edizioni italiane</span> </div> </a> <ul id="toc-Edizioni_italiane-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l&#039;indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l&#039;indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Sipario (romanzo)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un&#039;altra lingua. Disponibile in 30 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-30" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">30 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A9_(%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9)" title="الستارة (رواية) - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الستارة (رواية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Zavjesa_(roman)" title="Zavjesa (roman) - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Zavjesa (roman)" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Opona:_Posledn%C3%AD_p%C5%99%C3%ADpad_Hercula_Poirota" title="Opona: Poslední případ Hercula Poirota - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Opona: Poslední případ Hercula Poirota" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Чаршав (роман) - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чаршав (роман)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/T%C3%A6ppefald" title="Tæppefald - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Tæppefald" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorhang_(Roman)" title="Vorhang (Roman) - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorhang (Roman)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Curtain:_Poirot%27s_Last_Case" title="Curtain: Poirot&#039;s Last Case - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Curtain: Poirot&#039;s Last Case" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tel%C3%B3n_(novela)" title="Telón (novela) - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Telón (novela)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="پرده (رمان) - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرده (رمان)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Esirippu._Poirotin_viimeinen_juttu" title="Esirippu. Poirotin viimeinen juttu - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Esirippu. Poirotin viimeinen juttu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hercule_Poirot_quitte_la_sc%C3%A8ne" title="Hercule Poirot quitte la scène - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hercule Poirot quitte la scène" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Pano._O_derradeiro_caso_de_Poirot" title="Pano. O derradeiro caso de Poirot - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pano. O derradeiro caso de Poirot" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zavjesa_(roman)" title="Zavjesa (roman) - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zavjesa (roman)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCgg%C3%B6ny_(Agatha_Christie)" title="Függöny (Agatha Christie) - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Függöny (Agatha Christie)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%80_(%D5%BE%D5%A5%D5%BA)" title="Վարագույր (վեպ) - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վարագույր (վեպ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tirai_(novel)" title="Tirai (novel) - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Tirai (novel)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%86%E3%83%B3_(%E6%8E%A8%E7%90%86%E5%B0%8F%E8%AA%AC)" title="カーテン (推理小説) - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カーテン (推理小説)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BB%A4%ED%8A%BC_(%EC%86%8C%EC%84%A4)" title="커튼 (소설) - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="커튼 (소설)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%A8_(%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B8)" title="कर्टेन (उपन्यास) - nepalese" lang="ne" hreflang="ne" data-title="कर्टेन (उपन्यास)" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalese" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Het_doek_valt" title="Het doek valt - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Het doek valt" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kurtyna_(powie%C5%9B%C4%87)" title="Kurtyna (powieść) - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kurtyna (powieść)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Curtain" title="Curtain - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Curtain" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cortina,_ultimul_caz_al_lui_Poirot" title="Cortina, ultimul caz al lui Poirot - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cortina, ultimul caz al lui Poirot" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Занавес (роман) - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Занавес (роман)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B0_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Завеса (роман) - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Завеса (роман)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rid%C3%A5_%E2%80%93_Hercule_Poirots_sista_fall" title="Ridå – Hercule Poirots sista fall - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ridå – Hercule Poirots sista fall" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ve_Perde_%C4%B0ndi" title="Ve Perde İndi - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ve Perde İndi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%81%D0%B0_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)" title="Завіса (роман) - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Завіса (роман)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1m_t%E1%BB%AD_r%E1%BB%9Di_s%C3%A2n_kh%E1%BA%A5u" title="Thám tử rời sân khấu - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thám tử rời sân khấu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%95_(%E5%B0%8F%E8%AF%B4)" title="幕 (小说) - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="幕 (小说)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q731626#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sipario_(romanzo)" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Sipario_(romanzo)" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Sipario_(romanzo)"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Sipario_(romanzo)"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Sipario_(romanzo)" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Sipario_(romanzo)" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;oldid=141413827" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&amp;page=Sipario_%28romanzo%29&amp;id=141413827&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FSipario_%28romanzo%29"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FSipario_%28romanzo%29"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Sipario+%28romanzo%29"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&amp;page=Sipario_%28romanzo%29&amp;action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q731626" title="Collegamento all&#039;elemento connesso dell&#039;archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l&#039;enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati di un libro"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background:#FFFF80; color:black"><i>Sipario <br /><small>L'ultima avventura di Poirot</small></i></th></tr><tr><th><span class="nowrap">Titolo originale</span></th><td><span dir="ltr" lang="en"><i>Curtain: Poirot's Last Case</i></span> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Autore" title="Autore">Autore</a></th><td><a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agatha Christie</a> </td></tr><tr><th><span class="nowrap">1ª ed. originale</span></th><td><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> </td></tr><tr><th><span class="nowrap">1ª ed. italiana</span></th><td>1975 </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Genere_letterario" title="Genere letterario">Genere</a></th><td><a href="/wiki/Romanzo" title="Romanzo">Romanzo</a> </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Narrativa_di_genere" title="Narrativa di genere">Sottogenere</a></th><td>romanzo poliziesco </td></tr><tr><th><a href="/wiki/Lingua_(linguistica)" title="Lingua (linguistica)"><span class="nowrap">Lingua originale</span></a></th><td><a href="/wiki/Lingua_inglese" title="Lingua inglese">inglese</a> </td></tr><tr><th>Serie</th><td><i><a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a></i> </td></tr><tr><th><span class="nowrap">Preceduto da</span></th><td><i><a href="/wiki/Gli_elefanti_hanno_buona_memoria" title="Gli elefanti hanno buona memoria">Gli elefanti hanno buona memoria</a></i> </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q731626" class="extiw" title="d:Q731626"><span title="Modifica i dati della voce Sipario (romanzo) su Wikidata">Modifica dati su Wikidata</span></a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Template:Libro/man" title="Template:Libro/man"><span title="Manuale del template Libro">Manuale</span></a></td></tr></tbody></table> <p><i><b>Sipario: L'ultima avventura di Poirot</b></i> (titolo originale <i>Curtain: Poirot's Last Case</i>) è un romanzo poliziesco della scrittrice britannica <a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agatha Christie</a> uscito nel settembre 1975, ma scritto durante la <a href="/wiki/Seconda_guerra_mondiale" title="Seconda guerra mondiale">seconda guerra mondiale</a>, l'ultimo libro da lei pubblicato in vita. Ultima avventura col celebre detective <a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a>, il primo personaggio nato dalla penna dell'autrice nel romanzo <i><a href="/wiki/Poirot_a_Styles_Court" title="Poirot a Styles Court">Poirot a Styles Court</a></i>, pubblicato nel 1920 è ambientato interamente nella stessa magione della campagna inglese del primo romanzo, dove tra i personaggi ricomparsi ritroviamo, anch'egli per un'ultima volta dopo molti anni di assenza, il capitano <a href="/wiki/Arthur_Hastings" title="Arthur Hastings">Arthur Hastings</a>, la cui precedente apparizione risaliva al 1937, nel romanzo <i><a href="/wiki/Due_mesi_dopo" title="Due mesi dopo">Due mesi dopo</a></i>. </p><p>A differenza di <a href="/wiki/Miss_Marple" title="Miss Marple">Miss Marple</a>, il cui romanzo finale fu pubblicato postumo, la Christie era ormai stanca del personaggio di Poirot, che definiva "<i>un pesante fardello</i>"; nel 1975 non preparò alcun nuovo romanzo, preferendo invece pubblicare l'ultimo capitolo della serie, già scritto decenni prima, decretando così la fine del celebre personaggio. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trama">Trama</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifica la sezione Trama" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Trama"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dopo cinquantacinque anni, <a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a>, ormai costretto a una sedia a rotelle a causa dell'<a href="/wiki/Artrite" title="Artrite">artrite</a> che lo affligge e assistito dal suo nuovo cameriere Curtiss, ritorna a <a href="/wiki/Styles_Court" class="mw-redirect" title="Styles Court">Styles Court</a>, una grande dimora inglese dove l'investigatore aveva risolto il suo primo caso in <a href="/wiki/Inghilterra" title="Inghilterra">Inghilterra</a>, e che nel frattempo è stata trasformata in pensione da due anziani coniugi, il Colonnello Luttrell e sua moglie. Poirot vi riceve il suo vecchio amico e compagno di investigazione <a href="/wiki/Arthur_Hastings" title="Arthur Hastings">Arthur Hastings</a>, rimasto vedovo e residente in <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>, ma dopo un'iniziale riconciliazione, gli confida che non ha voluto farlo venire lì solo per incontrarlo, ma anche per risolvere una difficile e misteriosa situazione ancora una volta insieme, la quale poi si tramuterà in una serie di delitti, come l'investigatore belga aveva giustamente intuito. Alcuni giorni dopo l'arrivo di Hastings, avviene infatti un omicidio e Poirot riesce a collegarlo agli altri quattro precedenti perpetrati nella stessa area da uno spietato pluriomicida, un uomo astutissimo che l'investigatore soprannomina per prudenza X dato che, pur conoscendo fin dall'inizio l'identikit dell'assassino, non vuole svelare il suo nome perché privo di prove capaci d'incastrarlo definitivamente. Il signor X è infatti ufficialmente fuori dall'accusa dei cinque omicidi, tutti apparentemente perpetrati dalle vittime o dai loro familiari; una è stata trovata impiccata, mentre un'altra aveva ricevuto da sua nipote, Freda Clay, un'overdose di morfina. Poirot riunisce nella dimora tutti i familiari e coloro che sanno della faccenda: oltre ai signori Luttrell, si trovano anche Judith, figlia di Hastings, i signori Dottor John Franklin e sua moglie Barbara, l'infermiera Craven, l'<a href="/wiki/Osservazione_degli_uccelli" title="Osservazione degli uccelli">osservatore degli uccelli</a> Stephen Norton, Sir William Boyd-Carrington, il Maggiore Allerton ed Elizabeth Cole. Gli ospiti si conoscono tutti e la riunione inizia con Sir William che invita i Franklin a unirsi a lui per l'estate. La prima a confessare è Elizabeth Cole: ella è la sorella di Margaret Litchfield, la quale aveva confessato di aver assassinato il loro padre in uno dei cinque delitti di X; Margaret morì dopo essersi internata in un manicomio, ed Elizabeth ne rimase traumatizzata. </p><p>Nei giorni seguenti, avvengono tre incidenti che mostrano il marchio di X. Nel primo, Hastings e altri odono un litigio tra i Luttrell, e poco dopo il colonnello ferisce sua moglie con un fucile, e afferma di averla scambiata per un coniglio; tuttavia, non solo la signora Luttrell guarisce, ma l'incidente ha in qualche modo un effetto positivo sul loro matrimonio. In seguito, Hastings viene a sapere che la figlia Judith è innamorata del Maggiore Allerton, un uomo sposato. Quando Hasting, Elizabeth e Norton escono a fare una passeggiata, quest'ultimo vede col binocolo qualcosa che lo disturba, e Hastings, ritenendo che abbia qualcosa a che fare con Allerton, tenta invano di persuadere Judith a rinunciare allo spasimante, rimediando solo un litigio; medita allora di assassinare Allerton, ma in seguito si addormenta e, una svolta svegliatosi, nota che Allerton è ancora vivo. Infine, Barbara, moglie del Dottor Franklin, muore la sera successiva causa avvelenamento da <a href="/wiki/Fisostigmina" title="Fisostigmina">fisostigmina</a>, un estratto della <a href="/wiki/Fava_del_Calabar" class="mw-redirect" title="Fava del Calabar">fava del Calabar</a> che suo marito studia da tempo; Poirot testimonia nell'inchiesta dichiarando di averla vista uscire dal laboratorio del marito con una bottiglia in mano, e la morte della donna viene indicata come suicidio. La notte stessa dell'inchiesta, Hastings viene svegliato da un rumore e vede Norton entrare nella sua stanza; il mattino dopo, Norton viene trovato morto nella sua stanza con un colpo di proiettile in testa, con una pistola vicino a lui e la chiave nella sua giacca. La sua morte è estremamente sospetta: Hastings aveva giurato di aver visto Norton tornare nella sua stanza la notte prima, ma Poirot afferma che l'osservatore di uccelli sarebbe stato imitato da qualcuno, eppure nessun uomo nella casa poteva impersonare Norton completamente, in quanto non era alto. </p><p>Inaspettatamente, però, Poirot muore improvvisamente per un attacco di cuore in poche ore, e lascia ad Hastings tre indizi: una copia di <i><a href="/wiki/Otello" title="Otello">Otello</a></i>, una copia del <i>John Ferguson</i> di <a href="/wiki/St._John_Greer_Ervine" title="St. John Greer Ervine">St. John Greer Ervine</a> e un appunto in cui gli dice di parlare con George, il suo vecchio cameriere. Dopo che Poirot viene sepolto a Styles, Hastings viene a sapere che Judith in realtà si è innamorata del suo datore di lavoro, l'ormai vedovo Dottor Franklin, che intende sposare e seguire nelle sue ricerche in Africa. Parlando poi con George, si scopre che Poirot indossava una parrucca e che i motivi per cui aveva assunto il cameriere Curtiss erano vaghi. </p><p>Quattro mesi dopo la morte di Poirot, Hastings riceve un manoscritto, nel quale Poirot spiega che X in realtà era Norton, un uomo che aveva perfezionato la tecnica di Iago, il personaggio di <i>Otello</i>, ossia applicare una pressione psicologica necessaria per portare chiunque a un omicidio, senza che la vittima capisca cosa succeda, abilità che Norton aveva dimostrato con il Colonnello Luttrell, con Hastings e con la signora Franklin. Quando Poirot aveva saputo che Hastings intendeva uccidere Allerton, egli ha messo un sonnifero nella cioccolata calda di Hastings per evitare il peggio. Ironia della sorte, Hastings si era involontariamente intromesso nel piano della signora Franklin di avvelenare il marito, avendo egli girato il tavolo dei caffè mentre stava cercando un libro per risolvere uno schema di parole crociate, provocando lo scambio dei caffè e quindi la morte di Barbara. Pur non avendone le prove, Poirot capiva che Norton, che era stato molto vago riguardo a quanto aveva visto col suo binocolo, avrebbe invece in realtà visto Franklin e Judith per coinvolgerli nell'omicidio di Barbara; la testimonianza di Poirot nell'inchiesta era infatti volta a convincere la polizia a fermare le indagini. Dopo questo, Poirot, compreso che il cuore era ormai troppo debole, aveva concepito un piano per uccidere Norton, unica soluzione possibile per fermare la catena di omicidi. Lo aveva infatti invitato a bere una cioccolata calda in privato e aveva condiviso con lui i suoi sospetti e il suo piano per ucciderlo. Arrogante e sicuro di sé, Norton aveva scambiato le tazze di cioccolata, ma Poirot lo aveva anticipato drogando entrambe le tazze, sapendo di avere una tolleranza più alta per una dose che avrebbe stordito Norton, quindi aveva riportato l'incosciente osservatore di uccelli nella sua stanza usando la sua sedia a rotelle, l'unica ragione per cui aveva portato a Styles il suo nuovo maggiordomo Curtiss che era ignaro del fatto che Poirot era ancora in grado di camminare da solo. Si era quindi travestito da Norton, dato che avevano la stessa altezza, e simulato una zoppia; quindi, dopo che Hastings aveva affermato che Norton era vivo dopo aver lasciato la stanza di Poirot, quest'ultimo aveva sparato in testa a Norton, lasciato la pistola sul tavolo e chiuso la stanza con un duplicato della chiave. Solo allora Poirot aveva scritto la storia, smettendo intanto di prendere la sua medicina per il cuore. Egli stesso non può dire se sia stato giusto farlo, ma così facendo era sicuro di aver evitato l'ennesimo omicidio provocato da Norton. La confessione si conclude con Poirot che suggerisce ad Hastings di seguire Elizabeth Cole. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personaggi">Personaggi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifica la sezione Personaggi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Personaggi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a>, investigatore belga</li> <li><a href="/wiki/Arthur_Hastings" title="Arthur Hastings">Arthur Hastings</a>, amico di Poirot</li> <li>Curtiss, cameriere di Poirot</li> <li>Judith, figlia di Hastings</li> <li>George Luttrell, colonnello a riposo e proprietario di Styles Court</li> <li>Daisy Luttrell, moglie del colonnello</li> <li>Sir William Boyd Carrington, ospite a Styles</li> <li>Maggiore Allerton, ospite a Styles</li> <li>Stephen Norton, ospite a Styles</li> <li>Elizabeth Cole, ospite a Styles</li> <li>John Franklin, scienziato</li> <li>Barbara Franklin, moglie di John</li> <li>Signorina Craven, infermiera</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Citazione">Citazione</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifica la sezione Citazione" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Citazione"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>In questo romanzo la Christie riporta due citazioni esplicite, la prima è di <a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a>:</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«La storia è un incubo da cui tento di svegliarmi.» </p> </div></div> <p>la seconda invece è tratta dall'<a href="/wiki/Otello" title="Otello">Otello</a> di <a href="/wiki/Shakespeare" class="mw-redirect" title="Shakespeare">Shakespeare</a>: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> <p>«Oh guardatevi dalla gelosia, mio signore. È un mostro dagli occhi verdi che dileggia il cibo di cui si nutre.» </p> </div></div> <ul><li>Il romanzo contiene inoltre un riferimento all'opera di uno scrittore irlandese, St. John Greer Ervine.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Edizioni_italiane">Edizioni italiane</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifica la sezione Edizioni italiane" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Edizioni italiane"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <span style="font-style:italic;">Sipario. L'ultima avventura di Poirot</span>, traduzione di <a href="/w/index.php?title=Diana_Fonticoli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Diana Fonticoli (la pagina non esiste)">Diana Fonticoli</a>, Collana Il Giallo Mondadori n.1403, Milano, <a href="/wiki/Arnoldo_Mondadori_Editore" title="Arnoldo Mondadori Editore">Arnoldo Mondadori Editore</a>, dicembre 1975, p.&#160;143, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-04-52184-8" title="Speciale:RicercaISBN/88-04-52184-8">88-04-52184-8</a>.</cite> - Milano, Euroclub, 1984; I Classici del Giallo Mondadori, agosto 1986; I Classici del Giallo Mondadori, 2011.</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> <span style="font-style:italic;">Sipario, l'ultima avventura di Poirot</span>, collana <span style="font-style:italic;">Oscar Narrativa n.1477 (Oscar Gialli n.119)</span>, traduzione di Diana Fonticoli, Milano, Mondadori, luglio 1989, p.&#160;204, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/88-04-32582-8" title="Speciale:RicercaISBN/88-04-32582-8">88-04-32582-8</a>.</cite> - Collana Oscar Gialli, Mondadori, 2019, <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/9788804708896" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-88-047-0889-6</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section&#039;s source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFOpen_Library" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL472897W"><span style="font-style:italic;">Edizioni e traduzioni di Sipario</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Open_Library" class="mw-redirect" title="Open Library">Open Library</a></span>, <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q731626#P648" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFGoodreads" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/work/editions/1726"><span style="font-style:italic;">Sipario</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></span>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q731626#P8383" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/eec02be3-f6e6-4ccf-b990-bd0b3da9f94e"><span style="font-style:italic;">Sipario</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a></span>, MetaBrainz Foundation.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q731626#P435" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141815314">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid #aaa;clear:both;margin:auto;padding:2px;width:100%}.mw-parser-output .navbox th{padding-left:1em;padding-right:1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:#ccf;font-size:90%;width:100%;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_navbar{float:left;margin:0;padding:0 10px 0 0;text-align:left;width:6em}.mw-parser-output .navbox_title{font-size:110%}.mw-parser-output .navbox_abovebelow{background:#ddf;font-size:90%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbox_group{background:#ddf;font-size:90%;padding:0 10px;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox_list{font-size:90%;width:100%}.mw-parser-output .navbox_list a{white-space:nowrap}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_odd{background:#fdfdfd;color:var(--color-base,black)}html:not(.vector-feature-night-mode-enabled) .mw-parser-output .navbox_even{background:#f7f7f7;color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox a.mw-selflink{color:var(--color-base,black)}.mw-parser-output .navbox_center{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .navbox_image{padding-left:7px;vertical-align:middle;width:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal;text-align:right;width:7em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox_image img{max-width:none!important}.mw-parser-output .subnavbox{margin:-3px;width:100%}.mw-parser-output .subnavbox_group{background:#e6e6ff;padding:0 10px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr:first-child>th{background:var(--background-color-interactive)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox th{color:var(--color-base)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_abovebelow,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox_group{background:var(--background-color-interactive-subtle)!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .subnavbox_group{background:var(--background-color-neutral-subtle)!important}}</style><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Poirot"><tbody><tr><th colspan="2"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Poirot" title="Template:Poirot"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Poirot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Poirot (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Poirot&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title"><a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Personaggi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Arthur_Hastings" title="Arthur Hastings">Arthur Hastings</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/James_Japp" title="James Japp">James Japp</a><b>&#160;·</b> <a href="/wiki/Ariadne_Oliver" title="Ariadne Oliver">Ariadne Oliver</a></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Romanzi</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Poirot_a_Styles_Court" title="Poirot a Styles Court">Poirot a Styles Court</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Aiuto,_Poirot!" title="Aiuto, Poirot!">Aiuto, Poirot!</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/L%27assassinio_di_Roger_Ackroyd" title="L&#39;assassinio di Roger Ackroyd">L'assassinio di Roger Ackroyd</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_i_quattro" title="Poirot e i quattro">Poirot e i quattro</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_mistero_del_treno_azzurro" class="mw-redirect" title="Il mistero del treno azzurro">Il mistero del treno azzurro</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_pericolo_senza_nome" title="Il pericolo senza nome">Il pericolo senza nome</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Se_morisse_mio_marito" title="Se morisse mio marito">Se morisse mio marito</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sull%27Orient_Express" title="Assassinio sull&#39;Orient Express">Assassinio sull'Orient Express</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Tragedia_in_tre_atti" title="Tragedia in tre atti">Tragedia in tre atti</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Delitto_in_cielo" title="Delitto in cielo">Delitto in cielo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_serie_infernale" title="La serie infernale">La serie infernale</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Non_c%27%C3%A8_pi%C3%B9_scampo" title="Non c&#39;è più scampo">Non c'è più scampo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Carte_in_tavola" title="Carte in tavola">Carte in tavola</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_sul_Nilo" title="Poirot sul Nilo">Poirot sul Nilo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Due_mesi_dopo" title="Due mesi dopo">Due mesi dopo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_domatrice" title="La domatrice">La domatrice</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_Natale_di_Poirot" title="Il Natale di Poirot">Il Natale di Poirot</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_parola_alla_difesa" title="La parola alla difesa">La parola alla difesa</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Corpi_al_sole" title="Corpi al sole">Corpi al sole</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_non_sbaglia" title="Poirot non sbaglia">Poirot non sbaglia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_ritratto_di_Elsa_Greer" title="Il ritratto di Elsa Greer">Il ritratto di Elsa Greer</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_la_salma" title="Poirot e la salma">Poirot e la salma</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Alla_deriva_(romanzo)" title="Alla deriva (romanzo)">Alla deriva</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Fermate_il_boia" title="Fermate il boia">Fermate il boia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Dopo_le_esequie" title="Dopo le esequie">Dopo le esequie</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_si_annoia" title="Poirot si annoia">Poirot si annoia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_sagra_del_delitto" title="La sagra del delitto">La sagra del delitto</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Macabro_quiz" title="Macabro quiz">Macabro quiz</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Sfida_a_Poirot" title="Sfida a Poirot">Sfida a Poirot</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Sono_un%27assassina%3F" title="Sono un&#39;assassina?">Sono un'assassina?</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_la_strage_degli_innocenti" title="Poirot e la strage degli innocenti">Poirot e la strage degli innocenti</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Gli_elefanti_hanno_buona_memoria" title="Gli elefanti hanno buona memoria">Gli elefanti hanno buona memoria</a></i><b>&#160;·</b> <i><a class="mw-selflink selflink">Sipario</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group"><a href="/wiki/Racconti_di_Agatha_Christie" title="Racconti di Agatha Christie">Racconti</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><i><a href="/wiki/I_primi_casi_di_Poirot" title="I primi casi di Poirot">I primi casi di Poirot</a></i> (1974)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i>Il ballo della Vittoria</i><b>&#160;·</b> <i>L'avventura della cuoca di Clapham</i><b>&#160;·</b> <i>Accadde in Cornovaglia</i><b>&#160;·</b> <i>A mezzogiorno in punto</i><b>&#160;·</b> <i>Doppio indizio</i><b>&#160;·</b> <i>Il re di fiori</i><b>&#160;·</b> <i>L'eredità dei Lemesurier</i><b>&#160;·</b> <i>La miniera perduta</i><b>&#160;·</b> <i>L'espresso per Plymouth</i><b>&#160;·</b> <i>La scatola di cioccolatini</i><b>&#160;·</b> <i>I piani del sottomarino</i><b>&#160;·</b> <i>L'appartamento al terzo piano</i><b>&#160;·</b> <i>Peccato in doppia copia</i><b>&#160;·</b> <i>Il mistero di Market Basing</i><b>&#160;·</b> <i>Nido di vespe</i><b>&#160;·</b> <i>La dama velata</i><b>&#160;·</b> <i>Un problema in alto mare</i><b>&#160;·</b> <i>Come va il vostro giardino?</i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><i><a href="/wiki/Hercule_Poirot_indaga" title="Hercule Poirot indaga">Hercule Poirot indaga</a></i> (1924)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/wiki/Il_caso_della_Stella_d%27Occidente" title="Il caso della Stella d&#39;Occidente">Il caso della Stella d'Occidente</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_tragedia_di_Marsdon_Manor" title="La tragedia di Marsdon Manor">La tragedia di Marsdon Manor</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Un_appartamento_a_buon_mercato" title="Un appartamento a buon mercato">Un appartamento a buon mercato</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_mistero_di_Hunter%27s_Lodge" title="Il mistero di Hunter&#39;s Lodge">Il mistero di Hunter's Lodge</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Un_furto_da_un_milione_di_dollari_in_obbligazioni" title="Un furto da un milione di dollari in obbligazioni">Un furto da un milione di dollari in obbligazioni</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_maledizione_della_tomba_egizia" title="La maledizione della tomba egizia">La maledizione della tomba egizia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_furto_di_gioielli_al_Grand_Metropolitan" title="Il furto di gioielli al Grand Metropolitan">Il furto di gioielli al Grand Metropolitan</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_rapimento_del_Primo_Ministro" title="Il rapimento del Primo Ministro">Il rapimento del Primo Ministro</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_sparizione_del_signor_Davenheim" title="La sparizione del signor Davenheim">La sparizione del signor Davenheim</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_disavventura_di_un_nobile_italiano" title="La disavventura di un nobile italiano">La disavventura di un nobile italiano</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_caso_del_testamento_mancante" title="Il caso del testamento mancante">Il caso del testamento mancante</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><i><a href="/wiki/Tre_topolini_ciechi_e_altre_storie" title="Tre topolini ciechi e altre storie">Tre topolini ciechi e altre storie</a></i> (1950)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/w/index.php?title=La_torta_di_more&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La torta di more (la pagina non esiste)">La torta di more</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><i><a href="/wiki/Il_mondo_di_Hercule_Poirot" title="Il mondo di Hercule Poirot">Il mondo di Hercule Poirot</a></i> (1951)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/w/index.php?title=Una_donna_sa...&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Una donna sa... (la pagina non esiste)">Una donna sa...</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=L%27espresso_per_Plymouth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="L&#39;espresso per Plymouth (la pagina non esiste)">L'espresso per Plymouth</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_ballo_della_Vittoria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il ballo della Vittoria (la pagina non esiste)">Il ballo della Vittoria</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_mistero_di_Market_Basing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il mistero di Market Basing (la pagina non esiste)">Il mistero di Market Basing</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=L%27eredit%C3%A0_di_Lemesurier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="L&#39;eredità di Lemesurier (la pagina non esiste)">L'eredità di Lemesurier</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Accadde_in_Cornovaglia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Accadde in Cornovaglia (la pagina non esiste)">Accadde in Cornovaglia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_re_di_fiori&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il re di fiori (la pagina non esiste)">Il re di fiori</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=I_piani_del_sottomarino&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="I piani del sottomarino (la pagina non esiste)">I piani del sottomarino</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=L%27avventura_della_cuoca_di_Clapham&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="L&#39;avventura della cuoca di Clapham (la pagina non esiste)">L'avventura della cuoca di Clapham</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><i><a href="/wiki/Delitto_nei_Mews" class="mw-redirect" title="Delitto nei Mews">Quattro casi per Hercule Poirot</a></i> (1937)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/wiki/Delitto_nei_Mews" class="mw-redirect" title="Delitto nei Mews">Delitto nei Mews</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Furto_incredibile&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Furto incredibile (la pagina non esiste)">Furto incredibile</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Lo_specchio_del_morto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lo specchio del morto (la pagina non esiste)">Lo specchio del morto</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Triangolo_a_Rodi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Triangolo a Rodi (la pagina non esiste)">Triangolo a Rodi</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><a href="/wiki/In_tre_contro_il_delitto" title="In tre contro il delitto">In tre contro il delitto</a> (1939)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/w/index.php?title=Il_mistero_della_cassapanca_spagnola&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il mistero della cassapanca spagnola (la pagina non esiste)">Il mistero della cassapanca spagnola</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Come_va_il_vostro_giardino%3F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Come va il vostro giardino? (la pagina non esiste)">Come va il vostro giardino?</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Iris_gialli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Iris gialli (la pagina non esiste)">Iris gialli</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_sogno_(Agatha_Christie)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il sogno (Agatha Christie) (la pagina non esiste)">Il sogno</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Un_problema_in_alto_mare&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Un problema in alto mare (la pagina non esiste)">Un problema in alto mare</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><a href="/wiki/Le_fatiche_di_Hercule" title="Le fatiche di Hercule">Le fatiche di Hercule</a> (1947)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/w/index.php?title=Il_leone_nemeo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il leone nemeo (la pagina non esiste)">Il leone nemeo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=L%27idra_di_Lerna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="L&#39;idra di Lerna (la pagina non esiste)">L'idra di Lerna</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_cerva_dalle_corna_d%27oro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La cerva dalle corna d&#39;oro (la pagina non esiste)">La cerva dalle corna d'oro</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_cinghiale_di_Erimanto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il cinghiale di Erimanto (la pagina non esiste)">Il cinghiale di Erimanto</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Le_stalle_di_Augia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Le stalle di Augia (la pagina non esiste)">Le stalle di Augia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Gli_uccelli_stinfali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gli uccelli stinfali (la pagina non esiste)">Gli uccelli stinfali</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_toro_cretese&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il toro cretese (la pagina non esiste)">Il toro cretese</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Le_cavalle_di_Diomede&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Le cavalle di Diomede (la pagina non esiste)">Le cavalle di Diomede</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_cintura_di_Ippolita&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La cintura di Ippolita (la pagina non esiste)">La cintura di Ippolita</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_gregge_di_Gerione&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il gregge di Gerione (la pagina non esiste)">Il gregge di Gerione</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=I_pomi_delle_Esperidi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="I pomi delle Esperidi (la pagina non esiste)">I pomi delle Esperidi</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_cattura_di_Cerbero&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La cattura di Cerbero (la pagina non esiste)">La cattura di Cerbero</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><a href="/wiki/Tre_topolini_ciechi_e_altre_storie" title="Tre topolini ciechi e altre storie">Tre topolini ciechi e altre storie</a> (1950)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i><a href="/w/index.php?title=Il_leone_nemeo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il leone nemeo (la pagina non esiste)">Il leone nemeo</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=L%27idra_di_Lerna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="L&#39;idra di Lerna (la pagina non esiste)">L'idra di Lerna</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_cerva_dalle_corna_d%27oro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La cerva dalle corna d&#39;oro (la pagina non esiste)">La cerva dalle corna d'oro</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_cinghiale_di_Erimanto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il cinghiale di Erimanto (la pagina non esiste)">Il cinghiale di Erimanto</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Le_stalle_di_Augia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Le stalle di Augia (la pagina non esiste)">Le stalle di Augia</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Gli_uccelli_stinfali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gli uccelli stinfali (la pagina non esiste)">Gli uccelli stinfali</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_toro_cretese&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il toro cretese (la pagina non esiste)">Il toro cretese</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Le_cavalle_di_Diomede&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Le cavalle di Diomede (la pagina non esiste)">Le cavalle di Diomede</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_cintura_di_Ippolita&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La cintura di Ippolita (la pagina non esiste)">La cintura di Ippolita</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_gregge_di_Gerione&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il gregge di Gerione (la pagina non esiste)">Il gregge di Gerione</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=I_pomi_delle_Esperidi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="I pomi delle Esperidi (la pagina non esiste)">I pomi delle Esperidi</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_cattura_di_Cerbero&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La cattura di Cerbero (la pagina non esiste)">La cattura di Cerbero</a></i></td></tr></tbody></table> <table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group" style="background:#F0DC82; text-align:right; width:5em;"><a href="/wiki/Appuntamento_con_la_paura" title="Appuntamento con la paura">Appuntamento con la paura</a> (1961)</th><td colspan="1" style="text-align:justify;;background:#FFFACD;"><i>Doppia colpa</i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Nido_di_vespe_(Agatha_Christie)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nido di vespe (Agatha Christie) (la pagina non esiste)">Nido di Vespe</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_caso_del_dolce_di_Natale&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il caso del dolce di Natale (la pagina non esiste)">Il caso del dolce di Natale</a></i><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Doppio_indizio&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Doppio indizio (la pagina non esiste)">Doppio indizio</a></i></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Film</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/w/index.php?title=Alibi_(film_1931)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alibi (film 1931) (la pagina non esiste)">Alibi</a></i> <small>(1931)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Black_coffee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Black coffee (la pagina non esiste)">Black coffee</a></i> <small>(1931)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Lord_Edgware_Dies_(film)" title="Lord Edgware Dies (film)">Lord Edgware Dies</a></i> <small>(1934)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_il_caso_Amanda" title="Poirot e il caso Amanda">Poirot e il caso Amanda</a></i> <small>(1965)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sull%27Orient_Express_(film_1974)" title="Assassinio sull&#39;Orient Express (film 1974)">Assassinio sull'Orient Express</a></i> <small>(1974)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sul_Nilo_(film_1978)" title="Assassinio sul Nilo (film 1978)">Assassinio sul Nilo</a></i> <small>(1978)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Delitto_sotto_il_sole" title="Delitto sotto il sole">Delitto sotto il sole</a></i> <small>(1982)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Appuntamento_con_la_morte_(film_1988)" title="Appuntamento con la morte (film 1988)">Appuntamento con la morte</a></i> <small>(1988)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sull%27Orient_Express_(film_2017)" title="Assassinio sull&#39;Orient Express (film 2017)">Assassinio sull'Orient Express</a></i> <small>(2017)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sul_Nilo_(film_2022)" title="Assassinio sul Nilo (film 2022)">Assassinio sul Nilo</a></i> <small>(2022)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_a_Venezia" title="Assassinio a Venezia">Assassinio a Venezia</a></i> <small>(2023)</small></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group">Televisione</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><table class="subnavbox"><tbody><tr><th class="subnavbox_group">Film televisivi</th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Agatha_Christie:_13_a_tavola" title="Agatha Christie: 13 a tavola">Agatha Christie: 13 a tavola</a></i> <small>(1985)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Agatha_Christie:_Caccia_al_delitto" title="Agatha Christie: Caccia al delitto">Agatha Christie: Caccia al delitto</a></i> <small>(1986)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Agatha_Christie:_Delitto_in_tre_atti" title="Agatha Christie: Delitto in tre atti">Agatha Christie: Delitto in tre atti</a></i> <small>(1986)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sull%27Orient_Express_(film_2001)" title="Assassinio sull&#39;Orient Express (film 2001)">Assassinio sull'Orient Express</a></i> <small>(2001)</small></td></tr><tr><th class="subnavbox_group">Serie televisive</th><td colspan="1"><i><a href="/wiki/Poirot_(serie_televisiva)" title="Poirot (serie televisiva)">Poirot</a></i> <small>(1989-2013)</small><b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Agatha_Christie_no_meitantei_Poirot_to_Marple" title="Agatha Christie no meitantei Poirot to Marple">Agatha Christie no meitantei Poirot to Marple</a></i> <small>(2004-2005)</small></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141815314"><table class="navbox mw-collapsible mw-collapsed noprint metadata" id="navbox-Agatha_Christie"><tbody><tr><th colspan="2" style="background:#f5deb3;"><div class="navbox_navbar"><div class="noprint plainlinks" style="background-color:transparent; padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000000); white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Template:Agatha_Christie" title="Template:Agatha Christie"><span title="Vai alla pagina del template">V</span></a>&#160;·&#160;<a href="/w/index.php?title=Discussioni_template:Agatha_Christie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Discussioni template:Agatha Christie (la pagina non esiste)"><span title="Discuti del template">D</span></a>&#160;·&#160;<a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Agatha_Christie&amp;action=edit"><span title="Modifica il template. Usa l&#39;anteprima prima di salvare">M</span></a></div></div><span class="navbox_title">Opere di <a href="/wiki/Agatha_Christie" title="Agatha Christie">Agatha Christie</a></span></th></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;"><a href="/wiki/Hercule_Poirot" title="Hercule Poirot">Hercule Poirot</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/Poirot_a_Styles_Court" title="Poirot a Styles Court">Poirot a Styles Court</a></i> (1920)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Aiuto,_Poirot!" title="Aiuto, Poirot!">Aiuto, Poirot!</a></i> (1923)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/L%27assassinio_di_Roger_Ackroyd" title="L&#39;assassinio di Roger Ackroyd">L'assassinio di Roger Ackroyd</a></i> (1926)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_i_quattro" title="Poirot e i quattro">Poirot e i quattro</a></i> (1927)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_mistero_del_treno_azzurro" class="mw-redirect" title="Il mistero del treno azzurro">Il mistero del treno azzurro</a></i> (1928)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_pericolo_senza_nome" title="Il pericolo senza nome">Il pericolo senza nome</a></i> (1932)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Se_morisse_mio_marito" title="Se morisse mio marito">Se morisse mio marito</a></i> (1933)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_sull%27Orient_Express" title="Assassinio sull&#39;Orient Express">Assassinio sull'Orient Express</a></i> (1934)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Tragedia_in_tre_atti" title="Tragedia in tre atti">Tragedia in tre atti</a></i> (1935)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Delitto_in_cielo" title="Delitto in cielo">Delitto in cielo</a></i> (1935)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_serie_infernale" title="La serie infernale">La serie infernale</a></i> (1936)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Non_c%27%C3%A8_pi%C3%B9_scampo" title="Non c&#39;è più scampo">Non c'è più scampo</a></i> (1936)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Carte_in_tavola" title="Carte in tavola">Carte in tavola</a></i> (1936)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Due_mesi_dopo" title="Due mesi dopo">Due mesi dopo</a></i> (1937)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_sul_Nilo" title="Poirot sul Nilo">Poirot sul Nilo</a></i> (1937)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_domatrice" title="La domatrice">La domatrice</a></i> (1938)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_Natale_di_Poirot" title="Il Natale di Poirot">Il Natale di Poirot</a></i> (1938)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/%C3%88_troppo_facile_(romanzo)" title="È troppo facile (romanzo)">È troppo facile</a></i> (1939)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_parola_alla_difesa" title="La parola alla difesa">La parola alla difesa</a></i> (1940)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_non_sbaglia" title="Poirot non sbaglia">Poirot non sbaglia</a></i> (1940)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Corpi_al_sole" title="Corpi al sole">Corpi al sole</a></i> (1941)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_ritratto_di_Elsa_Greer" title="Il ritratto di Elsa Greer">Il ritratto di Elsa Greer</a></i> (1942)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_la_salma" title="Poirot e la salma">Poirot e la salma</a></i> (1946)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Alla_deriva_(romanzo)" title="Alla deriva (romanzo)">Alla deriva</a></i> (1948)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Fermate_il_boia" title="Fermate il boia">Fermate il boia</a></i> (1952)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Dopo_le_esequie" title="Dopo le esequie">Dopo le esequie</a></i> (1953)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_si_annoia" title="Poirot si annoia">Poirot si annoia</a></i> (1955)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_sagra_del_delitto" title="La sagra del delitto">La sagra del delitto</a></i> (1956)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Macabro_quiz" title="Macabro quiz">Macabro quiz</a></i> (1959)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Sfida_a_Poirot" title="Sfida a Poirot">Sfida a Poirot</a></i> (1963)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Sono_un%27assassina%3F" title="Sono un&#39;assassina?">Sono un'assassina?</a></i> (1966)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Poirot_e_la_strage_degli_innocenti" title="Poirot e la strage degli innocenti">Poirot e la strage degli innocenti</a></i> (1969)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Gli_elefanti_hanno_buona_memoria" title="Gli elefanti hanno buona memoria">Gli elefanti hanno buona memoria</a></i> (1972)<b>&#160;·</b> <i><a class="mw-selflink selflink">Sipario</a></i> (1975)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_segreto_di_Greenshore" title="Il segreto di Greenshore">Il segreto di Greenshore</a></i> (2014)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;"><a href="/wiki/Miss_Marple" title="Miss Marple">Miss Marple</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/La_morte_nel_villaggio" title="La morte nel villaggio">La morte nel villaggio</a></i> (1930)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/C%27%C3%A8_un_cadavere_in_biblioteca" title="C&#39;è un cadavere in biblioteca">C'è un cadavere in biblioteca</a></i> (1942)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_terrore_viene_per_posta" title="Il terrore viene per posta">Il terrore viene per posta</a></i> (1942)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Un_delitto_avr%C3%A0_luogo" title="Un delitto avrà luogo">Un delitto avrà luogo</a></i> (1950)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Miss_Marple:_giochi_di_prestigio" class="mw-redirect" title="Miss Marple: giochi di prestigio">Miss Marple: giochi di prestigio</a></i> (1952)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Polvere_negli_occhi" title="Polvere negli occhi">Polvere negli occhi</a></i> (1953)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Istantanea_di_un_delitto" title="Istantanea di un delitto">Istantanea di un delitto</a></i> (1957)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Assassinio_allo_specchio_(romanzo)" title="Assassinio allo specchio (romanzo)">Assassinio allo specchio</a></i> (1962)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Miss_Marple_nei_Caraibi" title="Miss Marple nei Caraibi">Miss Marple nei Caraibi</a></i> (1964)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Miss_Marple_al_Bertram_Hotel" title="Miss Marple al Bertram Hotel">Miss Marple al Bertram Hotel</a></i> (1965)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Miss_Marple:_Nemesi" title="Miss Marple: Nemesi">Miss Marple: Nemesi</a></i> (1971)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Addio_Miss_Marple" title="Addio Miss Marple">Addio Miss Marple</a></i> (1976)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;"><a href="/wiki/Tommy_e_Tuppence" title="Tommy e Tuppence">Tommy e Tuppence</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/Avversario_segreto" title="Avversario segreto">Avversario segreto</a></i> (1922)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Quinta_colonna_(romanzo)" title="Quinta colonna (romanzo)">Quinta colonna</a></i> (1941)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Destinazione_ignota" title="Destinazione ignota">Destinazione ignota</a></i> (1954)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Sento_i_pollici_che_prudono" title="Sento i pollici che prudono">Sento i pollici che prudono</a></i> (1968)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Le_porte_di_Damasco" title="Le porte di Damasco">Le porte di Damasco</a></i> (1973)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;">Colonnello Race</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/L%27uomo_vestito_di_marrone" title="L&#39;uomo vestito di marrone">L'uomo vestito di marrone</a></i> (1924)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Giorno_dei_morti_(romanzo)" title="Giorno dei morti (romanzo)">Giorno dei morti</a></i> (1945)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;">Sovrintendente Battle</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/Il_segreto_di_Chimneys" title="Il segreto di Chimneys">Il segreto di Chimneys</a></i> (1925)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/I_sette_quadranti" title="I sette quadranti">I sette quadranti</a></i> (1929)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Verso_l%27ora_zero" title="Verso l&#39;ora zero">Verso l'ora zero</a></i> (1944)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/%C3%88_un_problema" title="È un problema">È un problema</a></i> (1949)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Le_due_verit%C3%A0" title="Le due verità">Le due verità</a></i> (1958)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;">Romanzi singoli</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/wiki/Un_messaggio_dagli_spiriti" title="Un messaggio dagli spiriti">Un messaggio dagli spiriti</a></i> (1931)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Perch%C3%A9_non_l%27hanno_chiesto_a_Evans%3F" title="Perché non l&#39;hanno chiesto a Evans?">Perché non l'hanno chiesto a Evans?</a></i> (1934)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Dieci_piccoli_indiani" title="Dieci piccoli indiani">Dieci piccoli indiani</a></i> (1939)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/C%27era_una_volta_(romanzo)" title="C&#39;era una volta (romanzo)">C'era una volta</a></i> (1944)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_mondo_%C3%A8_in_pericolo" title="Il mondo è in pericolo">Il mondo è in pericolo</a></i> (1951)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Un_cavallo_per_la_strega" title="Un cavallo per la strega">Un cavallo per la strega</a></i> (1961)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Nella_mia_fine_%C3%A8_il_mio_principio" title="Nella mia fine è il mio principio">Nella mia fine è il mio principio</a></i> (1967)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Passeggero_per_Francoforte" title="Passeggero per Francoforte">Passeggero per Francoforte</a></i> (1970)</td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;"><a href="/wiki/Racconti_di_Agatha_Christie" title="Racconti di Agatha Christie">Racconti</a></th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_odd"><i><a href="/wiki/Poirot_indaga" class="mw-redirect" title="Poirot indaga">Poirot indaga</a></i> (1924)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Tommy_e_Tuppence:_in_due_s%27indaga_meglio" title="Tommy e Tuppence: in due s&#39;indaga meglio">Tommy e Tuppence: in due s'indaga meglio</a></i> (1929)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_misterioso_signor_Quin" title="Il misterioso signor Quin">Il misterioso signor Quin</a></i> (1930)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Miss_Marple_e_i_tredici_problemi" title="Miss Marple e i tredici problemi">Miss Marple e i tredici problemi</a></i> (1932)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_segugio_della_morte" title="Il segugio della morte">Il segugio della morte</a></i> (1933)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_mistero_di_lord_Listerdale_e_altre_storie" title="Il mistero di lord Listerdale e altre storie">Il mistero di lord Listerdale e altre storie</a></i> (1934)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Parker_Pyne_indaga" title="Parker Pyne indaga">Parker Pyne indaga</a></i> (1934)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Quattro_casi_per_Hercule_Poirot" title="Quattro casi per Hercule Poirot">Quattro casi per Hercule Poirot</a></i> (1937)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/In_tre_contro_il_delitto" title="In tre contro il delitto">In tre contro il delitto</a></i> (1939)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Le_fatiche_di_Hercule" title="Le fatiche di Hercule">Le fatiche di Hercule</a></i> (1947)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Testimone_d%27accusa_e_altre_storie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Testimone d&#39;accusa e altre storie (la pagina non esiste)">Testimone d'accusa e altre storie</a></i> (1948)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Tre_topolini_ciechi_e_altre_storie" title="Tre topolini ciechi e altre storie">Tre topolini ciechi e altre storie</a></i> (1950)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_mondo_di_Hercule_Poirot" title="Il mondo di Hercule Poirot">Il mondo di Hercule Poirot</a></i> (1951)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_caso_del_dolce_di_Natale&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il caso del dolce di Natale (la pagina non esiste)">Il caso del dolce di Natale</a></i> (1960)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Appuntamento_con_la_paura" title="Appuntamento con la paura">Appuntamento con la paura</a></i> (1961)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=The_Golden_Ball_and_Other_Stories&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Golden Ball and Other Stories (la pagina non esiste)">The Golden Ball and Other Stories</a></i> (1971)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/I_primi_casi_di_Poirot" title="I primi casi di Poirot">I primi casi di Poirot</a></i> (1974)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_caso_della_domestica_perfetta" title="Il caso della domestica perfetta">Il caso della domestica perfetta</a></i> (1979)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Hercule_Poirot%27s_Casebook&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hercule Poirot&#39;s Casebook (la pagina non esiste)">Hercule Poirot's Casebook</a></i> (1984)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Intrigo_alle_Baleari_e_altre_storie&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Intrigo alle Baleari e altre storie (la pagina non esiste)">Intrigo alle Baleari e altre storie</a></i> (1991)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=The_Harlequin_Tea_Set&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Harlequin Tea Set (la pagina non esiste)">The Harlequin Tea Set</a></i> (1997)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/La_casa_dei_sogni_(Agatha_Christie)" title="La casa dei sogni (Agatha Christie)">La casa dei sogni</a></i> (1997)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_meglio_dei_racconti_di_Agatha_Christie" title="Il meglio dei racconti di Agatha Christie">Il meglio dei racconti di Agatha Christie</a></i></td></tr><tr><th colspan="1" class="navbox_group" style="background:#F9F2E5;">Romanzi rosa <br />(scritti come Mary Westmacott)</th><td colspan="1" class="navbox_list navbox_even"><i><a href="/w/index.php?title=Il_pane_del_gigante&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il pane del gigante (la pagina non esiste)">Il pane del gigante</a></i> (1930)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Ritratto_incompiuto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ritratto incompiuto (la pagina non esiste)">Ritratto incompiuto</a></i> (1934)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Il_deserto_del_cuore&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Il deserto del cuore (la pagina non esiste)">Il deserto del cuore</a></i> (1944)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=La_rosa_e_il_tasso&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="La rosa e il tasso (la pagina non esiste)">La rosa e il tasso</a></i> (1948)<b>&#160;·</b> <i><a href="/wiki/Il_destino_degli_altri" title="Il destino degli altri">Il destino degli altri</a></i> (1952)<b>&#160;·</b> <i><a href="/w/index.php?title=Ti_protegger%C3%B2_(romanzo)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ti proteggerò (romanzo) (la pagina non esiste)">Ti proteggerò</a></i> (1956)</td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Agatha_Christie.png" class="mw-file-description" title="Agatha Christie"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Agatha_Christie.png/22px-Agatha_Christie.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Agatha_Christie.png/33px-Agatha_Christie.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Agatha_Christie.png/44px-Agatha_Christie.png 2x" data-file-width="347" data-file-height="397" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Agatha_Christie" title="Portale:Agatha Christie">Portale Agatha Christie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mistery_stub.svg" class="mw-file-description" title="Giallo"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Mistery_stub.svg/23px-Mistery_stub.svg.png" decoding="async" width="23" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Mistery_stub.svg/35px-Mistery_stub.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Mistery_stub.svg/46px-Mistery_stub.svg.png 2x" data-file-width="55" data-file-height="60" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Giallo" title="Portale:Giallo">Portale Giallo</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nuvola_apps_bookcase.svg" class="mw-file-description" title="Letteratura"><img alt="&#160;" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/25px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/38px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/50px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span>&#32;<b><a href="/wiki/Portale:Letteratura" title="Portale:Letteratura">Portale Letteratura</a></b></div></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5fb746f978‐wsg86 Cached time: 20241119100451 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.455 seconds Real time usage: 0.612 seconds Preprocessor visited node count: 3419/1000000 Post‐expand include size: 82409/2097152 bytes Template argument size: 969/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 9100/5000000 bytes Lua time usage: 0.308/10.000 seconds Lua memory usage: 7543418/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 12/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 531.460 1 -total 35.56% 188.973 1 Template:Libro 32.49% 172.673 1 Template:Collegamenti_esterni 22.49% 119.524 1 Template:Infobox 13.68% 72.687 2 Template:Navbox 12.79% 67.984 1 Template:Poirot 10.22% 54.297 1 Template:Portale 9.09% 48.285 2 Template:Controllo_Wikidata 7.08% 37.622 3 Template:Icona_argomento 6.98% 37.095 1 Template:Immagine_sinottico --> <!-- Saved in parser cache with key itwiki:pcache:idhash:762496-0!canonical and timestamp 20241119100451 and revision id 141413827. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;oldid=141413827">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;oldid=141413827</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Romanzi_del_1975" title="Categoria:Romanzi del 1975">Romanzi del 1975</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Romanzi_in_inglese" title="Categoria:Romanzi in inglese">Romanzi in inglese</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Romanzi_di_Hercule_Poirot" title="Categoria:Romanzi di Hercule Poirot">Romanzi di Hercule Poirot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Romanzi_ambientati_nell%27Essex" title="Categoria:Romanzi ambientati nell&#039;Essex">Romanzi ambientati nell'Essex</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:P50_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P50 letta da Wikidata">P50 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P648_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P648 letta da Wikidata">P648 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P8383_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P8383 letta da Wikidata">P8383 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P435_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P435 letta da Wikidata">P435 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il&#160;3 ott 2024 alle 21:09.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Sipario_(romanzo)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-72jvb","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.455","walltime":"0.612","ppvisitednodes":{"value":3419,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":82409,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":969,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9100,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 531.460 1 -total"," 35.56% 188.973 1 Template:Libro"," 32.49% 172.673 1 Template:Collegamenti_esterni"," 22.49% 119.524 1 Template:Infobox"," 13.68% 72.687 2 Template:Navbox"," 12.79% 67.984 1 Template:Poirot"," 10.22% 54.297 1 Template:Portale"," 9.09% 48.285 2 Template:Controllo_Wikidata"," 7.08% 37.622 3 Template:Icona_argomento"," 6.98% 37.095 1 Template:Immagine_sinottico"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.308","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7543418,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5fb746f978-wsg86","timestamp":"20241119100451","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Sipario (romanzo)","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Sipario_(romanzo)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q731626","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q731626","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-08T07:16:23Z","dateModified":"2024-10-03T20:09:05Z","headline":"romanzo scritto da Agatha Christie"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10