CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="de"> <head> <base href="https://www.hilfe-info.de/"/> <meta charset="UTF-8"/> <title>hilfe-info.de - Allgemeines zum Zivilprozess</title> <meta name="title" content="Allgemeines zum Zivilprozess"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.5, user-scalable=1"/> <meta name="generator" content="Government Site Builder"/>  <meta property="og:site_name" content="Bundesministerium der Justiz" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Zivilrechtliche Anspr眉che einklagen" /> <meta property="og:description" content="Eine Straftat geht oft mit Begleitsch盲den einher. Diese k枚nnen zum Beispiel gesundheitlicher oder finanzieller Natur sein. Betroffene einer Straftat k枚nnen deshalb Anspr眉che auf Schadensersatz oder Schmerzensgeld haben. Um diese geltend zu machen, m眉ssen Betroffene einer Straftat in der Regel gegen den T盲ter oder die T盲terin einen Zivilprozess anstreben." /> <meta property="og:image" content="https://www.hilfe-info.de/Webs/hilfeinfo/SharedDocs/Bilder/DE/DS_AllgemeinesZivilprozess-Einstieg.png?__blob=poster&v=3" /> <meta property="og:url" content="https://www.hilfe-info.de/Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html" /> <meta property="og:locale" content="de_DE" /> <meta property="fb:admins" content="567366010021216"/>  <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Zivilrechtliche Anspr眉che einklagen" /> <meta name="twitter:description" content="Eine Straftat geht oft mit Begleitsch盲den einher. Diese k枚nnen zum Beispiel gesundheitlicher oder finanzieller Natur sein. Betroffene einer Straftat k枚nnen deshalb Anspr眉che auf Schadensersatz oder Schmerzensgeld haben. Um diese geltend zu machen, m眉ssen Betroffene einer Straftat in der Regel gegen den T盲ter oder die T盲terin einen Zivilprozess anstreben." /> <meta name="twitter:image" content="https://www.hilfe-info.de/Webs/hilfeinfo/SharedDocs/Bilder/DE/DS_AllgemeinesZivilprozess-Einstieg.png?__blob=poster&v=3" /> <meta name="twitter:site" content="2313799808" />  <link rel="canonical" href="https://www.hilfe-info.de/Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html"/> <link rel="license" href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Impressum/impressum_node.html" type="text/html" title="Impressum" /> <link rel="start" href="Webs/hilfeinfo/DE/Home/home_node.html" type="text/html" title="Homepage" /> <link rel="contents" href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Sitemap/sitemap_node.html" type="text/html" title="Übersicht" /> <link rel="shortcut icon" href="/SiteGlobals/Frontend/Images/webs/_hilfeinfo/favicon.ico?__blob=normal&v=1" type="image/ico" /> <meta name="application-name" content="BMJ"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/_libs.css?v=1" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/small.css?v=3" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/medium.css?v=1" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/large.css?v=2" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/xlarge.css?v=1" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/addon_print.css?v=1" type="text/css" media ="print" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/addon_preview.css?v=1" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> <link rel="stylesheet" href="SiteGlobals/Frontend/Styles/webs/_hilfeinfo/custom.css?v=1" type="text/css" media ="projection, screen, handheld" /> </head> <body class="gsb js-off lang-de fixed" data-nn="163150" data-cd="163150" data-matomo-site-id="30"> <div id="wrapperInner"> <a id="Start"></a> <div id="wrapperDivisions" class="wrapperDivisions"> <header class="l-header js-search-wrapper" aria-labelledby="headerhead"> <h1 class="aural" id="headerhead">Navigation und Service</h1> <nav role="navigation" aria-labelledby="navskiphead"> <p id="navskiphead" class="c-nav-skip"> <em>Springe direkt zu:</em> </p> <ul class="c-nav-skip"> <li><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html#content">Inhalt</a></li> <li><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html#navPrimary">Hauptmen眉</a></li> <li><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html#search">Suche</a></li> </ul> </nav> <div class="row align-middle align-justify"> <div class="column small-6 medium-expand"> <div class="c-branding"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Home/home_node.html" id="anfang" title="Zur Startseite"><img src="/SiteGlobals/Frontend/Images/webs/_hilfeinfo/logo.png?__blob=normal&v=1" alt="Government Site Builder Standardlösung (Link zur Startseite)" /></a> </div> </div> <div class="column small-6 medium-expand"> <nav role="navigation" id="navServiceMeta" class="c-nav-service-meta" aria-labelledby="serviceMenu"> <h2 class="aural" id="serviceMenu">Servicemen眉</h2> <ul class="c-nav-service-meta__list"> <li class="c-nav-service-meta__item navServiceGS"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/GebaerdenSprache/GebaerdenSprache_node.html" > <svg width="22" height="22" viewBox="0 0 22 22" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M10.824 5.276c.154.35.043.766-.292 1.02-.909.69-1.83 1.362-2.73 2.06a12.14 12.14 0 0 0-1.034.93c-.266.262-.565.55-.401.969.168.43.57.587.996.636 1.215.139 2.435.242 3.65.385 1.917.226 3.831.472 5.747.711.07.009.138.028.206.048.458.13.733.43.72.781-.012.332-.372.685-.796.765-.168.032-.341.04-.513.049-.16.007-.323.001-.55.001-1.193-.125-2.45-.268-3.707-.384-.48-.044-.967-.035-1.45-.037-.195-.001-.368.075-.4.294-.033.222.09.38.292.437.709.201 1.419.399 2.134.576 1.49.37 2.983.726 4.474 1.092.146.036.287.096.424.16.344.16.514.502.426.84-.084.32-.35.506-.748.472a9.203 9.203 0 0 1-1.078-.163c-1.9-.393-3.798-.796-5.697-1.192-.4-.084-.629.022-.711.312-.076.267.08.528.437.659 1.015.372 2.035.728 3.052 1.094.646.232 1.292.465 1.935.706a.884.884 0 0 1 .602.765c.046.386-.185.69-.575.697a2.356 2.356 0 0 1-.798-.132c-1.547-.532-3.088-1.084-4.633-1.622a2.16 2.16 0 0 0-.559-.113c-.213-.015-.381.093-.42.312-.038.219-.06.448.196.578l1.89.961c.531.27 1.068.53 1.597.803.434.224.55.451.418.774a.792.792 0 0 1-.983.435 81.565 81.565 0 0 1-2.178-.835c-2.018-.803-4.036-1.605-6.049-2.42a7.607 7.607 0 0 1-2.61-1.772c-.709-.726-1.011-1.615-1.084-2.59a9.713 9.713 0 0 1 .017-1.563c.09-1.026.639-1.818 1.361-2.519.978-.95 2.136-1.657 3.265-2.397 1.34-.88 2.71-1.716 4.089-2.535.355-.21.784-.32 1.193-.412.431-.098.742.065.875.364zM18.69.961a1.35 1.35 0 0 1-.382.63c-1.04.893-2.106 1.757-3.16 2.635-.55.458-1.098.918-1.633 1.394a.595.595 0 0 0-.182.387c-.008.311.26.474.539.32a44.635 44.635 0 0 0 1.75-1.025c1.402-.86 2.797-1.732 4.202-2.588a3.79 3.79 0 0 1 .772-.345c.382-.127.74-.015.93.25.194.273.167.66-.089.98a1.589 1.589 0 0 1-.35.33c-1.709 1.148-3.421 2.29-5.133 3.433-.36.24-.725.477-1.079.727-.164.116-.35.257-.249.493.11.257.362.262.575.188.657-.23 1.31-.474 1.953-.738 1.148-.472 2.285-.97 3.435-1.437.248-.102.527-.136.796-.177.228-.034.494-.008.574.226.063.184.056.457-.043.614a2.502 2.502 0 0 1-.647.663c-1.457 1.053-3.07 1.822-4.725 2.506-.097.04-.215.042-.324.044-.11.002-.222-.018-.333-.029l-.001.017c-1.922-.188-3.843-.376-5.765-.566a5.245 5.245 0 0 1-.42-.059c-.513-.092-.672-.435-.342-.843.303-.373.682-.683 1.017-1.032.412-.428.829-.854 1.214-1.306.452-.53.479-1.142.099-1.726a4.902 4.902 0 0 0-.49-.614c-.16-.176-.156-.303.051-.433.735-.463 1.455-.95 2.2-1.393A180.058 180.058 0 0 1 17.123.37a2.39 2.39 0 0 1 .793-.278c.56-.086.93.327.774.869zM6.488.314c.199.574.33 1.175.437 1.774.087.483.098.979.15 1.548 0 .133-.025.347.004.553.064.441-.11.757-.465.997-.558.379-1.102.78-1.678 1.13-.382.23-.507.142-.486-.302.078-1.67.298-3.32.852-4.91.108-.307.273-.606.466-.87.247-.336.584-.311.72.08z" fill-rule="evenodd"/></svg><span class="c-nav-service-meta__text">Ge颅b盲r颅den颅spra颅che</span> </a> </li> <li class="c-nav-service-meta__item navServiceLS"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/LeichteSprache/LeichteSprache_node.html" > <svg width="17" height="20" viewBox="0 0 17 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M8.486 5.597c1.566-.005 2.87-1.282 2.862-2.806C11.341 1.254 10.046-.004 8.475 0c-1.583.004-2.85 1.25-2.85 2.803 0 1.55 1.278 2.798 2.86 2.794m8.51 5.462h-.012V6.293c0-.705-.046-.766-.773-.717-.503.034-1.006.11-1.498.218-2.059.454-3.906 1.387-5.655 2.52-.362.235-.613.234-.976.017-1.42-.851-2.89-1.604-4.454-2.168-.901-.324-1.818-.584-2.78-.614-.767-.025-.818.024-.825.78A571.95 571.95 0 0 0 0 11.762c0 1.366.028 2.731.011 4.097-.005.45.14.647.605.683.445.035.892.06 1.337.153 2.156.449 4.07 1.411 5.858 2.65.657.455.646.456 1.325-.026 2.227-1.58 4.633-2.729 7.42-2.889.476-.027.445-.277.443-.607-.01-1.588-.005-3.177-.005-4.765" fill-rule="evenodd"/></svg><span class="c-nav-service-meta__text">Leich颅te Spra颅che</span> </a> </li> <li class="c-nav-service-meta__item navServiceSitemap"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Sitemap/sitemap_node.html" > In颅halt</a> </li> <li class="c-nav-service-meta__item navServiceLanguage"> <a title="Switch to english website" class="languageLink lang_en" href="Webs/hilfeinfo/EN/Home/home_node.html" xml:lang="en" hreflang="en" lang="en"> EN</a> </li> </ul> </nav> <nav role="navigation" class="c-mobile-buttons" aria-labelledby="navMobileHead"> <h2 id="navMobileHead" class="aural"><a id="mobileMenu">Navigation</a></h2> <ul class="c-mobile-buttons__list"> <li class="c-mobile-buttons__item"> <button type="button" class="c-mobile-buttons__button c-mobile-buttons__button--search js-search-opener-button"> Suche</button> </li> <li class="c-mobile-buttons__item"> <button type="button" class="c-mobile-buttons__button c-mobile-buttons__button--menu js-toggle-flyout js-mobile-nav__toggle js-flyout-unique-parent-node" data-nn="162588"> Men眉</button> <nav class="c-mobile-nav js-mobile-nav js-mobile-nav__hidden"> <ul class="c-mobile-nav__list--main c-mobile-nav__list js-mobile-nav__list"> <li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Startseite</button></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner"> Hilfe und Beratung finden</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level1 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Ansprechpartner und Beratungsstellen</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level2 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/AnsprechpartnerUndBeratungsstellen/EinrichtungenOpferhilfe/EinrichtungenDerOpferhilfe_node.html" class="c-mobile-nav__link">Einrichtungen der Opferhilfe</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/AnsprechpartnerUndBeratungsstellen/StelleFuerFinanzielleHilfe/StelleFuerFinanzielleHilfe_node.html" class="c-mobile-nav__link">Ansprechpartner f眉r finanzielle Hilfen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/AnsprechpartnerUndBeratungsstellen/BundUndLaender/BundUndLaender_node.html" class="c-mobile-nav__link">Die Opferbeauftragen</a></li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Finanzielle Hilfen</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level2 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/FinanzielleHilfen/Opferentschaedigung/Opferentschaedigung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Opferentsch盲digung</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/FinanzielleHilfen/Haerteleistungen/Haerteleistungen_node.html" class="c-mobile-nav__link">H盲rteleistungen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/FinanzielleHilfen/UnfallkassenUndBerufsgenossenschaft/UnfallkassenUndBerufsgenossenschaft_node.html" class="c-mobile-nav__link">Unfallkassen und Berufsgenossenschaften</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/FinanzielleHilfen/Verkehrsopferhilfe/Verkehrsopferhilfe_node.html" class="c-mobile-nav__link">Verkehrsopferhilfe</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/FinanzielleHilfen/Nichtstaatlichehilfe/Nichtstaatlichehilfen_node.html" class="c-mobile-nav__link">Nichtstaatliche Hilfen</a></li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/PsychologischeUnterstuetzung/PsychologischeUnterstuetzung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Psychologische Unterst眉tzung</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/PraeventiveAngebote/PraeventiveAngebote_node.html" class="c-mobile-nav__link">Pr盲ventive Angebote</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/HilfeUndBeratung/JugendlicheAngehoerige/JugendlicheAngehoerige_node.html" class="c-mobile-nav__link">Informationen f眉r betroffene Kinder, Jugendliche und Angeh枚rige</a></li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/Merkblaetter/MerkblaetterDelikte_node.html" class="c-mobile-nav__link">Merkbl盲tter</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/FAQ/faq_node.html" class="c-mobile-nav__link">H盲ufig gestellte Fragen (FAQ)</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner"> Eigene Rechte kennen</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level1 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Das Strafverfahren im 脺berblick</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level2 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Die Strafanzeige</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level3 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Anzeige/AnonymAnzeigen/AnonymAnzeigen_node.html" class="c-mobile-nav__link">Anonyme Anzeigen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Anzeige/AnzeigeStellen/AnzeigeStellen_node.html" class="c-mobile-nav__link">Strafanzeige erstatten</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Anzeige/Onlinewache/Onlinewache_node.html" class="c-mobile-nav__link">Internetwachen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Anzeige/Strafantrag/Strafantrag_node.html" class="c-mobile-nav__link">Strafantrag</a></li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Ermittlungsverfahren/Ermittlungsverfahren_node.html" class="c-mobile-nav__link">Ermittlungsverfahren</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Strafbefehlsverfahren/Strafbefehlsverfahren_node.html" class="c-mobile-nav__link">Strafbefehlsverfahren</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Hauptverhandlung/Hauptverhandlung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Hauptverhandlung</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Strafverfahren/Urteil/Urteil_node.html" class="c-mobile-nav__link">Urteil</a></li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html" class="c-mobile-nav__link">Allgemeines zum Zivilprozess</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/GewaltschutzGesetz/GewaltschutzGesetz_node.html" class="c-mobile-nav__link">Hilfe nach dem Gewaltschutzgesetz</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level2 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Hilfe und Rechte im Ermittlungs- und Strafverfahren</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level2 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Anwaltssuche/Anwaltssuche_node.html" class="c-mobile-nav__link">Anwaltssuche</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><button class="c-mobile-nav__button js-mobile-nav__navigateToInner">Informationen f眉r Zeuginnen und Zeugen</button> <ul class="c-mobile-nav__list c-mobile-nav__list--animate c-mobile-nav__list--level3 js-mobile-nav__list"><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Zeugen/SchutzVonZeugen/SchutzVonZeugen_node.html" class="c-mobile-nav__link">Schutz von Zeuginnen und Zeugen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Zeugen/RechteUndPflichten/RechteUndPflichten_node.html" class="c-mobile-nav__link">Was Zeugen d眉rfen, was Zeugen m眉ssen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Zeugen/Kostenerstattung/Kostenerstattung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Zeugenentsch盲digung</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level4 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Zeugen/Zeugenbetreuung/Zeugenbetreuung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Recht auf Beistand</a></li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Beweissicherung/Beweissicherung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Beweissicherung</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Nebenklage/Nebenklage_node.html" class="c-mobile-nav__link">Nebenklage</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/PsychosozialeProzessbegleitung/PsychosozialeProzessbegleitung_node.html" class="c-mobile-nav__link">Psychosoziale Prozessbegleitung</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/Beschwerdemoeglichkeit/Beschwerdemoeglichkeit_node.html" class="c-mobile-nav__link">Beschwerdem枚glichkeit</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level3 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/HilfeUndRechte/SprachUndVerstaendigungsprobleme/SprachUndVerstaendigungsprobleme_node.html" class="c-mobile-nav__link">Sprach- und Verst盲ndigungsprobleme</a></li> </ul> </li> </ul> </li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/Publikationen/publikationen_node.html" class="c-mobile-nav__link">Publikationen</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/Glossar/glossar_node.html" class="c-mobile-nav__link">Glossar</a></li><li class="c-mobile-nav__item c-mobile-nav__item--level1 js-mobile-nav__node"><a href="Webs/hilfeinfo/DE/ODABS/odabs_node.html" class="c-mobile-nav__link">Beratungsstellen-Finder</a></li> </ul> </nav></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="c-search-banner js-search-banner"> <div class="c-search-banner__wrapper"> <div class="row align-center"> <div class="small-12 medium-10 column"> <form role="search" name="searchService" action="SiteGlobals/Forms/WebS/hilfeinfo/Suche/Servicesuche_Formular.html" method="get" enctype="application/x-www-form-urlencoded"> <input type="hidden" name="nn" value="163150"/> <input type="hidden" name="resourceId" value="167808" /> <input type="hidden" name="input_" value="163150" /> <input type="hidden" name="pageLocale" value="de" /> <div class="c-search-banner__input"> <div class="formLabel aural"> <label for="f167808d167854">Suchbegriff </label></div> <div class="formField"> <input id="f167808d167854" name="templateQueryString" value="" title="Suchbegriff" type="text" placeholder="Suchbegriff" size="26" maxlength="100"/></div> </div> <div class="c-search-banner__submit"> <button type="submit" name="submit" class="c-button c-button--submit"> Suchen</button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="js-flyout" aria-live="polite" aria-relevant="additions"></div> </header> <main class="main row"> <div class="content small-12 column"> <nav id="navBreadcrumbs" class="c-breadcrumbs" aria-labelledby="navbreadcrumbshead"> <h2 id="navbreadcrumbshead" class="aural">SieSindHierVerticalBreadcrumb</h2> <ol class="c-breadcrumbs__list"> <li class="c-breadcrumbs__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Home/home_node.html" title="Zur Startseite"> <img src="/SiteGlobals/Frontend/Images/webs/_hilfeinfo/home.svg?__blob=normal&v=1" alt="Zur Startseite"/> </a> </li> <li class="c-breadcrumbs__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/eigenerechtekennen_node.html"> Eigene Rechte kennen</a> </li> <li class="c-breadcrumbs__item"> <strong> Allgemeines zum Zivilprozess</strong> </li> </ol> </nav> <div class="row is-detail"> <div class="small-12 small-order-0 large-10 large-offset-1 column"> <div class="c-intro"> <div class="c-intro__text"> <h1 class="c-intro__headline">Zivilrechtliche Anspr眉che einklagen</h1> <p class="c-intro__topline"> <span class="aural">Dokumenttyp:</span>Allgemeines zum Zivilprozess</p> <p class="c-intro__teaser-text"> Eine Straftat geht oft mit Begleitsch盲den einher. Diese k枚nnen zum Beispiel gesundheitlicher oder finanzieller Natur sein. Betroffene einer Straftat k枚nnen deshalb Anspr眉che auf Schadensersatz oder Schmerzensgeld haben. Um diese geltend zu machen, m眉ssen Betroffene einer Straftat in der Regel gegen den T盲ter oder die T盲terin einen Zivilprozess anstreben.</p> </div> </div> </div> <div class="small-12 small-order-0 large-10 large-offset-1 column"> <div class="l-intro-media"> <figure class="picture linksOhne poster withLoupe" style="width:869px;"><span class="wrapper"><img src="/Webs/hilfeinfo/SharedDocs/Bilder/DE/DS_AllgemeinesZivilprozess-Einstieg.png?__blob=poster&v=3" title="Allgemeiner Zivilprozess - Einstieg" alt="Allgemeiner Zivilprozess - Einstieg" /></span> </figure> </div> </div> <div class="small-12 small-order-1 large-7 large-order-2 column"> <h2>Eine kurze 脺bersicht 眉ber das zivilrechtliche Verfahren</h2> <p><strong>In einem Zivilprozess prozessieren zwei Parteien gegeneinander, eine Anklage durch die Staatsanwaltschaft gibt es nicht.</strong></p> <p>Ein Zivilprozess kann bei einem Amtsgericht oder einem Landgericht stattfinden. Bei welchem Gericht der Prozess gef眉hrt wird, h盲ngt davon ab, um welches Rechtsgebiet es sich handelt, zum Beispiel um eine Frage des Familienrechts, und wie hoch der Streitwert ist, also zum Beispiel, um wie viel Schadensersatz oder Schmerzensgeld es geht. Wer durch eine Straftat einen Schaden erlitten hat und diesen ausgeglichen haben m枚chte, kann ein Zivilverfahren in Gang setzen. Daf眉r muss die oder der Betroffene vor dem zust盲ndigen Gericht eine Klage einreichen. Vor dem Landgericht kann man die Klage nicht selbst einreichen, sondern muss sich durch eine Rechtsanw盲ltin oder einen Rechtsanwalt vertreten lassen. </p> <p>Die sogenannte Klageschrift muss den genauen Namen und die genaue Anschrift der Kl盲gerin oder des Kl盲gers und der Beklagten bzw. des Beklagten enthalten. Es muss auch genau beschrieben werden, worauf sich die Klage richtet, was also das Gericht dem Kl盲ger zusprechen soll. Zu guter Letzt muss der Kl盲ger oder die Kl盲gerin alle Tatsachen schildern, aus denen sich ergibt, worauf sich sein Anspruch st眉tzt, und am besten auch schon zum Nachweis beispielsweise Zeugen benennen oder entsprechende Unterlagen, etwa die Kopie des Vertrags oder Kontoausz眉ge, beif眉gen.</p> <p>Im Zivilprozess ermittelt das Gericht nicht selbst und auch nicht die Staatsanwaltschaft. Die Kl盲gerin bzw. der Kl盲ger muss von sich aus erkl盲ren und beweisen, was geschehen ist und worauf sich die Anspr眉che st眉tzen. Am Ende des Verfahrens steht das Urteil des Gerichts. Das Urteil wird in der Regel gesondert verk眉ndet und anschlie脽end schriftlich zugestellt. Die Parteien k枚nnen sich aber auch auf einen Vergleich einigen, die Klage kann zur眉ckgenommen werden oder der bzw. die Beklagte erkennt den Anspruch an. Dann wird kein Urteil verk眉ndet. </p> <h2>Welche Anspr眉che k枚nnen Betroffene von Straftaten in einem Zivilprozess geltend machen?</h2> <p><strong>Kl盲gerinnen und Kl盲ger k枚nnen verschiedene Arten von Anspr眉chen bei einer erfolgreichen Klage vor Gericht durchsetzen. In manchen F盲llen k枚nnen auch mehrere Anspr眉che zugleich durchgesetzt werden, zum Beispiel Unterlassungs- und Schadensersatzanspr眉che.</strong><br/> <br/> </p> <ol><li><strong>Unterlassungs- und Beseitigungsanspr眉che</strong><br/> Der T盲ter bzw. die T盲terin verpflichtet sich, bestimmte sch盲digende Verhaltensweisen in der Zukunft zu unterlassen, wenn eine Wiederholung zu erwarten ist. Au脽erdem m眉ssen er bzw. sie alles tun, um die bisher entstandenen Sch盲den zu beseitigen. Dazu geh枚rt zum Beispiel das L枚schen intimer Fotos oder Filme, die der T盲terin oder dem T盲ter von der oder dem Gesch盲digten gemacht hat.</li><li><strong>Schadensersatzanspr眉che</strong><br/> Schadensersatz in Form von Geldersatz kann Betroffenen einer Straftat zugesprochen werden, etwa f眉r Reparaturkosten, entgangenen Arbeitslohn oder Krankenhauskosten. Auch die sogenannten Schmerzensgelder, die das Leid nach einer Verletzung ausgleichen sollen, k枚nnen geltend gemacht werden. Die H枚he des Schmerzensgeldes wird vom Gericht im Einzelfall unter Ber眉cksichtigung der konkret erlittenen Schmerzen und der Dauer der Heilung oder der dauerhaften Folgen der Verletzung festgesetzt.</li><li><strong>Herausgabe- und Wertersatzanspr眉che</strong><br/> Gestohlene oder unrechtm盲脽ig erworbene Gegenst盲nde m眉ssen von dem T盲ter oder der T盲terin zur眉ckgegeben werden. Ist dies nicht m枚glich, hat der oder die Gesch盲digte Anspruch auf Ersatz des Wertes. </li><li><strong>Nutzungsersatzanspr眉che</strong><br/> Hat der T盲ter oder die T盲terin etwas besessen, mit dessen Nutzung er oder sie Geld verdient hat (zum Beispiel eine Mietwohnung oder eine Geldanlage), dann muss er oder sie den oder die Betroffene entsch盲digen, wenn unberechtigt Vorteile aus dem Gebrauch der Sache erlangt wurden. Das kann zum Beispiel bei erzielten Einnahmen der Fall sein. </li><li><p><strong>Aufwendungsersatzanspr眉che</strong><br/> Wenn die Betroffenen Geld, zum Beispiel f眉r Notarkosten oder Transportkosten, auslegen mussten, weil die T盲terin bzw. der T盲ter seine vertraglichen Leistungen nicht erbracht hat, dann muss die T盲terin bzw. der T盲ter diese Kosten erstatten. </p> </li></ol> </div> <div class="small-12 small-order-2 large-3 large-offset-1 large-order-1 column js-sticky-container"> <div class="l-sidebar-wrapper js-contained-sticky"> <div class="c-share js-toggle"> <div class="c-share__button-wrapper"> <button class="c-button c-button--share js-toggle-opener">Seite teilen</button> </div> <div class="c-share__wrapper js-toggle-item"> <ul class="c-share__list"> <li class="c-share__item"> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.hilfe-info.de%2FWebs%2Fhilfeinfo%2FDE%2FEigeneRechteKennen%2FZivilprozess%2FZivilprozess_node.html" class="c-share__link c-share__link--facebook" title="Bei Facebook teilen (脰ffnet neues Fenster)" aria-label="Bei Facebook teilen (脰ffnet neues Fenster)" role="button" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"> <svg width="12" height="20" viewBox="0 0 12 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M3.84 20v-8.945H.844V7.5H3.84V4.7C3.84 1.655 5.7 0 8.414 0c1.3 0 2.418.098 2.742.14v3.18H9.273c-1.476 0-1.761.703-1.761 1.73V7.5h3.332l-.457 3.555H7.512V20" fill-rule="evenodd"/></svg></a> </li> <li class="c-share__item"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.hilfe-info.de%2FWebs%2Fhilfeinfo%2FDE%2FEigeneRechteKennen%2FZivilprozess%2FZivilprozess_node.html" class="c-share__link c-share__link--twitter" title="Bei Twitter teilen (脰ffnet neues Fenster)" aria-label="Bei Twitter teilen (脰ffnet neues Fenster)" role="button" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"> <svg width="20" height="18" viewBox="0 0 20 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M17.944 4.923c.013.178.013.356.013.533 0 5.419-4.125 11.663-11.663 11.663-2.322 0-4.48-.673-6.294-1.84.33.038.647.05.99.05a8.21 8.21 0 0 0 5.089-1.75 4.106 4.106 0 0 1-3.833-2.844c.254.038.508.064.774.064.368 0 .736-.05 1.079-.14A4.1 4.1 0 0 1 .812 6.636v-.05c.546.304 1.18.495 1.853.52A4.096 4.096 0 0 1 .838 3.692c0-.761.203-1.46.558-2.068a11.651 11.651 0 0 0 8.452 4.29 4.627 4.627 0 0 1-.102-.94 4.097 4.097 0 0 1 4.1-4.099 4.09 4.09 0 0 1 2.994 1.294 8.07 8.07 0 0 0 2.602-.99 4.088 4.088 0 0 1-1.802 2.26A8.217 8.217 0 0 0 20 2.803a8.811 8.811 0 0 1-2.056 2.12z" fill-rule="evenodd"/></svg></a> </li> <li class="c-share__item"> <a href="https://www.xing.com/spi/shares/new?url=https%3A%2F%2Fwww.hilfe-info.de%2FWebs%2Fhilfeinfo%2FDE%2FEigeneRechteKennen%2FZivilprozess%2FZivilprozess_node.html" class="c-share__link c-share__link--xing" title="Bei XING teilen (脰ffnet neues Fenster)" aria-label="Bei XING teilen (脰ffnet neues Fenster)" role="button" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"> <svg width="16" height="19" viewBox="0 0 16 19" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M6.854 7.203c-.07.129-.984 1.734-2.738 4.824-.191.325-.422.489-.691.489H.882c-.301 0-.473-.293-.332-.563l2.695-4.738c.008 0 .008-.004 0-.012L1.53 4.25c-.168-.305.012-.55.332-.55h2.543c.285 0 .52.16.703.476l1.746 3.027zM15.444.8L9.82 10.685v.011l3.578 6.508c.153.277.008.55-.332.55H10.52c-.297 0-.532-.155-.704-.476l-3.609-6.582L11.862.727c.18-.317.407-.477.684-.477h2.566c.313 0 .48.262.332.55z" fill-rule="evenodd"/></svg></a> </li> <li class="c-share__item"> <a href="mailto:?subject=Seite+empfehlen&body=Hallo%2C+ich+habe+gerade+eine+interessante+Seite+gelesen%3A+https%3A%2F%2Fwww.hilfe-info.de%2FWebs%2Fhilfeinfo%2FDE%2FEigeneRechteKennen%2FZivilprozess%2FZivilprozess_node.html" class="c-share__link c-share__link--mail" title="Socialmedia_Share_OeffnetNeuesFenster_Mail" aria-label="Socialmedia_Share_OeffnetNeuesFenster_Mail" role="button" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer"> <svg width="20" height="16" viewBox="0 0 20 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M16.667.5H3.333C1.917.5.833 1.583.833 3v10c0 1.417 1.084 2.5 2.5 2.5h13.334c1.416 0 2.5-1.083 2.5-2.5V3c0-1.417-1.084-2.5-2.5-2.5zM3.333 2.167h13.334c.333 0 .583.166.75.5L10 7.833 2.583 2.667c.167-.334.417-.5.75-.5zm13.334 11.666H3.333c-.5 0-.833-.333-.833-.833V4.583l7 4.917c.167.083.333.167.5.167.167 0 .333-.084.5-.167l7-4.917V13c0 .5-.333.833-.833.833z" fill-rule="evenodd"/></svg></a> </li> </ul> <p>Wenn Sie auf die obenstehenden Buttons klicken, werden Daten an Facebook, Twitter oder WhatsApp 眉bertragen und unter Umst盲nden dort auch gespeichert.<br/> Das BMJV hat keinen Einfluss auf die Datenerhebung und deren weitere Verwendung durch die sozialen Netzwerke.<br/> N盲here Informationen entnehmen Sie bitte unserer Erkl盲rung zum Datenschutz.</p> </div> <button class="c-button c-button--print js-print-button" title="Seite drucken (枚ffnet Dialog)"> drucken</button> </div> <div class="wrapper-readspeaker js-toggle"> <button class="c-button c-button--share c-button--ear js-toggle-opener rs_skip rs_preserve" data-text-start="Text vorlesen" data-text-stop="Vorlesen stoppen">Text vorlesen</button> <div class="js-toggle-item"> <div id="readspeaker_button1" class="rs_skip rsbtn rs_preserve"> <a rel="nofollow" class="rsbtn_play" accesskey="L" title="Um den Text anzuhören, verwenden Sie bitte ReadSpeaker webReader" href="https://app-eu.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=11702&lang=de_de&readclass=is-detail&url="> <span class="rsbtn_right rsimg rsplay rspart"/> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="small-12 large-3 large-offset-1 column js-sticky-container"> <div class="l-sidebar-wrapper js-contained-sticky"> <nav class="c-toc js-toggle" role="navigation" aria-describedby="jump-navigation-headline"> <h2 class="c-toc__headline" id="jump-navigation-headline">Thema</h2> <button class="c-toc__button js-toggle-opener">脰ffnen</button> <ul class="c-toc__list js-toggle-item"> <li class="c-toc__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html#sprg-1" class="c-toc__link">FAQ: Zivilprozess</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="small-12 large-7 column"> <div class="l-content-wrapper l-content-wrapper--no-space-before"> <h2 class="c-module-headline c-module-headline--left" id="sprg-1"> FAQ: Zivilprozess</h2> <div class="l-accordion-wrapper"> <div class="l-accordion-wrapper__item js-toggle"> <div class="c-accordion"> <button class="c-accordion__opener js-toggle-opener heading inactive-control">Was muss ich tun, um zivilrechtlich Klage zu erheben?</button> <div class="c-accordion__content js-toggle-item"> <h2 class="aural">Was muss ich tun, um zivilrechtlich Klage zu erheben?</h2> <p>Klagen k枚nnen m眉ndlich oder schriftlich bei der Rechtsantragsstelle des zust盲ndigen Gerichts eingereicht werden. Bei der schriftlichen Einreichung m眉ssen Antragsstellerinnen und Antragsteller keine juristische Fachsprache beherrschen. Erforderlich ist lediglich eine m枚glichst vollst盲ndige und nachvollziehbar formulierte Schilderung des Sachverhalts. Damit Betroffene nicht einen zweiten Prozess in Gang bringen m眉ssen, gibt es das sogenannte Adh盲sionsverfahren. Damit k枚nnen sie zivilrechtliche Anspr眉che (z. B. Schadensersatz oder Schmerzensgeld) auch im Rahmen des Strafverfahrens geltend machen. Betroffene k枚nnen einen Antrag f眉r ein Adh盲sionsverfahren schriftlich stellen, vom Urkundsbeamten des Amtsgerichts vor der Verhandlung aufnehmen lassen oder noch in der Verhandlung m眉ndlich vortragen. Eine anwaltliche Vertretung ist daf眉r nicht notwendig, allerdings ist es ratsam, sich dazu anwaltlich beraten zu lassen. Gegen Jugendliche (die zur angenommenen Tatzeit noch unter 18 Jahre alt waren) gibt es ein solches Adh盲sionsverfahren nicht, unter anderem damit eine erzieherische Einwirkung aufgrund einer zu erwartenden Verurteilung nicht verz枚gert wird. Auch in diesen F盲llen bleibt es aber bei der M枚glichkeit einer zivilrechtlichen Klage.</p> </div> </div> </div> <div class="l-accordion-wrapper__item js-toggle"> <div class="c-accordion"> <button class="c-accordion__opener js-toggle-opener heading inactive-control">Welches Gericht ist f眉r mich zust盲ndig?</button> <div class="c-accordion__content js-toggle-item"> <h2 class="aural">Welches Gericht ist f眉r mich zust盲ndig?</h2> <p>Bei welchem Gericht der Prozess gef眉hrt wird, h盲ngt davon ab, um welches Rechtsgebiet es sich handelt, zum Beispiel um eine Frage des Familienrechts, und wie hoch der Streitwert ist, also zum Beispiel, um wie viel Schadensersatz oder Schmerzensgeld es geht. Bei zivilrechtlichen Klagen sind die ordentlichen Gerichte (Amtsgericht, Landgericht, Oberlandesgericht und Bundesgerichtshof) zust盲ndig. </p> </div> </div> </div> <div class="l-accordion-wrapper__item js-toggle"> <div class="c-accordion"> <button class="c-accordion__opener js-toggle-opener heading inactive-control">Was ist der Unterschied zwischen Zivil- und Strafprozess?</button> <div class="c-accordion__content js-toggle-item"> <h2 class="aural">Was ist der Unterschied zwischen Zivil- und Strafprozess?</h2> <p>Das Zivilrecht regelt das Verh盲ltnis von B眉rgerinnen und B眉rgern untereinander, hier geht es beispielsweise um Anspr眉che aus Vertr盲gen oder Schadensersatzanspr眉che. Vor Gericht stehen sich dann die betroffenen Parteien gegen眉ber. Beim Strafprozess geht es um strafbare Handlungen wie z. B. K枚rperverletzung oder Raub, an deren Verfolgung der Staat ein Interesse hat. Hier gibt es eine bzw. einen Angeklagten oder auch mehrere Angeklagte sowie die Staatsanwaltschaft.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="column"> <div class="l-fixed-guide s-fixed-guide js-toggle"> <div class="c-guide-button"> <button type="button" title="Lotse" class="c-guide-button__button js-toggle-opener" aria-expanded="false"><svg width="20" height="16" viewBox="0 0 20 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M7.778 11.57c-1.306 0-2.536-.235-3.616-.65-1.09.852-2.426 1.372-3.846 1.52a.287.287 0 0 1-.31-.209c-.034-.137.073-.221.178-.322.522-.501 1.154-.895 1.401-2.579C.591 8.378 0 7.19 0 5.898 0 2.765 3.483.227 7.778.227s7.778 2.538 7.778 5.671c0 3.135-3.483 5.671-7.778 5.671zm12.05 3.719c-.483-.456-1.07-.814-1.3-2.344 2.39-2.241 1.812-5.446-1.308-7.186l.002.139c0 4.25-4.5 7.51-9.87 7.33 1.324 1.074 3.264 1.752 5.426 1.752a9.584 9.584 0 0 0 3.358-.59c1.011.775 2.252 1.247 3.57 1.382a.267.267 0 0 0 .288-.19c.032-.125-.067-.202-.165-.293z" fill-rule="evenodd"/></svg></button> </div> <div class="l-guide-popup js-toggle-item"> <h2 class="l-guide-popup__headline">Hilfe-Lotse</h2> <button type="button" title="Schließen" class="l-guide-popup__close js-toggle-closer"><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M13.123 15.229l2.106-2.106a.934.934 0 0 0 0-1.324l-3.797-3.797 3.797-3.797a.934.934 0 0 0 0-1.324L13.123.775a.934.934 0 0 0-1.324 0L8.002 4.572 4.205.775a.934.934 0 0 0-1.324 0L.775 2.881a.934.934 0 0 0 0 1.324l3.797 3.797-3.797 3.797a.934.934 0 0 0 0 1.324l2.106 2.106a.934.934 0 0 0 1.324 0l3.797-3.797 3.797 3.797a.94.94 0 0 0 1.324 0z" fill-rule="evenodd"/></svg></button> <div class="l-guide-popup__wrapper"> <div class="l-guide js-guide"> <div class="l-guide__entry"> <div class="c-bubble-left"> <p class="c-bubble-left__text">Wir m枚chten Ihnen helfen. Zu welchem Thema suchen Sie Informationen?</p> </div> </div> <div class="l-guide__entry l-guide__entry--answer"> <div class="c-bubble-right"> <p class="c-bubble-right__decision-headline">W盲hlen Sie:</p> <ul class="c-bubble-right__button-list">  <li class="c-bubble-right__button-wrapper"> <button class="c-button" data-next-table="Webs/hilfeinfo/DE/Home/_modules/Wegweiser/_functions/wegweiser_lvl2_zu-spezifischen-Straftaten_table.html?view=renderPlain&answer=zu+spezifischen+Straftaten">zu spezifischen Straftaten</button> </li>  <li class="c-bubble-right__button-wrapper"> <button class="c-button" data-next-table="Webs/hilfeinfo/DE/Home/_modules/Wegweiser/_functions/wegweiser_lvl2_fuer-Zeugen-einer-Straftat_table.html?view=renderPlain&answer=f%C3%BCr+Zeugen%2Finnen+einer+Straftat">f眉r Zeugen/innen einer Straftat</button> </li>  <li class="c-bubble-right__button-wrapper"> <button class="c-button" data-next-table="Webs/hilfeinfo/DE/Home/_modules/Wegweiser/_functions/wegweiser_lvl2_fuer-Betroffene-einer-Straftat_table.html?view=renderPlain&answer=f%C3%BCr+Betroffene+einer+Straftat">f眉r Betroffene einer Straftat</button> </li>  <li class="c-bubble-right__button-wrapper"> <button class="c-button" data-next-table="Webs/hilfeinfo/DE/Home/_modules/Wegweiser/_functions/wegweiser_start_table.html?view=renderPlain&answer=f%C3%BCr+Angeh%C3%B6rige&sameTable=true">f眉r Angeh枚rige</button> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="l-footer" role="contentinfo" aria-labelledby="footerhead"> <h1 id="footerhead" class="aural">Fu脽bereich</h1> <div class="row h-small-center-medium-justify"> <div class="small-order-2 medium-order-1 shrink column"> <div class="c-footer-logo"> <img src="/SiteGlobals/Frontend/Images/webs/_hilfeinfo/logo2.jpg?__blob=normal&v=1" title="Logo des BMJV" alt="Logo des BMJV" /> </div> </div> <div class="small-order-1 medium-order-2 shrink column"> <div class="c-footer-share"> <h3 class="c-footer-share__headline">Folgen Sie uns auf</h3> <ul class="c-footer-share__list"> <li class="c-footer-share__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/SocialMedia/facebook_node.html" alt="Verlinkung zu Facebook" class="c-footer-share__link"> <svg width="12" height="20" viewBox="0 0 12 20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M3.84 20v-8.945H.844V7.5H3.84V4.7C3.84 1.655 5.7 0 8.414 0c1.3 0 2.418.098 2.742.14v3.18H9.273c-1.476 0-1.761.703-1.761 1.73V7.5h3.332l-.457 3.555H7.512V20" fill-rule="evenodd"/></svg> </a> </li> <li class="c-footer-share__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/SocialMedia/instagram_node.html" alt="Verlinkung zu Instagram " class="c-footer-share__link"> <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.007 4.515a4.481 4.481 0 0 0-4.488 4.488 4.481 4.481 0 0 0 4.488 4.488 4.481 4.481 0 0 0 4.488-4.488 4.481 4.481 0 0 0-4.488-4.488zm0 7.406a2.923 2.923 0 0 1-2.918-2.918 2.92 2.92 0 0 1 2.918-2.918 2.92 2.92 0 0 1 2.918 2.918 2.923 2.923 0 0 1-2.918 2.918zm5.719-7.59c0 .582-.47 1.047-1.047 1.047a1.047 1.047 0 1 1 1.047-1.047zm2.972 1.063c-.066-1.403-.386-2.645-1.414-3.668C15.261.702 14.02.382 12.616.312 11.171.229 6.84.229 5.394.312c-1.399.066-2.641.386-3.668 1.41C.698 2.745.382 3.987.312 5.39c-.083 1.445-.083 5.777 0 7.222.066 1.403.386 2.645 1.414 3.668 1.027 1.024 2.265 1.344 3.668 1.414 1.445.082 5.777.082 7.222 0 1.403-.066 2.645-.386 3.668-1.414 1.024-1.023 1.344-2.265 1.414-3.668.082-1.445.082-5.773 0-7.218zm-1.867 8.77a2.954 2.954 0 0 1-1.664 1.663c-1.152.457-3.887.352-5.16.352-1.274 0-4.012.101-5.16-.352a2.954 2.954 0 0 1-1.664-1.664c-.457-1.152-.352-3.887-.352-5.16 0-1.274-.102-4.012.352-5.16a2.954 2.954 0 0 1 1.664-1.664c1.152-.457 3.886-.352 5.16-.352 1.273 0 4.012-.101 5.16.352a2.954 2.954 0 0 1 1.664 1.664c.457 1.152.352 3.886.352 5.16 0 1.273.105 4.012-.352 5.16z" fill-rule="evenodd"/></svg> </a> </li> <li class="c-footer-share__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/SocialMedia/twitter_node.html" alt="Verlinkung zu Twitter" class="c-footer-share__link"> <svg width="20" height="18" viewBox="0 0 20 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M17.944 4.923c.013.178.013.356.013.533 0 5.419-4.125 11.663-11.663 11.663-2.322 0-4.48-.673-6.294-1.84.33.038.647.05.99.05a8.21 8.21 0 0 0 5.089-1.75 4.106 4.106 0 0 1-3.833-2.844c.254.038.508.064.774.064.368 0 .736-.05 1.079-.14A4.1 4.1 0 0 1 .812 6.636v-.05c.546.304 1.18.495 1.853.52A4.096 4.096 0 0 1 .838 3.692c0-.761.203-1.46.558-2.068a11.651 11.651 0 0 0 8.452 4.29 4.627 4.627 0 0 1-.102-.94 4.097 4.097 0 0 1 4.1-4.099 4.09 4.09 0 0 1 2.994 1.294 8.07 8.07 0 0 0 2.602-.99 4.088 4.088 0 0 1-1.802 2.26A8.217 8.217 0 0 0 20 2.803a8.811 8.811 0 0 1-2.056 2.12z" fill-rule="evenodd"/></svg> </a> </li> <li class="c-footer-share__item"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/SocialMedia/youtube_node.html" alt="Verlinkung zu YouTube" class="c-footer-share__link"> <svg width="20" height="14" viewBox="0 0 20 14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M7.935 9.582V3.989l5.403 2.806-5.403 2.787zM19.8 3.02s-.195-1.371-.795-1.976c-.76-.792-1.613-.796-2.004-.843C14.203 0 10.004 0 10.004 0h-.008S5.798 0 2.999.201c-.391.047-1.243.05-2.004.843C.395 1.65.2 3.02.2 3.02S0 4.631 0 6.242v1.51c0 1.61.2 3.221.2 3.221s.195 1.372.795 1.976c.76.793 1.76.768 2.205.85C4.8 13.954 10 14 10 14s4.203-.006 7.001-.208c.391-.046 1.244-.05 2.004-.843.6-.604.795-1.976.795-1.976s.2-1.61.2-3.22V6.241c0-1.611-.2-3.222-.2-3.222z" fill-rule="evenodd"/></svg> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row h-small-center-medium-justify"> <div class="shrink column"> <p class="c-footer-meta"> <span class="c-footer-meta__copyright">© 2024 Bundesministerium der Justiz</span> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Impressum/impressum_node.html" class="c-footer-meta__link"> Im颅pres颅s颅um</a> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Datenschutz/datenschutz_node.html" class="c-footer-meta__link"> Da颅ten颅schutz</a> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Kontakt/kontakt_node.html" title="Kontakt" class="c-footer-meta__link"> Kon颅takt</a> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Barrierefreiheit/barrierefreiheit_node.html" title="Barrierefreiheit" class="c-footer-meta__link"> Bar颅rie颅re颅frei颅heit</a> </p> </div> <div class="small-order-1 shrink column"> <p class="c-nav-to-top"> <a href="Webs/hilfeinfo/DE/EigeneRechteKennen/Zivilprozess/Zivilprozess_node.html#Start" class="c-nav-to-top__link">Zum Seitenanfang</a> </p> </div> </div> </footer> <section id="cookiebanner" aria-labelledby="cbh" class="cookiebanner top" data-position="top" data-animation="true"> <div class="cookiebannerbox row"> <div class="small-12 column"> <div class="text"> <h1 id="cbh" aria-hidden="true" class="aural">HinweisCookies</h1> <p>Wir verwenden Cookies, um Ihnen die optimale Nutzung unserer Webseite zu erm枚glichen. Es werden f眉r den Betrieb der Seite automatisch technisch notwendige Cookies gesetzt. Dar眉ber hinaus k枚nnen Sie Cookies f眉r eine Webanalyse zulassen, die uns die Bereitstellung unserer Dienste erleichtern. Weitere Informationen dazu erhalten Sie 眉ber den folgenden Link: <a class="RichTextIntLink NavNode" href="Webs/hilfeinfo/DE/Service/Datenschutz/datenschutz_node.html" title="Datenschutz">Datenschutz</a> </p> </div> <p class="all"> <button class="button right close">OK</button> </p> </div> </div> </section> </div> </div> <script type="text/javascript">  </script> <script src="/static/webreader/webReader.js?pids=wr" type="text/javascript"></script> <script src="Webs/hilfeinfo/DE/Service/ReadSpeaker/ReadSpeakerCustomization.js?v=3" type="text/javascript"></script> <script src="SiteGlobals/Frontend/JavaScript/webs/_hilfeinfo/global.js?v=1"></script>  </body> </html>