CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezra 6:3 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezra/6-3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezra/6-3.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezra 6:3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezra/6-2.htm" title="Ezra 6:2">◄</a> Ezra 6:3 <a href="../ezra/6-4.htm" title="Ezra 6:4">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezra/6-3.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8140.htm" title="Strong's Hebrew 8140: 1) year">8140</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8140.htm" title="Englishman's Hebrew: 8140 -- Occurrence 4 of 7">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּשְׁנַ֨ת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bishnat_8140.htm" title="bish·Nat: year -- Occurrence 2 of 3.">biš-naṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">In the year</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep-b | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2298.htm" title="Strong's Hebrew 2298: 1) one (number) <BR> 1a) one <BR> 1b) a (indefinite article)">2298</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2298.htm" title="Englishman's Hebrew: 2298 -- Occurrence 4 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֲדָ֜ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chadah_2298.htm" title="cha·Dah: the first -- Occurrence 4 of 8.">ḥă-ḏāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">first</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - feminine singular">Number-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3567.htm" title="Strong's Hebrew 3567: Cyrus = 'posses thou the furnace'<BR> 1) the king of Persia and conqueror of Babylon; first ruler of Persia to make a decree allowing the Israelite exiles to return to Jerusalem">3567</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3567.htm" title="Englishman's Hebrew: 3567 -- Occurrence 5 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְכ֣וֹרֶשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lechoresh_3567.htm" title="le·Cho·resh: of Cyrus -- Occurrence 2 of 2.">lə-ḵō-w-reš</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Cyrus</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 29 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַלְכָּ֗א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka,: the king -- Occurrence 16 of 134.">mal-kā,</a></span></td><td class="eng" valign="top">King</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3567.htm" title="Strong's Hebrew 3567: Cyrus = 'posses thou the furnace'<BR> 1) the king of Persia and conqueror of Babylon; first ruler of Persia to make a decree allowing the Israelite exiles to return to Jerusalem">3567</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3567.htm" title="Englishman's Hebrew: 3567 -- Occurrence 6 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כּ֣וֹרֶשׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/koresh_3567.htm" title="Ko·resh: Cyrus -- Occurrence 4 of 6.">kō-w-reš</a></span></td><td class="eng" valign="top">Cyrus</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4430.htm" title="Strong's Hebrew 4430: 1) king">4430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4430.htm" title="Englishman's Hebrew: 4430 -- Occurrence 30 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַלְכָּא֮<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/malka_4430.htm" title="mal·Ka: the king -- Occurrence 17 of 134.">mal-kā</a></span></td><td class="eng" valign="top">King</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7761.htm" title="Strong's Hebrew 7761: 1) to set, make, appoint <BR> 1a) (P'al) <BR> 1a1) to make, make decree, setout (decree) <BR> 1a2) to make, appoint <BR> 1a3) to set, fix <BR> 1b) (Ithp'al) to be made, be set, be laid">7761</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7761.htm" title="Englishman's Hebrew: 7761 -- Occurrence 11 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָׂ֣ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sam_7761.htm" title="sam: made -- Occurrence 5 of 7.">śām</a></span></td><td class="eng" valign="top">issued</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2942.htm" title="Strong's Hebrew 2942: 1) decree, taste, judgment, command <BR> 1a) taste <BR> 1b) judgment, discretion <BR> 1c) report <BR> 1d) command">2942</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2942.htm" title="Englishman's Hebrew: 2942 -- Occurrence 11 of 24">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">טְעֵם֒<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/teem_2942.htm" title="te·'Em: A decree -- Occurrence 11 of 22.">ṭə-‘êm</a></span></td><td class="eng" valign="top">a decree [concerning]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1005.htm" title="Strong's Hebrew 1005: 1) house (of men) <BR> 2) house (of God)">1005</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1005.htm" title="Englishman's Hebrew: 1005 -- Occurrence 15 of 44">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּית־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beit_1005.htm" title="beit-: the house -- Occurrence 5 of 17.">bêṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">the house</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/426.htm" title="Strong's Hebrew 426: 1) god, God <BR> 1a) god, heathen deity <BR> 1b) God (of Israel)">426</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_426.htm" title="Englishman's Hebrew: 426 -- Occurrence 14 of 95">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלָהָ֤א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elaha_426.htm" title="'e·la·Ha: of God -- Occurrence 10 of 29.">’ĕ-lā-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">of God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3390.htm" title="Strong's Hebrew 3390: Jerusalem = 'teaching of peace'<BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3390</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3390.htm" title="Englishman's Hebrew: 3390 -- Occurrence 12 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִֽירוּשְׁלֶם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/virushelem_3390.htm" title="vi·ru·she·Lem: Jerusalem -- Occurrence 5 of 15.">ḇî-rū-šə-lem</a></span></td><td class="eng" valign="top">at Jerusalem</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - proper - feminine singular">Prep-b | N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1005.htm" title="Strong's Hebrew 1005: 1) house (of men) <BR> 2) house (of God)">1005</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1005.htm" title="Englishman's Hebrew: 1005 -- Occurrence 16 of 44">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּיְתָ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bayta_1005.htm" title="bay·Ta: the house -- Occurrence 4 of 4.">bay-ṯā</a></span></td><td class="eng" valign="top">house the</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular determinate">N-msd</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1124.htm" title="Strong's Hebrew 1124: 1) to build <BR> 1a) (P'al) to build <BR> 1b) (Ithp'il) to be built">1124</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1124.htm" title="Englishman's Hebrew: 1124 -- Occurrence 17 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יִתְבְּנֵ֔א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yitbene_1124.htm" title="yit·be·Ne,: be builded -- Occurrence 2 of 2.">yiṯ-bə-nê,</a></span></td><td class="eng" valign="top">let be rebuilt</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular">V-Hitpael-Imperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/870.htm" title="Strong's Hebrew 870: 1) track, place">870</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_870.htm" title="Englishman's Hebrew: 870 -- Occurrence 2 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲתַר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/atar_870.htm" title="'a·Tar: the place -- Occurrence 1 of 2.">’ă-ṯar</a></span></td><td class="eng" valign="top">the place</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1768.htm" title="Strong's Hebrew 1768: part of relation<BR> 1) who, which, that <BR> mark of genitive <BR> 2) that of, which belongs to, that<BR> conj <BR> 3) that, because">1768</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1768.htm" title="Englishman's Hebrew: 1768 -- Occurrence 47 of 346">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/di_1768.htm" title="di-: forasmuch -- Occurrence 46 of 329.">dî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">where</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1684.htm" title="Strong's Hebrew 1684: 1) (P'al) to sacrifice">1684</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1684.htm" title="Englishman's Hebrew: 1684 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דָבְחִ֣ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/davechin_1684.htm" title="da·ve·Chin: offered -- Occurrence 1 of 1.">ḏā-ḇə-ḥîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">they offered</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine plural">V-Qal-Prtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1685.htm" title="Strong's Hebrew 1685: 1) sacrifice">1685</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1685.htm" title="Englishman's Hebrew: 1685 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּבְחִ֔ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/divchin_1685.htm" title="div·Chin,: sacrifices -- Occurrence 1 of 1.">diḇ-ḥîn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">sacrifices</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/787.htm" title="Strong's Hebrew 787: 1) foundation">787</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_787.htm" title="Englishman's Hebrew: 787 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאֻשּׁ֖וֹהִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veushshohi_787.htm" title="ve·'ush·Sho·hi: the foundations -- Occurrence 1 of 1.">wə-’uš-šō-w-hî</a></span></td><td class="eng" valign="top">and the foundations of it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">Conj-w | N-mpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5446.htm" title="Strong's Hebrew 5446: 1) to bear a load <BR> 1a) (Poal) laid (participle)">5446</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5446.htm" title="Englishman's Hebrew: 5446 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מְסֽוֹבְלִ֑ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mesovlin_5446.htm" title="me·sov·Lin;: laid -- Occurrence 1 of 1.">mə-sō-wḇ-lîn;</a></span></td><td class="eng" valign="top">let be firmly laid</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - QalPassParticiple - masculine plural">V-Hifil-QalPassPrtcpl-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7314.htm" title="Strong's Hebrew 7314: 1) height">7314</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7314.htm" title="Englishman's Hebrew: 7314 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">רוּמֵהּ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/rumeh_7314.htm" title="ru·Meh: the height -- Occurrence 1 of 2.">rū-mêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">its height</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/521.htm" title="Strong's Hebrew 521: 1) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5 m)">521</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_521.htm" title="Englishman's Hebrew: 521 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַמִּ֣ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ammin_521.htm" title="'am·Min: cubits -- Occurrence 1 of 4.">’am-mîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">cubits</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8361.htm" title="Strong's Hebrew 8361: 1) sixty, threescore">8361</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8361.htm" title="Englishman's Hebrew: 8361 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׁתִּ֔ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shittin_8361.htm" title="shit·Tin,: <08361> -- Occurrence 1 of 4.">šit-tîn,</a></span></td><td class="eng" valign="top">sixty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - common plural">Number-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6613.htm" title="Strong's Hebrew 6613: 1) width, breadth">6613</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6613.htm" title="Englishman's Hebrew: 6613 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פְּתָיֵ֖הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/petayeh_6613.htm" title="pe·ta·Yeh: the breadth -- Occurrence 1 of 2.">pə-ṯā-yêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">[and] its width</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/521.htm" title="Strong's Hebrew 521: 1) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5 m)">521</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_521.htm" title="Englishman's Hebrew: 521 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַמִּ֥ין<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ammin_521.htm" title="'am·Min: cubits -- Occurrence 2 of 4.">’am-mîn</a></span></td><td class="eng" valign="top">cubits</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N-fp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8361.htm" title="Strong's Hebrew 8361: 1) sixty, threescore">8361</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8361.htm" title="Englishman's Hebrew: 8361 -- Occurrence 2 of 4">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שִׁתִּֽין׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shittin_8361.htm" title="shit·Tin.: <08361> -- Occurrence 2 of 4.">šit-tîn.</a></span></td><td class="eng" valign="top">sixty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Number - common plural">Number-cp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezra/6.htm">Ezra 6:3 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezra/6.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezra/6.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8140.htm" title="bish·nat: year -- 8140: a year">בִּשְׁנַ֨ת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2298.htm" title="cha·dah: the first -- 2298: one">חֲדָ֜ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3567.htm" title="le·cho·v·resh: of Cyrus -- 3567: a Pers. king">לְכֹ֣ורֶשׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="mal·ka: the king -- 4430: king">מַלְכָּ֗א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3567.htm" title="ko·v·resh: Cyrus -- 3567: a Pers. king">כֹּ֣ורֶשׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="mal·ka: the king -- 4430: king">מַלְכָּא֮</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7761.htm" title="sam: made -- 7761: to set, make">שָׂ֣ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2942.htm" title="te·'em: A decree -- 2942: taste, judgment, command">טְעֵם֒</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1005.htm" title="beit-: the house -- 1005: a house">בֵּית־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/426.htm" title="e·la·ha: of God -- 426: God, god">אֱלָהָ֤א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3390.htm" title="vi·ru·she·lem: Jerusalem -- 3390: the capital city of all Isr.">בִֽירוּשְׁלֶם֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1005.htm" title="bay·ta: the house -- 1005: a house">בַּיְתָ֣א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1124.htm" title="yit·be·ne,: be builded -- 1124: to build">יִתְבְּנֵ֔א</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/870.htm" title="a·tar: the place -- 870: a place">אֲתַר֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1768.htm" title="di-: forasmuch -- 1768: who, which, that, because">דִּֽי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1684.htm" title="da·ve·chin: offered -- 1684: to sacrifice">דָבְחִ֣ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1685.htm" title="div·chin,: sacrifices -- 1685: a sacrifice">דִּבְחִ֔ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/787.htm" title="ve·'u·sho·v·hi: the foundations -- 787: a foundation">וְאֻשֹּׁ֖והִי</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5446.htm" title="me·so·vv·lin;: laid -- 5446: to bear, carry (a load)">מְסֹֽובְלִ֑ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7314.htm" title="ru·meh: the height -- 7314: height">רוּמֵהּ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/521.htm" title="am·min: cubits -- 521: a cubit">אַמִּ֣ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8361.htm" title="shit·tin,: <08361> -- 8361: sixty">שִׁתִּ֔ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6613.htm" title="pe·ta·yeh: the breadth -- 6613: breadth">פְּתָיֵ֖הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/521.htm" title="am·min: cubits -- 521: a cubit">אַמִּ֥ין</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8361.htm" title="shit·tin.: <08361> -- 8361: sixty">שִׁתִּֽין׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezra/6.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2298.htm" title="chad (khad) -- a, first, one, together">In the first</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8140.htm" title="shnah (shen-aw') -- year">year</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3567.htm" title="Kowresh (ko'-resh) -- Cyrus">of Cyrus</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3567.htm" title="Kowresh (ko'-resh) -- Cyrus">the same Cyrus</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4430.htm" title="melek (meh'-lek) -- king, royal">the king</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7761.htm" title="suwm (soom) -- + command, give, lay, make, + name, + regard, set">made</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2942.htm" title="t'em (teh-ame') -- + chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom">a decree</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1005.htm" title="bayith (bah-yith) -- house">concerning the house</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/426.htm" title="'elahh (el-aw') -- God, god">of God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3390.htm" title="Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') -- Chald">at Jerusalem</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1005.htm" title="bayith (bah-yith) -- house">Let the house</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1124.htm" title="bna' (ben-aw') -- build, make">be builded</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/870.htm" title="'athar (ath-ar') -- after, place">the place</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1684.htm" title="dbach (deb-akh') -- offer (sacrifice)">where they offered</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1685.htm" title="dbach (deb-akh') -- sacrifice">sacrifices</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/787.htm" title="'osh (ohsh) -- foundation">and let the foundations</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5446.htm" title="cbal (seb-al') -- strongly laid">thereof be strongly laid</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7314.htm" title="ruwm (room) -- height">the height</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8361.htm" title="shittiyn (shit-teen') -- threescore">thereof threescore</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/521.htm" title="'ammah (am-maw') -- cubit">cubits</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6613.htm" title="pthay (peth-ah'-ee) -- breadth">and the breadth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8361.htm" title="shittiyn (shit-teen') -- threescore">thereof threescore</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/521.htm" title="'ammah (am-maw') -- cubit">cubits</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezra/6.htm">עזרא 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">בִּשְׁנַ֨ת חֲדָ֜ה לְכֹ֣ורֶשׁ מַלְכָּ֗א כֹּ֣ורֶשׁ מַלְכָּא֮ שָׂ֣ם טְעֵם֒ בֵּית־אֱלָהָ֤א בִֽירוּשְׁלֶם֙ בַּיְתָ֣א יִתְבְּנֵ֔א אֲתַר֙ דִּֽי־דָבְחִ֣ין דִּבְחִ֔ין וְאֻשֹּׁ֖והִי מְסֹֽובְלִ֑ין רוּמֵהּ֙ אַמִּ֣ין שִׁתִּ֔ין פְּתָיֵ֖הּ אַמִּ֥ין שִׁתִּֽין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezra/6.htm">עזרא 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">בשנת חדה לכורש מלכא כורש מלכא שם טעם בית־אלהא בירושלם ביתא יתבנא אתר די־דבחין דבחין ואשוהי מסובלין רומה אמין שתין פתיה אמין שתין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezra/6.htm">עזרא 6:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">בשנת חדה לכורש מלכא כורש מלכא שם טעם בית־אלהא בירושלם ביתא יתבנא אתר די־דבחין דבחין ואשוהי מסובלין רומה אמין שתין פתיה אמין שתין׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezra/6.htm">עזרא 6:3 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">בשנת חדה לכורש מלכא כורש מלכא שם טעם בית אלהא בירושלם ביתא יתבנא אתר די דבחין דבחין ואשוהי מסובלין רומה אמין שתין פתיה אמין שתין׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezra/6-3.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezra/6.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"In the first year of King Cyrus, Cyrus the king issued a decree: 'Concerning the house of God at Jerusalem, let the temple, the place where sacrifices are offered, be rebuilt and let its foundations be retained, its height being 60 cubits and its width 60 cubits;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezra/6.htm">King James Bible</a></span><br />In the first year of Cyrus the king <i>the same</i> Cyrus the king made a decree <i>concerning</i> the house of God at Jerusalem, Let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, <i>and</i> the breadth thereof threescore cubits;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezra/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />In the first year of King Cyrus, he issued a decree concerning the house of God in Jerusalem: Let the house be rebuilt as a place for offering sacrifices, and let its original foundations be retained. Its height is to be 90 feet and its width 90 feet,<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">the first year</p><p class="tskverse"><a href="/ezra/1-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezra 1:1-4</span> Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezra/5-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezra 5:13-15</span> But in the first year of Cyrus the king of Babylon the same king …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/36-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 36:22,23</span> Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the …</a></p><p class="hdg">the place</p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/12-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 12:5,6,11-14</span> But to the place which the LORD your God shall choose out of all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/2-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 2:6</span> But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/122-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 122:4</span> Where the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony …</a></p><p class="hdg">the height</p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/6-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 6:2,3</span> And the house which king Solomon built for the LORD, the length thereof …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 3:3,4</span> Now these are the things wherein Solomon was instructed for the building …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/41-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 41:13-15</span> So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/21-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 21:16</span> And the city lies foursquare, and the length is as large as the breadth: …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3</a> • <a href="/niv/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 NIV</a> • <a href="/nlt/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 NLT</a> • <a href="/esv/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 ESV</a> • <a href="/nasb/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 NASB</a> • <a href="/kjv/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezra/6-3.htm">Ezra 6:3 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezra/6-2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezra 6:2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezra 6:2" /></a></div><div id="right"><a href="../ezra/6-4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezra 6:4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezra 6:4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>