CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Maurice Ravel – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"c4fc2314-748f-42ca-ae87-b09346e26d38","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Maurice_Ravel","wgTitle":"Maurice Ravel","wgCurRevisionId":249633603,"wgRevisionId":249633603,"wgArticleId":30109,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Exzellent","Maurice Ravel","Komponist (Frankreich)","Komponist klassischer Musik (20. Jahrhundert)","Komponist (Oper)","Komponist (Ballett)","Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Belgien","Person (Baskenland)","Franzose","Geboren 1875","Gestorben 1937","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Maurice_Ravel","wgRelevantArticleId":30109,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":249633603,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1178","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Maurice_Ravel_1925.jpg/1200px-Maurice_Ravel_1925.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Maurice_Ravel_1925.jpg/800px-Maurice_Ravel_1925.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Maurice_Ravel_1925.jpg/640px-Maurice_Ravel_1925.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Maurice Ravel – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Maurice_Ravel rootpage-Maurice_Ravel skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-Vorlage_Exzellent" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#Vorlage_Exzellent" title="Dies ist ein als exzellent ausgezeichneter Artikel."><img alt="Dies ist ein als exzellent ausgezeichneter Artikel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/15px-Qsicon_Exzellent.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/23px-Qsicon_Exzellent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/30px-Qsicon_Exzellent.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Maurice Ravel</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint vorlage-weiterleitungshinweis" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize bksicon" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> <i>Ravel</i> ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Weitere Bedeutungen sind unter <a href="/wiki/Ravel_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Ravel (Begriffsklärung)">Ravel (Begriffsklärung)</a> aufgeführt.</div> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Maurice_Ravel_1925.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Maurice_Ravel_1925.jpg/220px-Maurice_Ravel_1925.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Maurice_Ravel_1925.jpg/330px-Maurice_Ravel_1925.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Maurice_Ravel_1925.jpg/440px-Maurice_Ravel_1925.jpg 2x" data-file-width="2880" data-file-height="3840" /></a><figcaption>Maurice Ravel (1925)</figcaption></figure> <p><b>Joseph-Maurice Ravel</b> (* <a href="/wiki/7._M%C3%A4rz" title="7. März">7. März</a> <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> in <a href="/wiki/Ciboure" title="Ciboure">Ciboure</a>; † <a href="/wiki/28._Dezember" title="28. Dezember">28. Dezember</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a> in <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>) war ein <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">französischer</a> <a href="/wiki/Komponist" title="Komponist">Komponist</a> und neben <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> Hauptvertreter des <a href="/wiki/Impressionismus_(Musik)" title="Impressionismus (Musik)">Impressionismus</a> in der Musik. Sein bekanntestes Werk ist das ursprünglich als <a href="/wiki/Ballettmusik" class="mw-redirect" title="Ballettmusik">Ballettmusik</a> konzipierte Orchesterstück <a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Leben"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Leben</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Herkunft"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Herkunft</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Jugendjahre"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Jugendjahre</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Les_Apaches_und_Miroirs"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Les Apaches und Miroirs</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Prix_de_Rome"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Prix de Rome</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#Erste_Anläufe"><span class="tocnumber">1.4.1</span> <span class="toctext">Erste Anläufe</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-7"><a href="#Der_Eklat"><span class="tocnumber">1.4.2</span> <span class="toctext">Der Eklat</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Der_junge_Komponist"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Der junge Komponist</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Der_Erste_Weltkrieg"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Der Erste Weltkrieg</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Verlust_der_Mutter"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Verlust der Mutter</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Verweigerung_eines_Ordens"><span class="tocnumber">1.8</span> <span class="toctext">Verweigerung eines Ordens</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Lebensende"><span class="tocnumber">1.9</span> <span class="toctext">Lebensende</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Musikalische_Einflüsse_und_Beziehungen"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Musikalische Einflüsse und Beziehungen</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Vorbilder"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Vorbilder</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Claude_Debussy"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Claude Debussy</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Distanzierte_Freundschaft"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">Distanzierte Freundschaft</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-17"><a href="#Duplizität_der_Ereignisse"><span class="tocnumber">2.2.2</span> <span class="toctext">Duplizität der Ereignisse</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Musikerkollegen"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Musikerkollegen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Weitere_Einflüsse"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Weitere Einflüsse</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Musikalisches_Schaffen"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Musikalisches Schaffen</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Arbeitsweise_und_Stil"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Arbeitsweise und Stil</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Werke"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Werke</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-23"><a href="#Kammermusik"><span class="tocnumber">3.2.1</span> <span class="toctext">Kammermusik</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="#Klaviermusik"><span class="tocnumber">3.2.2</span> <span class="toctext">Klaviermusik</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-25"><a href="#Aufnahmen_für_Welte-Mignon,_Ampico,_Duo-Art"><span class="tocnumber">3.2.3</span> <span class="toctext">Aufnahmen für Welte-Mignon, Ampico, Duo-Art</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#Resonanz_beim_zeitgenössischen_Publikum"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Resonanz beim zeitgenössischen Publikum</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Werkauswahl"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Werkauswahl</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Leben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Leben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herkunft">Herkunft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Herkunft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Herkunft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Joseph_Ravel_Marie_Delouart.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Joseph_Ravel_Marie_Delouart.jpg/220px-Joseph_Ravel_Marie_Delouart.jpg" decoding="async" width="220" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Joseph_Ravel_Marie_Delouart.jpg/330px-Joseph_Ravel_Marie_Delouart.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Joseph_Ravel_Marie_Delouart.jpg 2x" data-file-width="355" data-file-height="369" /></a><figcaption>Joseph Ravel (1886) und Marie Delouart (1890)</figcaption></figure><p>Joseph-Maurice Ravel wurde als erster von zwei Söhnen im äußersten Südwesten Frankreichs geboren. Sein Vater Joseph Ravel (1832–1908) stammte aus <a href="/wiki/Versoix" title="Versoix">Versoix</a> in der <a href="/wiki/Romandie" title="Romandie">französischsprachigen Schweiz</a> und war von Beruf <a href="/wiki/Ingenieur" title="Ingenieur">Ingenieur</a>. Sein Lieblingsprojekt, in das er viel Zeit und Geld investierte, war die Weiterentwicklung des <a href="/wiki/Gasmotor" title="Gasmotor">Gasmotors</a>. Mit dem <a href="/wiki/Deutsch-Franz%C3%B6sischer_Krieg" title="Deutsch-Französischer Krieg">Deutsch-Französischen Krieg</a> zwischen 1870 und 1871 zerschlugen sich jedoch seine Hoffnungen, das Projekt jemals vollenden zu können. Er hielt sich zeitweilig in <a href="/wiki/Spanien" title="Spanien">Spanien</a> auf, wo er Marie Delouart, eine <a href="/wiki/Baskenland" title="Baskenland">Baskin</a>, kennenlernte. Das Paar heiratete 1873 und ließ sich im französischen Teil des Baskenlandes in der Nähe von <a href="/wiki/Biarritz" title="Biarritz">Biarritz</a> nieder. Kurz nachdem Maurice geboren war, siedelte die Familie noch 1875 nach Paris über, wo der Vater eine Anstellung gefunden hatte. Maurice’ Bruder Edouard, der wie der Vater Ingenieur wurde, kam 1878 auf die Welt. </p><div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jugendjahre">Jugendjahre</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Jugendjahre" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Jugendjahre"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg/220px-Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg" decoding="async" width="220" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg/330px-Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg/440px-Classe_B%C3%A9riot_1895.jpg 2x" data-file-width="857" data-file-height="645" /></a><figcaption>Klasse Bériot 1895. Von links nach rechts: Maurice Ravel, Camille Decreus, Gaston Lévy, Edouard Bernard, Fernand Lemaire, Charles-Wilfred de Bériot (am Piano), Henri Schidenhelm, Jules Robichon, Joachim Malats (am Piano), Marcel Chadeigne, <a href="/wiki/Ricardo_Vi%C3%B1es" title="Ricardo Viñes">Ricardo Viñes</a>, Cortes, André Salomon, Ferdinand Motte-Lacroix</figcaption></figure> <p>Den ersten Klavierunterricht erhielt Ravel mit sieben Jahren. Mit 13 erhielt er an einer privaten Musikschule Klavierunterricht und Unterweisung in Harmonielehre. Sein Lehrer Émile Descombes war Schüler bei <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a> gewesen. 1888 lernte Ravel den Mitschüler <a href="/wiki/Ricardo_Vi%C3%B1es" title="Ricardo Viñes">Ricardo Viñes</a> kennen, ein junges Pianistentalent aus Spanien. Zwischen beiden entwickelte sich eine tiefe Jugendfreundschaft, die ein Leben lang halten sollte. </p><p>Am 4. November 1889 traten Ravel und Viñes zur Aufnahmeprüfung beim <a href="/wiki/Pariser_Konservatorium" title="Pariser Konservatorium">Pariser Konservatorium</a> an. Von 46 Kandidaten wurden nur 19 zu den Klavierklassen zugelassen: Viñes kam in die Klasse der Fortgeschrittenen, bei Ravel reichte es für die Vorbereitungsklasse. Mit der 1891 erreichten Auszeichnung eines Vortrags bei der Zwischenprüfung qualifizierte er sich für die Klasse bei Charles-Wilfrid Bériot, in der auch Viñes unterrichtet wurde. </p><p>Lange Zeit spielte Ravel mit dem Gedanken, eine Pianistenlaufbahn einzuschlagen. Aber die Voraussetzungen dafür waren bei ihm nicht optimal ausgeprägt. Wärme, Gefühl und Temperament wurden seinem Spiel zwar bescheinigt, die Bravour anderer Mitschüler erreichte er indessen nicht. Das schien sich auf seine Motivation auszuwirken. Seine Lehrer nahmen es ihm übel; das schien seine Haltung nur noch weiter zu verstärken. 1893, 1894 und 1895 versagte er in den obligatorischen Zwischenprüfungen und musste die Meisterklasse wieder verlassen. In späteren Jahren sollte er sich nur noch ans Klavier setzen, um eigene Kompositionen zu Gehör zu bringen. </p><p>Im Januar 1897 kehrte Ravel an das Konservatorium zurück und trat in die Kompositionsklasse von <a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Gabriel Fauré</a> ein, daneben studierte er <a href="/wiki/Kontrapunkt" title="Kontrapunkt">Kontrapunkt</a>, <a href="/wiki/Fuge_(Musik)" title="Fuge (Musik)">Fuge</a> und Orchestration bei <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gedalge" title="André Gedalge">André Gedalge</a> (Lehrer von <a href="/wiki/Jacques_Ibert" title="Jacques Ibert">Jacques Ibert</a>, <a href="/wiki/Arthur_Honegger" title="Arthur Honegger">Arthur Honegger</a> und <a href="/wiki/Darius_Milhaud" title="Darius Milhaud">Darius Milhaud</a>). Fauré war es auch, der Ravel Zutritt zu den mondänen Salons des damaligen Paris ermöglichte. Über die Erlebnisse spottete Ravel zwar gemeinsam mit Viñes, aber als mittlerweile ausgeprägter Dandy konnte er den Abenden dort auch etwas abgewinnen. Seine im Salon kultivierten blasierten, zynischen Auftritte mit plissiertem Hemd und Monokel irritierten sogar seinen besten Freund Viñes. Auf die Frage, welcher Schule oder Strömung er angehöre, pflegte Ravel zu antworten: „Überhaupt keiner, ich bin Anarchist.“ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_Apaches_und_Miroirs">Les Apaches und Miroirs</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Les Apaches und Miroirs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Les Apaches und Miroirs"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Les_Apaches" title="Les Apaches">Les Apaches</a> <i>Die Apachen</i> waren Musiker, Kritiker, Maler und Komponisten wie Paul Sordes, Maurice Delages, Manuel de Falla, Florent Schmitt, <a href="/wiki/Michel_Dimitri_Calvocoressi" title="Michel Dimitri Calvocoressi">Michel Dimitri Calvocoressi</a> und Ricardo Viñes, die um 1900 durch das nächtliche Paris zogen und als <a href="/wiki/Stadtindianer" title="Stadtindianer">Stadtindianer</a> sich den Konventionen entzogen. Sie trafen sich häufig und Ravel brachte in ihrem Kreis viele seiner neuen Kompositionen zu einer inoffiziellen Uraufführung. So auch die <a href="/wiki/Miroirs" title="Miroirs">Miroirs</a>, die Spiegelbilder, die er 1905 für Klavier solo fertigstellte. Die Gruppe um Ravel bezeichnete sich auch als Noctuelles, als Nachtschwärmer oder Nachtfalter und eine Analogie zum ersten Titel der Miroirs <i>Noctuelles</i> liegt nahe. Ravel widmete seine fünf Klavierstücke folgerichtig den Apachen. </p> <ul><li><i>Noctuelles</i> an Léon-Paul Fargue</li> <li><i>Oiseaux tristes</i> an Ricardo Viñes</li> <li><i>Une barque sur l'océan</i> an Paul Sordes</li> <li><i>Alborada del gracioso</i> an Michel-Dimitri Calvocoressi</li> <li><i>La vallée des cloches</i> an Maurice Delage</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prix_de_Rome">Prix de Rome</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Prix de Rome" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Prix de Rome"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Erste_Anläufe"><span id="Erste_Anl.C3.A4ufe"></span>Erste Anläufe</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Erste Anläufe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erste Anläufe"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zu den größten Enttäuschungen Ravels zählt die Tatsache, dass er sich fünf Mal um den <a href="/wiki/Prix_de_Rome" title="Prix de Rome">Prix de Rome</a> bewarb, doch immer scheiterte. Der Prix de Rome war damals die höchste Auszeichnung für junge französische Komponisten. Im Januar eines jeden Jahres gab es eine Zulassungsprüfung; wer diese bestand, musste sich im Mai einer Vorrunde stellen, in der eine vierstimmige <a href="/wiki/Fuge_(Musik)" title="Fuge (Musik)">Fuge</a> und ein <a href="/wiki/Chor_(Musik)" title="Chor (Musik)">Chorwerk</a> nach verbindlich vorgegebenem Text verlangt wurden, die in sechs Tagen in Klausur zu fertigen waren. Nur maximal sechs Teilnehmer wurden zur Schlussrunde zugelassen. Hier bestand die Aufgabe in der Vertonung eines ebenfalls vorgegebenen Textes als zwei- oder dreistimmige <a href="/wiki/Kantate" title="Kantate">Kantate</a>. Der Gewinner des Prix de Rome – der erste Preis wurde aber nicht zwingend vergeben – erhielt ein vierjähriges Stipendium für den Besuch der Académie des Beaux-Arts. </p><p>Im Jahr 1900 bewarb Ravel sich zum ersten Mal. Im März 1900 schrieb er einem Freund: „Ich bereite mich derzeit auf den Rompreis-Wettbewerb vor und habe mich ganz ernsthaft an die Arbeit gemacht. Mit der Fuge klappt es inzwischen ziemlich leicht; was mir freilich einige Sorgen macht, ist die Kantate.“ Doch Ravel schied schon in der Vorrunde aus; der Preis ging an seinen Freund <a href="/wiki/Florent_Schmitt" title="Florent Schmitt">Florent Schmitt</a>. Ravel resümierte resigniert: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Gedalge hielt meine Orchestration für geschickt und elegant. Und das alles für einen Reinfall auf ganzer Linie. Als Fauré sich für mich einzusetzen versuchte, versicherte ihm Monsieur Dubois [Direktor des Konservatoriums], er mache sich über meine musikalische Begabung Illusionen.“ </p> </blockquote> </div></div> <p>Im selben Jahr scheiterte die Teilnahme an einem weiteren Fugenwettbewerb mit null Punkten noch verheerender. <a href="/wiki/Th%C3%A9odore_Dubois" title="Théodore Dubois">Dubois</a> urteilte: „Unmöglich, wegen schrecklicher Nachlässigkeiten in der Schreibweise.“ Infolgedessen wurde Ravel aus der Kompositionsklasse Faurés ausgeschlossen. </p><p>Da aber auch Nicht-Studenten sich um den Prix de Rome bewerben durften, nahm Ravel 1901 einen neuen Anlauf. Diesmal schaffte er es bis in die Schlussrunde, musste sich aber am Ende mit einem Kommilitonen den zweiten Preis teilen. Der Sieger hieß <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Caplet" title="André Caplet">André Caplet</a>, den Ravel wiederum als mittelmäßig bezeichnete. Später notierte er: „Fast das ganze Auditorium hätte mir den Preis gegeben.“ So sah es wohl auch <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a>, der an einen Kollegen schrieb: „Der dritte Preisträger, ein gewisser Ravel, scheint mir das Zeug zu einer ernsthaften Karriere zu haben.“ 1902 und 1903 versuchte Ravel es erneut – und ging leer aus. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_Eklat">Der Eklat</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Der Eklat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Eklat"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Seine letzte Teilnahme vor Erreichen des Bewerbungshöchstalters ging Ravel 1905 an. Obwohl er als Favorit für den Preis galt, schied er wegen vieler Verstöße gegen Satz- und Kompositionsregeln schon in der Vorrunde aus dem Wettbewerb aus. Den Preis gewann Victor Gallois. Ravels „Fall“ löste eine heftige öffentliche Diskussion aus, weniger über die von ihm vorgelegten Kompositionen als vielmehr über die Frage, wie der Konservatoriums- und Wettbewerbsbetrieb eigentlich gehandhabt wurde. Der in der Presse als „Ravel-Affäre“ bezeichnete Skandal führte letztlich zum Rücktritt von Dubois als Direktor des Konservatoriums. Der Schriftsteller und Musikkritiker <a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Romain Rolland</a> schrieb am 26. Mai 1905 an den Direktor der Académie des Beaux-Arts, Paul Léon: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Ich vertrete in dieser Affäre absolut keine Interessen. Ich bin kein Freund Ravels. Ich kann sogar behaupten, dass ich persönlich seiner subtilen und raffinierten Kunst keine Sympathie entgegenbringe. Aber der Gerechtigkeit halber muss ich sagen, dass Ravel nicht nur ein vielversprechender Schüler ist, er ist heute schon einer der meistbeachteten jungen Meister unserer Schule, die nicht viele davon aufzuweisen hat. […] Ravel bewirbt sich um den Rompreis nicht als Schüler, sondern als ein Komponist, der sein Können bereits unter Beweis gestellt hat. Ich bewundere die Komponisten, die es gewagt haben, über ihn zu urteilen. Wer wird nun über sie urteilen?“ </p> </blockquote> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Der_junge_Komponist">Der junge Komponist</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Der junge Komponist" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der junge Komponist"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wie Rollands Brief zeigt, war Ravel dabei, sich als Komponist einen Namen zu machen, auch wenn viele seiner Werke eine höchst kontroverse Aufnahme fanden. Gemessen an der Zahl der fertiggestellten Arbeiten waren die Jahre von der Jahrhundertwende bis zum Ersten Weltkrieg seine produktivste Zeit. Hatte er bis dahin fast ausschließlich Klavierstücke und Lieder geschaffen, erschloss er sich mit der Orchesterouvertüre <i>Shéhérazade</i>, dem F-Dur-Streichquartett, der Oper <i>L’Heure espagnole</i>, der <i>Rhapsodie espagnole</i> (die <a href="/wiki/Manuel_de_Falla" title="Manuel de Falla">Manuel de Fallas</a> Aufmerksamkeit erregte) und der im Auftrag <a href="/wiki/Sergei_Pawlowitsch_Djagilew" title="Sergei Pawlowitsch Djagilew">Djagilews</a> komponierten Ballettmusik <i>Daphnis et Chloé</i> jetzt auch größere musikalische Formen. 1913 lernte Ravel <a href="/wiki/Igor_Fjodorowitsch_Strawinski" class="mw-redirect" title="Igor Fjodorowitsch Strawinski">Strawinski</a> kennen, mit dem er bei einer Bearbeitung von <a href="/wiki/Modest_Petrowitsch_Mussorgski" title="Modest Petrowitsch Mussorgski">Mussorgskis</a> unvollendeter Oper <i><a href="/wiki/Chowanschtschina" title="Chowanschtschina">Chowanschtschina</a></i> zusammenarbeitete. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Der_Erste_Weltkrieg">Der Erste Weltkrieg</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Der Erste Weltkrieg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der Erste Weltkrieg"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Beim Ausbruch des <a href="/wiki/Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkriegs</a> wurde Ravel von der allgemeinen patriotischen Begeisterung ergriffen. Sein Bruder Edouard war eingezogen worden, und Ravel, den man als jungen Mann wegen seiner geringen Körpergröße als dienstuntauglich eingestuft hatte, bemühte sich, ebenfalls zum Militär zu kommen. 1915 wurde er dem Sanitätsdienst des 13. <a href="/wiki/Artillerie" title="Artillerie">Artillerieregiments</a> als Kraftfahrer zugeteilt. In Paris konstituierte sich eine „Liga zur Verteidigung französischer Musik“: Werke deutscher und österreichischer Komponisten sollten geächtet und nicht mehr aufgeführt werden. Ravel hielt davon nichts. Er äußerte: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Es wäre meiner Meinung nach sogar gefährlich für die französischen Komponisten, systematisch die Produktion ihrer ausländischen Kollegen zu ignorieren und so eine Art nationaler Clique zu formieren. Unsere derzeit so reiche Tonkunst würde unweigerlich degenerieren und sich in schablonenhaften Formeln einschließen. Mich kümmert es wenig, dass zum Beispiel Monsieur Schönberg Österreicher ist.“ </p> </blockquote> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verlust_der_Mutter">Verlust der Mutter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Verlust der Mutter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verlust der Mutter"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1916 erkrankte Ravel an Ruhr (siehe <a href="/wiki/Dysenterie" title="Dysenterie">Dysenterie</a>, <a href="/wiki/Am%C3%B6benruhr" title="Amöbenruhr">Amöbenruhr</a> und <a href="/wiki/Bakterienruhr" title="Bakterienruhr">Bakterienruhr</a>) und trat in der Folge einen Genesungsurlaub in Paris an. Während diesem starb Ravels Mutter am 5. Januar 1917 im Alter von 76 Jahren, ein für Ravel unersetzlicher Verlust. Er hatte bis dahin immer mit ihr unter einem Dach zusammengelebt. Aber auch ihr Tod konnte ihn nicht dazu bewegen, ein eigenes Domizil aufzuschlagen. Stattdessen zog er nach dem Krieg mit seinem Bruder Edouard zusammen. Als dieser aber 1920 überraschend heiratete, war das Zusammenleben mit ihm auch nicht mehr möglich. 1921 kaufte Ravel schließlich 50 Kilometer von Paris entfernt in <a href="/wiki/Montfort-l%E2%80%99Amaury" title="Montfort-l’Amaury">Montfort-l’Amaury</a> die Villa „Le Belvédère“ (siehe <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_Maurice_Ravel" title="Musée Maurice Ravel">Musée Maurice Ravel</a>), in der er bis zu seinem Tod lebte. </p><p>Ravel blieb sein Leben lang unverheiratet und kinderlos; eine (nicht ausgelebte) Homosexualität wird angenommen.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verweigerung_eines_Ordens">Verweigerung eines Ordens</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Verweigerung eines Ordens" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verweigerung eines Ordens"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 15. Januar 1920 wurde Ravel mit der Nachricht konfrontiert, für den Orden eines Ritters der <a href="/wiki/Ehrenlegion" title="Ehrenlegion">Ehrenlegion</a> (<i>Chevalier de la Légion d’honneur</i>) nominiert worden zu sein. Ravel wollte das gar nicht und meinte erbost: „Was für eine lächerliche Geschichte. Wer mag mir wohl diesen Streich gespielt haben?“ Die unwillkommene Ehrung bügelte er gegen den Rat seiner Freunde gleich auf seine Weise ab: Er bezahlte einfach die mit der Nominierung anfallenden Gebühren nicht. So wurde er automatisch von der Kandidatenliste entfernt. Das ungebührliche Verhalten löste indessen eine aufgeregt geführte öffentliche Diskussion aus, an der er sich aber nicht beteiligte. Warum er sich der Auszeichnung verweigerte, ist nicht geklärt. Manche halten seine Weigerung für eine späte Rache wegen des ihm nie zuerkannten <a href="/wiki/Prix_de_Rome" title="Prix de Rome">Rompreises</a>. Anderen Ehrungen hat er sich nicht entzogen: Im Oktober 1928 nahm er gern die <a href="/wiki/Ehrendoktor" title="Ehrendoktor">Ehrendoktorwürde</a> der <a href="/wiki/Universit%C3%A4t_Oxford" class="mw-redirect" title="Universität Oxford">Universität Oxford</a> entgegen, dasselbe gilt für die Ehrenmitgliedschaft der International Society for Contemporary Music ISCM (<a href="/wiki/Internationale_Gesellschaft_f%C3%BCr_Neue_Musik" title="Internationale Gesellschaft für Neue Musik">Internationale Gesellschaft für Neue Musik</a>), welche er 1923 zusammen mit <a href="/wiki/Jean_Sibelius" title="Jean Sibelius">Jean Sibelius</a>, <a href="/wiki/Igor_Strawinsky" title="Igor Strawinsky">Igor Strawinsky</a> und <a href="/wiki/Ferruccio_Busoni" title="Ferruccio Busoni">Ferruccio Busoni</a> als erste Ehrenmitglieder der eben gegründeten Gesellschaft erhielt.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bei der ISCM trat er im Rahmen der Weltmusiktage (ISCM World Music Days) 1923, 1925, 1928 und 1934 als Komponist (unter anderem mit der <i>Tzigane</i> und dem <i>Klavierkonzert für die linke Hand</i>) in Erscheinung, 1929 wirkte er dort auch als Juror.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lebensende">Lebensende</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Lebensende" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lebensende"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wann genau die Krankheiten begannen, die Ravels letzte Lebensjahre überschatteten, ist nicht gesichert. Ebenso konnte die Ursache seiner Erkrankung bis heute nicht abschließend geklärt werden. Vermutet wurden unter anderem ein Hirnschlag, <a href="/wiki/Morbus_Pick" class="mw-redirect" title="Morbus Pick">Morbus Pick</a>, eine andere <a href="/wiki/Demenz" title="Demenz">Demenzerkrankung</a> oder ein Hirntumor. Schon Mitte der 20er Jahre hatte er wiederholt über Schlaflosigkeit und langanhaltende, unerträgliche Kopfschmerzen geklagt. Erschöpfungszustände, angesichts derer die Ärzte ihm rieten, eine längere Pause einzulegen, überspielte er mit einer geradezu hektischen Aktivität, die in zahlreiche Konzertreisen durch <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> mündete, auf denen er seine Werke als Dirigent und Pianist vorstellte. 1928 unternahm er eine viermonatige Tournee durch die USA und Kanada, die ihn durch 25 Städte führte. Der Umfang seines kompositorischen Schaffens nahm dagegen ab. 1931 unternahm Ravel eine größere Europatournee mit der Pianistin <a href="/wiki/Marguerite_Long" title="Marguerite Long">Marguerite Long</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg/220px-Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg/330px-Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg/440px-Montfort-l%27Amaury_Comm%C3%A9mo._Ravel.jpg 2x" data-file-width="1473" data-file-height="1044" /></a><figcaption>Plakette an seinem Wohnhaus in <a href="/wiki/Montfort-l%E2%80%99Amaury" title="Montfort-l’Amaury">Montfort-l’Amaury</a></figcaption></figure> <p>Ein Autounfall am 8. Oktober 1932, den er als Fahrgast eines Taxis in Paris mit Brustkorbquetschung und Schnittwunden überlebte, bedeutete für sein weiteres Leben eine Zäsur. Eine <a href="/wiki/L%C3%A4sion" title="Läsion">Läsion</a> der linken Großhirnrinde führte zu Sprachstörungen (<a href="/wiki/Wernicke-Aphasie" title="Wernicke-Aphasie">Wernicke-Aphasie</a> und <a href="/wiki/Dyslexie" title="Dyslexie">Alexie</a>), und durch <a href="/wiki/Amusie" title="Amusie">Amusie</a> verlor er die Fähigkeit zu komponieren.<sup id="cite_ref-neurolexikon_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-neurolexikon-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gegen eine Demenzerkrankung spricht auch, dass Ravel bis zuletzt bei klarem Verstand war und seinen Verfall beobachtete, als stecke ein Fremder in ihm. Verzweifelt äußerte er: „Ich habe noch so viel Musik im Kopf. Ich habe noch nichts gesagt. Ich habe noch alles zu sagen.“ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Ravel%27s_grave.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Ravel%27s_grave.jpg/220px-Ravel%27s_grave.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Ravel%27s_grave.jpg/330px-Ravel%27s_grave.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Ravel%27s_grave.jpg/440px-Ravel%27s_grave.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Grabstätte von Maurice Ravel in Levallois-Perret</figcaption></figure> <p>Am 17. Dezember 1937 begab Ravel sich in die Klinik des berühmten Neurochirurgen Clovis Vincent, um durch eine Schädeloperation dem Verdacht auf einen Gehirntumor nachzugehen. Zuvor soll er noch als letzten verständlichen Satz: „Ich sehe aus wie ein <a href="/wiki/Mauren" title="Mauren">Maure</a>“ gesagt haben.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ein Tumor wurde bei der Operation am 19. Dezember nicht gefunden, das Gehirn wirkte äußerlich normal bis auf eine Senkung der linken Hemisphäre, die man durch eine Seruminjektion zu behandeln suchte. Ravel erwachte aus der Narkose, fragte nach seinem Bruder, sank aber bald darauf in ein tiefes <a href="/wiki/Koma" title="Koma">Koma</a>, aus dem er nicht mehr erwachte. Am Morgen des 28. Dezember 1937 hörte sein Herz auf zu schlagen. Am 30. Dezember wurden seine sterblichen Überreste auf dem <a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_de_Levallois-Perret" title="Cimetière de Levallois-Perret">Friedhof von Levallois-Perret</a> im Westen von Paris neben seinen Eltern begraben. </p><p>Ihm zu Ehren trägt seit 1961 der <a href="/wiki/Ravel_Peak" title="Ravel Peak">Ravel Peak</a> seinen Namen, ein Berg auf der Alexander-I.-Insel in der Antarktis. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musikalische_Einflüsse_und_Beziehungen"><span id="Musikalische_Einfl.C3.BCsse_und_Beziehungen"></span>Musikalische Einflüsse und Beziehungen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Musikalische Einflüsse und Beziehungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musikalische Einflüsse und Beziehungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vorbilder">Vorbilder</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Vorbilder" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vorbilder"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ein großes Vorbild für Ravel war der Komponist <a href="/wiki/Emmanuel_Chabrier" title="Emmanuel Chabrier">Emmanuel Chabrier</a>. 1893 hatten Ravel und Viñes die Gelegenheit erhalten, ihm vorzuspielen. Von dieser Begegnung sprach Ravel auch später immer wieder voller Stolz und Rührung. Chabrier gehört zu den Musikern, die Ravel in der Anfangszeit stark beeinflusst haben. Ravel schreibt in seinen <a href="/wiki/Autobiografie" title="Autobiografie">autobiografischen</a> Skizzen von 1928: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Meine ersten, unveröffentlicht gebliebenen Werke stammen aus der Zeit um 1893. […] Die <i>Sérénade grotesque</i> war deutlich von Emmanuel Chabrier beeinflusst, während die <i>Ballade de la reine morte d’aimer</i> unter dem Einfluss Saties stand.“ </p> </blockquote> </div></div> <p>In diesem Zitat fällt auch der Name des zweiten Komponisten, dem Ravel unbegrenzte Bewunderung entgegenbrachte: <a href="/wiki/Erik_Satie" title="Erik Satie">Erik Satie</a>. Dessen archaische <a href="/wiki/Akkord" title="Akkord">Akkord</a>-Rückungen, sein karger Stil, der im diametralen Gegensatz zu den überladenen Klängen des hochaktuellen „<a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Wagnérisme</a>“ standen, faszinierten ihn. Über ihn schreibt Ravel: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Satie war eher ein Neuerer und ein Pionier – wenn nicht gar ein Extremist – als ein Komponist unvergänglicher Meisterwerke. Er nahm den Impressionismus à la Debussy vorweg, ging durch ihn hindurch und war einer der ersten, die sich wieder von ihm entfernten.“ </p> </blockquote> </div></div> <p>Ravel schrieb seinem Kontrapunkt-Lehrer André Gedalge großen Einfluss auf die Entwicklung seiner kompositorischen Fähigkeiten zu. Er erklärte auch einmal, er habe kein Stück geschrieben, das nicht von <a href="/wiki/Edvard_Grieg" title="Edvard Grieg">Edvard Grieg</a> beeinflusst sei. </p><p>Ravels Distanz zu <a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Wagners</a> Stil bedeutet nicht, dass Ravel ihn nicht geschätzt hätte. Von vielen Aufführungen hat er sich mitreißen lassen, beeinflusst haben sie sein Schaffen indessen nicht. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Claude_Debussy">Claude Debussy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Claude Debussy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Claude Debussy"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Distanzierte_Freundschaft">Distanzierte Freundschaft</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Distanzierte Freundschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Distanzierte Freundschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Claude_Debussy_ca_1908,_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg/170px-Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg" decoding="async" width="170" height="229" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg/255px-Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg/340px-Claude_Debussy_ca_1908%2C_foto_av_F%C3%A9lix_Nadar.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1616" /></a><figcaption>Claude Debussy, um 1908 (Foto von <a href="/wiki/Nadar" title="Nadar">Nadar</a>)</figcaption></figure> <p>Wann genau Ravel <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> begegnet ist, ist nicht bekannt. Es dürfte um 1901 gewesen sein. Ravel hegte durchaus Bewunderung für die Werke des 13 Jahre älteren Debussy, dieser indessen zeigte umgekehrt kein besonderes Interesse am Schaffen seines Kollegen. Beide hatten aber regelmäßigen, wenn auch distanziert höflichen Kontakt, und bei einem neuen Streichquartett Ravels, von dem Fauré gemeint hatte, er solle es dringend überarbeiten, beschwor Debussy ihn wohlwollend, keine Note daran zu ändern. </p><p>Den Bruch zwischen beiden initiierte der mächtige <a href="/wiki/Musikkritiker" title="Musikkritiker">Musikkritiker</a> <a href="/w/index.php?title=Pierre_Lalo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Lalo (Seite nicht vorhanden)">Pierre Lalo</a>, der erstmals am 30. Januar 1906 und nachfolgend in weiteren Kritiken sich in Andeutungen erging, Ravel täte nichts anderes, als Debussy zu kopieren. Er behauptete es zwar nicht direkt, setzte aber den Namen Ravel so häufig in einen bestimmten Kontext, dass keine andere Schlussfolgerung möglich war. Schließlich sah Ravel sich zu einer Gegendarstellung veranlasst, die der Herausgeber von <i>Les Temps</i> auch abdruckte, doch in der gleichen Ausgabe der Zeitung erschien ein weiterer höhnischer Artikel von Lalo unter der Überschrift „Monsieur Ravel verteidigt sich, ohne angegriffen worden zu sein“. In der Folgezeit ließen Ravel und Debussy ihren Kontakt, offensichtlich ohne persönliche Aussprache, fallen. Beide haben später unabhängig voneinander ihr Bedauern darüber ausgedrückt. </p><p>Auf die scherzhafte Frage seines Freundes Manuel Rosenthal im Jahr 1937, welche Musik er sich denn bei seiner Beerdigung wünschen würde, nannte Ravel Debussys <i><a href="/wiki/Pr%C3%A9lude_%C3%A0_l%E2%80%99apr%C3%A8s-midi_d%E2%80%99un_faune" title="Prélude à l’après-midi d’un faune">Prélude à l’après-midi d’un faune</a>,</i> denn, so Ravel: „(...) es ist die einzige Partitur, die je geschrieben wurde, die absolut perfekt ist.“<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Duplizität_der_Ereignisse"><span id="Duplizit.C3.A4t_der_Ereignisse"></span>Duplizität der Ereignisse</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Duplizität der Ereignisse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Duplizität der Ereignisse"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Es lassen sich bei der Themenwahl einige auffällige Ähnlichkeiten zwischen Debussy und Ravel feststellen. Den Vogel schossen beide 1913 ab: Unter dem gleichlautenden Titel <i>Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé</i> vertonten sowohl Ravel wie Debussy drei Gedichte des Poeten, von denen zwei („Soupir“ und „Placet futile“) in beiden Werken vorkamen. Da Ravel vorab die Erlaubnis zur Vertonung bei den Erben des Dichters eingeholt hatte, lag das Urheberrecht an einer musikalischen Bearbeitung der Texte bei ihm. Debussy klagte in einem Brief an einen Freund vom 8. August 1913: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Die Geschichte mit der Mallarmé-Familie und Ravel ist alles andere als lustig. Und ist es nicht außerdem merkwürdig, dass Ravel ausgerechnet dieselben Gedichte ausgewählt hat wie ich? Ist das ein Phänomen von Auto-Suggestion, das es wert wäre, der medizinischen Akademie mitgeteilt zu werden?“ </p> </blockquote> </div></div> <p>Ravel intervenierte schließlich schriftlich zugunsten Debussys bei dem Verleger, der Debussy eine Absage erteilt hatte. </p><p>Bei aller Themengleichheit wäre jedoch die Suche nach musikalischen <a href="/wiki/Plagiat" title="Plagiat">Plagiaten</a> müßig – Debussy und Ravel haben sehr individuell komponiert. Auch wenn bei manchen Werken (als Beispiel möge Ravels Klavierstück <i>Jeux d’eau</i> dienen) gewisse „typisch impressionistische“ Gemeinsamkeiten in der Benutzung erweiterter und übermäßiger Dreiklänge, der Verwendung von <a href="/wiki/Kirchentonart" title="Kirchentonart">Kirchentonarten</a> sowie der <a href="/wiki/Bitonalit%C3%A4t" title="Bitonalität">Bitonalität</a> bestehen, so unterscheiden sich Ravels Kompositionen von denen Debussys zum Beispiel durch die häufigere Verwendung geschlossenerer Formen, Tanzformen (<a href="/wiki/Bolero_(Tanz)" title="Bolero (Tanz)">Bolero</a>, <a href="/wiki/Walzer_(Musik)" title="Walzer (Musik)">Walzer</a>, <a href="/wiki/Habanera_(Tanz)" title="Habanera (Tanz)">Habanera</a>, <a href="/wiki/Malague%C3%B1a" title="Malagueña">Malagueña</a>) sowie den Bezug auf historische musikalische Modelle. Ravels melodische Linien wirken mitunter klarer. Außerdem sind häufiger relativ klare <a href="/wiki/Kadenz_(Musik)" class="mw-redirect" title="Kadenz (Musik)">Kadenzen</a> anzutreffen als bei Debussy. Seine Musik wirkt oft lichter und transparenter als die Klangpalette von Debussy, bei dem sich die Einzelstimmen mitunter ins „Uferlose“ verlieren. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musikerkollegen">Musikerkollegen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Musikerkollegen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musikerkollegen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ravel hat in seinem Leben eine Reihe von Musikern kennengelernt, die bis heute namhaft geblieben sind: Neben Debussy waren dies u. a. <a href="/wiki/Igor_Strawinski" class="mw-redirect" title="Igor Strawinski">Igor Strawinski</a>, <a href="/wiki/Arthur_Honegger" title="Arthur Honegger">Arthur Honegger</a>, <a href="/wiki/B%C3%A9la_Bart%C3%B3k" title="Béla Bartók">Béla Bartók</a> und <a href="/wiki/Arnold_Sch%C3%B6nberg" title="Arnold Schönberg">Arnold Schönberg</a>. Zu den heute vielleicht weniger bekannten zählte der Pianist <a href="/wiki/Paul_Wittgenstein_(Pianist)" title="Paul Wittgenstein (Pianist)">Paul Wittgenstein</a>. Gleichwohl hat Wittgensteins Schicksal der Nachwelt ein außergewöhnliches Werk beschert: das „Klavierkonzert für die linke Hand“. </p><p>Wittgenstein hatte im Ersten Weltkrieg seinen rechten Arm verloren, und seine Karriere als Pianist schien damit besiegelt. Er beschloss dennoch, seine Pianistenlaufbahn fortzusetzen und gab bei zahlreichen Komponisten, darunter auch Ravel, Klavierwerke für die linke Hand in Auftrag. Das von Ravel eigens für ihn komponierte Werk führte jedoch zum Bruch zwischen Komponist und Künstler. Das „Klavierkonzert für die linke Hand“ wurde am 5. Januar 1932 in <a href="/wiki/Wien" title="Wien">Wien</a> mit Wittgenstein am Klavier aus der Taufe gehoben. Da Ravel bei der Uraufführung nicht anwesend war, organisierte Wittgenstein für ihn eine Soirée, bei der Ravel das Stück (an zwei Klavieren) zu Gehör gebracht wurde. Nach dem Konzert ging Ravel auf Wittgenstein zu und sagte: „Aber das stimmt doch alles gar nicht!“ Seiner Auffassung nach hatte der Pianist das Stück nicht in seinem Sinne dargeboten (Wittgenstein hatte Verzierungen benutzt, die nicht im Notentext enthalten waren). Der Streit eskalierte in einem anschließenden Briefwechsel, in dem Wittgenstein einwandte, die Interpreten dürften keine Sklaven sein. Ravel antwortete kurz und bündig: „Die Interpreten <i>sind</i> Sklaven!“ </p><p>Ravel hatte nur sehr wenige Schüler, darunter <a href="/wiki/Maurice_Delage" title="Maurice Delage">Maurice Delage</a> und <a href="/wiki/Ralph_Vaughan_Williams" title="Ralph Vaughan Williams">Ralph Vaughan Williams</a>. </p><p><a href="/wiki/Theodor_W._Adorno" title="Theodor W. Adorno">Theodor W. Adorno</a>, der Philosoph, Komponist und scharfzüngige Kritiker, war restlos begeistert von Ravels <i>L'Enfant et les sortilèges</i>: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Bei Ravel muss man sich endlich nicht schämen, wenn man die Texte liest. Zumal das Buch der Colette. Nach den Noten zu urteilen und in Kenntnis von Ravels Wesen: ‚L'Enfant et les sortilèges‘ muss sein Meisterstück sein. Kindlich verzaubert ist jeder Takt bei ihm.“<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </blockquote> </div></div> <p>Zum Formaspekt bei Ravel schreibt Adorno: <i>... überschaut er (gemeint ist Ravel; d. V.) die Formwelt, in die er selbst gebannt ist; durchschaut sie wie Glas; aber durchstößt nicht die Scheiben, sondern richtet sich ein, raffiniert wie ein Gefangener.</i><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Weitere_Einflüsse"><span id="Weitere_Einfl.C3.BCsse"></span>Weitere Einflüsse</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Einflüsse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Einflüsse"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Anregungen für sein Schaffen holte sich Ravel auch von Musikrichtungen wie dem <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">Jazz</a> (etwa im Satz <i>Blues</i> der G-Dur-Violinsonate), der orientalischen Musik und dem europäischen <a href="/wiki/Volkslied" title="Volkslied">Volkslied</a>. Von besonderer Bedeutung für Ravels Kompositionen war die spanische Musik. Ravel hat zu Lebzeiten stets betont, dass er ja auch Baske sei und sich seiner zweiten Heimat verbunden fühle. Zu den Werken, die diesen Einfluss widerspiegeln, gehören u. a. die Oper <i>L’Heure espagnole</i>, der <i>Boléro</i>, die <i>Habanera</i> der <i>Sites auriculaires</i>, das <i>Alborada del gracioso</i> aus den <i>Miroirs</i>, die <i>Vocalise-Étude en forme de Habanera</i>, einige Lieder aus den <i>Chants populaires</i>, das Triptychon <i>Don Quichotte à Dulcinée</i>, das unvollendete Konzertstück für Klavier und Orchester <i>Zaspiak-Bat</i> (der Titel bedeutet in baskischer Sprache „Die Sieben sind Eins“ und meint die sieben baskischen Regionen) sowie die <i>Rhapsodie espagnole</i>. In deren erstem Satz wird eine viertönige, absteigende <a href="/wiki/Ostinato" title="Ostinato">ostinate</a> Figur ähnlich wie in Ravels berühmten <a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a> ständig wiederholt. Sie erscheint dabei zuerst in den <a href="/wiki/Streichinstrument" title="Streichinstrument">Streichinstrumenten</a> und später in den <a href="/wiki/Horn_(Instrument)" class="mw-redirect" title="Horn (Instrument)">Hörnern</a>, <a href="/wiki/Klarinette" title="Klarinette">Klarinetten</a> und <a href="/wiki/Oboe" title="Oboe">Oboen</a>. Der Komponist <a href="/wiki/Manuel_de_Falla" title="Manuel de Falla">Manuel de Falla</a> schrieb: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Die <i>Rhapsodie espagnole</i> überraschte mich durch ihren spanischen Charakter. […] Wie aber sollte ich mir diesen so subtil authentischen Hispanismus des Komponisten erklären […]? Ich fand rasch die Lösung des Rätsels: Ravels Spanien war ein idealisiertes Spanien, wie er es durch seine Mutter kennengelernt hatte. […] Das erklärt wohl auch, weshalb sich Ravel seit seiner frühesten Kindheit von diesem Land angezogen fühlte, von dem er so oft geträumt hatte.“ </p> </blockquote> </div></div> <p>Der zweite Satz <i><a href="/wiki/Malague%C3%B1a" title="Malagueña">Malagueña</a></i> bringt ein rhythmisch betontes Tanzthema in den <a href="/wiki/Trompete" title="Trompete">Trompeten</a> und Streichern, welches von <a href="/wiki/Pauke" title="Pauke">Pauken</a> und anderem Schlagwerk begleitet zunehmend gesteigert wird. </p><p>Ravel vertrat die Auffassung, dass Komponisten sich ihrer individuellen und nationalen Besonderheiten bewusst sein sollten, und kritisierte an den amerikanischen Komponisten, dass sie die europäische Tradition nachahmten, statt Jazz und Blues als ihre eigene musikalische Tradition anzuerkennen. Als <a href="/wiki/George_Gershwin" title="George Gershwin">George Gershwin</a> bei einer Begegnung bedauerte, nicht sein Schüler gewesen zu sein, erwiderte Ravel: „Warum sollten Sie ein zweitklassiger Ravel sein, wenn Sie ein erstklassiger Gershwin sein können?“ Einflüsse von Gershwins Stil lassen sich in den beiden Klavierkonzerten Ravels feststellen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musikalisches_Schaffen">Musikalisches Schaffen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Musikalisches Schaffen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Musikalisches Schaffen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arbeitsweise_und_Stil">Arbeitsweise und Stil</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Arbeitsweise und Stil" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Arbeitsweise und Stil"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ravel arbeitete seine Kompositionen mit größter Sorgfalt und Detailversessenheit aus und benötigte deshalb oft lange zu ihrer Fertigstellung, obwohl er sich wünschte, ähnlich fruchtbar sein zu können wie die von ihm bewunderten großen Komponisten. <a href="/wiki/Igor_Strawinski" class="mw-redirect" title="Igor Strawinski">Igor Strawinski</a> nannte ihn wegen der Kompliziertheit und Genauigkeit seiner Werke einmal den „Schweizer Uhrmacher“ unter den Komponisten. Die frühen Druckausgaben seiner Werke waren weit fehlerhafter als seine minutiös gearbeiteten Manuskripte, und Ravel arbeitete mit seinem Verleger Durand unermüdlich an ihrer Verbesserung. Während der Korrektur von <i><a href="/wiki/L%E2%80%99enfant_et_les_sortil%C3%A8ges" title="L’enfant et les sortilèges">L’enfant et les sortilèges</a></i> – so schrieb er in einem Brief – fand er, nachdem schon zahlreiche Korrektoren das Werk durchgesehen hatten, immer noch zehn Fehler auf jeder Seite. </p><p>An Ravels Musik wird vor allem die Kunst der Harmonik und der subtilen Klangfarben gerühmt. Ravel selbst betrachtete sich in mancher Hinsicht als <a href="/wiki/Klassizismus" title="Klassizismus">Klassizisten</a>, der seine neuartigen Rhythmen und Harmonien gern in traditionelle Formen und Strukturen einbettete, wobei er häufig die strukturellen Grenzen durch unmerkliche Übergänge verwischte. In der <i><a href="/wiki/Pavane_pour_une_infante_d%C3%A9funte" title="Pavane pour une infante défunte">Pavane pour une infante défunte</a></i> wird der modernen Harmonik aus Sept- und Septnonakkorden sowie dem „flirrenden“, impressionistischen orchestralen <a href="/wiki/Kolorit" title="Kolorit">Kolorit</a> des Werkes auf weiten Strecken durch eine einprägsame, in klarer <a href="/wiki/Periode_(Musik)" title="Periode (Musik)">Periodik</a> gegliederte Melodie ein Teil der Radikalität genommen. Dabei ist im zweiten um ein Achtel verlängerten <a href="/wiki/Periode_(Musik)" title="Periode (Musik)">Zweitakter</a> das oben erwähnte „Verwischen struktureller Grenzen“ zu beobachten. Ravel äußerte sich zu diesem Thema selber folgendermaßen: „Was nicht leicht von der Form abweicht, entbehrt des Anreizes für das Gefühl – daraus folgt, daß die Unregelmäßigkeit, das heißt das Unerwartete, Überraschende, Frappierende einen wesentlichen und charakteristischen Teil der Schönheit ausmacht.“ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_(bpt6k11539974).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_%28bpt6k11539974%29.jpg/220px-Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_%28bpt6k11539974%29.jpg" decoding="async" width="220" height="279" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_%28bpt6k11539974%29.jpg/330px-Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_%28bpt6k11539974%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_%28bpt6k11539974%29.jpg/440px-Le_Tombeau_de_Couperin_Suite_-_Maurice_Ravel_%28bpt6k11539974%29.jpg 2x" data-file-width="953" data-file-height="1210" /></a><figcaption>Ravels Handschrift und Zeichnung auf dem Titelblatt der Komposition <i>Le Tombeau de Couperin</i>, erschienen im Musikverlag Jacques Durand & Cie, Paris 1918</figcaption></figure><p>Weitere Beispiele dafür sind seine <i><a href="/wiki/Valses_nobles_et_sentimentales" title="Valses nobles et sentimentales">Valses nobles et sentimentales</a></i> (inspiriert durch <a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Schuberts</a> <i>Valses nobles</i> und <i>Valses sentimentales</i>), deren acht Sätze ohne Pause aufeinander folgen, seine Kammermusik, in der viele Sätze die Form eines <a href="/wiki/Sonatenhauptsatzform" class="mw-redirect" title="Sonatenhauptsatzform">Sonatenhauptsatzes</a> ohne deutliche Unterscheidung von Durchführung und Reprise haben, sowie das <a href="/wiki/Menuett" title="Menuett">Menuett</a> aus der stilistisch an die französischen <a href="/wiki/Clavecin" class="mw-redirect" title="Clavecin">Clavecinisten</a> angelehnten <a href="/wiki/Suite_(Musik)" title="Suite (Musik)">Klaviersuite</a> <i>Le Tombeau de Couperin</i>. Impressionistische Einflüsse werden hier durch die Verwendung von großen <a href="/wiki/Septakkord" title="Septakkord">Septakkorden</a> (zweites Viertel Takt 1), <a href="/wiki/Charakteristische_Dissonanz" title="Charakteristische Dissonanz">Moll-Septnonakkorden</a> (drittes Viertel Takt 2), scheinbar <a href="/wiki/Funktionstheorie" title="Funktionstheorie">funktionslos</a> gereihten Moll-Akkorden (h-Moll, a-Moll, d-Moll, h-Moll, fis-Moll in Takt 9 bis 12) sowie die zeitweilige Aufhebung der für ein Menuett typischen schreitenden Bewegung (Takt 3, Takt 9 bis 11) deutlich. </p><p>Als Orchestrator studierte Ravel sorgfältig die Möglichkeiten jedes einzelnen Instruments. Seine Orchestrierungen eigener und fremder Klavierwerke, wie <a href="/wiki/Modest_Mussorgski" class="mw-redirect" title="Modest Mussorgski">Mussorgskis</a> <i><a href="/wiki/Bilder_einer_Ausstellung" title="Bilder einer Ausstellung">Bilder einer Ausstellung</a></i>, bestechen durch Brillanz und Farbenreichtum. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Werke">Werke</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Werke" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Werke"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Kammermusik">Kammermusik</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Kammermusik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kammermusik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Von Ravels <a href="/wiki/Kammermusik" title="Kammermusik">Kammermusik</a> ist das <a href="/wiki/Streichquartett_F-Dur_(Ravel)" title="Streichquartett F-Dur (Ravel)">Streichquartett in F-Dur</a> heutzutage am häufigsten zu hören. Das Werk stieß bei der Uraufführung 1904 auf vehementen Widerstand, aufgrund dessen Ravel vom Wettbewerb um den Rompreis ausgeschlossen wurde. Das Werk beeindruckt durch den klaren strukturellen Aufbau und die konsequente <a href="/wiki/Durchf%C3%BChrung_(Musik)" title="Durchführung (Musik)">Themendurchführung</a>. Die beiden <a href="/wiki/Thema_(Musik)" title="Thema (Musik)">Themen</a> des 1. Satzes (<a href="/wiki/Datei:StreichquartettThemen1.mid" title="Datei:StreichquartettThemen1.mid">Hörbeispiel</a>) werden im 3. Satz (<a href="/wiki/Datei:StreichquartettThemen3.mid" title="Datei:StreichquartettThemen3.mid">Hörbeispiel</a>) und 4. Satz variiert wieder aufgegriffen und miteinander kombiniert. Der Musikwissenschaftler <a href="/w/index.php?title=Armand_Machabey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armand Machabey (Seite nicht vorhanden)">Armand Machabey</a> äußerte sich folgendermaßen über das Werk: </p> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Was an diesem Werk besticht, ist nicht die Originalität der Form, sondern die vollendete Ausführung: da stört keine Banalität, da gibt es keinen Leerlauf; vielmehr herrscht überall Phantasie und Ideenreichtum, vollendete Ausgewogenheit der Proportionen und dazu eine solche reine und transparente Klanglichkeit, die Ravel nur mehr in seinem Klavierwerk <i>Jeux d’eau</i> erreicht hat.“ </p> </blockquote> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Maurice_Ravel,_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange,_Madeleine_Grey.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Maurice_Ravel%2C_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange%2C_Madeleine_Grey.jpg/220px-Maurice_Ravel%2C_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange%2C_Madeleine_Grey.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Maurice_Ravel%2C_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange%2C_Madeleine_Grey.jpg/330px-Maurice_Ravel%2C_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange%2C_Madeleine_Grey.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Maurice_Ravel%2C_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange%2C_Madeleine_Grey.jpg/440px-Maurice_Ravel%2C_H%C3%A9l%C3%A8ne_Jourdan-Morhange%2C_Madeleine_Grey.jpg 2x" data-file-width="586" data-file-height="375" /></a><figcaption>Vordere Reihe: Hélène Jourdan-Morhange (1888–1961), Madeleine Grey (1896–1979), Germaine Malançon (1900–1982) und Ravel 1925</figcaption></figure><p>Die <a href="/wiki/Sonate_f%C3%BCr_Violine_und_Violoncello_(Ravel)" title="Sonate für Violine und Violoncello (Ravel)">Sonate für Violine und Violoncello</a> von 1922, die er <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> widmete, zeigt einen harmonisch gewagter operierenden Ravel, das Stück weist <a href="/wiki/Bitonalit%C3%A4t" title="Bitonalität">bitonale</a> Elemente und entwickelnde Variationen auf. Bei der <a href="/wiki/Sonate" title="Sonate">Sonate</a> für Violine und Klavier von 1923 bis 1927 ist im 2. Satz (einem <a href="/wiki/Blues" title="Blues">Blues</a>) der Einfluss des damals in Europa gerade in Mode kommenden <a href="/wiki/Jazz" title="Jazz">Jazz</a> zu spüren. Hierzu meinte Ravel bei seinem USA-Besuch 1928: </p><div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;"> <p>„Ich habe zwar diese populäre Form Ihrer Musik übernommen. Aber ich wage zu behaupten, dass die Musik, die ich geschrieben habe, trotzdem französisch ist, Musik von Ravel. Diese volkstümlichen Formen sind in Wirklichkeit nur Baumaterialien, und das Kunstwerk erweist sich nur über die reife Konzeption, in der keine Einzelheit dem Zufall überlassen ist. Darüber hinaus ist penible Stilisierung in der Verarbeitung dieses Materials von wesentlicher Bedeutung.“ </p> </blockquote> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Klaviermusik">Klaviermusik</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Klaviermusik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Klaviermusik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ravels Klavierwerk vereinigt verschiedenste Elemente: tonmalerisch-impressionistische Darstellungen; vom ruhig Verträumten, wie zum Beispiel der Nachbildung von <a href="/wiki/Kirchenglocke" title="Kirchenglocke">Kirchenglockenklang</a> in <i>La vallée des cloches</i> aus den <i><a href="/wiki/Miroirs" title="Miroirs">Miroirs</a></i> und <i>Le Gibet</i> aus dem <i><a href="/wiki/Gaspard_de_la_nuit" title="Gaspard de la nuit">Gaspard de la nuit</a></i> oder der Darstellung von Vogelgesang in <i>Oiseaux tristes</i> bis zum Komisch-Bizarren oder Bedrohlichen; moderne Aussagen in klassischen Formen, zum Beispiel in der <a href="/wiki/Sonatine_pour_piano_(Maurice_Ravel)" title="Sonatine pour piano (Maurice Ravel)">Sonatine</a> oder in <i>Le tombeau de Couperin</i>. </p><p>Ein weiteres wichtiges Element ist die manchmal fast schon harte, an <a href="/wiki/Igor_Fjodorowitsch_Strawinski" class="mw-redirect" title="Igor Fjodorowitsch Strawinski">Strawinski</a> erinnernde <a href="/wiki/Motorik" title="Motorik">Motorik</a> Ravels sowie die rhythmische Kraft des Tanzes, welche uns zum Beispiel in Stücken wie <i>Alborada del gracioso</i> aus den <i>Miroirs</i> begegnet. </p><p>Hinzu kommt eine pianistische Virtuosität auf höchstem technischen Niveau wie in der <i>Alborada del gracioso</i> aus den <i>Miroirs</i> und <i>Ondine</i> oder <i>Scarbo</i> (<a href="/wiki/Datei:RavelScarboAusschnitt.mid" title="Datei:RavelScarboAusschnitt.mid">Hörbeispiel</a>) aus dem <i>Gaspard de la nuit</i>. Von Ravel selbst stammt eine Aussage, in der er die Überwindung von technischen Schwierigkeiten selbst schon als künstlerischen Akt bezeichnet. </p><p>Als die beiden bedeutendsten Klavierwerke Ravels können die <i>Miroirs</i> und <i>Gaspard de la nuit</i> angesehen werden. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Aufnahmen_für_Welte-Mignon,_Ampico,_Duo-Art"><span id="Aufnahmen_f.C3.BCr_Welte-Mignon.2C_Ampico.2C_Duo-Art"></span>Aufnahmen für Welte-Mignon, Ampico, Duo-Art</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Aufnahmen für Welte-Mignon, Ampico, Duo-Art" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Aufnahmen für Welte-Mignon, Ampico, Duo-Art"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1912 spielte Ravel für die Freiburger Firma <a href="/wiki/M._Welte_%26_S%C3%B6hne" title="M. Welte & Söhne">M. Welte & Söhne</a>, Hersteller des <a href="/wiki/Reproduktionsklavier" title="Reproduktionsklavier">Reproduktionsklaviers</a> <a href="/wiki/Welte-Mignon" title="Welte-Mignon">Welte-Mignon</a>, zwei eigene Kompositionen auf <a href="/wiki/Klavierrolle" class="mw-redirect" title="Klavierrolle">Klavierrollen</a> ein: </p> <ul><li><i>Sonatines No. 1 und 2</i></li> <li><i>Valses nobles et sentimentales No. 1–8</i></li></ul> <p>Weitere Aufnahmen eigener Kompositionen auf Klavierrollen wurden in den Jahren 1923–1928 u. a. von der US-amerikanischen Firma Ampico (<a href="/wiki/American_Piano_Company" title="American Piano Company">American Piano Company</a>) und Duo-Art<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> produziert: </p> <ul><li><i>Toccata</i> aus <i>Tombeau de Couperin</i> (Herstellungsdatum der Klavierrolle: 1923)</li> <li><i>Oiseaux Tristes</i> aus <i>Miroirs</i> Nr. 2 (Herstellungsdatum der Klavierrolle: 1923)</li> <li><i>Pavane für eine verstorbene Prinzessin</i> (Herstellungsdatum der Klavierrolle: 1923)</li> <li><i>Galgen</i> aus <i>Gaspard de la Nuit</i> (Herstellungsdatum der Klavierrolle: 1925)</li> <li><i>Tal der Glocken</i> aus <i>Miroirs</i> Nr. 5 (Herstellungsdatum der Klavierrolle: 1928)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Resonanz_beim_zeitgenössischen_Publikum"><span id="Resonanz_beim_zeitgen.C3.B6ssischen_Publikum"></span>Resonanz beim zeitgenössischen Publikum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Resonanz beim zeitgenössischen Publikum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Resonanz beim zeitgenössischen Publikum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Das zeitgenössische Publikum reagierte auf Ravels Werke höchst unterschiedlich. Die Zuhörer, die Konzerte nicht als Fachleute, sondern als Musikliebhaber besuchten, bevorzugten konservative, harmonisch gefällige Werke und waren mit den ungewohnten Harmonien und <a href="/wiki/Rhythmus_(Musik)" title="Rhythmus (Musik)">rhythmischen</a> Wechseln in den Kompositionen Ravels häufig überfordert. Dementsprechend fiel die Resonanz auf Neuaufführungen aus. Anders verhielt es sich bei einigen der sachverständigen Kritiker, die für manche neue Idee Ravels Sympathie bekundeten. </p> <dl><dt>Histoires naturelles</dt></dl> <p>Die Uraufführung der <i>Histoires naturelles</i>, eines Werks für Gesang und Klavier, fand am 12. Januar 1907 statt. Die musikalische Darbietung wie auch die Artikulation der Gesangtexte waren so ungewöhnlich, dass das Publikum die Interpreten in Buh-Rufen und Pfiffen untergehen ließ. Doch einer erwartungsgemäßen Anfeindung durch Pierre Lalo in <i>Les Temps</i> folgten prompt Kritiken, die das Werk in den höchsten Tönen lobten. Ravel hingegen sah sich durch die einst von Saint-Saëns gegründete Société Nationale de Musique, die sich eigentlich die Förderung französischer Musik auf die Fahne geschrieben hatte, im Stich gelassen. Er beteiligte sich daher 1910 an der Gegengründung der Société Musicale Indépendante. </p> <dl><dt>Rapsodie espagnole</dt></dl> <p>Am 15. März 1908 kam die <i>Rapsodie espagnole</i> im Rahmen der von Edouard Colonne geleiteten „Concerts Colonne“ erstmals zur Aufführung. Das Abonnement-Publikum hatte wohl angesichts des Musiktitels eine Darbietung in der Art von Saint-Saëns’ <i>Havannaise</i> oder <a href="/wiki/Nikolai_Andrejewitsch_Rimski-Korsakow" title="Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow">Rimski-Korsakows</a> <i>Capriccio espagnol</i> mit pseudo-<a href="/wiki/Folklore" title="Folklore">folkloristischen</a>, schmissigen Effekten erwartet und sah sich enttäuscht. Unruhe kam auf, Pfiffe ertönten nach der Malagueña, da rief der im Rang sitzende <a href="/wiki/Florent_Schmitt" title="Florent Schmitt">Florent Schmitt</a>: „Noch einmal für die da unten, die nichts kapiert haben.“ Tatsächlich wiederholte Colonne den Satz noch einmal, und auch der Rest wurde vom Publikum schließlich wohlwollender aufgenommen. </p> <dl><dt>L’Heure espagnole</dt></dl> <p>Das einaktige Bühnenstück <i><a href="/wiki/Die_spanische_Stunde" title="Die spanische Stunde">L’Heure espagnole</a></i> wurde am 19. Mai 1911 uraufgeführt und vom Publikum mit Ablehnung quittiert. Die Musikkritik sprach von „musikalischer Pornografie“, Lalo setzte noch eins drauf und erklärte, dass die „mechanische Kälte“ Ravels überhaupt kennzeichnend für alle seine Werke sei. </p> <dl><dt><span id="Daphnis_et_Chloe"></span> Daphnis et Chloé</dt></dl> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg/220px-Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg/330px-Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg/440px-Bakst_Daphnis_et_Chlo%C3%AB_Set_Act_II_1912.jpg 2x" data-file-width="976" data-file-height="680" /></a><figcaption> <a href="/wiki/L%C3%A9on_Bakst" title="Léon Bakst">Léon Bakst</a>: Bühnenbild zum 2. Bild von <i>Daphnis et Chloé</i>, Paris 1912</figcaption></figure> <p>Die Konzeption des <a href="/wiki/Ballett" title="Ballett">Balletts</a> <i>Daphnis et Chloé</i> begann Ravel 1909 im Auftrag von <a href="/wiki/Sergei_Pawlowitsch_Djagilew" title="Sergei Pawlowitsch Djagilew">Sergei Djagilew</a>, des Impresarios der <i>Ballets russes</i>, für den Ravel dann auch seine Klavierduette <i>Ma Mère l’Oye</i> als Ballettmusik umarbeitete. Wie bei vielen seiner Werke schien die Arbeit daran nicht recht vorangehen zu wollen. Am 8. Juni 1912 wurde es im Pariser <a href="/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Ch%C3%A2telet" title="Théâtre du Châtelet">Théâtre du Châtelet</a> uraufgeführt und zum Misserfolg gestempelt. </p> <dl><dt>Boléro</dt></dl> <p>Das bekannteste und am häufigsten gespielte Werk Ravels ist der <i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i>. Als es am 22. November 1928 als Ballett mit der Tänzerin <a href="/wiki/Ida_Rubinstein" title="Ida Rubinstein">Ida Rubinstein</a>, die den Anstoß für das Stück gegeben hatte, uraufgeführt wurde, wurde es mit donnerndem Beifall bedacht. Der Weltruhm des Werks war Ravel indessen zeitlebens suspekt; er bezeichnete es als „simple Orchestrationsübung“ und äußerte sich auch sonst distanziert und fast abschätzig dazu: „Mein Meisterwerk? Der Boléro natürlich. Schade nur, dass er überhaupt keine Musik enthält.“ </p><p>Die Sache hatte dennoch ein Nachspiel. So distanziert Ravels Bemerkung klingt, so sehr verteidigte er sein Werk aber doch. Als Arturo Toscanini seine Komposition dirigierte, saß Ravel auf der Empore. Toscanini ließ das Werk mit deutlich schnelleren Tempi spielen, als Ravel sie in seiner Partitur verfügt hatte. Ravel war darüber so erbost, dass er ausrief: "Dieses Schwein ruiniert meine Musik!" Später stellte Ravel Toscanini zur Rede. Ravel: "Warum dirigieren Sie mein Werk schneller, als ich es vorgeschrieben habe?" Toscanini: "Weil dies die einzigen Tempi sind, mit denen Ihre Musik zur Geltung kommt." Ravel: "Dann dirigieren Sie mein Stück eben nicht mehr!" Toscanini: "Sie haben keine Ahnung von Ihrer eigenen Musik!" </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werkauswahl">Werkauswahl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Werkauswahl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Werkauswahl"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die folgende Auswahl der wichtigsten Werke Ravels beruht auf dem von Maurice Marnat zusammengestellten chronologischen Gesamtkatalog der Werke (siehe Weblinks): </p><p><b>Klaviermusik</b> </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Habanera_(Tanz)" title="Habanera (Tanz)">Habanera</a></i> für zwei Klaviere (1895)</li> <li><i>La parade</i> (1896)</li> <li><i><a href="/wiki/Pavane_pour_une_infante_d%C3%A9funte" title="Pavane pour une infante défunte">Pavane pour une infante défunte</a></i> (1899; Orchesterfassung 1910)</li> <li><i><a href="/wiki/Jeux_d%E2%80%99eau" title="Jeux d’eau">Jeux d’eau</a></i> (1901)</li> <li><a href="/wiki/Sonatine_pour_piano_(Maurice_Ravel)" title="Sonatine pour piano (Maurice Ravel)">Sonatine pour piano</a> (1903–1905); Sätze: <i>Modéré; Mouvement de menuet; Animé</i></li> <li><i><a href="/wiki/Miroirs" title="Miroirs">Miroirs</a></i> (1904–1905); Sätze: <i>Noctuelles; Oiseaux tristes; Une barque sur l’océan</i> (Orchesterfassung 1906); <i>Alborada del gracioso</i> (Orchesterfassung 1918); <i>La vallée des cloches</i></li> <li><i><a href="/wiki/Gaspard_de_la_nuit" title="Gaspard de la nuit">Gaspard de la nuit</a></i> nach Aloysius Bertrand (1908), Sätze: <i>Ondine; Le gibet; Scarbo</i></li> <li><i><a href="/wiki/Ma_m%C3%A8re_l%E2%80%99oye" title="Ma mère l’oye">Ma mère l’oye</a></i>, Stücke für Klavier zu vier Händen nach Fabeln von Perrault und Mme. d’Aulnoy (1908–1910); Sätze: <i>Pavane de la belle au bois dormant; Petit poucet; Laideronnette, impératrice des pagodes; Les entretiens de la belle et de la bête; Le jardin féerique</i></li> <li><i><a href="/wiki/Valses_nobles_et_sentimentales" title="Valses nobles et sentimentales">Valses nobles et sentimentales</a></i> (1911; Orchesterfassung 1912)</li> <li><i><a href="/wiki/Le_Tombeau_de_Couperin" title="Le Tombeau de Couperin">Le Tombeau de Couperin</a></i> (1914–1917); Sätze: <i>Prélude; Fugue; Forlane; Rigaudon; Menuet; Toccata</i> (Orchesterfassung des 1. und 3.–5. Satzes 1919)</li> <li><i>Frontispice</i> für zwei Klaviere zu fünf Händen (1918)</li></ul> <p><b>Kammermusik</b> </p> <ul><li>Violinsonate Nr. 1 (1897)</li> <li><a href="/wiki/Streichquartett_F-Dur_(Ravel)" title="Streichquartett F-Dur (Ravel)">Streichquartett F-Dur</a> (1902–1903); Sätze: <i>Allegro moderato; Assez vif, très rythmé; Très lent; Vif et agité</i></li> <li>Introduktion und Allegro für Harfe, Flöte, Klarinette, zwei Violinen, Viola und Cello (1905)</li> <li>Klaviertrio a-Moll (1914), Sätze: <i>Modéré; Pantoum. Assez vif; Passacaille. Très large; Final. Animé</i></li> <li><a href="/wiki/Sonate_f%C3%BCr_Violine_und_Violoncello_(Ravel)" title="Sonate für Violine und Violoncello (Ravel)">Sonate für Violine und Cello</a> (1920–1922)</li> <li>Violinsonate Nr. 2 (1923–1927)</li></ul> <p><b>Orchesterwerke</b> </p> <dl><dd>(siehe auch die Orchesterfassungen der Klavierwerke)</dd></dl> <ul><li><i>Shéhérazade</i>, <i>ouverture de féerie</i> für Orchester (1898)</li> <li><i>Rapsodie espagnole</i> (1907); Sätze: <i>Prélude à la nuit; Malagueña; Habanera; Feria</i></li> <li><i>Daphnis et Chloé</i> Orchestersuite Nr. 1 (1911); Sätze: <i>Nocturne avec choeur <a href="/wiki/A_cappella" title="A cappella">a cappella</a> ou orchestration seulement; Interlude; Danse guerrière</i></li> <li><i>Daphnis et Chloé</i> Orchestersuite Nr. 2 (1912); Sätze: <i>Lever du jour; Pantomime; Danse générale</i></li> <li><i><a href="/wiki/La_Valse" title="La Valse">La Valse</a></i>, choreographisches Gedicht für Orchester (1919–1920)</li> <li><i><a href="/wiki/Bol%C3%A9ro" title="Boléro">Boléro</a></i>, Ballettmusik (1928; Fassung für Klavier zu vier Händen 1929)</li></ul> <p><b>Konzerte und Konzertstücke</b> </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Tzigane_(Ravel)" title="Tzigane (Ravel)">Tzigane</a></i>, Rhapsodie für Violine und <a href="/wiki/Luth%C3%A9al" title="Luthéal">Luthéal</a> (1924) (auch als Fassung für Violine und Klavier oder Orchester)</li> <li>Klavierkonzert D-Dur für die linke Hand (1929–1930)</li> <li><a href="/wiki/Klavierkonzert_G-Dur_(Ravel)" title="Klavierkonzert G-Dur (Ravel)">Klavierkonzert G-Dur</a> (1929–1931)</li></ul> <p><b>Vokalmusik</b> </p> <ul><li><i>Ballade de la reine morte d’aimer</i>, Lied mit Klavierbegleitung, Text von Roland de Marès (1893)</li> <li><i>Les Bayadères</i> für Sopran, gemischten Chor und Orchester (1900)</li> <li><i>Shéhérazade</i>, Liederzyklus für Sopran oder Tenor und Orchester, Texte von <a href="/wiki/Tristan_Klingsor" title="Tristan Klingsor">Tristan Klingsor</a> (1903); Sätze: <i>Asie; La flûte enchantée; L’indifférent</i></li> <li><i>Histoires naturelles</i>, Liederzyklus für mittlere Singstimme und Klavier nach Texten von Jules Renard (1906); Sätze: <i>Le paon; Le grillon; Le cygne; Le martin-pêcheur; La pintade</i></li> <li><i>Vocalise-étude en forme de habanera</i>, Lied für tiefe Singstimme und Klavier (1907)</li> <li><i>Trois poèmes de <a href="/wiki/St%C3%A9phane_Mallarm%C3%A9" title="Stéphane Mallarmé">Stéphane Mallarmé</a></i>, Liederzyklus für Singstimme und Pikkoloflöte, zwei Flöten, Klarinetten, Bassklarinette, zwei Violinen, Viola, Cello und Klavier (1913; Fassung für Singstimme und Klavier 1913); Sätze: <i>Soupir; Placet futile; Surgi de la croupe et du bond</i></li> <li>Drei Lieder für gemischten Chor a cappella, Texte von Ravel (1914–1915; Fassung für mittlere Singstimme und Klavier 1915); Sätze: <i>Nicolette; Trois beaux oiseaux du paradis; Ronde</i></li> <li><i>Deux mélodies hébraïques</i> (1914) für Singstimme und Klavier, Sätze: <a href="/wiki/Kaddisch" title="Kaddisch">Kaddisch</a> und <i>L'énigme éternelle</i> (<a href="/wiki/Jidisch" class="mw-redirect" title="Jidisch">jidisches</a> Volkslied)</li> <li><i>Chansons madécasses</i>, Liederzyklus für Sopran, Flöte, Cello und Klavier nach Texten von Evariste-Désiré Parny de Forges (1925–1926); Sätze: <i>Nahandove; Aoua; Il est doux</i></li> <li><i>Don Quichotte à Dulcinée</i>, Liederzyklus für Bariton und Orchester nach Texten von Paul Morand (1932–33); Sätze: <i>Chanson romanesque; Chanson épique; Chanson à boire</i></li></ul> <p><b>Bühnenwerke</b> </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Die_spanische_Stunde" title="Die spanische Stunde">L’Heure espagnole</a></i> (Die spanische Stunde), Oper, Libretto von Franc-Nohain (1907)</li> <li><i>Daphnis et Chloé</i>, Ballettmusik (1909–1912)</li> <li><i><a href="/wiki/Ma_m%C3%A8re_l%E2%80%99oye" title="Ma mère l’oye">Ma mère l’oye</a></i>, Ballett für Orchester nach der gleichnamigen Klaviersuite (1911–1912)</li> <li><i><a href="/wiki/L%E2%80%99enfant_et_les_sortil%C3%A8ges" title="L’enfant et les sortilèges">L’enfant et les sortilèges</a></i>, lyrische Fantasie nach Texten von <a href="/wiki/Colette" title="Colette">Colette</a> mit 21 Rollen für Sopran-, Mezzosopran-, Tenor- und Bass-Stimmen, gemischten Chor, Kinderchor und Orchester (1919–25)</li></ul> <p><b>Bearbeitungen</b> </p> <ul><li><i>Cinq mélodies populaires grecques</i> (1904)</li> <li><a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a>: <i><a href="/wiki/Trois_Nocturnes" title="Trois Nocturnes">Trois Nocturnes</a></i>, Fassung für zwei Pianos (1909)</li> <li><a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a>: <i>Prélude à l’après-midi d’un faune</i>, Fassung für Klavier zu vier Händen (1910)</li> <li><i>Les Sylphides</i>, Orchesterfassung von Klavierstücken von <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a> (1914) (Prélude, Op. 28/7; Nocturne, Op. 32/2; Valse, Op. 70/1; Mazurka, Op. 33/2, 67/3; Prélude, Op. 28/7; Valse, Op. 64/2; Grande valse brillante, Op. 18)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a>: <i>Karneval</i> op. 9 (Orchesterfassung) (1914)</li> <li>Orchesterfassung des Klavierzyklus <i><a href="/wiki/Bilder_einer_Ausstellung" title="Bilder einer Ausstellung">Bilder einer Ausstellung</a></i> von <a href="/wiki/Modest_Mussorgski" class="mw-redirect" title="Modest Mussorgski">Modest Mussorgski</a> (1922)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Siglind_Bruhn" title="Siglind Bruhn">Siglind Bruhn</a>: <i><a href="/wiki/Ravel" class="mw-redirect" title="Ravel">Ravels</a> Klaviermusik</i>. Waldkirch: Edition Gorz 2021, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783938095287" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-938095-28-7</a>.</li> <li>Siglind Bruhn: <i>Ravels Lieder und Opern</i>. Waldkirch: Edition Gorz 2021, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783938095294" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-938095-29-4</a>.</li> <li>Siglind Bruhn: <i>Ravels Orchester- und Kammermusik</i>. Waldkirch: Edition Gorz 2022, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783938095317" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-938095-31-7</a>.</li> <li><a href="/wiki/Jean_Echenoz" title="Jean Echenoz">Jean Echenoz</a>: <i>Ravel</i>. Roman. Deutsch von Hinrich Schmidt-Henkel. Berlin Verlag, Berlin 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783827006936" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-8270-0693-6</a></li> <li><a href="/wiki/Theo_Hirsbrunner" title="Theo Hirsbrunner">Theo Hirsbrunner</a>: <i>Maurice Ravel.</i> Laaber-Verlag, Laaber 1989, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3890071430" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89007-143-0</a>; 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. 2014, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783890072531" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89007-253-1</a>.</li> <li>Vladimir Jankélévitch, Willi Reich, Paul Raabe: <i>Maurice Ravel in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.</i> (= Rowohlts Monographien; 13). Rowohlt, Reinbek 1958 (zahlreiche Neuauflagen, zuletzt 1991), <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3499500132" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-499-50013-2</a></li> <li>Roger Nichols: <i>Ravel</i>. Yale University Press, New Haven und London um 2011, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780300108828" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-300-10882-8</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://dibi2.rz.uni-frankfurt.de/Titelanreicherung/Direktlink?service=toc&mode=link&provider=syndetics&isbn=978-0-300-10882-8">Inhaltsverzeichnis</a>)</li> <li><a href="/wiki/Arbie_Orenstein" title="Arbie Orenstein">Arbie Orenstein</a>: <i>Maurice Ravel. Leben und Werk.</i> Reclam, Stuttgart 1978, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3150102774" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-15-010277-4</a></li> <li><a href="/wiki/Roland-Manuel" title="Roland-Manuel">Roland-Manuel</a>: <i>Ravel.</i> Potsdam, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion 1951</li> <li><a href="/wiki/Gerd_Sannem%C3%BCller" title="Gerd Sannemüller">Gerd Sannemüller</a>: <i>Das Klavierwerk von Maurice Ravel. (Versuch einer stilistischen Grundlegung)</i>. Dissertation, Kiel 1961</li> <li><a href="/wiki/Michael_Stegemann" title="Michael Stegemann">Michael Stegemann</a>: <i>Maurice Ravel.</i> (= Rowohlts Monographien; 538). Rowohlt, Reinbek 1996, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/349950538X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-499-50538-X</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Heinz_Stuckenschmidt" title="Hans Heinz Stuckenschmidt">Hans Heinz Stuckenschmidt</a>: <i>Maurice Ravel. Variationen über Person und Werk.</i> Suhrkamp, Frankfurt am Main 1984, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3518368532" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-518-36853-2</a></li> <li>Willy Tappolet: <i>Maurice Ravel. Leben und Werk.</i> Olten 1950</li> <li>Stephen Zank: <i>Maurice Ravel. A Guide to Research.</i> Routledge, New York und London 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0815316186" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-8153-1618-6</a> (Biographie, Bibliographie und Werkverzeichnis)</li> <li>Peter Kaminsky: <i>Unmasking Ravel: New Perspectives on the Music (Eastman Studies in Music).</i> University of Rochester Press, <a href="/wiki/Rochester_(New_York)" title="Rochester (New York)">Rochester</a> 2011, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9781580463379" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-58046-337-9</a>. (englisch)</li> <li><a href="/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_Monnard" title="Jean-François Monnard">Jean-François Monnard</a>: <i>Neue kritische Ausgabe der sinfonischen Werke von Maurice Ravel</i>, 10 Bände, Breitkopf & Härtel, Wiesbaden, 2008 bis 2014</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Maurice_Ravel?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Maurice Ravel</a></span></b> – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size skin-invert-image" typeof="mw:File"><span title="Wikiquote"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div><b><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Maurice_Ravel" class="extiw" title="q:Maurice Ravel">Wikiquote: Maurice Ravel</a></b> – Zitate </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118598651">Literatur von und über Maurice Ravel</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/person/gnd/118598651">Werke von und über Maurice Ravel</a> in der <a href="/wiki/Deutsche_Digitale_Bibliothek" title="Deutsche Digitale Bibliothek">Deutschen Digitalen Bibliothek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://purl.org/pressemappe20/folder/pe/014211">Zeitungsartikel über Maurice Ravel</a> in den <a href="/wiki/Pressearchiv_20._Jahrhundert" title="Pressearchiv 20. Jahrhundert">Historischen Pressearchiven</a> der <a href="/wiki/ZBW_%E2%80%93_Leibniz-Informationszentrum_Wirtschaft" title="ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft">ZBW</a></li> <li><a href="https://imslp.org/wiki/Category:Ravel,_Maurice" class="extiw" title="scores:Category:Ravel, Maurice">Noten und Audiodateien von Maurice Ravel</a> im <a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">International Music Score Library Project</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/4401">Maurice Ravel</a> in der Datenbank <a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche_Kenner_im_Quelltext_und_in_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in Wikidata (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in Wikidata</a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musikbibliographie.de:80/SET=14/TTL=1/COLMODE=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=5040&SRT=YOP&TRM=Ravel%2C+Maurice">Literatur über Maurice Ravel</a> in der <a href="/wiki/Bibliographie_des_Musikschrifttums" title="Bibliographie des Musikschrifttums">Bibliographie des Musikschrifttums</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kreusch-sheet-music.net/?page=search&komp=Maurice+Ravel&search=true&show_box=true">www.kreusch-sheet-music.net</a> – Gemeinfreie Noten von Maurice Ravel</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musiqueorguequebec.ca/catal/ravel/ravm.html">Marnat-Katalog der Werke von Maurice Ravel</a> (französisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classicalarchives.com/composer/3210.html?navID=0#tvf=tracks&tv=about">Biographie von Maurice Ravel</a> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.komponisten.at/komponisten/181.html">Biographische Angaben mit Links</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pianosociety.com/cms/index.php?section=167">Piano Society – Ravel</a> (Freie Aufnahmen)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academie-ravel.com/">Académie internationale de Musique Maurice Ravel in Saint-Jean-de-Luz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://boleravel.blogspot.com/">Maurice Ravels Freunde : Les Amis de Maurice Ravel</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://academieroyale.be/fr/who-who-detail/relations/maurice-ravel/">Maurice Ravel</a> Eintrag bei der <a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_royale_des_Sciences,_des_Lettres_et_des_Beaux-Arts_de_Belgique" title="Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique">Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique</a> (französisch)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschlandfunk.de/urspruenglich-nur-fuer-die-buehne-gedacht.871.de.html?dram:article_id=126431"><i>- Ursprünglich nur für die Bühne gedacht.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 13. Dezember 2020</span> (deutsch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMaurice+Ravel&rft.title=-+Urspr%C3%BCnglich+nur+f%C3%BCr+die+B%C3%BChne+gedacht&rft.description=-+Urspr%C3%BCnglich+nur+f%C3%BCr+die+B%C3%BChne+gedacht&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.deutschlandfunk.de%2Furspruenglich-nur-fuer-die-buehne-gedacht.871.de.html%3Fdram%3Aarticle_id%3D126431&rft.language=de-DE"> </span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Benjamin Ivry: <cite style="font-style:italic">Maurice Ravel: A Life</cite>. Welcome Rain Publishers, 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/1566491525" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-56649-152-5</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Maurice+Ravel&rft.au=Benjamin+Ivry&rft.btitle=Maurice+Ravel%3A+A+Life&rft.date=2000&rft.genre=book&rft.isbn=1566491525&rft.pub=Welcome+Rain+Publishers" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iscm.org/about-us/honorary-members/"><i>Honorary members.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 14. September 2024</span> (amerikanisches Englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMaurice+Ravel&rft.title=Honorary+members&rft.description=Honorary+members&rft.identifier=https%3A%2F%2Fiscm.org%2Fabout-us%2Fhonorary-members%2F&rft.language=en-US"> </span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://iscm.org/wnmd-world-new-music-days/previous-festivals/">Programme der ISCM World Music Days von 1922 bis heute</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Anton Haefeli: <i>Die Internationale Gesellschaft für Neue Musik – Ihre Geschichte von 1922 bis zur Gegenwart.</i> Zürich 1982, S. 480ff</span> </li> <li id="cite_note-neurolexikon-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-neurolexikon_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Eintrag <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spektrum.de/lexikon/neurowissenschaft/amusie/561">Amusie</a> im Lexikon der Neurowissenschaft. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Frank Thadeusz: <cite style="font-style:italic">Nebel im Kopf</cite>. In: Rudolf Augstein (Hrsg.): <cite style="font-style:italic">Der Spiegel</cite>. 1. Auflage. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>28</span>. Spiegel-Verlag Rudolf Augstein GmbH & Co. KG, Hamburg 9. Juli 2021, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>130</span>, <span style="white-space:nowrap">S. 109</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/wissenschaft/medizin/hoerte-maurice-ravel-wegen-eines-taxi-unfalls-auf-musik-zu-schreiben-a-828b8a45-0002-0001-0000-000178306427?context=issue">spiegel.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Maurice+Ravel&rft.atitle=Nebel+im+Kopf&rft.au=Frank+Thadeusz&rft.date=2021-07-09&rft.edition=1&rft.genre=journal&rft.issue=28&rft.jtitle=Der+Spiegel&rft.pages=130&rft.place=Hamburg&rft.pub=Spiegel-Verlag+Rudolf+Augstein+GmbH+%26+Co.+KG" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Roger Nichols: <cite style="font-style:italic">Maurice Ravel im Spiegel seiner Zeit</cite>. M & T Verlag, Zürich/St. Gallen 1990, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>98</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Maurice+Ravel&rft.au=Roger+Nichols&rft.btitle=Maurice+Ravel+im+Spiegel+seiner+Zeit&rft.date=1990&rft.genre=book&rft.pages=98&rft.place=Z%C3%BCrich%2FSt.+Gallen&rft.pub=M+%26+T+Verlag" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Stephan Hoffmann: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.swr.de/-/id=20739376/property=download/nid=659552/17o0di5/swr2-musikstunde-20180111.pdf"><i>Maurice Ravel „Meine einzige Geliebte ist die Musik“ (4).</i></a> (PDF) SWR2 Musikstunde, 11. Januar 2018,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 17. Januar 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMaurice+Ravel&rft.title=Maurice+Ravel+%E2%80%9EMeine+einzige+Geliebte+ist+die+Musik%E2%80%9C+%284%29&rft.description=Maurice+Ravel+%E2%80%9EMeine+einzige+Geliebte+ist+die+Musik%E2%80%9C+%284%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.swr.de%2F-%2Fid%3D20739376%2Fproperty%3Ddownload%2Fnid%3D659552%2F17o0di5%2Fswr2-musikstunde-20180111.pdf&rft.creator=Stephan+Hoffmann&rft.publisher=SWR2+Musikstunde&rft.date=2018-01-11"> </span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Theodor W. Adorno, Ravel (1930), in: Gesammelte Schriften 17, Frankfurt/M. 1982, S. 60–65</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">2003 veröffentlicht auf Audio-CD (DSPRCD004) vom Label <i>Dal Segno</i> in der Reihe <i>Masters of the Piano Roll</i> und unter dem Titel <i>Ravel plays Ravel.</i></span> </li> </ol> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint" style="border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Exzellent"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Exzellente_Artikel" title="Wikipedia:Exzellente Artikel"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/24px-Qsicon_Exzellent.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/36px-Qsicon_Exzellent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Qsicon_Exzellent.svg/48px-Qsicon_Exzellent.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="contentinfo"> Dieser Artikel wurde am 19. April 2005 in <a href="/wiki/Spezial:Permanenter_Link/5450742" title="Spezial:Permanenter Link/5450742">dieser Version</a> in die Liste der <a href="/wiki/Wikipedia:Exzellente_Artikel" title="Wikipedia:Exzellente Artikel">exzellenten Artikel</a> aufgenommen.</div> </div></div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Person): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118598651">118598651</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/118598651">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=118598651">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/118598651">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n79108396">n79108396</a></span> | <a href="/wiki/Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00621349">00621349</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/2657495/">2657495</a></span> | <span class="noprint"><a class="external text" href="https://persondata.toolforge.org/p/Maurice_Ravel">Wikipedia-Personensuche</a></span><span class="metadata"></span></div> </div></div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Ravel, Maurice </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">ALTERNATIVNAMEN </td> <td>Ravel, Joseph-Maurice (vollständiger Name) </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>französischer Komponist </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>7. März 1875 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/Ciboure" title="Ciboure">Ciboure</a> </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEDATUM </td> <td>28. Dezember 1937 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEORT </td> <td><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Ravel&oldid=249633603">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Ravel&oldid=249633603</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Exzellent" title="Kategorie:Wikipedia:Exzellent">Wikipedia:Exzellent</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Maurice_Ravel" title="Kategorie:Maurice Ravel">Maurice Ravel</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Komponist_(Frankreich)" title="Kategorie:Komponist (Frankreich)">Komponist (Frankreich)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Komponist_klassischer_Musik_(20._Jahrhundert)" title="Kategorie:Komponist klassischer Musik (20. Jahrhundert)">Komponist klassischer Musik (20. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Komponist_(Oper)" title="Kategorie:Komponist (Oper)">Komponist (Oper)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Komponist_(Ballett)" title="Kategorie:Komponist (Ballett)">Komponist (Ballett)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_der_K%C3%B6niglichen_Akademie_der_Wissenschaften_und_Sch%C3%B6nen_K%C3%BCnste_von_Belgien" title="Kategorie:Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Belgien">Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Belgien</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Person_(Baskenland)" title="Kategorie:Person (Baskenland)">Person (Baskenland)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Franzose" title="Kategorie:Franzose">Franzose</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1875" title="Kategorie:Geboren 1875">Geboren 1875</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1937" title="Kategorie:Gestorben 1937">Gestorben 1937</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Maurice+Ravel" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Maurice+Ravel" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Maurice_Ravel" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Maurice_Ravel" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Maurice_Ravel"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Maurice_Ravel" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Maurice_Ravel" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&oldid=249633603" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Maurice_Ravel&id=249633603&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaurice_Ravel"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMaurice_Ravel"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Maurice_Ravel&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Maurice_Ravel&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Maurice_Ravel" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Maurice_Ravel" hreflang="de"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1178" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Joseph-Maurice_Ravel" title="Joseph-Maurice Ravel – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Joseph-Maurice Ravel" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%84" title="موريس رافيل – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="موريس رافيل" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D9%84" title="موريس رافيل – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="موريس رافيل" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Moris_Ravel" title="Moris Ravel – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Moris Ravel" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Марыс Равель – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Марыс Равель" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Korsisch" lang="co" hreflang="co" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82_%CE%A1%CE%B1%CE%B2%CE%AD%CE%BB" title="Μωρίς Ραβέλ – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μωρίς Ραβέλ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84" title="موریس راول – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="موریس راول" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%95%D7%9C" title="מוריס ראוול – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="מוריס ראוול" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8C%D5%A1%D5%BE%D5%A5%D5%AC" title="Մորիս Ռավել – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մորիս Ռավել" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D5%8C%D5%A1%D6%82%D5%A7%D5%AC" title="Մօրիս Ռաւէլ – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մօրիս Ռաւէլ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%AB" title="モーリス・ラヴェル – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モーリス・ラヴェル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="მორის რაველი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მორის რაველი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Жозеф Морис Равель – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жозеф Морис Равель" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%A8%EB%A6%AC%EC%8A%A4_%EB%9D%BC%EB%B2%A8" title="모리스 라벨 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="모리스 라벨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Морис Равель – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Морис Равель" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mauricius_Ravel" title="Mauricius Ravel – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Mauricius Ravel" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Moriss_Rav%C4%93ls" title="Moriss Ravēls – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Moriss Ravēls" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Mirandesisch" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Picardisch" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Равель, Морис – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Равель, Морис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB" title="Морис Равел – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Морис Равел" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%A5" title="มอริส ราแวล – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="มอริส ราแวล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%81_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Моріс Жозеф Равель – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Моріс Жозеф Равель" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%B3_%D8%BA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84" title="موغیس غاویل – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="موغیس غاویل" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ravel" title="Maurice Ravel – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Maurice Ravel" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%8B%89%E5%A8%81%E5%B0%94" title="莫里斯·拉威尔 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="莫里斯·拉威尔" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF%C2%B7%E6%8B%89%E5%A8%81%E7%88%BE" title="莫里斯·拉威爾 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="莫里斯·拉威爾" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A8%81%E7%88%BE" title="拉威爾 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉威爾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1178#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 22. Oktober 2024 um 07:16 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Maurice_Ravel&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Maurice_Ravel?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Ravel&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-4qjwm","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.394","walltime":"0.803","ppvisitednodes":{"value":2987,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":47624,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12600,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8856,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 400.462 1 -total"," 21.59% 86.462 3 Vorlage:Internetquelle"," 18.97% 75.976 1 Vorlage:Findagrave"," 12.23% 48.980 1 Vorlage:Normdaten"," 8.38% 33.573 3 Vorlage:Hinweisbaustein"," 8.32% 33.329 3 Vorlage:Literatur"," 7.42% 29.704 1 Vorlage:Weiterleitungshinweis"," 6.70% 26.828 1 Vorlage:Exzellent"," 4.98% 19.958 3 Vorlage:Str_len"," 4.22% 16.908 10 Vorlage:Zitat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.131","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6484138,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-cqngn","timestamp":"20241126194443","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Maurice Ravel","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Maurice_Ravel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1178","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1178","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-05-09T07:36:07Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/78\/Maurice_Ravel_1925.jpg","headline":"franz\u00f6sischer Komponist des Impressionismus"}</script> </body> </html>