Euroopan parlamentin työjärjestys - 212 artikla - Parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien asettaminen ja niiden tehtävät

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fi" lang="fi"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Language" content="fi" /><title>Euroopan parlamentin työjärjestys - 212 artikla - Parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien asettaminen ja niiden tehtävät - maaliskuu 2019</title><meta name="title" content="Euroopan parlamentin työjärjestys - 212 artikla - Parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien asettaminen ja niiden tehtävät - maaliskuu 2019" /><meta name="language" content="fi" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="© Euroopan unioni, 2019 – Lähde: Euroopan parlamentti" /><meta name="available" content="25-03-2019" /><meta name="sipade-leg" content="8" /><meta name="sipade-type" content="RULES-EP" /><meta property="og:title" content="Euroopan parlamentin työjärjestys - 212 artikla - Parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien asettaminen ja niiden tehtävät - maaliskuu 2019" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_FI.html" /><link href="/doceo/data/css/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_common_print.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_activities.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/common_sides.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade_oj_sched.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <script src="/doceo/data/js/overlib.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/swap_images.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/jquery-1.4.4.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade-OJ-SYN.js" type="text/javascript"> </script><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div id="overDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000;"> </div><a name="top"></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"><tr><td><div id="header_sides" class="new"> <a href="/portal/fi"><img alt="Takaisin Europarl-portaaliin" title="Takaisin Europarl-portaaliin" src="/doceo/data/img/EP_logo_neg_FI.png" /></a><h3 class="ep_hidden">Choisissez la langue de votre document :</h3><ul class="language_select"> <li><a title="bg - български" class="bg on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_BG.html">bg - български</a></li> <li><a title="es - español" class="es on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_ES.html">es - español</a></li> <li><a title="cs - čeština" class="cs on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_CS.html">cs - čeština</a></li> <li><a title="da - dansk" class="da on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_DA.html">da - dansk</a></li> <li><a title="de - Deutsch" class="de on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_DE.html">de - Deutsch</a></li> <li><a title="et - eesti keel" class="et on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_ET.html">et - eesti keel</a></li> <li><a title="el - ελληνικά" class="el on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_EL.html">el - ελληνικά</a></li> <li><a title="en - English" class="en on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_EN.html">en - English</a></li> <li><a title="fr - français" class="fr on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_FR.html">fr - français</a></li> <li><a title="ga - Gaeilge" class="ga on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_GA.html">ga - Gaeilge</a></li> <li><a title="hr - hrvatski" class="hr on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_HR.html">hr - hrvatski</a></li> <li><a title="it - italiano" class="it on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_IT.html">it - italiano</a></li> <li><a title="lv - latviešu valoda" class="lv on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_LV.html">lv - latviešu valoda</a></li> <li><a title="lt - lietuvių kalba" class="lt on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_LT.html">lt - lietuvių kalba</a></li> <li><a title="hu - magyar" class="hu on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_HU.html">hu - magyar</a></li> <li><a title="mt - Malti" class="mt on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_MT.html">mt - Malti</a></li> <li><a title="nl - Nederlands" class="nl on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_NL.html">nl - Nederlands</a></li> <li><a title="pl - polski" class="pl on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_PL.html">pl - polski</a></li> <li><a title="pt - português" class="pt on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_PT.html">pt - português</a></li> <li><a title="ro - română" class="ro on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_RO.html">ro - română</a></li> <li><a title="sk - slovenčina" class="sk on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_SK.html">sk - slovenčina</a></li> <li><a title="sl - slovenščina" class="sl on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_SL.html">sl - slovenščina</a></li> <li class="fi selected" title="fi - suomi">fi - suomi</li> <li><a title="sv - svenska" class="sv on" href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-212_SV.html">sv - svenska</a></li> </ul></div></td></tr><tr><td style="padding:10px;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-211_FI.html"><img src="/doceo/data/img/navi_previous.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-211_FI.html" title="Edellinen">Edellinen</a> </td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-213_FI.html" title="Seuraava">Seuraava</a> </td><td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-RULE-213_FI.html"><img src="/doceo/data/img/navi_next.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="15" alt="" /></td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"><tr><td align="left" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)" class="title_TA">Euroopan parlamentin työjärjestys</td><td align="right" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"></td></tr><tr><td align="left" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">Kahdeksas vaalikausi - maaliskuu 2019</td><td align="right" valign="top" bgcolor="#F5F5F5"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr> <td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25_FI.epub"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_epub.gif" border="0" align="bottom" alt="EPUB" title="EPUB" /></a><span class="doc_size"> 149k</span></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="1" alt="" /></td><td><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25_FI.pdf"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" align="bottom" alt="PDF" title="PDF" /></a><span class="doc_size"> 869k</span></td></tr> </table></td></tr><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" class="list_summary"><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-TOC_FI.html">SISÄLLYS</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-APPENDIX_FI.html">LISÄYS</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/RULES-8-2019-03-25-COVER_FI.html">HUOMAUTUS</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/compendium/fi/contents.html" target="_blank">TÄRKEIMPIEN TYÖJÄRJESTYKSEEN LIITTYVIEN SÄÄDÖSTEN KOONNOS</a></td></tr></table></td></tr></table><br /><table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="tabs_title"><tr><td width="8" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"><img src="/doceo/data/img/arrow_title_doc.gif" width="8" height="14" border="0" align="absmiddle" alt="" /></td><td width="100%" align="left" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)">OSA VIII : VALIOKUNNAT JA VALTUUSKUNNAT</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"><tr><td width="100%" align="left" valign="top" class="separator_reglement_bottom">LUKU 2 : PARLAMENTTIEN VÄLISISTÄ SUHTEISTA VASTAAVAT VALTUUSKUNNAT</td></tr><tr><td align="left" valign="top" class="contents"> <p class="doc_subtitle_level1_bis">212 artikla : Parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien asettaminen ja niiden tehtävät <a href="#def1" name="ref1"><span class="sup">(1)</span></a> </p> <p>1. Parlamentti asettaa puheenjohtajakokouksen ehdotuksesta pysyviä parlamenttien välisistä suhteista vastaavia valtuuskuntia ja päättää niiden luonteesta ja jäsenten lukumäärästä valtuuskunnan tehtävien perusteella. Jäsenet valitaan uuden parlamentin valintaa seuraavan ensimmäisen tai toisen istuntojakson aikana parlamentin vaalikauden ajaksi.</p> <p>2. Valtuuskuntien jäsenet valitaan poliittisten ryhmien ja sitoutumattomien jäsenten esitettyä ehdokkaansa puheenjohtajakokoukselle. Puheenjohtajakokous antaa parlamentille ehdotukset, joissa pyritään mahdollisuuksien mukaan varmistamaan jäsenvaltioiden ja poliittisten kantojen tasapuolinen edustus. Työjärjestyksen 199 artiklan 2, 3, 5 ja 6 kohtaa sovelletaan.</p> <p>3. Valtuuskuntien puheenjohtajistot asetetaan pysyville valiokunnille vahvistettuja menettelyjä noudattaen 204 artiklan mukaisesti.</p> <p>4. Parlamentti määrittelee kunkin valtuuskunnan yleisen toimivallan. Parlamentti voi milloin tahansa päättää toimivallan laajentamisesta tai rajoittamisesta.</p> <p>5. Puheenjohtajakokous hyväksyy valtuuskuntien tehtävien suorittamista koskevat täytäntöönpanomääräykset valtuuskuntien puheenjohtajakokouksen ehdotuksesta.</p> <p>6. Valtuuskunnan puheenjohtaja tekee ulkoasioista vastaavalle valiokunnalle säännöllisesti selkoa valtuuskunnan toiminnasta.</p> <p>7. Valiokunta antaa valtuuskunnan puheenjohtajalle tilaisuuden tulla kuulluksi, kun esityslistalla on valtuuskunnan vastuualueeseen kuuluva asia. Samaa sovelletaan valtuuskunnan kokouksissa kyseisen valiokunnan puheenjohtajaan tai esittelijään.</p> </td></tr><tr class="contents"><td><img src="/doceo/data/img/hr.gif" width="180" height="1" alt="" /><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="inpage_annotation_doc"> <tr valign="top" style="padding-top:5px"><td width="20"><a name="def1" href="#ref1">(1)</a></td><td> 212 artiklan versio, jota sovelletaan heinäkuun 2019 istuntojakson alusta alkaen, toisinnetaan tämän työjärjestyksen lisäyksessä. </td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr class="footerdocwin"><td>Päivitetty viimeksi: 13. toukokuuta 2019</td><td align="right"><a target="_blank" href="/legal-notice/fi">Oikeudellinen huomautus</a> - <a target="_blank" href="/privacy-policy/fi">Tietosuojakäytäntö</a></td></tr></table></td></tr></table></body></html>

CINXE.COM

Euroopan parlamentin työjärjestys - 212 artikla - Parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien asettaminen ja niiden tehtävät - maaliskuu 2019