CINXE.COM
Job 31 YLT + Strong's
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Job 31 YLT + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/job/31-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT + Strong's</a> > Job 31</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/30.htm" title="Job 30">◄</a> Job 31 <a href="../job/32.htm" title="Job 32">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">YLT + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/kjv/heb/job/31.shtml"> [Par] </a></td></tr></table></div><div class="chap"><p class="hdg">Job's Final Appeal</p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">A covenant I made</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye"> for mine eyes</a><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">, And what</a><a href="/hebrew/995.htm" title="995. biyn (bene) -- to discern">—do I attend</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> to</a><a href="/hebrew/1330.htm" title="1330. bthuwlah (beth-oo-law') -- a virgin"> a virgin?</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">And what</a><a href="/hebrew/2506.htm" title="2506. cheleq (khay'lek) -- portion, tract, territory"> [is] the portion</a><a href="/hebrew/433.htm" title="433. 'elowahh (el-o'-ah; rarely (shortened) >eloahh {el-o'-ah) -- God, god"> of God</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/4605.htm" title="4605. ma'al (mah'al) -- above, upwards"> above</a><a href="/hebrew/5159.htm" title="5159. nachalah (nakh-al-aw') -- possession, property, inheritance">? And the inheritance</a><a href="/hebrew/7706.htm" title="7706. Shadday (shad-dah'-ee) -- Almighty"> of the Mighty</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/4791.htm" title="4791. marowm (maw-rome') -- height"> the heights?</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">Is not</a><a href="/hebrew/343.htm" title="343. 'eyd (ade) -- distress, calamity"> calamity</a><a href="/hebrew/5767.htm" title="5767. avval (av-vawl') -- unjust"> to the perverse</a><a href="/hebrew/5235.htm" title="5235. neker (neh'-ker) -- strange">? And strangeness</a><a href="/hebrew/6466.htm" title="6466. pa'al (paw-al') -- do, make"> to workers</a><a href="/hebrew/205.htm" title="205. 'aven (aw-ven') -- trouble, sorrow, wickedness"> of iniquity?</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">Doth not</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> He</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> see</a><a href="/hebrew/1870.htm" title="1870. derek (deh'-rek) -- way, road, distance, journey, manner"> my ways</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, And all</a><a href="/hebrew/6806.htm" title="6806. tsa'ad (tsah'-ad) -- a step, pace"> my steps</a><a href="/hebrew/5608.htm" title="5608. caphar (saw-far') -- to count, recount, relate"> number?</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk"> I have walked</a><a href="/hebrew/5973.htm" title="5973. im (eem) -- with"> with</a><a href="/hebrew/7723.htm" title="7723. shav' (shawv) -- emptiness, vanity"> vanity</a><a href="/hebrew/7272.htm" title="7272. regel (reh'-gel) -- foot">, And my foot</a><a href="/hebrew/2363.htm" title="2363. chuwsh (koosh) -- haste"> doth hasten</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> to</a><a href="/hebrew/4820.htm" title="4820. mirmah (meer-maw') -- deceit, treachery"> deceit,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/hebrew/8254.htm" title="8254. shaqal (shaw-kal') -- to weigh">He doth weigh</a><a href="/hebrew/6664.htm" title="6664. tsedeq (tseh'-dek) -- rightness, righteousness"> me in righteous</a><a href="/hebrew/3976.htm" title="3976. mo'zen (mo-zane') -- balances, scales"> balances</a><a href="/hebrew/433.htm" title="433. 'elowahh (el-o'-ah; rarely (shortened) >eloahh {el-o'-ah) -- God, god">, And God</a><a href="/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know"> doth know</a><a href="/hebrew/8538.htm" title="8538. tummah (toom-maw') -- integrity"> my integrity.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/838.htm" title="838. 'ashur (aw-shoor') -- step, going"> my step</a><a href="/hebrew/5186.htm" title="5186. natah (naw-taw') -- to stretch out, spread out, extend, incline, bend"> doth turn aside</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/1870.htm" title="1870. derek (deh'-rek) -- way, road, distance, journey, manner"> the way</a><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">, And after</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye"> mine eyes</a><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart"> hath my heart</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk"> gone</a><a href="/hebrew/3709.htm" title="3709. kaph (kaf) -- hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">, And to my hands</a><a href="/hebrew/1692.htm" title="1692. dabaq (daw-bak') -- to cling, cleave, keep close"> cleaved</a><a href="/hebrew/3971.htm" title="3971. m'uwm (moom) -- blemish, defect"> hath blemish,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/hebrew/2232.htm" title="2232. zara' (zaw-rah') -- to sow, scatter seed">Let me sow</a><a href="/hebrew/312.htm" title="312. 'acher (akh-air') -- another">—and another</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat</a><a href="/hebrew/6631.htm" title="6631. tse'etsa' (tseh-ets-aw') -- issue, offspring, produce">, And my products</a><a href="/hebrew/8327.htm" title="8327. sharash (shaw-rash') -- to deal with the roots"> let be rooted out.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart"> my heart</a><a href="/hebrew/6601.htm" title="6601. pathah (paw-thaw') -- allure"> hath been enticed</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> by</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female"> woman</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">, And by</a><a href="/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance"> the opening</a><a href="/hebrew/7453.htm" title="7453. rea' (ray'-ah) -- friend, companion, fellow"> of my neighbour</a><a href="/hebrew/693.htm" title="693. 'arab (aw-rab') -- to lie in wait"> I laid wait,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/hebrew/2912.htm" title="2912. tachan (taw-khan') -- to grind">Grind</a><a href="/hebrew/312.htm" title="312. 'acher (akh-air') -- another"> to another</a><a href="/hebrew/802.htm" title="802. 'ishshah (ish-shaw') -- woman, wife, female"> let my wife</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">, And over</a><a href="/hebrew/312.htm" title="312. 'acher (akh-air') -- another"> her let others</a><a href="/hebrew/3766.htm" title="3766. kara' (kaw-rah') -- to bow down"> bend.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">For</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> it</a><a href="/hebrew/2154.htm" title="2154. zimmah (zim-maw') -- a plan, device, wickedness"> [is] a wicked</a><a href="/hebrew/6414.htm" title="6414. paliyl (paw-leel') -- a judge"> thing, and a judicial</a><a href="/hebrew/5771.htm" title="5771. avon (aw-vone') -- iniquity, guilt, punishment for iniquity"> iniquity;</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">For</a><a href="/hebrew/784.htm" title="784. 'esh (aysh) -- a fire"> a fire</a><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it"> it</a><a href="/hebrew/5704.htm" title="5704. ad (ad) -- as far as, even to, up to, until, while"> [is], to</a><a href="/hebrew/11.htm" title="11. 'abaddown (ab-ad-done') -- (place of) destruction or ruin, Abaddon"> destruction</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> it consumeth</a><a href="/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">, And among all</a><a href="/hebrew/8393.htm" title="8393. tbuw'ah (teb-oo-aw') -- product, revenue"> mine increase</a><a href="/hebrew/8327.htm" title="8327. sharash (shaw-rash') -- to deal with the roots"> doth take root,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/3988.htm" title="3988. ma'ac (maw-as') -- abhor"> I despise</a><a href="/hebrew/4941.htm" title="4941. mishpat (mish-pawt') -- judgment"> the cause</a><a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant"> of my man-servant</a><a href="/hebrew/519.htm" title="519. 'amah (aw-maw') -- a maid, handmaid">, And of my handmaid</a><a href="/hebrew/7379.htm" title="7379. riyb (reeb) -- strife, dispute">, In their contending</a><a href="/hebrew/5978.htm" title="5978. immad (im-mawd') -- against, by, from, me, mine, of, that I take, unto, "> with me,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">Then what</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> do I do</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> when</a><a href="/hebrew/410.htm" title="410. 'el (ale) -- God, in pl. gods"> God</a><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand"> ariseth</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">? And when</a><a href="/hebrew/6485.htm" title="6485. paqad (paw-kad') -- to attend to, visit, muster, appoint"> He doth inspect</a><a href="/hebrew/4100.htm" title="4100. mah (maw) -- what? how? anything">, What</a><a href="/hebrew/7725.htm" title="7725. shuwb (shoob) -- to turn back, return"> do I answer Him?</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">Did not</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> He that made</a><a href="/hebrew/990.htm" title="990. beten (beh'-ten) -- belly, body, womb"> me in the womb</a><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish"> make</a><a href="/hebrew/3559.htm" title="3559. kuwn (koon) -- to be firm"> him? Yea, prepare</a><a href="/hebrew/7358.htm" title="7358. rechem (rekh'-em) -- womb"> us in the womb</a><a href="/hebrew/259.htm" title="259. 'echad (ekh-awd') -- one"> doth One.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/4513.htm" title="4513. mana' (maw-nah') -- to withhold, hold back"> I withhold</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/2656.htm" title="2656. chephets (khay'-fets) -- delight, pleasure"> pleasure</a><a href="/hebrew/1800.htm" title="1800. dal (dal) -- lean"> the poor</a><a href="/hebrew/5869.htm" title="5869. ayin (ah'-yin) -- an eye">, And the eyes</a><a href="/hebrew/490.htm" title="490. 'almanah (al-maw-naw') -- a widow"> of the widow</a><a href="/hebrew/3615.htm" title="3615. kalah (kaw-law') -- to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent"> do consume,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat">And I do eat</a><a href="/hebrew/6595.htm" title="6595. path (path) -- fragment, bit, morsel"> my morsel</a><a href="/hebrew/905.htm905. bad (bad) -- separation, a part"> by myself</a><a href="/hebrew/3490.htm" title="3490. yathowm (yaw-thome') -- an orphan">, And the orphan</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> hath not</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> eat</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> of it,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">(But</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/5271.htm" title="5271. na'uwr (naw-oor') -- youth, early life"> my youth</a><a href="/hebrew/1431.htm" title="1431. gadal (gaw-dal') -- to grow up, become great"> He grew up</a><a href="/hebrew/1.htm" title="1. 'ab (awb) -- father"> with me as [with] a father</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, And from</a><a href="/hebrew/990.htm" title="990. beten (beh'-ten) -- belly, body, womb"> the belly</a><a href="/hebrew/517.htm" title="517. 'em (ame) -- a mother"> of my mother</a><a href="/hebrew/5148.htm" title="5148. nachah (naw-khaw') -- to lead, guide"> I am led.)</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> I see</a><a href="/hebrew/6.htm" title="6. 'abad (aw-bad') -- to perish"> [any] perishing</a><a href="/hebrew/4480.htm4480. min (min) -- from"> without</a><a href="/hebrew/3830.htm" title="3830. lbuwsh (leb-oosh') -- a garment, clothing, raiment"> clothing</a><a href="/hebrew/369.htm" title="369. 'ayin (ah'-yin) -- nothing, nought">, And there is no</a><a href="/hebrew/3682.htm" title="3682. kcuwth (kes-ooth') -- a covering"> covering</a><a href="/hebrew/34.htm" title="34. 'ebyown (eb-yone') -- in want, needy, poor"> to the needy,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/2504.htm" title="2504. chalats (khaw-lawts') -- loins"> his loins</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> have not</a><a href="/hebrew/1288.htm" title="1288. barak (baw-rak') -- to kneel, bless"> blessed</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> me, And from</a><a href="/hebrew/1488.htm" title="1488. gez (gaze) -- a shearing, mowing"> the fleece</a><a href="/hebrew/3532.htm" title="3532. kebes (keh-bes') -- a lamb"> of my sheep</a><a href="/hebrew/2552.htm" title="2552. chamam (khaw-mam') -- to be or become warm"> He doth not warm himself,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/5130.htm" title="5130. nuwph (noof) -- to move to and fro, wave, sprinkle"> I have waved</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> at</a><a href="/hebrew/3490.htm" title="3490. yathowm (yaw-thome') -- an orphan"> the fatherless</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> my hand</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, When</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> I see</a><a href="/hebrew/8179.htm" title="8179. sha'ar (shah'-ar) -- a gate"> in [him] the gate of my court,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/hebrew/3802.htm" title="3802. katheph (kaw-thafe') -- shoulder, shoulder blade, side">My shoulder</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/7926.htm" title="7926. shkem (shek-em') -- shoulder"> its blade</a><a href="/hebrew/5307.htm" title="5307. naphal (naw-fal') -- to fall, lie"> let fall</a><a href="/hebrew/248.htm" title="248. ezrowa' (ez-ro'-a) -- the arm">, And mine arm</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> from</a><a href="/hebrew/7070.htm" title="7070. qaneh (kaw-neh') -- a stalk, reed"> the bone</a><a href="/hebrew/7665.htm" title="7665. shabar (shaw-bar') -- to break, break in pieces"> be broken.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-23.htm"><b>23</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">For</a><a href="/hebrew/6343.htm" title="6343. pachad (pakh'-ad) -- dread"> a dread</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/343.htm" title="343. 'eyd (ade) -- distress, calamity"> me [is] calamity</a><a href="/hebrew/410.htm" title="410. 'el (ale) -- God, in pl. gods"> [from] God</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">, And because of</a><a href="/hebrew/7613.htm" title="7613. s'eth (seh-ayth') -- exaltation, dignity, swelling, uprising"> His excellency</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> I am not</a><a href="/hebrew/3201.htm" title="3201. yakol (yaw-kole') -- to be able, have power"> able.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-24.htm"><b>24</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set"> I have made</a><a href="/hebrew/2091.htm" title="2091. zahab (zaw-hawb') -- gold"> gold</a><a href="/hebrew/3689.htm" title="3689. kecel (keh'-sel) -- loins, stupidity, confidence"> my confidence</a><a href="/hebrew/3800.htm" title="3800. kethem (keh'-them) -- gold">, And to the pure gold</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say"> have said</a><a href="/hebrew/4009.htm" title="4009. mibtach (mib-tawkh') -- confidence">, ‘My trust,’</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-25.htm"><b>25</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/8055.htm" title="8055. samach (saw-makh') -- rejoice, be glad"> I rejoice</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> because</a><a href="/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance"> great</a><a href="/hebrew/2428.htm" title="2428. chayil (khah'-yil) -- strength, efficiency, wealth, army"> [is] my wealth</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, And because</a><a href="/hebrew/3524.htm" title="3524. kabbiyr (kab-beer') -- great, mighty, much"> abundance</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand"> hath my hand</a><a href="/hebrew/4672.htm" title="4672. matsa' (maw-tsaw') -- to attain to, find"> found,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-26.htm"><b>26</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/7200.htm" title="7200. ra'ah (raw-aw') -- to see"> I see</a><a href="/hebrew/216.htm" title="216. 'owr (ore) -- a light"> the light</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> when</a><a href="/hebrew/1984.htm" title="1984. halal (haw-lal') -- shine"> it shineth</a><a href="/hebrew/3368.htm" title="3368. yaqar (yaw-kawr') -- precious, rare, splendid, weighty">, And the precious</a><a href="/hebrew/3394.htm" title="3394. yareach (yaw-ray'-akh) -- moon"> moon</a><a href="/hebrew/1980.htm" title="1980. halak (haw-lak') -- to go, come, walk"> walking,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-27.htm"><b>27</b></a></span><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart">And my heart</a><a href="/hebrew/6601.htm" title="6601. pathah (paw-thaw') -- allure"> is enticed</a><a href="/hebrew/5643.htm" title="5643. cether (say'-ther) -- backbiting"> in secret</a><a href="/hebrew/3027.htm" title="3027. yad (yawd) -- hand">, And my hand</a><a href="/hebrew/5401.htm" title="5401. nashaq (naw-shak') -- kiss"> doth kiss</a><a href="/hebrew/6310.htm" title="6310. peh (peh) -- mouth"> my mouth,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-28.htm"><b>28</b></a></span><a href="/hebrew/1931.htm" title="1931. huw' (hoo) -- he, she, it">It</a><a href="/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea"> also</a><a href="/hebrew/6416.htm" title="6416. pliyliy (pel-ee-lee') -- for a judge, calling for judgment"> [is] a judicial</a><a href="/hebrew/5771.htm" title="5771. avon (aw-vone') -- iniquity, guilt, punishment for iniquity"> iniquity</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">, For</a><a href="/hebrew/3584.htm" title="3584. kachash (kaw-khash') -- to disappoint, deceive, fail, grow lean"> I had lied</a><a href="/hebrew/410.htm" title="410. 'el (ale) -- God, in pl. gods"> to God</a><a href="/hebrew/4480.htm4480. min (min) -- from"> above.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-29.htm"><b>29</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/8055.htm" title="8055. samach (saw-makh') -- rejoice, be glad"> I rejoice</a><a href="/hebrew/6365.htm" title="6365. piyd (peed) -- ruin, disaster"> at the ruin</a><a href="/hebrew/8130.htm" title="8130. sane' (saw-nay') -- to hate"> of my hater</a><a href="/hebrew/5782.htm" title="5782. uwr (oor) -- to rouse oneself, awake">, And stirred up</a><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when"> myself when</a><a href="/hebrew/7451.htm" title="7451. ra' (rah) -- adversity"> evil</a><a href="/hebrew/4672.htm" title="4672. matsa' (maw-tsaw') -- to attain to, find"> found him,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-30.htm"><b>30</b></a></span><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">Yea, I have not</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> suffered</a><a href="/hebrew/2441.htm" title="2441. chek (khake) -- palate, roof of the mouth, gums"> my mouth</a><a href="/hebrew/2398.htm" title="2398. chata' (khaw-taw') -- to miss, go wrong, sin"> to sin</a><a href="/hebrew/7592.htm" title="7592. sha'al (shaw-al') -- to ask, inquire">, To ask</a><a href="/hebrew/423.htm" title="423. 'alah (aw-law') -- an oath"> with an oath</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion "> his life.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-31.htm"><b>31</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> not</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">—say</a><a href="/hebrew/4962.htm" title="4962. math (math) -- male, man"> ye, O men</a><a href="/hebrew/168.htm" title="168. 'ohel (o'-hel) -- a tent"> of my tent</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, ‘O that</a><a href="/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from"> we had of</a><a href="/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh"> his flesh</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, we are not</a><a href="/hebrew/7646.htm" title="7646. saba' (saw-bah') -- to be sated, satisfied or surfeited"> satisfied.’</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-32.htm"><b>32</b></a></span><a href="/hebrew/2351.htm" title="2351. chuwts (khoots) -- the outside, a street">In the street</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> doth not</a><a href="/hebrew/3885.htm" title="3885. luwn (loon) -- lodge"> lodge</a><a href="/hebrew/1616.htm" title="1616. ger (gare) -- a sojourner"> a stranger</a><a href="/hebrew/1817.htm" title="1817. deleth (deh'-leth) -- a door">, My doors</a><a href="/hebrew/734.htm" title="734. 'orach (o'-rakh) -- a way, path"> to the traveller</a><a href="/hebrew/6605.htm" title="6605. pathach (paw-thakh') -- appear"> I open.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-33.htm"><b>33</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/3680.htm" title="3680. kacah (kaw-saw') -- to cover"> I have covered</a><a href="/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind"> as Adam</a><a href="/hebrew/6588.htm" title="6588. pesha' (peh'-shah) -- transgression"> my transgressions</a><a href="/hebrew/2934.htm" title="2934. taman (taw-man') -- to hide, conceal">, To hide</a><a href="/hebrew/2243.htm" title="2243. chob (khobe) -- bosom"> in my bosom</a><a href="/hebrew/5771.htm" title="5771. avon (aw-vone') -- iniquity, guilt, punishment for iniquity"> mine iniquity,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-34.htm"><b>34</b></a></span><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">Because</a><a href="/hebrew/6206.htm" title="6206. arats (aw-rats') -- to cause to tremble, tremble"> I fear</a><a href="/hebrew/7227.htm" title="7227. rab (rab) -- abundance"> a great</a><a href="/hebrew/1995.htm" title="1995. hamown (haw-mone') -- a sound, murmur, roar, crowd, abundance"> multitude</a><a href="/hebrew/937.htm" title="937. buwz (booz) -- contempt">, And the contempt</a><a href="/hebrew/4940.htm" title="4940. mishpachah (mish-paw-khaw') -- a clan"> of families</a><a href="/hebrew/2865.htm" title="2865. chathath (khaw-thath') -- to be shattered or dismayed"> doth affright</a><a href="/hebrew/1826.htm" title="1826. damam (daw-man') -- cease"> me, Then I am silent</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not">, I go not</a><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out"> out</a><a href="/hebrew/6607.htm" title="6607. pethach (peh'-thakh) -- opening, doorway, entrance"> of the opening.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-35.htm"><b>35</b></a></span><a href="/hebrew/4310.htm" title="4310. miy (me) -- who?">Who</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set"> giveth</a><a href="/hebrew/8085.htm" title="8085. shama' (shaw-mah') -- to hear"> to me a hearing</a><a href="/hebrew/2005.htm" title="2005. hen (hane) -- lo! behold!">? lo</a><a href="/hebrew/8420.htm" title="8420. tav (tawv) -- frowardness">, my mark</a><a href="/hebrew/7706.htm" title="7706. Shadday (shad-dah'-ee) -- Almighty">. The Mighty One</a><a href="/hebrew/6030.htm" title="6030. anah (aw-naw') -- testify"> doth answer</a><a href="/hebrew/5612.htm" title="5612. cepher (say'-fer) -- a missive, document, writing, book"> me, And a bill</a><a href="/hebrew/376.htm376. 'iysh (eesh) -- man"> hath mine adversary</a><a href="/hebrew/3789.htm" title="3789. kathab (kaw-thab') -- to write"> written.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-36.htm"><b>36</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> not</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">—on</a><a href="/hebrew/7926.htm" title="7926. shkem (shek-em') -- shoulder"> my shoulder</a><a href="/hebrew/5375.htm" title="5375. nasa' (naw-saw') -- to lift, carry, take"> I take it up</a><a href="/hebrew/6029.htm" title="6029. anad (aw-nad') -- to bind (around or upon)">, I bind</a><a href="/hebrew/5850.htm" title="5850. atarah (at-aw-raw') -- a crown, wreath"> it a crown on myself.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-37.htm"><b>37</b></a></span><a href="/hebrew/4557.htm" title="4557. micpar (mis-pawr') -- number, tally">The number</a><a href="/hebrew/6806.htm" title="6806. tsa'ad (tsah'-ad) -- a step, pace"> of my steps</a><a href="/hebrew/5046.htm" title="5046. nagad (naw-gad') -- to be conspicuous"> I tell</a><a href="/hebrew/3644.htm" title="3644. kmow (kem-o') -- like, as, when"> Him, As</a><a href="/hebrew/5057.htm" title="5057. nagiyd (naw-gheed') -- a leader, ruler, prince"> a leader</a><a href="/hebrew/7126.htm" title="7126. qarab (kaw-rab') -- to come near, approach"> I approach Him.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-38.htm"><b>38</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> against</a><a href="/hebrew/127.htm" title="127. 'adamah (ad-aw-maw') -- ground, land"> me my land</a><a href="/hebrew/2199.htm" title="2199. za'aq (zaw-ak') -- to cry, cry out, call"> doth cry out</a><a href="/hebrew/3162.htm" title="3162. yachad (yakh'-ad) -- unitedness">, And together</a><a href="/hebrew/8525.htm" title="8525. telem (teh'-lem) -- a furrow"> its furrows</a><a href="/hebrew/1058.htm" title="1058. bakah (baw-kaw') -- to weep, bewail"> weep,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-39.htm"><b>39</b></a></span><a href="/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">If</a><a href="/hebrew/3581.htm" title="3581. koach (ko'-akh) -- ability"> its strength</a><a href="/hebrew/398.htm" title="398. 'akal (aw-kal') -- to eat"> I consumed</a><a href="/hebrew/1097.htm" title="1097. bliy (bel-ee') -- a wearing out"> without</a><a href="/hebrew/3701.htm" title="3701. keceph (keh'-sef) -- silver, money"> money</a><a href="/hebrew/5315.htm" title="5315. nephesh (neh'-fesh) -- a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">, And the life</a><a href="/hebrew/1167.htm" title="1167. ba'al (bah'-al) -- owner, lord"> of its possessors</a><a href="/hebrew/5301.htm" title="5301. naphach (naw-fakh') -- to breathe, blow">, I have caused to breathe out,</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/job/31-40.htm"><b>40</b></a></span><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">Instead of</a><a href="/hebrew/2406.htm" title="2406. chittah (khit-taw') -- wheat"> wheat</a><a href="/hebrew/2336.htm" title="2336. chowach (kho'-akh) -- briar, bramble, hook, ring, fetter"> let a thorn</a><a href="/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out"> go forth</a><a href="/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">, And instead of</a><a href="/hebrew/8184.htm" title="8184. s'orah (seh-o-raw') -- barley"> barley</a><a href="/hebrew/890.htm" title="890. bo'shah (bosh-aw') -- stinking or noxious weeds"> a useless weed</a><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">! The words</a><a href="/hebrew/347.htm" title="347. 'Iyowb (ee-yobe') -- a patriarch"> of Job</a><a href="/hebrew/8552.htm" title="8552. tamam (taw-mam') -- to be complete or finished"> are finished.</a></p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation with Strong's Numbers<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/30.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 30"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 30" /></a></div><div id="right"><a href="../job/32.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 32"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 32" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>