hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous">  <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/>  <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich"/>  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff">   <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2Fhinsichtlich" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2Fhinsichtlich" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="hinsichtlich" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/hinsichtlich#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/hinsichtlich#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/hinsichtlich#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/hinsichtlich#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>hinsichtlich</b></h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="hinsichtlich" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Präposition</span> (mit Genitiv)</span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/002/hinsichtlich.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="hinsichtlich-1">hin-sicht-lich</span><span class="automatic automatic-trennung" data-id="hinsichtlich-1"></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortzerlegung</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Hinsicht">Hinsicht</a> <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/-lich">-lich</a></span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="Artikel des Wörterbuchs der deutschen Gegenwartssprache, elektronische Version, 1969">eWDG</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutung</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=""><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-stilfaerbung">papierdeutsch</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">in Bezug auf</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">wir teilen Ihnen <span class="dwdswb-stichwort">hinsichtlich</span> Ihrer Versetzung mit, dass …</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">wir können Sie <span class="dwdswb-stichwort">hinsichtlich</span> Ihrer Befürchtungen beruhigen</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">seine Prophezeiung <span class="dwdswb-stichwort">hinsichtlich</span> des Wetters war falsch</span></div></div></div></div></div></div> <span class="hyphinput" data-id="hinsichtlich-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> hin · hinnen · hingegen · hinweg · hinreißen · hinrichten · Hinrichtung · hinfällig · hinlänglich · Hinsicht · hinsichtlich </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hin</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adv. </span> </span> ‘von hier (nach dort)’, ursprünglich (im Gegensatz zu <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/her" class="intern">her</a>, s. d.) den Standpunkt des Sprechenden als Ausgangspunkt einer zielgerichteten Handlung charakterisierend, daher bei Übertragung auf zeitliche Verhältnisse von der Gegenwart aus in die Zukunft oder in die Vergangenheit weisend (vgl. die zusammengesetzten Adverbien <span class="etymwb-mentioned">fernerhin</span>, <span class="etymwb-mentioned">künftighin</span>, <span class="etymwb-mentioned">späterhin</span>, <span class="etymwb-mentioned">weiterhin</span> bzw. <span class="etymwb-mentioned">letzthin</span>, <span class="etymwb-mentioned">vorhin</span>). <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">Ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hina</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin(e)</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin-</span> (in <span class="etymwb-mentioned">hinfard</span>), <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hen</span>, <span class="etymwb-mentioned">hēn(e)</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hēne</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">heen</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin-</span> (in Komposita) sind Bildungen mit n-Suffix zu dem auch in <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/her" class="intern">her</a>, <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/heuer" class="intern">heuer</a>, <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/heute" class="intern">heute</a> (s. d.) sowie in <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">he</span> (s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/er" class="intern">er</a>) vorliegenden Pronominalstamm <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*hi-</span>, der mit der unter <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/hier" class="intern">hier</a> (s. d.) dargestellten Bildung und <abbr title="außergermanisch" data-toggle="tooltip">außergerm.</abbr> Formen wie dem ganz zu <span class="etymwb-mentioned">hin</span> stimmenden <abbr title="altirisch" data-toggle="tooltip">air.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">cen</span> ‘diesseits, ohne’, ferner <abbr title="altirisch" data-toggle="tooltip">air.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">cē</span> ‘diesseitig’, <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">cis</span> ‘diesseits’, <abbr title="litauisch" data-toggle="tooltip">lit.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">šìs</span>, <abbr title="altslawisch" data-toggle="tooltip">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sь</span>, <abbr title="altrussisch" data-toggle="tooltip">aruss.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sь(sь)</span> (neben <span class="etymwb-mentioned">sьjь</span>, <abbr title="russisch" data-toggle="tooltip">russ.</abbr> älter <span class="etymwb-mentioned">sej</span>, <span class="etymwb-mentioned">сей</span>) ‘dieser’ auf <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*k̑(e)i-</span> ‘dieser, jener’ zurückgeht. Daneben stehen Formen wie <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ce-</span> (in <span class="etymwb-mentioned">cedo</span> ‘gib her’, <span class="etymwb-mentioned">cēterus</span> ‘der übrige, andere’), <span class="etymwb-mentioned">-ce</span> (in <span class="etymwb-mentioned">ecce</span> ‘siehe da’, verkürzt in <span class="etymwb-mentioned">hic</span> ‘dieser’, <span class="etymwb-mentioned">illīc</span> ‘dort’, <span class="etymwb-mentioned">nunc</span> ‘jetzt’), die auf <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*k̑e-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*k̑o-</span> ‘dieser, jener’ weisen. Die Bedeutung ‘von hier’ lebt im <abbr title="deutsch" data-toggle="tooltip">Dt.</abbr> vor allem in adverbiellen Zusammensetzungen weiter, die die Richtungsangabe präzisieren, vgl. <span class="etymwb-mentioned">hinab</span> (<abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin abe</span>, <span class="etymwb-mentioned">hin ab</span>), <span class="etymwb-mentioned">hinauf</span> (<abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hina ūf</span>, um 1000, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin ūf</span>), <span class="etymwb-mentioned">hinaus</span> (<abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hina ūʒ</span>, 9. Jh., <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin ūʒ</span>), <span class="etymwb-mentioned">hindurch</span> (<abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin durch</span>), <span class="etymwb-mentioned">hinein</span> (<abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hina in</span>, um 1000, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin īn</span>, <span class="etymwb-mentioned">hin in</span>), <span class="etymwb-mentioned">hinzu</span> (<abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin zuo</span>) u. a. (wovon <abbr title="oberdeutsch" data-toggle="tooltip">obd.</abbr> und <abbr title="ostmitteldeutsch" data-toggle="tooltip">omd.</abbr> Kürzungen wie <span class="etymwb-mentioned">nauf</span>, <span class="etymwb-mentioned">naus</span>, <span class="etymwb-mentioned">nein</span>). Meist aber betont <span class="etymwb-mentioned">hin</span> jetzt (bei Vernachlässigung des Sprecherstandpunkts) die Richtung auf ein in einer weiteren Ortsangabe genanntes Ziel zu (<span class="etymwb-mentioned">zum Meer</span>, <span class="etymwb-mentioned">nach Süden hin</span>, außerdem Zusammensetzungen wie <span class="etymwb-mentioned">dahin</span>, <span class="etymwb-mentioned">dorthin</span>, <span class="etymwb-mentioned">wohin</span>, diese auch durch zwischengeschobene Satzglieder getrennt, vgl. <span class="etymwb-mentioned">wo willst du hin?</span>); gelegentlich hebt es die Tatsache des Entfernens, Beseitigens hervor (synonym mit <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/fort" class="intern">fort</a>, <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/weg" class="intern">weg</a>, s. d., daher übertragene Verwendung wie ‘verloren, vernichtet, erschöpft, tot’) oder kennzeichnet den stetigen Fortgang einer Bewegung (<span class="etymwb-mentioned">über die Berge</span>, <span class="etymwb-mentioned">am Flusse hin</span>, hierzu wohl Adverbien wie <span class="etymwb-mentioned">gemeinhin</span>, <span class="etymwb-mentioned">leichthin</span>, <span class="etymwb-mentioned">schlechthin</span>). Schon früh steht <span class="etymwb-mentioned">hin</span> in enger Verbindung mit Zeitwörtern, namentlich Bewegungsverben; mit diesen wächst es im <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Nhd.</abbr> zu trennbaren Verbalkomposita zusammen. Unter semantischem Einfluß bestimmter häufig hinzutretender Verben wie <span class="etymwb-mentioned">fallen</span>, <span class="etymwb-mentioned">sinken</span>, <span class="etymwb-mentioned">stürzen</span> nimmt das Adverb auch den Sinn ‘auf den Boden zu, nieder’ an. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinnen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adv. </span> </span> ‘von hier’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin(n)ā̌n</span>, <span class="etymwb-mentioned">hin(a)na</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hinne(n)</span>, <span class="etymwb-mentioned">hinnān</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hinan(a)</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">henne(n)</span>, <span class="etymwb-mentioned">hin(n)e(n)</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hēnen</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">henen</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">heonon(e)</span> (weitergebildet <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hence</span>). Das in den älteren <abbr title="deutsch" data-toggle="tooltip">dt.</abbr> Sprachstufen auch temporal verwendete (‘von jetzt an’), auf Erweiterung der unter <span class="etymwb-mentioned">hin</span> (s. oben) angeführten Formen beruhende Adverb (vergleichbar mit <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/dannen" class="intern">dannen</a>, s. d.) tritt im <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Mhd.</abbr> oft, im <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Nhd.</abbr> regelmäßig in der verdeutlichenden präpositionalen Fügung <span class="etymwb-mentioned">von hinnen</span> auf (mehrfach schon <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">fona hinana</span>, <span class="etymwb-mentioned">fona hinna</span>, 8. Jh., <span class="etymwb-mentioned">fona hinan</span>, 9. Jh., ‘fortan’); seit dem 19. Jh. schwindet es aus dem lebendigen Sprachgebrauch. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hingegen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Konj. </span> </span> ‘im Gegensatz dazu, dagegen’ (zuerst in der Verbindung <span class="etymwb-mentioned">da hingegen</span>, Ende 16. Jh.), daneben im älteren <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Nhd.</abbr> Adverb ‘daraufhin, als Antwort darauf’ (Mitte 16. Jh.) ist eine <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> Bildung, der <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dar engegene</span>, <span class="etymwb-mentioned">her engegene</span>, als reine Ortsangabe auch <span class="etymwb-mentioned">hin engegene</span> (s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/entgegen" class="intern">entgegen</a>) vorausgehen. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinweg</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adv. </span> </span> ‘fort von hier, weg’, <abbr title="spätmittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hinwec</span>, nach dem Vorbild mit <span class="etymwb-mentioned">hin</span> zusammengesetzter Adverbien (s. oben) umgeformt aus gleichbed. <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">enwec</span> (s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/weg" class="intern">weg</a>). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinreißen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘in eine bestimmte Richtung fortreißen’, häufiger jedoch ‘begeistern, entzücken’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin rīʒen</span> ‘weg-, fortreißen’ (s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/rei%C3%9Fen" class="intern">reißen</a>). Die in der 1. Hälfte des 18. Jhs. sich ausbreitende metaphorische Verwendung wird besonders im adjektivischen und adverbiellen Gebrauch der Partizipien <span class="etymwb-mentioned">hingerissen</span> ‘in höchstem Maße begeistert’ und <span class="etymwb-mentioned">hinreißend</span> ‘bezaubernd, überwältigend’ deutlich (letzteres in neuerer Zeit oft nur eindringlich-verstärkende Übertreibung); vgl. ferner <span class="etymwb-mentioned">sich zu etw. hinreißen lassen</span> ‘etw. im Affekt tun’ (19. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinrichten</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘an jmdm. das Todesurteil vollstrecken’; im <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Frühnhd.</abbr> zunächst ‘zugrunde richten, verderben, töten’ (15. Jh.), erklärbar aus der Verbindung von <span class="etymwb-mentioned">hin</span> ‘nieder, zu Boden’ (s. oben) mit <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/richten" class="intern">richten</a> (s. d.) in derBedeutung ‘in eine bestimmte Richtung bringen’. Unter Einfluß der Rechtssprache, die <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">richten</span> (wie schon <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rihten</span>) auch im Sinne von ‘das Todesurteil vollstrecken’ kennt, zeigt <span class="etymwb-mentioned">hinrichten</span> vom frühen 16. Jh. an gelegentlich ebenfalls diese spezielle Verwendungsweise, die seit dem 19. Jh. ausschließlich gilt. Dazu <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Hinrichtung</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> ‘Vollstreckung des Todesurteils’ (16. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinfällig</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adj. </span> </span> ‘altersschwach, gebrechlich, vergänglich’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hinvellec</span> ‘umfallend, sterbend’, <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hinfellig</span> auch ‘rückfällig’ und ‘vergänglich’ (15. Jh.), seit dem 17. Jh. daneben ‘gegenstandslos, haltlos’; Ableitung von <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hin vallen</span>, <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hinfallen</span> ‘zu Boden fallen’, im 16. Jh. auch ‘vergehen, verschwinden’ (wozu Anfang 17. Jh. <span class="etymwb-mentioned">hinfallen lassen</span> ‘fallen lassen, gegenstandslos machen’). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinlänglich</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Adj. </span> </span> ‘ausreichend, genügend’, vorwiegend in adverbieller Funktion (17. Jh.), zum Verb <span class="etymwb-mentioned">hinlangen</span> ‘sich bis zu einer bestimmten Stelle erstrecken’ (16. Jh.), ‘ausreichen’ (17. Jh., s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/langen" class="intern">langen</a>, <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/gelangen" class="intern">gelangen</a>). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Hinsicht</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> ‘das In-Betracht-Ziehen, Beziehung’, in der 2. Hälfte des 18. Jhs. aufkommende, besonders der Amts- und Gelehrtensprache angehörende Bildung (nach gleichbed. <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">respectus</span>?, s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/Respekt" class="intern">Respekt</a>), nur üblich in formelhaften Wendungen wie <span class="etymwb-mentioned">in dieser, jeder, mancherlei Hinsicht</span> und <span class="etymwb-mentioned">in Hinsicht auf etw.</span> (vgl. älteres <span class="etymwb-mentioned">in Absicht</span>, <span class="etymwb-mentioned">in Ansehung</span>, <span class="etymwb-mentioned">in Betracht</span> u. ä.); dazu <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hinsichtlich</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Präp. </span> </span> mit Genitiv, zunächst in der Konstruktion <span class="etymwb-mentioned">hinsichtlich auf etw.</span> auch Adverb (um 1800). </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/angesichts">angesichts</a> · angesichts der Tatsache (dass) · angesichts dessen · hinsichtlich · im Hinblick auf · in Anbetracht (des / der ...) · in Anbetracht der Tatsache (dass) · in Bezug auf · mit Bezug auf · mit Rücksicht auf · vor dem Hintergrund · vor diesem Hintergrund  ●  bei dieser Sachlage<span class="ot-diasystematik"> bürokratisch</span> · dies in Rechnung gestellt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/gegen%C3%BCber">gegenüber</a> · gemessen an · im Vergleich zu · im Verhältnis zu · in Relation zu · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/neben">neben</a> · verglichen mit  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/daf%C3%BCr">dafür (dass)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dagegen">dagegen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(mal) unter diesem Aspekt betrachtet · aus diesem Blickwinkel · aus dieser Perspektive · aus dieser Perspektive betrachtet · aus dieser Sicht · bei dieser Betrachtungsweise · in dieser Betrachtungsweise · in dieser Sichtweise · so betrachtet · unter diesem Blickwinkel gesehen · unter diesem Gesichtspunkt · von diesem Standpunkt aus (gesehen) · von dieser Warte aus gesehen · wenn man dies berücksichtigt  ●  aus dieser Optik<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · so gesehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · von daher<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insofern">insofern (... als)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insoweit">insoweit (... als)</a> · so gesehen · wenn man es (einmal) so betrachtet  ●  von daher<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · von dem her<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">in diesem Punkt · in dieser Beziehung · in dieser Hinsicht · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insofern">insofern</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insoweit">insoweit</a> · soweit es (dies) betrifft · was das anbelangt · was das angeht · was das betrifft  ●  an dem Punkt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/da">da</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diesbez%C3%BCglich">diesbezüglich</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Amtsdeutsch</span> · in dem Punkt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · in der Beziehung<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · was (jemanden / etwas) anlangt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/also">also</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/da">da</a> · da ja · da obendrein · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/denn">denn</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ergo">ergo</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insofern">insofern</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mithin">mithin</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/nachdem">nachdem</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/n%C3%A4mlich">nämlich</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weil">weil</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wo">wo</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/alldieweil">alldieweil</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · wegen dem, dass<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/-bedingt">...bedingt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/auf%20Grund">auf Grund</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgrund">aufgrund</a> · begründet durch · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dank">dank</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durch">durch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/infolge">infolge</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegen">wegen</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verm%C3%B6ge">vermöge</a><span class="ot-diasystematik"> altertümlich</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dar%C3%BCber">darüber</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/davon">davon</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hiervon">hiervon</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hier%C3%BCber">hierüber</a> · über diese Angelegenheit · über diese Tatsache · über diesen Sachverhalt  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diesbez%C3%BCglich">diesbezüglich</a><span class="ot-diasystematik"> Amtsdeutsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/darob">darob</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> </li><li class="sans">in Ermangelung · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mangels">mangels</a> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="2"></div> <div class="sans">bezogen auf · hinsichtlich · im Hinblick auf · in ...angelegenheiten · in ...dingen · in ...fragen · in Bezug auf · in Hinblick auf · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/in%20puncto">in puncto</a> · mit Blick auf · soweit es ... angeht · soweit es ... betrifft · was (...) angeht · was ... anbelangt · was ... anlangt · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegen">wegen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zu">zu</a> · zum Thema · zur Frage  ●  in Betreff (einer Sache)<span class="ot-diasystematik"> Verwaltungssprache, veraltet</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/-m%C3%A4%C3%9Fig">...mäßig</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/-technisch">...technisch</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/betreffend">betreffend</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Verwaltungssprache</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bez%C3%BCglich">bezüglich</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Papierdeutsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bzgl.">bzgl.</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Abkürzung</span> · im ...wesen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, auch ironisch</span> · in Sachen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/von%20wegen">von wegen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-2"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans">in diesem Punkt · in dieser Beziehung · in dieser Hinsicht · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insofern">insofern</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/insoweit">insoweit</a> · soweit es (dies) betrifft · was das anbelangt · was das angeht · was das betrifft  ●  an dem Punkt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/da">da</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diesbez%C3%BCglich">diesbezüglich</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Amtsdeutsch</span> · in dem Punkt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · in der Beziehung<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · was (jemanden / etwas) anlangt<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dazu">dazu</a> · dazu gehörend · dazugehörend · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dazugeh%C3%B6rig">dazugehörig</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diesbez%C3%BCglich">diesbezüglich (Adjektiv)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hierzu">hierzu</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zu">zu</a> · zu diesem Punkt · zu diesem Thema  ●  zu dem/der/den ... gehörend<span class="ot-diasystematik"> variabel</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dar%C3%BCber">darüber</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/davon">davon</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hiervon">hiervon</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hier%C3%BCber">hierüber</a> · über diese Angelegenheit · über diese Tatsache · über diesen Sachverhalt  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/diesbez%C3%BCglich">diesbezüglich</a><span class="ot-diasystematik"> Amtsdeutsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/darob">darob</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/-bedingt">...bedingt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/auf%20Grund">auf Grund</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgrund">aufgrund</a> · begründet durch · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dank">dank</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durch">durch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/infolge">infolge</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegen">wegen</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verm%C3%B6ge">vermöge</a><span class="ot-diasystematik"> altertümlich</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/anl%C3%A4sslich">anlässlich</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/auf%20Grund">auf Grund</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgrund">aufgrund</a> · aus Anlass (von)  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/angelegentlich">angelegentlich</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, Amtsdeutsch</span> · bei Gelegenheit<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltend</span> </li><li class="sans">gemessen an · wenn man ... (als Vergleichsmaßstab) zugrunde legt  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/-m%C3%A4%C3%9Fig">...mäßig</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bezogen">bezogen (auf)</a> · im Vergleich (zu) · im Verhältnis (zu) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/relativ">relativ (zu)</a> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="sans">hinsichtlich · im Sinne als · in Form von </div> </div></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/entsprechend">entsprechend</a> · hinsichtlich · in Bezug auf · in der Art von · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wie">wie</a> </div> </div></div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich", "name" : "Wortinformation zu „hinsichtlich“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „hinsichtlich“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/002/hinsichtlich.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "hinsichtlich.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[papierdeutsch] in Bezug auf", "name" : "hinsichtlich" } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „hinsichtlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich&text=%C2%BBhinsichtlich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich&title=%C2%BBhinsichtlich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBhinsichtlich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBhinsichtlich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich&text=%C2%BBhinsichtlich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fhinsichtlich" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/hinsegeln">hinsegeln</a><br/><a href="/wb/hinsehen">hinsehen</a><br/><a href="/wb/hinsehnen">hinsehnen</a><br/><a href="/wb/hinsetzen">hinsetzen</a><br/><a href="/wb/Hinsicht">Hinsicht</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/hinsiechen">hinsiechen</a><br/><a href="/wb/hinsinken">hinsinken</a><br/><a href="/wb/hinsitzen">hinsitzen</a><br/><a href="/wb/Hinspiel">Hinspiel</a><br/><a href="/wb/Hinspielerfolg">Hinspielerfolg</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=hinsichtlich&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=hinsichtlich&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=hinsichtlich&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=hinsichtlich&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=hinsichtlich&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=hinsichtlich&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=hinsichtlich" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=hinsichtlich&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=hinsichtlich&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=hinsichtlich&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=hinsichtlich" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/hinsichtlich#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=hinsichtlich&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=hinsichtlich" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=hinsichtlich&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=hinsichtlich" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=hinsichtlich">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=hinsichtlich">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=hinsichtlich">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dwdsxl" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=hinsichtlich&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtaxl" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=hinsichtlich">Historische Korpora</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=hinsichtlich">DTA-Kern+Erweiterungen</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta+dwds" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=hinsichtlich">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=hinsichtlich">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern21" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=hinsichtlich">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtak" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=hinsichtlich">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bz" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=hinsichtlich">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=hinsichtlich">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="blogs" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=hinsichtlich">Blogs</a> </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtae" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=hinsichtlich">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="adg" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=hinsichtlich">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dingler" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=hinsichtlich">Polytechnisches Journal</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="untertitel" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=hinsichtlich">Filmuntertitel</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="spk" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=hinsichtlich">Gesprochene Sprache</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="ddr" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=hinsichtlich">DDR</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="politische_reden" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=hinsichtlich">Politische Reden (1982–2020)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bundestag" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=hinsichtlich">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="soldatenbriefe" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=hinsichtlich">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="copadocs" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=hinsichtlich">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="avh-bern" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=hinsichtlich">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bruedergemeine" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=hinsichtlich">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="pitaval" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=hinsichtlich">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="jean_paul" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=hinsichtlich">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dekude" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=hinsichtlich">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="nschatz_deu" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=hinsichtlich">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="stimm-los" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=hinsichtlich">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikibooks" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=hinsichtlich">Wikibooks-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikipedia" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=hinsichtlich">Wikipedia-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikivoyage" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=hinsichtlich">Wikivoyage-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="gesetze" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=hinsichtlich">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="boersenblatt" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=hinsichtlich">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="samisdat" data-query="hinsichtlich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=hinsichtlich">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="hinsichtlich" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="hinsichtlich" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "hinsichtlich" ansatz = "hinsichtlich" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Präposition' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'WDG', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> </body> </html>

CINXE.COM

hinsichtlich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS