CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="br" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tatareg - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )brwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Genver","C'hwevrer","Meurzh","Ebrel","Mae","Mezheven","Gouere","Eost","Gwengolo","Here","Du","Kerzu"],"wgRequestId":"12797092-87bf-4598-89e7-917134868b3c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tatareg","wgTitle":"Tatareg","wgCurRevisionId":2114308,"wgRevisionId":2114308,"wgArticleId":3129,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Meneger yezhoù ar bed","Yezhoù ouralanek","Yezhoù Rusia","Yezhoù Sina","Yezhoù Turkia","Yezhoù Polonia","Yezhoù Ukraina","Yezhoù Finland","Yezhoù Estonia"],"wgPageViewLanguage":"br","wgPageContentLanguage":"br","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tatareg","wgRelevantArticleId":3129,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive": true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"br","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"br"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25285","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=br&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=br&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=br&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tatareg - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//br.m.wikipedia.org/wiki/Tatareg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Kemmañ" href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (br)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//br.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tatareg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.br"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Lanv Atom evit Wikipedia" href="/w/index.php?title=Dibar:Kemmo%C3%B9Diwezha%C3%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tatareg rootpage-Tatareg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Mont d’an endalc’had</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lec'hienn"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meuziad pennañ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meuziad pennañ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meuziad pennañ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kuzhat</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Merdeiñ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Degemer" title="Diskouez ar Bajenn bennañ [z]" accesskey="z"><span>Degemer</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Kemmo%C3%B9Diwezha%C3%B1" title="Roll ar c'hemmoù diwezhañ c'hoarvezet war ar wiki. [r]" accesskey="r"><span>Kemmoù diwezhañ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:DreZegouezh" title="Diskwel ur bajenn dre zegouezh [x]" accesskey="x"><span>Ur bajenn dre zegouezh</span></a></li><li id="n-Meneger-hollek" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:AnHollBajenno%C3%B9"><span>Meneger hollek</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Kemer_perzh" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Kemer_perzh" > <div class="vector-menu-heading"> Kemer perzh </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Skoazell."><span>Skoazell</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Porched_ar_gumuniezh" title="Diwar-benn ar raktres, ar pezh a c'hallit ober, pelec'h kavout an traoù"><span>Porched ar gumuniezh</span></a></li><li id="n-Tavarn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kumuniezh/An_davarn"><span>Tavarn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Degemer" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-br.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Dibar:Klask" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Klaskit er wiki-mañ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Klask</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Klask e Wikipedia" aria-label="Klask e Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Klaskit er wiki-mañ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Dibar:Klask"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Klask</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ostilhoù personel"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Neuz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Neuz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Neuz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_br.wikipedia.org&uselang=br" class=""><span>Reiñ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Dibar:Kroui%C3%B1Kont&returnto=Tatareg" title="Erbedet eo deoc'h krouiñ ur gont ha kevreañ ; n'eo ket ret koulskoude." class=""><span>Krouiñ ur gont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Dibar:Kevrea%C3%B1Implijer&returnto=Tatareg" title="Daoust ma n'eo ket ret, ec'h aliomp deoc'h kevreañ [o]" accesskey="o" class=""><span>Kevreañ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Muioc'h a zibaboù" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ostilhoù personel" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ostilhoù personel</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Lañser implijer" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_br.wikipedia.org&uselang=br"><span>Reiñ</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Kemer perzh</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:Kroui%C3%B1Kont&returnto=Tatareg" title="Erbedet eo deoc'h krouiñ ur gont ha kevreañ ; n'eo ket ret koulskoude."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krouiñ ur gont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:Kevrea%C3%B1Implijer&returnto=Tatareg" title="Daoust ma n'eo ket ret, ec'h aliomp deoc'h kevreañ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kevreañ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pajennoù evit implijerien digevreet <a href="/wiki/Skoazell:Introduction" aria-label="Gouzout hiroc’h a-zivout degas kemmoù"><span>gouzout hiroc'h</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:MaC%27haozeadenno%C3%B9" title="Kaozeadennoù diwar-benn ar c'hemmoù graet adal ar chomlec'h-mañ [n]" accesskey="n"><span>Kaozeal</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lec'hienn"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Taolenn" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Taolenn</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kuzhat</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Deroù</div> </a> </li> <li id="toc-Un_tañva_eus_ar_yezh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Un_tañva_eus_ar_yezh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Un tañva eus ar yezh</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Un_tañva_eus_ar_yezh-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Diskwel/kuzhat isrann Un tañva eus ar yezh</span> </button> <ul id="toc-Un_tañva_eus_ar_yezh-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Frazennoù_talvoudus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Frazennoù_talvoudus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Frazennoù talvoudus</span> </div> </a> <ul id="toc-Frazennoù_talvoudus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Goulennoù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Goulennoù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Goulennoù</span> </div> </a> <ul id="toc-Goulennoù-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Raganvioù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Raganvioù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Raganvioù</span> </div> </a> <ul id="toc-Raganvioù-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Devezhioù_ar_sizhun" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Devezhioù_ar_sizhun"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Devezhioù ar sizhun</span> </div> </a> <ul id="toc-Devezhioù_ar_sizhun-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ar_mizioù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ar_mizioù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Ar mizioù</span> </div> </a> <ul id="toc-Ar_mizioù-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-An_niveroù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#An_niveroù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>An niveroù</span> </div> </a> <ul id="toc-An_niveroù-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Disklêriadur_gwirioù_mab-den" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Disklêriadur_gwirioù_mab-den"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Disklêriadur gwirioù mab-den</span> </div> </a> <ul id="toc-Disklêriadur_gwirioù_mab-den-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Keñveriadenn_gant_ar_yezhoù_turkek_all" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Keñveriadenn_gant_ar_yezhoù_turkek_all"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Keñveriadenn gant ar yezhoù turkek all</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Keñveriadenn_gant_ar_yezhoù_turkek_all-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Diskwel/kuzhat isrann Keñveriadenn gant ar yezhoù turkek all</span> </button> <ul id="toc-Keñveriadenn_gant_ar_yezhoù_turkek_all-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ar_sifroù_0-10" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ar_sifroù_0-10"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ar sifroù 0-10</span> </div> </a> <ul id="toc-Ar_sifroù_0-10-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gwelet_ivez:" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gwelet_ivez:"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gwelet ivez:</span> </div> </a> <ul id="toc-Gwelet_ivez:-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Levrioù" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Levrioù"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Levrioù</span> </div> </a> <ul id="toc-Levrioù-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liamoù_diavaez" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liamoù_diavaez"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Liamoù diavaez</span> </div> </a> <ul id="toc-Liamoù_diavaez-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Taolenn" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwintañ an daolenn" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwintañ an daolenn</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tatareg</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mont d’ur pennad en ur yezh all. 123 yezh a zo." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-123" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">123 yezh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%AD%D0%B0%D2%AD%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аҭаҭар бызшәа – abkhazeg" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аҭаҭар бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhazeg" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tartaars" title="Tartaars – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Tartaars" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BB" title="Татар тил – altaieg ar Su" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Татар тил" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altaieg ar Su" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B3%E1%89%B3%E1%88%AD%E1%8A%9B" title="ታታርኛ – amhareg" lang="am" hreflang="am" data-title="ታታርኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhareg" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9" title="اللغة التتارية – arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة التتارية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%89" title="تتارى – arabeg Egipt" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تتارى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabeg Egipt" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_t%C3%A1rtaru" title="Idioma tártaru – asturianeg" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma tártaru" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Tatarava" title="Tatarava – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Tatarava" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tatar_dili" title="Tatar dili – azerbaidjaneg" lang="az" hreflang="az" data-title="Tatar dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%AC%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="تاتار تورکجه‌سی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تاتار تورکجه‌سی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Татар теле – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Татар теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tuotuoriu_kalba" title="Tuotuoriu kalba – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Tuotuoriu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Татарская мова – belaruseg" lang="be" hreflang="be" data-title="Татарская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belaruseg" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Татарская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Татарская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Татарски език – bulgareg" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Татарски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgareg" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="তাতার ভাষা – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="তাতার ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Татар хэлэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Татар хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0tar" title="Tàtar – katalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tàtar" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Tatar-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Tatar-ngṳ̄ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tatar-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="ГӀезалойн мотт – tchetcheneg" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ГӀезалойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchetcheneg" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="زمانی تاتاری – kurdeg sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی تاتاری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdeg sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Qazan_tatar_tili" title="Qazan tatar tili – turkeg Krimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Qazan tatar tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turkeg Krimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tatar%C5%A1tina" title="Tatarština – tchekeg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tatarština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchekeg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Татарьскъ ѩꙁꙑкъ – slavoneg iliz" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Татарьскъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="slavoneg iliz" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Тутар чĕлхи – tchouvatch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тутар чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvatch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Tatareg" title="Tatareg – kembraeg" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Tatareg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kembraeg" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tatarisk_(sprog)" title="Tatarisk (sprog) – daneg" lang="da" hreflang="da" data-title="Tatarisk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneg" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tatarische_Sprache" title="Tatarische Sprache – alamaneg" lang="de" hreflang="de" data-title="Tatarische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alamaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tatarki" title="Tatarki – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tatarki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ταταρική γλώσσα – gresianeg" lang="el" hreflang="el" data-title="Ταταρική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tatar_language" title="Tatar language – saozneg" lang="en" hreflang="en" data-title="Tatar language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="saozneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tatara_lingvo" title="Tatara lingvo – esperanteg" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tatara lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanteg" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_t%C3%A1rtaro" title="Idioma tártaro – spagnoleg" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma tártaro" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnoleg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tatari_keel" title="Tatari keel – estoneg" lang="et" hreflang="et" data-title="Tatari keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tatarera" title="Tatarera – euskareg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tatarera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskareg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="زبان تاتاری – perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان تاتاری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tataarin_kieli" title="Tataarin kieli – finneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tataarin kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tatar" title="Tatar – galleg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tatar" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="galleg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Tatarisch" title="Tatarisch – frizeg an Norzh" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Tatarisch" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frizeg an Norzh" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tataarsk" title="Tataarsk – frizeg ar Cʼhornôg" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tataarsk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizeg ar Cʼhornôg" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Tatairis" title="An Tatairis – iwerzhoneg" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Tatairis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iwerzhoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Tatar_dili" title="Tatar dili – gagaouzeg" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Tatar dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouzeg" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_t%C3%A1rtara" title="Lingua tártara – galizeg" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua tártara" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galizeg" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Tatar-ng%C3%AE" title="Tatar-ngî – sinaeg Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tatar-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="sinaeg Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="טטרית – hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="טטרית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="तातार भाषा – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="तातार भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Tatar_bhasa" title="Tatar bhasa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Tatar bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tatarski_jezik" title="Tatarski jezik – kroateg" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tatarski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroateg" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Tatar%C5%A1%C4%87ina" title="Tataršćina – uhelsorabeg" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Tataršćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="uhelsorabeg" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A1r_nyelv" title="Tatár nyelv – hungareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tatár nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Թաթարերեն – armenianeg" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Թաթարերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tatar" title="Bahasa Tatar – indonezeg" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Tatar" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezeg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tatara_linguo" title="Tatara linguo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Tatara linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tatar%C3%ADska" title="Tataríska – islandeg" lang="is" hreflang="is" data-title="Tataríska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_tatara" title="Lingua tatara – italianeg" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua tatara" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="タタール語 – japaneg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="タタール語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japaneg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="თათრული ენა – jorjianeg" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თათრული ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="jorjianeg" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Tatar_tili" title="Tatar tili – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Tatar tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tatar" title="Bahasa Tatar – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Tatar" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Татар тілі – kazak" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Татар тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazak" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%80%ED%83%80%EB%A5%B4%EC%96%B4" title="타타르어 – koreaneg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="타타르어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreaneg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Тотар кыв – Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Тотар кыв" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Тотара кыв – komieg" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Тотара кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komieg" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Татар тили – kirgiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Татар тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Tatarica" title="Lingua Tatarica – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Tatarica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Totori%C5%B3_kalba" title="Totorių kalba – lituaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Totorių kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tat%C4%81ru_valoda" title="Tatāru valoda – latvieg" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tatāru valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvieg" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Татаронь кяль – moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Татаронь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_tatara" title="Fiteny tatara – malgacheg" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny tatara" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgacheg" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B0%D1%81_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Суас йылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Суас йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Татарски јазик – makedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Татарски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="താത്താർ ഭാഷ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="താത്താർ ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Татар хэл – mongoleg" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Татар хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoleg" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%87%EA%AF%A5%EA%AF%87%EA%AF%94_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯇꯥꯇꯔ ꯂꯣꯟ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯇꯥꯇꯔ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%B0_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="तातर भाषा – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तातर भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Tatar" title="Bahasa Tatar – malayseg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Tatar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Татаронь кель – erza" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Татаронь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erza" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="تاتاری – mazanderaneg" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تاتاری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderaneg" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tataars" title="Tataars – nederlandeg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tataars" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tatarisk" title="Tatarisk – norvegeg nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tatarisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegeg nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tatarisk" title="Tatarisk – norvegeg bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tatarisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegeg bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tatar" title="Tatar – okitaneg" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tatar" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Tatuaroin_kieli" title="Tatuaroin kieli – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Tatuaroin kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%C3%A6%D1%82%C3%A6%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Тæтæйраг æвзаг – oseteg" lang="os" hreflang="os" data-title="Тæтæйраг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oseteg" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਤਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਤਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_tatarski" title="Język tatarski – poloneg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język tatarski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_tatar" title="Lenga tatar – piemonteg" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga tatar" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonteg" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="تاتاری بولی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تاتاری بولی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="تاتاري ژبه – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="تاتاري ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_t%C3%A1rtara" title="Língua tártara – portugaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua tártara" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_t%C4%83tar%C4%83" title="Limba tătară – roumaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba tătară" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Татарский язык – rusianeg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Татарский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Татаар тыла – yakouteg" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Татаар тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="yakouteg" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9B%E1%B1%9F%E1%B1%9B%E1%B1%9F%E1%B1%A8_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱛᱟᱛᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_tatara" title="Lingua tatara – sikilieg" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua tatara" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sikilieg" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tatar_language" title="Tatar language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tatar language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A1r%C4%8Dina" title="Tatárčina – slovakeg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tatárčina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakeg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tatar%C5%A1%C4%8Dina" title="Tatarščina – sloveneg" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tatarščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveneg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Татарски језик – serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Татарски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Tatariske_Sproake" title="Tatariske Sproake – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Tatariske Sproake" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tatariska" title="Tatariska – svedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tatariska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kitatar" title="Kitatar – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kitatar" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Tatarsk%C5%8F_g%C5%8Fdka" title="Tatarskŏ gŏdka – silezieg" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tatarskŏ gŏdka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silezieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AE%B0_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="தடர மொழி – tamileg" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தடர மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamileg" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%80%D3%A3" title="Забони тоторӣ – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони тоторӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ภาษาตาตาร์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาตาตาร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Tartaro" title="Wikang Tartaro – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Tartaro" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tatarca" title="Tatarca – turkeg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tatarca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkeg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Татар теле – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Татар теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%B4%D1%8B%D0%BB" title="Татар дыл – touva" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Татар дыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="touva" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D1%80_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Бигер кыл – oudmourteg" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Бигер кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourteg" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="تاتار تىلى – ouigoureg" lang="ug" hreflang="ug" data-title="تاتار تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouigoureg" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Татарська мова – ukraineg" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Татарська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraineg" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="تاتاری زبان – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تاتاری زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tatar_tili" title="Tatar tili – ouzbekeg" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tatar tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbekeg" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Totaran_kel%27" title="Totaran kel' – vepseg" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Totaran kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepseg" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tatar" title="Tiếng Tatar – vietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Tatar" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Tat%C3%A5r_(lingaedje)" title="Tatår (lingaedje) – walloneg" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Tatår (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="walloneg" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9E%91%E9%9D%BC%E8%AF%AD" title="鞑靼语 – sinaeg Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="鞑靼语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="sinaeg Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="თათარული ნინა – megreleg" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თათარული ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megreleg" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9E%91%E9%9D%BC%E8%AF%AD" title="鞑靼语 – sinaeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鞑靼语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="sinaeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tatar-g%C3%AD" title="Tatar-gí – sinaeg Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tatar-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="sinaeg Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%83%E9%9D%BC%E8%A9%B1" title="韃靼話 – kantoneg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="韃靼話" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoneg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25285#sitelinks-wikipedia" title="Kemmañ al liammoù etreyezhel" class="wbc-editpage">Kemmañ al liammoù</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Esaouennoù anv"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tatareg" title="Gwelet ar pennad [c]" accesskey="c"><span>Pajenn</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kaozeal:Tatareg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Kaozeadennoù diwar-benn ar pennad (n'eus ket eus ar bajenn-mañ) [t]" accesskey="t"><span>Kaozeadenn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kemmañ adstumm yezh" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">brezhoneg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Gweladennoù"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tatareg"><span>Lenn</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit" title="Kemmañ ar bajenn-mañ [v]" accesskey="v"><span>Kemmañ</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit" title="Kemmañ kod mammennoù ar bajenn-mañ [e]" accesskey="e"><span>Kemmañ ar vammenn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=history" title="Stummoù kozh ar bajenn-mañ gant an aozerien anezhi. [h]" accesskey="h"><span>Gwelet an istor</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ostilhoù evit ar pajennoù"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ostilhoù" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ostilhoù</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ostilhoù</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kuzhat</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Muioc'h a zibarzhioù" > <div class="vector-menu-heading"> Oberoù </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tatareg"><span>Lenn</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit" title="Kemmañ ar bajenn-mañ [v]" accesskey="v"><span>Kemmañ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit" title="Kemmañ kod mammennoù ar bajenn-mañ [e]" accesskey="e"><span>Kemmañ ar vammenn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=history"><span>Gwelet an istor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Hollek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:PetraGasBetekAma%C3%B1/Tatareg" title="Roll ar pajennoù liammet ouzh ar bajenn-mañ [j]" accesskey="j"><span>Pajennoù liammet</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Kemmo%C3%B9Kar/Tatareg" rel="nofollow" title="Roll ar c'hemmoù diwezhañ war ar pajennoù liammet ouzh ar bajenn-mañ [k]" accesskey="k"><span>Heuliañ ar pajennoù liammet</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=br" title="Enporzhiañ ur skeudenn pe ur restr media war ar servijer [u]" accesskey="u"><span>Kargañ war ar servijer</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Dibar:Pajenno%C3%B9Dibar" title="Roll an holl bajennoù dibar [q]" accesskey="q"><span>Pajennoù dibar</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&oldid=2114308" title="Liamm padus war-du ar stumm-mañ eus ar bajenn-mañ"><span>Chomlec'h ar stumm-mañ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=info" title="Titouroù ouzhpenn a-zivout ar bajenn-mañ"><span>Titouroù ar bajenn</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:Menegi%C3%B1&page=Tatareg&id=2114308&wpFormIdentifier=titleform" title="Titouroù war an doare da venegiñ ar bajenn-mañ"><span>Menegiñ ar pennad-mañ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTatareg"><span>Kaout URL berraet</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbr.wikipedia.org%2Fwiki%2FTatareg"><span>Pellgargañ kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Moullañ/ezporzhiañ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:Dastumad&bookcmd=book_creator&referer=Tatareg"><span>Sevel ul levr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dibar:DownloadAsPdf&page=Tatareg&action=show-download-screen"><span>Pellgargañ evel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tatareg&printable=yes" title="Stumm moulladus ar bajenn-mañ [p]" accesskey="p"><span>Stumm da voullañ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> E raktresoù all </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tatar_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25285" title="Liamm war-zu elfenn gevreet kavlec'h ar roadennoù [g]" accesskey="g"><span>Elfenn Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ostilhoù evit ar pajennoù"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Neuz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Neuz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mont d’ar varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kuzhat</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Eus Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="br" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size:90%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background-color:yellowgreen; font-size:1.5em; color:{{{livlizherennou}}};">Tatareg<br />(<i>Татар теле Tatar tele</i>) <hr /> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color:yellowgreen; font-size:120%; color:{{{livlizherennou}}};">Perzhioù </th></tr> <tr> <td valign="top">Komzet e : </td> <td><a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>, <a href="/wiki/Sina" title="Sina">Sina</a>, <a href="/wiki/Turkia" title="Turkia">Turkia</a>, <a href="/wiki/Finland" title="Finland">Finland</a> </td></tr> <tr> <td valign="top">Rannved : </td></tr> <tr> <td valign="top">Komzet gant : </td> <td>~ 8 000 000 a dud </td></tr> <tr> <td valign="top">Renkadur : </td> <td>95 </td></tr> <tr> <td valign="top"><a href="/wiki/Familho%C3%B9_yezh" class="mw-redirect" title="Familhoù yezh">Familh-yezh</a> : </td> <td><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_altaek" title="Yezhoù altaek">Yezhoù altaek</a> <ul><li><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek" title="Yezhoù turkek">Yezhoù turkek</a> <ul><li><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_bolgarek" title="Yezhoù bolgarek">Yezhoù bolgarek</a> <ul><li><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_ouralek" title="Yezhoù ouralek">Yezhoù ouralek</a> <ul><li><b>Tatareg</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="2" align="center" style="background-color:yellowgreen; font-size:120%; color:{{{livlizherennou}}};">Statud ofisiel </th></tr> <tr> <td valign="top"><a href="/wiki/Yezh_ofisiel" title="Yezh ofisiel">Yezh ofisiel</a> e : </td> <td valign="top"><a href="/wiki/Tatarstan" title="Tatarstan">Tatarstan</a> (<a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>) </td></tr> <tr> <td valign="top">Akademiezh : </td> <td valign="top">- </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <th colspan="2" align="center" style="background-color:yellowgreen; font-size:120%; color:{{{livlizherennou}}};">Kodoù ar yezh </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-1" title="ISO 639-1">ISO 639-1</a></td> <td>tt </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></td> <td>tat </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></td> <td> </td></tr> <tr> <td>Kod SIL</td> <td>TAT </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center">Sellit ivez ouzh ar pennad <a href="/wiki/Yezh" title="Yezh">Yezh</a>. </td></tr></tbody></table> <p>Ur <a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek" title="Yezhoù turkek">yezh turkek</a> eo an <b>tatareg </b> (<i>Tatar tele</i>, <i>Tatarça</i>, <i>Татар теле</i>, <i>Татарча</i>) komzet e lec'hioù zo eus <a href="/wiki/Europa" class="mw-redirect" title="Europa">Europa</a>, <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>, <a href="/wiki/Siberia" title="Siberia">Siberia</a>, <a href="/wiki/Sina" title="Sina">Sina</a>, <a href="/wiki/Turkia" title="Turkia">Turkia</a>, <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>, <a href="/wiki/Finland" title="Finland">Finland</a>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a> ha <a href="/wiki/Kreiz_Azia" class="mw-redirect" title="Kreiz Azia">Kreiz Azia</a>. </p><p>Yezh ofisial <a href="/wiki/Republik_Tatarstan" class="mw-redirect" title="Republik Tatarstan">Republik Tatarstan</a> an hini eo. Talvezout a ra ivez da yezh-vamm evit 400 000 a Vachkired a meur a vil a Variad hag talvezout a ra ivez da yezh voutin etre Tatared, Bachkired, Tchouvashed, Kazac'hed, Maried, Mordvined hag Oudmourted. </p><p>Mont war diskenn a reas an niver a dud a rae gant ar yezh adal ar <a href="/wiki/Bloavezhio%C3%B9_1930" title="Bloavezhioù 1930">bloavezhioù 1930</a> hag er <a href="/wiki/Bloavezhio%C3%B9_1980" title="Bloavezhioù 1980">bloavezhioù 1980</a> ne veze ket kelennet e skolioù ar c'herioù bras. Implijet e veze er skolioù war ar maez, met dibosupl e veze evit an dataregerion mont d'ar skol-veur rak eno ne veze kelennet nemet e <a href="/wiki/Rusianeg" title="Rusianeg">rusianeg</a>. </p><p>Daoust ha n'emañ ket en arvar ken ar yezh ez eo anezhi ur yezh <i>izel</i> he statud e-keñver hini <i>uhel</i> ar <a href="/wiki/Rusianeg" title="Rusianeg">rusianeg</a>. </p><p>Teir rannyezh pennañ ez eus: hini ar c'hornôg (<i>Mişär</i>), hini ar c'hreiz hag hini ar reter (e <a href="/wiki/Siberia" title="Siberia">Siberia</a>). Rannyezh ar c'hreiz eo an hini a vez komzet ar muiañ ha warni emañ diazezet ar yezh lennegel. </p><p>Bez ez eus tro-dro da 5 300 000 a gomz tatareg e <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>, met nemet 4 500 000 anezhe a zo Tatared, o vezañ ar peurrest Bachkired (520 000), Rusianed (130 000), Tchouvashed (70 000), Maried (42 000), Udmurted ha Mordvined. </p><p>Skrivet eo bet an tatareg e meur a doare disheñvel a-hed ar wech, o kregiñ gant ar <a href="/w/index.php?title=Skritur_orc%27hon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skritur orc'hon (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">skritur orc'hon</a> a-raok 920, a leuskas e blas d'al <a href="/wiki/Lizherenneg_arabek" title="Lizherenneg arabek">lizherenneg arabek</a> war-lerc'h. En ez-<a href="/wiki/Unaniezh_Soviedel" class="mw-redirect" title="Unaniezh Soviedel">Unaniezh Soviedel</a> e veze skrivet ar yezh gant ul <a href="/wiki/Lizherenneg_latin" title="Lizherenneg latin">lizherenneg latin</a> anvet <i>janalif</i> etre 1927-1938. Implijet e veze al <a href="/wiki/Lizherenneg_kirillek" title="Lizherenneg kirillek">lizherenneg kirillek</a> e <a href="/wiki/Tatarstan" title="Tatarstan">Tatarstan</a> betek ma voe staliet al <a href="/wiki/Lizherenneg_latin" title="Lizherenneg latin">lizherenneg latin</a> en he flas en-dro e 2000. Nevez 'zo avat e voe kroget en-dro da implijout al <a href="/wiki/Lizherenneg_kirillek" title="Lizherenneg kirillek">lizherenneg kirillek</a> a-drugarez d'ul lezenn nevez e <a href="/wiki/Kevredad_Rusia" class="mw-redirect" title="Kevredad Rusia">Kevredad Rusia</a> o lakaat anezhi da lizherenneg ofisiel nemeti evit an holl yezhoù komzet ennañ. </p><p><br /> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Un_tañva_eus_ar_yezh"><span id="Un_ta.C3.B1va_eus_ar_yezh"></span>Un tañva eus ar yezh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=1" title="Kemmañ ar rann : Un tañva eus ar yezh" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Un tañva eus ar yezh"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Frazennoù_talvoudus"><span id="Frazenno.C3.B9_talvoudus"></span>Frazennoù talvoudus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=2" title="Kemmañ ar rann : Frazennoù talvoudus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Frazennoù talvoudus"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Demat Исәнме (‘te’) / Исәнмесез (‘c’hwi’) pe Сәлам </p><p>Mont a ra? Эшләрең ничек? </p><p>Mar plij зинһар </p><p>Kenavo Сау бул (‘te’) / Сау булыгыз (‘c’hwi’) </p><p>Ya Әйе </p><p>Nann Юк </p><p>Trugarez Рәхмәт </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Goulennoù"><span id="Goulenno.C3.B9"></span>Goulennoù</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=3" title="Kemmañ ar rann : Goulennoù" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Goulennoù"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Piv? кем? </p><p>Petra? нәрсә? </p><p>Pelec'h? кайда? </p><p>Penaos? ничек? </p><p>Pegoulz? Кайчан? </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Raganvioù"><span id="Raganvio.C3.B9"></span>Raganvioù</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=4" title="Kemmañ ar rann : Raganvioù" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Raganvioù"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Me мин </p><p>Te син </p><p>Eñ/Hi ул </p><p>Ni без </p><p>C’hwi Сез </p><p>Int Алар </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Devezhioù_ar_sizhun"><span id="Devezhio.C3.B9_ar_sizhun"></span>Devezhioù ar sizhun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=5" title="Kemmañ ar rann : Devezhioù ar sizhun" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Devezhioù ar sizhun"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dilun Дүшәмбә </p><p>Dimeurzh Сишәмбә </p><p>Dimerc'her Чәршәмбә </p><p>Diriaou Пәнҗәшәмбә </p><p>Digwener Җома </p><p>Disadorn Шимба </p><p>Disul Якшәмбә </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ar_mizioù"><span id="Ar_mizio.C3.B9"></span>Ar mizioù</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=6" title="Kemmañ ar rann : Ar mizioù" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Ar mizioù"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Etre kromelloù skrivet anv pep miz herevez reolennoù reizhskrivañ al <a href="/wiki/Lizherenneg_latin" title="Lizherenneg latin">lizherenneg latin</a> nevez. </p><p>Miz Genver Җинвар (Ğínwar) </p><p>Miz C'wevrer Фебрәл (Febräl) </p><p>Miz Meurzh Март (Mart) </p><p>Miz Ebrel Әприл (Äpril) </p><p>Miz Mae Май (May) </p><p>Miz Mezheven Йүн (Yün) </p><p>Miz Gouere Йүл (Yül) </p><p>Miz Eost Август (August) </p><p>Miz Gwengolo Сентәбер (Sentäber) </p><p>Miz Here Өктәбер (Öktäber) </p><p>Miz Du Нөйәбер (Nöyäber) </p><p>Miz Kerzu Декәбер (Dekäber) </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="An_niveroù"><span id="An_nivero.C3.B9"></span>An niveroù</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=7" title="Kemmañ ar rann : An niveroù" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: An niveroù"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unan бер </p><p>Daou ике </p><p>Tri өч </p><p>Pevar дүрт </p><p>Pemp биш </p><p>C'hwec'h алты </p><p>Seizh җиде </p><p>Eizh сигез </p><p>Nav тугыз </p><p>Dek ун </p><p>Unnek унбер </p><p>Daouzek унике </p><p>Trizek унөч </p><p>Pevarzek ундүрт </p><p>Pempzek унбиш </p><p>C'hwezhek уналты </p><p>Seitek унҗиде </p><p>Tric'hwec'h унсигез </p><p>Naontek унтугыз </p><p>Ugent егерме </p><p>Unan-warn'n-ugent егерме бер </p><p>Tregont утыз </p><p>Daou-ha-tregont утыз ике </p><p>Daou-ugent кырык </p><p>Tri-ha-daou-ugent кырык өч </p><p>Hanterkant илле </p><p>Tri-ugent алтмыш </p><p>Dek-ha-tri-ugent җитмеш </p><p>Pevar-ugent сиксән </p><p>Dek-ha-pevar-ugent туксан </p><p>Kant йөз </p><p>Mil мең </p><p>Kentañ беренче </p><p>Eil икенче </p><p>Trede өченче </p><p>Pevare дүртенче </p><p>Pempvet бишенче </p><p>C'hwec'hvet алтынчы </p><p>Seizhvet җиденче </p><p>Eizhvet сигезенче </p><p>Naovet тугызынчы </p><p>Dekvet унынчы </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Disklêriadur_gwirioù_mab-den"><span id="Diskl.C3.AAriadur_gwirio.C3.B9_mab-den"></span>Disklêriadur gwirioù mab-den</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=8" title="Kemmañ ar rann : Disklêriadur gwirioù mab-den" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Disklêriadur gwirioù mab-den"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mellad 1: </p><p>Барлык кешеләр дә азат һәм үз абруйлары һәм хокуклары ягыннан тиң бупып туапар. Аларга акыл һәм вөҗдан бирелгән һәм бәр-бәрсенә карата туганнарча мөнасәбәттә булырга тиешләр. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Keñveriadenn_gant_ar_yezhoù_turkek_all"><span id="Ke.C3.B1veriadenn_gant_ar_yezho.C3.B9_turkek_all"></span>Keñveriadenn gant ar yezhoù turkek all</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=9" title="Kemmañ ar rann : Keñveriadenn gant ar yezhoù turkek all" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Keñveriadenn gant ar yezhoù turkek all"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ar_sifroù_0-10"><span id="Ar_sifro.C3.B9_0-10"></span>Ar sifroù 0-10</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Patrom:Ar_sifro%C3%B9_betek_10_er_yezho%C3%B9_turkek&action=edit&section=T-1" title="Edit section's source code: Ar sifroù 0-10"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tost a-walc'h eo stumm ar gerioù a orin turkek rik implijet gant an eil yezh turkek hag eben alies, da skouer: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <th><i>Yezh</i> </th> <th>0</th> <th>1</th> <th>2</th> <th>3</th> <th>4</th> <th>5</th> <th>6</th> <th>7</th> <th>8</th> <th>9</th> <th>10 </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/w/index.php?title=Hendurkeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hendurkeg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Hendurkeg</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>iki</td> <td>üç</td> <td>tört</td> <td>biş</td> <td>altı</td> <td>yidi</td> <td>sekiz</td> <td>tokuz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Altaieg" title="Altaieg">Altaieg</a> </td> <td>ноль <br /> nol'</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>эки <br /> eki</td> <td>ÿч <br /> üç</td> <td>тöрт <br /> tört</td> <td>бeш <br /> beş</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>jeти <br /> ceti</td> <td>сегис <br /> segis</td> <td>тогуc <br /> togus</td> <td>oн <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Azeri" title="Azeri">Azeri</a> </td> <td>sıfır</td> <td>bir</td> <td>iki</td> <td>üç</td> <td>dörd</td> <td>beş</td> <td>altı</td> <td>yeddi</td> <td>səkkiz</td> <td>doqquz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Bachkireg" title="Bachkireg">Bachkireg</a> </td> <td>ноль <br /> nol</td> <td>бер <br /> ber</td> <td>ике <br /> ike</td> <td>өс <br /> ös</td> <td>дүрт <br /> dürt</td> <td>биш <br /> biş</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>ете <br /> yete</td> <td>һигеҙ <br /> higeź</td> <td>туғыҙ <br /> tuğıź</td> <td>ун <br /> un </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Barabaeg" title="Barabaeg">Barabaeg</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>iki</td> <td>üts</td> <td>tört</td> <td>pəş</td> <td>alttı</td> <td>yədi</td> <td>səkiz</td> <td>toğiz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/C%27hakaseg" title="C'hakaseg">C'hakaseg</a> </td> <td></td> <td>пip <br /> pir</td> <td>ікi <br /> iki</td> <td>үc <br /> üs</td> <td>төpт <br /> tört</td> <td>пиc <br /> pis</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>читi <br /> çiti</td> <td>cигic <br /> sigis</td> <td>тoғыc <br /> toğıs</td> <td>oн <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/C%27halajeg" title="C'halajeg">C'halajeg</a> </td> <td></td> <td>bii</td> <td>äkki</td> <td>üüç</td> <td>töört</td> <td>beeş</td> <td>alta</td> <td>yeetti</td> <td>säkkiz</td> <td>toqquz</td> <td>oon </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Dolganeg" title="Dolganeg">Dolganeg</a> </td> <td></td> <td>биир <br /> biir</td> <td>икки <br /> ikki</td> <td>үс <br /> üs</td> <td>түөрт <br /> tüört</td> <td>биэс <br /> bies</td> <td>алта <br /> alta</td> <td>hэттэ <br /> hette</td> <td>агыс <br /> agıs</td> <td>тогус <br /> togus</td> <td>уон <br /> uon </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Gagaouzeg" title="Gagaouzeg">Gagaouzeg</a> </td> <td>sıfır</td> <td>bir</td> <td>iki <br /></td> <td>üç <br /></td> <td>dört <br /></td> <td>beş <br /></td> <td>altı <br /></td> <td>yedi <br /></td> <td>sekiz <br /></td> <td>dokuz <br /></td> <td>on <br /> </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Kachkaeg" title="Kachkaeg">Kachkaeg</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>iki</td> <td>üç</td> <td>dört</td> <td>beş</td> <td>altı</td> <td>yedi</td> <td>sekiz</td> <td>dokuz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Karachayeg-balkareg" title="Karachayeg-balkareg">Karachayeg-balkareg</a> </td> <td>ноль <br /> nol</td> <td>бер <br /> ber</td> <td>эки <br /> eki</td> <td>юч <br /> üç</td> <td>тёрт <br /> tört</td> <td>беш <br /> beş</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>джети <br /> djeti</td> <td>сегиз <br /> segiz</td> <td>тогьуз <br /> toğuz</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Karakalpakeg" title="Karakalpakeg">Karakalpakeg</a> </td> <td>нол <br /> nol</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>эки <br /> eki</td> <td>үш <br /> u'sh</td> <td>төрт <br /> to'rt</td> <td>бес <br /> bes</td> <td>алти <br /> alti</td> <td>жети <br /> jeti</td> <td>сегиз <br /> segiz</td> <td>тоғиз <br /> tog'iz</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Kazakeg" title="Kazakeg">Kazakeg</a> </td> <td>нөл <br /> nöl</td> <td>бір <br /> bir</td> <td>екі <br /> eki</td> <td>үш <br /> üş</td> <td>төрт <br /> tört</td> <td>бес <br /> bes</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>жеті <br /> jeti</td> <td>сегіз <br /> segiz</td> <td>тоғыз <br /> toğız</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Kirgizeg" title="Kirgizeg">Kirgizeg</a> </td> <td>нөль <br /> nöl'</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>эки <br /> eki</td> <td>үч <br /> üç</td> <td>төрт <br /> tört</td> <td>беш <br /> beş</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>жети <br /> jeti</td> <td>сегиз <br /> segiz</td> <td>тогуз <br /> toguz</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/w/index.php?title=Kirgizeg_Fuy%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirgizeg Fuyü (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Kirgizeg Fuyü</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>igi</td> <td>üş</td> <td>durt</td> <td>biş</td> <td>altı</td> <td>çiti</td> <td>sigis</td> <td>doğus</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Koumikeg" title="Koumikeg">Koumikeg</a> </td> <td>ноль <br /> nol</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>эки <br /> iki</td> <td>уьч <br /> üç</td> <td>доьрт <br /> dört</td> <td>беш <br /> beş</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>етти <br /> yetti</td> <td>сегиз <br /> segiz</td> <td>тогъуз <br /> toğuz</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Krimtchakeg" title="Krimtchakeg">Krimtchakeg</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>eki</td> <td>üç</td> <td>dort</td> <td>beş</td> <td>altı</td> <td>yedi</td> <td>sekiz</td> <td>tokuz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Ouigoureg" title="Ouigoureg">Ouigoureg</a> </td> <td>نۆل <br /> нөль <br /> nöl</td> <td>بىر <br /> бир <br /> bir</td> <td>ىككى <br /> икки <br /> ikki</td> <td>ئۈچ <br /> үч <br /> üq <br /> üç <br /> üch</td> <td>تۆت <br /> төт <br /> töt</td> <td>بەش <br /> bex <br /> beş <br /> bésh</td> <td>ئالتە <br /> алте <br /> alte <br /> alté</td> <td>يەتتە <br /> йетте <br /> yette <br /> yétté</td> <td>سەككىز <br /> секиз <br /> sekkiz <br /></td> <td>توققۇز <br /> тоққуз <br /> toķķuz <br /> toqquz</td> <td>ون <br /> он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Ouzbekeg" title="Ouzbekeg">Ouzbekeg</a> </td> <td>нол, сифр <br /> nol, sifr</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>икки <br /> ikki</td> <td>уч <br /> uch</td> <td>тўрт <br /> to'rt</td> <td>беш <br /> besh</td> <td>олти <br /> olti</td> <td>етти <br /> yetti</td> <td>саккиз <br /> sakkiz</td> <td>тўққиз <br /> to'qqiz</td> <td>ўн <br /> o'n </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a class="mw-selflink selflink">Tatareg</a> </td> <td>ноль <br /> nol</td> <td>бер <br /> bir</td> <td>ике <br /> ike</td> <td>өч <br /> öç</td> <td>дүрт <br /> dürt</td> <td>биш <br /> biş</td> <td>алты <br /> altı</td> <td>җиде <br /> cide</td> <td>сигез <br /> sigez</td> <td>тугыз <br /> tuğız</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Tatareg_Krimea" title="Tatareg Krimea">Tatareg Krimea</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>eki</td> <td>üç</td> <td>dört</td> <td>beş</td> <td>altı</td> <td>yedi</td> <td>sekiz</td> <td>doquz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Tchagataieg" title="Tchagataieg">Tchagataieg</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>iki</td> <td>üç</td> <td>tört</td> <td>beş</td> <td>altı</td> <td>yeti</td> <td>sekiz</td> <td>toquz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Tchouvacheg" title="Tchouvacheg">Tchouvacheg</a> </td> <td>ноль <br /> nol'</td> <td>пӗр <br /> pĕr</td> <td>ик <br /> ik</td> <td>виҫ <br /> viś</td> <td>тӑват <br /> tăvat</td> <td>пилӗк <br /> pilĕk</td> <td>улт <br /> ult</td> <td>ҫич <br /> śiç</td> <td>сакӑр <br /> sakăr</td> <td>тӑхӑр <br /> tăxăr</td> <td>вун <br /> vun </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Tofaeg" title="Tofaeg">Tofaeg</a> </td> <td></td> <td>бipәә <br /> birәә</td> <td>иъhи <br /> ìhi</td> <td>үш <br /> üş</td> <td>дөрт <br /> dört</td> <td>бeш <br /> beş</td> <td>aълты <br /> àltı</td> <td>чедi <br /> çedi</td> <td>ceъhec <br /> sèhes</td> <td>тоъhoc <br /> tòhos</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Turkeg" title="Turkeg">Turkeg</a> </td> <td>sıfır</td> <td>bir</td> <td>iki</td> <td>üç</td> <td>dört</td> <td>beş</td> <td>altı</td> <td>yedi</td> <td>sekiz</td> <td>dokuz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/w/index.php?title=Turkeg_otomanek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turkeg otomanek (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Turkeg otomanek</a> </td> <td></td> <td>bir</td> <td>eki</td> <td>üç</td> <td>tört</td> <td>bəş</td> <td>altı</td> <td>jəti</td> <td>səqiz</td> <td>toquz</td> <td>on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Turkmeneg" title="Turkmeneg">Turkmeneg</a> </td> <td>нол <br /> nol</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>ики <br /> iki</td> <td>үч <br /> üç</td> <td>дөрт <br /> dört</td> <td>бәш <br /> bäş</td> <td>алты <br /> alty</td> <td>еди <br /> ýedi</td> <td>секиз <br /> sekiz</td> <td>докуз <br /> dokuz</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Tuvaeg" class="mw-redirect" title="Tuvaeg">Tuvaeg</a> </td> <td>ноль / тик <br /> nol' / tik</td> <td>бир <br /> bir</td> <td>ийи <br /> iyi</td> <td>үш <br /> üş</td> <td>дөрт <br /> dört</td> <td>бeш <br /> beş</td> <td>алды <br /> aldı</td> <td>чеди <br /> çedi</td> <td>сес <br /> ses</td> <td>тос <br /> tos</td> <td>он <br /> on </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <td><a href="/wiki/Yakouteg" title="Yakouteg">Yakouteg</a> </td> <td>ноль <br /> nol</td> <td>биир <br /> biir</td> <td>икки <br /> ikki</td> <td>үс <br /> üs</td> <td>түөрт <br /> tüört</td> <td>биэс <br /> bies</td> <td>алта <br /> alta</td> <td>сэттэ <br /> sette</td> <td>аҕыс <br /> ağıs</td> <td>тоҕус <br /> toğus</td> <td>уон <br /> uon </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gwelet_ivez:">Gwelet ivez:</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=10" title="Kemmañ ar rann : Gwelet ivez:" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Gwelet ivez:"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek" title="Yezhoù turkek">Yezhoù turkek</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Levrioù"><span id="Levrio.C3.B9"></span>Levrioù</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=11" title="Kemmañ ar rann : Levrioù" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Levrioù"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : saozneg">(en)</span> Awde, N. ha Valeeva, G. 2009. <i>Tatar Phrasebook</i>, Londrez: Bennet & Bloom</li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : rusianeg">(ru)</span> Сабиров, Р.А. 2005 <i>Татарский язык: изучить легко!</i></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : rusianeg">(ru)</span> Сабиров Р. А. 2006. <i>Татарский язык - Базовый уровен- Аудиокурс</i></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : rusianeg">(ru)</span> Сафиуллина Ф.С. 1990. <i>Татарский язык - Самоучитель</i></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : rusianeg">(ru)</span> Ф.С. Сафиуллина, К.С. Фатхуллова, А.Ш. Юсупова, Л.М. Ризванова. 1998. <i>Татарский язык - Интенсивный курс</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liamoù_diavaez"><span id="Liamo.C3.B9_diavaez"></span>Liamoù diavaez</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&veaction=edit&section=12" title="Kemmañ ar rann : Liamoù diavaez" class="mw-editsection-visualeditor"><span>kemmañ</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tatareg&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Liamoù diavaez"><span>kemmañ ar vammenn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : saozneg">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190912022909/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=TTR"><i>Ethnologue</i></a></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : saozneg">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dmoz.org/World/Tatar%c3%a7a/F%c3%a4nn%c3%a4r/%c3%8dct%c3%adma%c4%9f%c3%ad_F%c3%a4nn%c3%a4r/Tel_w%c3%a4_Tel_beleme/Tatar%c3%a7a/">Dmoz.org: Liammoù diwar-benn an tatareg</a></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : rusianeg">(ru)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tatar.com.ru/sam/index.php">САМОУЧИТЕЛЬ ТАТАРСКОГО ЯЗЫКА (Yezhadur ha kentelioù)</a></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : saozneg">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.omniglot.com/writing/tatar.htm"><i>Omniglot</i>. Lec'hienn dispar diwar-benn an doareoù-skrivañ</a></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : rusianeg">(ru)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tugan-tel.at.tt/belem/deres/">Kentelioù tatareg</a></li> <li><span style="font-family:monospace;font-weight:bold;font-size:11px;cursor:help;" title="Yezh : saozneg">(en)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070403172646/http://agidel.virtualave.net/">Geriadur saozneg-tatareg</a></li></ul> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;;border:none;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/Patrom:Yezho%C3%B9_turkek" title="Patrom:Yezhoù turkek"><span title="Gwelout ar patrom" style=";;border:none;">g</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Kaozeadenn_Patrom:Yezho%C3%B9_turkek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaozeadenn Patrom:Yezhoù turkek (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)"><span title="Kaozeal diwar-benn ar patrom" style=";;border:none;">ka</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrom:Yezho%C3%B9_turkek&action=edit"><span title="Kemmañ ar patrom" style=";;border:none;;">ke</span></a></div></div><big><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek" title="Yezhoù turkek">Yezhoù turkek</a></big></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><i>Italek</i>: <a href="/wiki/Yezh_varv" title="Yezh varv">yezhoù marv</a></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><b><a href="/w/index.php?title=Yezho%C3%B9_ogourek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yezhoù ogourek (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Yezhoù ogourek</a></b></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=Boulgareg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boulgareg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Boulgareg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tchouvacheg" title="Tchouvacheg">Tchouvacheg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Huneg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huneg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Huneg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=C%27hazareg&action=edit&redlink=1" class="new" title="C'hazareg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">C'hazareg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Avareg_turkek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avareg turkek (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Avareg turkek</a></i></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><b><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek_ar_reter" title="Yezhoù turkek ar reter">Yezhoù ouigourek</a></b></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <i><a href="/w/index.php?title=Hendurkeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hendurkeg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Hendurkeg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ainoueg_(turkek)" title="Ainoueg (turkek)">Ainoueg</a><sup><small>1</small></sup><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/wiki/Tchagataieg" title="Tchagataieg">Tchagataieg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ilieg" class="mw-disambig" title="Ilieg">Ilieg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Lopeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lopeg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Lopeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ouigoureg" title="Ouigoureg">Ouigoureg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ouzbekeg" title="Ouzbekeg">Ouzbekeg</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><b><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek_ar_c%27horn%C3%B4g" title="Yezhoù turkek ar c'hornôg">Yezhoù kiptchakek</a></b></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Altaieg" title="Altaieg">Altaieg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Barabaeg" title="Barabaeg">Barabaeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Bachkireg" title="Bachkireg">Bachkireg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tatareg_Krimea" title="Tatareg Krimea">Tatareg Krimea</a><sup><small>2</small></sup><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Koumaneg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koumaneg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Koumaneg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tchoulimeg" title="Tchoulimeg">Tchoulimeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Karachayeg-balkareg" title="Karachayeg-balkareg">Karachayeg-balkareg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Karaimeg" title="Karaimeg">Karaimeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Karakalpakeg" title="Karakalpakeg">Karakalpakeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Kazakeg" title="Kazakeg">Kazakeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Kiptchakeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiptchakeg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Kiptchakeg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Krimtchakeg" title="Krimtchakeg">Krimtchakeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Koumikeg" title="Koumikeg">Koumikeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Kirgizeg" title="Kirgizeg">Kirgizeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Nogaieg" title="Nogaieg">Nogaieg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Hendatareg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hendatareg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Hendatareg</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a class="mw-selflink selflink">Tatareg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ouroumeg" title="Ouroumeg">Ouroumeg</a><sup><small>2</small></sup></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><b><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek_ar_su" title="Yezhoù turkek ar su">Yezhoù ogouzek</a></b></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Afchareg" title="Afchareg">Afchareg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Azeri" title="Azeri">Azeri</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tatareg_Krimea" title="Tatareg Krimea">Tatareg Krimea</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Gagaouzeg" title="Gagaouzeg">Gagaouzeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Turkeg_gagaozek_balkanek" title="Turkeg gagaozek balkanek">Turkeg gagaozek ar Balkanoù</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Koutchaneg" title="Koutchaneg">Koutchaneg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Turkeg_otomanek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turkeg otomanek (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Turkeg otomanek</a></i><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <i><a href="/w/index.php?title=Pechenekeg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pechenekeg (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Pechenekeg</a></i> <sup><small>3</small></sup><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Kachkaeg" title="Kachkaeg">Kachkaeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Salareg" title="Salareg">Salareg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Turkeg" title="Turkeg">Turkeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Turkmeneg" title="Turkmeneg">Turkmeneg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Ouroumeg" title="Ouroumeg">Ouroumeg</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><b><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_azerbaidjanek" title="Yezhoù azerbaidjanek">Yezhoù argouek</a></b></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/C%27halajeg" title="C'halajeg">C'halajeg</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td></td></tr><tr><td class="navbox-group" style=";;"><b><a href="/wiki/Yezho%C3%B9_turkek_an_norzh" title="Yezhoù turkek an norzh">Yezhoù turkek Siberia</a></b></td><td style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <a href="/wiki/Choreg" title="Choreg">Choreg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Dolganeg" title="Dolganeg">Dolganeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/w/index.php?title=Kirgizeg_Fuy%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirgizeg Fuyü (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Kirgizeg Fuyü</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/C%27hakaseg" title="C'hakaseg">C'hakaseg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Choreg" title="Choreg">Choreg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tofaeg" title="Tofaeg">Tofaeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Tuvaeg" class="mw-redirect" title="Tuvaeg">Tuvaeg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Karagaseg" title="Karagaseg">Karagaseg</a><span style="font-weight:bold;"> ·</span>  <a href="/wiki/Yakouteg" title="Yakouteg">Yakouteg</a></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" style=";" colspan="2"><span style="white-space:nowrap"><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>1</small></sup></span> <a href="/wiki/Yezh_kemmesk" title="Yezh kemmesk">Yezh kemmesk</a>.<span style="white-space:nowrap;">   </span><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>2</small></sup></span> Ivez <a href="/w/index.php?title=Yezho%C3%B9_ogouzek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yezhoù ogouzek (n'eus ket eus ar bajenn-mañ)">Ogouzeg</a>.<span style="white-space:nowrap;">   </span><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup><small>3</small></sup></span> Amsur</span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <table style="margin:auto; margin-top:20px; border:2px solid #c30; padding:5px;"> <tbody><tr bgcolor="#ffc"> <td style="padding:1em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Restr:Portal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/48px-Portal.svg.png" decoding="async" width="48" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/72px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/96px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span> </td> <td style="padding-right:1em;text-align:center;"><b><a href="/wiki/Porched:Babel" title="Porched:Babel">Porched ar yezhoù hag ar skriturioù</a></b><hr />Adkavit pennadoù Wikipedia a denn d'ar yezhoù. </td> </tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adtapet diwar « <a dir="ltr" href="https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatareg&oldid=2114308">https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatareg&oldid=2114308</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Dibar:Rummado%C3%B9" title="Dibar:Rummadoù">Rummadoù</a>: <ul><li><a href="/wiki/Rummad:Meneger_yezho%C3%B9_ar_bed" title="Rummad:Meneger yezhoù ar bed">Meneger yezhoù ar bed</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_ouralanek" title="Rummad:Yezhoù ouralanek">Yezhoù ouralanek</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Rusia" title="Rummad:Yezhoù Rusia">Yezhoù Rusia</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Sina" title="Rummad:Yezhoù Sina">Yezhoù Sina</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Turkia" title="Rummad:Yezhoù Turkia">Yezhoù Turkia</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Polonia" title="Rummad:Yezhoù Polonia">Yezhoù Polonia</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Ukraina" title="Rummad:Yezhoù Ukraina">Yezhoù Ukraina</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Finland" title="Rummad:Yezhoù Finland">Yezhoù Finland</a></li><li><a href="/wiki/Rummad:Yezho%C3%B9_Estonia" title="Rummad:Yezhoù Estonia">Yezhoù Estonia</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ d'an 14 Gwe 2024, da 15:51.</li> <li id="footer-info-copyright">Gallout a reer implijout an testennoù zo dindan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.br">an Aotre-Implijout Creative Commons Dereiñ/Kenrannañ diouzh an hevelep divizoù</a>; divizoù ouzhpenn a c'hall bezañ ivez. Gwelet an <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Doareoù Implijout</a> evit gouzout hiroc'h.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Reolennoù prevezded</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Diwar-benn">Diwar-benn Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Kemenn_hollek">Kemennoù</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod emzalc’h</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Diorroerien</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/br.wikipedia.org">Stadegoù</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Disklêriadur war an toupinoù</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//br.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatareg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Gwel evit an hezoug</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-x8qbc","wgBackendResponseTime":189,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.109","walltime":"0.174","ppvisitednodes":{"value":1496,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":38221,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13419,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 115.752 1 -total"," 53.45% 61.873 1 Patrom:Yezhoù_turkek"," 47.54% 55.026 1 Patrom:Navbox"," 27.63% 31.979 1 Patrom:Nowrap"," 26.79% 31.007 1 Patrom:Ar_sifroù_0-10_yezhoù_turkek"," 14.01% 16.213 2 Patrom:Spaces"," 10.92% 12.640 2 Patrom:Loop"," 8.83% 10.217 3 Patrom:Lower"," 7.21% 8.346 1 Patrom:Yezh"," 5.34% 6.186 1 Patrom:Navbar"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-64cd99f567-9jlmp","timestamp":"20241125173258","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tatareg","url":"https:\/\/br.wikipedia.org\/wiki\/Tatareg","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25285","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25285","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-07T14:23:42Z","dateModified":"2024-09-14T15:51:11Z","headline":"yezh"}</script> </body> </html>