CINXE.COM
CURIA - 2004-es bővítés – 20. évforduló - az Európai Unió Bírósága
<!DOCTYPE html> <html lang="hu" xml:lang="hu" dir="ltr" > <head> <base href="https://curia.europa.eu/jcms/" /> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="Generator" content="Jalios JCMS - Copyright (C) Jalios S.A. 2001 - 2024 - https://www.jalios.com/" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="keywords" content="CJUE, Curia, Cour de justice, Cour de justice de l'Union européenne, Tribunal général, Tribunal de la fonction publique, Jurisprudence, Court of justice, Court of justice of the European Union" /> <meta name="description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta name="twitter:card" content="Court of Justice of the European Union" /> <title>CURIA - 2004-es bővítés – 20. évforduló - az Európai Unió Bírósága</title> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Ftopbar%2Fjalios-topbar.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffonts%2Fwebfont-roboto-condensed.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fbootstrap.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Ffont-icons.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcore-theme.css&css=css%2Ffff-sprite.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Flang.css&css=css%2Flib%2Fanimate%2Fanimate-custom.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.css&css=css%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fa11y%2Fa11y.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fplugin.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=css%2Fwysiwyg.css&css=plugins%2FTextProcessorPlugin%2Fcss%2Fplugin.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Ffont-awesome-4.7.0%2Fcss%2Ffont-awesome.min.css&css=plugins%2FFormulaires%2Fcss%2Fjquery-ui.min.css&css=plugins%2FCURIAMainPlugin%2Fcss%2FhideApplicationCatalog.css&css=css%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcss%2Fcuria-wysiwyg.css&css=custom%2Fcss%2Fstandard.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=css%2Fprint.css" media="print" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2FcoloredTitle%2F950930.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fno_column.css&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Faccessibility.css&css=css%2Fportal%2Fjalios.css&css=types%2FAbstractPortletSkinable%2Flight-skin.css&css=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fcookieconsent%2Fcookieconsent.min.css&css=plugins%2FBookmarksPlugin%2Fcss%2Fbookmarks.css" media="all" /> <link rel="stylesheet" href="https://curia.europa.eu/jcms/css/csspacker.jsp?v=20230232&css=plugins%2FCuriaPlugin%2Fcss%2Fportal%2Fprint.css" media="print" /> <style media="all"> <!-- .js .wdglang-fr { display: block; } --> </style> <script > /* <![CDATA[ */ document._contextPath = '/jcms'; /* ]]> */ </script> <link rel="shortcut icon" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/images/favicon.ico?v=20230232" /> <link rel="canonical" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/" /> <meta property="og:url" content="http://158.167.241.123:8090/jcms/jcms/p1_4335226/hu/"/> <meta property="og:description" content="Court of Justice of the European Union" /> <meta property="og:title" content="2004-es bővítés – 20. évforduló - az Európai Unió Bírósága" /> <meta property="og:site_name" content="CURIA" /> <link href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/css/all.css" rel="stylesheet"> <script defer src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/fontAwesome/js/all.js"></script> <meta name="referrer" content="no-referrer"></head> <body data-theme="default" data-jalios-pack-version="20230232" data-jalios-flashinfo-friendly-edit-url="{"types/FlashInfo/editFlashInfo.jsp":"plugins/FlashInfoPlugin/types/FlashInfo/editFlashInfoModal.jsp"}" id="AjaxCtxt-0-1732480245939" class=" body site-curia browser-IE7 jcms-ttcard-enabled zone_Public WS_j_4"> <script >document.body.className = document.body.className + ' js'</script> <a id="top" style="display:block;"></a> <div id="p1_4375828_0" class="Outter PortletPortal ID_p1_4375828 box-responsive ajax-refresh-div Inner" > <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_4375827 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid InnerPortal"> <div class="row header"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row bannerLangSearchLinksContainer hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-md-9 col-md-offset-3 bannerLangSearchLinks"> <div class=" navHomePage"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147626_4" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147626 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/j_6/hu/" class=" navToHomePage" > <span class="jalios-icon fa-lg topbar-home icomoon-home" ><span class="glyph-alt">Kezdőlap</span></span> Kezdőlap </a> </div> </div> <div class=" languageSwitching"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Nyelv kiválasztása</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">hu</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon disabled"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="bil-Malti / mt" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> <div class=" navIcons"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147759_5" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147759 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class=" search"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Keresés" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div class="row mainNavLogo"> <div class="col-md-9 col-md-push-3 col-lg-9 col-lg-push-3 customNavCuria"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147625_3" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147625 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <nav class="navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse-1"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar-collapse-1"> <ul class="nav navbar-nav firstLine"> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Az intézmény <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/hu/" class="" > Általános bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/hu/" class="" > Éves jelentés </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/hu/" class="" > Tájékoztató anyagok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/hu/" class="" > Egyéb dokumentumok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/hu/" class="" > Szervezeti egységek </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > A Bíróságnak végzett munka</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/hu/" class="" > Állás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/hu/" class="" > Álláslehetőségek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/hu/" class="" > Állandó pályázati felhívások </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/hu/" class="" > Gyakornoki helyek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/hu/" class="" > Külsős fordítók </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/hu/" class="" > Közbeszerzési eljárások </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Történet</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/hu/" class="" > Éves jelentések </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7014/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Korábbi tagok</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hu/" class="" > Bíróság </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hu/" class="" > Törvényszék </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/hu/" class="" > Közszolgálati Törvényszék </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5122/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Közszolgálati Törvényszék</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/hu/" class="" > A Közszolgálati Törvényszék 5 éve </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Jubileumi rendezvények</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class='active'> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/" class="" > 2004-es bővítés – 20. évforduló </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/hu/" class="" > 70 év </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/hu/" class="" > 60 év </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/hu/" class="" > 20 év után 2020 távlatai felé </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/hu/" class="" > A Törvényszék 30 éve (1989–2019) </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/hu/" class="" > 50 év "Van Gend en Loos" </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/hu/" class="" > 12 év "SKOURIS- Elnökség" </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Látogatás a Bíróságon</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/hu/" class="" > Térkép </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/hu/" class="" > Csoportos látogatások </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/hu/" class="" > Pedagógiai projekt </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/hu/" class="" > Turista célú látogatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/hu/" class="" > Egyéni látogatók </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/hu/" class="" > Biztonsági előírások és magatartási szabályok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/hu/" class="" > Könyvtár </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/hu/" class="" > Elérhetőség </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/hu/" class="" > A Bíróság számokban </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Épületek</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/hu/" class="" > A Főépület </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/hu/" class="" > A Gyűrű </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/hu/" class="" > Az Erasmus épület </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/hu/" class="" > A Thomas More épület </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/hu/" class="" > A Thémis épület </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/hu/" class="" > A Comeniustorony </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/hu/" class="" > A Montesquieutorony </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/hu/" class="" > A Roccatorony </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/hu/" class="" > A Galéria </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/hu/" class="" > Az épületek története </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/hu/" class="" > Virtuális látogatás </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/hu/" class="" > Fenntarthatóság </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/hu/" class="" > Művészet a Bíróságon </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Dokumentumokhoz való hozzáférés</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/hu/" class="" > Igazgatási jellegű dokumentumokhoz való hozzáférés </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/hu/" class="" > Történeti irattár </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/hu/" class="" > Általános bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/hu/" class="" > Éves jelentés </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/hu/" class="" > Tájékoztató anyagok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/hu/" class="" > Egyéb dokumentumok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/hu/" class="" > Szervezeti egységek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7006/hu/" class="" > A Bíróságnak végzett munka </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/hu/" class="" > Közbeszerzési eljárások </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7011/hu/" class="" > Történet </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/hu/" class="" > Jubileumi rendezvények </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7018/hu/" class="" > Látogatás a Bíróságon </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/hu/" class="" > Elérhetőség </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/hu/" class="" > A Bíróság számokban </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_25536/hu/" class="" > Épületek </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/hu/" class="" > Fenntarthatóság </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/hu/" class="" > Művészet a Bíróságon </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_92908/hu/" class="" > Dokumentumokhoz való hozzáférés </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5120/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Bíróság <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tagok</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7026/hu/" class="" > A tagok bemutatása </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743290/hu/" class="" > A tagokra vonatkozó etikai szabályok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7029/hu/" class="" > A tanácsok összetétele </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/hu/" class="" > Hivatal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/hu/" class="" > Eljárás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/hu/" class="" > Igazságügyi statisztikák </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7025/hu/" class="" > Tagok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7030/hu/" class="" > Hivatal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7031/hu/" class="" > Eljárás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800214/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7032/hu/" class="" > Igazságügyi statisztikák </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5121/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Törvényszék <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tagok</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7035/hu/" class="" > A tagok bemutatása </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_743291/hu/" class="" > A tagokra vonatkozó etikai szabályok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7038/hu/" class="" > A tanácsok összetétele </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_90360/hu/" class="" > Megbízatások 1989-től </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/hu/" class="" > Hivatal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/hu/" class="" > Eljárás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/hu/" class="" > Igazságügyi statisztikák </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7034/hu/" class="" > Tagok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7039/hu/" class="" > Hivatal </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7040/hu/" class="" > Eljárás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2800230/hu/" class="" > A személyes adatok védelme </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7041/hu/" class="" > Igazságügyi statisztikák </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="nav navbar-nav secondLine"> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5123/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Ítélkezési gyakorlat <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Hozzáférés az elektronikus EBHT-hoz</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106308/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106309/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Általános EBHT</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106311/hu/" class="" > Bíróság </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106312/hu/" class="" > Törvényszék </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156991/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Közszolgálat</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du quatrième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156992/hu/" class="" > Törvényszék </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_156993/hu/" class="" > Közszolgálati Törvényszék </a> </li> <!-- Fin - gestion du quatrième Niveau --> </ul> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/hu/" class="" > Kereső </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/hu/" class="" > Ügyszám szerinti hozzáférés </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/hu/" class="" > Rendszerezett ítélkezési gyakorlat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/hu/" class="" > Tematikus adatlapok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/hu/" class="" > Havi esetjogi értesítő </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/hu/" class="" > Legfontosabb ítéletek válogatása </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/hu/" class="" > Kapcsolódó tanulmányok </a> </li> <li class="dropdown dropdown-submenu"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Tárgyalási jegyzék</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <!-- Debut - gestion du troisième Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1125695/hu/" class="" > Az ítélkezési szünetre vonatkozó információk </a> </li> <li class="divider"></li> <!-- Fin - gestion du troisième Niveau --> </ul> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/hu/" class="" > Történeti ítélkezési gyakorlat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/hu/" class="" > Az ítélkezési gyakorlat hivatkozási módja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/hu/" class="" > Az anonimizált ügyek fiktív nevei </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_106307/hu/" class="" > Hozzáférés az elektronikus EBHT-hoz </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7044/hu/" class="" > Kereső </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/hu/" class="" > Ügyszám szerinti hozzáférés </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7046/hu/" class="" > Rendszerezett ítélkezési gyakorlat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1043150/hu/" class="" > Tematikus adatlapok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3471594/hu/" class="" > Havi esetjogi értesítő </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3874044/hu/" class="" > Legfontosabb ítéletek válogatása </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7083/hu/" class="" > Kapcsolódó tanulmányok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7048/hu/" class="" > Tárgyalási jegyzék </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_14955/hu/" class="" > Történeti ítélkezési gyakorlat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_126035/hu/" class="" > Az ítélkezési gyakorlat hivatkozási módja </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3869098/hu/" class="" > Az anonimizált ügyek fiktív nevei </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5124/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Sajtó & Média <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/hu/" class="" > Sajtóközlemények </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/hu/" class="" > Sajtószolgálat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/hu/" class="" > Útmutató az újságírók számára </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/hu/" class="" > Fényképek készítése iránti kérelem </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/hu/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/hu/" class="" > Streaming </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7052/hu/" class="" > Sajtóközlemények </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7053/hu/" class="" > Sajtószolgálat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7054/hu/" class="" > Útmutató az újságírók számára </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7055/hu/" class="" > Fényképek készítése iránti kérelem </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7056/hu/" class="" > EbS </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_1477137/hu/" class="" > Streaming </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170108/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Könyvtár <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/hu/" class="" > A könyvtár megközelítése használata </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/hu/" class="" > Legújabb szerzemények listája </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/hu/" class="" > A könyvtár katalógusa </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170110/hu/" class="" > A könyvtár megközelítése használata </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170111/hu/" class="" > Legújabb szerzemények listája </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170112/hu/" class="" > A könyvtár katalógusa </a> </li> </ul> </li> <!-- Gestion du premier niveau --> <li class="dropdown"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170109/hu/" class=" dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" > Az Európai Unió Bírósági Hálózata <span class="caret"></span> </a> <!-- CAS Mobile / Tablette > 4 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-lg hidden-md noDivider"> <!-- Debut - gestion du second Niveau --> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/hu/" class="" > Előzetes döntéshozatalra utalás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hu/" class="" > Nemzeti ítélkezési gyakorlat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/hu/" class="" > Feljegyzések és tanulmányok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/hu/" class="" > A jogfejlődés figyelemmel kísérése </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/hu/" class="" > Tematikus adatlapok </a> </li> <!-- Fin - gestion du second Niveau --> </ul> <!-- CAS desktop > 2 Niveaux --> <ul class="dropdown-menu hidden-sm hidden-xs"> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170125/hu/" class="" > Bemutatás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170126/hu/" class="" > Előzetes döntéshozatalra utalás </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170123/hu/" class="" > Nemzeti ítélkezési gyakorlat </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170124/hu/" class="" > Feljegyzések és tanulmányok </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170127/hu/" class="" > A jogfejlődés figyelemmel kísérése </a> </li> <li class=''> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2170122/hu/" class="" > Tematikus adatlapok </a> </li> </ul> </li> </ul> </div><!-- /.navbar-collapse --> </nav> </div> </div> <div class="logoSearchLang"> <div class="col-md-3 col-md-pull-9 col-lg-3 col-lg-pull-9 logo"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_eja_147810_0" class="Outter PortletWYSIWYG ID_eja_147810 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="wysiwyg"> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo1_6308/fr/"><img title="logo-hu" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2018-12/logo-hu.png" alt="logo-hu" width="358" height="66"></a></p> </div> </div> </div> <div class="visible-sm visible-xs search searchInsertAfterClass"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147624_2" class="Outter PortletSearch ID_nbo1_147624 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="portletLightSearch hidden-print"> <div class="advancedSearch col-md-1 hidden-sm hidden-xs"> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/search.jsp?id=nbo1_147688&wrkspc=j_4" > <span class="jalios-icon fas fa-search-plus fa-lg"></span> </a> </div> <a class="simpleSearch-icon visible-sm visible-xs jalios-icon search-icon topbar-search glyphicons-search"></a> <div class="simpleSearch col-md-10 col-sm-12 col-xs-12"> <form action="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/CuriaPlugin/jsp/query.jsp" method="get" name="search" class="noSingleSubmitButton"> <div class="widget widget-light input-group tab-pane jalios-input-group "> <input class="form-control search" type="text" name="text" size="20" placeholder="Keresés" value=""/> </div> <input type="hidden" name="types" value="generated.AppelDoffre"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Brochure"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.CV"/> <input type="hidden" name="types" value="com.jalios.jcms.FileDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.PressRelease"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilDocument"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilFichier"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilPeriode"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilReference"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.RecueilNumerique"/> <input type="hidden" name="types" value="generated.Textes"/> <input type="hidden" name="typesOff" value="generated.RecueilPublication"/> <input type="hidden" name="textSearch" value="true"/> <input type="hidden" name="searchInFiles" value="true"/> <input type="hidden" name="mode" value="advanced"/> <input type="hidden" name="cids" value="T5_5118"/> <input type="hidden" name="langs" value="user"/> <input type="hidden" name="wrkspc" value="j_4"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="wordprocessing"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="spreadsheet"/> <input type="hidden" name="documentKinds" value="pdf"/> <input name="wrkspc" type="hidden" value="j_4" /> <input type="hidden" name="id" value="nbo1_147688" /> </form> </div> </div></div> </div> <div class="visible-sm visible-xs languageSwitching"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147612_0_nbo1_147623_1" class="Outter PortletMenu ID_nbo1_147623 box-responsive ajax-refresh-div Portlet Inner menuLangCuria" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <span class="jalios-icon fa fa-comments" style="color:#fff; font-size:18px;"></span> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang hidden-sm hidden-xs" href="#" id="jq_1">Nyelv kiválasztása</a> <a class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu newTitleSwitchingLang visible-sm visible-xs" href="#" id="jq_1">hu</a> <a href="#" class="ctxLangMenu ctx-caret ctxmenu MenuLangJCMS"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span></a><ul class="ctxMenu click" id="ctxLangMenu" style="display: none; width: 110px;"><li class="icon"><a lang="bg" xml:lang="bg" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/bg/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class="icon"><a lang="es" xml:lang="es" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/es/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class="icon"><a lang="cs" xml:lang="cs" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/cs/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class="icon"><a lang="da" xml:lang="da" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/da/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class="icon"><a lang="de" xml:lang="de" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/de/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class="icon"><a lang="et" xml:lang="et" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/et/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class="icon"><a lang="el" xml:lang="el" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/el/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class="icon"><a lang="en" xml:lang="en" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/en/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class="icon"><a lang="fr" xml:lang="fr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class="icon"><a lang="ga" xml:lang="ga" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/ga/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class="icon"><a lang="hr" xml:lang="hr" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hr/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class="icon"><a lang="it" xml:lang="it" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/it/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class="icon"><a lang="lv" xml:lang="lv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/lv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class="icon"><a lang="lt" xml:lang="lt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/lt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class="icon disabled"><a lang="hu" xml:lang="hu" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class="icon"><a lang="mt" xml:lang="mt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/mt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="bil-Malti / mt" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class="icon"><a lang="nl" xml:lang="nl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/nl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class="icon"><a lang="pl" xml:lang="pl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/pl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class="icon"><a lang="pt" xml:lang="pt" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/pt/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class="icon"><a lang="ro" xml:lang="ro" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/ro/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class="icon"><a lang="sk" xml:lang="sk" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sk/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class="icon"><a lang="sl" xml:lang="sl" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sl/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class="icon"><a lang="fi" xml:lang="fi" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/fi/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class="icon"><a lang="sv" xml:lang="sv" href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/sv/"><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo_170612_1" class="Outter PortletJsp ID_nbo_170612 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container-fluid banner"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="col-md-offset-3 col-md-9 categoryNameContainer"> <div class="categoryName" id="skipToMain">Az intézmény</div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row mainLine"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2" class="Outter PortletJspCollection ID_p1_4375826 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="deco hidden-xs hidden-sm"></div> <div class="container"> <div class="row row-eq-height"> <div class="flex-row"> <div class="col-md-3 leftZone hidden-xs hidden-sm sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_nbo_170613_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170613 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ul class="secondaryNav list-unstyled"><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/hu/" class="" >Általános bemutatás</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7000/hu/" class="" >Éves jelentés</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7004/hu/" class="" >Tájékoztató anyagok</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_64268/hu/" class="" >Egyéb dokumentumok</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7001/hu/" class="" >Szervezeti egységek</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7006|.elt-Jo2_7006" class=" has-child elt-Jo2_7006" >A Bíróságnak végzett munka</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7006"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7007/hu/" class="" >Állás</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3956112/hu/" class="" >Álláslehetőségek</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3954053/hu/" class="" >Állandó pályázati felhívások</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/hu/" class="" >Gyakornoki helyek</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_268713/hu/" class="" >Külsős fordítók</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7009/hu/" class="" >Közbeszerzési eljárások</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7011|.elt-Jo2_7011" class=" has-child elt-Jo2_7011" >Történet</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7011"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7015/hu/" class="" >Éves jelentések</a></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7014|.elt-Jo2_7014" class=" has-child elt-Jo2_7014" >Korábbi tagok</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7014"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217426/hu/" class="" >Bíróság</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217427/hu/" class="" >Törvényszék</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_217428/hu/" class="" >Közszolgálati Törvényszék</a></li></ul></li><li class="niv2"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-T5_5122|.elt-T5_5122" class=" has-child elt-T5_5122" >Közszolgálati Törvényszék</a><ul class="list-unstyled root-T5_5122"><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5230/hu/" class="" >Bemutatás</a></li><li class="niv3"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_67694/hu/" class="" >A Közszolgálati Törvényszék 5 éve</a></li></ul></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-p1_3997859|.elt-p1_3997859" class=" has-child elt-p1_3997859 select toclose" >Jubileumi rendezvények</a><ul class="list-unstyled root-p1_3997859 show"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/" class=" select" >2004-es bővítés – 20. évforduló</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997862/hu/" class="" >70 év</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_93450/hu/" class="" >60 év</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_52201/hu/" class="" >20 év után 2020 távlatai felé</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699076/hu/" class="" >A Törvényszék 30 éve (1989–2019)</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_95693/hu/" class="" >50 év "Van Gend en Loos"</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_170283/hu/" class="" >12 év "SKOURIS- Elnökség"</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_7018|.elt-Jo2_7018" class=" has-child elt-Jo2_7018" >Látogatás a Bíróságon</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_7018"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7021/hu/" class="" >Térkép</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7019/hu/" class="" >Csoportos látogatások</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3862585/hu/" class="" >Pedagógiai projekt</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699043/hu/" class="" >Turista célú látogatás</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699062/hu/" class="" >Egyéni látogatók</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_129962/hu/" class="" >Biztonsági előírások és magatartási szabályok</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3699112/hu/" class="" >A személyes adatok védelme</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7020/hu/" class="" >Könyvtár</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7022/hu/" class="" >Elérhetőség</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_80908/hu/" class="" >A Bíróság számokban</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-Jo2_25536|.elt-Jo2_25536" class=" has-child elt-Jo2_25536" >Épületek</a><ul class="list-unstyled root-Jo2_25536"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943792/hu/" class="" >A Főépület</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943793/hu/" class="" >A Gyűrű</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943794/hu/" class="" >Az Erasmus épület</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943795/hu/" class="" >A Thomas More épület</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943796/hu/" class="" >A Thémis épület</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943797/hu/" class="" >A Comeniustorony</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943798/hu/" class="" >A Montesquieutorony</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943799/hu/" class="" >A Roccatorony</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943800/hu/" class="" >A Galéria</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943801/hu/" class="" >Az épületek története</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3943802/hu/" class="" >Virtuális látogatás</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_134088/hu/" class="" >Fenntarthatóság</a></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3831939/hu/" class="" >Művészet a Bíróságon</a></li><li class="niv1"><a href="#" data-jalios-action="toggle:show toggle:toclose" data-jalios-target=".root-P_92908|.elt-P_92908" class=" has-child elt-P_92908" >Dokumentumokhoz való hozzáférés</a><ul class="list-unstyled root-P_92908"><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184871/hu/" class="" >Igazgatási jellegű dokumentumokhoz való hozzáférés</a></li><li class="niv2"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/P_184874/hu/" class="" >Történeti irattár</a></li></ul></li><li class="niv1"><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_2699100/hu/" class="" >A személyes adatok védelme</a></li></ul> </div> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_nbo_170617_3" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo_170617 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> </div> </div> <div class="col-md-9 mainZone sameHeightCuriaNewGC"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_nbo_170616_2" class="Outter PortletNavigate ID_nbo_170616 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5119/hu/'>Az intézmény</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_3997859/hu/'>Jubileumi rendezvények</a></li> <li><a href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/'>2004-es bővítés – 20. évforduló</a></li> </ol> </div> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_p1_4375824_1" class="Outter PortletColumn ID_p1_4375824 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" > <div><div class="col-item vTop"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_p1_4375824_1_p1_4375825_0" class="Outter PortletSelection ID_p1_4375825 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <br/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/css/share.min.css" /> <div class="BlockShare"> <a class="LinkBlockShare" href="mailto:?subject=CURIA 2004-es bővítés – 20. évforduló&body=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/"> <img alt="e-mail" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/mail_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/;display=popup', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=555,height=615').opener = null" href="#"> <img alt="share-facebook" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/facebook_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA 2004-es bővítés – 20. évforduló;url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=250').opener = null" href="#" data-social-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=CURIA+News+-+Wa+Lone+and+Kyaw+Soe+Oo%3A+Reuters+journalists+freed+in+Myanmar&amp;url=" data-target-url="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/" > <img alt="share-twitter" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/x_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href='https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/?portal=j_55&printView=true' class='' target="_blank"> <img alt="Survol" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/print_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/&title=CURIA 2004-es bővítés – 20. évforduló&summary=CURIA&source=CURIA" onclick="window.open(this.href, 'mywin', 'left=20,top=20,width=500,height=500,toolbar=1,resizable=0'); return false;" > <img alt="share-linkedin" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/linkedin_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/&description=CURIA 2004-es bővítés – 20. évforduló', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=600,height=600').opener = null" href="#"> <img alt="share-printerest" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/pinterest_off.png" /> </a> <a class="LinkBlockShare" onclick="window.open('https://www.reddit.com/submit?url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4335226/hu/&title=CURIA 2004-es bővítés – 20. évforduló&source=CURIA', '_blank', 'toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=no,fullscreen=no,top=50,left=50,width=550,height=500').opener = null" href="#"> <img alt="share-reddit" onmouseout="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png';" onmouseover="this.src='plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_on.png';" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/ShareButtonPlugin/docs/images/reddit_off.png" /> </a> <div class="dropdown"> </div> </div> <br/><br/> <!--<div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <span class="title">< %= currentCategory.getName(jcmsContext.getUserLang()) %></span> <span class="colorLine"></span> </div>--> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_p1_4375824_1_p1_4375825_0_nbo1_147694_0" class="Outter PortletQueryForeach ID_nbo1_147694 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div style="min-height: 446px;"> <div> </div> <div class="titleContainer"> <span class="colorLine"></span> <h1 class="title"> Tíz állam Európai Unióhoz való csatlakozásának 20. évfordulója: Új alkotmányos pillanat Európa számára</h1> <span class="colorLine"></span> </div> <div class="fullDisplay Textes "> <div class="contentText"> <div class="wysiwyg"> <p>2004. május 1-jén tíz új tagállam csatlakozott az Európai Unióhoz: a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovákia és Szlovénia. Mind a polgárok, mind az országok számát tekintve ez volt a legnagyobb bővítés. Emellett ez a csatlakozás rendkívül sokféle nemzeti múlttal, jogi kultúrával és hagyománnyal gazdagította a közös európai uniós jogi térséget. Tekintettel egyfelől az uniós integráció 2004‑re elért szintjére, másfelől a tíz új tagállam által képviselt sokszínűségre, e pillanat jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni. Elmondható, hogy a 2004-es bővítés önmagában alkotmányos pillanat – paradigmaváltás – volt, amely egy közös alkotmányos projektben egyesítette Kelet- és Nyugat-Európát. Az Európai Unió kiterjesztette saját értékeit és elveit Európa olyan részeire, amelyek történelme kiemelkedően összetett. Bár a tíz új tagállam a szabadság, az igazságosság és a jólét iránti különleges elszántsággal, és ezek reményében lépett be az EU-ba, ezt az elszántságot jelentős kihívások teszik próbára.</p> <p>A Bíróság e fontos évfordulóról egy konferenciával emlékezik meg, amelyet 2024. május 3-án 9.00 és 18.00 óra között tart, „Tíz állam Európai Unióhoz való csatlakozásának 20. évfordulója: Új alkotmányos pillanat Európa számára” címmel.</p> <p>Ez a konferencia a 2004-es bővítés 20. évfordulóját ünnepli, azt vizsgálva, hogy a bővítés mennyiben járult hozzá az uniós integrációs projekt előmozdításához. Vajon ez a bővítés az uniós jog nagyobb mértékű konszolidációja, illetve az Európai Unió hatáskörébe tartozó egyes területek részletesebb szabályozása irányában hatott? Vagy éppen ellenkezőleg, újabb akadályokat gördített az uniós jog alkalmazása elé? Milyen tanulságokkal szolgál 20 év elteltével az európai integrációs projekt szélesítése és elmélyítése? Vajon a legnagyobb bővítés – sikereivel és kihívásaival együtt – az európai polgárok erősebb unióját hozta létre?</p> <p>A konferencián való részvétel meghíváshoz kötött. Az eseményt ugyanakkor élőben közvetítjük, amelyet e weblapon lehet majd követni.</p> <p><strong>További információk:</strong></p> <ul> <li><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4344148/hu/" title="20 years 2004 Conference Presentation HU" class="" data-jalios-id="p1_4344148" target="_blank">A konferencia bemutatása</a> </li> <li><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4384859/hu/" title="20 years 2004 Conference Programme HU" class="" data-jalios-id="p1_4384859" target="_blank">A konferencia programja</a> </li> <li> <p><a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/p1_4387562/hu/" title="20 2004 Press Kit HU" class="" data-jalios-id="p1_4387562">Sajtóanyag - A Bíróság tíz állam Európai Unióhoz való csatlakozásának 20. évfordulóját ünnepli: új alkotmányos pillanat Európa számára</a> </p> </li> </ul> <p><img src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2024-03/20_years_logo_colours_hu.png" alt="20 years logo colours HU" title="20 years logo colours HU" width="300" height="185" loading="lazy" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" class="is-width-set is-height-set is-width-set is-height-set"></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="col-item vTop"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_p1_4375824_1_p1_4375821_1" class="panel light-skin panel-default Outter PortletIFrameStreaming ID_p1_4375821 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable"> <div class="panel-body responsive Inner"> <iframe src="https://curia.connectedviews.eu/embed/meeting/188f92db-3d2d-44fa-aa1b-08dc5fabbf33?share=false&download=false&logo=false" style="border-width:0px;" width="100%" height="460" allowfullscreen="true"></iframe> </div> </div> </div><div class="col-item vTop"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_p1_4375826_2_p1_4375824_1_p1_4383546_2" class="panel light-skin panel-default Outter PortletIFrameStreaming ID_p1_4383546 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable"> <div class="panel-body responsive Inner"> <iframe src="https://curia.connectedviews.eu/embed/meeting/66c1eb85-80f9-4929-aa1c-08dc5fabbf33?share=false&download=false&logo=false" style="border-width:0px;" width="100%" height="460" allowfullscreen="true"></iframe> </div> </div> </div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row footer"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147619_3" class="Outter PortletJspCollection ID_nbo1_147619 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletCollection Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147619_3_nbo1_147663_0" class="Outter PortletNavigate ID_nbo1_147663 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" style="vertical-align: middle; text-align: left;"> <div class="verticalMenu"> <ul class="childCategory root-nbo1_147657"> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5133/hu/" class="" >Elérhetőségek</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/T5_5135/hu/" class="" >Jogi nyilatkozat</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147755/hu/" class="" >RSS</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/nbo1_147756/hu/" class="" >Közösségi média</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095707/hu/" class="" >Cookie-k (sütik)</a> </li> <li> <a href="https://curia.europa.eu/jcms/jcms/a1_1095708/hu/" class="" >A személyes adatok védelme a Curia honlapon</a> </li> </ul> </div></div> </div> <div class="col-md-6 col-md-offset-3 col-sm-6 col-xs-12"> <div id="p1_4375828_0_p1_4375827_0_nbo1_147619_3_a1_1073222_1" class="Outter PortletWYSIWYG ID_a1_1073222 box-responsive ajax-refresh-div Portlet PortletSkinable Inner" > <div class="wysiwyg"> <div style="float: right; padding: 10px; margin: 0px 0px 0px 20px;"> <p><span style="margin-right: 15px;"><a href="https://curia.social-network.europa.eu/@Curia/" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="mastodon" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-02/mastodon_2023-02-01_08-48-30_480.png?source=p1_3872460" alt="mastodon" width="28" height="28"></a></span><span style="margin-right: 15px;"><a class="twitter-follow-button" href="https://twitter.com/eucourtpress?ref_src=twsrc%5Etfw" target="_blank" rel="noopener"><img style="margin-bottom: 10px;" title="twitter-en" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2023-09/x_en_2023-09-06_14-29-43_349.png?source=p1_4113603" alt="X formerly twitter" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-court-of-justice/" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="linkedin on" src="https://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/image/png/2020-01/linkedin_on_2020-01-07_10-04-42_158.png" alt="linkedin on" width="28" height="28"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCTfyrAlsJRZF1nGLLgnDiMA" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="youtube-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/youtube_on.png" alt="youtube-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://itunes.apple.com/lu/app/cvria/id1099088434?l=fr&mt=8" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="apple store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/apple_store_on.png" alt="apple store-logo smaller"></a> </span> <span style="margin-right: 15px;"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.europa.publications.cjeu&hl=en&pcampaignid=MKT-Other-global-all-co-prtnr-py-PartBadge-Mar2515-1" target="_blank" rel="noopener"> <img style="margin-bottom: 10px;" title="google store-logo smaller" src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/images/google_store_on.png" alt="google store-logo smaller"></a></span></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.js"></script> </div> </div> </div></div> </div> <ul class='ctxMenu click' id='ctxLangForm' style='display: none; width: 110px;'><li class='icon'><a lang='fr' xml:lang='fr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fr twemoji-flag FR-twflag" alt="fr" title="Français / fr" /></span> Français / fr</a></li><li class='icon'><a lang='bg' xml:lang='bg' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="bg"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-bg twemoji-flag BG-twflag" alt="bg" title="Български / bg" /></span> Български / bg</a></li><li class='icon'><a lang='es' xml:lang='es' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="es"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-es twemoji-flag ES-twflag" alt="es" title="Español / es" /></span> Español / es</a></li><li class='icon'><a lang='cs' xml:lang='cs' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="cs"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-cs twemoji-flag CZ-twflag" alt="cs" title="Česky / cs" /></span> Česky / cs</a></li><li class='icon'><a lang='da' xml:lang='da' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="da"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-da twemoji-flag DK-twflag" alt="da" title="Dansk / da" /></span> Dansk / da</a></li><li class='icon'><a lang='de' xml:lang='de' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="de"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-de twemoji-flag DE-twflag" alt="de" title="Deutsch / de" /></span> Deutsch / de</a></li><li class='icon'><a lang='et' xml:lang='et' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="et"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-et twemoji-flag EE-twflag" alt="et" title="Eesti / et" /></span> Eesti / et</a></li><li class='icon'><a lang='el' xml:lang='el' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="el"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-el twemoji-flag GR-twflag" alt="el" title="Ελληνικά / el" /></span> Ελληνικά / el</a></li><li class='icon'><a lang='en' xml:lang='en' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="en"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-en twemoji-flag GB-twflag" alt="en" title="English / en" /></span> English / en</a></li><li class='icon'><a lang='ga' xml:lang='ga' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ga"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ga twemoji-flag IE-twflag" alt="ga" title="Gaeilge / ga" /></span> Gaeilge / ga</a></li><li class='icon'><a lang='hr' xml:lang='hr' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hr"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-default iso639flag" alt="hr" title="Hrvatski / hr" /></span> Hrvatski / hr</a></li><li class='icon'><a lang='it' xml:lang='it' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="it"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-it twemoji-flag IT-twflag" alt="it" title="Italiano / it" /></span> Italiano / it</a></li><li class='icon'><a lang='lv' xml:lang='lv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lv twemoji-flag LV-twflag" alt="lv" title="Latviešu / lv" /></span> Latviešu / lv</a></li><li class='icon'><a lang='lt' xml:lang='lt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="lt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-lt twemoji-flag LT-twflag" alt="lt" title="Lietuvių / lt" /></span> Lietuvių / lt</a></li><li class='icon'><a lang='hu' xml:lang='hu' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="hu"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-hu twemoji-flag HU-twflag" alt="hu" title="Magyar / hu" /></span> Magyar / hu</a></li><li class='icon'><a lang='mt' xml:lang='mt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="mt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-mt twemoji-flag MT-twflag" alt="mt" title="bil-Malti / mt" /></span> bil-Malti / mt</a></li><li class='icon'><a lang='nl' xml:lang='nl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="nl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-nl twemoji-flag NL-twflag" alt="nl" title="Nederlands / nl" /></span> Nederlands / nl</a></li><li class='icon'><a lang='pl' xml:lang='pl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pl twemoji-flag PL-twflag" alt="pl" title="Polski / pl" /></span> Polski / pl</a></li><li class='icon'><a lang='pt' xml:lang='pt' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="pt"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-pt twemoji-flag PT-twflag" alt="pt" title="Português / pt" /></span> Português / pt</a></li><li class='icon'><a lang='ro' xml:lang='ro' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="ro"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-ro twemoji-flag RO-twflag" alt="ro" title="Română / ro" /></span> Română / ro</a></li><li class='icon'><a lang='sk' xml:lang='sk' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sk"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sk twemoji-flag SK-twflag" alt="sk" title="Slovenčina / sk" /></span> Slovenčina / sk</a></li><li class='icon'><a lang='sl' xml:lang='sl' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sl"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sl twemoji-flag SI-twflag" alt="sl" title="Slovenščina / sl" /></span> Slovenščina / sl</a></li><li class='icon'><a lang='fi' xml:lang='fi' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="fi"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-fi twemoji-flag FI-twflag" alt="fi" title="Suomi / fi" /></span> Suomi / fi</a></li><li class='icon'><a lang='sv' xml:lang='sv' href='#' class='lang-trigger'><span class="iso-639-visual" data-jalios-lang="sv"><img src="https://curia.europa.eu/jcms/s.gif" class="jalios-icon iso-639-sv twemoji-flag SE-twflag" alt="sv" title="Svenska / sv" /></span> Svenska / sv</a></li></ul> <script > /* <![CDATA[ */ document.t0 = new Date().getTime(); /* ]]> */ </script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=hu&v=20230232"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmodernizr%2Fmodernizr.custom.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-3.4.1.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-init.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-migrate-1.4.1.js&js=js%2Flib%2Fjquery%2Fjquery-fix.js&js=js%2Flib%2FelementQuery.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fjquery-ui%2Fjquery-ui.js&js=js%2Flib%2FimagesLoaded%2Fimagesloaded.pkgd.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fmoment%2Fmoment-timezone-with-data-1970-2030.js&js=js%2Flib%2Fjsonrpc.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fprototype.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.adapter.jquery.js&js=js%2Flib%2Fhistory.js%2Fhistory.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Futil.js&js=js%2Fchannel.js&js=js%2Fwidget.js&js=js%2Flib%2Fjquery.ajaxQueue.js&js=js%2Flib%2Fjquery.console.js&js=js%2Flib%2Fjquery.idle-timer.js&js=js%2Flib%2Fjquery.cookie.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-common.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-i18n.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-broker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-data-toggle.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-portal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-sortable-widget.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tooltip.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-browser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prefs.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-clickable.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftransition.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Falert.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fmodal.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fdropdown.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Ftab.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Ftooltip.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Flib%2Fbootstrap-3.3.7%2Fpopover.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fbutton.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap%2Fcollapse.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-typeahead%2Fbootstrap-typeahead.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-notify.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-tabdrop.js&js=js%2Flib%2Fbootstrap-datetimepicker%2Fbootstrap-datetimepicker.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-prototype-conflict.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-polyfill.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-tab.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-popin.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ajax-refresh.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-single-submit.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-autocomplete-wiki.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-ctxmenu.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-collapse.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget.js"></script> <script src="https://curia.europa.eu/jcms/js/jspacker.jsp?v=20230232&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-widget-chooser.js&js=js%2Fjalios%2Fux%2Fjalios-caddy.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-treeview.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-table-data.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dropdown-repositioning.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-modal-forbidden.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-dirty-form-control.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-modal.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-tabbable.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fa11y%2Fjalios-a11y-collapsable.js&js=plugins%2FRJUEToCVRIAPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=plugins%2FGraphicCharterPlugin%2Fjs%2Fplugin.js&js=js%2Flib%2Ftwemoji%2Ftwemoji.min.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fjalios-emoji.js&js=js%2Fjalios%2Fcore%2Fcomponents%2Fanimate%2Fjalios-rippler.js&js=js%2Flib%2Fhandlebars%2Fhandlebars.js&js=plugins%2FFormulaires%2Fjs%2FrestCaptcha.js&js=plugins%2FUPMEPlugin%2Fjs%2Fimg-attributes.js&js=custom%2Fjs%2Fstandard.js&js=plugins%2FFlashInfoPlugin%2Fjs%2Ffriendly-edit.js&js=plugins%2FCuriaPlugin%2Fjs%2Fplugin.js"></script> <script > /* <![CDATA[ */ var domLoadFunc = function() { var t1 = new Date().getTime(); (function($){ $(document).ready(function(){ $('ul.dropdown-menu [data-toggle=dropdown]').on('click', function(event) { event.preventDefault(); event.stopPropagation(); $(this).parent().siblings().removeClass('open'); $(this).parent().toggleClass('open'); }); }); })(jQuery); message = "Ennek a honlapnak a működése bizonyos sütiket (cookie kat) és hasonló eszközöket igényel. Ezek a sütik technikailag szükségesek.Ha Ön elfogadja, a szolgáltatásaink javítása érdekében az Ön látogatásai statisztikai adatainak gyűjtéséhez a Europa Analytics sütijeit is felhasználjuk.A videók bemutatására a YouTube ot használjuk. A YouTube is használ sütiket és hasonló eszközöket, ha Ön elfogadja.Személyes beállításokra a sütikről szóló tájékoztató oldalon van lehetőség."; dismiss = "Csak a technikailag szükséges sütiket fogadom el"; link = "További információk és személyes beállítások"; All = "Mindent elfogadok"; window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { "background": "#EEECE9", "text": "#848484" }, "button": { "background": "#CDA769", "text": "#3B3939; /* AA */" } }, "theme": "edgeless", "content": { "message" : message, "dismiss" : dismiss, "All" : All, "link" : link } })}); jQuery.jalios.DOM.markResources('css/jalios/core/components/topbar/jalios-topbar.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto.css', 'css/jalios/core/fonts/webfont-roboto-condensed.css', 'css/jalios/core/bootstrap.css', 'css/jalios/core/font-icons.css', 'css/jalios/core/core.css', 'css/jalios/core/core-theme.css', 'css/fff-sprite.css', 'css/jalios/core/lang.css', 'css/lib/animate/animate-custom.css', 'css/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.css', 'css/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.css', 'css/jalios/core/components/a11y/a11y.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/plugin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/plugin.css', 'css/wysiwyg.css', 'plugins/TextProcessorPlugin/css/plugin.css', 'plugins/Formulaires/css/font-awesome-4.7.0/css/font-awesome.min.css', 'plugins/Formulaires/css/jquery-ui.min.css', 'plugins/CURIAMainPlugin/css/hideApplicationCatalog.css', 'css/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/css/curia-wysiwyg.css', 'custom/css/standard.css', 'css/print.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/coloredTitle/950930.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/no_column.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/accessibility.css', 'css/portal/jalios.css', 'types/AbstractPortletSkinable/light-skin.css', 'plugins/GraphicCharterPlugin/cookieconsent/cookieconsent.min.css', 'plugins/CuriaPlugin/css/portal/print.css', 'plugins/BookmarksPlugin/css/bookmarks.css'); jQuery.jalios.DOM.markResources('js/lib/modernizr/modernizr.custom.js', 'js/lib/jquery/jquery-3.4.1.min.js', 'js/jalios/core/jalios-init.js', 'js/lib/jquery/jquery-migrate-1.4.1.js', 'js/lib/jquery/jquery-fix.js', 'js/lib/elementQuery.js', 'js/lib/jquery-ui/jquery-ui.js', 'js/lib/imagesLoaded/imagesloaded.pkgd.js', 'js/lib/moment/moment.js', 'js/lib/moment/moment-timezone-with-data-1970-2030.js', 'js/lib/jsonrpc.js', 'js/lib/prototype.js', 'js/lib/history.js/history.adapter.jquery.js', 'js/lib/history.js/history.js', 'js/jalios/util.js', 'js/channel.js', 'js/widget.js', 'js/lib/jquery.ajaxQueue.js', 'js/lib/jquery.console.js', 'js/lib/jquery.idle-timer.js', 'js/lib/jquery.cookie.js', 'js/jalios/core/jalios-properties-js.jsp?nopackfirst&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-common.js', 'js/jalios/core/jalios-i18n-js.jsp?nopackfirst&lang=hu&v=20230232', 'js/jalios/core/jalios-i18n.js', 'js/jalios/core/jalios-data-broker.js', 'js/jalios/core/jalios-data-toggle.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-portal.js', 'js/jalios/core/jalios-sortable-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-tooltip.js', 'js/jalios/core/jalios-browser.js', 'js/jalios/core/jalios-prefs.js', 'js/jalios/core/jalios-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-clickable.js', 'js/lib/bootstrap/transition.js', 'js/lib/bootstrap/alert.js', 'js/lib/bootstrap/modal.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/dropdown.js', 'js/lib/bootstrap/tab.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/tooltip.js', 'js/lib/bootstrap-3.3.7/popover.js', 'js/lib/bootstrap/button.js', 'js/lib/bootstrap/collapse.js', 'js/lib/bootstrap-typeahead/bootstrap-typeahead.js', 'js/lib/bootstrap-notify.js', 'js/lib/bootstrap-tabdrop.js', 'js/lib/bootstrap-datetimepicker/bootstrap-datetimepicker.js', 'js/jalios/core/jalios-prototype-conflict.js', 'js/jalios/core/jalios-polyfill.js', 'js/jalios/core/jalios-tab.js', 'js/jalios/core/jalios-modal.js', 'js/jalios/core/jalios-popin.js', 'js/jalios/core/jalios-ajax-refresh.js', 'js/jalios/core/jalios-single-submit.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-chooser.js', 'js/jalios/core/jalios-autocomplete-wiki.js', 'js/jalios/core/jalios-ctxmenu.js', 'js/jalios/core/jalios-collapse.js', 'js/jalios/core/jalios-widget.js', 'js/jalios/core/jalios-widget-chooser.js', 'js/jalios/ux/jalios-caddy.js', 'js/jalios/core/jalios-treeview.js', 'js/jalios/core/jalios-table-data.js', 'js/jalios/core/jalios-dropdown-repositioning.js', 'js/jalios/core/jalios-modal-forbidden.js', 'js/jalios/core/jalios-dirty-form-control.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-modal.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-tabbable.js', 'js/jalios/core/a11y/jalios-a11y-collapsable.js', 'plugins/RJUEToCVRIAPlugin/js/plugin.js', 'plugins/GraphicCharterPlugin/js/plugin.js', 'js/lib/twemoji/twemoji.min.js', 'js/jalios/core/jalios-emoji.js', 'js/jalios/core/components/animate/jalios-rippler.js', 'js/lib/handlebars/handlebars.js', 'plugins/Formulaires/js/restCaptcha.js', 'plugins/UPMEPlugin/js/img-attributes.js', 'custom/js/standard.js', 'plugins/FlashInfoPlugin/js/friendly-edit.js', 'plugins/CuriaPlugin/js/plugin.js'); var t2 = new Date().getTime(); JcmsLogger.info('JSPPage', 'OnLoad in '+(t2-t1)+' ms', ' All JS in '+(t2-document.t0)+' ms'); document.body.className = document.body.className + ' js-ready'; document.isAjaxRefresh = true; }; // Do things when DOM is ready jQuery(document).ready(function() { domLoadFunc.defer(); // Why defer ? jQuery(document).trigger(jQuery.Event("jalios:ready")); }); /* ]]> */ </script> <div id="AjaxCtxtDeflate" style="display:none;">eNq1WF1v2jAUfedXRHknJgEKrQLVxtoNqVUZBW3aCzLJpZgFO/UH0P36OUA3mBytNfgR2zn3+n6ce3B8vVlm3gq4IIx2/DCo+R7QhKWEPnX88ei22vavu5V4gVf44Jg+F0SR7yUZFqLjF7vBFDAVwff7u0+gvwfudytezKYLSOTROSVJFnzBYn6P8+KMF68YSb0lyDlLO36u5HbVi4Xk2ovumvGfIscJxGi/cri7mDQO12NUgL0BVQngd5g+GUHnygozUZwDlT0s4YnxFyN0Hk4a9Xozii6sTBAxBMEUT2CA5XzA2YqkkBotzXAmwMrIbJ0+Al9lIAsjRnC0SJbCChwv8GYIz32z0x/0bk9uZLVWDVv1qNGuRY3mZf3SyhQ/CJW5ePQl0N+MoLlCllkZMC5x5igfRPSOK8uRHQ7P/817SkSe4ZdgIXLbUGGO9TZw3f/uLlLcYMQ1I2U6Zv/gU5Vl6J1ej/d84cjjgo56TFFZQht3Y9tA9BiVsHHRyYnc7AuSgDBiW8H+YtRM9QM1zUhiy2iacxQIOR72y8OAzkcIH7GAMXfHCN8ITdnaHHbJlTXRHObUkfP5livLp2Or2Y7a1l30Q5dPyXC5UZzlgDQBEXEKr/TpjJ3KKLoizVCv9XiGKtxqHJbgDEpUzsSSVnT5vYoyZwXurnl2G0bQzzcj28L4qoC/PG5/GqFJ2jlR+yXOmFwXY6n77y/tXX+7VMGKm+ljLmV+hVDYbAfhRSuIGmEQRvWrdu2ydm5+Pxir7lS4u9m9EzQ7rnTk/3Q3Ae0SZduFb5ryp2rY/fd7rXzuETz+w9rOuLV/48LpvX515vXgiFfcmdnKTCwJo64EkJqe/oekT2+5poeH2YyUPI2UpjNGu2eZbiVGxZNMt/IbFgfdzQ==</div> <div id="ajaxWaitIconWrapper" class="hide"> <img src="https://curia.europa.eu/jcms/images/jalios/icons/ajax-wait.svg" class="jalios-icon ajax-wait jalios-icon-svg" alt="" id="ajaxWaitIcon" /> </div> <div class="handlebar-templates hide"> <script id="jalios-loading-wave" type="text/x-handlebars-template"> <svg class="lds-message wait-inline jalios-icon jalios-icon-svg jalios-icon-svg-inline" width="80px" height="80px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 100 100" preserveaspectratio="xMidYMid"><g transform="translate(20 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#8ec255" transform="scale(0.99275 0.99275)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.375s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(40 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#009ef5" transform="scale(0.773605 0.773605)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.25s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(60 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#ff9400" transform="scale(0.42525 0.42525)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="-0.125s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g><g transform="translate(80 50)"><circle cx="0" cy="0" r="7" fill="#00adb8" transform="scale(0.113418 0.113418)"><animatetransform attributename="transform" type="scale" begin="0s" calcmode="spline" keysplines="0.3 0 0.7 1;0.3 0 0.7 1" values="0;1;0" keytimes="0;0.5;1" dur="1s" repeatcount="indefinite"></animatetransform></circle></g></svg> </script> </div> </body> </html>