CINXE.COM
Amos 4:13 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Amos 4:13 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/amos/4-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/amos/4-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Amos 4:13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../amos/4-12.htm" title="Amos 4:12">◄</a> Amos 4:13 <a href="../amos/5-1.htm" title="Amos 5:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/amos/4-13.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since <BR> 1a) that <BR> 1a1) yea, indeed <BR> 1b) when (of time) <BR> 1b1) when, if, though (with a concessive force) <BR> 1c) because, since (causal connection) <BR> 1d) but (after negative) <BR> 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if <BR> 1f) but rather, but <BR> 1g) except that <BR> 1h) only, nevertheless <BR> 1i) surely <BR> 1j) that is <BR> 1k) but if <BR> 1l) for though <BR> 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 4300 of 4481">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּ֡י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: For -- Occurrence 4160 of 4334.">kî</a></span></td><td class="eng" valign="top">For</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2009.htm" title="Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if">2009</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2009.htm" title="Englishman's Hebrew: 2009 -- Occurrence 801 of 841">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הִנֵּה֩<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hinneh_2009.htm" title="hin·Neh: behold -- Occurrence 425 of 448.">hin-nêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">behold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interjection">Interjection</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3335.htm" title="Strong's Hebrew 3335: 1) to form, fashion, frame <BR> 1a) (Qal) to form, fashion <BR> 1a1) of human activity <BR> 1a2) of divine activity <BR> 1a2a) of creation <BR> 1a2a1) of original creation <BR> 1a2a2) of individuals at conception <BR> 1a2a3) of Israel as a people <BR> 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) <BR> 1b) (Niphal) to be formed, be created <BR> 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained <BR> 1d) (Hophal) to be formed">3335</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3335.htm" title="Englishman's Hebrew: 3335 -- Occurrence 57 of 63">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יוֹצֵ֨ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yotzer_3335.htm" title="yo·Tzer: forms -- Occurrence 14 of 16.">yō-w-ṣêr</a></span></td><td class="eng" valign="top">He who forms</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2022.htm" title="Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount">2022</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2022.htm" title="Englishman's Hebrew: 2022 -- Occurrence 506 of 546">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָרִ֜ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/harim_2022.htm" title="ha·Rim: mountains -- Occurrence 52 of 57.">hā-rîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">mountains</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1254.htm" title="Strong's Hebrew 1254: 1) to create, shape, form <BR> 1a) (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject) <BR> 1a1) of heaven and earth <BR> 1a2) of individual man <BR> 1a3) of new conditions and circumstances <BR> 1a4) of transformations <BR> 1b) (Niphal) to be created <BR> 1b1) of heaven and earth <BR> 1b2) of birth <BR> 1b3) of something new <BR> 1b4) of miracles <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to cut down <BR> 1c2) to cut out <BR> 2) to be fat <BR> 2a) (Hiphil) to make yourselves fat">1254</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1254.htm" title="Englishman's Hebrew: 1254 -- Occurrence 54 of 55">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבֹרֵ֣א<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvore_1254.htm" title="u·vo·Re: and creates -- Occurrence 3 of 3.">ū-ḇō-rê</a></span></td><td class="eng" valign="top">and creates</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7307.htm" title="Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit <BR> 1a) breath<BR> 1b) wind <BR> 1b1) of heaven <BR> 1b2) quarter (of wind), side <BR> 1b3) breath of air <BR> 1b4) air, gas <BR> 1b5) vain, empty thing <BR> 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) <BR> 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour <BR> 1c2) courage <BR> 1c3) temper, anger <BR> 1c4) impatience, patience <BR> 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) <BR> 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse <BR> 1c7) prophetic spirit <BR> 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) <BR> 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being <BR> 1e) spirit (as seat of emotion) <BR> 1e1) desire <BR> 1e2) sorrow, trouble <BR> 1f) spirit <BR> 1f1) as seat or organ of mental acts <BR> 1f2) rarely of the will <BR> 1f3) as seat especially of moral character <BR> 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son <BR> 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy <BR> 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning <BR> 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power <BR> 1g4) as endowing men with various gifts <BR> 1g5) as energy of life <BR> 1g6) as manifest in the Shekinah glory <BR> 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7307.htm" title="Englishman's Hebrew: 7307 -- Occurrence 354 of 377">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">ר֗וּחַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ruach_7307.htm" title="Ru·ach,: the wind -- Occurrence 191 of 205.">rū-aḥ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">the wind</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N-cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5046.htm" title="Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known <BR> 1a) (Hiphil) to tell, declare <BR> 1a1) to tell, announce, report <BR> 1a2) to declare, make known, expound <BR> 1a3) to inform of <BR> 1a4) to publish, declare, proclaim <BR> 1a5) to avow, acknowledge, confess <BR> 1a5a) messenger (participle) <BR> 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported">5046</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5046.htm" title="Englishman's Hebrew: 5046 -- Occurrence 364 of 370">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּמַגִּ֤יד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/umaggid_5046.htm" title="u·mag·Gid: and declares -- Occurrence 2 of 2.">ū-mag-gîḏ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and who declares</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Participle - masculine singular">Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/120.htm" title="Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind <BR> 1a) man, human being <BR> 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) <BR> 1c) Adam, first man <BR> 1d) city in Jordan valley">120</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_120.htm" title="Englishman's Hebrew: 120 -- Occurrence 529 of 552">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְאָדָם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/leadam_120.htm" title="le·'a·Dam: to man -- Occurrence 12 of 12.">lə-’ā-ḏām</a></span></td><td class="eng" valign="top">to man</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - masculine singular">Prep-l | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4100.htm" title="Strong's Hebrew 4100: interr pron<BR> 1) what, how, of what kind <BR> 1a) (interrogative) <BR> 1a1) what? <BR> 1a2) of what kind <BR> 1a3) what? (rhetorical) <BR> 1a4) whatsoever, whatever, what <BR> 1b) (adverb) <BR> 1b1) how, how now <BR> 1b2) why <BR> 1b3) how! (exclamation) <BR> 1c) (with prep) <BR> 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? <BR> 1c2) because of what? <BR> 1c3) the like of what? <BR> 1c3a) how much?, how many?, how often? <BR> 1c3b) for how long? <BR> 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? <BR> 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? <BR> indef pron <BR> 2) anything, aught, what may">4100</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4100.htm" title="Englishman's Hebrew: 4100 -- Occurrence 690 of 745">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַה־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mah_4100.htm" title="mah-: what -- Occurrence 355 of 386.">mah-</a></span></td><td class="eng" valign="top">what</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Interrogative">Interrog</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7808.htm" title="Strong's Hebrew 7808: 1) thought">7808</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7808.htm" title="Englishman's Hebrew: 7808 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שֵּׂח֔וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/secho_7808.htm" title="se·Cho,: are his thoughts -- Occurrence 1 of 1.">śê-ḥōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">his thought [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 2581 of 2628">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֹשֵׂ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/oseh_6213.htm" title="'o·Seh: makes -- Occurrence 108 of 117.">‘ō-śêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">and makes</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular construct">V-Qal-Prtcpl-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7837.htm" title="Strong's Hebrew 7837: 1) dawn <BR> 1a) dawn <BR> 1b) at dawn (as adverb)">7837</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7837.htm" title="Englishman's Hebrew: 7837 -- Occurrence 24 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שַׁ֙חַר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shachar_7837.htm" title="sha·char: dawn -- Occurrence 9 of 9.">ša-ḥar</a></span></td><td class="eng" valign="top">the morning</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5890.htm" title="Strong's Hebrew 5890: 1) darkness">5890</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5890.htm" title="Englishman's Hebrew: 5890 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵיפָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eifah_5890.htm" title="'ei·Fah,: darkness -- Occurrence 1 of 1.">‘ê-p̄āh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">darkness</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1869.htm" title="Strong's Hebrew 1869: 1) to tread, bend, lead, march <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to tread, march, march forth <BR> 1a2) to tread on, tread upon <BR> 1a3) to tread (a press) <BR> 1a4) to tread (bend) a bow <BR> 1a5) archer, bow-benders (participle) <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to tread, tread down <BR> 1b2) to tread (bend with the foot) a bow <BR> 1b3) to cause to go, lead, march, tread">1869</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1869.htm" title="Englishman's Hebrew: 1869 -- Occurrence 55 of 63">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְדֹרֵ֖ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vedorech_1869.htm" title="ve·do·Rech: and treads -- Occurrence 2 of 3.">wə-ḏō-rêḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">and who treads</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine singular">Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5523 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: on -- Occurrence 3320 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1116.htm" title="Strong's Hebrew 1116: 1) high place, ridge, height, bamah (technical name for cultic platform) <BR> 1a) high place, mountain <BR> 1b) high places, battlefields <BR> 1c) high places (as places of worship) <BR> 1d) funeral mound?">1116</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1116.htm" title="Englishman's Hebrew: 1116 -- Occurrence 97 of 102">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בָּ֣מֳתֵי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bomotei_1116.htm" title="Bo·mo·tei: the high -- Occurrence 5 of 6.">bā-mo-ṯê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the high places</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural construct">N-fpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 2402 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָ֑רֶץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aretz_776.htm" title="'A·retz;: of the earth -- Occurrence 99 of 108.">’ā-reṣ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the earth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One'<BR> 1) the proper name of the one true God <BR> 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 5878 of 6220">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוָ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- Occurrence 5876 of 6218.">Yah-weh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Yahweh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2532 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהֵֽי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elohei_430.htm" title="'e·lo·hei-: God -- Occurrence 386 of 398.">’ĕ-lō-hê-</a></span></td><td class="eng" valign="top">God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6635.htm" title="Strong's Hebrew 6635: 1) that which goes forth, army, war, warfare, host <BR> 1a) army, host <BR> 1a1) host (of organised army) <BR> 1a2) host (of angels) <BR> 1a3) of sun, moon, and stars <BR> 1a4) of whole creation <BR> 1b) war, warfare, service, go out to war <BR> 1c) service">6635</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6635.htm" title="Englishman's Hebrew: 6635 -- Occurrence 381 of 486">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צְבָא֖וֹת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzevaot_6635.htm" title="tze·va·'ot: of hosts -- Occurrence 181 of 283.">ṣə-ḇā-’ō-wṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">of hosts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural">N-cp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8034.htm" title="Strong's Hebrew 8034: 1) name <BR> 1a) name <BR> 1b) reputation, fame, glory <BR> 1c) the Name (as designation of God) <BR> 1d) memorial, monument">8034</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8034.htm" title="Englishman's Hebrew: 8034 -- Occurrence 832 of 864">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁמֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shemo_8034.htm" title="she·Mo.: is his name -- Occurrence 140 of 145.">šə-mōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">[is] His name</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N-msc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ס<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/amos/4.htm">Amos 4:13 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/amos/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/amos/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3588.htm" title="ki: For -- 3588: that, for, when">כִּ֡י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2009.htm" title="hin·neh: behold -- 2009: lo! behold!">הִנֵּה֩</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3335.htm" title="yo·v·tzer: forms -- 3335: to form, fashion">יֹוצֵ֨ר</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="ha·rim: mountains -- 2022: mountain, hill, hill country">הָרִ֜ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1254.htm" title="u·vo·re: and creates -- 1254: to shape, create">וּבֹרֵ֣א</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ru·ach: the wind -- 7307: breath, wind, spirit">ר֗וּחַ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5046.htm" title="u·mag·gid: and declares -- 5046: to be conspicuous">וּמַגִּ֤יד</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/120.htm" title="le·'a·dam: to man -- 120: man, mankind">לְאָדָם֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4100.htm" title="mah-: what -- 4100: what? how? anything">מַה־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7808.htm" title="se·chov,: are his thoughts -- 7808: a thought">שֵּׂחֹ֔ו</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="o·seh: makes -- 6213: do, make">עֹשֵׂ֥ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7837.htm" title="sha·char: dawn -- 7837: dawn">שַׁ֙חַר֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5890.htm" title="ei·fah,: darkness -- 5890: darkness">עֵיפָ֔ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1869.htm" title="ve·do·rech: and treads -- 1869: to tread, march">וְדֹרֵ֖ךְ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: on -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1116.htm" title="ba·mo·tei: the high -- 1116: a high place">בָּ֣מֳתֵי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="a·retz;: of the earth -- 776: earth, land">אָ֑רֶץ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yah·weh: the LORD -- 3068: the proper name of the God of Israel">יְהוָ֥ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·hei-: God -- 430: God, god">אֱלֹהֵֽי־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tze·va·'o·vt: of hosts -- 6635: army, war, warfare">צְבָאֹ֖ות</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8034.htm" title="she·mov.: is his name -- 8034: a name">שְׁמֹֽו׃</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a></span></span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/amos/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3335.htm" title="yatsar (yaw-tsar') -- X earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose">For lo he that formeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2022.htm" title="har (har) -- hill (country), mount(-ain), X promotion">the mountains</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1254.htm" title="bara' (baw-raw') -- choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat).">and createth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7307.htm" title="ruwach (roo'-akh) -- air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind">the wind</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5046.htm" title="nagad (naw-gad') -- bewray, X certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, messenger, plainly, profess">and declareth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/120.htm" title="'adam (aw-dawm') -- X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person">unto man</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7808.htm" title="seach (say'-akh) -- thought">what is his thought</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6213.htm" title="asah (aw-saw') -- accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy">that maketh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7837.htm" title="shachar (shakh'-ar) -- day(-spring), early, light, morning, whence riseth">the morning</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5890.htm" title="eyphah (ay-faw') -- darkness">darkness</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1869.htm" title="darak (daw-rak') -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk">and treadeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1116.htm" title="bamah (bam-maw') -- height, high place, wave">upon the high places</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">of the earth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3068.htm" title="Yhovah (yeh-ho-vaw') -- Jehovah, the Lord">The LORD</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">The God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6635.htm" title="tsaba' (tsaw-baw') -- appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare)">of hosts</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8034.htm" title="shem (shame) -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report">is his name</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/amos/4.htm">עמוס 4:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">כִּ֡י הִנֵּה֩ יֹוצֵ֨ר הָרִ֜ים וּבֹרֵ֣א ר֗וּחַ וּמַגִּ֤יד לְאָדָם֙ מַה־שֵּׂחֹ֔ו עֹשֵׂ֥ה שַׁ֙חַר֙ עֵיפָ֔ה וְדֹרֵ֖ךְ עַל־בָּ֣מֳתֵי אָ֑רֶץ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־צְבָאֹ֖ות שְׁמֹֽו׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/amos/4.htm">עמוס 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">כי הנה יוצר הרים וברא רוח ומגיד לאדם מה־שחו עשה שחר עיפה ודרך על־במתי ארץ יהוה אלהי־צבאות שמו׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/amos/4.htm">עמוס 4:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">כי הנה יוצר הרים וברא רוח ומגיד לאדם מה־שחו עשה שחר עיפה ודרך על־במתי ארץ יהוה אלהי־צבאות שמו׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/amos/4.htm">עמוס 4:13 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">כי הנה יוצר הרים וברא רוח ומגיד לאדם מה שחו עשה שחר עיפה ודרך על במתי ארץ יהוה אלהי צבאות שמו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/amos/4-13.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/amos/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />For behold, He who forms mountains and creates the wind And declares to man what are His thoughts, He who makes dawn into darkness And treads on the high places of the earth, The LORD God of hosts is His name.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/amos/4.htm">King James Bible</a></span><br />For, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what <i>is</i> his thought, that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth, The LORD, The God of hosts, <i>is</i> his name.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/amos/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />He is here: the One who forms the mountains, creates the wind, and reveals His thoughts to man, the One who makes the dawn out of darkness and strides on the heights of the earth. Yahweh, the God of Hosts, is His name. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">he that. This is a most powerful description of the majesty of Jehovah, the God of hosts.</p><p class="tskverse"><a href="/job/38-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 38:4-11</span> Where were you when I laid the foundations of the earth? declare, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/65-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 65:6</span> Which by his strength sets fast the mountains; being girded with power:</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/40-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 40:12</span> Who has measured the waters in the hollow of his hand, and meted …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/12-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 12:1</span> The burden of the word of the LORD for Israel, said the LORD, which …</a></p><p class="hdg">and createth.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/135-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 135:7</span> He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/147-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 147:18</span> He sends out his word, and melts them: he causes his wind to blow, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/10-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 10:13</span> When he utters his voice, there is a multitude of waters in the heavens, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/51-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 51:16</span> When he utters his voice, there is a multitude of waters in the heavens; …</a></p><p class="hdg">wind. or, spirit.</p><p class="tskverse"><a href="/john/3-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 3:8</span> The wind blows where it wants, and you hear the sound thereof, but …</a></p><p class="hdg">and declareth.</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/139-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 139:2</span> You know my sitting down and my rising up, you understand my thought afar off.</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:28</span> But there is a God in heaven that reveals secrets, and makes known …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/9-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 9:4</span> And Jesus knowing their thoughts said, Why think you evil in your hearts?</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/7-39.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 7:39,40</span> Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spoke within …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/2-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 2:25</span> And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.</a></p><p class="hdg">that maketh.</p><p class="tskverse"><a href="/amos/5-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 5:8</span> Seek him that makes the seven stars and Orion, and turns the shadow …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/8-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 8:9</span> And it shall come to pass in that day, said the Lord GOD, that I …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/10-22.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 10:22</span> And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/14-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 14:20</span> And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/5-30.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 5:30</span> And in that day they shall roar against them like the roaring of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/13-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 13:16</span> Give glory to the LORD your God, before he cause darkness, and before …</a></p><p class="hdg">and treadeth.</p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/32-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 32:13</span> He made him ride on the high places of the earth, that he might eat …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/33-29.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 33:29</span> Happy are you, O Israel: who is like to you, O people saved by the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/1-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 1:3</span> For, behold, the LORD comes forth out of his place, and will come …</a></p><p class="tskverse"><a href="/habakkuk/3-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Habakkuk 3:19</span> The LORD God is my strength, and he will make my feet like hinds' …</a></p><p class="hdg">The Lord.</p><p class="tskverse"><a href="/amos/3-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 3:13</span> Hear you, and testify in the house of Jacob, said the Lord GOD, the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/5-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 5:8</span> Seek him that makes the seven stars and Orion, and turns the shadow …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/6-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 6:8</span> The Lord GOD has sworn by himself, said the LORD the God of hosts, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/amos/9-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Amos 9:6</span> It is he that builds his stories in the heaven, and has founded his …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/47-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 47:4</span> As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/48-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 48:2</span> For they call themselves of the holy city, and stay themselves on …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/10-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 10:16</span> The portion of Jacob is not like them: for he is the former of all …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/51-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 51:19</span> The portion of Jacob is not like them; for he is the former of all …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/amos/4-13.htm">Amos 4:13</a> • <a href="/niv/amos/4-13.htm">Amos 4:13 NIV</a> • <a href="/nlt/amos/4-13.htm">Amos 4:13 NLT</a> • <a href="/esv/amos/4-13.htm">Amos 4:13 ESV</a> • <a href="/nasb/amos/4-13.htm">Amos 4:13 NASB</a> • <a href="/kjv/amos/4-13.htm">Amos 4:13 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/amos/4-13.htm">Amos 4:13 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/amos/4-13.htm">Amos 4:13 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/amos/4-13.htm">Amos 4:13 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/amos/4-13.htm">Amos 4:13 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/amos/4-13.htm">Amos 4:13 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../amos/4-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Amos 4:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Amos 4:12" /></a></div><div id="right"><a href="../amos/5-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Amos 5:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Amos 5:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>