CINXE.COM

Zsypy na bieliznę | Kominy Jeremias

<!doctype html> <html dir="ltr" lang="pl-pl"> <head> <base href="https://jeremias.pl/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta charset="utf-8"><!-- This website is powered by TYPO3 - inspiring people to share! TYPO3 is a free open source Content Management Framework initially created by Kasper Skaarhoj and licensed under GNU/GPL. TYPO3 is copyright 1998-2024 of Kasper Skaarhoj. Extensions are copyright of their respective owners. Information and contribution at https://typo3.org/ --> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS"> <meta name="description" content="Zsypy na pranie - bieliznę • do domu oraz dla obiektów komercyjnych• zsypy hotelowe, zsypy dla szpitali, kanały zrzutowe w pensjonatach i motelach • Zsypy z 25 letnią gwarancją. "> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="keywords" content="zsyp na pranie, zsyp na bieliznę, pranie, kanały zrzutowe, zsypy hotelowe, zsyp okrągły"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="dc.keywords" content="zsyp na pranie, zsyp na bieliznę, pranie, kanały zrzutowe, zsypy hotelowe, zsyp okrągły"> <meta name="dc.description" content="Zsypy na pranie - bieliznę • do domu oraz dla obiektów komercyjnych• zsypy hotelowe, zsypy dla szpitali, kanały zrzutowe w pensjonatach i motelach • Zsypy z 25 letnią gwarancją."> <meta name="dc.title" content="Zsypy na bieliznę"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3temp/assets/css/5eb65462a2.css?1631698561" media="all"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/typo3conf/ext/sr_feuser_register/Resources/Public/StyleSheets/default.css?1659687921" media="all"> <title>Zsypy na bieliznę&nbsp;|&nbsp;Kominy Jeremias</title> <link rel="shortcut icon" href="/fileadmin/template_screen/img/favicon.png" type="image/png; charset=binary"><!--CSS--> <link href="/fileadmin/template_screen/css/main.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all"> <link href="/fileadmin/template_screen/css/lightbox.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all"><!--JS--> <script src="/fileadmin/template_screen/js/jquery-3.5.1.min.js"></script> <script src="/fileadmin/template_screen/js/jquery.sudoSlider.min.js"></script> <script src="/fileadmin/template_screen/js/jquery.collagePlus.js"></script> <script src="/fileadmin/template_screen/js/jquery.removeWhitespace.js"></script> <script src="/fileadmin/template_screen/js/misc.js" type="text/javascript"></script> <script src="/fileadmin/template_screen/js/search.js" type="text/javascript"></script> <script src="/fileadmin/template_screen/js/lightbox.min.js" type="text/javascript"></script><!--[if lt IE 9]> <script src="/fileadmin/template_screen/js/html5.js"></script> <![endif]--> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/fileadmin/template_screen/js/analyse/cc/cookieconsent.min.css"> <script src="/fileadmin/template_screen/js/analyse/cc/cookieconsent.min.js"></script> <script> var gaProperty = 'XXX'; var disableStr = 'ga-disable-' + gaProperty; if (document.cookie.indexOf(disableStr + '=true') > -1) { window[disableStr] = true; } function gaOptout() { document.cookie = disableStr + '=true; expires=Thu, 31 Dec 2099 23:59:59 UTC; path=/'; window[disableStr] = true; //alert('Cookies dieser Webseite sind jetzt deaktiviert'); } function loadGAonConsent(){ if(window.location.hostname != 'jeremias.es') { <!-- Analytics --> window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; ga('create', 'XXX', 'auto'); ga('set', 'anonymizeIp', true); ga('send', 'pageview'); var gascript = document.createElement("script"); gascript.async = true; gascript.src = "https://www.google-analytics.com/analytics.js"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(gascript, document.getElementsByTagName("head")[0]); <!-- Google Tag Manager --> var gtagmscript = document.createElement("script"); gtagmscript.async = true; gtagmscript.src = "/fileadmin/template_screen/js/analyse/googletagmanager-pl.js"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(gtagmscript, document.getElementsByTagName("head")[0]); } } if (document.cookie.split(';').filter(function(item) { return item.indexOf('cookieconsent_status=allow') >= 0 }).length) { if (navigator.doNotTrack != 1 && navigator.doNotTrack != "yes" && window.doNotTrack != 1 && navigator.msDoNotTrack != 1) { loadGAonConsent(); } } window.addEventListener("load", function(){ window.cookieconsent.initialise({ "palette": { "popup": { background: '#00509d', text: '#fff', link: '#ccdceb' }, "button": { "background": "#ffed00", text: '#000' } }, "position": "bottom-right", //"theme": "classic", "type": "opt-out", "content": { "message": "Ta strona używa plików cookie, aby zapewnić Ci wygodniejsze korzystanie z zawartości strony.", "dismiss": "Akceptuję", "deny": "Nie akceptuję", "link": "Więcej informacji", "href": "polityka-prywatnosci/" }, onInitialise: function (status) { var type = this.options.type; var didConsent = this.hasConsented(); if (type == 'opt-out' && didConsent) { // enable cookies loadGAonConsent(); } if (type == 'opt-out' && !didConsent) { // disable cookies gaOptout(); } }, onStatusChange: function(status, chosenBefore) { var type = this.options.type; var didConsent = this.hasConsented(); if (type == 'opt-out' && didConsent) { // enable cookies loadGAonConsent(); } if (type == 'opt-out' && !didConsent) { // disable cookies gaOptout(); } }, onRevokeChoice: function() { var type = this.options.type; if (type == 'opt-in') { // disable cookies gaOptout(); } if (type == 'opt-out') { // enable cookies loadGAonConsent(); } } }) }); </script> <link rel="canonical" href="https://jeremias.pl/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://jeremias.pl/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://jeremias.pl/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body id="body-pl" data-download-syscat-name="Wäscheabwurfschacht" data-download-syscat-uid="242" data-refpageid="665" data-search-pid="517"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://jeremias-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" data-source-url="https://jeremias.pl/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="pl" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.pl/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/&amp;anno=2" data-client="tr"></script><!-- ###DOCUMENT_BODY### start --> <div class="icon-holder"> <div class="icon"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-laundry-shafts.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="wrapper layout-4" id="contentpage" data-user=""> <div id="quicknavi-container"> <div id="quicknavi-kontakt" class="quicknavi-element"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl">Kontakt</a> </div> </div> <div id="quicknavi-schornsteinsuche" class="quicknavi-element {$common.hideSchornsteinsuche}"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta/jakosc-doswiadczenie-bezpieczenstwo/nawigator-produktow?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl">Nawigator produktów</a> </div> </div> <div id="quicknavi-social" class="quicknavi-element {$common.hideSocialComplete}"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <div class="social-icon facebook {$common.hideFacebook}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.facebook.com/jeremiaspl/" target="_blank" title=""></a> </div> <div class="social-icon youtube {$common.hideYoutube}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.youtube.com/c/JeremiasSystemyKominowe" target="_blank" title=""></a> </div> <div class="social-icon instagram {$common.hideInstagram}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.instagram.com/jeremias_polska/" target="_blank" title=""></a> </div> <div class="social-icon pinterest {$common.hidePinterest}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://pl.pinterest.com/jeremiaspolska" target="_blank" title=""></a> </div> <div class="social-icon linkedin {$common.hideLinkedin}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://pl.linkedin.com/company/jeremias-sp-z-o-o-" target="_blank" title=""></a> </div> </div> </div> <div id="quicknavi-quickquote" class="quicknavi-element hideQuickquote"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://quickquote.jeremias.de" target="_blank">Quickquote</a> </div> </div> <div id="quicknavi-downloads" class="quicknavi-element hideDownload"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/{$common.downloadUrl}?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" target="_blank">Downloads</a> </div> </div> <div id="quicknavi-xing" class="quicknavi-element hotKeyInvisible"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.xing.com/pages/jeremiasabgastechnikgmbh" target="blank">XING</a> </div> </div> <div id="quicknavi-kununu" class="quicknavi-element hotKeyInvisible"> <div class="icon"></div> <div class="content"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.kununu.com/de/jeremias-abgastechnik" target="blank">kununu</a> </div> </div> </div> <header id="header-container"> <div class="center-container"> <div class="top-row"> <div id="logo-container"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy Jeremias"><img src="/fileadmin/template_screen/img/jeremias-logo-pl.png" alt="Kominy Jeremias"></a> </div> <div id="meta-container"> <nav id="meta-navi-top"> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/grupa-jeremias?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Grupa Jeremias">Grupa Jeremias</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/praca-i-kariera?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Praca i kariera">Praca i kariera</a></li> </ul> </nav> <div id="language-changer"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl#" class="active-language language pl"></a> <div id="languages-container"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias-group.com" target="_blank" class="language group"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.uk" target="_blank" class="language uk"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremiasinc.com" target="_blank" class="language us"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.de" target="_blank" class="language de"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=http://jeremias.es" target="_blank" class="language es"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.fr" target="_blank" class="language fr"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.it" target="_blank" class="language it"></a><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" target="_blank" class="language pl"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.cz" target="_blank" class="language cz"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.hr" target="_blank" class="language hr"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.hu" target="_blank" class="language hu"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias.fi" target="_blank" class="language fi"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=http://jeremias.nl" target="_blank" class="language nl"></a><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://jeremias-asia.com" target="_blank" class="language asia"></a> </div> </div> </div> </div> <div class="bottom-row"> <nav id="mainnavi-container"> <div id="sitemap-navi"></div> <div id="burger-navi"></div> <ul> <li class="mainnavi-point hasSub"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Systemy kominowe" class="active">Systemy kominowe</a> <div class="overflow-y"> <div class="subnavi-container"> <span class="close"></span> <div class="subnavi-element hasSub noclick "> <div class="subnavi-top"> <div class="subnavi-text"> <div class="subnavi-title"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Systemy kominowe">Systemy kominowe</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2 count-submenu-points-7"> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Wkłady kominowe - jednościenne systemy kominowe EW">EW – Jednościenne systemy kominowe (wkłady kominowe)</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-single-wall.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-eco?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-ECO">EW-ECO</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-eco-albi/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-ECO ALBI">EW-ECO ALBI</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-fu?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-FU">EW-FU</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-fu-1?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-FU 1mm">EW-FU 1mm</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-albi?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-ALBI">EW-ALBI</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/kaskada-gbs/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="KASKADA GBS">KASKADA GBS</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/oval-08-mm-zaro/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="OVAL 0,8 mm żaro">OVAL 0,8 mm żaro</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-line-flex-fu?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-FLEX">EW-FLEX</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-las?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-LAS">EW-LAS</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-kl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-KL">EW-KL</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-pps?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-PPS">EW-PPS</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe/ew-pp-flex?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-PP-FLEX">EW-PP-FLEX</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Koncentryczne systemy powietrzno-spalinowe">Koncentryczne systemy powietrzno-spalinowe</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-concentric.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe/twin/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="TWIN">TWIN</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe/twin-gas?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="TWIN-GAS">TWIN-GAS</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe/twin-pl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="TWIN-PL">TWIN-PL</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe/twin-p?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="TWIN-P">TWIN-P</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe/clv-zbiorczy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="CLV-zbiorczy">CLV-zbiorczy</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe/clv-kas-kaskada/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="CLV-KAS Kaskada">CLV-KAS Kaskada</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy stalowe – Dwuścienne systemy kominowe |Producent">Kominy stalowe – Dwuścienne systemy kominowe |Producent</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-double-wall.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-fu?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-FU">DW-FU</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-fu-08-mm/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-FU 0,8 mm">DW-FU 0,8 mm</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-albi?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-ALBI">DW-ALBI</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-eco-20/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-ECO 2.0">DW-ECO 2.0</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-black?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-BLACK">DW-BLACK</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-eco-al?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-ECO 2.0 ALBI">DW-ECO 2.0 ALBI</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-kl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-KL">DW-KL</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-vision?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-VISION">DW-VISION</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-power?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-POWER 2.0">DW-POWER 2.0</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/set-etn-sc/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="SET-ETN-SC">SET-ETN-SC</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe/dw-eco-ei30?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-ECO EI30">DW-ECO EI30</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/ognioodporne-szachty-kominowe-przejscia-przez-sciane-lub-dach?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Ognioodporne szachty kominowe, przejścia przez ścianę lub dach">Ognioodporne szachty kominowe, przejścia przez ścianę lub dach</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-lightweight-shaft.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/ognioodporne-szachty-kominowe-przejscia-przez-sciane-lub-dach/furado-f?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FURADO-F">FURADO-F</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/ognioodporne-szachty-kominowe-przejscia-przez-sciane-lub-dach/lux-nova?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="LUX-NOVA">LUX-NOVA</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/ognioodporne-szachty-kominowe-przejscia-przez-sciane-lub-dach/lux-eco?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="LUX-ECO">LUX-ECO</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/przylacza-kominowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przyłącza kominowe - kominek i piec na paliwo stałe">Przyłącza kominowe - kominek i piec na paliwo stałe</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-stove-pipes.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/przylacza-kominowe/ferro-lux?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FERRO-LUX">FERRO-LUX</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/przylacza-kominowe/pellet-line?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW-PELLET">EW-PELLET</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/przylacza-kominowe/zuluftsysteme?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="System nawiewny">System nawiewny</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Akcesoria kominowe">Akcesoria kominowe</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-accessories.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe/podwyzszenie-komina/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Podwyższenie komina">Podwyższenie komina</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe/obrotowe-nasady-kominowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Obrotowe nasady kominowe">Obrotowe nasady kominowe</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe/nasady-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Nasady kominowe">Nasady kominowe</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/komin-z-blachy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Komin z blachy">Komin z blachy</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe/dachy-przeciwdeszczowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Dach przeciwdeszczowy">Dach przeciwdeszczowy</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe/klapy-spalinowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Klapy spalinowe">Klapy spalinowe</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/spalinowe-tlumiki-halasu/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Spalinowe tłumiki hałasu">Spalinowe tłumiki hałasu</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Szybka droga do pralni...">Zsypy na bieliznę</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-laundry-shafts.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> </div> </div> <div class="subnavi-element hasSub noclick ExtraNavigationsspalte"> <div class="subnavi-top"> <div class="subnavi-text"> <div class="subnavi-title"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy przemysłowe">Kominy przemysłowe</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/industrie.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e2 count-submenu-points-6"> <div class="subnavi-e2-element subnavi-e2-element-hasSub"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy przemysłowe">Kominy przemysłowe</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-steel-chimney.png" width="100" height="100" alt=""> </div> <div class="subnavi-e3"> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/fsa?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FSA">FSA</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/fsa-x?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FSA-X">FSA-X</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/fsb?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FSB">FSB</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/fs-rm?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FS-RM">FS-RM</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/fsa-rm?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FSA-RM">FSA-RM</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/fsa-x-rm?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="FSA-X-RM">FSA-X-RM</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/komin-w-kratownicy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Komin w kratownicy">Komin w kratownicy</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/renowacja-kominow-przemyslowhych?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Renowacja kominów przemysłowych">Renowacja kominów przemysłowych</a> </div> <div class="subnavi-e3-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe/akcesoria-do-kominow-przemyslowych?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Akcesoria do kominów przemysłowych">Akcesoria do kominów przemysłowych</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/wieze-wentylacyjne?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Wieże wentylacyjne">Wieże wentylacyjne</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-ventilation-tower.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przewod-spalinowy/-komponenty?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przewód spalinowy/ Komponenty">Przewód spalinowy/ Komponenty</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-flue-gas-pipes.png" width="129" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przemyslowy-tlumik-spalin?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przemysłowy tłumik spalin">Przemysłowy tłumik spalin</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-silencers.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przemyslowe-kominy-stalowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Montaż, Transport, Monitorowanie stanu technicznego">Nasza oferta</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/systems/jeremias-services.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/referencje?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Referencje">Referencje</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/industrie.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> <li class="mainnavi-point hasSub"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/zastosowanie/obszary-zastosowania?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Zastosowanie">Zastosowanie</a> <div class="overflow-y"> <div class="subnavi-container"> <span class="close"></span> <div class="subnavi-element hasSub noclick "> <div class="subnavi-top"> <div class="subnavi-text"> <div class="subnavi-title"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/zastosowanie/obszary-zastosowania?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Zastosowanie">Zastosowanie</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2 count-submenu-points-11"> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/urzadzenia-bhkw?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Urządzenia BHKW">Urządzenia BHKW</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/CHP.png" width="131" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kondensacja-w-systemach-kominowych?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kondensacja w systemach kominowych">Kondensacja w systemach kominowych</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/Condensing-boiler.png" width="67" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/paliwa-stale-i-biomasa?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Paliwa stałe i biomasa">Paliwa stałe i biomasa</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/solid-fuels-biomass.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominki?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominki">Kominki</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/tiled-stoves.png" width="63" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/palarnie-kawy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Palarnie kawy">Palarnie kawy</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/Coffee-roasters.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/dekoracyjne-kominki-gazowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Dekoracyjne kominki gazowe">Dekoracyjne kominki gazowe</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/Gas-chimney.png" width="63" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/renowacja-komina?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Renowacja komina">Renowacja komina</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/chimney-relining.png" width="156" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/agregaty-pradotworcze?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Agregaty prądotwórcze">Agregaty prądotwórcze</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/Generators_emergency_power_generators.png" width="114" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/piekarnie?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Piekarnie">Piekarnie</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/Industrial-bakeries.png" width="112" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/pizzerie?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Pizzerie">Pizzerie</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/pizza-ovens.png" width="113" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kuchnie-przemyslowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kuchnie przemysłowe">Kuchnie przemysłowe</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/applications/Kitchen-exhaust.png" width="105" height="100" alt=""> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> <li class="mainnavi-point hasSub"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Strefa eksperta">Strefa eksperta</a> <div class="overflow-y"> <div class="subnavi-container"> <span class="close"></span> <div class="subnavi-element hasSub noclick "> <div class="subnavi-top"> <div class="subnavi-text"> <div class="subnavi-title"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta/jakosc-doswiadczenie-bezpieczenstwo?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Jakość, doświadczenie, bezpieczeństwo">Jakość, doświadczenie, bezpieczeństwo</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2 count-submenu-points-6"> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta/jakosc-doswiadczenie-bezpieczenstwo/nawigator-produktow?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Nawigator produktów">Nawigator produktów</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-chimeny-search.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta/nagrody-i-wyroznienia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Nagrody i wyróżnienia">Nagrody i wyróżnienia</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-academy.png" width="126" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/aplikacja-do-odsadzek/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Aplikacja do odsadzek">Aplikacja do odsadzek</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-calculation.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://kominy-wiki.pl/" title="Wikipedia kominowa">Wikipedia kominowa</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-quickqoute.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/edi?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EDI - Elektroniczna wymiana danych">EDI - Elektroniczna wymiana danych</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-EDI.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy">Kominy</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-info.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> <li class="mainnavi-point hasSub"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/obrobka-stali/akcesoria?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Akcesoria">Akcesoria</a> <div class="overflow-y"> <div class="subnavi-container"> <span class="close"></span> <div class="subnavi-element hasSub noclick "> <div class="subnavi-top"> <div class="subnavi-text"> <div class="subnavi-title"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/obrobka-stali/akcesoria/oferta-uzupelniajaca-1?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Akcesoria uzupełniające ofertę Jeremias">Akcesoria uzupełniające ofertę Jeremias</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2 count-submenu-points-1"> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/obrobka-stali/akcesoria/podstawy-do-pomp-ciepla?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Podstawy do pomp ciepła">Podstawy do pomp ciepła</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-download.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> <li class="mainnavi-point"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/obrobka-stali?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Obróbka stali">Obróbka stali</a></li> <li class="mainnavi-point"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wentylacje?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Wentylacje">Wentylacje</a></li> <li class="mainnavi-point"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontaktdo-pobrania/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Do pobrania">do pobrania</a></li> <li class="mainnavi-point hasSub"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kontakt">Kontakt</a> <div class="overflow-y"> <div class="subnavi-container"> <span class="close"></span> <div class="subnavi-element hasSub noclick "> <div class="subnavi-top"> <div class="subnavi-text"> <div class="subnavi-title"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt/wsparcie?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Wsparcie">Wsparcie</a> </div> </div> </div> <div class="subnavi-e2 count-submenu-points-3"> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Formularz kontaktowy">Formularz kontaktowy</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/common/icons/service/jeremias-icon-quickqoute.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt/biuro-obslugi-klienta?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Biuro obsługi Klienta">Biuro obsługi Klienta</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/pl_data/contact/jeremias-icon-BOK.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> <div class="subnavi-e2-element"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt/regionalni-kierownicy-sprzedazy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Regionalni Kierownicy Sprzedaży">Regionalni Kierownicy Sprzedaży</a> <div class="subnavi-thumbnail"> <img src="/fileadmin/user_upload/pl_data/contact/jeremias-icon-RKS.png" width="100" height="100" alt=""> </div> </div> </div> </div> </div> </div></li> </ul> </nav> <div id="mega-sitemap"> <div class="center-container"> <div class="mega-sitemap-col"> <div id="c4813" class="frame frame-default frame-type-menu_subpages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Systemy kominowe</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW – Jednościenne systemy kominowe (wkłady kominowe)"><span>EW – Jednościenne systemy kominowe (wkłady kominowe)</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Koncentryczne systemy powietrzno-spalinowe"><span>Koncentryczne systemy powietrzno-spalinowe</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy stalowe – Dwuścienne systemy kominowe |Producent"><span>Kominy stalowe – Dwuścienne systemy kominowe |Producent</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/ognioodporne-szachty-kominowe-przejscia-przez-sciane-lub-dach?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Ognioodporne szachty kominowe, przejścia przez ścianę lub dach"><span>Ognioodporne szachty kominowe, przejścia przez ścianę lub dach</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/przylacza-kominowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przyłącza kominowe - kominek i piec na paliwo stałe"><span>Przyłącza kominowe - kominek i piec na paliwo stałe</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Akcesoria kominowe"><span>Akcesoria kominowe</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Zsypy na bieliznę"><span>Zsypy na bieliznę</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="mega-sitemap-col"> <div id="c4814" class="frame frame-default frame-type-menu_subpages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Kominy przemysłowe</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/kominy-przemyslowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy przemysłowe"><span>Kominy przemysłowe</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/wieze-wentylacyjne?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Wieże wentylacyjne"><span>Wieże wentylacyjne</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przewod-spalinowy/-komponenty?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przewód spalinowy/ Komponenty"><span>Przewód spalinowy/ Komponenty</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przemyslowy-tlumik-spalin?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przemysłowy tłumik spalin"><span>Przemysłowy tłumik spalin</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przemyslowe-kominy-stalowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Nasza oferta"><span>Nasza oferta</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/referencje?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Referencje"><span>Referencje</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="mega-sitemap-col"> <div id="c4815" class="frame frame-default frame-type-menu_subpages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Zastosowanie</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/urzadzenia-bhkw?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Urządzenia BHKW"><span>Urządzenia BHKW</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kondensacja-w-systemach-kominowych?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kondensacja w systemach kominowych"><span>Kondensacja w systemach kominowych</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/paliwa-stale-i-biomasa?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Paliwa stałe i biomasa"><span>Paliwa stałe i biomasa</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominki?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominki"><span>Kominki</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/palarnie-kawy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Palarnie kawy"><span>Palarnie kawy</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/dekoracyjne-kominki-gazowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Dekoracyjne kominki gazowe"><span>Dekoracyjne kominki gazowe</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/renowacja-komina?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Renowacja komina"><span>Renowacja komina</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/agregaty-pradotworcze?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Agregaty prądotwórcze"><span>Agregaty prądotwórcze</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/piekarnie?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Piekarnie"><span>Piekarnie</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/pizzerie?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Pizzerie"><span>Pizzerie</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kuchnie-przemyslowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kuchnie przemysłowe"><span>Kuchnie przemysłowe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="mega-sitemap-col"> <div id="c4819" class="frame frame-default frame-type-menu_subpages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">O nas</h2> </div> </header> </div> <div id="c4818" class="frame frame-default frame-type-menu_pages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Unternehmen</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/grupa-jeremias?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Grupa Jeremias"><span>Grupa Jeremias</span></a></li> </ul> </div> <div id="c4817" class="frame frame-default frame-type-menu_subpages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Praca i kariera</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/praca-i-kariera/aktualne-oferty-pracy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Aktualne oferty pracy"><span>Aktualne oferty pracy</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/praktikum?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Praktyki"><span>Praktyki</span></a></li> </ul> </div> <div id="c4816" class="frame frame-default frame-type-menu_pages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Kontakt</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div class="mega-sitemap-col"> <div id="c4820" class="frame frame-default frame-type-menu_subpages frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="">Strefa eksperta</h3> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta/jakosc-doswiadczenie-bezpieczenstwo/nawigator-produktow?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Nawigator produktów"><span>Nawigator produktów</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/strefa-eksperta/nagrody-i-wyroznienia/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Nagrody i wyróżnienia"><span>Nagrody i wyróżnienia</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/aplikacja-do-odsadzek/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Aplikacja do odsadzek"><span>Aplikacja do odsadzek</span></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://kominy-wiki.pl/" title="Wikipedia kominowa"><span>Wikipedia kominowa</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/edi?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EDI - Elektroniczna wymiana danych"><span>EDI - Elektroniczna wymiana danych</span></a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kominy"><span>Kominy</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="search-qq-container"> <div id="search-container"> <form method="post" id="tx_indexedsearch" action="/suchergebnisse?tx_indexedsearch_pi2%5Baction%5D=search&amp;tx_indexedsearch_pi2%5Bcontroller%5D=Search&amp;cHash=8d9b109853c01392a0f65eb288d8a46c"> <input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@extension]" value="IndexedSearch"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@controller]" value="Search"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@action]" value="form"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][arguments]" value="YTowOnt9ba044c840228a2b1fc79e6d62573c68edfe2fa62"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__referrer][@request]" value="{&quot;@extension&quot;:&quot;IndexedSearch&quot;,&quot;@controller&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;@action&quot;:&quot;form&quot;}cefe2b3f43c715544772fc0ecd4f92c4cce59ca2"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[__trustedProperties]" value="{&quot;search&quot;:{&quot;_sections&quot;:1,&quot;_freeIndexUid&quot;:1,&quot;pointer&quot;:1,&quot;ext&quot;:1,&quot;searchType&quot;:1,&quot;defaultOperand&quot;:1,&quot;mediaType&quot;:1,&quot;sortOrder&quot;:1,&quot;group&quot;:1,&quot;languageUid&quot;:1,&quot;desc&quot;:1,&quot;numberOfResults&quot;:1,&quot;extendedSearch&quot;:1,&quot;sword&quot;:1,&quot;submitButton&quot;:1}}05de39b47c071468eaaa33b5b6778ee6361c9654"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][_sections]" value="0"><input id="tx_indexedsearch_freeIndexUid" type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][_freeIndexUid]" value="_"><input id="tx_indexedsearch_pointer" type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][pointer]" value="0"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][ext]" value=""><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][searchType]" value="1"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][defaultOperand]" value="0"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][mediaType]" value="-1"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sortOrder]" value="rank_flag"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][group]" value=""><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][languageUid]" value="0"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][desc]" value=""><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][numberOfResults]" value="10"><input type="hidden" name="tx_indexedsearch_pi2[search][extendedSearch]" value=""><!-- <input class="tx-indexedsearch-searchbox-sword" id="tx-indexedsearch-searchbox-sword" type="text" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sword]" value="" /><input class="tx-indexedsearch-searchbox-button" id="tx-indexedsearch-searchbox-button-submit" type="submit" value="Search" name="tx_indexedsearch_pi2[search][submitButton]" /> --><input id="suchfeld" type="text" name="tx_indexedsearch_pi2[search][sword]" placeholder="" autocomplete="off"> <div id="searchbtn"> <input type="image" src="/fileadmin/template_screen/img/search-icon.png" name="tx_indexedsearch[submit_button]" alt="Suche" class="tx-indexedsearch-searchbox-button submit"> </div> </form> <div id="ac-search-result"> <ul></ul> </div> </div> </div> </div> </div> </header><!--TYPO3SEARCH_begin--> <div id="slider-container"> <div id="c6155" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <div class="ce-textpic ce-center ce-above"> <div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"> <div class="ce-outer"> <div class="ce-inner"> <div class="ce-row"> <div class="ce-column"> <figure class="image"> <img class="image-embed-item" src="/fileadmin/user_upload/common/images/products/elements/7_laundry-chutes/jeremias-laundry-chutes-header.jpg" width="1920" height="880" loading="eager" alt=""> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section id="clickpath-container"> <div class="center-container"> <ol itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList" id="klickpfad"> <li class="clickpath-first"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl"><img src="/fileadmin/template_screen/img/bc-home-icon.png" alt=""></a></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="arrow"><span itemprop="name">Systemy kominowe</span> <meta itemprop="position" content="0"></li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem" class="arrow last"><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" itemprop="item"><span itemprop="name">Zsypy na bieliznę</span></a> <meta itemprop="position" content="1"></li> </ol> </div> </section> <section id="maincontent-container"> <div class="center-container"> <div class="slider"> <div id="c6146" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-4" data-syscat="" data-syscat-id=""> <div class="ce-textpic ce-right ce-intext ce-nowrap"> <div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="2"> <div class="ce-row"> <div class="ce-column"> <figure class="image"> <img class="image-embed-item" src="/fileadmin/user_upload/common/images/products/elements/7_laundry-chutes/jeremias-laundrychutes-stainlesssteel-2.jpg" width="800" height="533" loading="eager" alt=""> </figure> </div> </div> <div class="ce-row"> <div class="ce-column"> <figure class="image"> <img class="image-embed-item" src="/fileadmin/user_upload/common/images/products/elements/7_laundry-chutes/jeremias-laundrychutes-stainlesssteel-3.jpg" width="800" height="533" loading="eager" alt=""> </figure> </div> </div> </div> <div class="ce-bodytext"> <header class="header-left headline-h1"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h1 class="ce-headline-left">Zsypy na bieliznę</h1> </div> </header> <div class="system-detail-icons"></div> <h2 class="like-h3">Szybka droga do pralni</h2> <p>Kanał zrzutowy na pranie, wykonany jest ze stali nierdzewnej dla nowych lub modernizowanych instalacji (np. w szachtach technicznych)</p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="center-container"> <div class="frame-type-div"> <hr class="ce-div"> </div> </div> <section id="tabs-container-content" class="section tabs-container"> <div id="tabs-holder-content" class="tabs-holder"> <div class="center-container"> <div class="tabs-border"></div> </div> </div> <div id="tab-content-content" class="tab-content"> <!-- Produktübersicht start --><!-- Produktübersicht end --><!-- Produktdetail start --> <div id="produktbeschreibung-container" class="tab"> <div class="center-container"> <div id="c6149" class="frame frame-default frame-type-header frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Informacje produktowe</h2> </div> </header> </div> <div class="floating"> <div id="c6148" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-3" data-syscat="" data-syscat-id=""> <div class="ce-textpic ce-center ce-above"> <div class="ce-bodytext"> <h3>Właściwości</h3> <ul> <li>Łatwy i szybki montaż instalacji.&nbsp;</li> <li>25 lat gwarancji.</li> <li>Uziemiony, bez ładunku statycznego (w porównaniu do zsypu z tworzywa sztucznego).</li> <li>Gładka powierzchnia wewnętrzna kanału zapobiega możliwości uszkodzenia bielizny podczas zrzutu.</li> <li>możliwość wyboru wyproszenia zsypu w automatyczne klapy zamykające lub rozszerzone rury wyrzutowe.</li> <li>Dostępne w trzech średnicach (250, 285 i 300 mm).</li> <li>Drzwiczki z cichym mechanizmem blokującym.</li> <li>Zabezpieczenie drzwiczek przed otwarciem przez dzieci z (WÄ1936, 1937, 1950 i 1951).</li> <li>Estetyczne terminale wrzutowe.</li> <li>Ochrona przed przeciągami, brak strat ciepła w pomieszczeniach.</li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="floating"> <div id="c6147" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-3" data-syscat="" data-syscat-id=""> <div class="ce-textpic ce-center ce-above"> <div class="ce-bodytext"> <h3>Zastosowanie</h3> <ul> <li>Prosty i szybki montaż&nbsp;</li> <li>Możliwy montaż w istniejących budynkach, np. w nieużywanych ciągach kominowych</li> <li>Nadaje się zarówno do domów jednorodzinnych, jak i obiektów komercyjnych (szpitale, hotele, domy spokojnej starości, …</li> <li>Wymagania dotyczące ochrony przeciwpożarowej - zsypy muszą być zabezpieczone odpowiednimi materiałami ognioodpornymi.</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="technischedaten-container" class="tab"> <div class="center-container"> <div id="c6151" class="frame frame-default frame-type-header frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Zalety</h2> </div> </header> </div> <div id="c6150" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <div class="ce-textpic ce-right ce-intext ce-nowrap"> <div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"> <div class="ce-row"> <div class="ce-column"> <figure class="image"> <img class="image-embed-item" src="/fileadmin/_processed_/9/4/csm_jeremias-laundry-chutes-advantages_90f7a8ad0b.jpg" width="800" height="800" loading="eager" alt=""> </figure> </div> </div> </div> <div class="ce-bodytext"> <h3>Korzyści&nbsp;</h3> <ul> <li>Pranie ląduje bezpośrednio w koszu w pobliżu pralki</li> <li>Prosta i wygodna obsługa</li> <li>Koniec z nieprzyjemnym i&nbsp; brudnym praniem w łazienkach, pokojach i na klatkach schodowych</li> <li>Ochrona przed przeciągami, brak strat ciepła w pomieszczeniach</li> <li>Koniec z noszeniem pełnych koszy z brudną bielizną po domu</li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div><!-- Downloads Produktdetail --> <div id="kontakt-container" class="tab"> <div class="center-container"> <!--<a id="c6154"></a>--> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Kontakt</h2> </div> </header><!--<a id="c6153"></a>--> <div id="c5230" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Klient jest dla nas najważniejszy</h2> </div> </header> <div class="ce-textpic ce-right ce-intext"> <div class="ce-bodytext"> <p>Szybka i niezawodna obsługa&nbsp;Klienta &nbsp;jak również kompetentne doradztwo&nbsp;stawiamy w&nbsp;naszej firmie na pierwszym miejscu. Wspólnie z naszymi Klientami znajdujemy optymalne rozwiązanie dla każdego indywidualnego i&nbsp;wymagającego projektu. Wysoka elastyczność, godna zaufania&nbsp;obsługa&nbsp;oraz terminowe wykonanie projektu zaliczamy do naszych mocnych stron.&nbsp;Jeremias jako partner&nbsp;oznacza dla naszych Klientów pełen serwis na najwyższym poziomie&nbsp;oraz świadczy obszerne, dodatkowe usługi takie jak:</p> <p>&nbsp;</p> <table class="contenttable"> <tbody> <tr> <td> <ul> <li>Kompetentne doradztwo budowlane</li> <li>Wielojęzyczne fachowe doradztwo techniczne&nbsp;</li> <li>Wsparcie techniczne i obsługa Klientów&nbsp;</li> <li>Elastyczne, nietypowe rozwiązania&nbsp;</li> <li>Bezpłatne oprogramowanie do zaprojektowania komina</li> <li>Kontrolowana statyka komina</li> </ul></td> <td> <ul> <li>Porady dotyczące odporności ogniowej&nbsp;</li> <li>Wsparcie przy projektowaniu i montażu</li> <li>Dopuszczenia i dokumentacja&nbsp;odpowiednie dla danego kraju&nbsp;</li> <li>Miernik poziomu dźwięku</li> <li>Obliczenie przekroju komina</li> <li>25 lat gwarancji&nbsp;odporności na korozję&nbsp;produktów ze stali szlachetnej&nbsp;</li> </ul></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> <div class="floating"> <div id="c5229" class="frame frame-default frame-type-form_formframework frame-layout-3" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class="header-left headline-h3"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h3 class="ce-headline-left">Formularz kontaktowy</h3> </div> </header> <form enctype="multipart/form-data" method="post" id="formularzJeremiasPL-5229" action="/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?tx_form_formframework%5Baction%5D=perform&amp;tx_form_formframework%5Bcontroller%5D=FormFrontend&amp;cHash=06aac76da31decea1038d6108e9a2806#formularzJeremiasPL-5229"> <div> <input type="hidden" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][__state]" value="TzozOToiVFlQTzNcQ01TXEZvcm1cRG9tYWluXFJ1bnRpbWVcRm9ybVN0YXRlIjoyOntzOjI1OiIAKgBsYXN0RGlzcGxheWVkUGFnZUluZGV4IjtpOjA7czoxMzoiACoAZm9ybVZhbHVlcyI7YTowOnt9fQ==096dfe24ce679cc5db144062472e872815f0d395"><input type="hidden" name="tx_form_formframework[__trustedProperties]" value="{&quot;formularzJeremiasPL-5229&quot;:{&quot;text-1&quot;:1,&quot;name&quot;:1,&quot;7XGMmSn&quot;:1,&quot;subject&quot;:1,&quot;email&quot;:1,&quot;textarea-1&quot;:1,&quot;fileupload-1&quot;:{&quot;name&quot;:1,&quot;type&quot;:1,&quot;tmp_name&quot;:1,&quot;error&quot;:1,&quot;size&quot;:1},&quot;__currentPage&quot;:1}}74a1268d5af210f4869761c74663ed77fd1dfcc6"> </div> <div class="form-group"> <label class="control-label" for="formularzJeremiasPL-5229-text-1">Numer Klienta</label> <div class="input"> <input class=" form-control" id="formularzJeremiasPL-5229-text-1" type="text" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][text-1]" value=""> </div> </div> <div class="form-group"> <label class="control-label" for="formularzJeremiasPL-5229-name">Imię <span class="required">*</span></label> <div class="input"> <input placeholder="Imię" required class=" form-control" id="formularzJeremiasPL-5229-name" type="text" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][name]" value=""> </div> </div><input autocomplete="7XGMmSn" aria-hidden="true" id="formularzJeremiasPL-5229-7XGMmSn" style="position:absolute; margin:0 0 0 -999em;" tabindex="-1" type="text" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][7XGMmSn]"> <div class="form-group"> <label class="control-label" for="formularzJeremiasPL-5229-subject">Temat <span class="required">*</span></label> <div class="input"> <input placeholder="Temat" required class=" form-control" id="formularzJeremiasPL-5229-subject" type="text" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][subject]" value=""> </div> </div> <div class="form-group"> <label class="control-label" for="formularzJeremiasPL-5229-email">Email <span class="required">*</span></label> <div class="input"> <input placeholder="Email address" required class=" form-control" id="formularzJeremiasPL-5229-email" type="text" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][email]" value=""> </div> </div> <div class="form-group"> <label class="control-label" for="formularzJeremiasPL-5229-textarea-1">Treść wiadomości</label> <div class="input"> <textarea class="xxlarge form-control" id="formularzJeremiasPL-5229-textarea-1" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][textarea-1]"></textarea> </div> </div> <div class="form-group"> <label class="control-label" for="formularzJeremiasPL-5229-fileupload-1">Czy chcesz wysłać załącznik (np. dokumenty projektowe)? <span class="required">*</span></label> <div class="input"> <input required id="formularzJeremiasPL-5229-fileupload-1" accept="application/msword,application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document,application/vnd.oasis.opendocument.text,application/pdf" type="file" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][fileupload-1]"><span class="help-block">obsługiwane pliki PDF</span> </div> </div> <div class="actions"> <nav class="form-navigation"> <div class="btn-toolbar" role="toolbar"> <div class="btn-group" role="group"> <span class="btn-group next"><button class="btn btn-primary" type="submit" name="tx_form_formframework[formularzJeremiasPL-5229][__currentPage]" value="1">Wyślij</button></span> </div> </div> </nav> </div> </form> </div> </div> <div class="floating"> <div id="c5228" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-3" data-syscat="" data-syscat-id=""> <div class="ce-textpic ce-center ce-above"> <div class="ce-bodytext"> <p>Mają Państwo dodatkowe pytania lub potrzebują szczegółowego doradztwa?</p> <p>Jesteśmy dla Państwa dostępni pod następującymi numerami:</p> <table class="contenttable table-with-images"> <tbody> <tr> <td><h3>Biuro Zarządu</h3><p>Magdalena Frąckowiak<br> Tel.&nbsp;+48 61 428 46 29<br><a href="mailto:m.frackowiak@jeremias.pl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Magdalena Frąckowiak">m.frackowiak@jeremias.pl</a></p><p>Uwaga dla Klientów indywidualnych:<br> Jeremias nie prowadzi sprzedaży bezpośredniej dla klientów końcowych,<br> nie udziela się&nbsp;porad. Prosimy o kontakt<br> z jednym z naszych partnerów kominiarskich w Twojej okolicy.</p></td> <td><img alt="Sekretariat Jeremias Systemy Kominowe" src="/fileadmin/_processed_/2/f/csm_Magdalena_Frackowiak_f5ee333dac.jpg" width="219" height="272" loading="eager"></td> </tr> </tbody> </table> <table class="contenttable"> <tbody> <tr> <td><h3>&nbsp; Recepcja</h3><p>&nbsp; &nbsp;Tel.&nbsp;+48 61 428 46 20<br> &nbsp; &nbsp;<a href="mailto:jeremias@jeremias.pl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Jeremias Systemy Kominowe">jeremias@jeremias.pl</a></p></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div> </div> </div><!-- Produktdetail end --><!-- Freie Spalten start (Hinweis: 1-3 auch für Product Detail) --> <div class="tab"> <div class="center-container"> <div id="c6152" class="frame frame-default frame-type-header frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Do pobrania</h2> </div> </header> </div> <div class="centered"> <div id="c10355" class="frame frame-default frame-type-textmedia frame-layout-6" data-syscat="#229$Broszury produktowe#222$Download Typ (PL)" data-syscat-id="#229#222"> <div class="ce-textpic ce-left ce-above"> <div class="ce-gallery" data-ce-columns="1" data-ce-images="1"> <div class="ce-row"> <div class="ce-column"> <figure class="image"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/fileadmin/user_upload/pl_data/download/broszury_produktowe/Jeremias-ZSYPY_NA_BIELIZNE_PL_.pdf?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl"><img class="image-embed-item" alt="zsypy na pranie - broszura produktowa Jeremias" src="/fileadmin/user_upload/pl_data/download/Cenniki/cover/Jeremias-Pl-cover-Zsypy.jpg" width="450" height="503" loading="eager"></a> </figure> </div> </div> </div> <div class="ce-bodytext"> <pre>Broszura</pre> </div> </div> </div> </div> </div> </div><!-- Downloads Produkt frei --><!-- Freie Spalten end --> </div> </section><!-- Extra Content 0 --><!-- Freie Spalten extra start --><!-- Extra Content 1 --><!-- Extra Content 2 --><!-- Freie Spalten extra end --><!-- Extra Content 3 --><!--TYPO3SEARCH_end--> <footer id="footer-container"> <div id="footer-verlauf"> <div id="scroll-top-btn"> <div class="arrow"></div> </div> <div id="footer-sitemap"> <div class="center-container"> <div id="footer-col-1" class="col"> <div id="c4798" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Kontakt</h2> </div> </header> <ul> <li><a href="tel:+48614284620?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl">+48 61 428 46 20</a></li> <li><a href="mailto:jeremias@jeremias.pl?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl">jeremias@jeremias.pl</a></li> <li>Formularz kontaktowy</li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://forms.freshmail.io/f/aaq0n4ioce/lyhl43bmie/index.html?standalone" title="Newsletter" target="_blank" rel="noreferrer">Newsletter</a></li> </ul> </div> </div> <div id="footer-col-2" class="col"> <div id="c4799" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Systemy kominowe</h2> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wklady-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="EW- Jednościenne systemy kominowe">Wkłady kominowe - jednościenne systemy kominowe EW</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/koncentryczne-systemy-powietrzno-spalinowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="TWIN - Powietrzno spalinowe systemy kominowe">Koncentryczne systemy powietrzno-spalinowe</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/kominy-stalowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="DW-FU Dwuścienne systemy kominowe">DW – Dwuścienne systemy kominowe</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/ognioodporne-szachty-kominowe-przejscia-przez-sciane-lub-dach?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Ognioodporne przejśćia przez ścianę lub dach">Ognioodporne szachty kominowe, przejścia przez ścianę lub dach</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/przylacza-kominowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przyłącza kominkowe">Przyłącza kominowe - kominek i piec na paliwo stałe</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/akcesoria-kominowe?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Akcesoria kominowe">Akcesoria kominowe</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/systemy-kominowe/zsypy-na-bielizne/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Zsypy na bieliznę">Zsypy na bieliznę</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl">Kominy przemysłowe</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/wentylacje?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Wentylacje">Wentylacje - Profesjonalne systemy wentylacyjne</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kominy-przemyslowe/przewod-spalinowy/-komponenty?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Przewód spalinowy / Kompenenty">Elementy przewodów spalinowych / Kompensatory</a></li> </ul> </div> </div> <div id="footer-col-3" class="col"> <div id="c4801" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Praca i kariera</h2> </div> </header> <ul> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/praca-i-kariera?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Praca i kariera">Kariera w Jeremias</a></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/praca-i-kariera/aktualne-oferty-pracy/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Aktualne oferty pracy">Aktualne oferty pracy</a></li> </ul> </div> </div> <div id="footer-col-4" class="col"> <div id="c4802" class="frame frame-default frame-type-text frame-layout-0" data-syscat="" data-syscat-id=""> <header class=" headline-h0"> <div class="header-icon"></div> <div class="header-wrapper"> <h2 class="">Jeremias - międzynarodowy charakter</h2> </div> </header> <p>Grupę Jeremias&nbsp;cechuje silny międzynarodowy charakter&nbsp;i otwartość&nbsp;na wyzwania jakie stawiają nam&nbsp;zagraniczne rynki. Obecnie posiadamy 7 zakładów produkcyjnych oraz 4 niezależnych biur handlowych&nbsp;i wielu partnerów handlowych&nbsp;na całym świecie. Jako wiodący&nbsp;producent systemów kominowych o międzynarodowym charakterze, spełniamy&nbsp;specyficzne wymagania różnych rynków.</p> <p><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/grupa-jeremias?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" class="buttonlink">Jesteśmy do Państwa dyspozycji</a></p> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-social"> <div class="center-container"> <div class="left-col"> <div class="social-icon {$common.hideFacebook}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.facebook.com/jeremiaspl/" target="_blank" title=""><img src="/fileadmin/template_screen/img/facebook-icon.png" alt=""></a> </div> <div class="social-icon {$common.hideYoutube}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.youtube.com/c/JeremiasSystemyKominowe" target="_blank" title=""><img src="/fileadmin/template_screen/img/youtube-icon.png" alt=""></a> </div> <div class="social-icon {$common.hideInstagram}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://www.instagram.com/jeremias_polska/" target="_blank" title=""><img src="/fileadmin/template_screen/img/instagram-icon.png" alt=""></a> </div> <div class="social-icon {$common.hidePinterest}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://pl.pinterest.com/jeremiaspolska" target="_blank" title=""><img src="/fileadmin/template_screen/img/pinterest-icon.png" alt=""></a> </div> <div class="social-icon {$common.hideLinkedin}"> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&amp;tl=en&amp;hl=pl&amp;u=https://pl.linkedin.com/company/jeremias-sp-z-o-o-" target="_blank" title=""><img src="/fileadmin/template_screen/img/linkedin-icon.png" alt=""></a> </div> </div> <div class="right-col"> <a href="https://jeremias-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl"><img src="/fileadmin/template_screen/img/jeremias-logo-white-pl.png"></a> </div> </div> </div> </div> <div id="footer-abschluss"> <div class="center-container"> <div class="copy"> © 2024 Kominy Jeremias </div> <nav id="meta-navi"> <ul> <li class="trenner"></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/fachowy-kominiarz-leszno?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" target="_blank" title="Fachowy kominiarz">Fachowy kominiarz</a></li> <li class="trenner"></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/polityka-prywatnosci?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Polityka prywatności">Polityka prywatności</a></li> <li class="trenner"></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/klauzula-rodo?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Klauzula RODO">Klauzula RODO</a></li> <li class="trenner"></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/system-zglaszania-nieprawidlowosci?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="System zgłaszania nieprawidłowości">System zgłaszania nieprawidłowości</a></li> <li class="trenner"></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/impressum?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Status firmy">Status firmy</a></li> <li class="trenner"></li> <li><a href="https://jeremias-pl.translate.goog/kontakt?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=pl" title="Kontakt">Kontakt</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div><!-- ###DOCUMENT_BODY### stop --> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&amp;hl=pl&amp;client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10