CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ms" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tonga - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Januari","Februari","Mac","April","Mei","Jun","Julai","Ogos","September","Oktober","November","Disember"],"wgRequestId":"0dc481ea-5f21-4c21-964a-f01007b10ad7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tonga","wgTitle":"Tonga","wgCurRevisionId":5645958,"wgRevisionId":5645958,"wgArticleId":3846,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using infobox country with unknown parameters","Rencana dengan templat hatnote yang menyasarkan halaman yang tidak wujud","Semua rencana tunas","Rencana dengan pengenalan VIAF","Rencana dengan pengenalan BNF","Rencana dengan pengenalan GND","Rencana dengan pengenalan J9U","Rencana dengan pengenalan LCCN","Rencana dengan pengenalan NDL","Rencana dengan pengenalan NKC","Rencana dengan pengenalan KULTURNAV","Rencana dengan pengenalan FAST","Rencana dengan pengenalan NARA","Rencana dengan pengenalan SUDOC", "Halaman dengan kategori kawalan kewibawaan berpaut merah","Recana dengan pengenalan WorldCat-VIAF","Rencana dengan pengenalan kawasan MusicBrainz","Rencana dengan pengenalan UKPARL","Tonga","Negara dan wilayah berbahasa Inggeris","Negara pulau"],"wgPageViewLanguage":"ms","wgPageContentLanguage":"ms","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tonga","wgRelevantArticleId":3846,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ms","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ms"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q678","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.teahouse","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.watchlist-notice","ext.gadget.DRN-wizard","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.MenuKedaiKopi","ext.gadget.mySandbox","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.switcher","ext.gadget.featured-articles-links","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ms&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ms&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/1200px-Flag_of_Tonga.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/800px-Flag_of_Tonga.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/640px-Flag_of_Tonga.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tonga - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ms.m.wikipedia.org/wiki/Tonga"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sunting" href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ms)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ms.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Tonga"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Suapan Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Khas:Perubahan_terkini&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tonga rootpage-Tonga skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pergi ke kandungan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu utama" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu utama</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu utama</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pandu arah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Laman-Utama" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laman_Utama"><span>Laman Utama</span></a></li><li id="n-Tinjau" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tinjau"><span>Tinjau</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Hal_semasa" title="Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa"><span>Hal semasa</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Rawak" title="Muat laman rawak [x]" accesskey="x"><span>Rencana rawak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Perhubungan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Tentang-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal"><span>Tentang Wikipedia</span></a></li><li id="n-Gerbang-komuniti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti"><span>Gerbang komuniti</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_terkini" title="Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]" accesskey="r"><span>Perubahan terkini</span></a></li><li id="n-Hubungi-kami" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami"><span>Hubungi kami</span></a></li><li id="n-Menderma" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Menderma</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Tempat mencari jawapan"><span>Bantuan</span></a></li><li id="n-Kedai-Kopi" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi"><span>Kedai Kopi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Laman_Utama" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ensiklopedia Bebas" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Khas:Cari" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cari</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cari Wikipedia" aria-label="Cari Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cari di wiki ini [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Khas:Cari"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cari</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Alat peribadi"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Tukar penampilan saiz, lebar dan warna fon laman" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Penampilan" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Penampilan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms" class=""><span>Derma</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Tonga" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib" class=""><span>Buka akaun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Tonga" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log masuk</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lebih pilihan" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alat peribadi" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alat peribadi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu pengguna" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ms.wikipedia.org&uselang=ms"><span>Derma</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Tonga" title="Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Buka akaun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Tonga" title="Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log masuk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Laman untuk penyunting log keluar <a href="/wiki/Bantuan:Pengenalan" aria-label="Ketahui lebih lanjut tentang menyunting"><span>Ketahui lebih lanjut</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Sumbangan_saya" title="Senarai suntingan yang dibuat daripada alamat IP ini [y]" accesskey="y"><span>Sumbangan</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perbincangan_saya" title="Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]" accesskey="n"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Tapak"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kandungan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kandungan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sorokkan</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Permulaan</div> </a> </li> <li id="toc-Sejarah" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sejarah"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sejarah</span> </div> </a> <ul id="toc-Sejarah-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Politik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Politik</span> </div> </a> <ul id="toc-Politik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ekonomi</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rujukan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rujukan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Rujukan</span> </div> </a> <ul id="toc-Rujukan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Pautan_luar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pautan_luar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Pautan luar</span> </div> </a> <ul id="toc-Pautan_luar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kandungan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Togol isi kandungan" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Togol isi kandungan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tonga</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pergi ke rencana dalam bahasa lain. Tersedia dalam 207 bahasa" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-207" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">207 bahasa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Tonga" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Tonga" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Jerman Switzerland" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Tonga" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Jerman Switzerland" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B6%E1%8A%95%E1%8C%8B" title="ቶንጋ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ቶንጋ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Tonga" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोंगा – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="टोंगा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Tonga" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Тонга" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%BA%D8%A7" title="تونغا – Arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تونغا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Tonga" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Tonga" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tonga" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3nga" title="Tónga – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tónga" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tonqa" title="Tonqa – Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Tonqa" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%82%D8%A7" title="تونقا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="تونقا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Tonga" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Tonga" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%8B%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE" title="টোঙ্গা – Benggali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টোঙ্গা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Benggali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Tonga" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Cina Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tonga" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Cina Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тонга" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Тонга" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тонга" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tonga" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Tonga" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8A%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%82" title="ཊོང་ག – Tibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཊོང་ག" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tonga" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Tonga" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тонга" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Тонга" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Catalonia" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tonga" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalonia" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Tonga" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tonga" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Tonga" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Tonga" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Tonga" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Tonga" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Denmark" lang="da" hreflang="da" data-title="Tonga" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Denmark" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%86%DD%A3%D8%A7" title="طونݣا – Arab Maghribi" lang="ary" hreflang="ary" data-title="طونݣا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Arab Maghribi" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sami Utara" lang="se" hreflang="se" data-title="Tonga" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sami Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Jerman" lang="de" hreflang="de" data-title="Tonga" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Jerman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%93%DE%AE%DE%82%DE%B0%DE%8E%DE%A7" title="ޓޮންގާ – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޓޮންގާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/K%CA%BC%C3%A9daan%C3%ADinii_Bik%C3%A9yah" title="Kʼédaaníinii Bikéyah – Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kʼédaaníinii Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sorbian Rendah" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Tonga" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Sorbian Rendah" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोङ्गा – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="टोङ्गा" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Tonga" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%8C%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CE%B1" title="Τόνγκα – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Τόνγκα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Inggeris" lang="en" hreflang="en" data-title="Tonga" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Inggeris" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="rencana baik"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sepanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Tonga" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sepanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tongo" title="Tongo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tongo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Tonga" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tonga" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="تونگا – Parsi" lang="fa" hreflang="fa" data-title="تونگا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Parsi" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Tonga" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Tonga" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Perancis" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tonga" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Perancis" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Frisian Barat" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tonga" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisian Barat" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Tonnga" title="Tonnga – Fulah" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Tonnga" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fulah" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tonga" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Tongey" title="Yn Tongey – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Tongey" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Toga" title="Toga – Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Toga" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Tonga" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Scots Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tonga" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scots Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tonga" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोंगा – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="टोंगा" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Cina Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Tonga" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Cina Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%B5%EA%B0%80" title="통가 – Korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="통가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tonga" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%B8%D5%B6%D5%A3%D5%A1" title="Տոնգա – Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տոնգա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोंगा – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="टोंगा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sorbian Atas" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Tonga" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbian Atas" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tonga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Tonga" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tonga" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%BE" title="টঙ্গা – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="টঙ্গা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Tonga" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Tonga" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%91%91%E1%99%B5" title="ᑑᙵ – Inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᑑᙵ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%C3%A6" title="Тонгæ – Ossete" lang="os" hreflang="os" data-title="Тонгæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossete" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Thonga" title="Thonga – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Thonga" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Tonga" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Itali" lang="it" hreflang="it" data-title="Tonga" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Itali" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%94" title="טונגה – Ibrani" lang="he" hreflang="he" data-title="טונגה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ibrani" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Jawa" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Tonga" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jawa" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%8B%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B2%BE" title="ಟೋಂಗಾ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೋಂಗಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90" title="ტონგა – Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტონგა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Kazakhstan" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тонга" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakhstan" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Tonga" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Kirghiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тонга" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirghiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Тонга" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Kreol Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Kreol Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Tonga" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Tonga" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tonga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Tonga" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tonga" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Tonga" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Lithuania" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tonga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuania" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Tonga" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Tonga" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Tonga" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Tonga" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Tonga" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tonga" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тонга" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/T%C3%B4nga" title="Tônga – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tônga" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95" title="ടോങ്ക – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടോങ്ക" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Tonga" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Tonga" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोंगा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="टोंगा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%90" title="ტონგა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტონგა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%AC%D8%A7" title="تونجا – Arab Mesir" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تونجا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arab Mesir" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="تونگا – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="تونگا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%87%EA%AF%A3%EA%AF%A1%EA%AF%92%EA%AF%A5" title="ꯇꯣꯡꯒꯥ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯇꯣꯡꯒꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Tonga" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tonga" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Mongolia" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тонга" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolia" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တုံဂါနိုင်ငံ – Burma" lang="my" hreflang="my" data-title="တုံဂါနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Toga" title="Toga – Fiji" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Toga" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tonga_(land)" title="Tonga (land) – Belanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tonga (land)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Belanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोङ्गा – Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="टोङ्गा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%B3%E3%82%AC" title="トンガ – Jepun" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トンガ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Jepun" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Тонга" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Frisian Utara" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Tonga" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Frisian Utara" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Tohnga" title="Tohnga – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Tohnga" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Bokmal Norway" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tonga" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Nynorsk Norway" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tonga" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Nynorsk Norway" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2nga" title="Tònga – Occitania" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tònga" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitania" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Uzbekistan" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tonga" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbekistan" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9F%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%97%E0%A8%BE" title="ਟੋਂਗਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਟੋਂਗਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोंगा – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="टोंगा" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Tonga" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="ٹونگا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ٹونگا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Tonga" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AB%D8%A7" title="تونګا – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="تونګا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Tongga" title="Tongga – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Tongga" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%82%83%E1%82%87" title="မိူင်းထွင်းၵႃႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းထွင်းၵႃႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/T%C3%B2nga" title="Tònga – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Tònga" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Jerman Rendah" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Tonga" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Jerman Rendah" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Poland" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tonga" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poland" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="rencana pilihan"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Portugis" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tonga" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugis" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Tonga" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Turki Krimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Tonga" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Turki Krimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/To%E2%80%99a" title="To’a – Tahiti" lang="ty" hreflang="ty" data-title="To’a" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tahiti" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tonga" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Tonga" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Tunqa" title="Tunqa – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Tunqa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Rusia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тонга" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тонга" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BE" title="टोंगा – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="टोंगा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Tonga" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Tonga" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Tonga" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sicili" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Tonga" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicili" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A7%E0%B7%9C%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%8F" title="ටොංගා – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ටොංගා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tonga" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BD%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="ٽونگا – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ٽونگا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tonga" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tonga" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Slavik Gereja" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Тонга" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Slavik Gereja" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/T%C5%AFnga" title="Tůnga – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Tůnga" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Tonga" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="تۆنگا – Kurdi Tengah" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تۆنگا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurdi Tengah" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тонга" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – SerboCroatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tonga" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="SerboCroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Tonga" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Finland" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tonga" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finland" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Sweden" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tonga" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Sweden" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tonga" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE" title="தொங்கா – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தொங்கா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Тонга" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="rencana pilihan"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2" title="ประเทศตองงา – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศตองงา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tonga" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тонга" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tonga" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Tonga" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Turki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tonga" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Tonga" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Tonga" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Тонга" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Тонга – Ukraine" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тонга" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraine" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="ٹونگا – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ٹونگا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Ton%E2%80%99ga" title="Ton’ga – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Ton’ga" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Tonga" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Tonga" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Tong" title="Tong – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Tong" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tongu%C3%A4ns" title="Tonguäns – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tonguäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Tonga" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8A%A0" title="東加 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="東加" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Tonga" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Tonga" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B9%AF%E5%8A%A0" title="湯加 – Cina Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="湯加" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Cina Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Tonga" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%90" title="טאנגא – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טאנגא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3ng%C3%A0" title="Tóngà – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Tóngà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B9%AF%E5%8A%A0" title="湯加 – Kantonis" lang="yue" hreflang="yue" data-title="湯加" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonis" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tonga" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Tonga" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tuonga" title="Tuonga – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Tuonga" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E5%8A%A0" title="東加 – Cina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="東加" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Cina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Tonga" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Tonga" title="Tonga – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Tonga" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q678#sitelinks-wikipedia" title="Sunting pautan antara bahasa" class="wbc-editpage">Sunting pautan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ruang nama"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tonga" title="Lihat laman kandungan [c]" accesskey="c"><span>Rencana</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Perbincangan:Tonga" rel="discussion" title="Perbincangan mengenai laman kandungan [t]" accesskey="t"><span>Perbincangan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tukar kelainan bahasa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bahasa Melayu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Rupa"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tonga"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=history" title="Semakan terdahulu bagi laman ini [h]" accesskey="h"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Peralatan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Peralatan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Peralatan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sorokkan</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lagi pilihan" > <div class="vector-menu-heading"> Tindakan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tonga"><span>Baca</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit" title="Sunting laman ini [v]" accesskey="v"><span>Sunting</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit" title="Sunting kod sumber untuk laman ini [e]" accesskey="e"><span>Sunting sumber</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=history"><span>Lihat sejarah</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Umum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Tonga" title="Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]" accesskey="j"><span>Pautan ke laman ini</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Tonga" rel="nofollow" title="Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]" accesskey="k"><span>Perubahan berkaitan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms" title="Muat naik fail [u]" accesskey="u"><span>Muat naik fail</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Khas:Laman_khas" title="Senarai semua laman khas [q]" accesskey="q"><span>Laman khas</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&oldid=5645958" title="Pautan kekal ke semakan laman ini"><span>Pautan kekal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=info" title="Maklumat lanjut mengenai laman ini"><span>Maklumat laman</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Tonga&id=5645958&wpFormIdentifier=titleform" title="Maklumat tentang cara memetik laman ini"><span>Petik laman ini</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FTonga"><span>Dapatkan URL pendek</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FTonga"><span>Muat turun kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Cetak/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Tonga"><span>Cipta buku</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Tonga&action=show-download-screen"><span>Muat turun sebagai PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tonga&printable=yes" title="Versi boleh cetak bagi laman ini [p]" accesskey="p"><span>Versi boleh cetak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dalam projek lain </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Tonga" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q678" title="Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]" accesskey="g"><span>Butir Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Alatan laman"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Penampilan"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Penampilan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">alih ke bar sisi</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sorokkan</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ms" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5657302">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6373584">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country-b{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")no-repeat top right}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="fn org country-name">Kerajaan Tonga<br />توڠا</div><div class="ib-country-names"><i>Pule'anga Fakatu'i 'o Tonga</i></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;padding:0.5em 0;"><table class="maptable" style="width:100%"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;width:{{{width1}}};text-align:center;"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Flag_of_Tonga.svg" class="mw-file-description" title="Bendera Tonga"><img alt="Bendera Tonga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/125px-Flag_of_Tonga.svg.png" decoding="async" width="125" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/188px-Flag_of_Tonga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Tonga.svg/250px-Flag_of_Tonga.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="480" /></a></span></div><div></div></td> <td style="vertical-align:middle;width:auto;text-align:center;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Coat_of_arms_of_Tonga.svg" class="mw-file-description" title="Jata Tonga"><img alt="Jata Tonga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Coat_of_arms_of_Tonga.svg/85px-Coat_of_arms_of_Tonga.svg.png" decoding="async" width="85" height="94" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Coat_of_arms_of_Tonga.svg/128px-Coat_of_arms_of_Tonga.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Coat_of_arms_of_Tonga.svg/170px-Coat_of_arms_of_Tonga.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="568" /></a></span></div></td> </tr><tr> <td style="font-size:85%; text-align:center;">Bendera</td> <td style="font-size:85%; text-align:center;">Jata</td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><b><a href="/wiki/Cogan_kata" title="Cogan kata">Cogan kata</a>: </b><i>Ko e <span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>Otua mo Tonga ko hoku tofi<span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>a</i><small><br />God and Tonga are my Inheritance</small></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem"><b><a href="/wiki/Lagu_kebangsaan" title="Lagu kebangsaan">Lagu kebangsaan</a>: </b><i><a href="/w/index.php?title=Ko_e_fasi_%27o_e_tu%27i_%27o_e_%27Otu_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ko e fasi 'o e tu'i 'o e 'Otu Tonga (laman tidak wujud)">Ko e fasi <span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>o e tu<span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>i <span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>o e <span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>Otu Tonga</a></i></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fail:LocationTonga.png" class="mw-file-description" title="Lokasi Tonga"><img alt="Lokasi Tonga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/LocationTonga.png" decoding="async" width="250" height="158" class="mw-file-element" data-file-width="250" data-file-height="158" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Ibu_negara" title="Ibu negara">Ibu negara</a><div class="ib-country-largest">dan bandar terbesar</div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Nuku%CA%BBalofa" title="Nukuʻalofa">Nuku<span class="okina" style="font-family: Lucida Sans Unicode, sans-serif;">ʻ</span>alofa</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Bahasa_rasmi" title="Bahasa rasmi">Bahasa rasmi</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Bahasa_Tonga" title="Bahasa Tonga">Bahasa Tonga</a>, <a href="/wiki/Bahasa_Inggeris" title="Bahasa Inggeris">Bahasa Inggeris</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Demonim" title="Demonim">Demonim</a></th><td class="infobox-data"><i>Tongan</i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kerajaan</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Raja_berperlembagaan" title="Raja berperlembagaan">Raja berperlembagaan</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/Senarai_raja_Tonga" title="Senarai raja Tonga">Raja</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Tupou_VI" title="Tupou VI">Tupou VI</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/Perdana_Menteri_Tonga" title="Perdana Menteri Tonga">Perdana Menteri</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Siaosi_Sovaleni" title="Siaosi Sovaleni">Siaosi Sovaleni</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Kemerdekaan</th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5657302"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• daripada <a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">British</a> </div></th><td class="infobox-data">4 Jun 1970</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Keluasan</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Jumlah</div></th><td class="infobox-data">748 km<sup>2</sup> (289 bt<sup>2</sup>) (<a href="/wiki/Senarai_negara_mengikut_keluasan" class="mw-redirect" title="Senarai negara mengikut keluasan">ke-186</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• <a href="/wiki/Perairan_wilayah" title="Perairan wilayah">Perairan</a> (<a href="/wiki/Peratusan" title="Peratusan">%</a>)</div></th><td class="infobox-data">4.0</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Populasi</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Perkiraan 2009</div></th><td class="infobox-data">104,000<sup id="cite_ref-unpop_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-unpop-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=Anggaran_penduduk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anggaran penduduk (laman tidak wujud)">ke-194</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• <a href="/wiki/Kepadatan" title="Kepadatan">Kepadatan</a></div></th><td class="infobox-data">139/km<sup>2</sup> (360.0/sq mi) (<a href="/wiki/Kepadatan_penduduk" class="mw-redirect" title="Kepadatan penduduk">ke-76<sup>1</sup></a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Keluaran_dalam_negara_kasar" title="Keluaran dalam negara kasar">KDNK</a> <span class="ib-country-lang">(<a href="/wiki/Pariti_kuasa_beli" title="Pariti kuasa beli">PPP</a>)</span></th><td class="infobox-data">2008</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Jumlah</div></th><td class="infobox-data">$553 juta<sup id="cite_ref-imf2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• <a href="/wiki/Per_kapita" title="Per kapita">Per kapita</a></div></th><td class="infobox-data">$5,373<sup id="cite_ref-imf2_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Keluaran_dalam_negara_kasar" title="Keluaran dalam negara kasar">KDNK</a> <span class="ib-country-lang">(nominal)</span></th><td class="infobox-data">2008</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">•  Jumlah</div></th><td class="infobox-data">$258 juta<sup id="cite_ref-imf2_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• <a href="/wiki/Per_kapita" title="Per kapita">Per kapita</a></div></th><td class="infobox-data">$2,500<sup id="cite_ref-imf2_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Indeks_Pembangunan_Manusia" title="Indeks Pembangunan Manusia">HDI</a> <span class="ib-country-lang">(2008)</span></th><td class="infobox-data"><span style="color: #0c0; font-size: larger;">▲</span> 0.774<br /><span class="nowrap"><span style="color:forestgreen">tinggi</span></span> · <a href="/wiki/Senarai_negara_mengikut_Indeks_Pembangunan_Manusia" title="Senarai negara mengikut Indeks Pembangunan Manusia">ke-85</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Mata_wang" title="Mata wang">Mata wang</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Pa%CA%BBanga" title="Paʻanga">Paʻanga</a> <br />(<code><a href="/wiki/ISO_4217" title="ISO 4217">TOP</a></code>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Zon_waktu" title="Zon waktu">Zon waktu</a></th><td class="infobox-data">()</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Musim panas (<a href="/wiki/Waktu_Musim_Panas" class="mw-redirect" title="Waktu Musim Panas">DST</a>)</div></th><td class="infobox-data"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Waktu_Universal_Selaras" title="Waktu Universal Selaras">UTC</a>+13</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Lalu_lintas_arah_kiri_dan_kanan" title="Lalu lintas arah kiri dan kanan">Arah memandu</a></th><td class="infobox-data">kiri</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kod panggilan</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%2B676&action=edit&redlink=1" class="new" title="+676 (laman tidak wujud)">676</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/ISO_3166" title="ISO 3166">Kod ISO 3166</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:TO&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:TO (laman tidak wujud)">TO</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Domain_peringkat_tinggi_kod_negara" title="Domain peringkat tinggi kod negara">DPT internet</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/.to" title=".to">.to</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div class="ib-country-fn"><ol class="ib-country-fn-num"> <li value="1">Berdasarkan angka tahun 2005.</li> </ol></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Tonga</b> (<a href="/wiki/Bahasa_Tonga" title="Bahasa Tonga">bahasa Tonga</a>: <small></small><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA">[ˈtoŋa]</a></span><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>; nama penuh <i>Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga</i>) ialah sebuah negara kepulauan di bahagian selatan <a href="/wiki/Lautan_Pasifik" title="Lautan Pasifik">Lautan Pasifik</a> sekitar satu pertiga jarak perjalanan antara <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a> dan <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a>. Tonga terletak di sebelah selatan <a href="/wiki/Samoa" title="Samoa">Samoa</a> dan timur <a href="/wiki/Fiji" title="Fiji">Fiji</a>. Negara ini terdiri dari 176 pulau, 36 di antaranya berpenghuni. Pulau terbesarnya ialah <a href="/w/index.php?title=Tongatapu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tongatapu (laman tidak wujud)">Tongatapu</a>. </p><p>Tonga menjadi sebuah perlindungan Britain pada 18 Mei 1900 berdasarkan Perjanjian Persahabatan. Status ini berakhir pada 4 Jun 1970 ketika Tonga mengisytiharkan kemerdekaannya. Komisen Tinggi United Kingdom di Tonga yang telah didirikan sejak 1901 akan ditutup pada 2006. </p><p>Dalam pelbagai bahasa Polinesia, erti kata <i>Tonga</i> ialah "selatan"; dalam hal Tonga, hal ini merujuk kepada kepulauan Tonga yang merupakan kepulauan paling selatan di Polinesia.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sejarah">Sejarah</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit&section=1" title="Sunting bahagian: Sejarah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit&section=1" title="Sunting kod sumber bahagian: Sejarah"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5614044">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Rencana utama: <a href="/w/index.php?title=Sejarah_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah Tonga (laman tidak wujud)">Sejarah Tonga</a></div> <p>Sebuah kelompok berbahasa Austronesia berkaitan dengan pembangunan arkeologi yang dikenal sebagai <a href="/wiki/Budaya_Lapita" title="Budaya Lapita">budaya Lapita</a> tiba dan menetap di Tonga pada sekitar 1500-1000 SM.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cendekiawan telah banyak berdebat tentang waktu tepat penetapan terawal Tonga, tetapi teknik <a href="/w/index.php?title=Pentarikhan_uranium-torium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pentarikhan uranium-torium (laman tidak wujud)">pentarikhan torium</a> membuktikan petempatan terawal wujud sejak 888 SM ± 8 tahun di Nukuleka.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tidak banyak yang diketahui tentang Tonga sebelum penjajahan golongan Eropah kerana masyarakat prapenjelajahan tidak mempunyai sistem tulisan, tetapi <a href="/w/index.php?title=Sejarah_lisan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejarah lisan (laman tidak wujud)">sejarah lisan</a> berjaya diwarisi hingga dapat dicatat oleh pihak penjelajah Eropah. </p><p>Pada abad ke-12 Tonga, pembesar orang Tonga terpenting, Tuʻi Tonga memiliki reputasi di seluruh Pasifik tengah, iaitu di Niue, Samoa, Rotuma, Wallis dan Futuna, New Caledonia dan Tikopia, menyebabkan beberapa sejarawan mengusulkan idea tentang sebuah <a href="/w/index.php?title=Empayar_Tu%CA%BBi_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Empayar Tuʻi Tonga (laman tidak wujud)">empayar Tuʻi Tonga</a>. </p><p>Pertemuan pihak Eropah dengan masyarakat Tonga bermula pada tahun 1616 dengan penjelajah Belanda Willem Schouten dan Jacob Le Maire (yang disebut di pulau utara Niuatoputapu), dan tahun 1643 dengan Abel Tasman (yang mengunjungi Tongatapu dan Haapai). Kemudian, pengunjung Eropah penting mula tiba termasuk <a href="/wiki/James_Cook" title="James Cook">James Cook</a> dari Angkatan Laut Inggeris pada tahun 1773, 1774, dan 1777, <a href="/w/index.php?title=Alessandro_Malaspina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alessandro Malaspina (laman tidak wujud)">Alessandro Malaspina</a> (Angkatan Laut Sepanyol) pada 1793, pihak mubaligh London pada 1797, dan paderi Methodist Rev. Walter Lawry pada 1822. Pihak penjelajah Amerika tiba di Tonga pada 1840.<sup id="cite_ref-Stanton_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Stanton-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografi">Geografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit&section=2" title="Sunting bahagian: Geografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit&section=2" title="Sunting kod sumber bahagian: Geografi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5614044"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Rencana utama: <a href="/w/index.php?title=Geografi_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geografi Tonga (laman tidak wujud)">Geografi Tonga</a></div> <p>Tonga ialah negara kepulauan dengan <a href="/wiki/Nuku%CA%BBalofa" title="Nukuʻalofa">Nukuʻalofa</a> sebagai ibu kota yang terletak sekitar 1770 km timur laut dari <a href="/wiki/Auckland" title="Auckland">Auckland</a>, kota terbesar New Zealand, dan 690 km dari <a href="/wiki/Suva" title="Suva">Suva</a>, ibu kota <a href="/wiki/Fiji" title="Fiji">Fiji</a>. Jumlah keluasan negara adalah sekitar 748 km² dengan 30 km² yang terdiri dari air. Negara ini memiliki 169 buah pulau; hanya 36 buah pulau yang dihuni secara kekal. Hal ini bererti bahawa hanya di bawah 80% (670 km ²) wilayah dihuni terdiri dari tiga kelompok utama pulau: Tonga di selatan, di mana lebih daripada separuh jumlah penduduk negara tinggal, <a href="/w/index.php?title=Vava%27u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vava'u (laman tidak wujud)">Vava'u</a> di utara, dan <a href="/w/index.php?title=Ha%27apai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ha'apai (laman tidak wujud)">Ha'apai</a> di tengah. Dalam aspek pentadbiran, Tonga terbahagi kepada lima buah bahagian: <a href="/w/index.php?title=%27Eua&action=edit&redlink=1" class="new" title="'Eua (laman tidak wujud)">'Eua</a>, <a href="/w/index.php?title=Ha%27apai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ha'apai (laman tidak wujud)">Ha'apai</a>, <a href="/w/index.php?title=Niuas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niuas (laman tidak wujud)">Niuas</a>, <a href="/w/index.php?title=Tongatapu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tongatapu (laman tidak wujud)">Tongatapu</a>, dan <a href="/w/index.php?title=Vava%27u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vava'u (laman tidak wujud)">Vava'u</a>.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Pulau-pulau asal <a href="/wiki/Gunung_berapi" title="Gunung berapi">vulkanik</a> adalah pergunungan, sumber <a href="/wiki/Koral" class="mw-redirect" title="Koral">koral</a> yang datar. Tanah di Tonga adalah subur dan cocok bagi pertanian <a href="/wiki/Pisang" title="Pisang">pisang</a>, <a href="/wiki/Kelapa" title="Kelapa">kelapa</a> dan <a href="/wiki/Kelapa" title="Kelapa">kelapa</a>. Titik tertinggi negara terletak di pulau <a href="/w/index.php?title=Kao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kao (laman tidak wujud)">Kao</a> dan mencecah ketinggian 1,033 meter. </p><p>Iklim negara terdiri daripada cuaca yang beriklim <a href="/wiki/Hutan_hujan_tropika" class="mw-disambig" title="Hutan hujan tropika">hutan hujan tropika</a>, dengan musim panas yang sangat hangat. Keadaan iklim tahunan di Tonga adalah seperti dalam jadual di bawah: </p> <div> <table class="wikitable mw-collapsible" style="width:80%; text-align:center; line-height:1.2em;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Data iklim untuk Nukuʻalofa </th></tr> <tr> <th scope="row">Bulan </th> <th scope="col">Jan </th> <th scope="col">Feb </th> <th scope="col">Mac </th> <th scope="col">Apr </th> <th scope="col">Mei </th> <th scope="col">Jun </th> <th scope="col">Jul </th> <th scope="col">Ogo </th> <th scope="col">Sep </th> <th scope="col">Okt </th> <th scope="col">Nov </th> <th scope="col">Dis </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Tahun </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Rekod tinggi suhu, °C (°F) </th> <td style="background: #FF4100; color:#000000;" class="notheme">32<br />(90) </td> <td style="background: #FF4100; color:#000000;" class="notheme">32<br />(90) </td> <td style="background: #FF4800; color:#000000;" class="notheme">31<br />(88) </td> <td style="background: #FF4F00; color:#000000;" class="notheme">30<br />(86) </td> <td style="background: #FF4F00; color:#000000;" class="notheme">30<br />(86) </td> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;" class="notheme">28<br />(82) </td> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;" class="notheme">28<br />(82) </td> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;" class="notheme">28<br />(82) </td> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;" class="notheme">28<br />(82) </td> <td style="background: #FF5600; color:#000000;" class="notheme">29<br />(84) </td> <td style="background: #FF4F00; color:#000000;" class="notheme">30<br />(86) </td> <td style="background: #FF4800; color:#000000;" class="notheme">31<br />(88) </td> <td style="background: #FF4100; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">32<br />(90) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Purata maksimum suhu harian, °C (°F) </th> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;" class="notheme">28<br />(82) </td> <td style="background: #FF5600; color:#000000;" class="notheme">29<br />(84) </td> <td style="background: #FF5D00; color:#000000;" class="notheme">28<br />(82) </td> <td style="background: #FF6300; color:#000000;" class="notheme">27<br />(81) </td> <td style="background: #FF6A00; color:#000000;" class="notheme">26<br />(79) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF7800; color:#000000;" class="notheme">24<br />(75) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF6300; color:#000000;" class="notheme">27<br />(81) </td> <td style="background: #FF6300; color:#000000;" class="notheme">27<br />(81) </td> <td style="background: #FF6A00; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">26<br />(79) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Purata suhu harian, °C (°F) </th> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF7100; color:#000000;" class="notheme">25<br />(77) </td> <td style="background: #FF7800; color:#000000;" class="notheme">24<br />(75) </td> <td style="background: #FF7F00; color:#000000;" class="notheme">23<br />(73) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;" class="notheme">21<br />(70) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;" class="notheme">21<br />(70) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;" class="notheme">21<br />(70) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;" class="notheme">21<br />(70) </td> <td style="background: #FF860D; color:#000000;" class="notheme">22<br />(72) </td> <td style="background: #FF7F00; color:#000000;" class="notheme">23<br />(73) </td> <td style="background: #FF7F00; color:#000000;" class="notheme">23<br />(73) </td> <td style="background: #FF7F00; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">23<br />(73) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Purata minimum suhu harian, °C (°F) </th> <td style="background: #FF860D; color:#000000;" class="notheme">22<br />(72) </td> <td style="background: #FF860D; color:#000000;" class="notheme">22<br />(72) </td> <td style="background: #FF860D; color:#000000;" class="notheme">22<br />(72) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;" class="notheme">21<br />(70) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;" class="notheme">20<br />(68) </td> <td style="background: #FFA144; color:#000000;" class="notheme">18<br />(64) </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;" class="notheme">17<br />(63) </td> <td style="background: #FFA144; color:#000000;" class="notheme">18<br />(64) </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;" class="notheme">17<br />(63) </td> <td style="background: #FF9B37; color:#000000;" class="notheme">19<br />(66) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;" class="notheme">20<br />(68) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000;" class="notheme">20<br />(68) </td> <td style="background: #FF9429; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">20<br />(68) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Rekod rendah suhu, °C (°F) </th> <td style="background: #FFAF60; color:#000000;" class="notheme">16<br />(61) </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;" class="notheme">17<br />(63) </td> <td style="background: #FFB66E; color:#000000;" class="notheme">15<br />(59) </td> <td style="background: #FFB66E; color:#000000;" class="notheme">15<br />(59) </td> <td style="background: #FFC489; color:#000000;" class="notheme">13<br />(55) </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;" class="notheme">11<br />(52) </td> <td style="background: #FFD9B3; color:#000000;" class="notheme">10<br />(50) </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;" class="notheme">11<br />(52) </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;" class="notheme">11<br />(52) </td> <td style="background: #FFCB97; color:#000000;" class="notheme">12<br />(54) </td> <td style="background: #FFC489; color:#000000;" class="notheme">13<br />(55) </td> <td style="background: #FFAF60; color:#000000;" class="notheme">16<br />(61) </td> <td style="background: #FFD9B3; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">10<br />(50) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Purata curahan hujan, mm (inci) </th> <td style="background: #3DFF3D; color:#000000;" class="notheme">130<br />(5.1) </td> <td style="background: #00C700; color:#FFFFFF;" class="notheme">190<br />(7.5) </td> <td style="background: #00C500; color:#FFFFFF;" class="notheme">210<br />(8.3) </td> <td style="background: #46FF46; color:#000000;" class="notheme">120<br />(4.7) </td> <td style="background: #3DFF3D; color:#000000;" class="notheme">130<br />(5.1) </td> <td style="background: #65FF65; color:#000000;" class="notheme">100<br />(3.9) </td> <td style="background: #69FF69; color:#000000;" class="notheme">100<br />(3.9) </td> <td style="background: #3DFF3D; color:#000000;" class="notheme">130<br />(5.1) </td> <td style="background: #55FF55; color:#000000;" class="notheme">110<br />(4.3) </td> <td style="background: #78FF78; color:#000000;" class="notheme">90<br />(3.5) </td> <td style="background: #65FF65; color:#000000;" class="notheme">100<br />(3.9) </td> <td style="background: #4CFF4C; color:#000000;" class="notheme">120<br />(4.7) </td> <td style="background: #3DFF3D; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">1,530<br />(60) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Purata bilangan hari hujan </th> <td style="background: #7777FF; color:#000000;" class="notheme">11 </td> <td style="background: #4E4EFF; color:#FFFFFF;" class="notheme">13 </td> <td style="background: #5252FF; color:#FFFFFF;" class="notheme">14 </td> <td style="background: #6666FF; color:#FFFFFF;" class="notheme">12 </td> <td style="background: #6A6AFF; color:#000000;" class="notheme">12 </td> <td style="background: #7F7FFF; color:#000000;" class="notheme">10 </td> <td style="background: #8383FF; color:#000000;" class="notheme">10 </td> <td style="background: #6A6AFF; color:#000000;" class="notheme">12 </td> <td style="background: #7F7FFF; color:#000000;" class="notheme">10 </td> <td style="background: #8383FF; color:#000000;" class="notheme">10 </td> <td style="background: #7F7FFF; color:#000000;" class="notheme">10 </td> <td style="background: #8383FF; color:#000000;" class="notheme">10 </td> <td style="background: #7272FF; color:#000000; border-left-width:medium" class="notheme">134 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Purata <a href="/wiki/Kelembapan_relatif" title="Kelembapan relatif">kelembapan relatif</a> (%) </th> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF;" class="notheme">77 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF;" class="notheme">78 </td> <td style="background: #0000CF; color:#FFFFFF;" class="notheme">79 </td> <td style="background: #0000DB; color:#FFFFFF;" class="notheme">76 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF;" class="notheme">78 </td> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF;" class="notheme">77 </td> <td style="background: #0000DF; color:#FFFFFF;" class="notheme">75 </td> <td style="background: #0000DF; color:#FFFFFF;" class="notheme">75 </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;" class="notheme">74 </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;" class="notheme">74 </td> <td style="background: #0000E6; color:#FFFFFF;" class="notheme">73 </td> <td style="background: #0000DF; color:#FFFFFF;" class="notheme">75 </td> <td style="background: #0000DB; color:#FFFFFF; border-left-width:medium" class="notheme">76 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Sumber: Weatherbase<sup id="cite_ref-Weatherbase_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Weatherbase-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit&section=3" title="Sunting bahagian: Politik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit&section=3" title="Sunting kod sumber bahagian: Politik"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5614044"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Rencana utama: <a href="/w/index.php?title=Politik_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Politik Tonga (laman tidak wujud)">Politik Tonga</a></div> <p>Tonga ialah sebuah negara <a href="/wiki/Raja_berperlembagaan" title="Raja berperlembagaan">raja berperlembagaan</a>, dengan <a href="/w/index.php?title=Raja_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raja Tonga (laman tidak wujud)">raja Tonga</a> kini ialah <a href="/wiki/Tupou_VI" title="Tupou VI">Tupou VI</a> yang ditabalkan sebagai Raja sejak 2015, meskipun pemerintahannya bermula sejak Mac 2012, dan merupakan keturunan raja pertama, <a href="/w/index.php?title=George_Tupou_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Tupou I (laman tidak wujud)">George Tupou I</a> yang memerintah pada abad ke-19. Tonga ialah satu-satunya negara beraja di Oceania. Sementara itu, <a href="/wiki/Perdana_Menteri_Tonga" title="Perdana Menteri Tonga">Perdana Menteri</a> memegang kuasa sebagai ketua kerajaan negara. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomi">Ekonomi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit&section=4" title="Sunting bahagian: Ekonomi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit&section=4" title="Sunting kod sumber bahagian: Ekonomi"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5614044"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Rencana utama: <a href="/w/index.php?title=Ekonomi_Tonga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ekonomi Tonga (laman tidak wujud)">Ekonomi Tonga</a></div> <p>Pertanian di Tonga menyumbang kepada kira-kira 30% KDNK negara, dengan keluaran-keluaran utama termasuk <a href="/wiki/Kelapa" title="Kelapa">kelapa</a>, <a href="/wiki/Ubi_kayu" title="Ubi kayu">ubi kayu</a>, <a href="/wiki/Ubi_keledek" class="mw-redirect" title="Ubi keledek">ubi keledek</a> dan <a href="/wiki/Sayur" title="Sayur">sayuran</a>.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sebahagian besar ekonomi Tonga adalah bergantung kepada <a href="/w/index.php?title=Kiriman_wang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kiriman wang (laman tidak wujud)">kiriman wang</a> daripada golongan Tonga di luar negara seperti Australia, New Zealand dan Amerika Syarikat. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rujukan">Rujukan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit&section=5" title="Sunting bahagian: Rujukan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit&section=5" title="Sunting kod sumber bahagian: Rujukan"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6173370">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-unpop-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-unpop_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Department of Economic and Social Affairs Population Division (2009). "<i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/esa/population/publications/wpp2008/wpp2008_text_tables.pdf">World Population Prospects, Table A.1</a></i>" (.PDF). 2008 revision. United Nations.  Dicapai pada <a href="/w/index.php?title=2009-03-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="2009-03-12 (laman tidak wujud)">2009-03-12</a>.</span> </li> <li id="cite_note-imf2-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-imf2_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf2_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf2_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-imf2_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5110723">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/01/weodata/weorept.aspx?sy=2006&ey=2009&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=866&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=55&pr.y=14">"Tonga"</a>. International Monetary Fund<span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">2009-04-22</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Tonga&rft.pub=International+Monetary+Fund&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2009%2F01%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fsy%3D2006%26ey%3D2009%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D866%26s%3DNGDPD%252CNGDPDPC%252CPPPGDP%252CPPPPC%252CLP%26grp%3D0%26a%3D%26pr.x%3D55%26pr.y%3D14&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ATonga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Churchward, C.M. (1985) <i>Tongan grammar</i>, Oxford University Press, <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Khas:Sumber_buku/0-908717-05-9" title="Khas:Sumber buku/0-908717-05-9">0-908717-05-9</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tongantranslator.com/search.aspx">"Search | English – Tongan Translator"</a>. <i>www.tongantranslator.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180429231923/http://tongantranslator.com/search.aspx">Diarkibkan</a> daripada yang asal pada 29 April 2018<span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">2018-04-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.tongantranslator.com&rft.atitle=Search+%7C+English+%E2%80%93+Tongan+Translator&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tongantranslator.com%2Fsearch.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ATonga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Kirch, Patrick Vinton (1997) <i>The Lapita Peoples</i>, Wiley, <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Khas:Sumber_buku/1-57718-036-4" title="Khas:Sumber buku/1-57718-036-4">1-57718-036-4</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite id="CITEREFBurley2012" class="citation journal cs1">Burley, David (2012). <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3492438">"High precision U/Th dating of first Polynesian settlement"</a>. <i>PLOS ONE</i>. <b>7</b> (11): e48769. <a href="/wiki/Bibcode" title="Bibcode">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2012PLoSO...748769B">2012PLoSO...748769B</a>. <a href="/wiki/Doi" class="mw-redirect" title="Doi">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1371%2Fjournal.pone.0048769">10.1371/journal.pone.0048769</a>. <a href="/wiki/PMC" class="mw-redirect" title="PMC">PMC</a> <span class="cs1-lock-free" title="Boleh diakses dengan percuma"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3492438">3492438</a></span>. <a href="/wiki/PMID" class="mw-redirect" title="PMID">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23144962">23144962</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=PLOS+ONE&rft.atitle=High+precision+U%2FTh+dating+of+first+Polynesian+settlement&rft.volume=7&rft.issue=11&rft.pages=e48769&rft.date=2012&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3492438%23id-name%3DPMC&rft_id=info%3Apmid%2F23144962&rft_id=info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0048769&rft_id=info%3Abibcode%2F2012PLoSO...748769B&rft.aulast=Burley&rft.aufirst=David&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3492438&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ATonga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Stanton-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Stanton_7-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite id="CITEREFStanton1975" class="citation book cs1">Stanton, William (1975). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/greatunitedstate00will/page/186"><i>The Great United States Exploring Expedition</i></a>. Berkeley: University of California Press. m/s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/greatunitedstate00will/page/186">186</a>. <a href="/wiki/Nombor_Buku_Piawai_Antarabangsa" title="Nombor Buku Piawai Antarabangsa">ISBN</a> <a href="/wiki/Khas:Sumber_buku/978-0520025578" title="Khas:Sumber buku/978-0520025578"><bdi>978-0520025578</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Great+United+States+Exploring+Expedition&rft.place=Berkeley&rft.pages=186&rft.pub=University+of+California+Press&rft.date=1975&rft.isbn=978-0520025578&rft.aulast=Stanton&rft.aufirst=William&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgreatunitedstate00will%2Fpage%2F186&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ATonga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.spc.int/prism/Country/TO/stats/Census06/Population/population.htm">Population Census 2006: Population size, Trend, Distribution and Structure</a>, Tonga Department of Statistics</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statoids.com/uto.html">Divisions of Tonga</a>, Statoids.com</span> </li> <li id="cite_note-Weatherbase-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Weatherbase_10-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=88719&refer=&units=metric&cityname=Nuku%27alofa-Tonga">"Weatherbase: Historical Weather for Nukuʻalofa, Tonga"</a>. <i>weatherbase.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110917155705/http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=88719&refer=&units=metric&cityname=Nuku%27alofa-Tonga">Diarkibkan</a> daripada yang asal pada 17 September 2011<span class="reference-accessdate">. Dicapai pada <span class="nowrap">22 Mac</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=weatherbase.com&rft.atitle=Weatherbase%3A+Historical+Weather+for+Nuku%CA%BBalofa%2C+Tonga&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.weatherbase.com%2Fweather%2Fweather.php3%3Fs%3D88719%26refer%3D%26units%3Dmetric%26cityname%3DNuku%2527alofa-Tonga&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ATonga" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fao.org/faostat/en/#data/QC/">Tonga production in 2018, by FAO</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pautan_luar">Pautan luar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Tonga&veaction=edit&section=6" title="Sunting bahagian: Pautan luar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sunting</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Tonga&action=edit&section=6" title="Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar"><span>sunting sumber</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata plainlinks mbox-small" style="border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="margin: auto; text-align: center">Ketahui lebih lanjut tentang <b>Tonga</b> di <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a>: </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ms.wiktionary.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Wikikamus"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/25px-Wiktionary_small.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/38px-Wiktionary_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Wiktionary_small.svg/50px-Wiktionary_small.svg.png 2x" data-file-width="350" data-file-height="350" /></a></span></td> <td><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="wikt:Special:Search/Tonga">Takrifan</a> dari Wikikamus<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="commons:Special:Search/Tonga">Imej dan media</a> dari Commons<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ms.wikiversity.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Wikiversity"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/25px-Wikiversity-logo-en.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/38px-Wikiversity-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg/50px-Wikiversity-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="900" /></a></span></td> <td><a href="https://ms.wikiversity.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="v:Special:Search/Tonga">Sumber pembelajaran</a> dari Wikiversity<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ms.wikinews.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Wikiberita"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/38px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/50px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></td> <td><a href="https://ms.wikinews.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="n:Special:Search/Tonga">Berita</a> dari Wikiberita<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ms.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Wikipetikan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span></td> <td><a href="https://ms.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="q:Special:Search/Tonga">Petikan</a> dari Wikipetikan<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//wikisource.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Wikisumber"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span></td> <td><a href="https://wikisource.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="oldwikisource:Special:Search/Tonga">Teks sumber</a> dari Wikisumber<br /> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="//ms.wikibooks.org/wiki/Special:Search/Tonga" title="Gelintar Wikibuku"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></td> <td><a href="https://ms.wikibooks.org/wiki/Special:Search/Tonga" class="extiw" title="b:Special:Search/Tonga">Buku teks</a> dari Wikibuku<br /> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5110723"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/tonga">"Tonga"</a>. <i><a href="/wiki/CIA_World_Factbook" title="CIA World Factbook">CIA World Factbook</a></i> (ed. 2024). <a href="/wiki/Agensi_Perisikan_Pusat" title="Agensi Perisikan Pusat">Agensi Perisikan Pusat</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CIA+World+Factbook&rft.atitle=Tonga&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Fthe-world-factbook%2Fcountries%2Ftonga&rfr_id=info%3Asid%2Fms.wikipedia.org%3ATonga" class="Z3988"></span></li> <li><span class="plainlinks"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/16px-Gnome-globe.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/24px-Gnome-globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Gnome-globe.svg/32px-Gnome-globe.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Atlas_of_Tonga?uselang=ms">Atlas Wikimedia Tonga</a></span></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5868370">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Oceania-map_1-41000000.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ikon tunas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Oceania-map_1-41000000.jpg/40px-Oceania-map_1-41000000.jpg" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Oceania-map_1-41000000.jpg/60px-Oceania-map_1-41000000.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Oceania-map_1-41000000.jpg/80px-Oceania-map_1-41000000.jpg 2x" data-file-width="4045" data-file-height="2695" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">Rencana Oceania ini ialah <a href="/wiki/Wikipedia:Tunas" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Tunas">rencana tunas</a>. Anda boleh membantu Wikipedia dengan <a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Tonga&action=edit">mengembangkannya</a>.</p></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5375175">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Tunas-Oceania" title="Templat:Tunas-Oceania"><abbr title="Lihat templat ini">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Tunas-Oceania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Tunas-Oceania (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Tunas-Oceania&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini">s</abbr></a></li></ul></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Senarai_negara_dan_wilayah_tanggungan_di_Oceania" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Oceania" class="mw-redirect" title="Templat:Oceania"><abbr title="Lihat templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/wiki/Perbincangan_templat:Oceania" title="Perbincangan templat:Oceania"><abbr title="Bincang templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Oceania&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Senarai_negara_dan_wilayah_tanggungan_di_Oceania" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=Senarai_negara_dan_wilayah_tanggungan_di_Oceania&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senarai negara dan wilayah tanggungan di Oceania (laman tidak wujud)">Senarai negara dan wilayah tanggungan</a> di <a href="/wiki/Oceania" title="Oceania">Oceania</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left;">Negara berdaulat</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Fiji" title="Fiji">Fiji</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Indonesia" title="Indonesia">Indonesia</a><sup><small>1</small></sup> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kepulauan_Marshall" title="Kepulauan Marshall">Kepulauan Marshall</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kepulauan_Solomon" title="Kepulauan Solomon">Kepulauan Solomon</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kiribati" title="Kiribati">Kiribati</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Nauru" title="Nauru">Nauru</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Palau" title="Palau">Palau</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Persekutuan_Mikronesia" class="mw-redirect" title="Persekutuan Mikronesia">Persekutuan Mikronesia</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Samoa" title="Samoa">Samoa</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Timor_Leste" title="Timor Leste">Timor Leste</a><sup><small>1</small></sup> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">Tonga</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu">Tuvalu</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu">Vanuatu</a> </span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fail:Oceania_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/175px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="175" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/263px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/350px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left;">Wilayah tanggungan dan<br />wilayah yang lain</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;padding:0.25em 0; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Amerika_Syarikat" title="Amerika Syarikat">Amerika Syarikat</a></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Atol_Johnston" title="Atol Johnston">Atol Johnston</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Atol_Midway" title="Atol Midway">Atol Midway</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Guam" title="Guam">Guam</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kepulauan_Mariana_Utara" title="Kepulauan Mariana Utara">Kepulauan Mariana Utara</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pulau_Baker" title="Pulau Baker">Pulau Baker</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pulau_Howland" title="Pulau Howland">Pulau Howland</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pulau_Jarvis" title="Pulau Jarvis">Pulau Jarvis</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pulau_Wake" title="Pulau Wake">Pulau Wake</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Samoa_Amerika" title="Samoa Amerika">Samoa Amerika</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Terumbu_Kingman" title="Terumbu Kingman">Terumbu Kingman</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kepulauan_Cocos_(Keeling)" title="Kepulauan Cocos (Keeling)">Kepulauan Cocos (Keeling)</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pulau_Krismas" title="Pulau Krismas">Pulau Krismas</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Pulau_Norfolk" title="Pulau Norfolk">Pulau Norfolk</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kepulauan_Laut_Karang" title="Kepulauan Laut Karang">Wilayah Kepulauan Laut Karang</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Pulau_Easter" title="Pulau Easter">Pulau Easter</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Jepun" title="Jepun">Jepun</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Kepulauan_Bonin" title="Kepulauan Bonin">Kepulauan Bonin</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Kepulauan_Cook" title="Kepulauan Cook">Kepulauan Cook</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Niue" title="Niue">Niue</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Tokelau" title="Tokelau">Tokelau</a> </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/Perancis" title="Perancis">Perancis</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Kepulauan_Clipperton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kepulauan Clipperton (laman tidak wujud)">Kepulauan Clipperton</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/New_Caledonia" title="New Caledonia">New Caledonia</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Polinesia_Perancis" title="Polinesia Perancis">Polinesia Perancis</a> <b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <a href="/wiki/Wallis_dan_Futuna" title="Wallis dan Futuna">Wallis dan Futuna</a> </span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0;padding-right:0;width:6em;"><div style="padding:0em 0.75em;"><a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a></div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Kepulauan_Pitcairn" title="Kepulauan Pitcairn">Kepulauan Pitcairn</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="padding:0.2em 0; line-height:1.4em;"><div><span class="nowrap"><sup><small>1</small></sup> Negara yang terletak di lebih daripada satu benua</span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Anggota_Negara-negara_Komanwel" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#0D2981;color:#FFC926;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5375175"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-lihat"><a href="/wiki/Templat:Komanwel" title="Templat:Komanwel"><abbr title="Lihat templat ini" style=";background:#0D2981;color:#FFC926;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">l</abbr></a></li><li class="nv-bincang"><a href="/w/index.php?title=Perbincangan_templat:Komanwel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perbincangan templat:Komanwel (laman tidak wujud)"><abbr title="Bincang templat ini" style=";background:#0D2981;color:#FFC926;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li><li class="nv-sunting"><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Templat:Komanwel&action=edit"><abbr title="Sunting templat ini" style=";background:#0D2981;color:#FFC926;;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Anggota_Negara-negara_Komanwel" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Senarai_anggota_Negara-negara_Komanwel" title="Senarai anggota Negara-negara Komanwel"><span style="color:#FFC926;">Anggota</span></a> <a href="/wiki/Negara-negara_Komanwel" class="mw-redirect" title="Negara-negara Komanwel"><span style="color:#FFC926;">Negara-negara Komanwel</span></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Senarai_negara_berdaulat" title="Senarai negara berdaulat">Negara berdaulat</a> <div style="clear:both;"></div>(anggota)</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afrika_Selatan" title="Afrika Selatan">Afrika Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/Antigua_dan_Barbuda" title="Antigua dan Barbuda">Antigua dan Barbuda</a></li> <li><a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a></li> <li><a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a></li> <li><a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a></li> <li><a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a></li> <li><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></li> <li><a href="/wiki/Botswana" title="Botswana">Botswana</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei" title="Brunei">Brunei</a></li> <li><a href="/wiki/Cameroon" title="Cameroon">Cameroon</a></li> <li><a href="/wiki/Cyprus" title="Cyprus">Cyprus</a></li> <li><a href="/wiki/Dominika" title="Dominika">Dominika</a></li> <li><a href="/wiki/Eswatini" title="Eswatini">Eswatini</a></li> <li><a href="/wiki/Fiji" title="Fiji">Fiji</a></li> <li><a href="/wiki/Ghana" title="Ghana">Ghana</a></li> <li><a href="/wiki/Grenada" title="Grenada">Grenada</a></li> <li><a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a></li> <li><a href="/wiki/India" title="India">India</a></li> <li><a href="/wiki/Jamaika" class="mw-redirect" title="Jamaika">Jamaika</a></li> <li><a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><a href="/wiki/Kenya" title="Kenya">Kenya</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Solomon" title="Kepulauan Solomon">Kepulauan Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Kiribati" title="Kiribati">Kiribati</a></li> <li><a href="/wiki/Lesotho" title="Lesotho">Lesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Malawi" title="Malawi">Malawi</a></li> <li><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Mauritius" title="Mauritius">Mauritius</a></li> <li><a href="/wiki/Mozambique" title="Mozambique">Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/Namibia" title="Namibia">Namibia</a></li> <li><a href="/wiki/Nauru" title="Nauru">Nauru</a></li> <li><a href="/wiki/New_Zealand" title="New Zealand">New Zealand</a></li> <li><a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a></li> <li><a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Papua_New_Guinea" title="Papua New Guinea">Papua New Guinea</a></li> <li><a href="/wiki/Rwanda" title="Rwanda">Rwanda</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Kitts_dan_Nevis" title="Saint Kitts dan Nevis">St. Kitts dan Nevis</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Lucia" title="Saint Lucia">St. Lucia</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Vincent_dan_Grenadines" class="mw-redirect" title="Saint Vincent dan Grenadines">St. Vincent dan Grenadines</a></li> <li><a href="/wiki/Samoa" title="Samoa">Samoa</a></li> <li><a href="/wiki/Seychelles" title="Seychelles">Seychelles</a></li> <li><a href="/wiki/Sierra_Leone" title="Sierra Leone">Sierra Leone</a></li> <li><a href="/wiki/Singapura" title="Singapura">Singapura</a></li> <li><a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/Tanzania" title="Tanzania">Tanzania</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Tonga</a></li> <li><a href="/wiki/Trinidad_dan_Tobago" title="Trinidad dan Tobago">Trinidad dan Tobago</a></li> <li><a href="/wiki/Tuvalu" title="Tuvalu">Tuvalu</a></li> <li><a href="/wiki/Uganda" title="Uganda">Uganda</a></li> <li><a href="/wiki/United_Kingdom" title="United Kingdom">United Kingdom</a></li> <li><a href="/wiki/Vanuatu" title="Vanuatu">Vanuatu</a></li> <li><a href="/wiki/Zambia" title="Zambia">Zambia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wilayah_tanggungan" title="Wilayah tanggungan">Wilayah<br />tanggungan</a><div style="clear:both;"></div> anggota</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Australia</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kepulauan_Ashmore_dan_Cartier" title="Kepulauan Ashmore dan Cartier">Kepulauan Ashmore dan Cartier</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Cocos_(Keeling)" title="Kepulauan Cocos (Keeling)">Kepulauan Cocos (Keeling)</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Laut_Karang" title="Kepulauan Laut Karang">Kepulauan Laut Karang</a></li> <li><a href="/wiki/Pulau_Heard_dan_Kepulauan_McDonald" title="Pulau Heard dan Kepulauan McDonald">Pulau Heard dan Kepulauan McDonald</a></li> <li><a href="/wiki/Pulau_Krismas" title="Pulau Krismas">Pulau Krismas</a></li> <li><a href="/wiki/Pulau_Norfolk" title="Pulau Norfolk">Pulau Norfolk</a></li> <li><a href="/wiki/Wilayah_Antartik_Australia" title="Wilayah Antartik Australia">Wilayah Antartik Australia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">New Zealand</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kepulauan_Cook" title="Kepulauan Cook">Kepulauan Cook</a></li> <li><a href="/wiki/Niue" title="Niue">Niue</a></li> <li><a href="/wiki/Tokelau" title="Tokelau">Tokelau</a></li> <li><a href="/wiki/Wilayah_Tanggungan_Ross" title="Wilayah Tanggungan Ross">Wilayah Tanggungan Ross</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">United Kingdom</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Akrotiri_dan_Dhekelia" title="Akrotiri dan Dhekelia">Akrotiri dan Dhekelia</a></li> <li><a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla</a></li> <li><a href="/wiki/Bermuda" title="Bermuda">Bermuda</a></li> <li><a href="/wiki/Georgia_Selatan_dan_Kepulauan_Sandwich_Selatan" title="Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan">Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan</a></li> <li><a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a></li> <li><a href="/wiki/Guernsey" title="Guernsey">Guernsey</a></li> <li><a href="/wiki/Jersey" title="Jersey">Jersey</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Cayman" title="Kepulauan Cayman">Kepulauan Cayman</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Falkland" title="Kepulauan Falkland">Kepulauan Falkland</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Pitcairn" title="Kepulauan Pitcairn">Kepulauan Pitcairn</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Turks_dan_Caicos" title="Kepulauan Turks dan Caicos">Kepulauan Turks dan Caicos</a></li> <li><a href="/wiki/Kepulauan_Virgin_British" title="Kepulauan Virgin British">Kepulauan Virgin British</a></li> <li><a href="/wiki/Montserrat" title="Montserrat">Montserrat</a></li> <li><a href="/wiki/Pulau_Man" title="Pulau Man">Pulau Man</a></li> <li><a href="/wiki/Saint_Helena,_Ascension_dan_Tristan_da_Cunha" title="Saint Helena, Ascension dan Tristan da Cunha">St. Helena, Ascension dan Tristan da Cunha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilayah_Antartik_British&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilayah Antartik British (laman tidak wujud)">Wilayah Antartik British</a></li> <li><a href="/wiki/Wilayah_Lautan_Hindi_British" title="Wilayah Lautan Hindi British">Wilayah Lautan Hindi British</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Kawalan_kewibawaan_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sunting_ini_di_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q678#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sunting_ini_di_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Kawalan_kewibawaan_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sunting_ini_di_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q678#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sunting_ini_di_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Bantuan:Kawalan_kewibawaan" title="Bantuan:Kawalan kewibawaan">Kawalan kewibawaan</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q678#identifiers" title="Sunting ini di Wikidata"><img alt="Sunting ini di Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Umum</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Fail_Kewibawaan_Antarabangsa_Maya" title="Fail Kewibawaan Antarabangsa Maya">VIAF</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/126844352">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/126844352">WorldCat (melalui VIAF)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Perpustakaan negara</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11975937b">Perancis</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11975937b">(data)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4060396-9">Jerman</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007555055405171">Israel</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80106710">Amerika Syarikat</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573271">Jepun</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge131093&CON_LNG=ENG">Republik Czech</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Institut penyelidikan seni</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/110cd891-43b8-41fb-ad85-13e6f8500bc6">KulturNav (Norway)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lain-lain</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1209803/">Aplikasi Berfaset Terminologi Subjek</a></span></li> <li><span class="uid"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/a2b8e506-3570-3a56-826e-939049c59428">(kawasan)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044446">Arkib Negara (A.S.)</a></span></li> <li><a href="/wiki/Sistem_Pendokumenan_Universiti" title="Sistem Pendokumenan Universiti">SUDOC (Perancis)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027793184">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/sX1rLJFx">Parlimen U.K.</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Diambil daripada "<a dir="ltr" href="https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Tonga&oldid=5645958">https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Tonga&oldid=5645958</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Khas:Kategori" title="Khas:Kategori">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_kawasan_MusicBrainz" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan kawasan MusicBrainz">Rencana dengan pengenalan kawasan MusicBrainz</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_UKPARL&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan UKPARL (laman tidak wujud)">Rencana dengan pengenalan UKPARL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Tonga" title="Kategori:Tonga">Tonga</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Negara_dan_wilayah_berbahasa_Inggeris" title="Kategori:Negara dan wilayah berbahasa Inggeris">Negara dan wilayah berbahasa Inggeris</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Negara_pulau" title="Kategori:Negara pulau">Negara pulau</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori-kategori tersembunyi: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Pages_using_infobox_country_with_unknown_parameters" title="Kategori:Pages using infobox country with unknown parameters">Pages using infobox country with unknown parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_templat_hatnote_yang_menyasarkan_halaman_yang_tidak_wujud" title="Kategori:Rencana dengan templat hatnote yang menyasarkan halaman yang tidak wujud">Rencana dengan templat hatnote yang menyasarkan halaman yang tidak wujud</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Semua_rencana_tunas" title="Kategori:Semua rencana tunas">Semua rencana tunas</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_VIAF" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan VIAF">Rencana dengan pengenalan VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_BNF" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan BNF">Rencana dengan pengenalan BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_GND" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan GND">Rencana dengan pengenalan GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_J9U" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan J9U">Rencana dengan pengenalan J9U</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_LCCN" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan LCCN">Rencana dengan pengenalan LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_NDL" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan NDL">Rencana dengan pengenalan NDL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_NKC" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan NKC">Rencana dengan pengenalan NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_KULTURNAV" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan KULTURNAV">Rencana dengan pengenalan KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_FAST" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan FAST">Rencana dengan pengenalan FAST</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_NARA" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan NARA">Rencana dengan pengenalan NARA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Rencana_dengan_pengenalan_SUDOC" title="Kategori:Rencana dengan pengenalan SUDOC">Rencana dengan pengenalan SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Halaman_dengan_kategori_kawalan_kewibawaan_berpaut_merah" title="Kategori:Halaman dengan kategori kawalan kewibawaan berpaut merah">Halaman dengan kategori kawalan kewibawaan berpaut merah</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Recana_dengan_pengenalan_WorldCat-VIAF" title="Kategori:Recana dengan pengenalan WorldCat-VIAF">Recana dengan pengenalan WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Laman ini kali terakhir disunting pada 04:04, 16 Ogos 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks disediakan di bawah <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms">Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa</a>; terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terma Penggunaan</a> untuk butiran lanjut.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Dasar privasi</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Perihal">Perihal Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Penafian_umum">Penafian</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod Tatakelakuan</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Pembangun</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kenyataan kuki</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Tonga&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Paparan mudah alih</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6fgbm","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.737","walltime":"0.981","ppvisitednodes":{"value":5594,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":142039,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9788,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":24,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33734,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 844.795 1 -total"," 43.98% 371.555 1 Templat:Infobox_Country"," 43.23% 365.203 3 Templat:Infobox"," 18.24% 154.106 1 Templat:Reflist"," 17.61% 148.781 3 Templat:ISO_3166_code"," 10.90% 92.064 3 Templat:Cite_web"," 10.77% 90.988 1 Templat:Kawalan_kewibawaan"," 6.03% 50.949 1 Templat:Tunas-Oceania"," 5.67% 47.923 1 Templat:Asbox"," 5.46% 46.125 4 Templat:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.432","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6448230,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-59bnt","timestamp":"20241123104315","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Tonga","url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Tonga","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q678","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q678","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Yayasan Wikimedia Bhd.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-04-01T01:43:05Z","dateModified":"2022-08-16T04:04:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9a\/Flag_of_Tonga.svg"}</script> </body> </html>