CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wili — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"13e4da83-9e3a-4903-8c57-7ebda5005167","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Wili","wgTitle":"Wili","wgCurRevisionId":223006999,"wgRevisionId":223006999,"wgArticleId":1257482,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en espagnol","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article contenant un appel à traduction en russe","Portail:Culture russe/Articles liés","Portail:Russie/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Asie/Articles liés","Portail:Créatures légendaires/Articles liés","Portail:Slaves/Articles liés","Fantôme","Mythologie germanique","Créature fantastique de la mythologie slave","Fée dans la tradition orale","Culture russe","Créature imaginaire lacustre"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wili","wgRelevantArticleId":1257482,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q854827","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Vila_by_Andy_Paciorek.jpg/1200px-Vila_by_Andy_Paciorek.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1690"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Vila_by_Andy_Paciorek.jpg/960px-Vila_by_Andy_Paciorek.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1127"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="902"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wili — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Wili"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Wili&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wili"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Wili rootpage-Wili skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menu principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Page d’accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil" title="Regroupements d'articles par thématiques"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact" title="Qui contacter"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter" title="Guide pour apprendre à contribuer à Wikipédia"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Outils pour contribuer à Wikipédia"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Wili" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Wili" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Wili" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Wili" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Heinrich_Heine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heinrich_Heine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Heinrich Heine</span> </div> </a> <ul id="toc-Heinrich_Heine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Formes_originales_slaves" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Formes_originales_slaves"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Formes originales slaves</span> </div> </a> <ul id="toc-Formes_originales_slaves-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Influences" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Influences"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Influences</span> </div> </a> <ul id="toc-Influences-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Annexes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Annexes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Annexes</span> </button> <ul id="toc-Annexes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table des matières" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wili</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 25 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-25" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">25 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wila" title="Wila – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wila" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vila" title="Vila – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Vila" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%BE_(%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%80)" title="ভিলা (পরী) – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভিলা (পরী)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADla" title="Víla – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Víla" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Wi%C5%82a" title="Wiła – kachoube" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Wiła" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kachoube" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wila_(Mythologie)" title="Wila (Mythologie) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Wila (Mythologie)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vila_(fairy)" title="Vila (fairy) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Vila (fairy)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Willi" title="Willi – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Willi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ויליה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="ויליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Vil%C3%A1k" title="Vilák – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vilák" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AC%D5%A1_(%D5%A4%D5%AB%D6%81%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%BA%D5%A1%D6%80)" title="Վիլա (դիցաբանական կերպար) – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիլա (դիցաբանական կերպար)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Peri_(mitologi_Slavia)" title="Peri (mitologi Slavia) – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Peri (mitologi Slavia)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vila_(folklore)" title="Vila (folklore) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Vila (folklore)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%A9_(%E5%A6%96%E7%B2%BE)" title="ヴィーラ (妖精) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴィーラ (妖精)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%8C%EB%9D%BC_(%EC%9A%94%EC%A0%95)" title="빌라 (요정) – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="빌라 (요정)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Словенски самовили – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Словенски самовили" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wi%C5%82a" title="Wiła – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wiła" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vila_(z%C3%A2n%C4%83)" title="Vila (zână) – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vila (zână)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0" title="Вила – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вила" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADla" title="Víla – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Víla" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0_(%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Вила (словенска митологија) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Вила (словенска митологија)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vila_(mytologi)" title="Vila (mytologi) – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vila (mytologi)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A5%E0%B8%B2" title="วีลา – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="วีลา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Vilalar" title="Vilalar – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Vilalar" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%B8" title="Самовіли – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Самовіли" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q854827#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wili" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Wili" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wili"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wili"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Wili" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Wili" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&oldid=223006999" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Wili&id=223006999&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FWili"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FWili"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Wili"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Wili&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wili&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:V%C3%ADla" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q854827" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Vila" class="mw-disambig" title="Vila">Vila</a>. </p> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Vila_by_Andy_Paciorek.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Vila_by_Andy_Paciorek.jpg/250px-Vila_by_Andy_Paciorek.jpg" decoding="async" width="220" height="310" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Vila_by_Andy_Paciorek.jpg/330px-Vila_by_Andy_Paciorek.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Vila_by_Andy_Paciorek.jpg/500px-Vila_by_Andy_Paciorek.jpg 2x" data-file-width="3272" data-file-height="4609" /></a><figcaption><i>Vila</i> par Andy Paciorek.</figcaption></figure> <p>Créatures fantastiques de la <a href="/wiki/Mythologie_slave" title="Mythologie slave">mythologie slave</a>, les <b>wilis</b> (ou <b>willis</b>, <b>vila</b> , ou plus correctement <b>vily</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) représentent à peu près la version slave des <a href="/wiki/Nymphe" title="Nymphe">nymphes</a> grecques. </p><p>Les willis sont indissolublement liées au <a href="/wiki/Ballet" title="Ballet">ballet</a> romantique <i><a href="/wiki/Giselle_(ballet)" title="Giselle (ballet)">Giselle</a></i> créé à Paris en 1841, avec ses willis spectrales, jeunes filles mortes le jour de leur mariage, qui saisissent presque le dernier soupir du héros, mais doivent disparaître à l'aube. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heinrich_Heine">Heinrich Heine</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Heinrich Heine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Heinrich Heine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ces willis ont été adaptées d'un texte de l'écrivain allemand <a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heinrich Heine</a> titré <i>De l’Allemagne</i> (<i>Über Deutschland</i>), sont évoqués les « esprits élémentaires » (<i>Elementargeister</i>) dans le chapitre « Traditions populaires » : </p> <blockquote> <p>« Dans une partie de l'<a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a>, il y a une légende qui offre certaines similitudes avec les antérieures, bien que celle-ci soit d'une origine slave. C'est la légende de la danseuse nocturne, connue dans les pays slaves sous le nom de "willi". Les willis sont des fiancées qui sont mortes avant le jour des noces, pauvres jeunes filles qui ne peuvent pas rester tranquilles dans la tombe. Dans leurs cœurs éteints, dans leurs pieds morts reste encore cet amour de la danse qu'elles n’ont pu satisfaire pendant leur vie ; à minuit, elles se lèvent, se rassemblent en troupes sur la grande route, et, malheur au jeune homme qui les rencontre ! Il faut qu'il danse avec elles ; elles l'enlacent avec un désir effréné, et il danse avec elles jusqu'à ce qu'il tombe mort. Parées de leurs habits de noces, des couronnes de fleurs sur la tête, des anneaux étincelants à leurs doigts, les willis dansent au clair de lune comme les <a href="/wiki/Elfe" title="Elfe">elfes</a>. Leur figure, quoique d'un blanc de neige, est belle de jeunesse ; elles rient avec une joie si effroyable, elles vous appellent avec tant de séduction, leur air a de si doucettes promesses ! Ces <a href="/wiki/Bacchantes" class="mw-redirect" title="Bacchantes">bacchantes</a> mortes sont irrésistibles. » </p> </blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heinrich Heine</a>, <cite><i>De l'Allemagne</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</cite></p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Formes_originales_slaves">Formes originales slaves</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Formes originales slaves" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Formes originales slaves"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a>, les wilis sont des vierges qui sont mortes damnées. En <a href="/wiki/Bulgarie" title="Bulgarie">Bulgarie</a>, où on les nomme <i>samovily</i>, ce sont de jeunes filles mortes sans <a href="/wiki/Bapt%C3%AAme" title="Baptême">baptême</a>. En <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>, les wilis sont de belles jeunes filles qui, en châtiment de leur légèreté dans leur vie passée, sont condamnées à errer dans les airs. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Influences">Influences</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Influences" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Influences"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Leur <a href="/wiki/L%C3%A9gende" title="Légende">légende</a> a inspiré : </p> <ul><li>le <a href="/wiki/Ballet_romantique" title="Ballet romantique">ballet romantique</a> <i><a href="/wiki/Giselle_(ballet)" title="Giselle (ballet)">Giselle</a></i> d'<a href="/wiki/Adolphe_Adam" title="Adolphe Adam">Adolphe Adam</a>, sur un livret de <a href="/wiki/Th%C3%A9ophile_Gautier" title="Théophile Gautier">Théophile Gautier</a> (1841)</li> <li>la nouvelle <i>Les Willis</i> d'<a href="/wiki/Alphonse_Karr" title="Alphonse Karr">Alphonse Karr</a> (1856)</li> <li>l'opéra <i><a href="/wiki/Le_Villi" title="Le Villi">Le Villi</a></i> de <a href="/wiki/Giacomo_Puccini" title="Giacomo Puccini">Giacomo Puccini</a> (1884)</li> <li>le film <i><a href="/wiki/Les_Noces_fun%C3%A8bres" title="Les Noces funèbres">Les Noces funèbres</a></i> de <a href="/wiki/Tim_Burton" title="Tim Burton">Tim Burton</a> (2005)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">En russe, <i>vily</i> (вилы) est le pluriel de <i>vila</i> (вила). Le <i>w</i> initial est la marque d'une orthographe germanique ou polonaise.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">In einem Teile Östreichs gibt es eine Sage, die mit den vorhergehenden eine gewisse Ähnlichkeit bietet, obgleich sie ursprünglich slawisch ist. Es ist die Sage von den gespenstischen Tänzerinnen, die dort unter dem Namen »die Willis« bekannt sind. Die Willis sind Bräute, die vor der Hochzeit gestorben sind. Die armen jungen Geschöpfe können nicht im Grabe ruhig liegen, in ihren toten Herzen, in ihren toten Füßen blieb noch jene Tanzlust, die sie im Leben nicht befriedigen konnten, und um Mitternacht steigen sie hervor, versammeln sich truppenweis an den Heerstraßen, und wehe dem jungen Menschen, der ihnen da begegnet!… ».</span> »</span> Heinrich Heine : <i><span class="lang-de" lang="de">Über Deutschland</span></i> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeno.org/Literatur/M/Heine,+Heinrich/Essays+I:+%C3%9Cber+Deutschland/Elementargeister">Source</a>).</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heinrich Heine</a>, <i>De l'Allemagne</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 309, Pluriel, 1981.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Annexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Annexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span> : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article. </p> <ul><li><a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heinrich Heine</a>, <i>De l'Allemagne</i>, collection « Tel », <a href="/wiki/Gallimard" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, Paris, 1998 <span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span></li> <li>Rudolf Simek, <i>Dictionnaire de la mythologie germano-scandinave</i>, Porte-glaive, coll. « Patrimoine de l'Europe », 1995.</li> <li>Elizabeth Warner, <i>Mythes russes</i>, Seuil / Le Point Sagesses, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-02-064016-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-02-064016-9"><span class="nowrap">978-2-02-064016-9</span></a>)</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wili&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wili&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Roussalka" title="Roussalka">Roussalka</a></li> <li><a href="/wiki/Vodiano%C3%AF" title="Vodianoï">Vodianoï</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Mythologie_slave" title="Modèle:Palette Mythologie slave"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Mythologie_slave&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Mythologie_slave" title="Mythologie slave">Mythologie slave</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Dieux majeurs</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Rod_(mythologie)" title="Rod (mythologie)">Rod</a></li> <li><a href="/wiki/Dajbog" title="Dajbog">Dajbog</a></li> <li><a href="/wiki/Kresnik" title="Kresnik">Kresnik</a></li> <li><a href="/wiki/Yarilo" title="Yarilo">Yarilo</a></li> <li><a href="/wiki/Mokoch" title="Mokoch">Mokoch</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9roun" title="Péroun">Péroun</a></li> <li><a href="/wiki/Siwa_(mythologie)" title="Siwa (mythologie)">Siwa</a></li> <li><a href="/wiki/Svantovit" title="Svantovit">Svantovit</a></li> <li><a href="/wiki/Svarog" title="Svarog">Svarog</a></li> <li><a href="/wiki/Triglav_(mythologie)" title="Triglav (mythologie)">Triglav</a></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A9l%C3%A8s_(mythologie)" title="Vélès (mythologie)">Vélès</a></li> <li><a href="/wiki/Zaria_(mythologie)" title="Zaria (mythologie)">Zaria</a></li> <li><a href="/wiki/Zorya" title="Zorya">Zorya</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres dieux</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/B%C4%9Blbog" title="Bělbog">Bělbog</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Berehynia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berehynia (page inexistante)">Berehynia</a> <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Berehynia" class="extiw" title="es:Berehynia"><span class="indicateur-langue" title="Article en espagnol : « Berehynia »">(es)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Berstuk" title="Berstuk">Berstuk</a></li> <li><a href="/wiki/Dodola_(mythologie_slave)" title="Dodola (mythologie slave)">Dodola</a></li> <li><a href="/wiki/Devana" title="Devana">Devana</a></li> <li><a href="/wiki/Dzydzilelya" title="Dzydzilelya">Dzydzilelya</a></li> <li><a href="/wiki/Khors" title="Khors">Khors</a></li> <li><a href="/wiki/Flins_(mythologie)" title="Flins (mythologie)">Flins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karewit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karewit (page inexistante)">Karewit</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Karewit" class="extiw" title="en:Karewit"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Karewit »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Koliada_(d%C3%A9esse)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Koliada (déesse) (page inexistante)">Koliada</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Koliada" class="extiw" title="en:Koliada"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Koliada »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Korotchoun" title="Korotchoun">Korotchoun</a></li> <li><a href="/wiki/Kupala" title="Kupala">Kupala</a></li> <li><a href="/wiki/Lada_(mythologie)" title="Lada (mythologie)">Lada</a></li> <li><a href="/wiki/Morana_(d%C3%A9esse)" title="Morana (déesse)">Morana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mat_Zemlya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mat Zemlya (page inexistante)">Mat Zemlya</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mat_Zemlya" class="extiw" title="en:Mat Zemlya"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Mat Zemlya »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=O%C5%BAwiena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oźwiena (page inexistante)">Oźwiena</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/O%C5%BAwiena" class="extiw" title="en:Oźwiena"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Oźwiena »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Porenout&action=edit&redlink=1" class="new" title="Porenout (page inexistante)">Porenout</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Porenut" class="extiw" title="en:Porenut"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Porenut »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Porewit" title="Porewit">Porewit</a></li> <li>Porvata</li> <li><a href="/wiki/Prove" title="Prove">Prove</a></li> <li><a href="/wiki/Radegast_(dieu)" title="Radegast (dieu)">Radegast</a></li> <li><a href="/wiki/Rojanice" title="Rojanice">Rojanice</a></li> <li><a href="/wiki/Rugiewit" title="Rugiewit">Rugiewit</a></li> <li><a href="/wiki/Simargl" title="Simargl">Simargl</a></li> <li><a href="/wiki/Stribog" title="Stribog">Stribog</a></li> <li><a href="/wiki/Tchernobog" title="Tchernobog">Tchernobog</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zimnik_(mythologie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zimnik (mythologie) (page inexistante)">Zimnik</a></li> <li><a href="/wiki/Zirnitra" title="Zirnitra">Zirnitra</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Bogatyr" title="Bogatyr">Bogatyrs</a> et héros de légendes</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Aliocha_Popovitch" title="Aliocha Popovitch">Aliocha Popovitch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bach_Tchelik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bach Tchelik (page inexistante)">Bach Tchelik</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ba%C5%A1_%C4%8Celik" class="extiw" title="en:Baš Čelik"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Baš Čelik »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Burislav" title="Burislav">Burislav</a></li> <li><a href="/wiki/Dobrynia_Nikititch" title="Dobrynia Nikititch">Dobrynia Nikititch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Douna%C3%AF_Ivanovitch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dounaï Ivanovitch (page inexistante)">Dounaï Ivanovitch</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" class="extiw" title="ru:Дунай Иванович"><span class="indicateur-langue" title="Article en russe : « Дунай Иванович »">(ru)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Ilya_Mouromets" title="Ilya Mouromets">Ilya Mouromets</a></li> <li><a href="/wiki/Ivan_Tsar%C3%A9vitch" title="Ivan Tsarévitch">Ivan Tsarévitch</a></li> <li><a href="/wiki/Lech,_%C4%8Cech_et_Rus" title="Lech, Čech et Rus">Lech, Čech et Rus</a></li> <li><a href="/wiki/Libu%C5%A1e" title="Libuše">Libuše</a></li> <li><a href="/wiki/Milo%C5%A1_Obili%C4%87" title="Miloš Obilić">Miloš Obilić</a></li> <li><a href="/wiki/Mikoula_Selianinovitch" title="Mikoula Selianinovitch">Mikoula Selianinovitch</a></li> <li><a href="/wiki/Nikita_Kojemiaka" title="Nikita Kojemiaka">Nikita Kojemiaka</a></li> <li><a href="/wiki/Popiel" title="Popiel">Popiel</a></li> <li><a href="/wiki/Marko_Mrnjav%C4%8Devi%C4%87" title="Marko Mrnjavčević">Prince Marko</a></li> <li><a href="/wiki/Sadko_(mythologie)" title="Sadko (mythologie)">Sadko</a></li> <li><a href="/wiki/Sviatogor" title="Sviatogor">Sviatogor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasilissa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasilissa (page inexistante)">Vasilissa</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vasilisa_(name)" class="extiw" title="en:Vasilisa (name)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Vasilisa (name) »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Vassilissa_Mikoulichna" title="Vassilissa Mikoulichna">Vassilissa Mikoulichna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vassili_Bousla%C3%AFev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vassili Bouslaïev (page inexistante)">Vassili Bouslaïev</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vassily_Buslayev" class="extiw" title="en:Vassily Buslayev"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Vassily Buslayev »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Vladimir_le_Beau_Soleil" title="Vladimir le Beau Soleil">Vladimir le Soleil rouge</a></li> <li><a href="/wiki/Volga_Sviatoslavitch" title="Volga Sviatoslavitch">Volga Sviatoslavitch</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Créatures et plantes magiques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alkonost" title="Alkonost">Alkonost</a></li> <li><a href="/wiki/Cikavac" title="Cikavac">Cikavac</a></li> <li><a href="/wiki/Fleur_de_foug%C3%A8re" title="Fleur de fougère">Fleur de fougère</a></li> <li><a href="/wiki/Gama%C3%AFoun" title="Gamaïoun">Gamaïoun</a></li> <li><a href="/wiki/Ispolin" title="Ispolin">Ispolin</a></li> <li><a href="/wiki/Kot_Ba%C3%AFoun" title="Kot Baïoun">Kot Baïoun</a></li> <li><a href="/wiki/Kolobok" title="Kolobok">Kolobok</a></li> <li><a href="/wiki/Oiseau_de_feu" title="Oiseau de feu">Oiseau de feu</a></li> <li><a href="/wiki/Raskovnik" title="Raskovnik">Raskovnik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Serpent_Ardent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serpent Ardent (page inexistante)">Serpent Ardent</a></li> <li><a href="/wiki/Sirin" title="Sirin">Sirin</a></li> <li><a href="/wiki/Sivko-Bourko" title="Sivko-Bourko">Sivko-Bourko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tugarine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tugarine (page inexistante)">Tugarine</a></li> <li><a href="/wiki/Viorne_obier" title="Viorne obier">Viorne obier</a></li> <li><a href="/wiki/Zme%C3%AF" title="Zmeï">Zmeï</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Esprits et démons</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ala_(d%C3%A9mon)" title="Ala (démon)">Ala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arabe_noir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arabe noir (page inexistante)">Arabe noir</a></li> <li><a href="/wiki/Baba_Yaga" title="Baba Yaga">Baba Yaga</a></li> <li><a href="/wiki/Bagiennik" title="Bagiennik">Bagiennik</a></li> <li><a href="/wiki/Bauk" title="Bauk">Bauk</a></li> <li><a href="/wiki/Bannik" title="Bannik">Bannik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bies_(mythologie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bies (mythologie) (page inexistante)">Bies</a></li> <li><a href="/wiki/Bloud_(mythologie)" title="Bloud (mythologie)">Bloud</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Boginki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boginki (page inexistante)">Boginki</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Boginki" class="extiw" title="en:Boginki"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Boginki »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Bukavac" title="Bukavac">Bukavac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dola_(mythologie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dola (mythologie) (page inexistante)">Dola</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dola_(mythology)" class="extiw" title="en:Dola (mythology)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Dola (mythology) »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Domovo%C3%AF" title="Domovoï">Domovoï</a></li> <li><a href="/wiki/Drekavac" title="Drekavac">Drekavac</a></li> <li><a href="/wiki/Drioma" title="Drioma">Drioma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dukljan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dukljan (page inexistante)">Dukljan</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dukljan" class="extiw" title="en:Dukljan"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Dukljan »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Front-de-cuivre" title="Front-de-cuivre">Front-de-cuivre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=German_(mythologie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="German (mythologie) (page inexistante)">German</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_(mythology)" class="extiw" title="en:German (mythology)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « German (mythology) »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Ir%C3%A8ne_Cantacuz%C3%A8ne" title="Irène Cantacuzène">Jerina-la-Maudite</a></li> <li><a href="/wiki/Jikhar%27" title="Jikhar'">Jikhar'</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karze%C5%82ek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karzełek (page inexistante)">Karzełek</a></li> <li><a href="/wiki/Kikimora_(mythologie)" title="Kikimora (mythologie)">Kikimora</a></li> <li><a href="/wiki/Kochtche%C3%AF" title="Kochtcheï">Kochtcheï</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poloudnitsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poloudnitsa (page inexistante)">Poloudnitsa</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Midday" class="extiw" title="en:Lady Midday"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Lady Midday »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Li%C3%A9chi" title="Liéchi">Liéchi</a></li> <li><a href="/wiki/Likho" title="Likho">Likho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Likhoradka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Likhoradka (page inexistante)">Likhoradka</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Likhoradka" class="extiw" title="en:Likhoradka"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Likhoradka »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ovinnik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ovinnik (page inexistante)">Ovinnik</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ovinnik" class="extiw" title="en:Ovinnik"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Ovinnik »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Poli%C3%A9vik" title="Poliévik">Poliévik</a></li> <li><a href="/wiki/Poroniec" title="Poroniec">Poroniec</a></li> <li><a href="/wiki/Psoglav" title="Psoglav">Psoglav</a></li> <li><a href="/wiki/Roussalka" title="Roussalka">Roussalka</a></li> <li><a href="/wiki/Chichiga" title="Chichiga">Chichiga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samodiva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samodiva (page inexistante)">Samodiva</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Samodiva" class="extiw" title="en:Samodiva"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Samodiva »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Skrzak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skrzak (page inexistante)">Skrzak</a></li> <li><a href="/wiki/Le_Rossignol-Brigand" title="Le Rossignol-Brigand">Le Rossignol-Brigand</a></li> <li><a href="/wiki/Stuha%C4%87" title="Stuhać">Stuhać</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sudice_(mythologie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sudice (mythologie) (page inexistante)">Sudice</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sudice_(mythology)" class="extiw" title="en:Sudice (mythology)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Sudice (mythology) »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Topielec" title="Topielec">Topielec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vampir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vampir (page inexistante)">Vampir</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vampire_folklore_by_region#Slavic" class="extiw" title="en:Vampire folklore by region"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Vampire folklore by region#Slavic »">(en)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Vesna" title="Vesna">Vesna</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Wili</a></li> <li><a href="/wiki/Vodiano%C3%AF" title="Vodianoï">Vodianoï</a></li> <li><a href="/wiki/Zduha%C4%87" title="Zduhać">Zduhać</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Lieux mythiques</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bou%C3%AFane" title="Bouïane">Bouïane</a></li> <li><a href="/wiki/Jav,_Prav_et_Nav" title="Jav, Prav et Nav">Jav, Prav et Nav</a></li> <li><a href="/wiki/Kitej" title="Kitej">Kitej</a></li> <li><a href="/wiki/Loukomorie" title="Loukomorie">Loukomorie</a></li> <li><a href="/wiki/Svarga_(mythologie_slave)" title="Svarga (mythologie slave)">Svarga</a></li> <li>Les <a href="/wiki/Les_Trois_Royaumes_(conte)" title="Les Trois Royaumes (conte)">Trois Royaumes</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Films_bas%C3%A9s_sur_la_mythologie_slave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Films basés sur la mythologie slave (page inexistante)">Films basés sur la mythologie slave</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Croyances_populaires_polonaises&action=edit&redlink=1" class="new" title="Croyances populaires polonaises (page inexistante)">Croyances populaires polonaises</a></li> <li><a href="/wiki/Traditions_et_superstitions_russes" title="Traditions et superstitions russes">Traditions et superstitions russes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Astronomie_populaire_serbe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Astronomie populaire serbe (page inexistante)">Astronomie populaire serbe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Folklore_ukrainien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Folklore ukrainien (page inexistante)">Folklore ukrainien</a></li> <li><a href="/wiki/Livre_de_V%C3%A9l%C3%A8s" title="Livre de Vélès">Livre de Vélès</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Cr%C3%A9atures_aquatiques" title="Modèle:Palette Créatures aquatiques"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Cr%C3%A9atures_aquatiques&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Créatures aquatiques légendaires</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Biomes confondus</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bunyip" title="Bunyip">Bunyip</a></li> <li><a href="/wiki/Cheval_aquatique" title="Cheval aquatique">Cheval aquatique</a></li> <li><a href="/wiki/Emela-ntouka" title="Emela-ntouka">Emela-ntouka</a></li> <li><a href="/wiki/Kappa_(mythologie)" title="Kappa (mythologie)">Kappa</a></li> <li><a href="/wiki/Mok%C3%A9l%C3%A9-mbemb%C3%A9" title="Mokélé-mbembé">Mokélé-mbembé</a></li> <li><a href="/wiki/Panth%C3%A8re_d%27eau" title="Panthère d'eau">Panthère d'eau</a></li> <li><a href="/wiki/Vodiano%C3%AF" title="Vodianoï">Vodianoï</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cr%C3%A9ature_lacustre" title="Créature lacustre">Lacustres</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Addanc" title="Addanc">Addanc</a></li> <li><a href="/wiki/Agloolik" title="Agloolik">Agloolik</a></li> <li><a href="/wiki/Amemasu" title="Amemasu">Amemasu</a></li> <li><a href="/wiki/La_B%C3%AAte_du_Vaccar%C3%A8s" title="La Bête du Vaccarès">Bête du Vaccarès</a></li> <li><a href="/wiki/Boobrie" title="Boobrie">Boobrie</a></li> <li><a href="/wiki/Dearcmhara" title="Dearcmhara">Monstre du Loch Storr</a></li> <li><a href="/wiki/Bownessie" title="Bownessie">Bownessie</a></li> <li><a href="/wiki/Dragon_de_Brosno" title="Dragon de Brosno">Dragon de Brosno</a></li> <li><a href="/wiki/Bukavac" title="Bukavac">Bukavac</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Champ_(cr%C3%A9ature_lacustre)" title="Champ (créature lacustre)">Champ</a></li> <li><a href="/wiki/Cygnes_(mythologie_nordique)" title="Cygnes (mythologie nordique)">Cygnes</a></li> <li><a href="/wiki/Limnades" title="Limnades">Limnades</a></li> <li><a href="/wiki/Manipogo" title="Manipogo">Manipogo</a></li> <li><a href="/wiki/Maymaygwashi" title="Maymaygwashi">Maymaygwashi</a></li> <li><a href="/wiki/Memphr%C3%A9" title="Memphré">Memphré</a></li> <li><a href="/wiki/Monstre_du_loch_Ness" title="Monstre du loch Ness">Monstre du loch Ness</a></li> <li><a href="/wiki/Mussie" title="Mussie">Mussie</a></li> <li><a href="/wiki/Nahuelito" title="Nahuelito">Nahuelito</a></li> <li><a href="/wiki/Ogopogo" title="Ogopogo">Ogopogo</a></li> <li><a href="/wiki/Ponik" title="Ponik">Ponik</a></li> <li><a href="/wiki/Serpent_arc-en-ciel" title="Serpent arc-en-ciel">Serpent arc-en-ciel</a></li> <li><a href="/wiki/Storsj%C3%B6odjuret" title="Storsjöodjuret">Storsjöodjuret</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Wili</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fluviales et riveraines</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chipique" title="Chipique">Chipique</a></li> <li><a href="/wiki/Drac_(d%C3%A9mon)" title="Drac (démon)">Drac</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/21px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/28px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Drap%C3%A9_(l%C3%A9gende)" title="Drapé (légende)">Drapé</a></li> <li><a href="/wiki/Filles_du_Rhin" title="Filles du Rhin">Filles du Rhin</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Jenny_Greenteeth" title="Jenny Greenteeth">Jenny Greenteeth</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kelpie" title="Kelpie">Kelpie</a></li> <li><a href="/wiki/Lorelei#La_légende_de_la_Lorelei" title="Lorelei">Lorelei</a></li> <li><a href="/wiki/Na%C3%AFades" title="Naïades">Naïades</a></li> <li><a href="/wiki/Nixe" title="Nixe">Nixe</a></li> <li><a href="/wiki/Ondine" title="Ondine">Ondine</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Peg_Powler" title="Peg Powler">Peg Powler</a></span></li> <li><a href="/wiki/Roussalka" title="Roussalka">Roussalka</a></li> <li><a href="/wiki/Saumon_de_la_sagesse" title="Saumon de la sagesse">Saumon de la sagesse</a></li> <li><a href="/wiki/Vogeotte_du_Doubs" title="Vogeotte du Doubs">Vogeotte du Doubs</a></li> <li><a href="/wiki/Yacuruna" title="Yacuruna">Yacuruna</a></li> <li><a href="/wiki/Zin_Kibaru" title="Zin Kibaru">Zin Kibaru</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres créatures</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Amabie" title="Amabie">Amabie</a></li> <li><a href="/wiki/Aspidoch%C3%A9lon" title="Aspidochélon">Aspidochélon</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A8te" title="Cète">Cète</a></li> <li><a href="/wiki/Crieur_(l%C3%A9gende)" title="Crieur (légende)">Crieur</a></li> <li><span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/Each_Uisge" title="Each Uisge">Each Uisge</a></span></li> <li><a href="/wiki/%C3%89v%C3%AAque_marin" title="Évêque marin">Évêque marin</a></li> <li><a href="/wiki/Hai_Ho_Shang" title="Hai Ho Shang">Hai Ho Shang</a></li> <li><a href="/wiki/Hippocampe_(mythologie)" title="Hippocampe (mythologie)">Hippocampe</a></li> <li><a href="/wiki/Isonade" title="Isonade">Isonade</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B6rmungand" title="Jörmungand">Jörmungand</a></li> <li><a href="/wiki/Kraken" title="Kraken">Kraken</a></li> <li><a href="/wiki/Lacovie" title="Lacovie">Lacovie</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9viathan" title="Léviathan">Léviathan</a></li> <li><a href="/wiki/Lusca" title="Lusca">Lusca</a></li> <li><a href="/wiki/Marie_Morgane" title="Marie Morgane">Marie Morgane</a></li> <li><a href="/wiki/Sir%C3%A8ne" title="Sirène">Masgugue</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A9r%C3%A9ides" title="Néréides">Néréides</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%8Cnamazu" title="Ōnamazu">Ōnamazu</a></li> <li><a href="/wiki/Sir%C3%A8ne" title="Sirène">Sirène</a></li> <li><a href="/wiki/Tarasque" title="Tarasque">Tarasque</a></li> <li><a href="/wiki/Triton_(mythologie)" title="Triton (mythologie)">Triton</a></li> <li><a href="/wiki/Trolual" title="Trolual">Trolual</a></li> <li><a href="/wiki/Zitiron" title="Zitiron">Zitiron</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Culture_russe" title="Portail de la culture russe"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Matryoshka_transparent.png/38px-Matryoshka_transparent.png" decoding="async" width="38" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Matryoshka_transparent.png/56px-Matryoshka_transparent.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Matryoshka_transparent.png/75px-Matryoshka_transparent.png 2x" data-file-width="1822" data-file-height="1172" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Culture_russe" title="Portail:Culture russe">Portail de la culture russe</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cr%C3%A9atures_l%C3%A9gendaires" title="Portail des créatures et animaux légendaires"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Chimere.png/24px-Chimere.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Chimere.png/36px-Chimere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Chimere.png/48px-Chimere.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cr%C3%A9atures_l%C3%A9gendaires" title="Portail:Créatures légendaires">Portail des créatures et animaux légendaires</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Slaves" title="Portail du monde slave"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_Yugoslavia_%281918%E2%80%931941%29.svg/40px-Flag_of_Yugoslavia_%281918%E2%80%931941%29.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_Yugoslavia_%281918%E2%80%931941%29.svg/60px-Flag_of_Yugoslavia_%281918%E2%80%931941%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_Yugoslavia_%281918%E2%80%931941%29.svg/120px-Flag_of_Yugoslavia_%281918%E2%80%931941%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Slaves" title="Portail:Slaves">Portail du monde slave</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wili&oldid=223006999">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wili&oldid=223006999</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Fant%C3%B4me" title="Catégorie:Fantôme">Fantôme</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mythologie_germanique" title="Catégorie:Mythologie germanique">Mythologie germanique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cr%C3%A9ature_fantastique_de_la_mythologie_slave" title="Catégorie:Créature fantastique de la mythologie slave">Créature fantastique de la mythologie slave</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:F%C3%A9e_dans_la_tradition_orale" title="Catégorie:Fée dans la tradition orale">Fée dans la tradition orale</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Culture_russe" title="Catégorie:Culture russe">Culture russe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cr%C3%A9ature_imaginaire_lacustre" title="Catégorie:Créature imaginaire lacustre">Créature imaginaire lacustre</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_espagnol" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en espagnol">Article contenant un appel à traduction en espagnol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_russe" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en russe">Article contenant un appel à traduction en russe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Culture_russe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Culture russe/Articles liés">Portail:Culture russe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Russie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Russie/Articles liés">Portail:Russie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Asie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Asie/Articles liés">Portail:Asie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cr%C3%A9atures_l%C3%A9gendaires/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Créatures légendaires/Articles liés">Portail:Créatures légendaires/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Slaves/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Slaves/Articles liés">Portail:Slaves/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 14 février 2025 à 15:41.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Wili" title="Spécial:Citer/Wili">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wili&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Wili</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>25 langues</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajouter un sujet</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-58bd586cbd-7c8l4","wgBackendResponseTime":151,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.213","walltime":"0.323","ppvisitednodes":{"value":1617,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":108780,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30341,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2147,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 233.528 1 -total"," 29.68% 69.305 1 Modèle:Palette"," 28.69% 66.994 1 Modèle:Portail"," 25.12% 58.653 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 20.83% 48.633 1 Modèle:Palette_Mythologie_slave"," 20.48% 47.834 11 Modèle:Liste_horizontale"," 15.22% 35.544 1 Modèle:Références"," 14.84% 34.657 20 Modèle:Lien"," 13.10% 30.598 1 Modèle:Voir_homonymes"," 12.43% 29.036 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.074","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4719224,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-796d44574c-z967g","timestamp":"20250327111700","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Wili","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Wili","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q854827","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q854827","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-06T18:03:01Z","dateModified":"2025-02-14T14:41:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a4\/Vila_by_Andy_Paciorek.jpg"}</script> </body> </html>