CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Richard Trevithick: differenze tra le versioni - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"7c459357-2a8d-4d27-b333-0d245240febf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Richard_Trevithick","wgTitle":"Richard Trevithick","wgCurRevisionId":139472232,"wgRevisionId":139472232,"wgArticleId":315740,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive","Persone senza secolo","BioBot","Voci con modulo citazione e parametro coautori","P3365 letta da Wikidata","P4223 letta da Wikidata","P6706 letta da Wikidata","P1417 letta da Wikidata","Pagine con collegamenti non funzionanti","Voci con codice VIAF","Voci con codice ISNI","Voci con codice CERL","Voci con codice LCCN","Voci con codice GND","Voci con codice J9U", "Voci biografiche con codici di controllo di autorità","Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN","Inventori britannici","Ingegneri britannici","Nati nel 1771","Morti nel 1833","Nati il 13 aprile","Morti il 22 aprile","Personalità del mondo delle ferrovie","Ingegneri del settore dei trasporti"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Richard_Trevithick","wgRelevantArticleId":315740,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000, "extRevisionSliderTimeOffset":60,"wgDiffOldId":64691713,"wgDiffNewId":139472232,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q217157","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.visualEditor.diffPage.init.styles":"ready","oojs-ui.styles.icons-accessibility":"ready","oojs-ui.styles.icons-editing-advanced":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready", "mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.RevisionSlider.lazyCss":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.diff.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.visualEditor.diffPage.init","ext.RevisionSlider.lazyJs","mediawiki.diff","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.RevisionSlider.lazyCss%7Cext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.visualEditor.diffPage.init.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.diff.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.icons-accessibility%2Cicons-editing-advanced%2Cindicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Richard_Trevithick_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1478"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Richard_Trevithick_portrait.jpg/800px-Richard_Trevithick_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="986"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Richard_Trevithick_portrait.jpg/640px-Richard_Trevithick_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="789"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Richard Trevithick: differenze tra le versioni - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="mw-article-diff skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Richard_Trevithick rootpage-Richard_Trevithick skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Richard+Trevithick&returntoquery=diff%3D139472232%26oldid%3D64691713" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Richard+Trevithick&returntoquery=diff%3D139472232%26oldid%3D64691713" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Richard+Trevithick&returntoquery=diff%3D139472232%26oldid%3D64691713" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Richard+Trevithick&returntoquery=diff%3D139472232%26oldid%3D64691713" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Opere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Opere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Opere</span> </div> </a> <ul id="toc-Opere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Voci correlate</span> </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Collegamenti esterni</span> </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Richard Trevithick: differenze tra le versioni</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 53 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-53" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">53 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D9%83" title="ريتشارد تريفيثيك - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ريتشارد تريفيثيك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AB%D9%8A%D9%83" title="ريتشارد تريفيثيك - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريتشارد تريفيثيك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ri%C3%A7ard_Trevitik" title="Riçard Trevitik - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="Riçard Trevitik" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="ریچارد ترویتیک - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ریچارد ترویتیک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA" title="Рычард Трэвітык - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Рычард Трэвітык" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA" title="Ричард Тревитик - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ричард Тревитик" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%A4%CF%81%CE%AD%CE%B2%CE%B9%CE%B8%CE%B9%CE%BA" title="Ρίτσαρντ Τρέβιθικ - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρίτσαρντ Τρέβιθικ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="ریچارد ترویتیک - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریچارد ترویتیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%A6%27%D7%A8%D7%93_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7" title="ריצ'רד טרוויטיק - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ריצ'רד טרוויטיק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%B9%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8F%D6%80%D6%87%D5%AB%D5%BF%D5%AB%D5%AF" title="Ռիչարդ Տրևիտիկ - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիչարդ Տրևիտիկ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%93%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF" title="リチャード・トレビシック - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リチャード・トレビシック" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%9A%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%A1%E0%B3%8D_%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D" title="ರಿಚರ್ಡ್ ಟ್ರೆವೆತಿಕ್ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ರಿಚರ್ಡ್ ಟ್ರೆವೆತಿಕ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%EC%B2%98%EB%93%9C_%ED%8A%B8%EB%A0%88%EB%B9%84%EC%8B%9D" title="리처드 트레비식 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리처드 트레비식" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - cornico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA" title="Ричард Трэвитик - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ричард Трэвитик" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%99%DF%8C%DF%9B%DF%AD%DF%8A%DF%99_%DF%95%DF%99%DF%8B%DF%9D%DF%AD%DF%95%DF%8C%DF%9E" title="ߙߌߛ߭ߊߙ ߕߙߋߝ߭ߕߌߞ - n’ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߙߌߛ߭ߊߙ ߕߙߋߝ߭ߕߌߞ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="n’ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%DA%89_%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="ریچارډ ترویتیک - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ریچارډ ترویتیک" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA,_%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Тревитик, Ричард - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тревитик, Ричард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA" title="Ричард Тревитик - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ричард Тревитик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%96%D0%BA" title="Річард Тревітік - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Річард Тревітік" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%98%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%95%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7" title="ריטשארד טרעוויטיק - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ריטשארד טרעוויטיק" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%C2%B7%E7%89%B9%E9%87%8C%E7%B6%AD%E8%A5%BF%E5%85%8B" title="理查·特里維西克 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="理查·特里維西克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Richard Trevithick" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q217157#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Trevithick" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Richard_Trevithick" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Trevithick"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Trevithick"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Richard_Trevithick" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Richard_Trevithick" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&oldid=139472232" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Richard_Trevithick&id=139472232&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DRichard_Trevithick%26diff%3D139472232%26oldid%3D64691713"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DRichard_Trevithick%26diff%3D139472232%26oldid%3D64691713"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Richard+Trevithick"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Richard_Trevithick&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richard_Trevithick" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q217157" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Diff" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Aiuto</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-revslider-container"><span style='width: 100%; text-align: center;' id='ooui-php-1' class='mw-revslider-toggle-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","rel":["nofollow"],"framed":false,"indicator":"down","label":"Naviga nella cronologia in modo interattivo","title":"Apri RevisionSlider","classes":["mw-revslider-toggle-button"]}'><a role='button' title='Apri RevisionSlider' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Naviga nella cronologia in modo interattivo</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down'></span></a></span><div class="mw-revslider-slider-wrapper" style="display: none;"><div class="mw-revslider-placeholder"><div class="mw-revslider-spinner"><div class="mw-revslider-bounce"></div></div></div></div></div><div class="mw-diff-revision-history-links"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&diff=prev&oldid=64691713" class="mw-diff-revision-history-link-previous" title="Richard Trevithick">← Differenza precedente</a></div><div class="mw-diff-table-prefix" dir="ltr" lang="it"><div class="mw-diff-inline-legend oo-ui-element-hidden"><span class="mw-diff-inline-legend-del">Contenuto cancellato</span> <span class="mw-diff-inline-legend-ins">Contenuto aggiunto</span></div><div class="ve-init-mw-diffPage-diffMode"><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonGroupWidget'><span aria-disabled='true' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-disabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget'><a role='button' tabindex='-1' aria-disabled='true' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-eye oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Visuale</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget oo-ui-buttonElement-active'><a role='button' tabindex='0' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-wikiText oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Wikitesto</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span></span></div><div class="mw-diffPage-inlineToggle-container"><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch-layout' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-left' data-ooui='{"_":"OO.ui.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-diffPage-inline-toggle-switch"},"$overlay":true,"label":"In linea","title":"Switches between inline format and two-column format"}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label title='Switches between inline format and two-column format' id='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>In linea</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-diffPage-inline-toggle-switch' title='Switches between inline format and two-column format' aria-checked='false' tabindex='0' role='switch' aria-labelledby='ooui-php-2' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-toggleWidget oo-ui-toggleWidget-off oo-ui-toggleSwitchWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ToggleSwitchWidget","href":"\/w\/index.php?title=Richard_Trevithick&diff=139472232&oldid=64691713&diff-type=inline","value":false,"title":"Switches between inline format and two-column format"}'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-glow'></span><a href='/w/index.php?title=Richard_Trevithick&diff=139472232&oldid=64691713&diff-type=inline'><span class='oo-ui-toggleSwitchWidget-grip'></span></a></div></div></div></div></div></div><table class="diff diff-type-table diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="it"> <td colspan="2" class="diff-otitle diff-side-deleted"><div id="mw-diff-otitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&oldid=64691713" title="Richard Trevithick">Versione delle 21:03, 11 mar 2014</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&oldid=64691713" title="Richard Trevithick">modifica</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2014-03-11T20:03:47Z"></span></strong></div><div id="mw-diff-otitle2"><a href="/wiki/Utente:Botcrux" class="mw-userlink" title="Utente:Botcrux" data-mw-revid="64691713"><bdi>Botcrux</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Discussioni_utente:Botcrux" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Discussioni utente:Botcrux">discussione</a> | <a href="/wiki/Speciale:Contributi/Botcrux" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Contributi/Botcrux">contributi</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"><a href="/wiki/Wikipedia:Bot" title="Wikipedia:Bot">Bot</a></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>3 530 200</span> modifiche</div></div></div><div id="mw-diff-otitle3"><abbr class="minoredit" title="Modifica minore">m</abbr> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="#Opere">→<bdi dir="ltr">Opere</bdi></a>: </span>Bot: Fix dimensionamento immagini (v. <a href="/wiki/Speciale:LinkPermanente/64553956#upright" title="Speciale:LinkPermanente/64553956">richiesta</a>)</span></div><div id="mw-diff-otitle5"></div><div id="mw-diff-otitle4"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&diff=prev&oldid=64691713" title="Richard Trevithick" id="differences-prevlink">← Differenza precedente</a></div></td> <td colspan="2" class="diff-ntitle diff-side-added"><div id="mw-diff-ntitle1"><strong><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&oldid=139472232" title="Richard Trevithick">Versione attuale delle 23:03, 25 mag 2024</a> <span class="mw-diff-edit"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit" title="Richard Trevithick">modifica</a></span><span class="mw-diff-timestamp" data-timestamp="2024-05-25T22:03:35Z"></span> <span class="mw-diff-undo"><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&undoafter=64691713&undo=139472232" title=""Annulla" permette di annullare questa modifica e apre il modulo di modifica in modalità di anteprima. Permette di inserire una motivazione nell'oggetto della modifica.">annulla</a></span></strong></div><div id="mw-diff-ntitle2"><a href="/wiki/Utente:Mille435" class="mw-userlink" title="Utente:Mille435" data-mw-revid="139472232"><bdi>Mille435</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Discussioni_utente:Mille435" class="mw-usertoollinks-talk" title="Discussioni utente:Mille435">discussione</a> | <a href="/wiki/Speciale:Contributi/Mille435" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Speciale:Contributi/Mille435">contributi</a>)</span><div class="mw-diff-usermetadata"><div class="mw-diff-userroles"></div><div class="mw-diff-usereditcount"><span>3 522</span> modifiche</div></div></div><div id="mw-diff-ntitle3"> <span class="comment comment--without-parentheses"><span class="autocomment"><a href="#Voci_correlate">→<bdi dir="ltr">Voci correlate</bdi></a></span></span></div><div id="mw-diff-ntitle5"><span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/Speciale:Etichette" title="Speciale:Etichette">Etichetta</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-visualeditor"><a href="/wiki/Wikipedia:VisualEditor">Modifica visuale</a></span></span></div><div id="mw-diff-ntitle4"> </div></td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-multi" lang="it">(32 versioni intermedie di 19 utenti non mostrate)</td></tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 11:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|Attività = inventore</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|Attività = inventore</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|Attività2 = ingegnere</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|Attività2 = ingegnere</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla vecchia posizione." href="#movedpara_4_0_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_1_0_rhs"></a>|Nazionalità = <ins class="diffchange diffchange-inline">britannico</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|Epoca = </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla vecchia posizione." href="#movedpara_7_0_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_3_0_rhs"></a>|Immagine = Richard Trevithick <ins class="diffchange diffchange-inline">portrait</ins>.jpg</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla nuova posizione." href="#movedpara_1_0_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_4_0_lhs"></a>|Nazionalità = <del class="diffchange diffchange-inline">inglese</del></div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>|Didascalia = Richard Trevitick <br> ritratto eseguito da John Linnell nel 1816 <br>[[Museo della scienza (Londra)|British Science Museum]], Londra</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|PostNazionalità = </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla nuova posizione." href="#movedpara_3_0_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_7_0_lhs"></a>|Immagine = Richard Trevithick <del class="diffchange diffchange-inline">bw</del>.jpg</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>|Didascalia = [[Ritratto]] ad olio di Trevitick, conservato al [[Museo della scienza|British Science Museum]], autore [[John Linnell]].</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Biografia ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Biografia ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Di origine russa nacque</del> in un piccolo villaggio della [[Cornovaglia]], parte della parrocchia di [[Illogan]], tra [[Camborne]] e [[Redruth]].</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Nacque</ins> in un piccolo villaggio della [[Cornovaglia]], parte della parrocchia di [[Illogan]], tra [[Camborne]] e [[Redruth]].</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Progettò la prima [[locomotiva a vapore]] funzionante. Il suo principale interesse, durante gli anni della formazione, non furono le materie scolastiche, ma lo sport, e, data la sua notevole statura, era [[Pseudonimo|soprannominato]] ''il gigante della Cornovaglia'', oltre che avere, verso i 18 anni, la reputazione di essere uno dei migliori lottatori della regione stessa.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Progettò la prima [[locomotiva a vapore]] funzionante. Il suo principale interesse, durante gli anni della formazione, non furono le materie scolastiche, ma lo sport, e, data la sua notevole statura, era [[Pseudonimo|soprannominato]] ''il gigante della Cornovaglia'', oltre che avere, verso i 18 anni, la reputazione di essere uno dei migliori lottatori della regione stessa.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 23:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Opere ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Opere ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[File:Trevithick's steam circus.jpg|thumb|upright=1.4|Stampa del 1808 sull'esibizione della locomotiva di Trevithick, la "''[[Catch <del class="diffchange diffchange-inline">me</del> <del class="diffchange diffchange-inline">who</del> <del class="diffchange diffchange-inline">can</del>]]''"<ref>Grossomodo traducibile come ''mi prenda chi può'' o ''provate a prendermi''</ref>]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>[[File:Trevithick's steam circus.jpg|thumb|upright=1.4|Stampa del 1808 sull'esibizione della locomotiva di Trevithick, la "''[[Catch <ins class="diffchange diffchange-inline">Me</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Who</ins> <ins class="diffchange diffchange-inline">Can</ins>]]''"<ref>Grossomodo traducibile come ''mi prenda chi può'' o ''provate a prendermi''</ref>]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Aveva anche sperimentato</del> la produzione di una locomotiva a vapore. Cominciò con una macchina in miniatura e, prima del [[1796]], ne aveva prodotta una perfettamente funzionante. La [[caldaia]] e il [[motore]] erano un pezzo unico: l'[[acqua]] calda veniva versata nella caldaia e un [[metallo]] riscaldato vi veniva inserito, producendo del [[vapore]] che riusciva a far muovere il motore stesso. A questo punto, era giunto il momento di costruire un motore a grandezza ''naturale'', non in miniatura, adatto alle strade: la vigilia di Natale del [[1801]] lo usò per trasportare alcuni amici in gita. Le caratteristiche principali di questa locomotiva erano una caldaia [[cilindro (geometria)|cilindrica]] orizzontale e un singolo [[cilindro (meccanica)|pistone/cilindro]] all'interno. Il pistone, mosso avanti e indietro nella sua sede dalla pressione del vapore, era collegato a una [[biella (meccanica)|biella]], che a sua volta trasmetteva il movimento a una [[ruota]]. Venne [[nickname|soprannominata]] ''puffing devil'', il ''diavolo sbuffante'', anche se poteva percorrere solo brevi tragitti poiché Trevithick non aveva ancora trovato il modo di mantenere il vapore alla pressione richiesta/necessaria abbastanza a lungo.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Sperimentò</ins> la produzione di una <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>locomotiva a vapore<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Cominciò con una macchina in miniatura e, prima del [[1796]], ne aveva prodotta una perfettamente funzionante. La [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Generatore di vapore|</ins>caldaia]] e il [[motore]] erano un pezzo unico: l'[[acqua]] calda veniva versata nella caldaia e un [[metallo]] riscaldato vi veniva inserito, producendo del [[vapore]] che riusciva a far muovere il motore stesso. A questo punto, era giunto il momento di costruire un motore a grandezza ''naturale'', non in miniatura, adatto alle strade: la vigilia di Natale del [[1801]] lo usò per trasportare alcuni amici in gita. Le caratteristiche principali di questa locomotiva erano una caldaia [[cilindro (geometria)|cilindrica]] orizzontale e un singolo [[cilindro (meccanica)|pistone/cilindro]] all'interno. Il pistone, mosso avanti e indietro nella sua sede dalla pressione del vapore, era collegato a una [[biella (meccanica)|biella]], che a sua volta trasmetteva il movimento a una [[ruota]]. Venne [[nickname|soprannominata]] ''puffing devil'', il ''diavolo sbuffante'', anche se poteva percorrere solo brevi tragitti poiché Trevithick non aveva ancora trovato il modo di mantenere il vapore alla pressione richiesta/necessaria abbastanza a lungo.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>Nonostante questi problemi iniziali, partì per [[Londra]] dov'era intenzionato a mostrare ad eminenti studiosi dell'epoca, tra cui [[Humphrey Davy]], la sua invenzione. Anche [[James Watt]] aveva preso in considerazione l'idea di usare una tecnologia simile, ma l'aveva accantonata ritenendola troppo rischiosa. I suoi argomenti si basavano sul fatto che, a suo avviso, il vapore ad alte temperature avrebbe causato delle esplosioni alquanto pericolose. Successivamente, Trevithick accusò Watt e il socio, [[Matthew Boulton]], d'aver usato la loro influenza per convincere il [[Parlamento]] ad emanare una [[legge]] che bandisse i suoi esperimenti con le locomotive a vapore. Nel [[1803]], una società, la ''Vivian & West'', accettò di finanziare gli esperimenti. Richard Trevithick espose la sua locomotiva nella [[capitale (città)|capitale]], ma dopo solo qualche giorno si verificarono delle difficoltà che impedivano il traino di una vettura. Ciò causò il disappunto dei finanziatori che si ritirarono dal progetto.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>Nonostante questi problemi iniziali, partì per [[Londra]] dov'era intenzionato a mostrare ad eminenti studiosi dell'epoca, tra cui [[Humphrey Davy]], la sua invenzione. Anche [[James Watt]] aveva preso in considerazione l'idea di usare una tecnologia simile, ma l'aveva accantonata ritenendola troppo rischiosa. I suoi argomenti si basavano sul fatto che, a suo avviso, il vapore ad alte temperature avrebbe causato delle esplosioni alquanto pericolose. Successivamente, Trevithick accusò Watt e il socio, [[Matthew Boulton]], d'aver usato la loro influenza per convincere il [[Parlamento]] ad emanare una [[legge]] che bandisse i suoi esperimenti con le locomotive a vapore. Nel [[1803]], una società, la ''Vivian & West'', accettò di finanziare gli esperimenti. Richard Trevithick espose la sua locomotiva nella [[capitale (città)|capitale]], ma dopo solo qualche giorno si verificarono delle difficoltà che impedivano il traino di una vettura. Ciò causò il disappunto dei finanziatori che si ritirarono dal progetto.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Trevithick fu abbastanza abile da trovare velocemente un altro finanziatore, Samuel Homfray, proprietario delle [[acciaio|acciaierie]] Penydarren a [[Merthyr Tydfil]] e, nel febbraio [[1804]] fu in grado di produrre il primo [[motore a vapore]] che potesse correre senza problemi sui [[binario <del class="diffchange diffchange-inline">(ferrovia)</del>|binari]].<ref>[http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/trevithic_loco/ Richard Trevithick's steam locomotive | Rhagor]</ref><ref>{{Cita news</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Trevithick fu abbastanza abile da trovare velocemente un altro finanziatore, Samuel Homfray, proprietario delle [[acciaio|acciaierie]] Penydarren a [[Merthyr Tydfil]] e, nel febbraio [[1804]] fu in grado di produrre il primo [[motore a vapore]] che potesse correre senza problemi sui [[binario <ins class="diffchange diffchange-inline">ferroviario</ins>|binari]].<ref>[http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/trevithic_loco/ Richard Trevithick's steam locomotive | Rhagor]<ins class="diffchange diffchange-inline"> {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110415125004/http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/trevithic_loco |data=15 aprile 2011 }}</ins></ref><ref>{{Cita news</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| titolo = Steam train anniversary begins</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| titolo = Steam train anniversary begins</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/3509961.stm</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| url = http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/3509961.stm</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 35:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>|citazione= A south Wales town has begun months of celebrations to mark the 200th anniversary of the invention of the steam locomotive. Merthyr Tydfil was the location where, on 21 February 1804, Richard Trevithick took the world into the railway age when he set one of his high-pressure steam engines on a local iron master's tram rails</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>|citazione= A south Wales town has begun months of celebrations to mark the 200th anniversary of the invention of the steam locomotive. Merthyr Tydfil was the location where, on 21 February 1804, Richard Trevithick took the world into the railway age when he set one of his high-pressure steam engines on a local iron master's tram rails</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>| data=21 febbraio 2004}}</ref></div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>| data=21 febbraio 2004}}</ref></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>La locomotiva, con un singolo cilindro verticale, un [[volano (meccanica)|volano]] di circa 8 [[piede (unità di misura)|piedi]] e una biella molto lunga, poteva trasportare 10 [[tonnellata|tonnellate]] di [[ferro]], 70 passeggeri e 5 [[carro <del class="diffchange diffchange-inline">(ferrovia)</del>|vagoni]] dalle acciaierie al canale della [[città]]. Un tragitto di 9 [[miglia]], durante il quale la locomotiva<del class="diffchange diffchange-inline"> ''[[Penydarren]]'', come era chiamata,</del> riusciva a raggiungere la [[velocità]] di 5 [[miglio (unità di misura)|miglia]] orarie. Trevithick usava l'accorgimento molto importante di lasciar uscire dal comignolo il vapore di scarico del cilindro, producendo in questo modo un ''risucchio'', detto tiraggio, che attirava l'aria in maniera molto più potente attraverso la caldaia, favorendo la combustione.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>La locomotiva<ins class="diffchange diffchange-inline">, chiamata ''Penydarren''</ins>, con un singolo cilindro verticale, un [[volano (meccanica)|volano]] di circa 8 [[piede (unità di misura)|piedi]] e una biella molto lunga, poteva trasportare 10 [[tonnellata|tonnellate]] di [[ferro]], 70 passeggeri e 5 [[carro <ins class="diffchange diffchange-inline">merci</ins>|vagoni]] dalle acciaierie al canale della [[città]]. Un tragitto di 9 [[miglia]], durante il quale la locomotiva riusciva a raggiungere la [[velocità]] di 5 [[miglio (unità di misura)|miglia]] orarie. Trevithick usava l'accorgimento molto importante di lasciar uscire dal comignolo il vapore di scarico del cilindro, producendo in questo modo un ''risucchio'', detto tiraggio, che attirava l'aria in maniera molto più potente attraverso la caldaia, favorendo la combustione.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Ma la Penydarren riuscì a compiere solo 3 viaggi, durante ognuno dei quali il motore, pesante ben 7 tonnellate, ruppe i binari in ghisa. Homfray concluse quindi che l'invenzione non fosse comunque competitiva e che difficilmente avrebbe potuto ridurre i costi di [[trasporto]] per la sua [[industria]], decidendo d'abbandonare il progetto.</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>Ma la Penydarren riuscì a compiere solo 3 viaggi, durante ognuno dei quali il motore, pesante ben 7 tonnellate, ruppe i binari in ghisa. Homfray concluse quindi che l'invenzione non fosse comunque competitiva e che difficilmente avrebbe potuto ridurre i costi di [[trasporto]] per la sua [[industria]], decidendo d'abbandonare il progetto<ins class="diffchange diffchange-inline">. Sempre nel [[1804]] produsse la [[locomotiva Coalbrookdale]]</ins>.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>Christopher Blackett, proprietario della miniera di carbone ''Wylam'' nel [[Northumberland]], allora cominciò a sponsorizzare Trevithick. Già dal [[1748]] una linea di binari in [[legno]] di circa 5 miglia univa la miniera al [[fiume]] [[Tyne]], e Blackett voleva una locomotiva che potesse rimpiazzare i vagoni trainati dai [[cavallo|cavalli]]. L'ingegnere progettò la ''[[Wylam]]'', ma, pur con un peso ridotto rispetto alla Penydarren a 5 tonnellate, i binari in legno non riuscivano a sopportarla e si spezzavano.</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Note ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Note ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 49:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Riga 45:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Hodge, James (2003), ''Richard Trevithick'' (''Lifelines''; 6.) Princes Risborough, Buckinghamshire HP27 9AA: Shire Publications</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* Hodge, James (2003), ''Richard Trevithick'' (''Lifelines''; 6.) Princes Risborough, Buckinghamshire HP27 9AA: Shire Publications</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* Lowe, James W. (1975), ''British Steam Locomotive Builders''. Cambridge: Goose ISBN 0-900404-21-3 (reissued in 1989 by Guild Publishing)</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* Lowe, James W. (1975), ''British Steam Locomotive Builders''. Cambridge: Goose ISBN 0-900404-21-3 (reissued in 1989 by Guild Publishing)</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* Rogers, Col. H. C. (1961), ''Turnpike to Iron Road'' London: Seeley, Service & Co.; pp.&nbsp;<del class="diffchange diffchange-inline">40-44</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* Rogers, Col. H. C. (1961), ''Turnpike to Iron Road'' London: Seeley, Service & Co.; pp.&nbsp;<ins class="diffchange diffchange-inline">40–44</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* {{Cita libro|cognome=Kirby|nome=Richard Shelton|coautori=Withington, S.; Darling, A. B.; Kilgour, F. G.|titolo=Engineering in History|editore=Dover Publications Inc|città=New York|isbn=0-486-26412-2}}</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{Cita libro|cognome=Kirby|nome=Richard Shelton|coautori=Withington, S.; Darling, A. B.; Kilgour, F. G.|titolo=Engineering in History<ins class="diffchange diffchange-inline">|anno=1990|url=https://archive.org/details/engineeringinhis0000unse</ins>|editore=Dover Publications Inc|città=New York|isbn=0-486-26412-2}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Voci correlate ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Voci correlate ==</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Benjamin Outram]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Benjamin Outram]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[George Stephenson]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[George Stephenson]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [[Storia dei veicoli stradali a vapore]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [[Penydarren]]</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [[Penydarren]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [[Catch me who <del class="diffchange diffchange-inline">Can</del>]]</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* [[Catch me who <ins class="diffchange diffchange-inline">can</ins>]]</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Altri progetti ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Altri progetti ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>{{interprogetto}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{{Interprogetto|commons=Category:Richard Trevithick}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>== Collegamenti esterni ==</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>== Collegamenti esterni ==</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{Collegamenti esterni}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://digilander.libero.it/calchic/vapwatt/macchinatrevit.html<del class="diffchange diffchange-inline"> </del>Animazione della macchina di Trevithick<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web|</ins>http://digilander.libero.it/calchic/vapwatt/macchinatrevit.html<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Animazione della macchina di Trevithick<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [http://www.trevithick-society.org.uk/ Trevithick Society]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.<del class="diffchange diffchange-inline">spartacus</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">schoolnet.co</del>.uk/<del class="diffchange diffchange-inline">RAtrevithick.htm Richard </del>Trevithick <del class="diffchange diffchange-inline">on the Spartacus Educational website]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web|</ins>http://www.<ins class="diffchange diffchange-inline">trevithick-society</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">org</ins>.uk/<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>Trevithick <ins class="diffchange diffchange-inline">Society}}</ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{cita web |1=http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RAtrevithick.htm |2=Richard Trevithick on the Spartacus Educational website |accesso=2 giugno 2010 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070625220403/http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RAtrevithick.htm |dataarchivio=25 giugno 2007 |urlmorto=sì }}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [http://www.brooklands.org.uk/Goodwood/g9828.htm A replica of the ''London Steam Carriage'' visits Brooklands]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{cita web |1=http://www.brooklands.org.uk/Goodwood/g9828.htm |2=A replica of the ''London Steam Carriage'' visits Brooklands |accesso=2 giugno 2010 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20071231034423/http://www.brooklands.org.uk/Goodwood/g9828.htm |dataarchivio=31 dicembre 2007 |urlmorto=sì }}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* [http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RApenydarren.htm The Penydarren Locomotive, on the Spartacus Educational website]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* {{cita web | 1 = http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RApenydarren.htm | 2 = The Penydarren Locomotive, on the Spartacus Educational website | accesso = 2 giugno 2010 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20091106072149/http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RApenydarren.htm | dataarchivio = 6 novembre 2009 | urlmorto = sì }}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>* [http://www.alangeorge.co.uk/PenydarrenLocomotive.htm Old Merthyr Tydfil: Richard Trevithick & Penydarren Locomotive] - Historical Photographs of the Penydarren Locomotive.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>* [http://www.alangeorge.co.uk/PenydarrenLocomotive.htm Old Merthyr Tydfil: Richard Trevithick & Penydarren Locomotive] - Historical Photographs of the Penydarren Locomotive.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.fotocomboio.com/pt/Pessoas/Pioneiros/Richard_Trevithick.htm Portuguese written article about Trevithick<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web | 1 = </ins>http://www.fotocomboio.com/pt/Pessoas/Pioneiros/Richard_Trevithick.htm<ins class="diffchange diffchange-inline"> | 2 =</ins> Portuguese written article about Trevithick<ins class="diffchange diffchange-inline"> | urlmorto = sì }}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.trevithick-day.org.uk/ The Camborne ‘Trevithick Day’ Website<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web | 1 = </ins>http://www.trevithick-day.org.uk/<ins class="diffchange diffchange-inline"> | 2 =</ins> The Camborne ‘Trevithick Day’ Website<ins class="diffchange diffchange-inline"> | accesso = 2 giugno 2010 | dataarchivio = 9 giugno 2011 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20110609181219/http://www.trevithick-day.org.uk/ | urlmorto = sì }}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.dartfordarchive.org.uk/technology/engin_trevithick.shtml The Dartford Town archive<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web | 1 = </ins>http://www.dartfordarchive.org.uk/technology/engin_trevithick.shtml<ins class="diffchange diffchange-inline"> | 2 =</ins> The Dartford Town archive<ins class="diffchange diffchange-inline"> | urlmorto = sì }}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://www.cornwall-calling.co.uk/mines/harvey-hayle.htm<del class="diffchange diffchange-inline"> </del>The history of 'Harveys of Hayle'<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web|</ins>http://www.cornwall-calling.co.uk/mines/harvey-hayle.htm<ins class="diffchange diffchange-inline">|</ins>The history of 'Harveys of Hayle'<ins class="diffchange diffchange-inline">}}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=((text)='richard%20trevithick')<del class="diffchange diffchange-inline"> </del>Cornwall Record Office Online Catalogue for Richard Trevithick<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web|url=</ins>http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=((text)='richard%20trevithick')<ins class="diffchange diffchange-inline">|titolo=</ins>Cornwall Record Office Online Catalogue for Richard Trevithick<ins class="diffchange diffchange-inline">|accesso=2 giugno 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120203125331/http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=%28%28text%29%3D%27richard%20trevithick%27%29|dataarchivio=3 febbraio 2012|urlmorto=sì}}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>http://camborne-old-cornwall-society.cornovia.org.uk/hist_accs/edmonds01.html Contributions to the Biography of Richard Trevithick - Richard Edmonds, 1859<del class="diffchange diffchange-inline">]</del></div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">{{cita web | 1 = </ins>http://camborne-old-cornwall-society.cornovia.org.uk/hist_accs/edmonds01.html<ins class="diffchange diffchange-inline"> | 2 =</ins> Contributions to the Biography of Richard Trevithick - Richard Edmonds, 1859<ins class="diffchange diffchange-inline"> | accesso = 2 giugno 2010 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20080820073725/http://camborne-old-cornwall-society.cornovia.org.uk/hist_accs/edmonds01.html | dataarchivio = 20 agosto 2008 | urlmorto = sì }}</ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><br /></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla nuova posizione." href="#movedpara_43_1_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_39_1_lhs"></a>[[Categoria:Ingegneri <del class="diffchange diffchange-inline">britannici</del>|Trevithick, Richard]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla nuova posizione." href="#movedpara_43_0_rhs">⚫</a></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div><a name="movedpara_39_2_lhs"></a>[[Categoria:Personalità del mondo delle ferrovie|Trevithick, Richard]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>[[Categoria:Ingegneri del mondo dei trasporti|Trevithick, Richard]]</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{{Controllo di autorità}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{{Controllo di autorità}}</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-deleted"><div>{{Portale|biografie|ingegneria|trasporti}}</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td class="diff-context diff-side-added"><div>{{Portale|biografie|ingegneria|trasporti}}</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td class="diff-deletedline diff-side-deleted"><div>{{Link VdQ|bg}}</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla vecchia posizione." href="#movedpara_39_2_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_43_0_rhs"></a>[[Categoria:Personalità del mondo delle ferrovie|Trevithick, Richard]]</div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Il paragrafo è stato spostato. Clicca per passare alla vecchia posizione." href="#movedpara_39_1_lhs">⚫</a></td> <td class="diff-addedline diff-side-added"><div><a name="movedpara_43_1_rhs"></a>[[Categoria:Ingegneri <ins class="diffchange diffchange-inline">del settore dei trasporti</ins>|Trevithick, Richard]]</div></td> </tr> </table><hr class='diff-hr' id='mw-oldid' /> <h2 class='diff-currentversion-title'>Versione attuale delle 23:03, 25 mag 2024</h2> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Richard_Trevithick_portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Richard_Trevithick_portrait.jpg/220px-Richard_Trevithick_portrait.jpg" decoding="async" width="220" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Richard_Trevithick_portrait.jpg/330px-Richard_Trevithick_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Richard_Trevithick_portrait.jpg/440px-Richard_Trevithick_portrait.jpg 2x" data-file-width="974" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Richard Trevitick <br /> ritratto eseguito da John Linnell nel 1816 <br /><a href="/wiki/Museo_della_scienza_(Londra)" title="Museo della scienza (Londra)">British Science Museum</a>, Londra</figcaption></figure> <p><b>Richard Trevithick</b> (<a href="/w/index.php?title=Tregajorran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tregajorran (la pagina non esiste)">Tregajorran</a>, <a href="/wiki/13_aprile" title="13 aprile">13 aprile</a> <a href="/wiki/1771" title="1771">1771</a> – <a href="/wiki/Dartford" title="Dartford">Dartford</a>, <a href="/wiki/22_aprile" title="22 aprile">22 aprile</a> <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a>) è stato un <a href="/wiki/Inventore" title="Inventore">inventore</a> e <a href="/wiki/Ingegnere" title="Ingegnere">ingegnere</a> <a href="/wiki/Regno_Unito" title="Regno Unito">britannico</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nacque in un piccolo villaggio della <a href="/wiki/Cornovaglia" title="Cornovaglia">Cornovaglia</a>, parte della parrocchia di <a href="/wiki/Illogan" title="Illogan">Illogan</a>, tra <a href="/wiki/Camborne" title="Camborne">Camborne</a> e <a href="/wiki/Redruth" title="Redruth">Redruth</a>. Progettò la prima <a href="/wiki/Locomotiva_a_vapore" title="Locomotiva a vapore">locomotiva a vapore</a> funzionante. Il suo principale interesse, durante gli anni della formazione, non furono le materie scolastiche, ma lo sport, e, data la sua notevole statura, era <a href="/wiki/Pseudonimo" title="Pseudonimo">soprannominato</a> <i>il gigante della Cornovaglia</i>, oltre che avere, verso i 18 anni, la reputazione di essere uno dei migliori lottatori della regione stessa. </p><p>Come normale per quei tempi, Trevithick cominciò a lavorare nella <a href="/wiki/Miniera_sotterranea" title="Miniera sotterranea">miniera</a> di Wheal Treasury dove il padre era già impiegato, e dove rivelò ben presto attitudini all'ingegneria. Dopo aver migliorato il motore del Bull Steam, venne promosso ingegnere alla miniera di <a href="/wiki/Penzance" title="Penzance">Penzance</a>, dove sviluppò un motore ad alta pressione funzionante che venne presto molto richiesto nelle zone minerarie della Cornovaglia e del <a href="/w/index.php?title=Galles_del_Sud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galles del Sud (la pagina non esiste)">Galles del Sud</a> per trasportare i minerali e i detriti delle lavorazioni. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opere">Opere</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Opere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Opere"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Trevithick%27s_steam_circus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Trevithick%27s_steam_circus.jpg/310px-Trevithick%27s_steam_circus.jpg" decoding="async" width="310" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Trevithick%27s_steam_circus.jpg 1.5x" data-file-width="442" data-file-height="374" /></a><figcaption>Stampa del 1808 sull'esibizione della locomotiva di Trevithick, la "<i><a href="/wiki/Catch_Me_Who_Can" title="Catch Me Who Can">Catch Me Who Can</a></i>"<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>Sperimentò la produzione di una <a href="/wiki/Locomotiva_a_vapore" title="Locomotiva a vapore">locomotiva a vapore</a>. Cominciò con una macchina in miniatura e, prima del <a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>, ne aveva prodotta una perfettamente funzionante. La <a href="/wiki/Generatore_di_vapore" title="Generatore di vapore">caldaia</a> e il <a href="/wiki/Motore" title="Motore">motore</a> erano un pezzo unico: l'<a href="/wiki/Acqua" title="Acqua">acqua</a> calda veniva versata nella caldaia e un <a href="/wiki/Metallo" title="Metallo">metallo</a> riscaldato vi veniva inserito, producendo del <a href="/wiki/Vapore" title="Vapore">vapore</a> che riusciva a far muovere il motore stesso. A questo punto, era giunto il momento di costruire un motore a grandezza <i>naturale</i>, non in miniatura, adatto alle strade: la vigilia di Natale del <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> lo usò per trasportare alcuni amici in gita. Le caratteristiche principali di questa locomotiva erano una caldaia <a href="/wiki/Cilindro_(geometria)" title="Cilindro (geometria)">cilindrica</a> orizzontale e un singolo <a href="/wiki/Cilindro_(meccanica)" title="Cilindro (meccanica)">pistone/cilindro</a> all'interno. Il pistone, mosso avanti e indietro nella sua sede dalla pressione del vapore, era collegato a una <a href="/wiki/Biella_(meccanica)" title="Biella (meccanica)">biella</a>, che a sua volta trasmetteva il movimento a una <a href="/wiki/Ruota" title="Ruota">ruota</a>. Venne <a href="/wiki/Nickname" class="mw-redirect" title="Nickname">soprannominata</a> <i>puffing devil</i>, il <i>diavolo sbuffante</i>, anche se poteva percorrere solo brevi tragitti poiché Trevithick non aveva ancora trovato il modo di mantenere il vapore alla pressione richiesta/necessaria abbastanza a lungo. </p><p>Nonostante questi problemi iniziali, partì per <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a> dov'era intenzionato a mostrare ad eminenti studiosi dell'epoca, tra cui <a href="/wiki/Humphrey_Davy" class="mw-redirect" title="Humphrey Davy">Humphrey Davy</a>, la sua invenzione. Anche <a href="/wiki/James_Watt" title="James Watt">James Watt</a> aveva preso in considerazione l'idea di usare una tecnologia simile, ma l'aveva accantonata ritenendola troppo rischiosa. I suoi argomenti si basavano sul fatto che, a suo avviso, il vapore ad alte temperature avrebbe causato delle esplosioni alquanto pericolose. Successivamente, Trevithick accusò Watt e il socio, <a href="/wiki/Matthew_Boulton" title="Matthew Boulton">Matthew Boulton</a>, d'aver usato la loro influenza per convincere il <a href="/wiki/Parlamento" title="Parlamento">Parlamento</a> ad emanare una <a href="/wiki/Legge" title="Legge">legge</a> che bandisse i suoi esperimenti con le locomotive a vapore. Nel <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a>, una società, la <i>Vivian & West</i>, accettò di finanziare gli esperimenti. Richard Trevithick espose la sua locomotiva nella <a href="/wiki/Capitale_(citt%C3%A0)" title="Capitale (città)">capitale</a>, ma dopo solo qualche giorno si verificarono delle difficoltà che impedivano il traino di una vettura. Ciò causò il disappunto dei finanziatori che si ritirarono dal progetto. </p><p>Trevithick fu abbastanza abile da trovare velocemente un altro finanziatore, Samuel Homfray, proprietario delle <a href="/wiki/Acciaio" title="Acciaio">acciaierie</a> Penydarren a <a href="/wiki/Merthyr_Tydfil" title="Merthyr Tydfil">Merthyr Tydfil</a> e, nel febbraio <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> fu in grado di produrre il primo <a href="/wiki/Motore_a_vapore" title="Motore a vapore">motore a vapore</a> che potesse correre senza problemi sui <a href="/wiki/Binario_ferroviario" title="Binario ferroviario">binari</a>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> La locomotiva, chiamata <i>Penydarren</i>, con un singolo cilindro verticale, un <a href="/wiki/Volano_(meccanica)" title="Volano (meccanica)">volano</a> di circa 8 <a href="/wiki/Piede_(unit%C3%A0_di_misura)" title="Piede (unità di misura)">piedi</a> e una biella molto lunga, poteva trasportare 10 <a href="/wiki/Tonnellata" title="Tonnellata">tonnellate</a> di <a href="/wiki/Ferro" title="Ferro">ferro</a>, 70 passeggeri e 5 <a href="/wiki/Carro_merci" title="Carro merci">vagoni</a> dalle acciaierie al canale della <a href="/wiki/Citt%C3%A0" title="Città">città</a>. Un tragitto di 9 <a href="/wiki/Miglia" class="mw-redirect" title="Miglia">miglia</a>, durante il quale la locomotiva riusciva a raggiungere la <a href="/wiki/Velocit%C3%A0" title="Velocità">velocità</a> di 5 <a href="/wiki/Miglio_(unit%C3%A0_di_misura)" title="Miglio (unità di misura)">miglia</a> orarie. Trevithick usava l'accorgimento molto importante di lasciar uscire dal comignolo il vapore di scarico del cilindro, producendo in questo modo un <i>risucchio</i>, detto tiraggio, che attirava l'aria in maniera molto più potente attraverso la caldaia, favorendo la combustione. Ma la Penydarren riuscì a compiere solo 3 viaggi, durante ognuno dei quali il motore, pesante ben 7 tonnellate, ruppe i binari in ghisa. Homfray concluse quindi che l'invenzione non fosse comunque competitiva e che difficilmente avrebbe potuto ridurre i costi di <a href="/wiki/Trasporto" title="Trasporto">trasporto</a> per la sua <a href="/wiki/Industria" title="Industria">industria</a>, decidendo d'abbandonare il progetto. Sempre nel <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> produsse la <a href="/wiki/Locomotiva_Coalbrookdale" title="Locomotiva Coalbrookdale">locomotiva Coalbrookdale</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text">Grossomodo traducibile come <i>mi prenda chi può</i> o <i>provate a prendermi</i></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/trevithic_loco/">Richard Trevithick's steam locomotive | Rhagor</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110415125004/http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/trevithic_loco">Archiviato</a> il 15 aprile 2011 in <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation news" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/3509961.stm"><span style="font-style:italic;">Steam train anniversary begins</span></a>, <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a>, 21 febbraio 2004. <small>URL consultato il 13 giugno 2009</small>.<br /><div class="cite-q">«A south Wales town has begun months of celebrations to mark the 200th anniversary of the invention of the steam locomotive. Merthyr Tydfil was the location where, on 21 February 1804, Richard Trevithick took the world into the railway age when he set one of his high-pressure steam engines on a local iron master's tram rails»</div></cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Bibliografia"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Anthony Burton, <span style="font-style:italic;">Richard Trevithick: Giant of Steam</span>, London, Aurum Press, 2000, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/1-85410-878-6" title="Speciale:RicercaISBN/1-85410-878-6">1-85410-878-6</a>.</cite></li> <li>Hodge, James (2003), <i>Richard Trevithick</i> (<i>Lifelines</i>; 6.) Princes Risborough, Buckinghamshire HP27 9AA: Shire Publications</li> <li>Lowe, James W. (1975), <i>British Steam Locomotive Builders</i>. Cambridge: Goose <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0900404213" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-900404-21-3</a> (reissued in 1989 by Guild Publishing)</li> <li>Rogers, Col. H. C. (1961), <i>Turnpike to Iron Road</i> London: Seeley, Service & Co.; pp. 40–44</li> <li><cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Richard Shelton Kirby, Withington, S.; Darling, A. B.; Kilgour, F. G., <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/engineeringinhis0000unse"><span style="font-style:italic;">Engineering in History</span></a>, New York, Dover Publications Inc, 1990, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/0-486-26412-2" title="Speciale:RicercaISBN/0-486-26412-2">0-486-26412-2</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Voci correlate"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Benjamin_Outram" title="Benjamin Outram">Benjamin Outram</a></li> <li><a href="/wiki/George_Stephenson" title="George Stephenson">George Stephenson</a></li> <li><a href="/wiki/Storia_dei_veicoli_stradali_a_vapore" title="Storia dei veicoli stradali a vapore">Storia dei veicoli stradali a vapore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Penydarren&action=edit&redlink=1" class="new" title="Penydarren (la pagina non esiste)">Penydarren</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catch_me_who_can&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catch me who can (la pagina non esiste)">Catch me who can</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><a href="https://it.wikisource.org/wiki/en:Author:Richard_Trevithick" class="extiw" title="s:en:Author:Richard Trevithick">Wikisource</a></li> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:Richard Trevithick"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richard_Trevithick?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/" title="Collabora a Wikisource"><img alt="Collabora a Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/27px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> <a href="https://it.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">Wikisource</a> contiene una pagina in lingua inglese dedicata a <b><a href="https://it.wikisource.org/wiki/en:Author:Richard_Trevithick" class="extiw" title="s:en:Author:Richard Trevithick">Richard Trevithick</a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richard_Trevithick?uselang=it">Richard Trevithick</a></span></b></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Trevithick&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><cite id="CITEREFTreccani.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/trevithick"><span style="font-style:italic;">Trevithick</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Treccani.it – Enciclopedie on line</span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q217157#P3365" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFEnciclopedia_Italiana" class="citation libro" style="font-style:normal"> Gino Buro, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/richard-trevithick_(Enciclopedia-Italiana)/"><span style="font-style:italic;">TREVITHICK, Richard</span></a>, in <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Enciclopedia Italiana</a></span>, <a href="/wiki/Istituto_dell%27Enciclopedia_Italiana" title="Istituto dell'Enciclopedia Italiana">Istituto dell'Enciclopedia Italiana</a>, 1937.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q217157#P4223" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFSapere.it" class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sapere.it/enciclopedia/Trevithick,+Richard.html"><span style="font-style:italic;">Trevithick, Richard</span></a>, su <span style="font-style:italic;">sapere.it</span>, <a href="/wiki/De_Agostini" title="De Agostini">De Agostini</a>.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q217157#P6706" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite id="CITEREFBritannica.com" class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) L.T.C. Rolt, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Richard-Trevithick"><span style="font-style:italic;">Richard Trevithick</span></a>, su <span style="font-style:italic;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Britannica" title="Enciclopedia Britannica">Enciclopedia Britannica</a></span>, Encyclopædia Britannica, Inc.</cite> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q217157#P1417" title="Modifica su Wikidata"><img alt="Modifica su Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://digilander.libero.it/calchic/vapwatt/macchinatrevit.html"><span style="font-style:italic;">Animazione della macchina di Trevithick</span></a>, su <span style="font-style:italic;">digilander.libero.it</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trevithick-society.org.uk/"><span style="font-style:italic;">Trevithick Society</span></a>, su <span style="font-style:italic;">trevithick-society.org.uk</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070625220403/http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RAtrevithick.htm"><span style="font-style:italic;">Richard Trevithick on the Spartacus Educational website</span></a>, su <span style="font-style:italic;">spartacus.schoolnet.co.uk</span>. <small>URL consultato il 2 giugno 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RAtrevithick.htm">url originale</abbr> il 25 giugno 2007)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071231034423/http://www.brooklands.org.uk/Goodwood/g9828.htm"><span style="font-style:italic;">A replica of the <i>London Steam Carriage</i> visits Brooklands</span></a>, su <span style="font-style:italic;">brooklands.org.uk</span>. <small>URL consultato il 2 giugno 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.brooklands.org.uk/Goodwood/g9828.htm">url originale</abbr> il 31 dicembre 2007)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091106072149/http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RApenydarren.htm"><span style="font-style:italic;">The Penydarren Locomotive, on the Spartacus Educational website</span></a>, su <span style="font-style:italic;">spartacus.schoolnet.co.uk</span>. <small>URL consultato il 2 giugno 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/RApenydarren.htm">url originale</abbr> il 6 novembre 2009)</small>.</cite></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alangeorge.co.uk/PenydarrenLocomotive.htm">Old Merthyr Tydfil: Richard Trevithick & Penydarren Locomotive</a> - Historical Photographs of the Penydarren Locomotive.</li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fotocomboio.com/pt/Pessoas/Pioneiros/Richard_Trevithick.htm"><span style="font-style:italic;">Portuguese written article about Trevithick</span></a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554517">.mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#EE0700}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento{background:rgba(179,36,36,0.21);color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .chiarimento-apice{color:#b32424}}</style><span class="chiarimento" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}"></span><sup class="noprint chiarimento-apice" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}">[<i><a href="/wiki/Aiuto:Collegamenti_interrotti" title="Aiuto:Collegamenti interrotti">collegamento interrotto</a></i>]</sup>, su <span style="font-style:italic;">fotocomboio.com</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110609181219/http://www.trevithick-day.org.uk/"><span style="font-style:italic;">The Camborne ‘Trevithick Day’ Website</span></a>, su <span style="font-style:italic;">trevithick-day.org.uk</span>. <small>URL consultato il 2 giugno 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://www.trevithick-day.org.uk/">url originale</abbr> il 9 giugno 2011)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dartfordarchive.org.uk/technology/engin_trevithick.shtml"><span style="font-style:italic;">The Dartford Town archive</span></a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140554517"><span class="chiarimento" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}"></span><sup class="noprint chiarimento-apice" title="A volte può capitare che un link presente su Wikipedia non sia più raggiungibile. Se possibile ritrova il link e inserisci il collegamento corretto, comunque non rimuovere il collegamento e inserisci il template {{Collegamento interrotto}}">[<i><a href="/wiki/Aiuto:Collegamenti_interrotti" title="Aiuto:Collegamenti interrotti">collegamento interrotto</a></i>]</sup>, su <span style="font-style:italic;">dartfordarchive.org.uk</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cornwall-calling.co.uk/mines/harvey-hayle.htm"><span style="font-style:italic;">The history of 'Harveys of Hayle'<span></span></span></a>, su <span style="font-style:italic;">cornwall-calling.co.uk</span>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120203125331/http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=%28%28text%29%3D%27richard%20trevithick%27%29"><span style="font-style:italic;">Cornwall Record Office Online Catalogue for Richard Trevithick</span></a>, su <span style="font-style:italic;">crocat.cornwall.gov.uk</span>. <small>URL consultato il 2 giugno 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=((text)='richard%20trevithick')">url originale</abbr> il 3 febbraio 2012)</small>.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080820073725/http://camborne-old-cornwall-society.cornovia.org.uk/hist_accs/edmonds01.html"><span style="font-style:italic;">Contributions to the Biography of Richard Trevithick - Richard Edmonds, 1859</span></a>, su <span style="font-style:italic;">camborne-old-cornwall-society.cornovia.org.uk</span>. <small>URL consultato il 2 giugno 2010</small> <small>(archiviato dall'<abbr title="http://camborne-old-cornwall-society.cornovia.org.uk/hist_accs/edmonds01.html">url originale</abbr> il 20 agosto 2008)</small>.</cite></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140554510">.mw-parser-output .CdA{border:1px solid #aaa;width:100%;margin:auto;font-size:90%;padding:2px}.mw-parser-output .CdA th{background-color:#f2f2f2;font-weight:bold;width:20%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA{border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .CdA th{background-color:#202122}}</style><table class="CdA"><tbody><tr><th><a href="/wiki/Aiuto:Controllo_di_autorit%C3%A0" title="Aiuto:Controllo di autorità">Controllo di autorità</a></th><td><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/42620219">42620219</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000063185947">0000 0000 6318 5947</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thesaurus.cerl.org/record/cnp00540464">cnp00540464</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n86872656">n86872656</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="tedesco">DE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/117636177">117636177</a></span><span style="font-weight:bold;"> ·</span> <a href="/wiki/Biblioteca_nazionale_di_Israele" title="Biblioteca nazionale di Israele">J9U</a> <span class="uid">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr>, <abbr title="ebraico">HE</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007271554205171">987007271554205171</a></span></td></tr></tbody></table> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg" class="mw-file-description" title="Biografie"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Biografie" title="Portale:Biografie">Portale Biografie</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Crystal_kcontrol_2.svg" class="mw-file-description" title="Ingegneria"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Crystal_kcontrol_2.svg/23px-Crystal_kcontrol_2.svg.png" decoding="async" width="23" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Crystal_kcontrol_2.svg/36px-Crystal_kcontrol_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Crystal_kcontrol_2.svg/47px-Crystal_kcontrol_2.svg.png 2x" data-file-width="93" data-file-height="99" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Ingegneria" title="Portale:Ingegneria">Portale Ingegneria</a></b></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 3 - 8px * 2/3 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Logo_del_Progetto_Trasporti.svg" class="mw-file-description" title="Trasporti"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Logo_del_Progetto_Trasporti.svg/25px-Logo_del_Progetto_Trasporti.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Logo_del_Progetto_Trasporti.svg/38px-Logo_del_Progetto_Trasporti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Logo_del_Progetto_Trasporti.svg/50px-Logo_del_Progetto_Trasporti.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Trasporti" title="Portale:Trasporti">Portale Trasporti</a></b></div></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Trevithick&oldid=139472232">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Trevithick&oldid=139472232</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Inventori_britannici" title="Categoria:Inventori britannici">Inventori britannici</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ingegneri_britannici" title="Categoria:Ingegneri britannici">Ingegneri britannici</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_nel_1771" title="Categoria:Nati nel 1771">Nati nel 1771</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_nel_1833" title="Categoria:Morti nel 1833">Morti nel 1833</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_il_13_aprile" title="Categoria:Nati il 13 aprile">Nati il 13 aprile</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Morti_il_22_aprile" title="Categoria:Morti il 22 aprile">Morti il 22 aprile</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Personalit%C3%A0_del_mondo_delle_ferrovie" title="Categoria:Personalità del mondo delle ferrovie">Personalità del mondo delle ferrovie</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ingegneri_del_settore_dei_trasporti" title="Categoria:Ingegneri del settore dei trasporti">Ingegneri del settore dei trasporti</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorie nascoste: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Template_Webarchive_-_collegamenti_all%27Internet_Archive" title="Categoria:Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive">Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Persone_senza_secolo" title="Categoria:Persone senza secolo">Persone senza secolo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:BioBot" title="Categoria:BioBot">BioBot</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_modulo_citazione_e_parametro_coautori" title="Categoria:Voci con modulo citazione e parametro coautori">Voci con modulo citazione e parametro coautori</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P3365_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P3365 letta da Wikidata">P3365 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P4223_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P4223 letta da Wikidata">P4223 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P6706_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P6706 letta da Wikidata">P6706 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:P1417_letta_da_Wikidata" title="Categoria:P1417 letta da Wikidata">P1417 letta da Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_con_collegamenti_non_funzionanti" title="Categoria:Pagine con collegamenti non funzionanti">Pagine con collegamenti non funzionanti</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_VIAF" title="Categoria:Voci con codice VIAF">Voci con codice VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_ISNI" title="Categoria:Voci con codice ISNI">Voci con codice ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_CERL" title="Categoria:Voci con codice CERL">Voci con codice CERL</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_LCCN" title="Categoria:Voci con codice LCCN">Voci con codice LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_GND" title="Categoria:Voci con codice GND">Voci con codice GND</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_con_codice_J9U" title="Categoria:Voci con codice J9U">Voci con codice J9U</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Voci_biografiche_con_codici_di_controllo_di_autorit%C3%A0" title="Categoria:Voci biografiche con codici di controllo di autorità">Voci biografiche con codici di controllo di autorità</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pagine_che_utilizzano_collegamenti_magici_ISBN" title="Categoria:Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN">Pagine che utilizzano collegamenti magici ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 25 mag 2024 alle 23:03.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Trevithick&diff=139472232&oldid=64691713&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-66c5b56c76-w44w6","wgBackendResponseTime":316,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.438","walltime":"0.665","ppvisitednodes":{"value":3618,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32219,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":203,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6594,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 497.082 1 -total"," 30.09% 149.567 1 Template:Bio"," 29.49% 146.604 1 Template:Collegamenti_esterni"," 10.80% 53.672 1 Template:Interprogetto"," 8.93% 44.378 11 Template:Cita_web"," 8.40% 41.739 1 Template:Portale"," 5.23% 25.993 3 Template:Icona_argomento"," 3.86% 19.174 1 Template:Cita_news"," 3.47% 17.273 1 Template:Controllo_di_autorità"," 3.15% 15.650 2 Template:Chiarimento"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.316","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8415125,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-7584684fc4-nplpt","timestamp":"20241210074439","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Richard Trevithick","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Trevithick","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q217157","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q217157","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-15T00:42:31Z","dateModified":"2024-05-25T22:03:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/da\/Richard_Trevithick_portrait.jpg","headline":"inventore e ingegnere britannico (1771-1833)"}</script> </body> </html>