CINXE.COM

Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned) | ESO Brasil

<!DOCTYPE html> <html lang="pt-br"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb#"><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("https://eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/?lang","20211129131834","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1638191914"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base target="_top"/> <meta name="robots" content="index,follow"/> <meta name="author" content="information@eso.org"/> <meta name="description" content="ESO, European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere"/> <meta name="keywords" content="ESO, eso.org, Astronomy, Astrophysics, Astronomie, Suedsternwarte, telescopes, detectors, comets, planets, stars, galaxies, nebulae, universe, NTT, VLT, VLTI, ALMA, ELT, La Silla, Paranal, Garching, Chile"/> <meta name="statvooVerification" content="f546f5bccd3fb7f8c5d8e97c6beab814"/> <link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="x-default"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/australia/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="en-au"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/unitedkingdom/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="en-gb"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/ireland/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="en-ie"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/usa/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="en-us"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/albania/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="sq"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/czechrepublic/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="cs"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/denmark/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="da"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/netherlands/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="nl"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/belgium-nl/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="nl-be"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/finland/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="fi"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/france/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="fr"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/belgium-fr/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="fr-be"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/switzerland-fr/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="fr-ch"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/germany/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="de"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/austria/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="de-at"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/belgium-de/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="de-be"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/switzerland-de/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="de-ch"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/greece/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="el"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/hungary/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="hu"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/iceland/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="is"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/italy/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="it"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/switzerland-it/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="it-ch"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/norway/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="nb"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/poland/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="pl"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="pt-br"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/portugal/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="pt"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/russia/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="ru"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/spain/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="es"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/chile/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="es-cl"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/serbia/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="sr-latn"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/sweden/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="sv"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/turkey/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="tr"/><link rel="alternate" href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/ukraine/teles-instr/lasilla/coude/" hreflang="uk"/> <link rel="shortcut icon" href="https://web.archive.org/web/20211129131834im_/https://www.eso.org/public/archives/favicon.ico"/> <title>Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned) | ESO Brasil</title> <link href="/web/20211129131834cs_/https://eso.org/public/archives/djp/css/main.309790640f56.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://feeds.feedburner.com/EsoTopNews" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ESO Top News"/> <link href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://feeds.feedburner.com/EsoAnnouncements" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ESO Announcements"/> <link href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://feeds.feedburner.com/ESOcast" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ESOCast"/> <link href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://recruitment.eso.org/jobs.rss" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Jobs@ESO"/> <link href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/blog/feed/" rel="alternate" type="application/rss+xml" title="ESOblog"/> <!--[if lte IE 9]> <script type="text/javascript" src="/public/archives/djp/js/ie8compat.979c5ee2de33.js" charset="utf-8"></script> <script src="//oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></SCRIpt> <script src="//oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script> <![endif]--> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="@ESO"/> <meta name="twitter:creator" content="@ESO"/> <!-- Matomo --> <script type="text/javascript"> var _paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="/mtmo/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <!-- End Matomo Code --> <meta property="og:title" content="Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned)"/> <meta property="og:description" content="The ESO Coudé Auxiliary Telescope (CAT) was housed in a smaller dome, adjacent to the 3.6-metre telescope at ESO's La Silla Observatory, and fed the 3.6-metre's Coudé Echelle Spectrometer through a light tunnel. The CAT was fully computer controlled and was used for many different types of astronomical observations, including measuring the ages of ancient stars."/> <meta name="description" content="The ESO Coudé Auxiliary Telescope (CAT) was housed in a smaller dome, adjacent to the 3.6-metre telescope at ESO's La Silla Observatory, and fed the 3.6-metre's Coudé Echelle Spectrometer through a light tunnel. The CAT was fully computer controlled and was used for many different types of astronomical observations, including measuring the ages of ancient stars."/> </head> <body> <input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" value="TTY62rD77znXL68yTw0BS6EkSAQ3FQS5KK7Xhs1j2OjpNG8RHTR4Azj31Q2qLZK2"/> <div id="privacy-notice" style="display: none"> <p> By continuing to use this website, you are giving consent to our use of cookies.<br> For more information on how ESO uses data and how you can disable cookies, please view <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/privacy/"> our privacy policy</a>. </p> <button type="button" class="btn btn-primary" onclick="accept_privacy_notice()"> Accept </button> <script> // Display the privacy cookie if the cookie is not set if (!has_privacy_cookie()) { document.getElementById('privacy-notice').style.display = 'block' } function has_privacy_cookie() { return document.cookie.split(';').filter(function(item) { return item.indexOf('privacy_notice_accepted=True') >= 0 }).length > 0 } function accept_privacy_notice() { let data = { LANGUAGE_CODE: 'pt-br' } let csrftoken = getCookie('csrftoken'); let headers = new Headers(); headers.append('Content-Type', 'application/json; charset=utf-8'); headers.append('X-CSRFToken', csrftoken); fetch('/public/accept-privacy-notice/', { method: 'post', headers: headers, credentials: 'include', body: JSON.stringify(data) }).then( document.getElementById('privacy-notice').style.display = 'none' ) } function getCookie(name) { var cookieValue = null; if (document.cookie && document.cookie !== '') { var cookies = document.cookie.split(';'); for (var i = 0; i < cookies.length; i++) { var cookie = jQuery.trim(cookies[i]); // Does this cookie string begin with the name we want? if (cookie.substring(0, name.length + 1) == (name + '=')) { cookieValue = decodeURIComponent(cookie.substring(name.length + 1)); break; } } } return cookieValue; } </script> </div> <nav class="navbar-general-wrapper" role="navigation"> <div class="navbar-general"> <div class="minilogo"> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/"> <div class="sprites-esologo-23-30" title="European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere"></div> </a> </div> <div id="select-language"> <div class="flags"> <div title="Austria" class="sprites-flag_at"></div> <div title="Belgium" class="sprites-flag_be"></div> <div title="Czech Republic" class="sprites-flag_cz"></div> <div title="Denmark" class="sprites-flag_da"></div> <div title="Finland" class="sprites-flag_fi"></div> <div title="France" class="sprites-flag_fr"></div> <div title="Germany" class="sprites-flag_de"></div> <div title="Ireland" class="sprites-flag_ie"></div> <div title="Italy" class="sprites-flag_it"></div> <div title="Netherlands" class="sprites-flag_nl"></div> <div title="Poland" class="sprites-flag_pl"></div> <div title="Portugal" class="sprites-flag_pt"></div> <div title="Spain" class="sprites-flag_es"></div> <div title="Sweden" class="sprites-flag_sv"></div> <div title="Switzerland" class="sprites-flag_ch"></div> <div title="UK" class="sprites-flag_gb"></div> <div style="margin-left: 8px" title="Chile" class="sprites-flag_cl"></div> </div> <div class="languages"> <div class="language-button"> <span class="language-text">Select Language (pt-br)</span> <div class="language-flag"><div title="pt-br" class="flag sprites-flag_br">&nbsp;</div><span> (pt-br)</span></div> <span class="caret"></span> </div> <ul class="languages-dropdown" role="menu"> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="International English" class="flag sprites-flag_en">&nbsp;</div>International English</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/denmark/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Dansk" class="flag sprites-flag_da">&nbsp;</div>Dansk</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/germany/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Deutsch" class="flag sprites-flag_de">&nbsp;</div>Deutsch</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/belgium-de/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Deutsch (Belgien)" class="flag sprites-flag_be">&nbsp;</div>Deutsch (Belgien)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/switzerland-de/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Deutsch (Schweiz)" class="flag sprites-flag_ch">&nbsp;</div>Deutsch (Schweiz)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/austria/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Deutsch (Österreich)" class="flag sprites-flag_at">&nbsp;</div>Deutsch (Österreich)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/australia/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="English (Australia)" class="flag sprites-flag_au">&nbsp;</div>English (Australia)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/ireland/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="English (Ireland)" class="flag sprites-flag_ie">&nbsp;</div>English (Ireland)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/unitedkingdom/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="English (UK)" class="flag sprites-flag_gb">&nbsp;</div>English (UK)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/usa/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="English (USA)" class="flag sprites-flag_us">&nbsp;</div>English (USA)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/spain/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Español" class="flag sprites-flag_es">&nbsp;</div>Español</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/chile/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Español (Chile)" class="flag sprites-flag_cl">&nbsp;</div>Español (Chile)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/france/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Français" class="flag sprites-flag_fr">&nbsp;</div>Français</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/belgium-fr/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Français (Belgique)" class="flag sprites-flag_be">&nbsp;</div>Français (Belgique)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/switzerland-fr/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Français (Suisse)" class="flag sprites-flag_ch">&nbsp;</div>Français (Suisse)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/italy/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Italiano" class="flag sprites-flag_it">&nbsp;</div>Italiano</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/switzerland-it/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Italiano (Svizzera)" class="flag sprites-flag_ch">&nbsp;</div>Italiano (Svizzera)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/hungary/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Magyarország" class="flag sprites-flag_hu">&nbsp;</div>Magyarország</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/netherlands/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Nederlands" class="flag sprites-flag_nl">&nbsp;</div>Nederlands</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/belgium-nl/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Nederlands (België)" class="flag sprites-flag_be">&nbsp;</div>Nederlands (België)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/norway/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Norsk" class="flag sprites-flag_nb">&nbsp;</div>Norsk</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/poland/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Polski" class="flag sprites-flag_pl">&nbsp;</div>Polski</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/portugal/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Português" class="flag sprites-flag_pt">&nbsp;</div>Português</a></li> <li class="language selected"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Português (Brasil)" class="flag sprites-flag_br">&nbsp;</div>Português (Brasil)</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/albania/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Shqip" class="flag sprites-flag_sq">&nbsp;</div>Shqip</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/serbia/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Srpski" class="flag sprites-flag_sr-latn">&nbsp;</div>Srpski</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/finland/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Suomi" class="flag sprites-flag_fi">&nbsp;</div>Suomi</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/sweden/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Svenska" class="flag sprites-flag_sv">&nbsp;</div>Svenska</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/turkey/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Türkçe" class="flag sprites-flag_tr">&nbsp;</div>Türkçe</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/iceland/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Íslenska" class="flag sprites-flag_is">&nbsp;</div>Íslenska</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/czechrepublic/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Česky" class="flag sprites-flag_cs">&nbsp;</div>Česky</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/russia/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="Русский" class="flag sprites-flag_ru">&nbsp;</div>Русский</a></li> <li class="language"><a role="menuitem" href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/ukraine/teles-instr/lasilla/coude/?lang"><div title="українська" class="flag sprites-flag_uk">&nbsp;</div>українська</a></li> </ul> </div> </div> <div class="sections"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/sci.html">Science</a> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/UserPortal/">User Portal</a> </div> <div class="searchbox"> <button type="button" class="btn btn-default" id="searchbox-button"> <span class="fa fa-search"></span> </button> <div id="searchbox-dropdown"> <form action="/web/20211129131834/https://eso.org/public/search/" method="get" class="form-inline" role="search"> <div class="form-group"> <div class="input-group"> <input type="text" value="" placeholder="Busca..." name="q" class="form-control"> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-default" type="submit"><span class="fa fa-search"></span></button> </span> </div> <!-- </span> --> <!-- </div> --> </div> </form> </div> </div> <div class="links"> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/newsletters/esonews/">Subscribe</a> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/">Contact</a> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/sitemap/">Site Map</a> </div> </div> </nav> <nav class="main-menu-wrapper" role="navigation"> <div class="main-menu"> <div class="mobile-menu clearfix"> <button class="menu-trigger"><span class="fa fa-navicon"></span> Ver menu</button> </div> <ul class="level0 mainmenu-aim"> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/">Sobre<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-2" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/esoglance/"> ESO, Observatório Europeu do Sul </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/organisation/"> Organização </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/"> Diretor Geral <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-5" class="submenu-aim sublevel"><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/previous-dg/"> List of Directors General <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-6" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/xbarcons/"> Prof. Xavier Barcons </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/tdezeeuw/"> Prof. T. de Zeeuw </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/ccesarsk/"> Dr. C. Cesarsky </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/rgiacconi/"> Prof. R. Giacconi </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/hvanderlaan/"> Prof. H. van der Laan </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/lwoltjer/"> Prof. L. Woltjer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/ablaauw/"> Prof. A. Blaauw </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dg-office/otto-heckmann/"> Prof. O. Heckmann </a></li></ul></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/committees.html"> Orgãos administrativos do ESO </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/"> Estados Membros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-16" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/austrianinvolvement/"> Áustria </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/belgianinvolvement/"> Bélgica </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/czechinvolvement/"> República Checa </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/danishinvolvement/"> Dinamarca </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/finnishinvolvement/"> Finlândia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/frenchinvolvement/"> França </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/germaninvolvement/"> Alemanha </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/irishinvolvement/"> Irlanda </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/italianinvolvement/"> Itália </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/dutchinvolvement/"> Holanda </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/polishinvolvement/"> Polônia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/portugueseinvolvement/"> Portugal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/spanishinvolvement/"> Espanha </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/swedishinvolvement/"> Suécia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/swissinvolvement/"> Suíça </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/memberstates/britishinvolvement/"> Reino Unido </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/"> Viagens e contatos <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-33" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/garching/"> Viajar para a Sede do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/vitacura/"> Viajar para o Escritório em Vitacura </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/guesthouse/"> Viajar para a Casa de Hóspeder </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/lasilla/"> Viajar para La Silla </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/laserena/"> Viajar para La Serena </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/paranal/"> Viajar para o Paranal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/antofagasta/"> Viajar para Antofagasta </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/apexsequitor/"> Viajar para APEX/Sequitor </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/chajnantor/"> Viajar para o Chajnantor </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/travel/elt/"> Travel to ELT Armazones </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/visitors/"> Visitas aos locais do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-44" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/visitors/paranal/"> Visitas de fim de semana ao Paranal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/visitors/lasilla/"> Visitas de fim de semana a La Silla </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/visitors/alma/"> Public Visits to the ALMA OSF </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/pressmedia/mediavisits/"> Visitas dos Meios de Comunicação Social </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/societal-benefits/"> ESO and Society </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/eso-and-chile/"> ESO &amp; Chile <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-50" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/eso-and-chile/representation-office-chile/"> ESO Representation Office in Chile </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/architecture/"> Arquitetura no ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/collaborations/"> Colaborações com o ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/acronyms/"> Acrônimos ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/timeline/"> Linha do tempo </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/green/"> ESO Verde </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/"> Perguntas frequentes <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-57" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/faq-eso/"> ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/faq-vlt-paranal/"> VLT/Paranal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/faq-apex-alma/"> APEX/ALMA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/faq-survey-telescopes/"> Telescópios de rastreio </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://elt.eso.org/about/faq/"> ELT </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/privileges_and_immunities/"> Privileges and Immunities </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/faq/faq-eso-australia/"> ESO &amp; Australia </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/dark-skies-preservation/"> Dark skies preservation </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/privacy/"> Terms and Conditions </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/">Imagens<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-67" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/search/"> Busca avançada </a></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> Categorias <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-69" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/360pano/ "> 360 Panorama </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/alma/"> ALMA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/apex/"> APEX </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/chile/"> Chile </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/cosmology/"> Cosmologia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/elt/"> ELT </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/eso-supernova/"> ESO Supernova </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/exoplanets/"> Exoplanetas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/fulldome/"> Fulldome </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/galaxies/"> Galáxias </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/galaxyclusters/"> Aglomerados de Galáxias </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/illustrations/"> Ilustrações </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/lasilla/"> La Silla </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/nebulae/"> Nebulosas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/paranal/"> Paranal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/peopleandevents/"> Pessoas e Eventos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/premises/"> Instalações </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/blackholes/"> Quasares e Buracos Negros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/solarsystem/"> Sistema Solar </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/starclusters/"> Aglomerados de Estrelas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/stars/"> Estrelas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/category/surveytelescopes/"> Telescópios de rastreio </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/comparisons/"> Comparações de imagens </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/imageformats/"> Formatos de imagens </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/"> Foto da Semana <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-94" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2021/"> 2021 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2020/"> 2020 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2019/"> 2019 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2018/"> 2018 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2017/"> 2017 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2016/"> 2016 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2015/"> 2015 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2014/"> 2014 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2013/"> 2013 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2012/"> 2012 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2011/"> 2011 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2010/"> 2010 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2009/"> 2009 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2008/"> 2008 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/potw/archive/year/2007/"> 2007 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/top100/"> Top 100 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-110" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://cdn.eso.org/images/top100-large.zip"> Large JPG Zip File (3.5 GB) </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://cdn.eso.org/images/top100-original.zip"> Original TIF Zip File (50 GB) </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/copyright/"> Utilização de imagens e vídeos do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/wallpapers/"> Papéis de parede </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/images/archive/zoomable/"> Zoom </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/">Vídeos<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-116" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/search/"> Busca avançada </a></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> Categorias <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-118" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/abouteso/"> Sobre o ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/alma/"> ALMA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/apex/"> APEX </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/compilations/"> Compilações </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/cosmology/"> Cosmologia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/elt/"> ELT </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/esocast/"> ESOcast </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/events/"> Eventos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/exoplanets/"> Exoplanetas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/featuremovies/"> Filmes </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/fulldome/"> Fulldome </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/galaxies/"> Galáxias </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/galaxyclusters/"> Aglomerados de Galáxias </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/lasilla/"> La Silla </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/nebulae/"> Nebulosas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/paranal/"> Paranal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/premises/"> Instalações </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/blackholes/"> Quasares e Buracos Negros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/solarsystem/"> Sistema Solar </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/starclusters/"> Aglomerados de Estrelas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/stars/"> Estrelas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videos/archive/category/vnr/"> Lançamentos de vídeo-notícias </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/copyright/"> Usage of ESO Videos and Images </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/videoformats/"> Video Formats </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/">Notícias<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-143" class="submenu-aim"> <li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/"> Notas de Imprensa <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-144" class="submenu-aim sublevel"><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> 2021-2030 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-145" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2021/"> 2021 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> 2011–2020 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-147" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2020/"> 2020 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2019/"> 2019 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2018/"> 2018 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2017/"> 2017 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2016/"> 2016 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2015/"> 2015 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2014/"> 2014 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2013/"> 2013 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2012/"> 2012 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2011/"> 2011 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> 2001–2010 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-158" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2010/"> 2010 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2009/"> 2009 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2008/"> 2008 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2007/"> 2007 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2006/"> 2006 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2005/"> 2005 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2004/"> 2004 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2003/"> 2003 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2002/"> 2002 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2001/"> 2001 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> 1991–2000 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-169" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/2000/"> 2000 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1999/"> 1999 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1998/"> 1998 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1997/"> 1997 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1996/"> 1996 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1995/"> 1995 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1994/"> 1994 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1993/"> 1993 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1992/"> 1992 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1991/"> 1991 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> 1985–1990 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-180" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1990/"> 1990 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1989/"> 1989 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1988/"> 1988 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1987/"> 1987 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1986/"> 1986 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/archive/year/1985/"> 1985 </a></li></ul></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/"> Anúncios <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-187" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2021/"> 2021 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2020/"> 2020 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2019/"> 2019 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2018/"> 2018 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2017/"> 2017 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2016/"> 2016 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2015/"> 2015 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2014/"> 2014 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2013/"> 2013 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2012/"> 2012 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2011/"> 2011 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2010/"> 2010 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/archive/year/2009/"> 2009 </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/news/starsateso/"> Estrelas no ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/webupdates/"> Novo no eso.org </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/pressmedia/"> Sala de Imprensa <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-203" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/broadcast/"> Serviços de Rádio e TV </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/pressmedia/mediavisits/"> Visitas dos Meios de Comunicação Social </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/copyright/"> Nota de Direitos Autorais </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/newsletters/"> Boletins Informativos do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-207" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/newsletters/esonews/"> Notícias do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/newsletters/outreach/"> Boletim Informativo do ESO para a Comunidade de Divulgadores </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/sci/publications/newsletter/"> Boletim Científico do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/newsletters/#2"> Boletim Informativo do ESO para os Meios de Comunicação </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/presscoverage/"> Cobertura de Imprensa </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/">Loja do ESO<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-213" class="submenu-aim"> <li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/"> Produtos da loja <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-214" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/annualreport/"> Relatórios Anuais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/apparel/"> Roupas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/book/"> Livros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/brochure/"> Brochuras </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/calendar/"> Calendários </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/capjournal/"> Revistas CAP </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/conferenceitem/"> Conferências </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/donation/"> Donations </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/media/"> DVDs/Bluray/CDs </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/educationalmaterial/"> Material educativo </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/supernovaactivity/"> ESO Supernova Activities </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/flyer/"> Folhetos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/handout/"> Panfletos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/map/"> Mapas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/merchandise/"> Mercadoria </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/messenger/"> Mensageiros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/mountedimage/"> Imagens emolduradas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/postcard/"> Postais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/printedposter/"> Posters </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/technicaldocument/"> Relatórios </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/category/sticker/"> Adesivos </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/cart/"> Ver carrinho de compras </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/checkout/"> Finalizar compra </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/"> Informação <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-238" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/bulk_orders/"> Grandes encomendas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/"> Passos da compra </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/payment/"> Pagamento </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/shipping/"> Envio </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/shopstaff/"> Compras para funcionários </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shopinfo/terms/"> Termos e Condições </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/freeorder/"> Encomendas gratuitas para educadores e membros dos meios de comunicação social </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li class="current"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/">Telescópios e Instrumentos<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1 current"> <ul id="submenu-aim-246" class="submenu-aim selected current"> <li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/"> Observatório do Paranal <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-247" class="submenu-aim sublevel"><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/"> Very Large Telescope <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-248" class="submenu-aim sublevel"><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/"> Instrumentos do VLT <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-249" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/4lgsf/"> 4LGSF </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/crires/"> CRIRES </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/crires+/"> CRIRES+ </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/espresso/"> ESPRESSO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/eris/"> ERIS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/flames/"> FLAMES </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/fors/"> FORS1 and FORS2 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/hawk-i/"> HAWK-I </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/isaac/"> ISAAC </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/kmos/"> KMOS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/mad/"> MAD </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/moons/"> MOONS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/muse/"> MUSE </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/naco/"> NACO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/sinfoni/"> SINFONI </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/sphere/"> SPHERE </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/uves/"> UVES </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/vimos/"> VIMOS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/visir/"> VISIR </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/x-shooter/"> X-shooter </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/vtl-test-cameras/"> VLT Test Cameras </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-names/"> Nomes dos Telescópios Principais do VLT <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-271" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-names/antu/"> Antu </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-names/kueyen/"> Kueyen </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-names/melipal/"> Melipal </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-names/yepun/"> Yepun </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlti/"> Interferómetro do VLT <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-276" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/gravity/"> GRAVITY </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/matisse/"> MATISSE </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/naomi/"> NAOMI </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/pionier/"> PIONIER </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/amber/"> AMBER </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/midi/"> MIDI </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/vlt-instr/vinci/"> VINCI </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/vlt/auxiliarytelescopes/"> Telescópios Auxiliares </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/"> Telescópios de rastreio <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-285" class="submenu-aim sublevel"><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vista/"> VISTA <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-286" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vista/mirror/"> O espelho VISTA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vista/camera/"> VIRCAM </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vista/4most/"> 4MOST </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vista/surveys/"> Os rastreios VISTA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vista/consortium/"> O consórcio VISTA </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vst/"> VST <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-292" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vst/mirror/"> The VST mirrors </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vst/camera/"> OmegaCAM </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/surveytelescopes/vst/surveys/"> OS rastreios VST </a></li></ul></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/speculoos/"> SPECULOOS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/ngts/"> NGTS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/paranal-observatory/cta/"> Cherenkov Telescope Array </a></li></ul></li><li class="submenu current"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/"> Observatório de La Silla <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-299" class="submenu-aim sublevel selected current current-leaf"><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/swedish/"> Telescópio submilimétrico sueco-ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-300" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/swedish/simba/"> SIMBA </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/"> New Technology Telescope <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-302" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/efosc2/"> EFOSC2 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/emmi/"> EMMI </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/irspec/"> IRSPEC </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/sofi/"> SOFI </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/soxs/"> SOXS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/ntt/susi2/"> SUSI and SUSI2 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/"> Telescópio de 3,6 metros do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-309" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/adonis/"> ADONIS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/caspec/"> CASPEC </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/irspec/"> IRSPEC </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/harps/"> HARPS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/mefos/"> MEFOS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/nirps/"> NIRPS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/optopus/"> OPTOPUS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/timmi2/"> TIMMI/2 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/36-infrared-photometer-spectrophotometer/"> Infrared Photometer/Spectrophotometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/36-standard-photometer/"> Standard Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/infrared-specklegraph/"> Infrared Specklegraph </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/infrared-speckle-interferometer/"> Infrared Speckle Interferometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/36/efosc/"> EFOSC </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/"> Telescópio MPG/ESO de 2,2 metros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-323" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/feros/"> FEROS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/grond/"> GROND </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/irac2/"> IRAC &amp; IRAC2 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/pisco/"> PISCO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/wfi/"> WFI </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mpg22/infrared-photometer-spectrophotometer/"> Infrared Photometer/Spectrophotometer </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/swiss/"> Swiss 1.2-metre Leonhard Euler Telescope <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-330" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/swiss/coralie/"> CORALIE </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/rem/"> Telescópio Rapid Eye Mount </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/trappist/"> TRAnsiting Planets and PlanetesImals Small Telescope–South </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/"> Telescópio dinamarquês de 1,54 metros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-334" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/coravel/"> CORAVEL </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/dfosc/"> DFOSC </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/ccd/"> CCD camera </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/hb-photometer/"> Hβ Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/two-channel-photometer/"> Two-Channel Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/four-channel-photometer/"> Four-Channel Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish154/six-channel-photometer/"> Six-Channel uvby-Hβ Photometer </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/tarot/"> Télescope à Action Rapide pour les Objets Transitoires </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/1mschmidt/"> Telescópio Schmidt de 1 metro do ESO </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/152metre/"> Telescópio de 1,52 metros do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-344" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/152metre/bandc/"> Boller and Chivens Spectrograph </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/152metre/coude/"> Coudé Spectrograph </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/152metre/echelec/"> ECHELEC </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/152metre/rv-cass-spectrograph/"> RV Cass Spectrograph </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/1metre/"> Telescópio de 1 metro do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-349" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/1metre/fideos/"> FIDEOS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/1metre/infrared-photometer/"> Infrared Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/1metre/single-channel-photometer/"> Single-Channel Photometer </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/05metre/"> Telescópio de 0,5 metros do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-353" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/05metre/single-channel-photometer/"> Single-Channel Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/05metre/double-channel-photometer/"> Double-Channel Photometer </a></li></ul></li><li class="submenu current current-leaf"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/coude/"> Telescópio Auxiliar Coudé <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-356" class="submenu-aim sublevel selected"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/coude/ces/"> CES </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/marly/"> Telescópio MarLy de 1 metro </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/09metre/"> Telescópio holandês de 0,9 metros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-359" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/09metre/walraven/"> Walraven Photometer </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/t70/"> Telescópio suíço T70 </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/bochum/"> Telescópio Bochum de 0,61 metros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-362" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/bochum/bochum-scanner/"> Bochum Scanner </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/bochum/bochum-photometer/"> Bochum Photometer </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish05/"> Telescópio dinamarquês de 0,5 metros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-365" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish05/danish-two-channel-hb-photometer/"> Two-Channel Hβ Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish05/danish-four-channel-uvby-photometer/"> Four-Channel uvby Photometer </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/danish05/danish-six-channel-uvby-hb-photometer/"> Six-Channel uvby–Hβ Photometer </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/gpo/"> Telescópio Grand Prisme Objectif </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/swiss04/"> Telescópio suíço de 0,4 metros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/marseille/"> Telescópio de Marseilha de 0,36 metros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/grb/"> Sistema de Monitorização GBR </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/mascara/"> MASCARA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/blackgem/"> BlackGEM </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/extra/"> ExTrA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/lasilla/test-bed/"> Test-Bed Telescope </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/"> APEX <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-377" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/apex-2a/"> APEX–2A </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/artemis/"> ArTéMiS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/aszca/"> ASZCa </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/champ-plus/"> CHAMP+ </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/concerto/"> CONCERTO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/flash/"> FLASH </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/flash-plus/"> FLASH+ </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/laboca/"> LABOCA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/mpi_11thz/"> MPI_1.1THz </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/p-artemis/"> P-ArTéMiS </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/pi230/"> PI230 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/polka/"> PolKa </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/saboca/"> SABOCA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/sepia/"> SEPIA </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/apex/shefi/"> SHeFI </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/alma/"> ALMA <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-393" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/alma/antennas/"> Antenas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/alma/transporters/"> Transportadores </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/alma/interferometry/"> Interferometria </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/alma/receiver-bands/"> Receiver Bands </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/alma/residencia/"> ALMA Residencia </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/elt/"> ELT </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/"> Tecnologia para telescópios <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-400" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/active_optics/"> Óptica ativa </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/adaptive_optics/"> Óptica adaptativa </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/ifu/"> Integral Field Units </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/interferometry/"> Interferometria </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/spectroscopy/"> Espectroscopia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/technology/polarimetry/"> Polarimetria </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/teles-instr/instruments/"> Instruments </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/">Descobertas<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-408" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/top10/"> As 10 Principais Descobertas Astronômicas do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/exoplanets/"> Exoplanetas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/gravitationalwaves/"> Detecções visíveis de fontes de ondas gravitacionais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/gc/"> Black Hole at the Centre of our Galaxy </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/grb/"> Explosões de raios gama </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/science/archive/"> Arquivo Científico </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/">Eventos<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-415" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/press-evt/"> Eventos de Imprensa </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/"> Eventos Especiais <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-417" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/ann18065/"> Open House Day 2018 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse17/"> Open House Day 2017 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/ann16071/"> Open House Day 2016 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/announcements/?search=%23MeetESO"> #MeetESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse15/"> Long Night of Science 2015 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2014/"> ASTRONET 2014 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse14/"> Open House Day 2014 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/eeltblast/"> ELT Groundbreaking </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/cafe-and-kosmos/"> Café &amp; Cosmos em Munique </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse13/"> Open House Day 2013 </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/"> ASTRONET 2013 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-428" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/dates/"> Important Dates </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/registration/"> Registration, Fees and Payment </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/abstracts/"> Abstract Submission </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/venue/"> Workshop Venue </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/practical_information/"> Practical Information </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/accommodation/"> Accommodation </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/organisers_partners/"> Organisers &amp; Partners </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/contact/"> Contato </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/schedule/"> Schedule </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/astronet2013/participants/"> Participants </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/"> 50 Anos do ESO <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-439" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/message/"> Mensagem do Diretor Geral </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/50highlights50years/"> Cinquenta Destaques </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/competitions/"> Concursos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/twitter/"> Feed do Twitter </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/webcast/"> Webcast </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/"> Europe to the Stars <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-445" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/news/"> Notícias </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/movie/"> Filme </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/book/"> Livro </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/reviews/"> Reviews </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/bios/"> Biografias </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/offers/"> Ofertas comerciais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/press/"> Para a Imprensa </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years/europetothestars/contact/"> Contacte-nos </a></li></ul></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/50years-in-chile/"> 50 years of ESO in Chile </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/awesome-universe/"> Universo Deslumbrante <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-455" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/awesome-universe/venues/"> Lista de locais de exposição </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/awesome-universe/organisers/"> Para expositores </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/100ha/"> 100 Horas de Astronomia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/theeye/"> O Olho 3D </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/imax-hidden-universe/"> Filme IMAX® 3D O Universo Escondido </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse11/"> Open House Day 2011 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse09/"> Open House Day 2009 (German) </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/bond/"> Bond at Paranal </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse/"> Open House Day 2006 <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-464" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse/ohd06-winnerslist/"> List of Prize Winners </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse/tdot06/"> Deutsche Fassung </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/openhouse/tdot06-gewinnerliste/"> Liste der Preisgewinner </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/special-evt/eso40years/"> 40 anos do ESO (1962 - 2000) </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/exhibitions/"> Exposições <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-469" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/exhibitions/perma_exhibitions/"> Exposições Permanentes do ESO </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.esof.eu/"> EuroScience Open Forum (ESOF) </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://eas.unige.ch/EWASS2016/"> EWASS 2016 </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://aas.org/meetings/aas227"> AAS Winter 2016 </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/"> Eventos Astronómicos <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-474" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/solareclipse2019/"> Total Solar Eclipse 2019 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/mcnaught2007/"> The Comet McNaught 2007 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/deepimpact/"> Deep Impact - 04.07.2005 </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.vt-2004.org/"> The Venus Transit - 08.11.2004 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/leonids99/"> The Leonids - 17.11.1999 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/eclipse99/"> Solar Eclipse at ESO HQ - 11.08.1999 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/leonids98/"> The Leonids - 11.1998 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/pathfinder/"> Mars Pathfinder - 1997 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/hyakutake/"> Comet Hyakutake - 1997 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/sl9/"> SL-9 and Jupiter - 1994 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/astro-evt/hale-bopp/"> Comet Hale Bopp - 1994 </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/events/seminars/"> Seminários de Comunicação em Astronomia </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/">Divulgação<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-487" class="submenu-aim"> <li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/"> Educação <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-488" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/education/"> Material educativo </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.scienceinschool.org/" target="_blank"> Ciência na Escola </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/teacherschools/"> Escolas </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/prev-programmes/"> Programas anteriores <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-492" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eaae-astronomy.org/catchastar/cas2013"> Catch a Star 2013 </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eaae-astronomy.org/catchastar/cas2011"> Catch a Star 2011 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/cas/cas2008/"> Catch a Star 2008 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/cas/cas2007/"> Catch a Star 2007 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/cas/cas2005/"> Catch a Star 2005 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/cas/cas2004/"> Catch a Star 2004 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/cas/cas2003/"> Catch a Star 2003 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/cas/cas2002/"> Catch a Star 2002 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/liu/"> Life in the Universe </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/pos/"> Physics On Stage </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/eduoff/seaspace/docs/"> Sea &amp; Space </a></li></ul></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://kids.alma.cl/?lang=en"> ALMA para as Crianças </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/"> Parcerias <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-505" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/translators/"> Tradutores voluntários </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/eson/"> Rede de Divulgação Científica do ESO </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/chile/"> Collaborations in Chile <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-508" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/chile/2010/"> 2010 </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/chile/2009/"> 2009 </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/eso-ambassadors/"> Embaixadores de Divulgação ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/organisations/"> Organizações de Divulgação Parceiras do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/educators/"> Educadores informais </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://eso.us2.list-manage1.com/subscribe?u=c35dd77ef962de779092c970b&amp;id=bd58d6ae8d"> Formulário para Boletim de Divulgação </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/photo-ambassadors/"> Embaixadores Fotográficos do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/partnerships/music-ambassadors/"> ESO Music Ambassadors </a></li></ul></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/outreach/first-picture-of-a-black-hole/blog/"> Taking the First Picture of a Black Hole </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/communication-resources/"> Recursos de comunicação em Astronomia </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/gems/"> Joias Cósmicas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/social/"> Redes Sociais </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/ultra-high-definition/"> Expedição Ultra HD <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-521" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/ultra-high-definition/team/"> Conheça os nossos herois </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/ultra-high-definition/journey/"> Horário da viagem </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/ultra-high-definition/equipment/"> Equipamento </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/ultra-high-definition/technology-partners/"> Parceiros tecnológicos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/ultra-high-definition/blog/"> Blog </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/for_planetariums/"> Para planetários </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/outreach/webcams/"> Câmeras web </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/your_eso_pictures/"> As suas Fotos do ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/astroprize/"> European Astronomy Journalism Prize </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/hiddentreasures/"> Concurso Tesouros Escondidos <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-531" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/hiddentreasures/rules/"> Regras do Concurso Tesouros Escondidos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/hiddentreasures/instructions/"> Instruções do Concurso Tesouros Escondidos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/hiddentreasures/science_archive/"> Formulário do Concurso Tesouros Escondidos </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.flickr.com/groups/esohiddentreasures/"> Upload do Flickr </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/department/"> A nossa equipe <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-536" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/department/students/"> Estudantes e visitantes </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://supernova.eso.org/join-us/"> Join us </a></li></ul></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://supernova.eso.org/"> ESO Supernova </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/art/"> Art at ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/data2dome/"> Data2Dome </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.eso.org/public/blog/"> ESOblog </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/">Produtos<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-543" class="submenu-aim"> <li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> Audiovisual and multimedia <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-544" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/models3d/"> 3D models </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/applications/"> Aplicações </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/media/"> DVDs and CDs </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/imaxfilms/"> IMAX movies </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/minisites/"> Mini-sites </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/music/"> Music </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/planetariumshows/"> Planetarium shows </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/presentations/"> Apresentações </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/virtualtours/"> Visitas Virtuais </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> Periodicals <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-554" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/messengers/"> Mensageiro </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/capjournals/"> Revista CAP </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/schools/"> Ciência na Escola </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> Print products <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-558" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/annualreports/"> Relatórios Anuais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/books/"> Livros </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/brochures/"> Brochuras </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/bulletins/"> Boletins </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/calendars/"> Calendários </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/conf_posters/"> Conference posters </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/flyers/"> Folhetos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/handouts/"> Panfletos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/maps/"> Mapas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/presskits/"> Press kits </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/reports/"> Relatórios </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/postcards/"> Postais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/stickers/"> Adesivos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/print_posters/"> Printed posters </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/papermodels/"> Paper models </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/merchandise/"> Mercadoria <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-574" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/merchandise/"> Mercadoria </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/apparel/"> Roupas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/mountedimages/"> Mounted images </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/stationery/"> Material de Escritório </a></li></ul></li><li class="submenu"><a class="no-link children" href="#"> Electronic products <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-579" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/electroniccards/"> Electronic cards </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/elec_posters/"> Electronic posters </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/epublications/"> Publicações eletrônicas </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/education/"> Educational material </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/exhibitions/"> Exhibition material </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/products/logos/"> Logotipos </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/shop/"> Order in ESOshop </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/">Negócios no ESO<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-587" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/cp.html"> Compras no ESO </a></li><li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/industry/events/"> Eventos para a Indústria </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/techtrans/"> Transferência de tecnologia <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-590" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/techtrans/technology-developed-by-industry-or-institutes/"> Technology Developed by Industries </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/techtrans/develeso/"> Novel technologies by ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/techtrans/developments/"> ESO know-how </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/projects/"> Projetos Futuros <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-594" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/projects/elt/"> Working with the ELT </a></li></ul></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/safety.html"> Segurança <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-596" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/safety/emergency.html"> Emergência e Evacuação </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/safety/traffic.html"> Trânsito e Estacionamento no ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/safety/contractors.html"> Empreiteiros no ESO </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/industry/contact/"> Informações para contato </a></li> </ul> </div> </div> </li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://recruitment.eso.org/">Career Opportunities<span class="fa fa-angle-down level0-children-arrows"></span></a> <span class="mobile-children"> <span class="fa fa-angle-down"></span> </span> <div class="level1-wrapper"> <div class="level1"> <ul id="submenu-aim-601" class="submenu-aim"> <li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://recruitment.eso.org/"> Recrutamento </a></li><li class="submenu"><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/conditions/"> Condições de emprego <span class="desktop-children topmenu-arrow fa fa-angle-right"></span></a><span class="mobile-children"><span class="fa fa-angle-down"></span></span><ul id="submenu-aim-603" class="submenu-aim sublevel"><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/conditions/intstaff/"> Funcionários internacionais </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/conditions/localstaff/"> Local Staff Members (Spanish / English) </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/conditions/fellows/"> Bolsistas </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/conditions/students/"> Estudantes </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/conditions/paidassoc/"> Paid Associates </a></li></ul></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/working-at-eso/"> Working at ESO </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/other-information/"> Other Information </a></li><li class=""><a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/jobs/how_to_use/"> How to use this site </a></li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </nav> <div id="content" class=""> <div id="eso-side-logo"> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/"> <div data-spy="affix" class="affix"> <div class="sprites-esologo"></div> <span>European<br>Southern<br>Observatory</span> </div> </a> </div> <div class="container " id="body"> <div class="notranslation-alert alert alert-info alert-dismissible" role="alert"> <button type="button" class="close" data-dismiss="alert"><span aria-hidden="true">&times;</span><span class="sr-only">Close</span></button> <strong>Desculpe!</strong> Esta página ainda não está disponível na língua que escolheu, por isso apresentamo-la na versão original. </div> <div class="row no-page"> <div class="col-md-12"> </div> </div> <div class="row page"> <div class="col-md-12 one-column"> <div id="edit-info-block"> <div id="page-edit-success" class="alert alert-success alert-dismissible" role="alert" style="display: none"> <button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">&times;</span></button> Page saved successfully </div> <div id="page-edit-failure" class="alert alert-danger alert-dismissible" role="alert" style="display: none"> <button type="button" class="close" data-dismiss="alert" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">&times;</span></button> Couldn't save page :( Please try again. </div> </div> <div class="page-content"> <div id="editable-content"> <h1>Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned)</h1> <p><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/images/ib-la-silla07/"><img src="/web/20211129131834im_/https://eso.org/public/archives/static/teles-instr/lasilla/images/ib-la-silla07.jpg" border="0"/></a></p> <div class="row"> <div class="col-md-8"> <p>The ESO Coudé Auxiliary Telescope (CAT) was housed in a smaller dome, adjacent to the 3.6-metre telescope at ESO's La Silla Observatory, and fed the 3.6-metre's Coudé Echelle Spectrometer through a light tunnel. The CAT was fully computer controlled and was used for many different types of astronomical observations, including measuring the ages of ancient stars.</p> <p>La Silla: Coudé Auxiliary Telescope enclosure (attached to the 3.6-m)</p> <ul> <li>Height: 3670 cm</li> <li>Diameter: 1520 cm</li> </ul> <h3>Science goals</h3> <p>High resolution spectroscopy.</p> </div> <div class="col-md-4"> <table class="table table-bordered" width="100%"> <tbody> <tr> <td> <h3>Coudé Auxiliary Telescope</h3> <table class="table"> <tbody> <tr> <td width="60" valign="top"><strong>Name:</strong></td> <td valign="top">Coudé Auxiliary Telescope</td> </tr> <tr> <td width="30" valign="top"><strong>Site:</strong></td> <td valign="top">La Silla</td> </tr> <tr> <td width="30" valign="top"><strong>Altitude:</strong></td> <td valign="top">2375 m</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Enclosure:</strong></td> <td valign="top">Classical dome connected to ESO 3.6 m dome</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Type:</strong></td> <td valign="top">Spectrographic telescope</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Optical design:</strong></td> <td valign="top">Coudé (feeds the spectrograph of the 3.6-metre)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Diameter. Primary M1:</strong></td> <td valign="top">1.47 m</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Material. Primary M1:</strong></td> <td valign="top">Borosilicate</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Diameter. Secondary M2:</strong></td> <td valign="top">0.22 m</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Material. Secondary M2:</strong></td> <td valign="top">N/A (four interchangeable M2 secondaries mounted on a turret)</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Diameter. Tertiary M3:</strong></td> <td valign="top">0.254 m</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Mount:</strong></td> <td valign="top">Equatorial siderostat mount</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>First Light date:</strong></td> <td valign="top">5 May 1981</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Decommissioning date:</strong></td> <td valign="top">Connected to ESO's 3.60 m telescope via optical fiber in 1998</td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Images taken with CAT:</strong></td> <td valign="top"><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/images/archive/search/?adv=&amp;facility=23">Link</a></td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Images of CAT:</strong></td> <td valign="top"><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/images/archive/search/?adv=&amp;subject_name=Coud%C3%A9">Link</a></td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Videos of CAT:</strong></td> <td valign="top"><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/videos/archive/search/?adv=&amp;subject_name=Coud%C3%A9">Link</a></td> </tr> <tr> <td valign="top"><strong>Press Releases with CAT:</strong></td> <td valign="top"><a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://www.eso.org/public/news/archive/search/?adv=&amp;facility=23">Link</a></td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- #body --> <div class="row footernote"> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/mailto:information@eso.org">Envie-nos os seus comentários!</a> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/outreach/newsletters/esonews/">Subscribe to receive news from ESO in your language</a> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.cdn77.com/">Accelerated by CDN77</a> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <a href="/web/20211129131834/https://eso.org/public/about-eso/privacy/">Termos e Condições</a> </div> </div> <link href="/web/20211129131834cs_/https://eso.org/public/archives/djp/css/extras.166b25c68b97.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <script type="text/javascript">var MEDIA_URL = "/public/archives/"</script> <script type="text/javascript" src="/web/20211129131834js_/https://eso.org/public/archives/djp/js/main.31c9a9017e79.js" charset="utf-8"></script> </div> <!-- content --> <div id="social-share" class="hidden-print"> <div class="link facebook" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Share on Facebook"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/" target="_blank"><i class="fa fa-facebook" aria-hidden="true"></i></a> </div> <div class="link twitter" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Share on Twitter"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/&amp;text=Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned)&amp;via=ESO" target="_blank"><i class="fa fa-twitter" aria-hidden="true"></i></a> </div> <div class="link pinterest" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Share on Pinterest"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://www.eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/&amp;media=&amp;description=Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned)" target="_blank"><i class="fa fa-pinterest" aria-hidden="true"></i></a> </div> <div class="link print" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Print"> <a href="javascript:window.print()" target="_blank"><i class="fa fa-print" aria-hidden="true"></i></a> </div> <div class="link email" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Share by email"> <a href="https://web.archive.org/web/20211129131834/mailto:%20?subject=ESO — Coudé Auxiliary Telescope (decommissioned)&amp;body=https://www.eso.org/public/brazil/teles-instr/lasilla/coude/" target="_blank"><i class="fa fa-envelope-o" aria-hidden="true"></i></a> </div> </div> <script> $('[data-toggle="tooltip"]').tooltip(); </script> <input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" value="TTY62rD77znXL68yTw0BS6EkSAQ3FQS5KK7Xhs1j2OjpNG8RHTR4Azj31Q2qLZK2"/> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 13:18:34 Nov 29, 2021 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 07:22:57 Nov 29, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.723 exclusion.robots: 0.042 exclusion.robots.policy: 0.027 esindex: 0.014 cdx.remote: 10.811 LoadShardBlock: 64.261 (3) PetaboxLoader3.datanode: 95.486 (4) load_resource: 149.209 PetaboxLoader3.resolve: 99.039 -->

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10