CINXE.COM

@prefix dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> . @prefix dbr: <http://dbpedia.org/resource/> . dbr:List_of_Japanese_inventions_and_discoveries dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Seppuku dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:List_of_industrial_designers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Katharine_Cameron dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Art_in_modern_Scotland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Taxile_Doat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Memory_of_the_Garden_at_Etten_(Ladies_of_Arles)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Tannaker_Buhicrosan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Wrap_dress dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Ligne_claire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Meiji_era dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/La_mer_(Debussy)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . @prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> . @prefix wikipedia-en: <http://en.wikipedia.org/wiki/> . wikipedia-en:Japonisme foaf:primaryTopic dbr:Japonisme . dbr:Shin-hanga dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/S\u014Dsaku-hanga> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Manufacture_nationale_de_S\u00E8vres> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Royal_Copenhagen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Chinese_Museum_(Fontainebleau)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Chinoiserie_in_fashion dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:French_porcelain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Glasgow_School dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Scottish_art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Octave_Uzanne dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Spirit_of_the_Dead_Watching dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:The_Peacock_Room dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/La_Japonaise_(painting)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:La_parisienne_japonaise dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . @prefix ns4: <http://dbpedia.org/resource/Symphony_in_White,_No._2:> . ns4:_The_Little_White_Girl dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Symphony_in_White,_No._3> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Jean_Rouppert dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanophilia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Cyanotype dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Yamashiro_Historic_District dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:California_Tonalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Josef_Maria_Auchentaller dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Rudolf_Ribarz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Y\u014Dga> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Mintons dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Charles_Rennie_Mackintosh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Vito_D\u0027Ancona> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanese_clothing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:From_Impressionism_To_Anime dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . @prefix dbp: <http://dbpedia.org/property/> . dbr:From_Impressionism_To_Anime dbp:subject dbr:Japonisme ; dbo:nonFictionSubject dbr:Japonisme . dbr:Sculpture_in_Scotland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanese_garden dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Outline_of_Japan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Woodblock_printing_in_Japan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japonism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Japonisme . dbr:Ukiyo-e dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanese_lacquerware dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:The_Great_Wave_off_Kanagawa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Woodblock_printing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Thomas_Theodor_Heine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:History_of_printing_in_East_Asia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanese_export_porcelain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:History_of_Scotland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Scotland_in_the_modern_era dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Woodland_garden dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Glimpses_of_Unfamiliar_Japan_(first_series)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Argio_Orell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbp:movement dbr:Japonisme ; dbo:movement dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Klaus_Berger_(art_historian)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Cross-cultural dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Grand_Central_Art_Galleries dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Adelaide_Alsop_Robineau dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Shrubbery dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Orientalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Lacquerware dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Portrait_of_P\u00E8re_Tanguy> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Edmund_Evans dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Edo_period dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:History_of_art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Japan\u2013United_Kingdom_relations> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Three_Women_with_Parasols dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanese_art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Alfred_Stevens_(painter)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> . @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> . dbr:Japonisme rdf:type owl:Thing . @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> . dbr:Japonisme rdfs:label "Japonismus"@de , "Japonisme"@ca , "Japonisme"@en , "Japonisme"@nl , "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C"@uk , "\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0"@ja , "\u65E5\u672C\u4E3B\u7FA9"@zh , "Japonismo"@pt , "Japanismo"@eo , "Japonisme"@in , "Japonismus"@cs , "Japonism"@sv , "\u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2"@el , "Japonizm w sztuce Zachodu"@pl , "\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A"@ar , "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C"@ru , "Japonisme"@fr , "Japonismo"@es , "\uC790\uD3EC\uB2C8\uC998"@ko , "Giapponismo"@it ; rdfs:comment "Japanismo estas termino kiu referencas al la populareco kaj influo de la japanaj arto kaj desegno en Okcidenta E\u016Dropo en la 19-a jarcento post la deviga remalfermo de la komerco de Japanio en 1858. Japanismo estis por la unua fojo priskribita de franca artkritikisto kaj kolektisto Philippe Burty en 1872."@eo , "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C (\u0432\u0456\u0434 \u0444\u0440. Japonisme) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C \u0443 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0441\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 (\u0443\u043A\u0456\u0439\u043E-\u0435) \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435\u043B. \u041C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0442\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A \u041C\u0430\u043D\u0435, \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D, \u0432\u0430\u043D \u0413\u043E\u0433 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C \u043C\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D \u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0431\u0456\u0437\u043C."@uk , "Japonism (fr\u00E5n franskans japonisme, f\u00F6rst anv\u00E4nt 1872) avser influenser fr\u00E5n japansk konst, mode och estetik inom v\u00E4sterl\u00E4ndsk kultur, och \u00E4r en specifik form av orientalism. Termen anv\u00E4nds fr\u00E4mst f\u00F6r att po\u00E4ngtera japansk p\u00E5verkan p\u00E5 europeisk konst, s\u00E4rskilt under den tidiga modernismen och specifikt impressionismen, d\u00E4r den var en mycket betydelsefull influens. Japonismen b\u00F6rjade m\u00E4rkas inom fransk bildkonst kring 1860-talet medan den initialt i England fr\u00E4mst m\u00E4rktes inom konsthantverk."@sv , "Le japonisme est l'influence de la civilisation et de l'art japonais sur les artistes et \u00E9crivains, premi\u00E8rement fran\u00E7ais, puis Occidentaux, entre les ann\u00E9es 1860 et 1890. L'art qui r\u00E9sulta de cette influence, notamment en r\u00E9action au classicisme et qui initie de nouveaux choix esth\u00E9tiques (lignes, courbes, \u00E9l\u00E9ments naturels), est qualifi\u00E9 de japonesque."@fr , "Japonizm w sztuce Zachodu lub w skr\u00F3cie japonizm (fr. japonisme; ang. japonism; jap. \u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0 japonisumu) \u2013 termin oznaczaj\u0105cy wp\u0142yw sztuki i kultury japo\u0144skiej na sztuk\u0119 Zachodu w drugiej po\u0142owie XIX wieku."@pl , "Japonismo \u00E9 a influ\u00EAncia de obras art\u00EDsticas do Jap\u00E3o no Ocidente. Come\u00E7ou a ocorrer por volta segunda metade do s\u00E9culo XIX, sendo promovida pelas Exposi\u00E7\u00F5es Internacionais de 1862, 1867 e 1878, em cidades como Londres e Paris. A gravura, em especial, foi bem criticada por artistas europeus. O Japonismo n\u00E3o deve ser considerado como uma \"c\u00F3pia\" do Jap\u00E3o pela Europa, mas sim um encontro entre as duas culturas. A nova concep\u00E7\u00E3o pl\u00E1stica foi marcada pela assimetria, aus\u00EAncia de profundidade, cores chapadas, etc."@pt , "Japonisme is a French term that refers to the popularity and influence of Japanese art and design among a number of Western European artists in the nineteenth century following the forced reopening of foreign trade with Japan in 1858. Japonisme was first described by French art critic and collector Philippe Burty in 1872. While the effects of the trend were likely most pronounced in the visual arts, they extended to architecture, landscaping and gardening, and clothing. Even the performing arts were affected; Gilbert & Sullivan's The Mikado is perhaps the best example."@en , "Japonismus je ozna\u010Den\u00ED pro jev p\u0159ij\u00EDm\u00E1n\u00ED japonsk\u00FDch vliv\u016F do evropsk\u00E9 kultury, kter\u00FD zavedl u\u017E v 70. letech 19. stolet\u00ED francouzsk\u00FD historik um\u011Bn\u00ED . Existuje n\u00E1zor, \u017Ee japonsk\u00FD d\u0159evo\u0159ez m\u011Bl na evropsk\u00E9 modern\u00ED um\u011Bn\u00ED stejn\u00FD vliv jako kdysi antika na renesanci."@cs , "\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0641\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Japonisme) \u0647\u0648 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u060C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 (\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629/ Japonesque). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0643\u064A\u064A\u0648-\u0625\u0647 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0627\u064B \u062C\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0644\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1872 \u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0644\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0628 \u0628\u0648\u0631\u062A\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0633\u0645\u0627\u064B \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629: \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 (\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629)."@ar , "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043A\u0438, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u044F\u043F. \u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0, \u0430\u043D\u0433\u043B. Japonisme, \u0444\u0440. japonesques, \u0444\u0440. Japonaiserie \u2014 \u00AB\u044F\u043F\u043E\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0441\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0430\u0432\u044E\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435), \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u043A\u0438\u0451-\u044D, \u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043C\u0451\u0441\u0435\u043B. \u042D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0442\u0435\u043C\u044B, \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u044B, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432: \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0435, \u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432: \u041F\u043E\u043B\u044F \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430, \u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0430\u043D \u0413\u043E\u0433\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0423\u0438\u0441\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0430\u0440-\u0434\u0435\u043A\u043E."@ru , "Het Japonisme is een stroming in de schilderkunst en designstroming uit de jaren 1872-1941. Het slaat ook op de toepassing van Japanse motieven in de Westerse teken- en schilderkunst. Het verwijst eveneens naar de studie van de kunst, cultuur en geschiedenis van Japan."@nl , "Japonismo es un t\u00E9rmino que se refiere a la influencia de las artes niponas en las occidentales. La palabra se us\u00F3 por vez primera por Jules Claretie en su libro L'Art Francais en 1872 publicado ese a\u00F1o.\u200B Las obras creadas a partir de la transferencia directa de los principios del arte japon\u00E9s sobre el occidental, especialmente las realizadas por reciben la denominaci\u00F3n de japonesque (\u00ABjaponesca\u00BB) o japonaiserie (\u00ABjaponer\u00EDa\u00BB)."@es , "Japonismus (auch in Franz\u00F6sisch Japonisme oder Japonaiserie, \u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0) ist die Bezeichnung f\u00FCr den Einfluss der japanischen Kunst auf die K\u00FCnstler der westlichen Welt, insbesondere franz\u00F6sische. Die Kunst, die aus dieser Inspirationsquelle hervorging, wird als Japonesque bezeichnet."@de , "\uC790\uD3EC\uB2C8\uC998(\uC601\uC5B4: Japonism) \uB610\uB294 \uC790\uD3EC\uB2C8\uC2B4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: japonisme)\uC740 19\uC138\uAE30 \uC911-\uD6C4\uBC18 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uC720\uD589\uD558\uB358 \uC77C\uBCF8\uD48D\uC758 \uC0AC\uC870\uB97C \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uB9D0\uB85C\uC368 \uD544\uB9BD \uBDF0\uB974\uD2B8 (1830-90)\uAC00 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB294 \uB2E8\uC21C\uD55C \u201C\uC77C\uBCF8\uCDE8\uBBF8 (Japoneserie)\u201D\uC5D0 \uADF8\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC77C\uBCF8 \uCDE8\uBBF8\uB97C \uC608\uC220 \uC548\uC5D0\uC11C \uC0B4\uB824\uB0B4\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBBF8\uC220\uC6B4\uB3D9\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD55C\uB2E4.\uC774\uB7EC\uD55C \uBD84\uC704\uAE30\uB294 19\uC138\uAE30 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C 30\uC5EC \uB144 \uC774\uC0C1 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC77C\uBCF8\uC744 \uB3D9\uACBD\uD558\uACE0 \uC120\uD638\uD55C \uC77C\uBCF8 \uBB38\uD654\uC5D0\uC758 \uC2EC\uCDE8\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC774\uB294 \uC11C\uC591\uC758 \uBBF8\uD559\uC801 \uAD00\uC810\uC5D0 \uBCC0\uD654\uB97C \uC8FC\uAC8C \uB41C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBBF8\uC220\uC0AC\uC801 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uD3C9\uAC00 \uBC1B\uB294\uB2E4.\uC790\uD3EC\uB2C8\uC998\uC758 \uC2DC\uC791\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C 1855\uB144 \uB9CC\uAD6D \uBC15\uB78C\uD68C\uC5D0 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCC44\uC0C9\uD654\uAC00 \uBC0F \uD654\uAC00\uB4E4\uC774 \uC81C\uC791\uD55C 100\uC5EC \uC810\uC758 \uC791\uD488\uC774 \uC804\uC2DC\uB41C \uAC83\uC5D0\uC11C \uCC3E\uB294\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC720\uD589\uD588\uB358 \uC778\uC0C1\uC8FC\uC758 \uD654\uAC00\uB4E4\uC740 \uC77C\uBCF8 \uCC44\uC0C9\uD310\uD654(\uC6B0\uD0A4\uC694\uC5D0)\uC5D0 \uD06C\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \u201C\u2026\u2026\uC5B4\uCA0C\uB4E0 \uB0B4 \uBAA8\uB4E0 \uC791\uD488\uC740 \uC77C\uBCF8 \uBBF8\uC220\uC5D0 \uBC14\uD0D5\uC744 \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4\u2026\u2026. \uC77C\uBCF8 \uBBF8\uC220\uC740 \uC77C\uBCF8 \uC790\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uD1F4\uD3D0\uD574\uC84C\uC5B4\uB3C4 \uD504\uB791\uC2A4 \uC778\uC0C1\uC8FC\uC758 \uC791\uAC00\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC2DC \uADF8 \uBFCC\uB9AC\uB97C \uBC15\uACE0 \uC788\uAD6C\uB098. \uB0B4\uAC8C \uC790\uC5F0\uC801\uC73C\uB85C \uAD00\uC2EC\uC744 \uB044\uB294 \uAC83\uC740 \uC77C\uBCF8 \uBB3C\uAC74\uC758 \uAC70\uB798\uC801\uC778 \uAC00\uCE58\uBCF4\uB2E4\uB294 \uC608\uC220\uAC00\uB97C \uC704\uD55C \uADF8 \uC2E4\uC9C8\uC801\uC778 \uAC00\uCE58\uC5D0 \uC788\uB2E8\uB2E4\u2026\u2026.\u201D (\uBC18 \uACE0\uD750\uAC00 \uB3D9\uC0DD \uD14C\uC624\uC5D0\uAC8C \uBCF4\uB0B8 \uD3B8\uC9C0 \u4E2D)"@ko , "Japonisme \u00E9s un terme que es refereix a la influ\u00E8ncia de l'art japon\u00E8s a l'art occidental. La paraula es va usar per primera vegada per en el seu llibre L'Art Francais en 1872 publicat aquell any. Les obres creades a partir de la transfer\u00E8ncia directa de principi de l'art japon\u00E8s sobre l'occidental, especialment les realitzades pels artistes francesos reben la denominaci\u00F3 de japonesque."@ca , "\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0\uFF08\u4ECF: Japonisme\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u6D41\u884C\u3057\u305F\u65E5\u672C\u8DA3\u5473\u306E\u3053\u3068\u3002\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30BA\u30E0\uFF08\u82F1: Japonism\uFF09\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\u304C\u3001\u672C\u7A3F\u3067\u306F\u4ECF\u8A9E\u306E\u300C\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0\u300D\u306B\u8868\u8A18\u3092\u7D71\u4E00\u3059\u308B\u3002"@ja , "\u03A9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 (Japonisme), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1872 \u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BC\u03C0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9."@el , "Il giapponismo (in francese japonisme e japonaiserie) \u00E8 l'influenza che l'arte giapponese ha avuto sull'Occidente, in particolare sugli artisti francesi. Fu l'artista Philippe Burty, abile incisore, che nel 1873 coni\u00F2 il termine Japonisme (Giapponismo in lingua italiana) che stava ad indicare l'attrazione e l'interesse dei pittori francesi verso l'arte del Sol Levante. Manet, Ritratto di \u00C9mile Zola. Sullo sfondo si pu\u00F2 notare una stampa giapponese"@it , "Japonisme (pertama kali digunakan pada 1872) adalah pengaruh seni, mode dan aestetis Jepang pada budaya Barat. Istilah tersebut biasa digunakan untuk merujuk pada pengaruh Jepang pada , khususnya dalam impresionisme. Setelah pelabuhan-pelabuhan di Jepang dibuka kembali untuk berniaga dengan dunia barat pada tahun 1853, ada gelombang besar impor besar-besaran yang membanjiri Eropa. Pada tahun 1872, istilah \u201Cjaponisme\u201D ini mulai dikenal, saat memberi pengaruh besar pada budaya Eropa \u2013 terutama pada aliran yang sudah lebih dulu ada: impresionisme."@in , "\u65E5\u672C\u4E3B\u7FA9\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJaponisme\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u6CD5\u8A9E\u8853\u8A9E\uFF0C\u6307\u7684\u662F1858\u5E74\u65E5\u672C\u88AB\u8FEB\u91CD\u65B0\u958B\u653E\u5C0D\u5916\u8CBF\u6613\u5F8C\uFF0C19\u4E16\u7D00\u65E5\u672C\u85DD\u8853\u548C\u8A2D\u8A08\u5728\u8A31\u591A\u897F\u6B50\u85DD\u8853\u5BB6\u4E2D\u7684\u6D41\u884C\u548C\u5F71\u97FF\u3002 \u8A72\u8853\u8A9E\u57281872\u5E74\u7531\u6CD5\u570B\u85DD\u8853\u8A55\u8AD6\u5BB6\u548C\u6536\u85CF\u5BB6\u83F2\u5229\u666E\u00B7\u4F2F\u8482\uFF08Philippe Burty\uFF09\u9996\u6B21\u63CF\u8FF0\u3002 \u96D6\u7136\u9019\u4E00\u8DA8\u52E2\u7684\u5F71\u97FF\u53EF\u80FD\u5728\u8996\u89BA\u85DD\u8853\u4E2D\u6700\u70BA\u660E\u986F\uFF0C\u4F46\u5B83\u5011\u4E5F\u64F4\u5C55\u5230\u4E86\u5EFA\u7BC9\u3001\u9020\u666F\u548C\u5712\u85DD\u53CA\u670D\u88DD\u9818\u57DF\u3002 \u9023\u8868\u6F14\u85DD\u8853\u90FD\u53D7\u5230\u5F71\u97FF\uFF1B\u5409\u4F2F\u7279\u8207\u8607\u5229\u6587\uFF08Gilbert and Sullivan\uFF09\u7684\u8A7C\u8AE7\u6B4C\u5287\u4F5C\u54C1\u300A\u5929\u7687\u300B\uFF08The Mikado\uFF09\u53EF\u88AB\u8996\u4F5C\u4EE3\u8868\u6848\u4F8B\u4E4B\u4E00\u3002 \u81EA19\u4E16\u7D0060\u5E74\u4EE3\u8D77\uFF0C\u65E5\u672C\u6728\u677F\u6D3B\u7248\u5370\u5237\u756B\u6D6E\u4E16\u7E6A\u6210\u70BA\u8A31\u591A\u897F\u65B9\u85DD\u8853\u5BB6\u7684\u9748\u611F\u4F86\u6E90\uFF1B\u9019\u4E9B\u5370\u5237\u54C1\u662F\u70BA\u65E5\u672C\u7684\u5546\u696D\u5E02\u5834\u800C\u5275\u4F5C\u3002 \u96D6\u7136\u4E00\u90E8\u5206\u7248\u756B\u662F\u900F\u904E\u8377\u862D\u5546\u4EBA\u5E36\u5230\u897F\u65B9\uFF0C\u4F46\u76F4\u52301860\u5E74\u4EE3\u6D6E\u4E16\u7E6A\u624D\u5728\u6B50\u6D32\u6D41\u884C\u8D77\u4F86\u3002 \u897F\u65B9\u85DD\u8853\u5BB6\u5C0D\u5176\u539F\u59CB\u7528\u8272\u548C\u69CB\u5716\u5F88\u611F\u8208\u8DA3\uFF1B\u6D6E\u4E16\u7E6A\u5177\u6709\u6232\u5287\u6027\u7684\u900F\u8996\u548C\u4E0D\u5C0D\u7A31\u69CB\u5716\u3002"@zh ; foaf:depiction <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Van_Gogh_-_la_courtisane.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brooklyn_Museum_-_Mary_Cassatt_at_the_Louvre_The_Etruscan_Gallery_-_Edgar_Degas.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rudolf_von_Alt_-_The_Japanese_Salon,_Villa_H\u00FCgel,_Hietzing,_Vienna_-_Google_Art_Project.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vincent_van_Gogh_-_Bloeiende_pruimenboomgaard-_naar_Hiroshige_-_Google_Art_Project.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La_Pagode.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pair_of_armchairs,_attributed_to_Gabriel_Viardot,_Paris,_circa_1880,_alder_stained,_carved_and_inlaid_with_mother-of-pearl,_inv._2006.105.1.1_MAD_Paris.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/\u00ABElephant\u00BB_Vase,_by_Christofle_&_Cie_and_\u00C9mile_Reiber,_encrusted_and_patinated_bronze,_and_cloisonn\u00E9_enamel,_inv._28125_MAD_Paris.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La_tour_japonaise_\u00E0_Laeken.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Theepot,_achtlobbig_lichaam_verdeeld_in_verticale_ribben._Beschilderd_met_prunus_en_pioenroos,_bladranken_en_zigzag_ornament-Rijksmuseum_BK-1968-246-A_(cropped).jpeg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Godwinsideboard.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Claude_Monet,_French_-_The_Japanese_Footbridge_and_the_Water_Lily_Pool,_Giverny_-_Google_Art_Project.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/James_McNeill_Whistler_-_Nocturne_en_bleu_et_or.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Madame_Butterfly_1903_cover.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/James_Tissot_-_Young_Ladies_Looking_at_Japanese_Objects.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Corner_cabinet,_by_\u00C9mile_Reiber,_Groh\u00E9_Brothers,_Eug\u00E8ne_Capy,_Antoine_Tard,_and_Christofle_&_Cie,_Paris,_1874-1878.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Edouard_Manet_049.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gustav_Klimt_-_Dame_mit_F\u00E4cher.jpeg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gustave_L\u00E9onard_de_Jonghe_-_The_Japanese_Fan.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Van_Gogh_-_Portrait_of_Pere_Tanguy_1887-8.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chandelier_vase,_by_Christofle_&_Cie_and_\u00C9mile_Reiber,_France,_1874,_gilt_bronze_and_cloisonn\u00E9_enamel,_inv._29920_MAD_Paris.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Commode_(commode_\u00E0_vantaux)_(part_of_a_set)_MET_DP105715.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Large_spill_vase_MET_DP-16489-037.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Claude_Monet-Madame_Monet_en_costume_japonais.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cabinet,_by_L\u00E9on_Dromard,_Paris,_circa_1874-1889,_pear_wood,_inv._2014.3.1_MAD_Paris.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stevens_Alfred_Reverie_-_Portrait_of_a_Woman.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mikado_02_-_Weir_Collection.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Redon.bouddha.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Miss_Finney_dancing.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Peacock_Room_1890.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Frame_with_mirror,_attributed_to_Gabriel_Viardot,_Paris,_circa_1880,_carved_sycamore_wood_frame_with_mirror,_inv._2002.57.1_MAD_Paris.png> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alfred_Stevens_-_La_Parisienne_japonaise.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lautrec_reine_de_joie_(poster)_1892.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alfred-Stevens-Girl_wearing_a_kimono.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Peacock_Room_-_The_Princess_from_the_Land_of_Porcelain.png> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Appert_Fr\u00E8res_-_Carp_Vase_-_Walters_47384_-_Profile.jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/George_Hendrik_Breitner_-_Meisje_in_witte_kimono_(Geesje_Kwak).jpg> , <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jardini\u00E8re,_by_\u00C9douard_Li\u00E8vre_and_Maison_Ferdinand_Barbedienne,_Paris,_circa_1880,_chiseled,_openwork_and_patinated_bronze,_inv._2004.187.1_MAD_Paris.jpg> . @prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> . @prefix dbc: <http://dbpedia.org/resource/Category:> . dbr:Japonisme dcterms:subject dbc:French_words_and_phrases , dbc:French_art , dbc:Printmaking , dbc:Japonisme , dbc:Impressionism , dbc:Japan_in_non-Japanese_culture , dbc:Modern_art ; dbo:abstract "\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0641\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Japonisme) \u0647\u0648 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u060C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 (\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629/ Japonesque). \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0648\u0643\u064A\u064A\u0648-\u0625\u0647 \u0645\u0635\u062F\u0631\u0627\u064B \u062C\u062F\u064A\u062F\u0627\u064B \u0644\u0644\u0625\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F. \u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1872 \u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0644\u062C\u0627\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0628 \u0628\u0648\u0631\u062A\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0633\u0645\u0627\u064B \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629: \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0623\u0648 (\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629)."@ar , "Japonismus je ozna\u010Den\u00ED pro jev p\u0159ij\u00EDm\u00E1n\u00ED japonsk\u00FDch vliv\u016F do evropsk\u00E9 kultury, kter\u00FD zavedl u\u017E v 70. letech 19. stolet\u00ED francouzsk\u00FD historik um\u011Bn\u00ED . Existuje n\u00E1zor, \u017Ee japonsk\u00FD d\u0159evo\u0159ez m\u011Bl na evropsk\u00E9 modern\u00ED um\u011Bn\u00ED stejn\u00FD vliv jako kdysi antika na renesanci."@cs , "Japonismo \u00E9 a influ\u00EAncia de obras art\u00EDsticas do Jap\u00E3o no Ocidente. Come\u00E7ou a ocorrer por volta segunda metade do s\u00E9culo XIX, sendo promovida pelas Exposi\u00E7\u00F5es Internacionais de 1862, 1867 e 1878, em cidades como Londres e Paris. A gravura, em especial, foi bem criticada por artistas europeus. O Jap\u00E3o passou por volta de tr\u00EAs s\u00E9culos, sem contato com o ocidente, e sua cultura era desconhecida para o resto do mundo. Enquanto estiveram isolados, os japoneses criaram estilos originais de express\u00E3o art\u00EDstica. Com v\u00E1rios temas, onde h\u00E1 \u00EAnfase aos ligados \u00E0 tradi\u00E7\u00E3o militar, religi\u00E3o, ou ao cotidiano, desenvolveram t\u00E9cnicas peculiares de produ\u00E7\u00E3o. O Japonismo n\u00E3o deve ser considerado como uma \"c\u00F3pia\" do Jap\u00E3o pela Europa, mas sim um encontro entre as duas culturas. A nova concep\u00E7\u00E3o pl\u00E1stica foi marcada pela assimetria, aus\u00EAncia de profundidade, cores chapadas, etc."@pt , "Il giapponismo (in francese japonisme e japonaiserie) \u00E8 l'influenza che l'arte giapponese ha avuto sull'Occidente, in particolare sugli artisti francesi. Fu l'artista Philippe Burty, abile incisore, che nel 1873 coni\u00F2 il termine Japonisme (Giapponismo in lingua italiana) che stava ad indicare l'attrazione e l'interesse dei pittori francesi verso l'arte del Sol Levante. Questa passione per l'arte giapponese non avrebbe avuto luogo se le stampe giapponesi non fossero sopraggiunte in Olanda tramite la Compagnia delle Indie, e poi diffuse in tutta Europa. Queste stampe ritraevano scene di vita quotidiana ed erano impostate sulla rappresentazione bidimensionale, e quindi sul colore piatto e l'assenza di chiaroscuri, ma dinamica; la linea curva, semplice e sinuosa suggeriva l'idea del movimento. Altre caratteristiche sono il taglio fotografico e la prospettiva essenziale. Interessante \u00E8 l'attenzione dedicata all'elemento dell'acqua e allo studio della figura femminile. Manet, Ritratto di \u00C9mile Zola. Sullo sfondo si pu\u00F2 notare una stampa giapponese Durante l' (1848-1854), molte navi mercantili approdarono in Giappone. In seguito alla Restaurazione Meiji del 1868, il Giappone pose fine ad un lungo periodo di isolamento, aprendosi alle importazioni dall'Occidente, tra cui la fotografia ed alcune tecniche per la stampa, mentre molte stampe ukiyo-e arrivarono in Europa e in America, diventando subito molto conosciute. Il giapponismo cominci\u00F2 improvvisamente tra il 1850 e il 1870, con la moda di collezionare opere d'arte giapponesi, in particolar modo le stampe ukiyo-e. I collezionisti, gli scrittori e i critici d'arte europei intrapresero molti viaggi in Giappone, soprattutto nei due decenni successivi al 1870; per questo motivo, vennero pubblicati molti articoli sull'estetica giapponese, e vi fu un incremento nella distribuzione di stampe in Europa e, soprattutto in Francia. I pi\u00F9 celebri tra questi viaggiatori furono l'economista liberista Enrico Cernuschi, che avrebbe poi fondato a Parigi il museo omonimo, il critico e il collezionista britannico (la cui collezione di stampe giapponesi \u00E8 ora al British Museum), che visse per alcuni anni ad Edo, insegnando medicina. L' di Parigi present\u00F2 molte opere d'arte giapponesi."@it , "Japanismo estas termino kiu referencas al la populareco kaj influo de la japanaj arto kaj desegno en Okcidenta E\u016Dropo en la 19-a jarcento post la deviga remalfermo de la komerco de Japanio en 1858. Japanismo estis por la unua fojo priskribita de franca artkritikisto kaj kolektisto Philippe Burty en 1872. Kvankam la efikoj de la tendenco estis plej ver\u015Dajne pli prononcitaj en la vidaj artoj, ili etendi\u011Dis anka\u016D al la arkitekturo, la pejza\u011Do kaj la \u011Dardenado kaj la vestomodo. E\u0109 la teatraj artoj estis tu\u015Ditaj; la opero \"The Mikado\" de W. S. Gilbert kaj Arthur Sullivan estas eble la plej klara ekzemplo."@eo , "Japonism (fr\u00E5n franskans japonisme, f\u00F6rst anv\u00E4nt 1872) avser influenser fr\u00E5n japansk konst, mode och estetik inom v\u00E4sterl\u00E4ndsk kultur, och \u00E4r en specifik form av orientalism. Termen anv\u00E4nds fr\u00E4mst f\u00F6r att po\u00E4ngtera japansk p\u00E5verkan p\u00E5 europeisk konst, s\u00E4rskilt under den tidiga modernismen och specifikt impressionismen, d\u00E4r den var en mycket betydelsefull influens. Japonismen b\u00F6rjade m\u00E4rkas inom fransk bildkonst kring 1860-talet medan den initialt i England fr\u00E4mst m\u00E4rktes inom konsthantverk. Fr\u00E5n 1860-talet utgjorde ukiyo-e, de japanska tr\u00E4snitten, en stor inspiration f\u00F6r m\u00E5nga europeiska konstn\u00E4rer i Frankrike, och p\u00E5 andra h\u00E5ll och fungerade som en av flera utg\u00E5ngspunkter f\u00F6r utvecklingen av b\u00E5de art nouveau och kubism. Konstn\u00E4rerna p\u00E5verkades fr\u00E4mst av avsaknaden av perspektiv och skuggor, de platta ytorna, kraftfulla m\u00F6nstren och starka f\u00E4rgerna. Annat som p\u00E5verkade den europeiska bildkonsten var den kompositionella friheten som det innebar att placera subjektet utanf\u00F6r centrum av bilden, att man lade fokus p\u00E5 detaljer och stillhet ist\u00E4llet f\u00F6r stora landskap och h\u00E4ndelser, och valet av kvadratiska eller st\u00E5ende bildutsnitt."@sv , "Japonisme is a French term that refers to the popularity and influence of Japanese art and design among a number of Western European artists in the nineteenth century following the forced reopening of foreign trade with Japan in 1858. Japonisme was first described by French art critic and collector Philippe Burty in 1872. While the effects of the trend were likely most pronounced in the visual arts, they extended to architecture, landscaping and gardening, and clothing. Even the performing arts were affected; Gilbert & Sullivan's The Mikado is perhaps the best example. From the 1860s, ukiyo-e, Japanese woodblock prints, became a source of inspiration for many Western artists. These prints were created for the commercial market in Japan. Although a percentage of prints were brought to the West through Dutch trade merchants, it was not until the 1860s that ukiyo-e prints gained popularity in Europe. Western artists were intrigued by the original use of color and composition. Ukiyo-e prints featured dramatic foreshortening and asymmetrical compositions. Japanese decorative arts, including ceramics, enamels, metalwork, and lacquerware, were as influential in the West as the graphic arts. During the Meiji era (1868\u20131912), Japanese pottery was exported around the world. From a long history of making weapons for samurai, Japanese metalworkers had achieved an expressive range of colours by combining and finishing metal alloys. Japanese cloisson\u00E9 enamel reached its \"golden age\" from 1890 to 1910, producing items more advanced than ever before. These items were widely visible in nineteenth-century Europe: a succession of world's fairs displayed Japanese decorative art to millions, and it was picked up by galleries and fashionable stores. Writings by critics, collectors, and artists expressed considerable excitement about this \"new\" art. Collectors including Siegfried Bing and Christopher Dresser displayed and wrote about these works. Thus Japanese styles and themes reappeared in the work of Western artists and craftsmen."@en , "Japonismus (auch in Franz\u00F6sisch Japonisme oder Japonaiserie, \u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0) ist die Bezeichnung f\u00FCr den Einfluss der japanischen Kunst auf die K\u00FCnstler der westlichen Welt, insbesondere franz\u00F6sische. Die Kunst, die aus dieser Inspirationsquelle hervorging, wird als Japonesque bezeichnet. Die Bilder- und Formensprache der \u201EBilder der heiteren, verg\u00E4nglichen Welt\u201C, der ukiyo-e, und anderer Erzeugnisse des japanischen Kunsthandwerks wie T\u00F6pfer-, Metall-, Lack- und Bambusarbeiten wurden eine Quelle der Inspiration f\u00FCr den Impressionismus, den Art Nouveau, den Jugendstil, die Wiener Secession und auch viele K\u00FCnstler des Expressionismus."@de , "\u03A9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 (Japonisme), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1872 \u03C4\u03BF \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BC\u03C0\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9."@el , "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C (\u0432\u0456\u0434 \u0444\u0440. Japonisme) \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C \u0443 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0441\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 (\u0443\u043A\u0456\u0439\u043E-\u0435) \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0445 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435\u043B. \u041C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0438, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0442\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A \u041C\u0430\u043D\u0435, \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D, \u0432\u0430\u043D \u0413\u043E\u0433 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0417\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C \u043C\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D \u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0443\u0431\u0456\u0437\u043C."@uk , "Le japonisme est l'influence de la civilisation et de l'art japonais sur les artistes et \u00E9crivains, premi\u00E8rement fran\u00E7ais, puis Occidentaux, entre les ann\u00E9es 1860 et 1890. L'art qui r\u00E9sulta de cette influence, notamment en r\u00E9action au classicisme et qui initie de nouveaux choix esth\u00E9tiques (lignes, courbes, \u00E9l\u00E9ments naturels), est qualifi\u00E9 de japonesque. Dans le dernier quart du XIXe si\u00E8cle, l\u2019ukiyo-e devient une nouvelle source d'inspiration pour les peintres impressionnistes europ\u00E9ens puis pour les artistes Art nouveau. C'est dans une s\u00E9rie d\u2019articles publi\u00E9s en 1872 pour la revue Renaissance litt\u00E9raire et artistique, que le collectionneur Philippe Burty donne un nom \u00E0 cette r\u00E9volution : le japonisme. Pour Raymond Isay, \u00AB le Japon a \u00E9t\u00E9 l'\u00E9quivalent de la d\u00E9couverte d'un continent esth\u00E9tique nouveau \u00BB."@fr , "Japonisme (pertama kali digunakan pada 1872) adalah pengaruh seni, mode dan aestetis Jepang pada budaya Barat. Istilah tersebut biasa digunakan untuk merujuk pada pengaruh Jepang pada , khususnya dalam impresionisme. Setelah pelabuhan-pelabuhan di Jepang dibuka kembali untuk berniaga dengan dunia barat pada tahun 1853, ada gelombang besar impor besar-besaran yang membanjiri Eropa. Pada tahun 1872, istilah \u201Cjaponisme\u201D ini mulai dikenal, saat memberi pengaruh besar pada budaya Eropa \u2013 terutama pada aliran yang sudah lebih dulu ada: impresionisme. Berawal dari kehadiran benda-benda keramik asal Jepang yang diimpor dari Arita, rupanya keindahannya begitu memesona orang-orang Prancis ketika itu. Mereka mulai mengoleksi benda-benda seni asal Jepang, terutama ukiyo-e. Pada tahun 1856, seorang seniman Prancis, Felix Bracquemond, tanpa sengaja menemukan sebuah buku sketsa \u201CHokusai Manga\u201D di tempat kerjanya. Tak lama setelah itu, karya Hiroshige, Utamaro, Hokusai juga sampai ke Eropa dan memberi pengaruh pada poster-poster karya Henri de Toulouse-Lautrec, juga Van Gogh. Nggak hanya dalam seni lukis, Japonisme ini juga masuk ke dalam seni sastra. Pierre Loti mempublikasikan novelnya \u201CMadame Chrysanth\u00E8me\u201D pada tahun 1887, yang menceritakan kisah percintaan seorang tentara yang menikahi seorang geisha ketika dirinya ditempatkan di Nagasaki. Kisah ini kemudian menginspirasi Giacomo Puccini untuk menuliskan \u201CMadame Butterfly\u201D."@in , "\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043A\u0438, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u044F\u043F. \u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0, \u0430\u043D\u0433\u043B. Japonisme, \u0444\u0440. japonesques, \u0444\u0440. Japonaiserie \u2014 \u00AB\u044F\u043F\u043E\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0441\u0438\u043B\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 (\u0433\u0440\u0430\u0432\u044E\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435), \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u043A\u0438\u0451-\u044D, \u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043C\u0451\u0441\u0435\u043B. \u042D\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0442\u0435\u043C\u044B, \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u044B, \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432: \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0435, \u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0438\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432: \u041F\u043E\u043B\u044F \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430, \u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0412\u0430\u043D \u0413\u043E\u0433\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u0430 \u0423\u0438\u0441\u0442\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0430\u0440-\u0434\u0435\u043A\u043E."@ru , "Japonizm w sztuce Zachodu lub w skr\u00F3cie japonizm (fr. japonisme; ang. japonism; jap. \u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0 japonisumu) \u2013 termin oznaczaj\u0105cy wp\u0142yw sztuki i kultury japo\u0144skiej na sztuk\u0119 Zachodu w drugiej po\u0142owie XIX wieku."@pl , "Het Japonisme is een stroming in de schilderkunst en designstroming uit de jaren 1872-1941. Het slaat ook op de toepassing van Japanse motieven in de Westerse teken- en schilderkunst. Het verwijst eveneens naar de studie van de kunst, cultuur en geschiedenis van Japan."@nl , "Japonisme \u00E9s un terme que es refereix a la influ\u00E8ncia de l'art japon\u00E8s a l'art occidental. La paraula es va usar per primera vegada per en el seu llibre L'Art Francais en 1872 publicat aquell any. Les obres creades a partir de la transfer\u00E8ncia directa de principi de l'art japon\u00E8s sobre l'occidental, especialment les realitzades pels artistes francesos reben la denominaci\u00F3 de japonesque. L'art i l'artesania japonesa va ser una de les principals atraccions de l'Exposici\u00F3 Universal de Londres de 1862. Des d'aleshores els ukiyo-e (xilografia japonesa) es van convertir en font d'inspiraci\u00F3 per a molts pintors, comen\u00E7ant pels impressionistes, continuant amb els postimpressionistes i modernistes de finals del segle xix, i finalment per als cubistes de comen\u00E7aments del segle XX; tots ells interessats per l'asimetria i la irregularitat de l'art japon\u00E8s. Es van veure especialment afectats per la falta de perspectiva, llum sense ombres, les \u00E0rees planes de colors vibrants, la llibertat de composici\u00F3 en col\u00B7locar els subjectes descentrats, organitzats en eixos diagonals baixos al fons, en la seva major part. Aquestes s\u00F3n les principals caracter\u00EDstiques de l'art japon\u00E8s que va influir en els artistes occidentals. Aquests elements estaven en contrast directe amb la tradici\u00F3 art\u00EDstica occidental i van ser assumits per la pintura rupturista del segle xix i les avantguardes del segle xx, com a recursos alliberadors de les convencions academicistes."@ca , "\uC790\uD3EC\uB2C8\uC998(\uC601\uC5B4: Japonism) \uB610\uB294 \uC790\uD3EC\uB2C8\uC2B4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: japonisme)\uC740 19\uC138\uAE30 \uC911-\uD6C4\uBC18 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C \uC720\uD589\uD558\uB358 \uC77C\uBCF8\uD48D\uC758 \uC0AC\uC870\uB97C \uC9C0\uCE6D\uD558\uB294 \uB9D0\uB85C\uC368 \uD544\uB9BD \uBDF0\uB974\uD2B8 (1830-90)\uAC00 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB294 \uB2E8\uC21C\uD55C \u201C\uC77C\uBCF8\uCDE8\uBBF8 (Japoneserie)\u201D\uC5D0 \uADF8\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC77C\uBCF8 \uCDE8\uBBF8\uB97C \uC608\uC220 \uC548\uC5D0\uC11C \uC0B4\uB824\uB0B4\uACE0\uC790 \uD558\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBBF8\uC220\uC6B4\uB3D9\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD55C\uB2E4.\uC774\uB7EC\uD55C \uBD84\uC704\uAE30\uB294 19\uC138\uAE30 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C 30\uC5EC \uB144 \uC774\uC0C1 \uC9C0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uC77C\uBCF8\uC744 \uB3D9\uACBD\uD558\uACE0 \uC120\uD638\uD55C \uC77C\uBCF8 \uBB38\uD654\uC5D0\uC758 \uC2EC\uCDE8\uC5D0\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC774\uB294 \uC11C\uC591\uC758 \uBBF8\uD559\uC801 \uAD00\uC810\uC5D0 \uBCC0\uD654\uB97C \uC8FC\uAC8C \uB41C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBBF8\uC220\uC0AC\uC801 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uD3C9\uAC00 \uBC1B\uB294\uB2E4.\uC790\uD3EC\uB2C8\uC998\uC758 \uC2DC\uC791\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C 1855\uB144 \uB9CC\uAD6D \uBC15\uB78C\uD68C\uC5D0 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCC44\uC0C9\uD654\uAC00 \uBC0F \uD654\uAC00\uB4E4\uC774 \uC81C\uC791\uD55C 100\uC5EC \uC810\uC758 \uC791\uD488\uC774 \uC804\uC2DC\uB41C \uAC83\uC5D0\uC11C \uCC3E\uB294\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC720\uD589\uD588\uB358 \uC778\uC0C1\uC8FC\uC758 \uD654\uAC00\uB4E4\uC740 \uC77C\uBCF8 \uCC44\uC0C9\uD310\uD654(\uC6B0\uD0A4\uC694\uC5D0)\uC5D0 \uD06C\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \u201C\u2026\u2026\uC5B4\uCA0C\uB4E0 \uB0B4 \uBAA8\uB4E0 \uC791\uD488\uC740 \uC77C\uBCF8 \uBBF8\uC220\uC5D0 \uBC14\uD0D5\uC744 \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4\u2026\u2026. \uC77C\uBCF8 \uBBF8\uC220\uC740 \uC77C\uBCF8 \uC790\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uD1F4\uD3D0\uD574\uC84C\uC5B4\uB3C4 \uD504\uB791\uC2A4 \uC778\uC0C1\uC8FC\uC758 \uC791\uAC00\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC2DC \uADF8 \uBFCC\uB9AC\uB97C \uBC15\uACE0 \uC788\uAD6C\uB098. \uB0B4\uAC8C \uC790\uC5F0\uC801\uC73C\uB85C \uAD00\uC2EC\uC744 \uB044\uB294 \uAC83\uC740 \uC77C\uBCF8 \uBB3C\uAC74\uC758 \uAC70\uB798\uC801\uC778 \uAC00\uCE58\uBCF4\uB2E4\uB294 \uC608\uC220\uAC00\uB97C \uC704\uD55C \uADF8 \uC2E4\uC9C8\uC801\uC778 \uAC00\uCE58\uC5D0 \uC788\uB2E8\uB2E4\u2026\u2026.\u201D (\uBC18 \uACE0\uD750\uAC00 \uB3D9\uC0DD \uD14C\uC624\uC5D0\uAC8C \uBCF4\uB0B8 \uD3B8\uC9C0 \u4E2D)"@ko , "\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0\uFF08\u4ECF: Japonisme\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306B\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u6D41\u884C\u3057\u305F\u65E5\u672C\u8DA3\u5473\u306E\u3053\u3068\u3002\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30BA\u30E0\uFF08\u82F1: Japonism\uFF09\u3068\u8868\u8A18\u3059\u308B\u304C\u3001\u672C\u7A3F\u3067\u306F\u4ECF\u8A9E\u306E\u300C\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0\u300D\u306B\u8868\u8A18\u3092\u7D71\u4E00\u3059\u308B\u3002"@ja , "Japonismo es un t\u00E9rmino que se refiere a la influencia de las artes niponas en las occidentales. La palabra se us\u00F3 por vez primera por Jules Claretie en su libro L'Art Francais en 1872 publicado ese a\u00F1o.\u200B Las obras creadas a partir de la transferencia directa de los principios del arte japon\u00E9s sobre el occidental, especialmente las realizadas por reciben la denominaci\u00F3n de japonesque (\u00ABjaponesca\u00BB) o japonaiserie (\u00ABjaponer\u00EDa\u00BB). El arte y la artesan\u00EDa japonesa fue una de las principales atracciones de la Exposici\u00F3n Universal de Londres (1862).\u200B Desde entonces los ukiyo-e (xilograf\u00EDas japonesas) se convirtieron en fuente de inspiraci\u00F3n para muchos pintores, comenzando por los impresionistas, continuando con los postimpresionistas y modernistas de finales del siglo XIX, y por \u00FAltimo para los cubistas de comienzos del siglo XX; todos ellos interesados por la asimetr\u00EDa y la irregularidad del arte japon\u00E9s. Se vieron especialmente afectados por la falta de perspectiva, luz sin sombras, las \u00E1reas planas de colores vibrantes, la libertad de composici\u00F3n al colocar a los sujetos descentrados, organizados en ejes diagonales bajos al fondo, en su mayor parte. Estas son las principales caracter\u00EDsticas del arte japon\u00E9s que influy\u00F3 en los artistas occidentales. Estos elementos estaban en contraste directo con la tradici\u00F3n art\u00EDstica occidental y fueron asumidos por la pintura rupturista del siglo XIX y las vanguardias del siglo XX, como recursos liberadores de las convenciones academicistas."@es , "\u65E5\u672C\u4E3B\u7FA9\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJaponisme\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u6CD5\u8A9E\u8853\u8A9E\uFF0C\u6307\u7684\u662F1858\u5E74\u65E5\u672C\u88AB\u8FEB\u91CD\u65B0\u958B\u653E\u5C0D\u5916\u8CBF\u6613\u5F8C\uFF0C19\u4E16\u7D00\u65E5\u672C\u85DD\u8853\u548C\u8A2D\u8A08\u5728\u8A31\u591A\u897F\u6B50\u85DD\u8853\u5BB6\u4E2D\u7684\u6D41\u884C\u548C\u5F71\u97FF\u3002 \u8A72\u8853\u8A9E\u57281872\u5E74\u7531\u6CD5\u570B\u85DD\u8853\u8A55\u8AD6\u5BB6\u548C\u6536\u85CF\u5BB6\u83F2\u5229\u666E\u00B7\u4F2F\u8482\uFF08Philippe Burty\uFF09\u9996\u6B21\u63CF\u8FF0\u3002 \u96D6\u7136\u9019\u4E00\u8DA8\u52E2\u7684\u5F71\u97FF\u53EF\u80FD\u5728\u8996\u89BA\u85DD\u8853\u4E2D\u6700\u70BA\u660E\u986F\uFF0C\u4F46\u5B83\u5011\u4E5F\u64F4\u5C55\u5230\u4E86\u5EFA\u7BC9\u3001\u9020\u666F\u548C\u5712\u85DD\u53CA\u670D\u88DD\u9818\u57DF\u3002 \u9023\u8868\u6F14\u85DD\u8853\u90FD\u53D7\u5230\u5F71\u97FF\uFF1B\u5409\u4F2F\u7279\u8207\u8607\u5229\u6587\uFF08Gilbert and Sullivan\uFF09\u7684\u8A7C\u8AE7\u6B4C\u5287\u4F5C\u54C1\u300A\u5929\u7687\u300B\uFF08The Mikado\uFF09\u53EF\u88AB\u8996\u4F5C\u4EE3\u8868\u6848\u4F8B\u4E4B\u4E00\u3002 \u81EA19\u4E16\u7D0060\u5E74\u4EE3\u8D77\uFF0C\u65E5\u672C\u6728\u677F\u6D3B\u7248\u5370\u5237\u756B\u6D6E\u4E16\u7E6A\u6210\u70BA\u8A31\u591A\u897F\u65B9\u85DD\u8853\u5BB6\u7684\u9748\u611F\u4F86\u6E90\uFF1B\u9019\u4E9B\u5370\u5237\u54C1\u662F\u70BA\u65E5\u672C\u7684\u5546\u696D\u5E02\u5834\u800C\u5275\u4F5C\u3002 \u96D6\u7136\u4E00\u90E8\u5206\u7248\u756B\u662F\u900F\u904E\u8377\u862D\u5546\u4EBA\u5E36\u5230\u897F\u65B9\uFF0C\u4F46\u76F4\u52301860\u5E74\u4EE3\u6D6E\u4E16\u7E6A\u624D\u5728\u6B50\u6D32\u6D41\u884C\u8D77\u4F86\u3002 \u897F\u65B9\u85DD\u8853\u5BB6\u5C0D\u5176\u539F\u59CB\u7528\u8272\u548C\u69CB\u5716\u5F88\u611F\u8208\u8DA3\uFF1B\u6D6E\u4E16\u7E6A\u5177\u6709\u6232\u5287\u6027\u7684\u900F\u8996\u548C\u4E0D\u5C0D\u7A31\u69CB\u5716\u3002 \u65E5\u672C\u7684\u88DD\u98FE\u85DD\u8853\uFF0C\u5305\u62EC\u9676\u74F7\u3001\u743A\u746F\u3001\u91D1\u5C6C\u88FD\u54C1\u548C\u6F06\u5668\uFF0C\u5728\u897F\u65B9\u8207\u5716\u5F62\u85DD\u8853\u4E00\u6A23\u5177\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u3002 \u5728\u660E\u6CBB\u6642\u4EE3\uFF081868\u5E74\u81F31912\u5E74\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u9676\u5668\u51FA\u53E3\u5230\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3002 \u5F9E\u70BA\u6B66\u58EB\u88FD\u9020\u6B66\u5668\u7684\u60A0\u4E45\u6B77\u53F2\u4E2D\uFF0C\u65E5\u672C\u91D1\u5C6C\u52A0\u5DE5\u5320\u4EBA\u900F\u904E\u7D44\u5408\u548C\u7CBE\u5BC6\u52A0\u5DE5\u91D1\u5C6C\u5408\u91D1\uFF0C\u4F7F\u88FD\u54C1\u7372\u5F97\u5177\u6709\u8868\u73FE\u529B\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u984F\u8272\u3002 \u57281890\u5E74\u81F31910\u5E74\u9593\uFF0C\u65E5\u672C\u666F\u6CF0\u85CD\u743A\u746F\u5DE5\u696D\u88FD\u9020\u51FA\u6BD4\u4EE5\u5F80\u4EFB\u4F55\u6642\u5019\u90FD\u66F4\u5148\u9032\u7684\u7522\u54C1\u3002 \u9019\u4E9B\u7269\u54C1\u572819\u4E16\u7D00\u7684\u6B50\u6D32\u96A8\u8655\u53EF\u898B\uFF1A\u4E00\u9023\u4E32\u7684\u4E16\u754C\u535A\u89BD\u6703\u5411\u6578\u767E\u842C\u4EBA\u5C55\u793A\u4E86\u65E5\u672C\u7684\u88DD\u98FE\u85DD\u8853\uFF0C\u4E26\u88AB\u756B\u5ECA\u548C\u6642\u5C1A\u5546\u5E97\u6311\u9078\u3002 \u8A55\u8AD6\u5BB6\u3001\u6536\u85CF\u5BB6\u548C\u85DD\u8853\u5BB6\u7684\u4F5C\u54C1\u8868\u9054\u4E86\u5C0D\u9019\u7A2E\u300C\u65B0\u300D\u85DD\u8853\u7684\u6975\u5927\u8208\u596E\u3002 \u5305\u62EC\u9F4A\u683C\u5F17\u91CC\u5FB7\u00B7\u8CD3\uFF08Siegfried Bing\uFF09\u548C\u514B\u91CC\u65AF\u6258\u5F17\u00B7\u5FB7\u83B1\u8D5B\uFF08Christopher Dresser\uFF09\u5728\u5167\u7684\u6536\u85CF\u5BB6\u5C55\u793A\u4E26\u5C0D\u9019\u4E9B\u4F5C\u54C1\u9032\u884C\u63CF\u8FF0\u6216\u8A55\u8AD6\u7B49\u3002\u53D7\u65E5\u672C\u85DD\u8853\u5F71\u97FF\u7684\u98A8\u683C\u548C\u4E3B\u984C\u51FA\u73FE\u5728\u897F\u65B9\u85DD\u8853\u5BB6\u548C\u5DE5\u5320\u7684\u4F5C\u54C1\u4E2D\u3002"@zh ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Turquerie , dbr:Japanese_garden , dbr:Hokusai , dbr:Frank_Lloyd_Wright , dbc:Modern_art , dbr:Frank_Wedekind , <http://dbpedia.org/resource/Arthur_M._Sackler_Gallery> , <http://dbpedia.org/resource/By\u014Dbu> , <http://dbpedia.org/resource/William_Walker,_1st_Baron_Wavertree> , dbr:James_McNeill_Whistler , dbr:Fondation_Monet_in_Giverny , dbr:International_Exposition_of_1867 , dbr:Weeb , dbr:Kaei_era , <http://dbpedia.org/resource/File:Alfred_Stevens_-_La_Parisienne_japonaise.JPG> , dbr:Transition_from_Ming_to_Qing , <http://dbpedia.org/resource/File:La_Pagode.jpg> , dbr:Woodblock_printing_in_Japan , <http://dbpedia.org/resource/Cloisson\u00E9_enamel> , <http://dbpedia.org/resource/John_Adamson_(publisher)> , <http://dbpedia.org/resource/David_B._Gamble_House> , dbr:Jingdezhen_porcelain , <http://dbpedia.org/resource/File:James_Tissot_-_Young_Ladies_Looking_at_Japanese_Objects.jpg> , dbr:Giverny , dbr:Seyemon_Kusumoto , <http://dbpedia.org/resource/File:Theepot,_achtlobbig_lichaam_verdeeld_in_verticale_ribben._Beschilderd_met_prunus_en_pioenroos,_bladranken_en_zigzag_ornament-Rijksmuseum_BK-1968-246-A_(cropped).jpeg> , <http://dbpedia.org/resource/File:Commode_(commode_\u00E0_vantaux)_(part_of_a_set)_MET_DP105715.jpg> , dbr:Kawakami_Otojiro , dbr:Louis_Comfort_Tiffany , <http://dbpedia.org/resource/File:Brooklyn_Museum_-_Mary_Cassatt_at_the_Louvre_The_Etruscan_Gallery_-_Edgar_Degas.jpg> , <http://dbpedia.org/resource/File:Van_Gogh_-_Portrait_of_Pere_Tanguy_1887-8.JPG> , dbr:Vincent_van_Gogh , <http://dbpedia.org/resource/Tassa_(Saburo)_Eida> , dbr:Imari_ware , dbr:Cartoon , dbc:Japonisme , dbr:Kunisada , dbr:Prestel_Publishing , dbr:Madama_Butterfly , dbr:Chelsea_Flower_Show , <http://dbpedia.org/resource/William_Bradley_(painter)> , <http://dbpedia.org/resource/\u00C9douard_Manet> , dbr:Giacomo_Puccini , dbr:Art_Nouveau , dbr:Nishikawa_Sukenobu , dbr:Occidentalism , <http://dbpedia.org/resource/Bric-\u00E0-brac> , dbr:The_Mikado , dbr:Genre_art , dbr:Du_Cane_Court , dbr:Siegfried_Bing , dbr:La_parisienne_japonaise , <http://dbpedia.org/resource/Meiji_(era)> , dbr:Tokugawa_Iemitsu , dbr:Meiji_Restoration , dbr:Gilbert_and_Sullivan , dbr:Moku_hanga , <http://dbpedia.org/resource/F\u00E9lix_Bracquemond> , dbr:Japanese_porcelain , dbr:Aestheticism , <http://dbpedia.org/resource/Gustave_L\u00E9onard_de_Jonghe> , dbc:French_art , dbr:Orientalism , <http://dbpedia.org/resource/Water_Lilies_(Monet_series)> , dbr:The_Peacock_Room , dbr:Bakumatsu , <http://dbpedia.org/resource/1862_International_Exhibition> , dbr:Sakoku , dbr:Post-Impressionism , dbr:Gustav_Klimt , dbr:Lithograph , dbr:Helen_Hyde , dbr:Edo_period , dbr:Kosiki , dbr:Girl_in_a_White_Kimono , dbr:Hokusai_Manga , dbr:Claude_Monet , dbr:Dejima , dbr:The_Illustrated_London_News , dbr:Kaolin_clay , <http://dbpedia.org/resource/Museum_of_Fine_Arts,_Boston> , dbr:Tonalism , dbr:Plum_Park_in_Kameido , <http://dbpedia.org/resource/Shiba_K\u014Dkan> , <http://dbpedia.org/resource/File:Claude_Monet,_French_-_The_Japanese_Footbridge_and_the_Water_Lily_Pool,_Giverny_-_Google_Art_Project.jpg> , dbr:James_Abbott_McNeill_Whistler , dbr:Museums_of_the_Far_East , dbr:Aubrey_Beardsley , dbr:Japanophilia , dbr:Genre_painting , dbr:Edgar_Degas , dbr:Decorative_art , dbr:Alphonse_Mucha , dbr:Marie_Antoinette , dbr:Residenz_Theatre , <http://dbpedia.org/resource/World\u0027s_fair> , dbr:Loie_Fuller , dbr:Charles_Rennie_Mackintosh , dbr:Quebec , dbr:Keisai_Eisen , dbr:Primitivism , dbr:Foreshortening , dbr:Max_Reinhardt , dbr:Maria_Theresa , dbr:Japanese_lacquerware , dbr:Odilon_Redon , <http://dbpedia.org/resource/Symbolism_(arts)> , <http://dbpedia.org/resource/Japan\u2013British_Exhibition> , dbr:Berlin , dbr:Anglo-Japanese_style , dbr:Japanese_pottery_and_porcelain , dbr:Bertha_Lum , dbr:Irish_National_Stud , dbc:Printmaking , dbr:Samurai , dbr:David_Belasco , dbr:Henri_de_Toulouse-Lautrec , <http://dbpedia.org/resource/Realism_(arts)> , <http://dbpedia.org/resource/Alfred_Stevens_(painter)> , dbr:Freer_Gallery_of_Art , dbr:Garden_History_Society , dbr:Glasgow_School , dbr:Paul_Gauguin , dbr:Japanese_art , dbr:Sada_Yacco , dbr:Amsterdam_Impressionism , dbr:Pierre_Bonnard , dbr:Philippe_Burty , <http://dbpedia.org/resource/Sideboard_(Edward_William_Godwin)> , <http://dbpedia.org/resource/File:Mikado_02_-_Weir_Collection.jpg> , dbr:Camille_Pissarro , dbr:Alpine_plants , <http://dbpedia.org/resource/Madame_Butterfly_(short_story)> , dbr:Montreal , dbr:Kakiemon , <http://dbpedia.org/resource/Portrait_of_P\u00E8re_Tanguy> , dbr:Yamashiro_Historic_District , dbc:Impressionism , dbc:Japan_in_non-Japanese_culture , dbr:Ukiyo-e , dbr:Mary_Cassatt , <http://dbpedia.org/resource/Josiah_Conder_(architect)> , dbr:Impressionism , dbr:Revolving_stage , dbr:Prairie_School , <http://dbpedia.org/resource/Le_Monde_illustr\u00E9> , dbr:Linear_perspective , dbr:Japanning , dbr:Utamaro , dbr:Edward_William_Godwin , dbr:Woodcut , dbr:Arts_and_Crafts_movement , dbr:Cottered , dbc:French_words_and_phrases , dbr:Hiroshige , dbr:Arthur_Wesley_Dow , <http://dbpedia.org/resource/The_Psych\u00E9_(My_Studio)> , dbr:Isabella_Stewart_Gardner , dbr:England , dbr:James_Tissot , dbr:Christopher_Dresser , dbr:Pierre-Auguste_Renoir , dbr:Chinoiserie , dbr:Rock_garden , dbr:Isadora_Duncan , dbr:Georges_Ferdinand_Bigot , dbr:George_Hendrik_Breitner , dbr:Kimono , dbr:Scree , dbr:Arabist , <http://dbpedia.org/resource/Kelly_&_Walsh> , dbr:Mount_Fuji . @prefix dbt: <http://dbpedia.org/resource/Template:> . dbr:Japonisme dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Cite_book , dbt:Citation_needed , dbt:Commons_category , dbt:Reflist , dbt:ISBN , dbt:Center , dbt:Further , dbt:Harvid , dbt:Redirect , dbt:Redirect2 , dbt:Ill , dbt:Authority_control , dbt:Quote , dbt:Sfn , dbt:Notelist , dbt:Efn , dbt:Short_description , dbt:Circa , dbt:Main , dbt:Western_art_movements ; dbo:thumbnail <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/James_Tissot_-_Young_Ladies_Looking_at_Japanese_Objects.jpg?width=300> ; dbo:wikiPageRevisionID 1124891463 ; dbo:wikiPageExternalLink <http://www.metmuseum.org/toah/hd/jpon/hd_jpon.htm> , <http://themargins.net/bib/front/intro2.htm> , <https://web.archive.org/web/20190304035615/http:/pdfs.semanticscholar.org/b76a/947e0bc8377ed1d0525676b69a990da2909c.pdf> , <http://lotusgreenfotos.blogspot.com/> , <http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p15324coll10/id/67210> , <https://www.johnadamsonbooks.com/japonisme.html> , <http://hdl.handle.net/1903/1891> . @prefix ns12: <https://web.archive.org/web/20120313081144/http:/japonisme.marcmaison.com/index.php/> . dbr:Japonisme dbo:wikiPageExternalLink ns12:Accueil . @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> . dbr:Japonisme dbo:wikiPageLength "38865"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 1794655 . @prefix dbpedia-oc: <http://oc.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-oc:Japonisme . @prefix wikidata: <http://www.wikidata.org/entity/> . dbr:Japonisme owl:sameAs wikidata:Q751880 , dbr:Japonisme . @prefix dbpedia-es: <http://es.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-es:Japonismo . @prefix dbpedia-pt: <http://pt.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-pt:Japonismo . @prefix dbpedia-no: <http://no.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-no:Japonisme , <http://hy.dbpedia.org/resource/\u0543\u0561\u057A\u0578\u0576\u056B\u0566\u0574> , <http://el.dbpedia.org/resource/\u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2> , <http://ru.dbpedia.org/resource/\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C> , <http://sr.dbpedia.org/resource/\u0408\u0430\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u043C> , <https://global.dbpedia.org/id/4uoas> , <http://uk.dbpedia.org/resource/\u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C> . @prefix dbpedia-eo: <http://eo.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-eo:Japanismo . @prefix ns20: <http://lt.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs ns20:Japonizmas . @prefix dbpedia-sv: <http://sv.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-sv:Japonism , <http://zh.dbpedia.org/resource/\u65E5\u672C\u4E3B\u7FA9> . @prefix dbpedia-de: <http://de.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-de:Japonismus , <http://vi.dbpedia.org/resource/Ch\u1EE7_ngh\u0129a_Nh\u1EADt_B\u1EA3n> . @prefix dbpedia-gl: <http://gl.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-gl:Xaponismo . @prefix dbpedia-cs: <http://cs.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-cs:Japonismus . @prefix dbpedia-pl: <http://pl.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-pl:Japonizm_w_sztuce_Zachodu . @prefix dbpedia-tr: <http://tr.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-tr:Japonizm , <http://fa.dbpedia.org/resource/\u0698\u0627\u067E\u0646\u06CC\u0633\u0645> , <http://ko.dbpedia.org/resource/\uC790\uD3EC\uB2C8\uC998> . @prefix dbpedia-da: <http://da.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-da:Japonisme , <http://sk.dbpedia.org/resource/Japon\u00E9ria_(vplyv_japonsk\u00E9ho_umenia)> . @prefix dbpedia-ca: <http://ca.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-ca:Japonisme , <http://ja.dbpedia.org/resource/\u30B8\u30E3\u30DD\u30CB\u30B9\u30E0> , <http://ar.dbpedia.org/resource/\u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631_\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A> , <http://he.dbpedia.org/resource/\u05D2\u0027\u05E4\u05D5\u05E0\u05D9\u05D6\u05DD> . @prefix dbpedia-fi: <http://fi.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-fi:Japonismi . @prefix dbpedia-hu: <http://hu.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-hu:Japonizmus , <http://cv.dbpedia.org/resource/\u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C> . @prefix dbpedia-it: <http://it.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-it:Giapponismo . @prefix dbpedia-nl: <http://nl.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-nl:Japonisme , <http://th.dbpedia.org/resource/\u0E04\u0E15\u0E34\u0E19\u0E34\u0E22\u0E21\u0E28\u0E34\u0E25\u0E1B\u0E30\u0E0D\u0E35\u0E48\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E19> . @prefix dbpedia-ms: <http://ms.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-ms:Japonisme . @prefix dbpedia-fr: <http://fr.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-fr:Japonisme . @prefix dbpedia-nn: <http://nn.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-nn:Japonisme . @prefix dbpedia-id: <http://id.dbpedia.org/resource/> . dbr:Japonisme owl:sameAs dbpedia-id:Japonisme . @prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> . dbr:Japonisme prov:wasDerivedFrom <http://en.wikipedia.org/wiki/Japonisme?oldid=1124891463&ns=0> ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Gamble_House_(Pasadena,_California)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Right_and_Left dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japonaiserie dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Japonisme . dbr:Perry_Expedition dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:James_Tissot dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Gabriel_P._Weisberg> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Th\u00E9odore_Deck> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Wada_Eisaku dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:George_Hendrik_Breitner dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Rupert_Bunny dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/The_Seasons_(Mucha)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:La_Pintura dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Genevi\u00E8ve_Lacambre> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Carl_Werntz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Etching_revival dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Sideboard_(Edward_William_Godwin)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Art_pottery dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Reiji_Hiramatsu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Khalili_Collection_of_Japanese_Art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Rococo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:History_of_the_nude_in_art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Scottish_art_in_the_nineteenth_century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Tolkien\u0027s_artwork> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:History_of_painting dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japanese_painting dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Japonaiserie_(Van_Gogh)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/F\u00E9lix_Bracquemond> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Decorative_Impressionism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/The_Kiss_(Klimt)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Modern_Style_(British_Art_Nouveau_style)> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . <http://dbpedia.org/resource/Makuzu_K\u014Dzan> dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Landscape_at_Auvers_in_the_Rain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japonesque dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Japonisme . dbr:Japanism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Japonisme . dbr:Japoniste dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Japonisme . dbr:Siegfried_Wichmann dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme . dbr:Japonerie dbo:wikiPageWikiLink dbr:Japonisme ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Japonisme .