CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ast" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Volgográu - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )astwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","xineru","febreru","marzu","abril","mayu","xunu","xunetu","agostu","setiembre","ochobre","payares","avientu"],"wgRequestId":"9d3f8eb7-0448-406c-a1fe-b08cbc58a819","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Volgográu","wgTitle":"Volgográu","wgCurRevisionId":4303237,"wgRevisionId":4303237,"wgArticleId":99022,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir","Coordenaes en Wikidata","Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies","Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat igual que Wikidata","Wikipedia:Webarchive template wayback links","Wikipedia:Tradubot","Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF","Wikipedia:Artículos con identificadores BNE","Wikipedia:Artículos con identificadores BNF","Wikipedia:Artículos con identificadores GND","Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN","Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM","Wikipedia:Artículos con identificadores OKATO","Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten","Wikipedia:Revisar traducción","Volgográu","Llocalidaes del óblast de Volgográu","Llocalidaes de Rusia"],"wgPageViewLanguage":"ast","wgPageContentLanguage":"ast","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Volgográu","wgRelevantArticleId":99022,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ast","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ast"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":48.7086,"lon":44.5147},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q914","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ast&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ast&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Volgograd_Montage_2016.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1680"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Volgograd_Montage_2016.png/960px-Volgograd_Montage_2016.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Volgográu - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ast.m.wikipedia.org/wiki/Volgogr%C3%A1u"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ast)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ast.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Volgogr%C3%A1u"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ast"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Canal Atom Wikipedia" href="/w/index.php?title=Especial:CambeosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Volgográu rootpage-Volgográu skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar al conteníu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Menú principal" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegación </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portada" title="Visita la portada [z]" accesskey="z"><span>Portada</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_de_la_comunid%C3%A1" title="Tocante al proyeutu, lo qué pues facer, ú s'alcuentren les coses"><span>Portal de la comunidá</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambeosRecientes" title="La llista de cambios recientes de la wiki. [r]" accesskey="r"><span>Cambeos recién</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleatoria" title="Carga una páxina al debalu [x]" accesskey="x"><span>Páxina al debalu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="El llugar pa deprender"><span>Ayuda</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginasEspeciales"><span>Páxines especiales</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portada" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="La Enciclopedia Llibre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ast.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Gueta" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia" aria-label="Buscar en Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Busca en Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramientes personales"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Cambia l'apariencia de la páxina (tamañu del testu, anchu y color)" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ast.wikipedia.org&uselang=ast" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Volgogr%C3%A1u" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio" class=""><span>Crear una cuenta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Volgogr%C3%A1u" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes personales" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes personales</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ast.wikipedia.org&uselang=ast"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuir</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Crear_una_cuenta&returnto=Volgogr%C3%A1u" title="Encamentámoste que crees una cuenta y qu'anicies sesión; sicasí, nun ye obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear una cuenta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Volgogr%C3%A1u" title="T'encamentamos que t'identifiques, anque nun ye obligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/Ayuda:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:MiDiscusi%C3%B3n" title="Alderique de les ediciones feches con esta direición IP [n]" accesskey="n"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteníu" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteníu</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">despintar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Entamu</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Historia</span> </button> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Revolución_rusa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Revolución_rusa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Revolución rusa</span> </div> </a> <ul id="toc-Revolución_rusa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Segunda_Guerra_Mundial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Segunda_Guerra_Mundial"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Segunda Guerra Mundial</span> </div> </a> <ul id="toc-Segunda_Guerra_Mundial-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Posguerra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Posguerra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Posguerra</span> </div> </a> <ul id="toc-Posguerra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atentaos_de_2013" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Atentaos_de_2013"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Atentaos de 2013</span> </div> </a> <ul id="toc-Atentaos_de_2013-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mapes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mapes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mapes</span> </div> </a> <ul id="toc-Mapes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Organización_territorial" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Organización_territorial"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Organización territorial</span> </div> </a> <ul id="toc-Organización_territorial-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Economía" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economía"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Economía</span> </div> </a> <ul id="toc-Economía-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Educación" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Educación"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Educación</span> </div> </a> <ul id="toc-Educación-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Deportes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Deportes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Deportes</span> </div> </a> <ul id="toc-Deportes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Volgogradenses_famosos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Volgogradenses_famosos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Volgogradenses famosos</span> </div> </a> <ul id="toc-Volgogradenses_famosos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ciudaes_hermaniaes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ciudaes_hermaniaes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Ciudaes hermaniaes</span> </div> </a> <ul id="toc-Ciudaes_hermaniaes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referencies" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referencies"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Referencies</span> </div> </a> <ul id="toc-Referencies-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Enllaces_esternos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Enllaces_esternos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Enllaces esternos</span> </div> </a> <ul id="toc-Enllaces_esternos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabla de conteníos" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Volgográu</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 136 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-136" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">136 llingües</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – altai del sur" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altai del sur" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%AE%E1%88%8D%E1%8C%8E%E1%8C%8D%E1%88%AB%E1%8B%B5" title="ቮልጎግራድ – amháricu" lang="am" hreflang="am" data-title="ቮልጎግራድ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amháricu" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%D8%BA%D9%88%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="فولغوغراد – árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فولغوغراد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%D9%88%D9%84%D8%AC%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="ڤولجوجراد – árabe d’Exiptu" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ڤولجوجراد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="árabe d’Exiptu" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Volqoqrad" title="Volqoqrad – azerbaixanu" lang="az" hreflang="az" data-title="Volqoqrad" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaixanu" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D9%82%D9%88%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="ولقوقراد – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ولقوقراد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – balinés" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Валгаград – bielorrusu" lang="be" hreflang="be" data-title="Валгаград" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Валгаград – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Валгаград" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – búlgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AD%E0%A6%B2%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%97%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A6" title="ভলগোগ্রাদ – bengalín" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ভলগোগ্রাদ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalín" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – bretón" lang="br" hreflang="br" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – bosniu" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniu" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – catalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – chechenu" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="chechenu" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Volgograd_(kapital_sa_lalawigan_sa_Rusya)" title="Volgograd (kapital sa lalawigan sa Rusya) – cebuanu" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Volgograd (kapital sa lalawigan sa Rusya)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanu" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A4%DB%86%DA%B5%DA%AF%DB%86%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="ڤۆڵگۆگراد – kurdu central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڤۆڵگۆگراد" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdu central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – turcu de Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="turcu de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – checu" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checu" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8A" title="Вльгоградъ – eslávicu eclesiásticu" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Вльгоградъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslávicu eclesiásticu" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – galés" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – danés" lang="da" hreflang="da" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – alemán" lang="de" hreflang="de" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%8C%CE%BB%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CE%B3%CE%BA%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%84" title="Βόλγκογκραντ – griegu" lang="el" hreflang="el" data-title="Βόλγκογκραντ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griegu" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – inglés" lang="en" hreflang="en" data-title="Volgograd" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – español" lang="es" hreflang="es" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – estoniu" lang="et" hreflang="et" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – vascu" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="vascu" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%DA%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="ولگوگراد – persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ولگوگراد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – finlandés" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – francés" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – frisón del norte" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón del norte" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – frisón occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisón occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – irlandés" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – gallegu" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallegu" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – ḥausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ḥausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – chinu hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Volgograd" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chinu hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%92%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%93" title="וולגוגרד – hebréu" lang="he" hreflang="he" data-title="וולגוגרד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebréu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A6" title="वोल्गोग्राद – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वोल्गोग्राद" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – altu sorbiu" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="altu sorbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/V%C3%B2lgograd" title="Vòlgograd – haitianu" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Vòlgograd" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitianu" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Volgogr%C3%A1d" title="Volgográd – húngaru" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Volgográd" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaru" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%B8%D5%AC%D5%A3%D5%B8%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4" title="Վոլգոգրադ – armeniu" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վոլգոգրադ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniu" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – indonesiu" lang="id" hreflang="id" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%B0%D0%BB-%D0%9F%D1%85%D1%8C%D0%B5" title="Идал-Пхье – ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Идал-Пхье" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – islandés" lang="is" hreflang="is" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandés" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – italianu" lang="it" hreflang="it" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italianu" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%AB%E3%82%B4%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%89" title="ヴォルゴグラード – xaponés" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヴォルゴグラード" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="xaponés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – xavanés" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="xavanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98" title="ვოლგოგრადი – xeorxanu" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვოლგოგრადი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="xeorxanu" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – kazaquistanín" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%BC%EA%B3%A0%EA%B7%B8%EB%9D%BC%EB%93%9C" title="볼고그라드 – coreanu" lang="ko" hreflang="ko" data-title="볼고그라드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreanu" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – kirguistanín" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirguistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Volgogradum" title="Volgogradum – llatín" lang="la" hreflang="la" data-title="Volgogradum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="llatín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – luxemburgués" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – limburgués" lang="li" hreflang="li" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgués" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – lombardu" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardu" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Volgogradas" title="Volgogradas – lituanu" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Volgogradas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanu" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Volgograda" title="Volgograda – letón" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Volgograda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – macedoniu" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoniu" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%8B%E0%B5%BE%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%A1%E0%B5%8D" title="വോൾഗോഗ്രാഡ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വോൾഗോഗ്രാഡ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%8B%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A6" title="वोल्गोग्राद – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वोल्गोग्राद" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – malayu" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayu" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%82%E1%80%9B%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဗော်ဂါဂရတ်မြို့ – birmanu" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗော်ဂါဂရတ်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanu" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%88_%D0%BE%D1%88" title="Равош ош – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Равош ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – napolitanu" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wolgograd" title="Wolgograd – neerlandés" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wolgograd" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – noruegu Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruegu Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – noruegu Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruegu Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – occitanu" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitanu" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – oséticu" lang="os" hreflang="os" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oséticu" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%A4" title="ਵੋਲਗਾਗਰਾਤ – punyabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵੋਲਗਾਗਰਾਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wo%C5%82gograd" title="Wołgograd – polacu" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wołgograd" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacu" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – piamontés" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piamontés" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%DA%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="وولگوگراد – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="وولگوگراد" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%DA%AB%D9%88%DA%AB%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="وولګوګراد – pashtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وولګوګراد" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – portugués" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – rumanu" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanu" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – rusu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – sicilianu" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilianu" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – serbo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%9C%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B7%8F%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%8F%E0%B6%AF%E0%B7%8A" title="වොල්ගාග්‍රාද් – cingalés" lang="si" hreflang="si" data-title="වොල්ගාග්‍රාද්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalés" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – eslovacu" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovacu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – eslovenu" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="eslovenu" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – albanu" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanu" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – serbiu" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiu" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – suecu" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suecu" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – suaḥili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaḥili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wo%C5%82gograd" title="Wołgograd – silesianu" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wołgograd" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silesianu" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="வோல்கோகிராட் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வோல்கோகிராட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – taxiquistanín" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxiquistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%94" title="วอลโกกราด – tailandés" lang="th" hreflang="th" data-title="วอลโกกราด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Volgogrado – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Volgogrado" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – talixín" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talixín" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – turcu" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcu" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – tártaru" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tártaru" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Volgograd" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Волгоград – ucraín" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Волгоград" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraín" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%88%D9%84%DA%AF%D9%88_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="وولگو گراد – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="وولگو گراد" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – uzbequistanín" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbequistanín" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – vepsiu" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsiu" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – vietnamín" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamín" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Volgograd" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8F%E5%B0%94%E5%8A%A0%E6%A0%BC%E5%8B%92" title="伏尔加格勒 – chinu wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="伏尔加格勒" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chinu wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D2%BB%D1%81%D0%BD" title="Волгоград балһсн – calmuco" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Волгоград балһсн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="calmuco" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98" title="ვოლგოგრადი – mingrelianu" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვოლგოგრადი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelianu" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8F%E5%B0%94%E5%8A%A0%E6%A0%BC%E5%8B%92" title="伏尔加格勒 – chinu" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伏尔加格勒" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinu" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E5%A4%A7%E6%9E%97%E6%A0%BC%E5%8B%92" title="斯大林格勒 – chinu lliterariu" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="斯大林格勒" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinu lliterariu" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Volgograd" title="Volgograd – chinu min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Volgograd" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chinu min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8F%E7%88%BE%E5%8A%A0%E6%A0%BC%E5%8B%92" title="伏爾加格勒 – cantonés" lang="yue" hreflang="yue" data-title="伏爾加格勒" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914#sitelinks-wikipedia" title="Editar los enllaces d'interllingua" class="wbc-editpage">Editar los enllaces</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espacios de nome"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Volgogr%C3%A1u" title="Ver la páxina de conteníu [c]" accesskey="c"><span>Páxina</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Alderique:Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Alderique tocante al conteníu de la páxina (la páxina nun esiste) [t]" accesskey="t"><span>Alderique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">asturianu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Volgogr%C3%A1u"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=history" title="Versiones antigües d'esta páxina [h]" accesskey="h"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramientes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramientes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramientes</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">despintar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Aiciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Volgogr%C3%A1u"><span>Lleer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit" title="Editar esta páxina [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit" title="Editar el códigu fonte d'esta páxina [e]" accesskey="e"><span>Editar la fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=history"><span>Ver historial</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Xeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Volgogr%C3%A1u" title="Llista de toles páxines wiki qu'enllacien equí [j]" accesskey="j"><span>Lo qu'enllaza equí</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:CambiosEnEnlazadas/Volgogr%C3%A1u" rel="nofollow" title="Cambios recientes nes páxines enllazaes dende esta [k]" accesskey="k"><span>Cambios rellacionaos</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ast" title="Xubir ficheros [u]" accesskey="u"><span>Xubir ficheru</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&oldid=4303237" title="Enllaz permanente a esta revisión de la páxina"><span>Enllaz permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=info" title="Más información sobro esta páxina"><span>Información de la páxina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Volgogr%C3%A1u&id=4303237&wpFormIdentifier=titleform" title="Información tocante a cómo citar esta páxina"><span>Citar esta páxina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FVolgogr%25C3%25A1u"><span>Llograr la URL encurtiada</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fast.wikipedia.org%2Fwiki%2FVolgogr%25C3%25A1u"><span>Xenerar códigu QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprentar/esportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Volgogr%C3%A1u"><span>Crear un llibru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Volgogr%C3%A1u&action=show-download-screen"><span>Descargar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&printable=yes" title="Versión imprentable d'esta páxina [p]" accesskey="p"><span>Versión pa imprentar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> N'otros proyeutos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q914" title="Enllaz al elementu del depósitu de datos coneutáu [g]" accesskey="g"><span>Elementu de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramientes de páxina"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra llateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">despintar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistema_de_coordenaes_xeogr%C3%A1fiques" title="Sistema de coordenaes xeográfiques">Coordenaes</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Volgogr%C3%A1u&params=48.7086_N_44.5147_E_region:{{{estau}}}_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">48°42′31″N</span> <span class="longitude">44°30′53″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">48.7086°N 44.5147°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">48.7086; 44.5147</span></span></span></a></span></span></div></div> <div id="mw-indicator-tradubot" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Volgogrado" title="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente"><img alt="Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/16px-Robot_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/24px-Robot_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Robot_icon.svg/32px-Robot_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ast" dir="ltr"><div class="rellink noprint navigation-not-searchable">«Stalingráu» redirixe equí. Pa otros usos d'esi nome, ver <a href="/w/index.php?title=Stalingr%C3%A1u_(dixebra)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stalingráu (dixebra) (la páxina nun esiste)">Stalingráu (dixebra)</a>. </div> <table class="infobox plantia-llocalida" style="font-size:90%;width:25em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #99c"><div style="float:center; padding:.1em;" class="noprint"></div><span style="float:right; margin-left: 3px; margin-right: 3px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Blue_globe_icon.svg/40px-Blue_globe_icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Blue_globe_icon.svg/60px-Blue_globe_icon.svg.png 1.5x" data-file-width="84" data-file-height="86" /></span></span></span>Volgográu</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Volgograd_Montage_2016.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Volgograd_Montage_2016.png/280px-Volgograd_Montage_2016.png" decoding="async" width="280" height="392" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Volgograd_Montage_2016.png/420px-Volgograd_Montage_2016.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Volgograd_Montage_2016.png/560px-Volgograd_Montage_2016.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1400" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Flag_of_Volgograd.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_Volgograd.svg/120px-Flag_of_Volgograd.svg.png" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Flag_of_Volgograd.svg/250px-Flag_of_Volgograd.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="351" /></a></span></td> <td style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg/64px-Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg.png" decoding="async" width="64" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg/97px-Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg/128px-Coat_of_arms_of_Volgograd_city.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="598" /></a></span></td> </tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=Flags_of_Volgograd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flags of Volgograd (la páxina nun esiste)">flags of Volgograd</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4485809?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td> <td style="text-align:center"></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Alministración</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> </td></tr><tr><td><b>País</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Rusia"><img alt="Bandera de Rusia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a></td></tr><tr><td><b>Óblasts</b></td><td> <a href="/wiki/%C3%93blast_de_Volgogr%C3%A1u" title="Óblast de Volgográu">Óblast de Volgográu</a></td></tr><tr><td><b>Ókrug urbano <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13626398?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></b></td><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19908746" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q19908746">Volgograd Urban Okrug</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19908746?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Tipu d'entidá</th><td> <a href="/w/index.php?title=Gran_ciud%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran ciudá (la páxina nun esiste)">gran ciudá</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Cabezaleru/a del gobiernu</th><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q28855254" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q28855254">Andrej Kosolapov</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nome oficial</th><td> <span lang="ru">Волгоград</span> <small>(<abbr title="rusu">ru</abbr>)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nome llocal</th><td> <span lang="ru">Волгоград</span> <small>(<abbr title="rusu">ru</abbr>)</small><br /><span lang="ru">Сталинград</span> <small>(<abbr title="rusu">ru</abbr>)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Nomatu</th><td> <span lang="ru">Волжская твердыня</span> <small>(<abbr title="rusu">ru</abbr>)</small><sup id="cite_ref-519d30739f87f4f9ce87d82d19ffe15a7bc13439_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-519d30739f87f4f9ce87d82d19ffe15a7bc13439-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Códigu postal</th><td> <code>400001–400138</code></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Xeografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Coordenada" title="Coordenada">Coordenaes</a></th><td> <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4296359">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Volgogr%C3%A1u&params=48.7086_N_44.5147_E_region:{{{estau}}}_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar"><span class="latitude">48°42′31″N</span> <span class="longitude">44°30′53″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mapes, fotos aérees, y otros datos pa esti llugar">48.7086°N 44.5147°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">48.7086; 44.5147</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4136882">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="center"><div class="locmap" style="width:280px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:280px;padding:0"><div style="position:relative;width:280px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Russia_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Volgográu alcuéntrase en Rusia"><img alt="Volgográu alcuéntrase en Rusia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/280px-Russia_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/420px-Russia_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Russia_edcp_location_map.svg/560px-Russia_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1181" data-file-height="637" /></a></span><div class="od notheme" style="top:57.613%;left:8.804%"><div class="id" style="left:-4px;top:-4px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Volgográu"><img alt="Volgográu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="font-size:91%;width:6em;left:5px"><div>Volgográu</div></div></div></div><div style="font-size:91%;padding-top:3px">Volgográu (Rusia)</div></div></div></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Superficie</th><td> 859 km²</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Altitú</th><td> 80 m</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Demografía</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Población</th><td> 1 004 763 hab. <small>(1r xineru 2021)</small></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Porcentaxe</th><td> 100% de <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19908746" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q19908746">Volgograd Urban Okrug</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19908746?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Densidá</th><td> 1169,69 hab/km²</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #99c">Más información</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Fundación</th><td> 1589</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Prefixu telefónicu</th><td> <code>8442</code></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Estaya horaria</th><td> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6779" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6779">UTC+04:00</a> <br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6760" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q6760">UTC+03:00</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Llocalidaes hermaniaes</th><td> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none; padding: 0;"><div class="NavHead" style="width:100%; background:transparent" align="center"></div><div class="NavContent" style="text-align:left;"> <a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a>, <a href="/wiki/Ostrava" title="Ostrava">Ostrava</a>, <a href="/w/index.php?title=Kemi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kemi (la páxina nun esiste)">Kemi</a>, <a href="/wiki/Liexa" title="Liexa">Liexa</a>, <a href="/wiki/Dijon" title="Dijon">Dijon</a>, <a href="/wiki/Tur%C3%ADn" title="Turín">Turín</a>, <a href="/w/index.php?title=Port_Said&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port Said (la páxina nun esiste)">Port Said</a>, <a href="/wiki/Chennai" title="Chennai">Chennai</a>, <a href="/wiki/Hiroshima" title="Hiroshima">Hiroshima</a>, <a href="/w/index.php?title=Reinickendorf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinickendorf (la páxina nun esiste)">Reinickendorf</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q158876?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a>, <a href="/wiki/Ruse" title="Ruse">Ruse</a>, <a href="/w/index.php?title=Jilin_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jilin City (la páxina nun esiste)">Jilin City</a>, <a href="/w/index.php?title=Kru%C5%A1evac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kruševac (la páxina nun esiste)">Kruševac</a>, <a href="/wiki/Tir%C3%A1spol" title="Tiráspol">Tiráspol</a>, <a href="/w/index.php?title=P%C5%82o%C5%84sk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Płońsk (la páxina nun esiste)">Płońsk</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q270656?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Sandanski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sandanski (la páxina nun esiste)">Sandanski</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q331566?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/Orlando_(Florida)" title="Orlando (Florida)">Orlando</a>, <a href="/w/index.php?title=Olevano_Romano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olevano Romano (la páxina nun esiste)">Olevano Romano</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q243128?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a>, <a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="/wiki/Chengdu" title="Chengdu">Chengdu</a>, <a href="/wiki/Yerev%C3%A1n" title="Yereván">Yereván</a>, <a href="/wiki/Esmirna" title="Esmirna">Esmirna</a>, <a href="/w/index.php?title=Ortona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ortona (la páxina nun esiste)">Ortona</a> <sup>(es)</sup> <span class="mw-valign-baseline skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51256?uselang=ast" title="Traducir"><img alt="Traducir" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/wiki/Colonia_(Alema%C3%B1a)" title="Colonia (Alemaña)">Colonia</a>, <a href="/w/index.php?title=Constan%C8%9Ba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constanța (la páxina nun esiste)">Constanța</a>, <a href="/w/index.php?title=Qujing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qujing (la páxina nun esiste)">Qujing</a> y <a href="/wiki/Kiev" title="Kiev">Kiev</a> </div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.volgadmin.ru/">volgadmin.ru</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q914" title="Cambiar los datos en Wikidata"><img alt="Cambiar los datos en Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/12px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/18px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/24px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Volgográu</b> (<a href="/wiki/Rusu_(llingua)" class="mw-redirect" title="Rusu (llingua)">rusu</a>: <span lang="ru">Волгогра́д</span>, <i>Volgograd</i>, «Ciudá del Volga»; <a href="/wiki/Alfabetu_Fon%C3%A9ticu_Internacional" title="Alfabetu Fonéticu Internacional">AFI</a>: <span class="unicode"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Ru-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4.oga" title="Tocante a esti soníu"><img alt="Tocante a esti soníu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/20px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/Ru-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4.oga" class="internal" title="Ru-Волгоград.oga">/vɐlɡəˈɡrat/</a> <small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">(<a href="/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia"><span style="cursor:help;" title="¿Problemes al reproducir esti ficheru?">?</span></a>·<a href="/wiki/Ficheru:Ru-%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4.oga" title="Ficheru:Ru-Волгоград.oga"><span style="cursor:help;" title="Tocante a esti soníu">i</span></a>)</small></span>) ye una ciudá allugada na <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Federación Rusa</a>, d'antiguo llamada <b>Tsaritsyn</b> (<span class="unicode"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Ru-Tsaritsyn.ogg" title="Tocante a esti soníu"><img alt="Tocante a esti soníu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/20px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Ru-Tsaritsyn.ogg" class="internal" title="Ru-Tsaritsyn.ogg">Царицын</a> <small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">(<a href="/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia"><span style="cursor:help;" title="¿Problemes al reproducir esti ficheru?">?</span></a>·<a href="/wiki/Ficheru:Ru-Tsaritsyn.ogg" title="Ficheru:Ru-Tsaritsyn.ogg"><span style="cursor:help;" title="Tocante a esti soníu">i</span></a>)</small></span>) ente <a href="/wiki/1589" title="1589">1589</a> y <a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>, y <b>Stalingráu</b> (en <a href="/wiki/Idioma_rusu" title="Idioma rusu">rusu</a>: <span class="unicode"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Ru-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4.oga" title="Tocante a esti soníu"><img alt="Tocante a esti soníu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/20px-Loudspeaker.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/22px-Loudspeaker.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Ru-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4.oga" class="internal" title="Ru-Сталинград.oga">Сталинград</a> <small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">(<a href="/wiki/Ayuda:Multimedia" title="Ayuda:Multimedia"><span style="cursor:help;" title="¿Problemes al reproducir esti ficheru?">?</span></a>·<a href="/wiki/Ficheru:Ru-%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4.oga" title="Ficheru:Ru-Сталинград.oga"><span style="cursor:help;" title="Tocante a esti soníu">i</span></a>)</small></span> [Ciudá de Stalin], <a href="/w/index.php?title=Romanizaci%C3%B3n_del_rusu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanización del rusu (la páxina nun esiste)">treslliteráu</a> como <i>Stalingrad</i>) ente 1925 y <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>; en febreru de <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a> la ciudá camudó'l so nome a Stalingráu nueve díes al añu de manera oficial a manera conmemorativo. Ta asitiada nel <a href="/wiki/%C3%93blast_de_Volgogr%C3%A1u" title="Óblast de Volgográu">óblast homónimu</a>, na confluencia de los ríos <a href="/wiki/Volga" class="mw-redirect" title="Volga">Volga</a> y <a href="/w/index.php?title=Tsaritsa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tsaritsa (la páxina nun esiste)">Tsaritsa</a>. </p><p>Algamó la fama y la reconocencia mundial por ser sitiu d'<a href="/wiki/Batalla_de_Stalingr%C3%A1u" title="Batalla de Stalingráu">una de les más crueles batalles</a> de la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a>, na cual soldaos <a href="/wiki/Xuni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Xunión Soviética">soviéticos</a> aguantaron los intentos de conquista per parte de les fuercies alemanes ente xunu de <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> y febreru de <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>, a un peraltu costu de vides humanes. N'honor a la batalla llevantó la <a href="/wiki/Estatua_de_la_Madre_Patria" title="Estatua de la Madre Patria">Estatua de la Madre Patria</a>, una monumental estatua de 85 <a href="/wiki/Metros" class="mw-redirect" title="Metros">metros</a> d'altor y unu de los símbolos de la ciudá. </p><p>La población de la ciudá yera de 1 021 200 habitantes en <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> (la docena ciudá más poblada de <a href="/wiki/Rusia" title="Rusia">Rusia</a>) y l'área metropolitana de Volgográu, qu'inclúi tamién les llocalidaes de <a href="/wiki/Volzhski" title="Volzhski">Volzhski</a> y Krasnoslobodsk, tenía 1,51 millones d'habitantes (la octava más poblada). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=1" title="Editar seición: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Historia"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fundada en <a href="/wiki/1589" title="1589">1589</a> col nome de <i>Tsaritsyn</i>, que foi tomáu del ríu Tsaritsa (<a href="/w/index.php?title=Plant%C3%ADa:Lang-tt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plantía:Lang-tt (la páxina nun esiste)">Plantía:Lang-tt</a>, «Agua mariello»). La fortaleza foi establecida col fin de defender l'inestable frente sur del <a href="/wiki/Imperiu_rusu" class="mw-redirect" title="Imperiu rusu">Imperiu Zarista</a>, convirtiéndose col tiempu nun importante centru de tránsitu y de comerciu. </p><p>Foi prindada polos <a href="/wiki/Cosacos" class="mw-redirect" title="Cosacos">cosacos</a> en dos causes, la primera en <a href="/wiki/1670" title="1670">1670</a> so la sulevación encabezada por <a href="/wiki/Stenka_Razin" title="Stenka Razin">Stenka Razin</a>, y darréu en <a href="/wiki/1774" title="1774">1774</a> por <a href="/wiki/Yemeli%C3%A1n_Pugachov" title="Yemelián Pugachov">Yemelián Pugachov</a>. A finales del <a href="/wiki/Sieglu_XIX" title="Sieglu XIX">sieglu XIX</a> yera unu de los más importantes puertos fluviales del Volga. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Revolución_rusa"><span id="Revoluci.C3.B3n_rusa"></span>Revolución rusa</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=2" title="Editar seición: Revolución rusa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Revolución rusa"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mientres la <a href="/wiki/Revoluci%C3%B3n_rusa" title="Revolución rusa">Revolución rusa</a> la ciudá y la so contorna fueron centru de grandes combates ente los <a href="/wiki/Bolcheviques" class="mw-redirect" title="Bolcheviques">bolcheviques</a> y l'<a href="/w/index.php?title=Movimientu_Blancu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Movimientu Blancu (la páxina nun esiste)">exércitu blancu</a> y pequeñes facciones como'l <a href="/w/index.php?title=Ex%C3%A9rcitu_Negru&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exércitu Negru (la páxina nun esiste)">Exércitu Negru</a> comandado por <a href="/w/index.php?title=N%C3%A9stor_Majn%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Néstor Majnó (la páxina nun esiste)">Néstor Majnó</a>, que la tomaron en <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> sol mandu d'<a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3n_Denikin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antón Denikin (la páxina nun esiste)">Antón Denikin</a>. Foi recuperada polos revolucionarios al añu siguiente, pa tomar el nome de <i>Stalingráu</i>, por ser <a href="/wiki/Stalin" class="mw-redirect" title="Stalin">Stalin</a> quien la conquistó pal <a href="/wiki/Ex%C3%A9rcitu_Color%C3%A1u" class="mw-redirect" title="Exércitu Coloráu">Exércitu Coloráu</a> nuna decisiva victoria mientres la guerra civil.<sup>[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilid%C3%A1" title="Wikipedia:Verificabilidá">ensin referencies</a></i>]</sup> Mientres la etapa soviética convertir nun importante centru altamente industrializáu, amás de ser un centru neurálxicu pal tresporte fluvial y el tresporte de bienes per ferrocarril. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Segunda_Guerra_Mundial">Segunda Guerra Mundial</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=3" title="Editar seición: Segunda Guerra Mundial" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Segunda Guerra Mundial"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4219085">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/wiki/Batalla_de_Stalingr%C3%A1u" title="Batalla de Stalingráu">Batalla de Stalingráu</a></div> <p>Mientres la <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a> (conocida en Rusia como la <a href="/wiki/Gran_Guerra_Patria" title="Gran Guerra Patria">Gran Guerra Patria</a>) convertir nel centru de la batalla más sangrienta de la Hestoria. La <a href="/wiki/Batalla_de_Stalingr%C3%A1u" title="Batalla de Stalingráu">batalla de Stalingráu</a> foi un episodiu decisivu na <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a> tantu pal sostenimientu de la resistencia de la <a href="/wiki/Xuni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Xunión Soviética">Xunión Soviética</a> contra'l <a href="/wiki/Wehrmacht" title="Wehrmacht">Exércitu de Hitler</a>, como tamién como puntu de quiebra de la meyora nazi mientres la guerra. Los exércitos d'<a href="/wiki/Alema%C3%B1a" title="Alemaña">Alemaña</a>, <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> y <a href="/wiki/Ruman%C3%ADa" title="Rumanía">Rumanía</a>, trataron de tomala como un sitiu estratéxicu pa conquistar la <a href="/wiki/Uni%C3%B3n_de_Rep%C3%BAbliques_Socialistes_Sovi%C3%A9tiques" class="mw-redirect" title="Unión de Repúbliques Socialistes Soviétiques">Xunión Soviética</a> pero un rápidu xiru d'un millón de soldaos soviéticos arrodiaron la ciudá y empecipiaron una desesperada resistencia. La batalla empecipió'l <a href="/wiki/21_d%27agostu" title="21 d'agostu">21 d'agostu</a> de <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> y duró hasta'l <a href="/wiki/2_de_febreru" title="2 de febreru">2 de febreru</a> de <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>, cola rindición del <a href="/w/index.php?title=Mariscal_de_campu_(rangu_militar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariscal de campu (rangu militar) (la páxina nun esiste)">mariscal de campu</a> <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Paulus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Paulus (la páxina nun esiste)">Friedrich Paulus</a> y tol VI Exércitu Alemán. Más del 90% de la ciudá quedó en ruines. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheru:Stalingrad_aftermath.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Stalingrad_aftermath.jpg/220px-Stalingrad_aftermath.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Stalingrad_aftermath.jpg/330px-Stalingrad_aftermath.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Stalingrad_aftermath.jpg/440px-Stalingrad_aftermath.jpg 2x" data-file-width="450" data-file-height="289" /></a><figcaption>Stalingráu tres la guerra</figcaption></figure> <p>La batalla costara ente 1,7 y 2 millones de muertos ente soldaos del <a href="/w/index.php?title=Exa_Roma-Berl%C3%ADn-Tokio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exa Roma-Berlín-Tokio (la páxina nun esiste)">Exa</a> y fuercies soviétiques. En reconocencia al heroísmu amosáu pol Exércitu Coloráu y los sos habitantes, la ciudá recibió la condecoración de «<a href="/wiki/Ciud%C3%A1_Heroica" title="Ciudá Heroica">Ciudá Heroica</a>» en <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, y una espada especialmente iguada al efeuto por orde del <a href="/wiki/Monarca_brit%C3%A1nicu" class="mw-redirect" title="Monarca británicu">rei del Reinu Xuníu</a> <a href="/wiki/Xurde_VI_del_Reinu_Xun%C3%ADu" title="Xurde VI del Reinu Xuníu">Xurde VI</a>. La reconstrucción de l'afarada ciudá duró dellos años, mientres la cual creóse un gran complexu conmemorativo de la batalla llamáu <a href="/w/index.php?title=Mamaev_Kurgan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mamaev Kurgan (la páxina nun esiste)">Mamaev Kurgan</a>, na llomba homónima. Esiste un gran muséu qu'amuesa pieces y armamentu utilizaos mientres l'asediu, tales como'l fusil usáu pol <a href="/wiki/Francotirador" title="Francotirador">francotirador</a> <a href="/w/index.php?title=Vasili_Z%C3%A1itsev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasili Záitsev (la páxina nun esiste)">Vasili Záitsev</a>, <a href="/wiki/H%C3%A9roe_de_la_Xuni%C3%B3n_Sovi%C3%A9tica" title="Héroe de la Xunión Soviética">héroe de la Xunión Soviética</a> y personaxe principal de la película <i><a href="/w/index.php?title=Enemy_at_the_Gates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enemy at the Gates (la páxina nun esiste)">Enemy at the Gates</a></i>. </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver tamién: <a href="/w/index.php?title=Mamaev_Kurgan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mamaev Kurgan (la páxina nun esiste)">Mamaev Kurgan</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Posguerra">Posguerra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=4" title="Editar seición: Posguerra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Posguerra"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mientres el procesu de <a href="/wiki/Desestalinizaci%C3%B3n" title="Desestalinización">desestalinización</a> empecipiáu a fines de la <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1950" title="Década de 1950">década de 1950</a>, la ciudá foi rebautizada col nome de <i>Volgográu</i>, que lliteralmente significa «ciudá del Volga». Esti fechu foi curiosamente perxudicial pa la ciudá, yá que naide rellacionaba a Volgográu cola famosa ciudá de la guerra. Inclusive hubo una curtiu pero fuerte campaña en <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> mientres el gobiernu de <a href="/wiki/Konstant%C3%ADn_Chernenko" title="Konstantín Chernenko">Konstantín Chernenko</a> pa retomar el nome que tanta fama dio-y. Inclusive na actualidá esiste un ciertu grau de sofitu pa retomar el nome ente la población llocal, anque nun hai noticies d'ello per parte del <a href="/w/index.php?title=Gobiernu_de_Rusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gobiernu de Rusia (la páxina nun esiste)">gobierno federal</a>. </p><p>La ciudá ye sede d'una de les poques ilesies flotantes del mundu, la <a href="/w/index.php?title=Ilesia_flotante_de_San_Vladimir_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilesia flotante de San Vladimir de Volgográu (la páxina nun esiste)">ilesia flotante de San Vladimir de Volgográu</a>,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> que s'usa pa cristianizar la Rusia fonda. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Atentaos_de_2013">Atentaos de 2013</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=5" title="Editar seición: Atentaos de 2013" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Atentaos de 2013"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/w/index.php?title=Atentaos_de_Volgogr%C3%A1u_d%27avientu_de_2013&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atentaos de Volgográu d'avientu de 2013 (la páxina nun esiste)">Atentaos de Volgográu d'avientu de 2013</a></div> <p>La ciudá foi blancu de dos ataques suicides asocedíos los díes 29 y 30 d'avientu de <a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a>. Unu d'ellos asocedió na <a href="/w/index.php?title=Estaci%C3%B3n_de_ferrocarril_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estación de ferrocarril de Volgográu (la páxina nun esiste)">Estación Volgograd I</a> y el segundu nun <a href="/w/index.php?title=Trolebuses_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trolebuses de Volgográu (la páxina nun esiste)">trolebús</a>. Fueron llevaos a cabu por insurxentes del <a href="/wiki/C%C3%A1ucasu_Norte" class="mw-disambig" title="Cáucasu Norte">Cáucasu Norte</a> y dexaron un saldu de 34 finaos.<sup id="cite_ref-atent_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-atent-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Primeramente, n'ochobre del mesmu añu yá asocediera un <a href="/w/index.php?title=Atent%C3%A1u_contra_autob%C3%BAs_en_Volgogr%C3%A1u_de_2013&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atentáu contra autobús en Volgográu de 2013 (la páxina nun esiste)">atentáu contra un autobús</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mapes">Mapes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=6" title="Editar seición: Mapes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Mapes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Volgarivermap.png" class="mw-file-description" title="Mapa del Volga onde apaez nel so cursu baxu Volgográu"><img alt="Mapa del Volga onde apaez nel so cursu baxu Volgográu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Volgarivermap.png/120px-Volgarivermap.png" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Volgarivermap.png/250px-Volgarivermap.png 1.5x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mapa del <a href="/wiki/Volga" class="mw-redirect" title="Volga">Volga</a> onde apaez nel so cursu baxu Volgográu</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Volga_basin.png" class="mw-file-description" title="Mapa en rusu del Volga nel qu'apaez Volgográu (Волгогра́д)"><img alt="Mapa en rusu del Volga nel qu'apaez Volgográu (Волгогра́д)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Volga_basin.png/115px-Volga_basin.png" decoding="async" width="115" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Volga_basin.png/173px-Volga_basin.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Volga_basin.png/231px-Volga_basin.png 2x" data-file-width="1019" data-file-height="1059" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mapa en <a href="/wiki/Idioma_rusu" title="Idioma rusu">rusu</a> del <a href="/wiki/Volga" class="mw-redirect" title="Volga">Volga</a> nel qu'apaez Volgográu (Волгогра́д)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Volga_river_from_NASA_satellite.jpg" class="mw-file-description" title="Imaxe satelital del Volga na qu'apaez Volgográu (Волгогра́д)"><img alt="Imaxe satelital del Volga na qu'apaez Volgográu (Волгогра́д)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Volga_river_from_NASA_satellite.jpg/92px-Volga_river_from_NASA_satellite.jpg" decoding="async" width="92" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Volga_river_from_NASA_satellite.jpg/138px-Volga_river_from_NASA_satellite.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Volga_river_from_NASA_satellite.jpg/184px-Volga_river_from_NASA_satellite.jpg 2x" data-file-width="1150" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Imaxe satelital del <a href="/wiki/Volga" class="mw-redirect" title="Volga">Volga</a> na qu'apaez Volgográu (Волгогра́д)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Don_basin.png" class="mw-file-description" title="Mapa del ríu Don (Дон) nel que tamién se llee —a la derecha— Volgográu (Волгогра́д)"><img alt="Mapa del ríu Don (Дон) nel que tamién se llee —a la derecha— Volgográu (Волгогра́д)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Don_basin.png/86px-Don_basin.png" decoding="async" width="86" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Don_basin.png/130px-Don_basin.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Don_basin.png/173px-Don_basin.png 2x" data-file-width="728" data-file-height="1010" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mapa del <a href="/wiki/R%C3%ADu_Don" title="Ríu Don">ríu Don</a> (Дон) nel que tamién se llee —a la derecha— Volgográu (Волгогра́д)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Clima">Clima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=7" title="Editar seición: Clima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: Clima"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El clima de Volgográu ye <a href="/wiki/Clima_continental" title="Clima continental">templáu continental</a>. La precipitación media ye de 403 mm per añu, ente que les temperatures medies de xineru son de -7,3 °C (con mínimes de -32,6 °C) y en xunetu de 24,2 °C (máximes de 42,7 °C).<sup id="cite_ref-Погода_и_климат_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Погода_и_климат-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hai grandes diferencies de temperatures dende finales d'abril a ochobre, cuando'l clima ye similar al clima d'<a href="/wiki/Asia_Central" title="Asia Central">Asia Central</a> o <a href="/wiki/Oriente_Pr%C3%B3ximu" class="mw-redirect" title="Oriente Próximu">Oriente Próximu</a>. </p><p>L'iviernu ye fríu, con frecuentes <a href="/wiki/Nevada" title="Nevada">nevaes</a> y <a href="/w/index.php?title=Destemple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Destemple (la páxina nun esiste)">destemples</a>. El mes más fríu ye febreru. Los branos son calorosos y daqué llargos, con temperatures que pueden algamar fácilmente los 35 graos. </p> <div style="clear: both;"></div> <table class="wikitable collapsible" style="text-align:center; font-size:90%"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="font-weight:bold"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Gnome-weather-few-clouds.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/30px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/45px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/60px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span>  Parámetros climáticos permediu de Volgográu, Rusia <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:WPTC_Meteo_task_force.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/30px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/45px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/60px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </th></tr> <tr> <th style="border-right-width:medium">Mes </th> <th abbr="Xineru">Xin </th> <th abbr="Febreru">Feb </th> <th abbr="Marzu">Mar </th> <th abbr="Abril">Abr </th> <th abbr="Mayu">May </th> <th abbr="Xunu">Xun </th> <th abbr="Xunetu">Xnt </th> <th abbr="Agostu">Ago </th> <th abbr="Setiembre">Set </th> <th abbr="Ochobre">Och </th> <th abbr="Payares">Pay </th> <th abbr="Avientu">Avi </th> <th style="border-left-width:medium" abbr="añal">añal </th></tr> <tr> <th height="16">Temperatura máxima absoluta (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.3 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.9 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20.5 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">29.2 </td> <td style="background:#FF0000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">37.2 </td> <td style="background:#DB0000;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">39.4 </td> <td style="background:#DB0000;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">40.2 </td> <td style="background:#B60000;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">42.7 </td> <td style="background:#FF0000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">37.8 </td> <td style="background:#FF2800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">31.0 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.5 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.3 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#B60000;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;"><b>42.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temperatura máxima media (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-3.5 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-3.3 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.3 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">14.5 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.4 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">26.6 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">29.3 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28.1 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.3 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12.7 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.4 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2.0 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>12.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temperatura media (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#C8DCFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-6.3 </td> <td style="background:#C8DCFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-6.6 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-0.5 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.2 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.9 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">21.0 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23.7 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22.3 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.6 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.1 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.3 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4.7 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>8.2</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temperatura mínima media (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-9.2 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-9.9 </td> <td style="background:#DCF0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4.0 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.1 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.1 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.1 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.5 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.2 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.3 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">3.9 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-2.5 </td> <td style="background:#C8DCFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-7.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>3.7</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Temperatura mínima absoluta (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#283CFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-33.0 </td> <td style="background:#283CFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-32.5 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-25.8 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-12.8 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-1.1 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2.0 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.2 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.5 </td> <td style="background:#F0FFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-1.5 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-12.2 </td> <td style="background:#5064FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-25.8 </td> <td style="background:#3C50FF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">-27.8 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#283CFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;"><b>-33.0</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Precipitaci%C3%B3n_(meteorolox%C3%ADa)" title="Precipitación (meteoroloxía)">Precipitación</a> total (mm) </th> <td style="border-left-width:medium; text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">38 </td> <td style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">30 </td> <td style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">28 </td> <td style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">28 </td> <td style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">39 </td> <td style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%;">41 </td> <td style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">35 </td> <td style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">30 </td> <td style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">29 </td> <td style="text-align:center; background: #C8DCFF; color:#000000; font-size:85%;">29 </td> <td style="text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;">34 </td> <td style="text-align:center; background: #A0B4FF; color:#000000; font-size:85%;">45 </td> <td style="border-left-width:medium; text-align:center; background: #B4C8FF; color:#000000; font-size:85%;"><b>406</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Díes de lluvia (≥ 1 mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">12 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>123</b> </td></tr> <tr> <th height="16">Díes de nevaes (≥ 1 mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.03 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.1 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>79.1</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Heliofan%C3%ADa" title="Heliofanía">Hores de sol</a> </th> <td style="border-left-width:medium; background:#8e886d;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">66.1 </td> <td style="background:#a89f73;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">96.9 </td> <td style="background:#c9bb6d;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">138.4 </td> <td style="background:#eeda4a;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">204.2 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">290.8 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">308.4 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">329.3 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">300.2 </td> <td style="background:#ffe700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">228.9 </td> <td style="background:#d3c368;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">155.8 </td> <td style="background:#8e886d;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">63.6 </td> <td style="background:#6e6b5e;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">42.5 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#c9bb6d;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;"><b>2225.1</b> </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/Humed%C3%A1" title="Humedá">Humedá relativa</a> (%) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">88 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">81 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">64 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">57 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">56 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">53 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">51 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">61 </td> <td style="background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">89 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#1E5aFF;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;"><b>70.4</b> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%"><i>Fonte nº1: Pogoda.ru.net<sup id="cite_ref-pogoda_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-pogoda-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </i> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:85%"><i>Fonte nº2: Weatherbase (sun only)<sup id="cite_ref-weatherbase_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-weatherbase-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Organización_territorial"><span id="Organizaci.C3.B3n_territorial"></span>Organización territorial</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=8" title="Editar seición: Organización territorial" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Organización territorial"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <caption>Distritos alministrativos de Volgográu<br /><small>(según el so allugamientu xeográficu de norte a sur)</small> </caption> <tbody><tr> <th>Distritu</th> <th>Área<sup id="cite_ref-Area_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Area-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br />km²</th> <th>Población<sup id="cite_ref-Pop2011_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pop2011-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><small>(a 1 de xineru de 2011)</small><br /> </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Traktorozavodsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Traktorozavodsky (la páxina nun esiste)">Traktorozavodsky</a></td> <td>54</td> <td>140.269 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Krasnooktiabrsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasnooktiabrsky (la páxina nun esiste)">Krasnooktiabrsky</a></td> <td>34,2</td> <td>151.698 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Centralny_(Volgogr%C3%A1u)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centralny (Volgográu) (la páxina nun esiste)">Centralny</a></td> <td>11,2</td> <td>85.553 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Dzerjinsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dzerjinsky (la páxina nun esiste)">Dzerjinsky</a></td> <td>85,8</td> <td>180.774 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Vorochilovsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorochilovsky (la páxina nun esiste)">Vorochilovsky</a></td> <td>27,8</td> <td>83.141 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Sovetsky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sovetsky (la páxina nun esiste)">Sovetsky</a></td> <td>63</td> <td>107.309 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Kirovsky_(Volgogr%C3%A1u)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kirovsky (Volgográu) (la páxina nun esiste)">Kirovsky</a></td> <td>71,5</td> <td>104.355 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Krasnoarmeiski_(Volgogr%C3%A1u)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krasnoarmeiski (Volgográu) (la páxina nun esiste)">Krasnoarmeïsky</a></td> <td>230</td> <td>167.763 </td></tr></tbody></table> <p>Dende marzu de 2010, tolos distritos incluyíos enantes nel términu municipal de Volgográu, fundiéronse alministrativamente cola ciudá de Volgográu.<sup id="cite_ref-vkl_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-vkl-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-newzak_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-newzak-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economía"><span id="Econom.C3.ADa"></span>Economía</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=9" title="Editar seición: Economía" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=9" title="Editar el código fuente de la sección: Economía"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Stalingráu / Volgográu ye un importante centru industrial, nuedu ferroviariu y unu de los principales puertos fluviales rusos. Ente les industries locales destaca la <a href="/w/index.php?title=Industria_pesao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Industria pesao (la páxina nun esiste)">Industria pesao</a>, la <a href="/wiki/Inxenier%C3%ADa_del_petroleu" title="Inxeniería del petroleu">refinamientu de petroleu</a>, la producción d'<a href="/wiki/Aluminiu" title="Aluminiu">aluminiu</a> y <a href="/wiki/Aceru" title="Aceru">aceru</a>, la manufactura de maquinaria y la <a href="/wiki/Industria_qu%C3%ADmico" class="mw-redirect" title="Industria químico">industria químico</a>. Na zona norte de la ciudá tán allugaes grandes <a href="/w/index.php?title=Hidroelectricid%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hidroelectricidá (la páxina nun esiste)">plantes hidroeléctriques</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Educación"><span id="Educaci.C3.B3n"></span>Educación</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=10" title="Editar seición: Educación" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=10" title="Editar el código fuente de la sección: Educación"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les instituciones d'educación universitaria en Stalingráu / Volgográu son: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Universid%C3%A1_Estatal_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universidá Estatal de Volgográu (la páxina nun esiste)">Universidá Estatal de Volgográu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universid%C3%A1_T%C3%A9unica_Estatal_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universidá Téunica Estatal de Volgográu (la páxina nun esiste)">Universidá Téunica Estatal de Volgográu</a> (antigua Universidá Politéunica de Volgográu)<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universid%C3%A1_M%C3%A9dica_Estatal_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universidá Médica Estatal de Volgográu (la páxina nun esiste)">Universidá Médica Estatal de Volgográu</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universid%C3%A1_Estatal_d%27Arquiteutura_ya_Inxenier%C3%ADa_Civil_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universidá Estatal d'Arquiteutura ya Inxeniería Civil de Volgográu (la páxina nun esiste)">Universidá Estatal d'Arquiteutura ya Inxeniería Civil de Volgográu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Academia_d%27Industria_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Academia d'Industria de Volgográu (la páxina nun esiste)">Academia d'Industria de Volgográu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Academia_d%27Alministraci%C3%B3n_de_Negocios_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Academia d'Alministración de Negocios de Volgográu (la páxina nun esiste)">Academia d'Alministración de Negocios de Volgográu</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universid%C3%A1_Estatal_Pedag%C3%B3xica_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universidá Estatal Pedagóxica de Volgográu (la páxina nun esiste)">Universidá Estatal Pedagóxica de Volgográu</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Deportes">Deportes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=11" title="Editar seición: Deportes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=11" title="Editar el código fuente de la sección: Deportes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ciudá va ser una de les sedes de la <a href="/wiki/Copa_Mundial_de_F%C3%BAtbol_de_2018" title="Copa Mundial de Fútbol de 2018">Copa Mundial de Fútbol de 2018</a>. Otros deportes que tamién destaquen ye'l <a href="/wiki/Baloncestu" title="Baloncestu">baloncestu</a>, el <a href="/wiki/B%C3%A1dminton" title="Bádminton">bádminton</a> y los <a href="/w/index.php?title=Deportes_d%27iviernu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deportes d'iviernu (la páxina nun esiste)">deportes d'iviernu</a>. Tamién destaca'l so <a href="/w/index.php?title=Piscina_ol%C3%ADmpica&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piscina olímpica (la páxina nun esiste)">piscina olímpica</a>, una y bones la <a href="/wiki/Nataci%C3%B3n" title="Natación">natación</a> ye bien popular nos habitantes de Volgográu. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Equipu !Deporte !Competición <p><br /> </p> </th> <th>Estadiu !Creación </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=FC_Rotor_Volgograd&action=edit&redlink=1" class="new" title="FC Rotor Volgograd (la páxina nun esiste)">FC Rotor Volgograd</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Football_pictogram.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/20px-Football_pictogram.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/40px-Football_pictogram.svg.png 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/F%C3%BAtbol" title="Fútbol">Fútbol</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Primer_Divisi%C3%B3n_de_Rusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primer División de Rusia (la páxina nun esiste)">Primer División de Rusia</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Estadiu_Central_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estadiu Central de Volgográu (la páxina nun esiste)">Estadiu Central de Volgográu</a> </td> <td>1929 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=FC_Olimpia_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="FC Olimpia Volgográu (la páxina nun esiste)">FC Olimpia Volgográu</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheru:Football_pictogram.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/20px-Football_pictogram.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Football_pictogram.svg/40px-Football_pictogram.svg.png 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/wiki/F%C3%BAtbol" title="Fútbol">Fútbol</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Segunda_Divisi%C3%B3n_de_Rusia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Segunda División de Rusia (la páxina nun esiste)">Segunda División de Rusia</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=Estadiu_Central_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estadiu Central de Volgográu (la páxina nun esiste)">Estadiu Central de Volgográu</a> </td> <td>1989 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Volgogradenses_famosos">Volgogradenses famosos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=12" title="Editar seición: Volgogradenses famosos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=12" title="Editar el código fuente de la sección: Volgogradenses famosos"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4219085" /><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Artículu principal: <a href="/w/index.php?title=Volgogradenses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volgogradenses (la páxina nun esiste)">Volgogradenses</a></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tatiana_L%C3%A9bedeva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tatiana Lébedeva (la páxina nun esiste)">Tatiana Lébedeva</a> Atleta rusa de saltu de llonxitú</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yelena_Slesarenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yelena Slesarenko (la páxina nun esiste)">Yelena Slesarenko</a> Atleta rusa de saltu d'altor</li> <li><a href="/wiki/Yelena_Isinb%C3%A1yeva" title="Yelena Isinbáyeva">Yelena Isinbáyeva</a> Atleta rusa de saltu con piértiga</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ciudaes_hermaniaes">Ciudaes hermaniaes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=13" title="Editar seición: Ciudaes hermaniaes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=13" title="Editar el código fuente de la sección: Ciudaes hermaniaes"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4219205">.mw-parser-output .columnes{table-layout:fixed}.mw-parser-output .columnes .columna{margin-right:20px}</style><div> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="columnes"> <tbody><tr valign="top"> <td><div class="columna"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera d'Azerbaixán"><img alt="Bandera d'Azerbaixán" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/20px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/40px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Bak%C3%BA" title="Bakú">Bakú</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera d'Alemaña"><img alt="Bandera d'Alemaña" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de India"><img alt="Bandera de India" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/20px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/30px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/40px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Chennai" title="Chennai">Chennai</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de la República Popular China"><img alt="Bandera de la República Popular China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Chengdu" title="Chengdu">Chengdu</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Estaos Xuníos d'América"><img alt="Bandera de Estaos Xuníos d'América" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span></span> <a href="/wiki/Cleveland" title="Cleveland">Cleveland</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera d'Alemaña"><img alt="Bandera d'Alemaña" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Colonia_(Alema%C3%B1a)" title="Colonia (Alemaña)">Colonia</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera del Reinu Xuníu"><img alt="Bandera del Reinu Xuníu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-5" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Francia"><img alt="Bandera de Francia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Dijon" title="Dijon">Dijon</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-6" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Turquía"><img alt="Bandera de Turquía" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Gaziemir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaziemir (la páxina nun esiste)">Gaziemir</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-7" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Xapón"><img alt="Bandera de Xapón" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Hiroshima" title="Hiroshima">Hiroshima</a><sup id="cite_ref-Hiroshima_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hiroshima-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </div> </td> <td><div style="margin-right: 20px;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Turquía"><img alt="Bandera de Turquía" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/20px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/30px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/40px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span></span> <a href="/wiki/Esmirna" title="Esmirna">Esmirna</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-8" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de la República Popular China"><img alt="Bandera de la República Popular China" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Ciud%C3%A1_Jilin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ciudá Jilin (la páxina nun esiste)">Jilin</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-9" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Finlandia"><img alt="Bandera de Finlandia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Kemi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kemi (la páxina nun esiste)">Kemi</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-10" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Serbia"><img alt="Bandera de Serbia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/30px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Kru%C5%A1evac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kruševac (la páxina nun esiste)">Kruševac</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-11" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Bélxica"><img alt="Bandera de Bélxica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Liexa" title="Liexa">Liexa</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-12" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera d'Italia"><img alt="Bandera d'Italia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Olevano_Romanu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olevano Romanu (la páxina nun esiste)">Olevano Romanu</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-13" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Chequia"><img alt="Bandera de Chequia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/Ostrava" title="Ostrava">Ostrava</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-14" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Polonia"><img alt="Bandera de Polonia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Plonsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plonsk (la páxina nun esiste)">Plonsk</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-15" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Exiptu"><img alt="Bandera de Exiptu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/20px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/30px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/40px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Port_Said&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port Said (la páxina nun esiste)">Port Said</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-16" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera d'Italia"><img alt="Bandera d'Italia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/wiki/Tur%C3%ADn" title="Turín">Turín</a><sup id="cite_ref-048778a0_15-17" class="reference"><a href="#cite_note-048778a0-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Bandera de Bulgaria"><img alt="Bandera de Bulgaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/20px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/30px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/40px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/w/index.php?title=Rousse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rousse (la páxina nun esiste)">Rousse</a><sup id="cite_ref-Rousse_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rousse-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referencies">Referencies</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=14" title="Editar seición: Referencies" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=14" title="Editar el código fuente de la sección: Referencies"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3503771">@media only screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .llistaref{column-count:1!important}}</style><div class="llistaref" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-519d30739f87f4f9ce87d82d19ffe15a7bc13439-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-519d30739f87f4f9ce87d82d19ffe15a7bc13439_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Afirmao en: <i><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q127648931" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q127648931">Dictionary of toponymic periphrases</a></i>. Data d'espublización: 2022. Páxina: 18. Llingua de la obra o nome: <a href="/wiki/Idioma_rusu" title="Idioma rusu">rusu</a>. Editorial: Aletheia.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rusadas.com/2011/08/la">ilesia flotante-de-san-vladimir-de.html La ilesia flotante de San Vladimir de Volgográu.</a></span> </li> <li id="cite_note-atent-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-atent_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <i><a href="/w/index.php?title=Russia_Today&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russia Today (la páxina nun esiste)">Russia Today</a></i> (ed.): «<a rel="nofollow" class="external text" href="http://actualidad.rt.com/actualidad/view/115698-muertos-explosion-volgogrado-rusia">Minutu a minutu: Los dos atentaos en Volgográu dexen siquier 34 muertos</a>» (30 d'avientu de 2013). Consultáu'l 31 d'avientu de 2013.</span> </li> <li id="cite_note-Погода_и_климат-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Погода_и_климат_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pogoda.ru.net/monitor.php?id=34560">Погода в Волгограде. Температура воздуха и осадки</a></span> </li> <li id="cite_note-pogoda-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pogoda_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogoda.ru.net/climate/34560.htm">Pogoda.ru.net</a>» <span style="color:var(--color-subtle, #54595d);"><span style="color:var(--color-subtle, #54595d)">(rusu)</span></span>. Consultáu'l 8 de setiembre de 2007.</span> </li> <li id="cite_note-weatherbase-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-weatherbase_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.weatherbase.com/weather/weatherall.php3?s=6543&refer=&cityname=Volgograd--West-Southern-Federal-District-Russia&units=">Weatherbase: Historical Weather for Volgograd, Russia</a>».  Weatherbase. Consultáu'l 17 de payares de 2012.</span> </li> <li id="cite_note-Area-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Area_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.volgadmin.ru/ru/MPCity/Areas.aspx">Краткая характеристика районов на официальном сайте города</a></span> </li> <li id="cite_note-Pop2011-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Pop2011_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.volgadmin.ru/ru/MPAuthority/News/NewsAdminText.aspx?idn=19203">Оглашены официальные итоги Всероссийской переписи населения в Волгограде</a></span> </li> <li id="cite_note-vkl-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-vkl_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.garant.ru/hotlaw/volga/235959/">Постановление Волгоградской областной Думы от 11 марта 2010 года № 20/652 «О включении в состав города Волгограда населённых пунктов»</a></span> </li> <li id="cite_note-newzak-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-newzak_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.consultant.ru/law/review/reg/rlaw/rlaw1802010-03-26.html">Новое в законодательстве Волгоградской области</a> 26 марта 2010 года // consultant.ru</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110903092752/http://www.vstu.ru/eng/index.shtml">Archived copy</a>». Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vstu.ru/eng/index.shtml">orixinal</a>, el 2011-09-03.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://volgmed.ru/">http://volgmed.ru/</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/20070627081652/http://www.vags.ru/">https://web.archive.org/web/20070627081652/http://www.vags.ru/</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.azerbaijan.az/_GeneralInfo/_Capital/capital_02_r.html">Executive power of Baku city</a></span> </li> <li id="cite_note-048778a0-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-0">15,00</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-1">15,01</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-2">15,02</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-3">15,03</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-4">15,04</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-5">15,05</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-6">15,06</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-7">15,07</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-8">15,08</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-9">15,09</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-10">15,10</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-11">15,11</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-12">15,12</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-13">15,13</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-14">15,14</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-15">15,15</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-16">15,16</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-048778a0_15-17">15,17</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.volgadmin.ru/en/Municipality/Tween-cities.aspx">http://www.volgadmin.ru/en/Municipality/Tween-cities.aspx</a></span> </li> <li id="cite_note-Hiroshima-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hiroshima_16-0">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/http://www.city.hiroshima.jp/shimin/kokusai/shimai/top-y.html">広島市の姉妹・友好都市</a>».  City.hiroshima.jp. Archiváu dende l'<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.hiroshima.jp/shimin/kokusai/shimai/top-y.html">orixinal</a>, el 27 de payares de 2015. Consultáu'l 17 de xunetu de 2009.</span> </li> <li id="cite_note-Rousse-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Rousse_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text">«<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruse-bg.eu/index.php?area=2&p=gallery&action=showimages&galid=18">Ruse Municipality - Fraternize Cities</a>».  <a href="/wiki/Copyright" class="mw-redirect" title="Copyright">©</a> 2008-2009 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ruse-bg.eu/">Ruse Municipality</a>. Consultáu'l 6 de xunetu de 2009.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Enllaces_esternos">Enllaces esternos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&veaction=edit&section=15" title="Editar seición: Enllaces esternos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&action=edit&section=15" title="Editar el código fuente de la sección: Enllaces esternos"><span>editar la fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="plainlinks commons navigation-not-searchable"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=ast">Wikimedia Commons</a> acueye conteníu multimedia sobre <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volgograd" class="extiw" title="commons:Category:Volgograd">Volgográu</a></b></i>.</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.volgadmin.ru">Official website de Volgográu</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.auto.volgograd.ru">Autu.Volgograd.ru — Los automóviles en Volgográu</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161125005915/http://www.auto.volgograd.ru/">Archiváu</a> 2016-11-25 en <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211224104136/http://stalingrad-stalingrad.de/">Stalingrad - Bilder einer erbitterten Schlacht</a></li></ul> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2260362">.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects{display:flex;padding:0.5em;border:1px solid #c8ccd1;background-color:#eaecf0;color:#222222}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control navigation-not-searchable"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4075543">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4182964">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Control_d&#039;autoridaes2994" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Control_d&#039;autoridaes2994" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ayuda:Control_d%27autoridaes" title="Ayuda:Control d'autoridaes">Control d'autoridaes</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Proyeutos Wikimedia</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q914" class="extiw" title="wikidata:Q914">Q914</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volgograd">Volgograd</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identificadores</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/239459316">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/239459316">239459316</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_d%27Espa%C3%B1a" title="Biblioteca Nacional d'España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX457360">XX457360</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" class="mw-redirect" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119577502">119577502</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119577502">(data)</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4079377-1">4079377-1</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" class="mw-redirect" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81011156">n81011156</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge311214">ge311214</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045057">10045057</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027564096">027564096</a></span></li> <li><b>Diccionarios y enciclopedies</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclopedia_Brit%C3%A1nica" class="mw-redirect" title="Enciclopedia Británica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Volgograd-Russia">url</a></span></li> <li><b>Llugares</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/3374767">3374767</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/w/index.php?title=OKATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="OKATO (la páxina nun esiste)">OKATO</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://classinform.ru/okato/search.php?str=18401000000">18401000000</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datos:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q914" class="extiw" title="wikidata:Q914">Q914</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Volgograd">Volgograd</a></span></span></li></ul> </div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sacáu de «<a dir="ltr" href="https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Volgográu&oldid=4303237">https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Volgográu&oldid=4303237</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categor%C3%ADas" title="Especial:Categorías">Categoríes</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_plant%C3%ADes_de_notes_d%27encabezamientu_enllaciando_a_p%C3%A1xines_que_nun_esisten" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten">Wikipedia:Artículos con plantíes de notes d'encabezamientu enllaciando a páxines que nun esisten</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Revisar_traducci%C3%B3n" title="Categoría:Wikipedia:Revisar traducción">Wikipedia:Revisar traducción</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Volgográu (la páxina nun esiste)">Volgográu</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:Llocalidaes_del_%C3%B3blast_de_Volgogr%C3%A1u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categoría:Llocalidaes del óblast de Volgográu (la páxina nun esiste)">Llocalidaes del óblast de Volgográu</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Llocalidaes_de_Rusia" title="Categoría:Llocalidaes de Rusia">Llocalidaes de Rusia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoríes anubríes: <ul><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_etiquetes_de_Wikidata_ensin_traducir" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir">Wikipedia:Páxines con etiquetes de Wikidata ensin traducir</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Coordenaes_en_Wikidata" title="Categoría:Coordenaes en Wikidata">Coordenaes en Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_datos_ensin_referencies" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies">Wikipedia:Artículos con datos ensin referencies</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:P%C3%A1xines_con_enllaz_commonscat_igual_que_Wikidata" title="Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat igual que Wikidata">Wikipedia:Páxines con enllaz commonscat igual que Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Webarchive_template_wayback_links" title="Categoría:Wikipedia:Webarchive template wayback links">Wikipedia:Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Tradubot" title="Categoría:Wikipedia:Tradubot">Wikipedia:Tradubot</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_VIAF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF">Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNE" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNE">Wikipedia:Artículos con identificadores BNE</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_BNF" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores BNF">Wikipedia:Artículos con identificadores BNF</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_GND" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores GND">Wikipedia:Artículos con identificadores GND</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_LCCN" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN">Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_Rellaci%C3%B3n_OSM" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM">Wikipedia:Artículos con identificadores Rellación OSM</a></li><li><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Art%C3%ADculos_con_identificadores_OKATO" title="Categoría:Wikipedia:Artículos con identificadores OKATO">Wikipedia:Artículos con identificadores OKATO</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La última edición d'esta páxina foi'l 24 pay 2024 a les 13:03.</li> <li id="footer-info-copyright">El testu ta disponible baxo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Llicencia Creative Commons Reconocimientu/CompartirIgual 4.0</a>; puen aplicase términos adicionales. Llei <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">les condiciones d'usu</a> pa más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Política d'intimidá</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tocante_a">Tocante a Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avisu_xeneral">Avisu llegal</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Códigu de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Desendolcadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ast.wikipedia.org">Estadístiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ast.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Volgogr%C3%A1u&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vista pa móvil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Buscar</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Buscar en Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Gueta"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Guetar</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Conteníu" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Volgográu</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>136 llingües</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Amestar seición</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-866f5d587f-9vb6t","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.992","walltime":"1.620","ppvisitednodes":{"value":12572,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":165223,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15302,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26172,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":19,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1326.552 1 -total"," 56.65% 751.556 1 Plantía:Llocalidá"," 55.46% 735.721 1 Plantía:Infobox"," 17.80% 236.115 1 Plantía:Control_d\u0026#039;autoridaes"," 13.15% 174.491 3 Plantía:Llista_desplegable_condicional"," 7.18% 95.199 1 Plantía:Clima"," 6.72% 89.098 22 Plantía:Bandera"," 5.60% 74.342 10 Plantía:Clima/line"," 4.23% 56.164 1 Plantía:Minimapa"," 3.74% 49.575 2 Plantía:Llocalidá/colores"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.578","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9598185,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.eqiad.main-946b6759d-b8h5l","timestamp":"20250324150141","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Volgogr\u00e1u","url":"https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Volgogr%C3%A1u","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q914","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q914","author":{"@type":"Organization","name":"Collaboradores de los proyeutos de Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-12-20T00:18:35Z","dateModified":"2024-11-24T13:03:41Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/88\/Volgograd_Montage_2016.png"}</script> </body> </html>