CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="en-GB" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <base href="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <link rel="stylesheet" href="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/css/font-awesome.min.css"> <link rel="stylesheet" href="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/css/line-awesome.min.css"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:400,700|Titillium+Web:400,600,700&display=swap&subset=latin-ext" rel="stylesheet"> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" href="https://maszzap.com.pl/wykonywanie-sciezek-pomiarowych/" hreflang="pl"> <link rel="alternate" href="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/" hreflang="en"> <title>Preparation of measurement paths - Masz-ZAP</title> <meta name="description" content="Preparation of the surface of measurement paths of eddy-current sensors of relative vibrations by the SND method."> <meta name="robots" content="follow, index, max-snippet:-1, max-video-preview:-1, max-image-preview:large"> <link rel="canonical" href="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/"> <meta property="og:locale" content="en_GB"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="Preparation of measurement paths - Masz-ZAP"> <meta property="og:description" content="Preparation of the surface of measurement paths of eddy-current sensors of relative vibrations by the SND method."> <meta property="og:url" content="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/"> <meta property="og:site_name" content="Masz-ZAP"> <meta property="og:updated_time" content="2021-01-28T11:09:25+01:00"> <meta property="og:image" content="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726-1024x768.jpg"> <meta property="og:image:secure_url" content="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726-1024x768.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1024"> <meta property="og:image:height" content="768"> <meta property="og:image:alt" content="Wykonywanie ścieżek pomiarowych"> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg"> <meta property="article:published_time" content="2020-11-17T08:53:53+01:00"> <meta property="article:modified_time" content="2021-01-28T11:09:25+01:00"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:title" content="Preparation of measurement paths - Masz-ZAP"> <meta name="twitter:description" content="Preparation of the surface of measurement paths of eddy-current sensors of relative vibrations by the SND method."> <meta name="twitter:image" content="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726-1024x768.jpg"> <meta name="twitter:label1" content="Time to read"> <meta name="twitter:data1" content="1 minute"> <script type="application/ld+json" class="rank-math-schema">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Place","@id":"https://maszzap.com.pl/#place","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Al. Tysi\u0105clecia Pa\u0144stwa Polskiego 13","addressLocality":"24-110","addressRegion":"Pu\u0142awy","postalCode":"Lubelskie","addressCountry":"Polska"}},{"@type":"Organization","@id":"https://maszzap.com.pl/#organization","name":"Masz-ZAP","url":"https://maszzap.com.pl","email":"info@maszzap.com.pl","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Al. Tysi\u0105clecia Pa\u0144stwa Polskiego 13","addressLocality":"24-110","addressRegion":"Pu\u0142awy","postalCode":"Lubelskie","addressCountry":"Polska"},"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://maszzap.com.pl/#logo","url":"https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/maszzap_logo.png","contentUrl":"https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/maszzap_logo.png","caption":"Masz-ZAP","inLanguage":"en-GB","width":"241","height":"128"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+48 81 473 12 00","contactType":"customer support"}],"location":{"@id":"https://maszzap.com.pl/#place"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://maszzap.com.pl/#website","url":"https://maszzap.com.pl","name":"Masz-ZAP","publisher":{"@id":"https://maszzap.com.pl/#organization"},"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"ImageObject","@id":"https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726.jpg","url":"https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726.jpg","width":"2048","height":"1536","caption":"Wykonywanie \u015bcie\u017cek pomiarowych","inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/#webpage","url":"https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/","name":"Preparation of measurement paths - Masz-ZAP","datePublished":"2020-11-17T08:53:53+01:00","dateModified":"2021-01-28T11:09:25+01:00","isPartOf":{"@id":"https://maszzap.com.pl/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726.jpg"},"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https://maszzap.com.pl/en/author/administrator/","name":"administrator","url":"https://maszzap.com.pl/en/author/administrator/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https://secure.gravatar.com/avatar/50227f3d3872d594bc7d4baef382664d?s=96&d=mm&r=g","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/50227f3d3872d594bc7d4baef382664d?s=96&d=mm&r=g","caption":"administrator","inLanguage":"en-GB"},"worksFor":{"@id":"https://maszzap.com.pl/#organization"}},{"@type":"Article","headline":"Preparation of measurement paths - Masz-ZAP","datePublished":"2020-11-17T08:53:53+01:00","dateModified":"2021-01-28T11:09:25+01:00","author":{"@id":"https://maszzap.com.pl/en/author/administrator/","name":"administrator"},"publisher":{"@id":"https://maszzap.com.pl/#organization"},"description":"Preparation of the surface of measurement paths of eddy-current sensors of relative vibrations by the SND method.","name":"Preparation of measurement paths - Masz-ZAP","@id":"https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/#richSnippet","isPartOf":{"@id":"https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/#webpage"},"image":{"@id":"https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2021/01/SDC11726.jpg"},"inLanguage":"en-GB","mainEntityOfPage":{"@id":"https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/#webpage"}}]}</script> <link rel="stylesheet" id="wp-block-library-css" href="https://maszzap.com.pl/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.2" type="text/css" media="all"> <style id="classic-theme-styles-inline-css" type="text/css"> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id="global-styles-inline-css" type="text/css"> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--color--primary: #f6c27f;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel="stylesheet" id="pb-accordion-blocks-style-css" href="https://maszzap.com.pl/wp-content/plugins/accordion-blocks/build/index.css?ver=1.5.0" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="contact-form-7-css" href="https://maszzap.com.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css?ver=6.0.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="style-libs-css" href="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/css/vendor.css?ver=1611058274" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="style-css" href="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/css/style.css?ver=1715085009" type="text/css" media="all"> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '288016832656028'); fbq('track', 'PageView'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=288016832656028&amp;ev=PageView&amp;noscript=1"> </noscript> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> .wp-block-gallery a{display:inline-block;position:relative} .wp-block-gallery a:before{content:'';opacity:0;-webkit-transition:.2s ease;transition:.2s ease} .wp-block-gallery a:hover:before{content:'';position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;height:100%;width:100%;opacity:.6;background-color:#006747} .wp-block-gallery a:hover:after{content:'+';position:absolute;color:#fff;font-size:48px;left:50%;top:50%;-webkit-transform:translate(-50%,-50%);transform:translate(-50%,-50%)} @media screen and (min-width: 992px){ .navbar__menu .sub-menu a{ font-size: 12px !important; line-height: 0.9 !important; } } @media screen and (min-width: 1400px){ .navbar__menu .sub-menu a{ font-size: 14px !important; line-height: 1.5 !important; } } .header__eu img{ max-width: 140px; -webkit-box-shadow: 0px 0px 32px -12px rgba(66, 68, 90, 1); -moz-box-shadow: 0px 0px 32px -12px rgba(66, 68, 90, 1); box-shadow: 0px 0px 32px -12px rgba(66, 68, 90, 1); } .header__lang .lang-item{ position: relative; filter: drop-shadow(0px 0px 3px rgba(50, 50, 0, 0.5)); } .header__lang .lang-item::after{ content: ''; position: absolute; top: 50%; left: 50%; height: 25px; width: 35px; background-color: #fff; clip-path: polygon(82% 0, 100% 20%, 100% 100%, 75% 100%, 20% 100%, 0 81%, 0 0); transform: translate(-50%, -50%); } .header__lang .lang-item img{ position: relative; z-index: 999; height: 15px !important; width: auto !important; bottom: 2px; } .header__contact a, .header__iso a, .header__ows a { color: #006747; font-weight: 600; font-size: 13px; } .header__iso a:hover, .header__ows a:hover { text-decoration: underline; } .navbar__wrapper{ text-align: center; } </style> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-197635692-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-197635692-1'); </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="page-template page-template-page-templates page-template-template-oferta page-template-page-templatestemplate-oferta-php page page-id-1152 wp-custom-logo wp-embed-responsive"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://maszzap-com-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/" data-source-language="pl" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://maszzap.com.pl/en/preparation-of-measurement-paths/&anno=2" data-client="tr"></script> <div class="site"> <header class="header"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-lg-3"> <div class="header__brand-wrapper"><a class="header__brand" href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/maszzap_logo.png"></a> </div> </div> <div class="col has-index-10"> <div class="header__right"> <div class="header__contact"> <div><a href="tel:+48 81 473 12 00?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><i class="fa fa-fw fa-phone"></i>+48 81 473 12 00</a> <a href="tel:+48 81 473 12 01?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><i class="fa fa-fw fa-fax"></i>+48 81 473 12 01</a> <a href="mailto:info@maszzap.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><i class="fa fa-fw fa-envelope"></i>info@maszzap.com.pl</a> </div> </div> <div class="header__eu d-flex align-items-center justify-content-center"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/projekty-unijne-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div><img src="/wp-content/uploads/2024/05/fundusze-eu.jpg"> </div></a> </div> <div class="header__iso d-flex flex-column align-items-center justify-content-center"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ISO 9001:2015</a> <a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ISO 14001:2015</a> <a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ISO 45001:2018 </a> </div> <div class="header__ows d-flex align-items-center justify-content-center"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2024/05/OWS-Masz-ZAP_final-002.pdf?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"> OWS </a> </div> <div class="header__icons"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCYYONBnL511ZdSPHo2aYJcg?view_as%3Dsubscriber++info375"><img src="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/youtube-icon.png"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/Przedsi%25C4%2599biorstwo-Remontowe-Maszyn-i-Armatury-Masz-ZAP-Sp-z-oo-926454214136969/"><img src="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/facebook-icon.png"></a> </div> <div class="header__lang"> <ul class="list-reset"> <li class="lang-item lang-item-2 lang-item-pl lang-item-first"><a lang="pl-PL" hreflang="pl-PL" href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/wykonywanie-sciezek-pomiarowych/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAMAAABBPP0LAAAAPFBMVEX/8fH67Ozz5ubt4OD+/v77+/v39/fo2Nj5AAD+jo79bW36X1/4T0/5QUHhAAD3MzP0Kir2ICDzERHtAACO5h0ZAAAAQUlEQVR4AQXBsRHDMAwAMTzNwvuvm5MVIECIZIEQZ4EQ7AAIGBABegsR+Z7VxChx7hCjhIwYJcTydcgQ1gv8Lhd/58kJTU6WtnIAAAAASUVORK5CYII=" alt="PL" width="16" height="11" style="width: 16px; height: 11px;"></a></li> <li class="lang-item lang-item-9 lang-item-de no-translation"><a lang="de-DE" hreflang="de-DE" href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/de/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAABLElEQVR4AY2QgUZEQRSGz9ydmzbYkBWABBJYABHEFhJ6m0WP0DMEQNIr9AKrN8ne2Tt3Zs7MOdOZmRBEv+v34Tvub9R6fdNlAzU+snSME/wdjbjbbJ6EiEg6BA8102QbjKNpoMzw8v6qD/sOALbbT2MC1NgaAWOKOgxf5czY+4dbAX2G/THzcozLrvPV85IQyqVz0rvg2p9Pei4HjzSsiFbV4JgyhhxCjpGdZ0RhdikLB9/b8Qig7MkpSovR7Cp59q6CazaNFiTt4J82o6uvdMVwTsztKTXZod4jgOJJuqNAjFyGrBR8gM6XwKfIC4KanBSTZ0rClKh08D9DFh3egW7ebH7NcRDQWrz9rM2Ne+mDOXB2mZJ8agL19nwxR2iZXGm1gDbQKhDjd4yHb2oW/KR8xHicAAAAAElFTkSuQmCC" alt="DE" width="16" height="11" style="width: 16px; height: 11px;"></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div><button class="hamburger hamburger--spin" type="button"> <span class="hamburger-box"> <span class="hamburger-inner"></span> </span> </button> </header> <nav class="navbar" role="navigation"> <div class="navbar__wrapper container-fluid "> <ul id="menu-menu-glowne-en" class="navbar__menu list-reset"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-469"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Home</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-466"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/about-company/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">About company</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-467"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/management-policy/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Management Policy</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-468"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/referencje-en/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Reference</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-470"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/job-offers/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Job offers</a></li> </ul></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-3355"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#">Overhaul of industrial machinery and fittings</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-472"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-piston-compressors/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – piston compressors</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-473"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-rotodynamic-compressors/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – rotodynamic compressors</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1339"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-industrial-fittings/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – industrial fittings</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1850"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-steam-turbines/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – steam turbines</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1340"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-pumps/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – pumps</a></li> </ul></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-ancestor current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-471"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#">Repair and production support</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1343"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/alignment-and-measurement-diagnostics/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Alignment and measurement diagnostics</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1917"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/balancing-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Balancing</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1345"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/bending/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Bending</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1915"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/honing-service/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Honing service</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1916"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/laser-cutting-4/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Laser cutting</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1347"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/obrobka-skrawaniem-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Machining</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1348"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/manufacture-of-gaskets/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Manufacture of gaskets</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1349"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/platinum-faro-measuring-arm/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">FARO measuring ARM</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1350"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/powder-coating/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Powder coating</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-1152 current_page_item menu-item-1351"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-current="page">Preparation of measurement paths</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1352"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/reverse-engineering/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Reverse engineering</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1353"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/spray-metallization/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Spray metallization</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1354"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/water-jet-cutting/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Water jet cutting</a></li> </ul></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-474"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/gallery/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gallery</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-475"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Contact</a></li> <li class="pll-parent-menu-item menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom current-menu-parent menu-item-has-children menu-item-373"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#pll_switcher">EN</a> <ul class="sub-menu"> <li class="lang-item lang-item-2 lang-item-pl lang-item-first menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-373-pl"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/wykonywanie-sciezek-pomiarowych/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" hreflang="pl-PL" lang="pl-PL">PL</a></li> <li class="lang-item lang-item-5 lang-item-en current-lang menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-373-en"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" hreflang="en-GB" lang="en-GB">EN</a></li> </ul></li> </ul> </div> </nav> <div class="site-content"> <div class="hero" style="background-image: url()"> <h3 class="hero__page-title">Offer</h3> </div> <div class="page-content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-3 d-none d-lg-block"> <aside class="aside-menu"> <div class="aside-menu__wrapper"> <ul class="aside-menu__list list-reset"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-489"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-rotodynamic-compressors/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – rotodynamic compressors</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-490"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-piston-compressors/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – piston compressors</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1376"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-industrial-fittings/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – industrial fittings</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1377"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/overhaul-pumps/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Overhaul – pumps</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1370"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/alignment-and-measurement-diagnostics/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Alignment and measurement diagnostics</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1372"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/bending/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Bending</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1374"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/obrobka-skrawaniem-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Machining</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1375"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/manufacture-of-gaskets/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Manufacture of gaskets</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1378"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/platinum-faro-measuring-arm/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">FARO measuring ARM</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1379"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/powder-coating/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Powder coating</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current-menu-item page_item page-item-1152 current_page_item menu-item-1380"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-current="page">Preparation of measurement paths</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1381"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/reverse-engineering/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Reverse engineering</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1382"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/spray-metallization/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Spray metallization</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1383"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/water-jet-cutting/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Water jet cutting</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1911"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/balancing-2/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Balancing</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1912"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/laser-cutting-4/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Laser cutting</a></li> </ul> </div> </aside> </div> <div class="col-lg-9"> <div class="row"> <div class="col-12"> <header class="section-header section-header--alt"> <h2 class="section-header__title">Preparation of measurement paths</h2> </header> </div> </div> <div class="row"> <div class="col inner-content"> <p><strong>Preparation of the surface of measurement paths of eddy-current sensors of relative vibrations by the SND method.</strong></p> <p>Rotor is the most important component of each rotary machine such as: turbogenerator, compressor, turbine, blower, pump. There is a tendency in the industry to monitor rotor operation by measuring relative vibrations using an eddy current sensor and a control & recording system. The measurements include analysis of mechanical and electrical disturbances caused by imperfections of the surface of rotor bearing journals.</p> <p>Electromagnetic distortions (so called electrical runout) are the result of variable magnetic intensity at different zones of the rotor, stresses in the top layer, and non-homogeneities of metallographic structure. The runout can be reduced by demagnetization.</p> <p>Mechanical distortions (so called mechanical runout) are the result of faults in shape and location as well as unevenness of bearing journal surface. Excessive runout interferes in the readings of relative vibration measuring sensors and should be minimized. That can be done by reducing the mechanical component of the runout. Journal surfaces should have low roughness, no scratches or cavities, possibly uniform metallographic structure, and uniform stresses in the top layer.</p> <p>Masz – ZAP obtains such properties as a result of a diamond-tip burnishing operation (Polish abbreviation: SND) performed in accordance with the recommendations of the standard API 617 for rotors having the following parameters:</p> <ul class="wp-block-list"> <li>max. diameter: 660 mm</li> <li>overall length: 2000 mm</li> <li>max. weight: 500 kg.</li> </ul> <p><strong>Description of the SND method</strong>:<br> During an SND operation, a rounded tip of the tool (a diamond bead) is moved across the surface being processed and, at the same time, pressed against that surface with appropriate force, thus causing plastic deformation of and smoothing out surface distortions, plus a small increase in the hardness of the top layers. The surface quality obtained is tested by measuring overall runout runout-u) using a 3300XL Bently Nevada measuring kit consisting of a measuring probe and a proximitor. The results are recorded using a digital oscilloscope.</p> <figure class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"> <ul class="blocks-gallery-grid"> <li class="blocks-gallery-item"> <figure> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/1-12.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="717" height="538" src="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/1-12.jpg" alt="1 12 Preparation of measurement paths" data-id="783" data-full-url="http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/1-12.jpg" data-link="http://maszzap.com.pl/wykonywanie-sciezek-pomiarowych/attachment/1-12/" class="wp-image-783" title="Preparation of measurement paths 1 Preparation of measurement paths" srcset="https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2020/09/1-12.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 717w,https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2020/09/1-12-300x225.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 300w" sizes="(max-width: 717px) 100vw, 717px"></a> </figure></li> <li class="blocks-gallery-item"> <figure> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/2-9.jpg"><img decoding="async" width="717" height="538" src="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/2-9.jpg" alt="2 9 Preparation of measurement paths" data-id="784" data-full-url="http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/2-9.jpg" data-link="http://maszzap.com.pl/wykonywanie-sciezek-pomiarowych/attachment/2-9/" class="wp-image-784" title="Preparation of measurement paths 2 Preparation of measurement paths" srcset="https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2020/09/2-9.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 717w,https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2020/09/2-9-300x225.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 300w" sizes="(max-width: 717px) 100vw, 717px"></a> </figure></li> <li class="blocks-gallery-item"> <figure> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/3-9.jpg"><img decoding="async" width="717" height="538" src="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/3-9.jpg" alt="3 9 Preparation of measurement paths" data-id="785" data-full-url="http://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2020/09/3-9.jpg" data-link="http://maszzap.com.pl/wykonywanie-sciezek-pomiarowych/attachment/3-9/" class="wp-image-785" title="Preparation of measurement paths 3 Preparation of measurement paths" srcset="https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2020/09/3-9.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 717w,https://maszzap-com-pl.translate.goog/wp-content/uploads/2020/09/3-9-300x225.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 300w" sizes="(max-width: 717px) 100vw, 717px"></a> </figure></li> </ul> </figure> <ul class="wp-block-list"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=http://maszzap.com.pl/kontakt/?lang%3Den">contact form</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="footer__body"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col"> <h2 class="footer__title">Contact</h2> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-12"> <div class="footer__inner"> <div class="row"> <div class="col-lg-2"> <div class="footer__col footer__col_1"><img width="177" height="94" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/maszzap_logo_white.png" class="attachment-full size-full" alt="Logo Przedsiębiorstwo Remontowe Maszyn i Armatury Lublin." decoding="async" loading="lazy"> </div> </div> <div class="col-lg-3"> <div class="footer__col footer__col_2"> <p>Przedsiębiorstwo Remontowe<br> Maszyn i Armatury<br> „ Masz-ZAP” Sp. z o.o.</p> </div> </div> <div class="col-lg-2"> <div class="footer__col footer__col_3"><i class="fa fa-fw fa-map-marker" aria-hidden="true"></i> <p>Al.Tysiąclecia<br> Państwa Polskiego 13<br> 24-110 Puławy</p> </div> </div> <div class="col-lg-2"> <div class="footer__col footer__col_4 header__contact"> <div><a href="tel:+48 81 473 12 00?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><i class="fa fa-fw fa-phone"></i>+48 81 473 12 00</a> <a href="tel:+48 81 473 12 01?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><i class="fa fa-fw fa-fax"></i>+48 81 473 12 01</a> <a href="mailto:info@maszzap.com.pl?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><i class="fa fa-fw fa-envelope"></i>info@maszzap.com.pl</a> </div> </div> </div> <div class="col-lg-3"> <div class="footer__col footer__col_4"> <p>REGON 430324936<br> NIP 716-001-12-46<br> NIP VAT UE PL7160011246</p> </div> </div> </div> </div> <div class="footer__bottom"> <div class="row"> <div class="col-lg-10 d-lg-flex align-items-lg-center justify-content-lg-end"> <div class="footer__menu"> <ul id="menu-menu-stopka-en" class="footer__menu_list list-reset"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-493"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Home</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-494"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/about-company/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">About company</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-495"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/gallery/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gallery</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-496"><a href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/contact/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Contact</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-lg-2"> <div class="header__icons footer__icons"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCYYONBnL511ZdSPHo2aYJcg?view_as%3Dsubscriber++info375"><img src="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/youtube-icon.png"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/Przedsi%25C4%2599biorstwo-Remontowe-Maszyn-i-Armatury-Masz-ZAP-Sp-z-oo-926454214136969/"><img src="https://maszzap.com.pl/wp-content/uploads/2019/11/facebook-icon.png"></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer__copyright"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col"> <p class="m-0">© 2025 Masz-ZAP. Wszelkie prawa zastrzeżone.</p> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <div id="cookies-container" class="cookies-hidden"><a id="cookies-close" href="https://maszzap-com-pl.translate.goog/en/preparation-of-measurement-paths/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"> <i class="fa fa-times"></i> </a> <div class="cookies-content"> <h5 class="cookies-title">Strona korzysta <br> z plików Cookies.</h5> <div> Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na ich używanie. </div> </div> </div> <style id="core-block-supports-inline-css" type="text/css"> .wp-block-gallery.wp-block-gallery-1{--wp--style--unstable-gallery-gap:var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );gap:var( --wp--style--gallery-gap-default, var( --gallery-block--gutter-size, var( --wp--style--block-gap, 0.5em ) ) );} </style> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/plugins/accordion-blocks/js/accordion-blocks.min.js?ver=1.5.0" id="pb-accordion-blocks-frontend-script-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script> <script type="text/javascript" id="wp-i18n-js-after"> /* <![CDATA[ */ wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/swv/js/index.js?ver=6.0.3" id="swv-js"></script> <script type="text/javascript" id="contact-form-7-js-before"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = { "api": { "root": "https:\/\/maszzap.com.pl\/wp-json\/", "namespace": "contact-form-7\/v1" } }; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver=6.0.3" id="contact-form-7-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/js/jquery-3.4.1.min.js" id="jquery3-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/js/vendor.js" id="libs-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://maszzap.com.pl/wp-content/themes/internetmedia/dist/js/app.js?ver=1611058274" id="js-js"></script> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-574688027"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'AW-574688027'); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>