CINXE.COM

Mir u Brest-Litovsku – Wikipedija/Википедија

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mir u Brest-Litovsku – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"eaf13052-2ac0-4e41-bf42-b0522df7a7c6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mir_u_Brest-Litovsku","wgTitle":"Mir u Brest-Litovsku","wgCurRevisionId":41425601,"wgRevisionId":41425601,"wgArticleId":15679,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1918","Ugovori Prvog svjetskog rata","Rusija u Prvom svjetskom ratu","Historija Ukrajine","Njemačka u Prvom svjetskom ratu","Historija Belorusije","Historija Litvanije","Historija Letonije","Estonija u Prvom svjetskom ratu","Historija Finske","Historija Poljske","Međunarodni ugovori","Međunarodni odnosi Rusije","Austro-Ugarska u Prvom svjetskom ratu"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel": "wikitext","wgRelevantPageName":"Mir_u_Brest-Litovsku","wgRelevantArticleId":15679,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q122371","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Traktat_brzeski_1918.jpg/1200px-Traktat_brzeski_1918.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Traktat_brzeski_1918.jpg/800px-Traktat_brzeski_1918.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Traktat_brzeski_1918.jpg/640px-Traktat_brzeski_1918.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mir u Brest-Litovsku – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mir_u_Brest-Litovsku rootpage-Mir_u_Brest-Litovsku skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&amp;uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=Mir+u+Brest-Litovsku" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&amp;returnto=Mir+u+Brest-Litovsku" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&amp;uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&amp;returnto=Mir+u+Brest-Litovsku" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&amp;returnto=Mir+u+Brest-Litovsku" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Pregovori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pregovori"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pregovori</span> </div> </a> <ul id="toc-Pregovori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Obnovljena_neprijateljstva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obnovljena_neprijateljstva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Obnovljena neprijateljstva</span> </div> </a> <ul id="toc-Obnovljena_neprijateljstva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mirovni_sporazum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mirovni_sporazum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Mirovni sporazum</span> </div> </a> <ul id="toc-Mirovni_sporazum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ratna_odšteta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ratna_odšteta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ratna odšteta</span> </div> </a> <ul id="toc-Ratna_odšteta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trajne_posljedice_sporazuma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trajne_posljedice_sporazuma"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Trajne posljedice sporazuma</span> </div> </a> <ul id="toc-Trajne_posljedice_sporazuma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Eksterni_linkovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eksterni_linkovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Eksterni linkovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Eksterni_linkovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Mir u Brest-Litovsku</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 60 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-60" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">60 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A9_%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%84%D9%8A%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B3%D9%83" title="معاهدة برست ليتوفسك — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معاهدة برست ليتوفسك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovsk_s%C3%BClh_m%C3%BCqavil%C9%99si" title="Brest-Litovsk sülh müqaviləsi — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Brest-Litovsk sülh müqaviləsi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80" title="Брэсцкі мір — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Брэсцкі мір" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80" title="Берасьцейскі мір — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Берасьцейскі мір" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Брест-Литовски мирен договор — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Брест-Литовски мирен договор" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8B%D0%BD_%D1%8D%D0%BD%D1%85%D1%8D_%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%B0%D0%BD" title="Брестын энхэ тайбан — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Брестын энхэ тайбан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tractat_de_Brest-Litovsk" title="Tractat de Brest-Litovsk — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tractat de Brest-Litovsk" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Brestlitevsk%C3%BD_m%C3%ADr" title="Brestlitevský mír — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brestlitevský mír" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovsk-freden" title="Brest-Litovsk-freden — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Brest-Litovsk-freden" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Friedensvertrag_von_Brest-Litowsk" title="Friedensvertrag von Brest-Litowsk — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Friedensvertrag von Brest-Litowsk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%B5%CF%83%CF%84_-_%CE%9B%CE%B9%CF%84%CF%8C%CF%86%CF%83%CE%BA" title="Συνθήκη του Μπρεστ - Λιτόφσκ — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Συνθήκη του Μπρεστ - Λιτόφσκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Brest-Litovsk" title="Treaty of Brest-Litovsk — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Treaty of Brest-Litovsk" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Traktato_de_Brest-Litovsk" title="Traktato de Brest-Litovsk — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Traktato de Brest-Litovsk" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Brest-Litovsk" title="Tratado de Brest-Litovsk — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Tratado de Brest-Litovsk" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovski_rahuleping" title="Brest-Litovski rahuleping — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Brest-Litovski rahuleping" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovskeko_Ituna" title="Brest-Litovskeko Ituna — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Brest-Litovskeko Ituna" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA-%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B3%DA%A9" title="پیمان برست-لیتوفسک — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پیمان برست-لیتوفسک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovskin_rauha" title="Brest-Litovskin rauha — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brest-Litovskin rauha" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Trait%C3%A9_de_Brest-Litovsk" title="Traité de Brest-Litovsk — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Traité de Brest-Litovsk" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Brest-Litovsk" title="Tratado de Brest-Litovsk — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Tratado de Brest-Litovsk" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%95%D7%96%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%98-%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7" title="חוזה ברסט-ליטובסק — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="חוזה ברסט-ליטובסק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku" title="Mir u Brest-Litovsku — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mir u Brest-Litovsku" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Breszt-litovszki_b%C3%A9ke" title="Breszt-litovszki béke — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Breszt-litovszki béke" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF-%D4%BC%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D5%BE%D5%BD%D5%AF%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Բրեստ-Լիտովսկի պայմանագիր — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրեստ-Լիտովսկի պայմանագիր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%A9-%D4%BC%D5%AB%D5%A9%D5%B8%D5%BE%D5%BD%D6%84%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B7%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%B5%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80" title="Պրեսթ-Լիթովսքի հաշտութեան պայմանագիր — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պրեսթ-Լիթովսքի հաշտութեան պայմանագիր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Brest-Litovsk" title="Perjanjian Brest-Litovsk — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Perjanjian Brest-Litovsk" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kontrato_di_Brest-Litovsk" title="Kontrato di Brest-Litovsk — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kontrato di Brest-Litovsk" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovsk-samningurinn" title="Brest-Litovsk-samningurinn — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Brest-Litovsk-samningurinn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Trattato_di_Brest-Litovsk" title="Trattato di Brest-Litovsk — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Trattato di Brest-Litovsk" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88%EF%BC%9D%E3%83%AA%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AF%E6%9D%A1%E7%B4%84" title="ブレスト=リトフスク条約 — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブレスト=リトフスク条約" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2-%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98" title="ბრესტ-ლიტოვსკის ზავი — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრესტ-ლიტოვსკის ზავი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%96%D0%BC%D1%96" title="Брест келісімі — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Брест келісімі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%93%E1%9F%92%E1%9E%92%E1%9E%B7%E1%9E%9F%E1%9E%89%E1%9F%92%E1%9E%89%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F-%E1%9E%9B%E1%9E%B8%E1%9E%8F%E1%9E%BC%E1%9E%9C%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%80" title="សន្ធិសញ្ញាប្រេស្ត-លីតូវស្ក — Kmerski" lang="km" hreflang="km" data-title="សន្ធិសញ្ញាប្រេស្ត-លីតូវស្ក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Kmerski" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A0%88%EC%8A%A4%ED%8A%B8-%EB%A6%AC%ED%86%A0%ED%94%84%EC%8A%A4%ED%81%AC_%EC%A1%B0%EC%95%BD" title="브레스트-리토프스크 조약 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브레스트-리토프스크 조약" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%87%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%8B" title="Брест тынчтыгы — Kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Брест тынчтыгы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Instrumentum_pacis_Bressiciensis" title="Instrumentum pacis Bressiciensis — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Instrumentum pacis Bressiciensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovsko_taika" title="Brest-Litovsko taika — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Brest-Litovsko taika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Brest%C4%BCitovskas_miera_l%C4%ABgums" title="Brestļitovskas miera līgums — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brestļitovskas miera līgums" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Брест-литовски договор — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Брест-литовски договор" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Vrede_van_Brest-Litovsk" title="Vrede van Brest-Litovsk — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Vrede van Brest-Litovsk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Freden_i_Brest-Litovsk" title="Freden i Brest-Litovsk — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Freden i Brest-Litovsk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Traktat_brzeski" title="Traktat brzeski — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Traktat brzeski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Brest-Litovski" title="Tratado de Brest-Litovski — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Tratado de Brest-Litovski" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tratatul_de_la_Brest-Litovsk" title="Tratatul de la Brest-Litovsk — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tratatul de la Brest-Litovsk" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Брестский мир — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брестский мир" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80_(3._%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%86_1918)" title="Брест-Литовскый мир (3. марец 1918) — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Брест-Литовскый мир (3. марец 1918)" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Brest-Litovsk" title="Treaty of Brest-Litovsk — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Treaty of Brest-Litovsk" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Brestlitovsk%C3%BD_mier" title="Brestlitovský mier — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brestlitovský mier" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Brestlitovski_mir" title="Brestlitovski mir — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Brestlitovski mir" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Брест-литовски мир — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Брест-литовски мир" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Freden_i_Brest-Litovsk" title="Freden i Brest-Litovsk — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Freden i Brest-Litovsk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%97%E0%B9%8C-%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B9%8C" title="สนธิสัญญาเบรสท์-ลีตอฟสก์ — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="สนธิสัญญาเบรสท์-ลีตอฟสก์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kasunduang_Brest-Litovsk" title="Kasunduang Brest-Litovsk — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kasunduang Brest-Litovsk" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Brest-Litovsk_Antla%C5%9Fmas%C4%B1" title="Brest-Litovsk Antlaşması — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Brest-Litovsk Antlaşması" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80_(%D0%B7_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%94%D1%8E)" title="Берестейський мир (з Росією) — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Берестейський мир (з Росією)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Brest_sulhi" title="Brest sulhi — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Brest sulhi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Brest-Litovsk" title="Hòa ước Brest-Litovsk — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hòa ước Brest-Litovsk" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E6%96%AF%E7%89%B9-%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%85%8B%E6%9D%A1%E7%BA%A6" title="布列斯特-立陶夫斯克条约 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布列斯特-立陶夫斯克条约" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E6%96%AF%E7%89%B9-%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%85%8B%E6%A2%9D%E7%B4%84" title="布列斯特-立陶夫斯克條約 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布列斯特-立陶夫斯克條約" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%88%97%E6%96%AF%E7%89%B9%EF%BC%8D%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%85%8B%E6%A2%9D%E7%B4%84" title="布列斯特-立陶夫斯克條約 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布列斯特-立陶夫斯克條約" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q122371#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Mir_u_Brest-Litovsku" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Mir_u_Brest-Litovsku" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;oldid=41425601" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&amp;page=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;id=41425601&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&amp;url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FMir_u_Brest-Litovsku"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FMir_u_Brest-Litovsku"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Mir+u+Brest-Litovsku"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&amp;page=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Treaty_of_Brest-Litovsk" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q122371" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size: 85%; width: 30em;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background-color:#C0C0C0; color:black; text-align:center; padding:0.3em"><big>Mir u Brest-Litovsku</big> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;; padding:0.3em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Traktat_brzeski_1918.jpg" class="mw-file-description" title="Mir u Brest-Litovsku"><img alt="Mir u Brest-Litovsku" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Traktat_brzeski_1918.jpg/350px-Traktat_brzeski_1918.jpg" decoding="async" width="350" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Traktat_brzeski_1918.jpg/525px-Traktat_brzeski_1918.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Traktat_brzeski_1918.jpg/700px-Traktat_brzeski_1918.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span><br /> <p><small>Prve dvije stranice sporazuma</small> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#DCDCDC; color:black; text-align:center"><b>Generalno</b> </td></tr> <tr> <td><span style="white-space:nowrap"><b>Tip sporazuma</b></span> </td> <td>međunarodni mirovni ugovor </td></tr> <tr> <td><b>Jezici</b> </td> <td><a href="/wiki/Njema%C4%8Dki" class="mw-redirect" title="Njemački">njemački</a>, <a href="/wiki/Ruski" class="mw-redirect" title="Ruski">ruski</a>, <a href="/wiki/Ma%C4%91arski" class="mw-redirect" title="Mađarski">mađarski</a>, <a href="/wiki/Turski" class="mw-redirect" title="Turski">turski</a>, <a href="/wiki/Bugarski" class="mw-redirect" title="Bugarski">bugarski</a> </td></tr> <tr> <td><b>Potpisivanje</b> </td> <td><a href="/wiki/3._o%C5%BEujka" class="mw-redirect" title="3. ožujka">3. ožujka</a> <a href="/wiki/1918." class="mw-redirect" title="1918.">1918.</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Belorusija" title="Belorusija"><img alt="Belorusija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Brest" title="Brest">Brest</a>, <a href="/wiki/Bjelorusija" class="mw-redirect" title="Bjelorusija">Bjelorusija</a><br /><small>(tada <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Brest-Litovsk" class="mw-redirect" title="Brest-Litovsk">Brest-Litovsk</a>, <a href="/wiki/Ukrajinska_Narodna_Republika" title="Ukrajinska Narodna Republika">Ukrajina</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> )</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#DCDCDC; color:black; text-align:center"><b>Stranke</b> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="padding:0"> <table style="margin:0; width:100%; text-align:center;"> <tbody><tr> <th scope="col"> </th> <th scope="col">Strana 1 </th> <th scope="col">Strana 2 </th></tr> <tr> <th scope="row">Strane </th> <th scope="row" style="font-weight:normal; text-align:left"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_%281918%E2%80%931925%29.svg/22px-Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_%281918%E2%80%931925%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_%281918%E2%80%931925%29.svg/33px-Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_%281918%E2%80%931925%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_%281918%E2%80%931925%29.svg/44px-Flag_of_the_Russian_Soviet_Federative_Socialist_Republic_%281918%E2%80%931925%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Ruska_Sovjetska_Federativna_Socijalisti%C4%8Dka_Republika" title="Ruska Sovjetska Federativna Socijalistička Republika">Ruska SFSR</a> </th> <th scope="row" style="font-weight:normal; text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo" title="Njemačko Carstvo">Njemačko Carstvo</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg/22px-Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg/33px-Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg/44px-Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg.png 2x" data-file-width="648" data-file-height="432" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarska</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Bugarska" title="Bugarska">Bugarska</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/22px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/33px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/44px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Osmansko_Carstvo" title="Osmansko Carstvo">Osmansko Carstvo</a> </th></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg/220px-Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg" decoding="async" width="220" height="342" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg/330px-Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg/440px-Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg 2x" data-file-width="589" data-file-height="916" /></a><figcaption>Granice podijeljene u Brest-Litovsku</figcaption></figure> <p><b>Mir u Brest- Litovsku</b>, poznatiji kao <b>Brestlitovski mir</b> jest sporazum kojeg je <a href="/wiki/3._3." title="3. 3.">3. ožujka</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918.</a> u gradu Brest-Litovsk (današnji <a href="/wiki/Brest" title="Brest">Brest</a> u <a href="/wiki/Belorusija" title="Belorusija">Bjelorusiji</a>) sklopila <a href="/wiki/Bolj%C5%A1evizam" class="mw-redirect" title="Boljševizam">boljševička</a> vlada <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusije</a> s predstavnicima <a href="/wiki/Centralne_sile" title="Centralne sile">Središnjih sila</a>. Njime je Rusija formalno izašla iz <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">prvog svjetskog rata</a>, ali se morala odreći Poljske, <a href="/wiki/Litvanija" title="Litvanija">Litve</a>, <a href="/wiki/Finska" title="Finska">Finske</a>, <a href="/wiki/Letonija" class="mw-redirect" title="Letonija">Latvije</a>, <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estonije</a>, <a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina">Ukrajine</a> - koje su postale formalno nezavisne države - i dijelova <a href="/wiki/Gruzija" title="Gruzija">Gruzije</a> koje je pripojilo <a href="/wiki/Otomansko_Carstvo" class="mw-redirect" title="Otomansko Carstvo">Tursko Carstvo</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pregovori">Pregovori</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Uredi odjeljak Pregovori" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;section=1" title="Uredi kôd odjeljka Pregovori"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pregovori o miru počeli su <a href="/wiki/22._12." title="22. 12.">22. prosinca</a> <a href="/wiki/1917" title="1917">1917.</a> godine, tjedan dana poslije zaključivanja sporazuma o primirju između Rusije i Središnjih sila, u gradu <a href="/wiki/Brest-Litovsk" class="mw-redirect" title="Brest-Litovsk">Brest-Litovsku</a> (danas <a href="/wiki/Brest" title="Brest">Brestu</a> u Bjelorusiji) blizu poljske granice. Jedan od glavnih pregovarača je bio <a href="/w/index.php?title=Max_Hoffmann&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Max Hoffmann (stranica ne postoji)">Max Hoffmann</a>, njemački zapovjednik za istočnu bojišnicu (<i>Oberkommando-Ostfront</i>). Najviši po položaju nazočni turski predstavnik je bio <a href="/w/index.php?title=Mehmed_Talat_pa%C5%A1a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mehmed Talat paša (stranica ne postoji)">Mehmed Talat paša</a>. Nijemci su u prvom trenutku nudili relativno lake odredbe, tražeći nezavisnost Poljske i Litve. Uskoro su pregovori zapali u krizu uslijed zahtjeva boljševika za postizanjem sporazuma bez ikakvih teritorijalnih izmjena ili plaćanja. </p><p>Nezadovoljan zbog stalnih njemačkih zahtjeva za davanjem teritorije, <a href="/wiki/Lav_Trocki" title="Lav Trocki">Lav Trocki</a>, boljševički narodni komesar za vanjske odnose i vođa ruske delegacije, <a href="/wiki/10._2." title="10. 2.">10. veljače</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. godine je objavio povlačenje Rusije sa pregovora i jednostranu objavu prekida neprijateljstava, što se moglo okarakterizirati kao pozicija <i>ni mir, ni rat</i>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg/250px-Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg" decoding="async" width="250" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg/375px-Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg/500px-Trotzki_Deutsche_Brest-Litowsk1917.jpg 2x" data-file-width="612" data-file-height="621" /></a><figcaption><a href="/wiki/Lav_Trocki" title="Lav Trocki">Lav Trocki</a> je dočekan od strane njemačkih časnika u Brest-Litovsku</figcaption></figure> <p>Optužen od strane drugih boljševičkih vođa za prekoračenje ovlasti i izlaganje Rusije opasnosti invazije, Trocki se u nekoliko navrata branio navodima da su boljševici u pregovore zapravo ušli sa namjerom za prikazati svijetu njemačke teritorijalne aspiracije i izazovu pobune radnika u srednjoj Europi radi obrane nove ruske radničke države. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obnovljena_neprijateljstva">Obnovljena neprijateljstva</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Uredi odjeljak Obnovljena neprijateljstva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;section=2" title="Uredi kôd odjeljka Obnovljena neprijateljstva"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Posljedice su bile gore od očekivanih od strane boljševika. Primirje je prekinuto <a href="/wiki/18._2." title="18. 2.">18. veljače</a>, a Središnje sile su u roku od dva tjedna zauzeli najveći dio Ukrajine, Bjelorusije i baltičkih zemalja. Kroz ledom okovano <a href="/wiki/Balti%C4%8Dko_more" title="Baltičko more">Baltičko more</a> njemačka flota se približavala ruskoj prijestolnici, <a href="/wiki/Sankt_Peterburg" title="Sankt Peterburg">Petrogradu</a>. I pored protesta radnika u Njemačkoj i Austro-Ugarskoj, to nije dostiglo razmjere pobune i <a href="/wiki/3._3." title="3. 3.">3. ožujka</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. godine boljševici su pristali na odredbe mira mnogo gore od prvobitno ponuđenih. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mirovni_sporazum">Mirovni sporazum</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Uredi odjeljak Mirovni sporazum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;section=3" title="Uredi kôd odjeljka Mirovni sporazum"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sporazum, potpisan između boljševičke Rusije i svih zemalja <a href="/wiki/Centralne_sile" title="Centralne sile">Središnjih sila</a>, označio je izlazak Rusije iz <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a> i time postizanje jednog od najvećih boljševičkih ciljeva. To je, međutim, učinjeno pod neočekivano ponižavajućim odredbama. </p><p>Nova ruska boljševičko-komunistička vlast odrekla se svih pretenzija i prava na <a href="/wiki/Finska" title="Finska">Finsku</a>, buduće baltičke države <a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estoniju</a>, <a href="/wiki/Letonija" class="mw-redirect" title="Letonija">Letoniju</a> i <a href="/wiki/Litvanija" title="Litvanija">Litvu</a>, <a href="/wiki/Poljska" title="Poljska">Poljsku</a>, <a href="/wiki/Belorusija" title="Belorusija">Bjelorusiju</a>, <a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina">Ukrajinu</a> i (na zahtjev Talat paše) zemlje koje je Rusija osvojila u <a href="/wiki/Rusko-turski_rat" class="mw-redirect" title="Rusko-turski rat">Rusko-turskom ratu</a> <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>-<a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>. godine (<a href="/wiki/Ardahan" title="Ardahan">Ardahan</a>, <a href="/wiki/Kars" title="Kars">Kars</a> i <a href="/wiki/Batumi" title="Batumi">Batumi</a>). </p><p>Najveći dio ovih teritorija zapravo je predat Njemačkom carstvu, a namjera je bila da to postanu djelovi carstva pod različitim zavisnim kraljevima i vojvodama. </p><p>Sporazum je predviđao da će sudbinu ovih teritorija odrediti Njemačka i Austro-Ugarska u suglasnosti sa stanovništvom ovih teritorija, što se u praksi svelo na postavljanje njemačkih vladara na novonastala prijestolja Finske, Letonije i Litve. Turska je odmah preuzela kontrolu nad teritorijem iz sporazuma. </p><p>Sporazum je Rusiji oduzeo trećinu stanovništva, polovinu industrije i devet desetina rudnika ugljena.<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.rpfuller.com/gcse/history/7.html">[1]</a> Međutim, poraz Njemačke u Prvom svjetskom ratu, označen primirjem <a href="/wiki/11._11." title="11. 11.">11. studenog</a>, omogućio je stvarnu nezavisnost Finskoj, Estoniji, Letoniji, Litvi i Poljskoj, a novoproglašeni carevi su se morali su odreći prijestolja. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ratna_odšteta"><span id="Ratna_od.C5.A1teta"></span>Ratna odšteta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Uredi odjeljak Ratna odšteta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;section=4" title="Uredi kôd odjeljka Ratna odšteta"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prateći sporazum, potpisan u <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlinu</a> <a href="/wiki/27._8." title="27. 8.">27. kolovoza</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>., predviđao je <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">rusku</a> isplatu šest milijardi maraka odštete Njemačkoj. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trajne_posljedice_sporazuma">Trajne posljedice sporazuma</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Uredi odjeljak Trajne posljedice sporazuma" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;section=5" title="Uredi kôd odjeljka Trajne posljedice sporazuma"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Sporazum je trajao svega osam mjeseci. <a href="/wiki/Nema%C4%8Dka" class="mw-redirect" title="Nemačka">Njemačka</a> se odrekla sporazuma u studenom 1918. godine kao jedna od odredbi primirja. Turska je prekršila sporazum poslije dva mjeseca izvršivši invaziju na novoproglašenu <a href="/wiki/Jermenija" class="mw-redirect" title="Jermenija">Demokratsku Republiku Armeniju</a> u svibnju 1918. godine. Boljševička vlada se također odrekla sporazuma po potpisivanju primirja. U travnju <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>. godine, <a href="/wiki/Rapalski_ugovor" title="Rapalski ugovor">Rapallskim ugovorom</a> , <a href="/wiki/Nema%C4%8Dka" class="mw-redirect" title="Nemačka">Njemačka</a> je prihvatila poništavanje sporazuma i dvije zemlje su se dogovorile odreći svih teritorijalnih i financijskih obveza u svezi s ratom. </p><p><a href="/wiki/Pakt_Ribbentrop-Molotov" title="Pakt Ribbentrop-Molotov">Pakt Ribbentrop-Molotov</a>, <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>. godine, u velikoj mjeri je poništio sve teritorijalne ruske gubitke iz Brest-Litovskog sporazuma. </p><p>Sporazum u Brest-Litovsku bio je veliki gubitak teritorija pod boljševičkom kontrolom. Iako se s gubitkom <a href="/wiki/Finska" title="Finska">Finske</a> i <a href="/wiki/Poljska" title="Poljska">Poljske</a> u načelu unaprijed računalo, gubitak <a href="/wiki/Ukrajina" title="Ukrajina">Ukrajine</a> i <a href="/wiki/Balti%C4%8Dke_zemlje" class="mw-redirect" title="Baltičke zemlje">baltičkih zemalja</a> stvorio je dvije velike baze za anti-boljševičko djelovanje u <a href="/wiki/Ruski_gra%C4%91anski_rat" title="Ruski građanski rat">Ruskom građanskom ratu</a>. Gubitak ovih teritorija izazvao je val anti-boljševičkog raspoloženja i intenziviranje borbe protiv njih čak i kod nekih revolucionarnih snaga. Najveći dio Ukrajine povraćen je <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>., ali će ostali teritoriji na Baltiku i drugdje ostati u anti-boljševičkim rukama do <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugog svjetskog rata</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eksterni_linkovi">Eksterni linkovi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Uredi odjeljak Eksterni linkovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;action=edit&amp;section=6" title="Uredi kôd odjeljka Eksterni linkovi"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Treaty_of_Brest-Litovsk" title="commons:Category:Treaty of Brest-Litovsk"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Treaty_of_Brest-Litovsk" class="extiw" title="commons:Category:Treaty of Brest-Litovsk">Mir u Brest-Litovsku</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lib.byu.edu/~rdh/wwi/1918/brestlitovsk.html">Treaty of Brest-Litovsk</a>, including links to appendices.</li></ul> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41348688">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Prvi_svjetski_rat" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556979">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556873">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Prvi_svjetski_rat" title="Šablon:Prvi svjetski rat"><abbr title="Pogledajte šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-razgovor"><a href="/wiki/Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Prvi_svjetski_rat" title="Razgovor o šablonu:Prvi svjetski rat"><abbr title="Razgovarajte o šablonu" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Prvi_svjetski_rat&amp;action=edit"><abbr title="Uredite šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Prvi_svjetski_rat" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvi svjetski rat</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="font-weight:bold;">Bojišta</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">1914—1916</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">1917—1918</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">Posebni članci</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">Učesnici</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;">Vidi još</td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td style="padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><i>Predvečerje:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Uzroci_Prvog_svjetskog_rata" title="Uzroci Prvog svjetskog rata">Uzroci</a></li> <li><a href="/wiki/Sarajevski_atentat" title="Sarajevski atentat">Sarajevski atentat</a></li> <li><a href="/wiki/Julski_ultimatum" title="Julski ultimatum">Julski ultimatum</a></li></ul> <p><i>Glavna bojišta:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Zapadni_front_(Prvi_svjetski_rat)" title="Zapadni front (Prvi svjetski rat)">Zapadni front</a></li> <li><a href="/wiki/Isto%C4%8Dni_front_(Prvi_svjetski_rat)" title="Istočni front (Prvi svjetski rat)">Istočni front</a></li> <li><a href="/wiki/Solunski_front" title="Solunski front">Solun</a></li> <li><a href="/wiki/Italijanski_front_(Prvi_svjetski_rat)" title="Italijanski front (Prvi svjetski rat)">Italija</a></li> <li><a href="/wiki/Kavkaska_kampanja" title="Kavkaska kampanja">Kavkaz</a></li> <li><a href="/wiki/Sinajska_i_palestinska_kampanja" class="mw-redirect" title="Sinajska i palestinska kampanja">Sinaj i Palestina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mezopotamijska_kampanja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mezopotamijska kampanja (stranica ne postoji)">Mezopotamija</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Afri%C4%8Dki_front_(Prvi_svjetski_rat)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Afrički front (Prvi svjetski rat) (stranica ne postoji)">Afrika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prva_bitka_na_Atlantiku&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prva bitka na Atlantiku (stranica ne postoji)">Atlantik</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Azijsko-pacifi%C4%8Dki_front_(Prvi_svjetski_rat)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Azijsko-pacifički front (Prvi svjetski rat) (stranica ne postoji)">Azija i Pacifik</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><i>1914:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Bitka_na_Ceru" title="Bitka na Ceru">Cerska bitka</a></li> <li><a href="/wiki/Prva_bitka_na_Marni" title="Prva bitka na Marni">Prva bitka na Marni</a></li> <li><a href="/wiki/Opsada_Tsingtaoa" title="Opsada Tsingtaoa">Opsada Tsingtaoa</a></li> <li><a href="/wiki/Bitka_kod_Tannenberga" title="Bitka kod Tannenberga">Bitka kod Tannenberga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galicijska_kampanja_(Prvi_svjetski_rat)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Galicijska kampanja (Prvi svjetski rat) (stranica ne postoji)">Galicijska kampanja</a></li> <li><a href="/wiki/Kolubarska_bitka" title="Kolubarska bitka">Kolubarska bitka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prva_bitka_za_Ypres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prva bitka za Ypres (stranica ne postoji)">Prva bitka za Ypres</a></li></ul> <p><i>1915:</i> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Druga_bitka_za_Ypres&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Druga bitka za Ypres (stranica ne postoji)">Druga bitka za Ypres</a></li> <li><a href="/wiki/Galipoljska_bitka" class="mw-redirect" title="Galipoljska bitka">Galipoljska bitka</a></li></ul> <p><i>1916:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Bitka_za_Verdun" title="Bitka za Verdun">Bitka za Verdun</a></li> <li><a href="/wiki/Jutlandska_bitka" title="Jutlandska bitka">Bitka kod Jutlanda</a></li> <li><a href="/wiki/Bitka_na_Sommi" title="Bitka na Sommi">Bitka na Sommi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brusilovljeva_ofanziva&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brusilovljeva ofanziva (stranica ne postoji)">Brusilovljeva ofanziva</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><i>1917:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Topli%C4%8Dki_ustanak" title="Toplički ustanak">Toplički ustanak</a></li> <li><a href="/wiki/Ruska_revolucija_1917" class="mw-redirect" title="Ruska revolucija 1917">Ruska revolucija</a></li> <li><a href="/wiki/Bitka_kod_grebena_Vimy" title="Bitka kod grebena Vimy">Bitka kod grebena Vimy</a></li> <li><a href="/wiki/Bitka_kod_Passchendaelea" title="Bitka kod Passchendaelea">Passchendaele</a></li> <li><a href="/wiki/Bitka_kod_Kobarida" title="Bitka kod Kobarida">Bitka kod Kobarida</a></li></ul> <p><i>1918:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Proljetna_ofenziva" class="mw-redirect" title="Proljetna ofenziva">Proljetna ofenziva</a></li> <li><a href="/wiki/Druga_bitka_na_Marni" title="Druga bitka na Marni">Druga bitka na Marni</a></li> <li><a href="/wiki/Ofenziva_od_sto_dana" class="mw-redirect" title="Ofenziva od sto dana">Ofenziva od sto dana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bitka_kod_Megida_(1918)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bitka kod Megida (1918) (stranica ne postoji)">Bitka kod Megida</a></li> <li><a href="/wiki/Ofenziva_Meuse-Argonne" title="Ofenziva Meuse-Argonne">Ofenziva Meuse-Argonne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bitka_kod_Vittorija_Veneta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bitka kod Vittorija Veneta (stranica ne postoji)">Bitka kod Vittorija Veneta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prvo_primirje_u_Compi%C3%A8gneu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prvo primirje u Compiègneu (stranica ne postoji)">Kapitulacija Njemačke</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Kronologija_Prvog_svjetskog_rata" title="Kronologija Prvog svjetskog rata">Kronologija</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avijacija_u_Prvom_svjetskom_ratu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Avijacija u Prvom svjetskom ratu (stranica ne postoji)">Zračno ratovanje</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pomorsko_ratovanje_u_Prvom_svjetskom_ratu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pomorsko ratovanje u Prvom svjetskom ratu (stranica ne postoji)">Pomorsko ratovanje</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Popis_osoba_uklju%C4%8Denih_u_Prvi_svjetski_rat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Popis osoba uključenih u Prvi svjetski rat (stranica ne postoji)">Osobe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Upotreba_hemijskog_oru%C5%BEja_u_Prvom_svjetskom_ratu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Upotreba hemijskog oružja u Prvom svjetskom ratu (stranica ne postoji)">Hemijsko oružje</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tehnologija_tokom_Prvog_svjetskog_rata&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tehnologija tokom Prvog svjetskog rata (stranica ne postoji)">Tehnologija</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rovovsko_ratovanje&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rovovsko ratovanje (stranica ne postoji)">Rovovsko ratovanje</a></li></ul> <p><i>Civilne žrtve i zločini:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Armenski_genocid" title="Armenski genocid">Armenski genocid</a></li> <li><a href="/wiki/Asirski_genocid" class="mw-redirect" title="Asirski genocid">Asirski genocid</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C5%A0panjolska_gripa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Španjolska gripa (stranica ne postoji)">Epidemija gripe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silovanje_Belgije&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Silovanje Belgije (stranica ne postoji)">Silovanje Belgije</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prvi_svjetski_rat_u_popularnoj_kulturi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prvi svjetski rat u popularnoj kulturi (stranica ne postoji)">Popularna kultura</a></li></ul> <p><i>Posljedice:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/%C5%BDrtve_u_Prvom_svjetskom_ratu" title="Žrtve u Prvom svjetskom ratu">Žrtve</a></li> <li><a href="/wiki/Sporazum_u_Brest-Litovsku" class="mw-redirect" title="Sporazum u Brest-Litovsku">Sporazum u Brest-Litovsku</a></li> <li>"<a href="/wiki/%C4%8Cetrnaest_to%C4%8Daka" title="Četrnaest točaka">Četrnaest točaka</a>"</li> <li><a href="/wiki/Pari%C5%A1ka_mirovna_konferencija,_1919." class="mw-redirect" title="Pariška mirovna konferencija, 1919.">Pariška mirovna konferencija</a></li> <li><a href="/wiki/Versajski_sporazum" title="Versajski sporazum">Versajski sporazum</a></li> <li><a href="/wiki/Liga_naroda" title="Liga naroda">Liga naroda</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <p><b><a href="/wiki/Antanta" title="Antanta">Antanta</a></b> </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Ujedinjeno Kraljevstvo</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Francuska" title="Francuska"><img alt="Francuska" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tre%C4%87a_Francuska_Republika" title="Treća Francuska Republika">Francuska</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Russia_%281896%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Russia_%281896%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Russia_%281896%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Russia_%281896%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Russia_%281896%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Russia_%281896%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="300" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Rusko_Carstvo" title="Rusko Carstvo">Rusko Carstvo</a></li> <li><span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">Sjedinjene Države</a> <small><i>(od 1917.)</i></small></span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Serbia_%281882%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Srbija" title="Srbija">Srbija</a></li> <li><span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29_crowned.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Kraljevina_Italija" title="Kraljevina Italija">Kraljevina Italija</a></span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/22px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/33px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/44px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Gr%C4%8Dka" title="Grčka">Grčka</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/22px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/33px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/44px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Belgija" title="Belgija">Belgija</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rumunija" title="Rumunija"><img alt="Rumunija" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kraljevina_Rumunjska" class="mw-redirect" title="Kraljevina Rumunjska">Rumunjska</a></li> <li><i><a href="/wiki/Antanta" title="Antanta">više...</a></i></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Centralne_sile" title="Centralne sile">Centralne sile</a></b> </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/22px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/44px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo" title="Njemačko Carstvo">Njemačko Carstvo</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg/22px-Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg/33px-Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg/44px-Civil_ensign_of_Austria-Hungary_%281869-1918%29.svg.png 2x" data-file-width="648" data-file-height="432" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarska</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/22px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/33px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg/44px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_%281844%E2%80%931922%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Osmansko_Carstvo" title="Osmansko Carstvo">Osmansko Carstvo</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/Bugarska" title="Bugarska">Bugarska</a></li> <li><i><a href="/wiki/Centralne_sile" title="Centralne sile">više...</a></i></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:10em;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Prvi_svjetski_rat" title="Kategorija:Prvi svjetski rat">Kategorija</a></li></ul> <p><i>Povezani sukobi:</i> </p> <ul><li><a href="/wiki/Prvi_balkanski_rat" title="Prvi balkanski rat">Prvi balkanski rat</a></li> <li><a href="/wiki/Drugi_balkanski_rat" title="Drugi balkanski rat">Drugi balkanski rat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mari%C4%8Dka_pobuna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marička pobuna (stranica ne postoji)">Marička pobuna</a></li> <li><a href="/wiki/Uskr%C5%A1nji_ustanak" title="Uskršnji ustanak">Uskršnji ustanak</a></li> <li><a href="/wiki/Revolucija_Rusije_1917." class="mw-redirect" title="Revolucija Rusije 1917.">Ruska revolucija</a></li> <li><a href="/wiki/Ruski_gra%C4%91anski_rat" title="Ruski građanski rat">Ruski građanski rat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sjevernoruska_kampanja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sjevernoruska kampanja (stranica ne postoji)">Sjevernoruska kampanja</a></li> <li><a href="/wiki/Poljsko-sovjetski_rat" title="Poljsko-sovjetski rat">Poljsko-sovjetski rat</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C4%8Dko-turski_rat_(1919%E2%80%931922)" title="Grčko-turski rat (1919–1922)">Grčko-turski rat</a></li> <li><a href="/wiki/Turski_rat_za_nezavisnost" title="Turski rat za nezavisnost">Turski rat za nezavisnost</a></li> <li><a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugi svjetski rat</a></li></ul> <p><i>Jugoslavija</i> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kraljevsko_hrvatsko-ugarsko_domobranstvo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kraljevsko hrvatsko-ugarsko domobranstvo (stranica ne postoji)">Kraljevsko hrvatsko-ugarsko domobranstvo</a></li> <li><a href="/wiki/Albanska_golgota" title="Albanska golgota">Albanska golgota</a></li> <li><a href="/wiki/Krfska_deklaracija" title="Krfska deklaracija">Krfska deklaracija</a></li></ul> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Historija_Crne_Gore_u_Prvom_svjetskom_ratu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Historija Crne Gore u Prvom svjetskom ratu (stranica ne postoji)">Crna Gora</a></li> <li><a href="/wiki/Historija_Hrvatske_u_Prvom_svjetskom_ratu" class="mw-redirect" title="Historija Hrvatske u Prvom svjetskom ratu">Hrvatska</a></li> <li><a href="/wiki/Historija_Srbije_u_Prvom_svjetskom_ratu" class="mw-redirect" title="Historija Srbije u Prvom svjetskom ratu">Srbija</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.istpravda.com.ua/articles/2011/03/25/33276/">To whom did Brest belong in 1918? Argument among Ukraine, Belarus, and Germany.</a> <a href="/w/index.php?title=Ukrayinska_Pravda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ukrayinska Pravda (stranica ne postoji)">Ukrayinska Pravda</a>, 25 March 2011.</span> </li> </ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐nwrqv Cached time: 20241123132509 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.248 seconds Real time usage: 0.444 seconds Preprocessor visited node count: 1916/1000000 Post‐expand include size: 53869/2097152 bytes Template argument size: 17630/2097152 bytes Highest expansion depth: 16/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5494/5000000 bytes Lua time usage: 0.077/10.000 seconds Lua memory usage: 842125/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 222.409 1 -total 68.05% 151.346 1 Šablon:Prvi_svjetski_rat 66.65% 148.235 1 Šablon:Navbox_with_columns 64.87% 144.275 1 Šablon:Navbox 30.94% 68.814 1 Šablon:Infokutija_sporazum 21.53% 47.891 17 Šablon:Flag 19.02% 42.312 3 Šablon:Flagicon 15.20% 33.814 1 Šablon:Country_data_BJE 4.10% 9.128 18 Šablon:Country_flag2 3.84% 8.533 3 Šablon:Nowrap --> <!-- Saved in parser cache with key shwiki:pcache:idhash:15679-0!canonical!sh-latn and timestamp 20241123132509 and revision id 41425601. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;oldid=41425601">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;oldid=41425601</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:1918" title="Kategorija:1918">1918</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Ugovori_Prvog_svjetskog_rata" title="Kategorija:Ugovori Prvog svjetskog rata">Ugovori Prvog svjetskog rata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Rusija_u_Prvom_svjetskom_ratu" title="Kategorija:Rusija u Prvom svjetskom ratu">Rusija u Prvom svjetskom ratu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Ukrajine" title="Kategorija:Historija Ukrajine">Historija Ukrajine</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Njema%C4%8Dka_u_Prvom_svjetskom_ratu" title="Kategorija:Njemačka u Prvom svjetskom ratu">Njemačka u Prvom svjetskom ratu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Belorusije" title="Kategorija:Historija Belorusije">Historija Belorusije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Litvanije" title="Kategorija:Historija Litvanije">Historija Litvanije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Letonije" title="Kategorija:Historija Letonije">Historija Letonije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Estonija_u_Prvom_svjetskom_ratu" title="Kategorija:Estonija u Prvom svjetskom ratu">Estonija u Prvom svjetskom ratu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Finske" title="Kategorija:Historija Finske">Historija Finske</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Poljske" title="Kategorija:Historija Poljske">Historija Poljske</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Me%C4%91unarodni_ugovori" title="Kategorija:Međunarodni ugovori">Međunarodni ugovori</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Me%C4%91unarodni_odnosi_Rusije" title="Kategorija:Međunarodni odnosi Rusije">Međunarodni odnosi Rusije</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Austro-Ugarska_u_Prvom_svjetskom_ratu" title="Kategorija:Austro-Ugarska u Prvom svjetskom ratu">Austro-Ugarska u Prvom svjetskom ratu</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 13. aprila 2023. u 17:47.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mir_u_Brest-Litovsku&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-dlxpk","wgBackendResponseTime":237,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.248","walltime":"0.444","ppvisitednodes":{"value":1916,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":53869,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17630,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5494,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 222.409 1 -total"," 68.05% 151.346 1 Šablon:Prvi_svjetski_rat"," 66.65% 148.235 1 Šablon:Navbox_with_columns"," 64.87% 144.275 1 Šablon:Navbox"," 30.94% 68.814 1 Šablon:Infokutija_sporazum"," 21.53% 47.891 17 Šablon:Flag"," 19.02% 42.312 3 Šablon:Flagicon"," 15.20% 33.814 1 Šablon:Country_data_BJE"," 4.10% 9.128 18 Šablon:Country_flag2"," 3.84% 8.533 3 Šablon:Nowrap"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.077","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":842125,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-nwrqv","timestamp":"20241123132509","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mir u Brest-Litovsku","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Mir_u_Brest-Litovsku","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q122371","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q122371","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-20T20:52:15Z","dateModified":"2023-04-13T16:47:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a7\/Traktat_brzeski_1918.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10