CINXE.COM

Cisco Inclusive Language Policy - Cisco

<!DOCTYPE html> <html xmlns:fb="//www.facebook.com/2008/fbml" xmlns:og="//opengraphprotocol.org/schema/" lang="en" xml:lang="en" class="no-touch no-js"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="HandheldFriendly" content="True" /> <meta name="MobileOptimized" content="320" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="rei" content="3/2/2022 10.39am est" /> <script tyle="text/javascript" src="/content/dam/cdc/j/cdcrSwitch.js"></script> <script type="text/javascript"> if (typeof cdc === "undefined"){ cdc = {}; } cdc.localizedLang="en/us"; if (window.cdcext === undefined) { window.cdcext = {}; } cdcext.customEnvironment = "prod"; if (window.cdclocale === undefined) { window.cdclocale = {}; } cdclocale.locale = cdc.localizedLang=="en/us"?"en_us":cdc.localizedLang; </script> <script src="/c/dam/cdc/t/ctm-core.js"></script> <script> window['adrum-start-time'] = new Date().getTime(); window.environ = "prod" ; </script> <script> if (window.cpe === undefined) { window.cpe = {}; } cpe.accountName = "prod"; cpe.config = ["cinf","dsc","pps"]; cpe.hideMethod = "elements"; window.targetGlobalSettings = JSON.parse('{\x22timeout\x22:4000}'); window.targetPageParamsAll = () => JSON.parse('{\x22entity\x22:\x22{\\\x22id\\\x22:\\\x221618421442456158\\\x22,\\\x22categoryId\\\x22:\\\x22\\\x22}\x22}'); const bullseyeLibrary = `/etc.clientlibs/cisco-cdc/clientlibs/clientlib-external/resources/external/bullseye.js`; import(bullseyeLibrary); </script> <script src="/etc.clientlibs/cisco-cdc/clientlibs/clientlib-external/resources/regional-mbox/regional-mbox.js"></script> <title>Cisco Inclusive Language Policy - Cisco</title> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=UTF-8" /> <meta name="description" content="Cisco’s purpose is to power an inclusive future for all. With our purpose at the heart of everything we do, you can count on Cisco to be bold, brave and deliberate about our role and the actions we will take in support of social justice." /> <meta name="title" content="Cisco Inclusive Language Policy" /> <meta name="templateName" content="marketing" /> <meta property="fb:app_id" content="156494687694418" /> <meta name="ioContentSource" content="WEM" /> <meta name="contentType" content="cisco.com#US#preSales" /> <meta name="locale" content="US" /> <meta name="language" content="en" /> <meta name="country" content="US" /> <meta name="CCID_Page" content="cc001784" /> <meta name="date" content="Wed Apr 14 10:31:06 PDT 2021" /> <meta name="accessLevel" content="Customer" /> <meta name="accessLevel" content="Guest" /> <meta name="accessLevel" content="Partner" /> <meta name="entitlementExpression" content="contains( &quot;0,1,2,3,4,7&quot; , $profileField[3] )" /> <meta property="og:site_name" content="Cisco" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Cisco Inclusive Language Policy" /> <meta property="og:description" content="Cisco’s purpose is to power an inclusive future for all. With our purpose at the heart of everything we do, you can count on Cisco to be bold, brave and deliberate about our role and the actions we will take in support of social justice." /> <meta property="og:image" content="https://www.cisco.com/c/dam/assets/swa/img/600x338-2/cisco-inclusive-language-policy-600x338.jpg" /> <meta property="og:url" content="https://www.cisco.com/c/en/us/about/social-justice/inclusive-language-policy.html" /> <link rel="canonical" href="https://www.cisco.com/c/en/us/about/social-justice/inclusive-language-policy.html"/> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/shared.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/underscore.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/personalization/kernel.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/personalization/kernel.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $CQ(function() { CQ_Analytics.SegmentMgr.loadSegments("\/etc\/segmentation"); CQ_Analytics.ClientContextUtils.init("\/c\/dnc\/etc\/clientcontext\/default", "\/content\/en\/us\/about\/social\u002Djustice\/inclusive\u002Dlanguage\u002Dpolicy"); }); </script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/clientlibs/responsive/css/cisco-sans.min.css" type="text/css"> <script src="/etc/designs/cdc/clientlibs/responsive/js/foundation.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/clientlibs/responsive/css/responsive.min.css" type="text/css"> <script> sessionStorage.setItem("logOutIntermediateMessage", 'You are being logged out.'); </script> <!-- Custom JSON LD For Products Type --> <script type="application/ld+json"> [ { "@context": "http://www.schema.org", "@type": "WebPage", "name": "Cisco Inclusive Language Policy", "url": "https://www.cisco.com/c/en/us/about/social-justice/inclusive-language-policy.html", "description": "Cisco’s purpose is to power an inclusive future for all. With our purpose at the heart of everything we do, you can count on Cisco to be bold, brave and deliberate about our role and the actions we will take in support of social justice.", "publisher": { "@type": "Corporation", "name": "Cisco" } }] </script> <!-- End Custom JSON LD For Products Type --> <!-- Video JSON LD --> <!-- End Video JSON LD --> <script>!function(e){var n="https://s.go-mpulse.net/boomerang/";if("False"=="True")e.BOOMR_config=e.BOOMR_config||{},e.BOOMR_config.PageParams=e.BOOMR_config.PageParams||{},e.BOOMR_config.PageParams.pci=!0,n="https://s2.go-mpulse.net/boomerang/";if(window.BOOMR_API_key="GKZXC-NS3SU-A7VFH-HKBHM-U7LKH",function(){function e(){if(!o){var e=document.createElement("script");e.id="boomr-scr-as",e.src=window.BOOMR.url,e.async=!0,i.parentNode.appendChild(e),o=!0}}function t(e){o=!0;var n,t,a,r,d=document,O=window;if(window.BOOMR.snippetMethod=e?"if":"i",t=function(e,n){var t=d.createElement("script");t.id=n||"boomr-if-as",t.src=window.BOOMR.url,BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),e=e||d.body,e.appendChild(t)},!window.addEventListener&&window.attachEvent&&navigator.userAgent.match(/MSIE [67]\./))return window.BOOMR.snippetMethod="s",void t(i.parentNode,"boomr-async");a=document.createElement("IFRAME"),a.src="about:blank",a.title="",a.role="presentation",a.loading="eager",r=(a.frameElement||a).style,r.width=0,r.height=0,r.border=0,r.display="none",i.parentNode.appendChild(a);try{O=a.contentWindow,d=O.document.open()}catch(_){n=document.domain,a.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+n+"';void(0);",O=a.contentWindow,d=O.document.open()}if(n)d._boomrl=function(){this.domain=n,t()},d.write("<bo"+"dy onload='document._boomrl();'>");else if(O._boomrl=function(){t()},O.addEventListener)O.addEventListener("load",O._boomrl,!1);else if(O.attachEvent)O.attachEvent("onload",O._boomrl);d.close()}function a(e){window.BOOMR_onload=e&&e.timeStamp||(new Date).getTime()}if(!window.BOOMR||!window.BOOMR.version&&!window.BOOMR.snippetExecuted){window.BOOMR=window.BOOMR||{},window.BOOMR.snippetStart=(new Date).getTime(),window.BOOMR.snippetExecuted=!0,window.BOOMR.snippetVersion=12,window.BOOMR.url=n+"GKZXC-NS3SU-A7VFH-HKBHM-U7LKH";var i=document.currentScript||document.getElementsByTagName("script")[0],o=!1,r=document.createElement("link");if(r.relList&&"function"==typeof r.relList.supports&&r.relList.supports("preload")&&"as"in r)window.BOOMR.snippetMethod="p",r.href=window.BOOMR.url,r.rel="preload",r.as="script",r.addEventListener("load",e),r.addEventListener("error",function(){t(!0)}),setTimeout(function(){if(!o)t(!0)},3e3),BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),i.parentNode.appendChild(r);else t(!1);if(window.addEventListener)window.addEventListener("load",a,!1);else if(window.attachEvent)window.attachEvent("onload",a)}}(),"".length>0)if(e&&"performance"in e&&e.performance&&"function"==typeof e.performance.setResourceTimingBufferSize)e.performance.setResourceTimingBufferSize();!function(){if(BOOMR=e.BOOMR||{},BOOMR.plugins=BOOMR.plugins||{},!BOOMR.plugins.AK){var n=""=="true"?1:0,t="",a="bdpnbeqxgy4r2z2ccslq-f-119ec4e2d-clientnsv4-s.akamaihd.net",i="false"=="true"?2:1,o={"ak.v":"39","ak.cp":"61004","ak.ai":parseInt("271834",10),"ak.ol":"0","ak.cr":3,"ak.ipv":4,"ak.proto":"http/1.1","ak.rid":"1b43f814","ak.r":37669,"ak.a2":n,"ak.m":"dsca","ak.n":"essl","ak.bpcip":"8.222.208.0","ak.cport":45316,"ak.gh":"23.53.33.124","ak.quicv":"","ak.tlsv":"tls1.2","ak.0rtt":"","ak.0rtt.ed":"","ak.csrc":"-","ak.acc":"reno","ak.t":"1732383895","ak.ak":"hOBiQwZUYzCg5VSAfCLimQ==bC54xypupTIYyNSiaXxY4IgGzwFob5okA+wNogFRHVGbk9hT6b29HmWb2GkIA+0N+hMPu/a9OGRlw0RjWfcJ0u6H5NeYH2wC0Ms/VuiO8DfvszzmdZ+UNh4VxZ15aQ99nyXtWTOi+FV3uagQwkRbd6FxiHyt+ZjvQLxiKjdKkVrJQDQCuZkVThHmKfhZa5UF+YmmLdBEE+4O7iCuAMYStuPf+QfTvtMPWzAj/uPAlkZGq4KKRGZ8WFpJle5hSr1nNJkH4vhO6ilNFdATtWFrKZSSgE+3o8O4wa8oAWZbtz1lwXsBuTZUv+WjGTVhLCAeki+6a1Ahq8h6gyrtNArAZ8xKM0LsfMtkDcVRfK/esPw2VUAZlsTlps///oLzaySxcXSZsZFcl7AzLHxWiTyOLunSpP7uMV3dSDcwyUc9Guw=","ak.pv":"517","ak.dpoabenc":"","ak.tf":i};if(""!==t)o["ak.ruds"]=t;var r={i:!1,av:function(n){var t="http.initiator";if(n&&(!n[t]||"spa_hard"===n[t]))o["ak.feo"]=void 0!==e.aFeoApplied?1:0,BOOMR.addVar(o)},rv:function(){var e=["ak.bpcip","ak.cport","ak.cr","ak.csrc","ak.gh","ak.ipv","ak.m","ak.n","ak.ol","ak.proto","ak.quicv","ak.tlsv","ak.0rtt","ak.0rtt.ed","ak.r","ak.acc","ak.t","ak.tf"];BOOMR.removeVar(e)}};BOOMR.plugins.AK={akVars:o,akDNSPreFetchDomain:a,init:function(){if(!r.i){var e=BOOMR.subscribe;e("before_beacon",r.av,null,null),e("onbeacon",r.rv,null,null),r.i=!0}return this},is_complete:function(){return!0}}}}()}(window);</script></head> <body id="wcq" class="fw-res cdc-transform"> <div id="fw-skiplinks"> <ul class="container"> <li><a id="skiplink-content" href="#fw-content">Skip to content</a></li> <li><a id="skiplink-search" href="#">Skip to search</a></li> <li><a id="skiplink-footer" href="#fw-footer-v2" class="last">Skip to footer</a></li> </ul> </div> <script type="module" src="/site/web-components/us/en/cdc-header.js"></script> <cdc-header></cdc-header> <nav class="fw-c-header__seo-links" aria-hidden="true" style="display:none"> <ul> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/index.html">Cisco.com Worldwide</a></li> <li><a tabindex="-1" href="/c/en/us/products/index.html">Products and Services</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/solutions/index.html">Solutions</a></li> <li><a tabindex="-1" href="/c/en/us/support/index.html">Support</a></li> <li><a tabindex="-1" href="/c/en/us/training-events.html">Learn</a></li> <li><a tabindex="-1" href="//www.cisco.com/c/en/us/about/sitemap.html">Explore Cisco</a></li> <li><a tabindex="-1" href="/c/en/us/buy.html">How to Buy</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/partners/index.html?dtid=odicdc001129">Partners Home</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/partners/cisco-partner-program/index.html?ccid=cc000864&dtid=odiprc001129">Partner Program</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/partners/support-help/index.html">Support</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/partners/tools/index.html?dtid=odiprc001129">Tools</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://locatr.cloudapps.cisco.com/WWChannels/LOCATR/pf/index.jsp#/">Find a Cisco Partner</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/partners/connect-with-a-partner/index.html?ccid=cc000864&dtid=odiprc001129">Meet our Partners</a></li> <li><a tabindex="-1" href="https://www.cisco.com/site/us/en/partners/index.html?dtid=odicdc001129">Become a Cisco Partner</a></li> </ul> </nav> <div id="fw-content" class="container grid" data-owner="ID"> <!-- DM:components/layouts/category-atl:V1.0.0 --> <div class="row full" data-owner="ID"> <div class="col full"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/dmr/text/base-v2.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/dmr/libs/base.min.css" type="text/css"> <script src="/etc/designs/cdc/dmr/libs/base.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/dmr/text/text-v2.min.css" type="text/css"> <div class="dm0 dmc-text" data-config-metrics-group="Responsive Text" data-config-metrics-title="Inclusive Future" data-version="DM:components/text/text:V2.2.0"> <h1 style="padding-top: 10.0px;">Inclusive Future</h1> <h3>An Inclusive Future Requires Inclusive Language</h3> </div> </div> </div> <div class="row third-twothirds flip" data-owner="ID"> <div class="col third"> <div class="dm0 dmc-text thmd-1 brad15" data-config-metrics-group="Responsive Text" data-config-metrics-title="Doing Our Part" data-version="DM:components/text/text:V2.2.0"> <h2>Doing Our Part</h2> <p><sup>Updated July 2020</sup></p> <hr /> <h3>Language Matters</h3> <p><i>“This seemingly entrenched technical terminology is relatively recent and can be replaced with alternative metaphors that are more accurate, clearer, less distracting, and that do not offend their readers. Language matters and metaphors matter.”</i></p> <p>- Ron Eglash, 2007</p> <p><i>“…it is important for Authors to consider the kinds of terms or language conventions that may inadvertently get in the way of effective communication. Complex and subtle configurations of sexist, racist, or ethnocentric language use in technical documents can derail or interfere with readers’ ability and desire to comprehend and follow important information.”</i></p> <p>- Heather Brodie Graves, 1993</p> <p> </p> </div> </div> <div class="col two-third"> <div class="dm0 dmc-text" data-config-metrics-group="Responsive Text" data-config-metrics-title="Cisco&rsquo;s purpose is to power an in..." data-version="DM:components/text/text:V2.2.0"> <p>Cisco’s purpose is to power an inclusive future for all. With our purpose at the heart of everything we do, you can count on Cisco to be bold, brave and deliberate about our role&nbsp; and the actions we will take in support of social justice.</p> <p>We are proud to join the technology community in evolving the language we use. Rethinking the words we use is just one of the ways to reduce barriers to equity and respect.</p> <p>As a matter of policy, Cisco content should be free of offensive or suggestive language, graphics, and scenarios. We are changing terms, as noted below, to more&nbsp; appropriate alternatives.</p> </div> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/dmr/table/clientLib.min.css"><script src="/etc/designs/cdc/dmr/table/clientLib.min.js" defer></script> <div class="dm0 dmc-table normal" data-config-metrics-group="Table" data-version="DM:components/table/table:V2.2.1"> <div class="head-section"> <div class="table-title"> </div> <div class="filter-reset"> </div> </div> <div class="table-section"> <table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="1" border="1" aria-describedby="id-1618416084404sj5b8176qf"> <tbody><tr><th><h4>Term</h4> </th> <th><h4>Recommended Replacements</h4> </th> </tr><tr><td valign="top">master/slave</td> <td><p>primary/secondary</p> <p>or</p> <p>primary/subordinate</p> <p>or</p> <p>control/data (for clustering)</p> </td> </tr><tr><td valign="top">whitelist/blacklist</td> <td><p>permit (list)/block (list)</p> <p>or</p> <p>allow (list)/block (list)</p> </td> </tr></tbody></table> </div> <div class="no-results"><p>Sorry, no results matched your search criteria(s). Please try again.</p></div> </div> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/dmr/spotlight/clientLib-v2.min.css" type="text/css"> <div class="dm0 dm-cmcl dmc-sl var-2 c-top graphic-C no-border " data-config-metrics-group="Spotlight" data-version="DM:components/spotlight/spotlight:V2.5.0"> <div class="med"> <link rel="stylesheet" href="/etc/designs/cdc/dmr/image/image-v2/clientLib.min.css" type="text/css"> <div class="dm-img" src="/c/en/us/about/social-justice/inclusive-language-policy/jcr:content/Grid/category_atl/layout-category-atl/thirdtwothirds/TthTh-TwoThirds-2/spotlight_copy.img.jpg/1618419080538.jpg" title="cisco-inclusive-language-policy-600x338" alt="cisco-inclusive-language-policy-600x338" > <noscript class="dmimg-ns"><img src="/c/en/us/about/social-justice/inclusive-language-policy/_jcr_content/Grid/category_atl/layout-category-atl/thirdtwothirds/TthTh-TwoThirds-2/spotlight_copy.img.jpg/1618419080538.jpg" title="cisco-inclusive-language-policy-600x338" alt="cisco-inclusive-language-policy-600x338"></noscript> </div> </div> <div class="cnt"> <div class="rte-txt"> <p>We aim to change how we communicate internally and externally, including our products, online, and other materials. This is an ongoing process, with teams working to resolve any instances of these terms, identifying new phrases that need to be changed, and sharing our learnings with the community as a whole<sup>*</sup>.</p> </div> </div> </div> <div class="dm0 dmc-text thml-1 brad15" data-config-metrics-group="Responsive Text" data-config-metrics-title="Learn more&nbsp;about how Cisco is pow..." data-version="DM:components/text/text:V2.2.0"> <h4><a href="/c/en/us/about/social-justice.html">Learn more</a>&nbsp;about how Cisco is powering an Inclusive Future.</h4> </div> <div class="dm0 dmc-text" data-config-metrics-group="Responsive Text" data-config-metrics-title="*&nbsp;Cisco is changing language exce..." data-version="DM:components/text/text:V2.2.0"> <p><sup>*&nbsp;</sup>Cisco is changing language except in places where we are unable, or terminology changes could break network automation and present an operational challenge to our customers. While we update our portfolio of products and content, users may see differences between some content and a product’s user interface or command syntax. Please use your product’s current terminology as found in its documentation.</p> </div> </div> </div> <!-- end: responsive fat footer re-use wrapper--> </div> <script type="module" src="/site/web-components/us/en/cdc-footer.js"></script> <cdc-footer></cdc-footer> <script type="text/javascript"> if(document.querySelector('#privacy-manager')!=null){ document.querySelector('#privacy-manager').href='#cookies'; } </script> <div id="fw-overlay"></div> <script src="/etc/designs/cdc/clientlibs/responsive/js/responsive.min.js"></script> <script src="/etc/designs/cdc/fw/m/res_marketing_metrics_rules.js" type="text/javascript"></script> <!-- SiteCatalyst code version: H.24.4. --> <noscript><img src="//cisco.112.2o7.net/b/ss/cisco-mobile/5/12345" width="2" height="2" border="0" alt=""/></noscript> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10