CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="uk" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://ua.uefa.com:80/video/index.html","20120121033509","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1327116909"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>Офіційний сайт європейського футболу – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="Союз європейських футбольних асоціацій"/><meta name="keywords" content=""/><meta name="author" content="uefa.com"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20120121033509im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120121033509cs_/http://ua.uefa.com/inc/css/main.css?20120102172420"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20120121033509cs_/http://ua.uefa.com/inc/css/print.css?20111019091843"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20120121033509cs_/http://ua.uefa.com/inc/css/video/main.css?20110630140422"/> <script type="text/javascript" src="/web/20120121033509js_/http://ua.uefa.com/inc/js/main.js?20111220112324"> </script><script type="text/javascript" src="/web/20120121033509js_/http://ua.uefa.com/inc/js/video.js?20111003091131"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="video" class="homepage langU"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Більше не запитувати про це?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"><a title="UEFA.com" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a></p><a title="Офіційний сайт європейського футболу" class="uefacomBlurb" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="Офіційний сайт європейського футболу"/></a><div class="beta"> </div><div class="headerLinks"><div id="myuefacomH"> </div><div id="registerH"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/registration/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Зареєструватися</a> </div><div id="loginH"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/login/index.html">Увійти</a> </div><div id="logoutH" style="display:none"><a id="logoutHL" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/logout/index.html">Вийти</a> </div><div id="loggedH" style="display:none"><span id="loggedUserSpan"> </span></div></div><div id="searchHeader"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Пошук"/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Більше результатів</div><div class="seVal" id="seVal">пошук</div></div></form></div> </div> <div id="menuLevel0"><ul><li id="ml0_nc"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Новини</a></li><li id="ml0_vc" class="current"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Відео</a></li><li id="ml0_ls"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Результати он-лайн</a></li><li id="ml0_tp"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/teamsandplayers/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Команди/гравці</a></li><li id="ml0_cg"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Інтерактив</a></li><li id="ml0_mc"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/mobile/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Для мобільного</a></li><li id="ml0_st"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Магазин</a></li></ul></div> <div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1_au" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Про УЄФА</a></li><li id="ml1_ma" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/memberassociations/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Національні асоціації</a></li><li id="ml1_wf" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/women/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Розвиток жіночого футболу</a></li><li id="ml1_tg" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/trainingground/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Майстер-клас УЄФА</a></li><li id="ml1_cl" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Ліга чемпіонів УЄФА</a></li><li id="ml1_el" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Ліга Європи УЄФА</a></li><li id="ml1_eu" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ЄВРО</a></li><li id="ml1_u21" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ЧЄ серед молоді</a></li><li id="ml1_ac" class="fadeThis "><a href="#">Усі турніри</a><div id="ml1_ac_items" class="hover"><div id="ml1_ac_top"> </div><div id="ml1_ac_content"><div id="ml1_ac_lside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Клубні турніри - </span><ul><li><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Ліга чемпіонів УЄФА</a></li><li><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Ліга Європи УЄФА</a></li><li><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefasupercup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Суперкубок УЄФА</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div><div id="ml1_ac_rside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Збірні - </span><ul><li><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ЄВРО</a></li><li><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ЄВРО-2016</a></li><li><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">ЧЄ серед молоді</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div></div><div id="ml1_ac_bottom"> </div></div></li></ul></div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="Відео" class="bcLink" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/index.html">Відео</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/feedback/index.html">Відгуки</a></div></div> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><div class="d3cmsTopContent"><div class="row "><div class="grid_12 tabs_gray"><div id="menuLevel3"><h2 class="m3_video menuTitle">Відео</h2><ul class="menu clearfix"><li id="ml3_overview" class=" current "><a href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://www.uefa.com/video/index.html"><span>Огляд</span></a></li><li id="ml3_globalprogramming" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/weeklyedition/index.html"><span>На цьому тижні</span></a></li><li id="ml3_replay" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/replay/index.html"><span>Повтор</span></a></li><li id="ml3_livevideo" class=""><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/live/index.html"><span>Матч-відео наживо</span></a></li><li id="ml3_help" class=" last "><a href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://support.video.uefa.com/index.aspx?cid=2&c=12&c=41P266ffaH1Kgva3te5hbsNMH2d3OW" target="_blank"><span>Допомога</span></a></li></ul> </div></div> </div></div> </div><div class="d3cmsCBody"><div class="videoIndex article"><div class="content layer"><h4 class="newsRoofline">Чемпіонат Німеччини </h4><h1 class="newsTitle">Менхенгладбах нокаутував "Баварію" </h1><div class="newsText">У стартовому матчі другого кола бундесліги менхенгладбахська "Боруссія" обіграла "Баварію" (3:1) та скоротила відставання від суперника до одного очка. </div><div class="more"><a title="More" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1743042.html#менхенгладбах+нокаутував+баварію">Докладніше</a></div></div><div id="shadow" class="left"> </div><div class="videoPlayer layer" id="VideoArticle"><div id="flashThumb"><img alt="Менхенгладбах нокаутував "Баварію"" src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/74/30/35/1743035_w21.jpg"/><div class="playButBig playButW2"> </div></div><div id="flashContainer" class="newsVideo hide"><script type="text/javascript">var _flashVideoID='newsid=1743042&path=';</script><div id="flasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e" class="flashObjNews"><div class="getPlugin"><span>Для перегляду необхідні Javascript та остання версія Adobe Flash Player.</span><a href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://www.adobe.com/go/getflash"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/imgml/elements/get_adobe_flash_player.png" width="158" height="39" alt="http://www.adobe.com/go/getflash"/></a></div></div><script type="text/javascript">var param0 = '';var baseFlashUrl = '/applets/videoplayer/embedded/UefaComPlayer.swf?c=/applets/videoplayer/config/videoarticle/videoconfigEmbedded.xml&lang=U&autoplay=true';var param1 = 'var __URL_NoFlashLink = \'\'; var varsflasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e = {};';var param2 = 'var attrflasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e = {id:"flasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e0", name:"flasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e0" };';var param3 = 'var paramsflasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e = {quality:"high",bgcolor:"#000000",base:"",wmode:"transparent",allowfullscreen:"true",allowscriptaccess:"always",FlashVars:""};';var param4 = '"/applets/videoplayer/embedded/UefaComPlayer.swf?c=/applets/videoplayer/config/videoarticle/videoconfigEmbedded.xml&lang=U&autoplay=true|customurl|&" + getUrlParams() +"&strdebug=0","flasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e","512","316","9.0.115.0","" ,varsflasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e ,paramsflasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e ,attrflasha07f7017dee24e26a35fb9d65ad4678e ';</script><script type="text/javascript">addFlashScript(param0,param1,param2,param3,param4);</script> </div></div></div><div class="grid_12 "><div class="row "><div class="box tabmenu omniture_featured_video"><div class="bH"><h3>Показане відео </h3>  </div><div class="bC"><script text="text/javascript"> function fnTabsAfterShow(event, ui) { if(AreaTagger && ui.index > 0) { AreaTagger.TagGeneral($j(ui.panel)); } } </script><div class="jTabs tabs " id="featuredVideo"><ul class="menu"><li class="pos1_sel1 selected"><a href="#ui-tabs-featuredVideo"><span>Останнє </span> </a> </li><li class="pos2_sel1 "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/free/_news.html"><span>Новини </span> </a> </li><li class="pos3_sel1 "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/free/_tg.html"><span>Майстер-клас УЄФА </span> </a> </li><li class="pos4_sel1 "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/free/_interviews.html"><span>Статті </span> </a> </li><li class="pos5_sel1 "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/free/_bestWeek.html"><span>Найкраще за тиждень </span> </a> </li><li class="pos6_sel1 last "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/free/_matches.html"><span>Матчі </span> </a> </li> </ul><div id="ui-tabs-featuredVideo"><script type="text/javascript"> function fnChangeNews(el, href, vid) { el = $j(el); var parent = $j(el.parents('div.vThumbContainer')[0]); var title = parent.find('div.vTitle').html(); var comment = parent.find('div.vComment').html(); $j('#flashNews').find('h3.newsTitle a').html(title); $j('#flashNews').find('h3.newsTitle a').attr('href', href); $j('#flashNews').find('div.newsComment').html(comment); $j('div.flashContainer').html(''); var span = $j(document.createElement('span')); span.attr('id', 'flashVideoPlayer').html(' '); $j('div.flashContainer').append(span); var flashParams = setFlashParamaters(vid, 'true'); eval("_isNoFlashShow = true; " + param1 + param2 + param3 + ";swfobject.embedSWF(" + flashParams + ",function(e){if(!e.success){_isNoFlashShow = true; $$('.NoFlash').invoke('show');}});"); $j('#flashThumb').hide(); $j('div.flashContainer').show(); } </script><div><ul class="thumbw6 videoThumbList clearfix"><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">ЄВРО-2012 </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1742532.html?autoplay=true&vid=1742532" title="Згадуючи минуле: ЧЄ-1988"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/49/99/87/1499987_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Згадуючи минуле: ЧЄ-1988"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Згадуючи минуле: ЧЄ-1988 </div><div class="vComment">На чемпіонаті Європи-1988 здивували ірландці, справила враження збірна СРСР, але золоті медалі дісталися голландцям. Зірки того турніру спілкуються з UEFA.com. </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">Команда року </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/news/newsid=1742258.html?autoplay=true&vid=1742258" title="Команда року-2011"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/games/Teamoftheyear/01/74/19/80/1741980_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Команда року-2011"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Команда року-2011 </div><div class="vComment">Одразу 4,5 мільйона голосів користувачів UEFA.com були віддані при визначенні Команди року-2011, до якої увійшли п'ять гравців "Барселони" та три - з "Реала". </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">ЄВРО-2012 </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1741244.html?autoplay=true&vid=1741244" title="Спогади про ЄВРО-1996"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/65/38/39/1653839_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Спогади про ЄВРО-1996"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Спогади про ЄВРО-1996 </div><div class="vComment"><span id="result_box" lang="uk"><span class="hps">Цього разу</span> <span class="hps">ми</span> <span class="hps">озираємося </span><span class="hps">на</span> <span class="hps">ЄВРО-19</span><span>96,</span> <span class="hps">який</span> <span class="hps">запам'ятався</span> <span class="hps">яскравим</span> <span class="hps">дебютом</span> <span class="hps">хорватів</span><span>, виходом</span> <span class="hps">англійців у</span> <span class="hps">півфінал і</span> <span class="hps">тріумфом</span> <span class="hps">збірної</span> <span class="hps">Німеччини.</span></span> </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">ЄВРО-2012 </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1741227.html?autoplay=true&vid=1741227" title="Тренери ЄВРО: Ерік Хамрен"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/73/90/36/1739036_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Тренери ЄВРО: Ерік Хамрен"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Тренери ЄВРО: Ерік Хамрен </div><div class="vComment"><span id="result_box" lang="uk"><span class="hps">UEFA.com</span> <span class="hps">запускає</span> <span class="hps">цикл</span> <span class="hps">матеріалів</span> <span class="hps">про тренерів</span> <span class="hps">команд,</span> <span class="hps">які зіграють </span><span class="hps">на</span><span class="hps"> ЄВРО</span><span>-2012, і</span> <span class="hps">розпочинає </span><span class="hps">з</span> <span class="hps">наставника</span> <span class="hps">шведської</span> <span class="hps">збірної</span> <span class="hps">Еріка</span> <span class="hps">Хамрена</span><span>.</span></span> </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">ЄВРО-2012 </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1741245.html?autoplay=true&vid=1741245" title="Пригадуючи ЄВРО-2000..."><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/History/01/65/05/95/1650595_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Пригадуючи ЄВРО-2000..."/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Пригадуючи ЄВРО-2000... </div><div class="vComment"><span id="result_box" lang="uk"><span class="hps">У огляді</span> <span class="hps">ЄВРО</span><span>-2000</span> <span class="hps">Луїш</span> <span class="hps">Фігу</span> <span class="hps">згадує</span> <span class="hps">ефектний</span> <span class="hps">гол,</span> <span class="hps">Фаб'єн</span> <span class="hps">Бартез</span> <span class="hps">та</span> <span class="hps">Емманюель</span> <span class="hps">Петі</span> <span class="hps">говорять</span> <span class="hps">про перемогу</span> <span class="hps">Франції,</span> <span class="hps">а</span> <span class="hps">Фабіо</span> <span class="hps">Каннаваро</span> <span class="hps">стверджує,</span> <span class="hps">що Італія</span> <span class="hps">була сильнішою.</span></span> </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">ЄВРО-2012 </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1741213.html?autoplay=true&vid=1741213" title="Спогади про ЄВРО-2004"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/72/87/85/1728785_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Спогади про ЄВРО-2004"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Спогади про ЄВРО-2004 </div><div class="vComment">Цей відеосюжет розповідає про ключові епізоди ЄВРО-2004 в Португалії. Господарі турніру дісталися фіналу, але у вирішальному поєдинку сенсаційно поступилися грекам. </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">ЄВРО-2012 </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1740679.html?autoplay=true&vid=1740679" title="У кадрі: ЄВРО-2008"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp.-Matches/72/93/33/729333_w6.jpg" width="158" height="89" alt="У кадрі: ЄВРО-2008"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">У кадрі: ЄВРО-2008 </div><div class="vComment">У цьому відеосюжеті ми освіжили в пам'яті ключові моменти ЄВРО-2008, а наставник збірної Іспанії Вісенте дель Боске поділився враженнями від перемоги команди Луїса Арагонеса. </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">Ліга Європи УЄФА </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1735804.html?autoplay=true&vid=1735804" title=""Металіст" їде до Австрії"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Finance/01/68/01/10/1680110_w6.jpg" width="158" height="89" alt=""Металіст" їде до Австрії"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">"Металіст" їде до Австрії </div><div class="vComment">Відповідно до результатів жеребкування "Металіст" в 1/16 фіналу Ліги Європи зіграє із "Зальцбургом" і в разі успіху вийде на переможця пари "Рубін" - "Олімпіакос". </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">Ліга чемпіонів УЄФА </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1735779.html?autoplay=true&vid=1735779" title=""Барселона" розпочинає у Леверкузені"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Draws/01/73/57/85/1735785_w6.jpg" width="158" height="89" alt=""Барселона" розпочинає у Леверкузені"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">"Барселона" розпочинає у Леверкузені </div><div class="vComment">Чинний володар Кубка чемпіонів "Барселона" в 1/8 фіналу зустрінеться з "Байєром", в той час як інший іспанський гранд - "Реал" - протистоятиме московському ЦСКА. </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">Доброчинність </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/socialresponsibility/charity/news/newsid=1733477.html?autoplay=true&vid=1733477" title="Африка у світлі зірок"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Charity/01/73/34/94/1733494_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Африка у світлі зірок"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Африка у світлі зірок </div><div class="vComment">У вівторок на "Гамбург Арені" відбувся дев'ятий Матч проти бідності, метою якого було підтримати жителів Сомалі, які страждають від продовольчої кризи. </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">Ліга Європи УЄФА </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007398/prematch/focus/index.html?autoplay=true&vid=1732013" title="Наполеонівські плани Тайсона"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/73/19/73/1731973_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Наполеонівські плани Тайсона"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Наполеонівські плани Тайсона </div><div class="vComment">Харківський "Металіст" заздалегідь забезпечив собі участь в 1/16 фіналу Ліги Європи УЄФА, але амбіції бразильця Тайсона простягаються куди далі. </div></div></div></li><li class="vThumbItem fl"><div class="vKind">Ліга Європи УЄФА </div><div class="vThumbContainer"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1732009.html?autoplay=true&vid=1732009" title="Попеску, Мунтяну, Хаджі, Белодедич і Санду про фінал"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/90/43/1699043_w6.jpg" width="158" height="89" alt="Попеску, Мунтяну, Хаджі, Белодедич і Санду про фінал"/><span class="playBut"> </span></a><div class="vBgTitle "><div class="vTitle innerText">Попеску, Мунтяну, Хаджі, Белодедич і Санду про фінал </div><div class="vComment">Цього тижня визначаться всі учасники плей-офф Ліги Європи, тож фінал у Бухаресті стане на крок ближчим. Поки ми поговорили із зірками румунського футболу минулих років. </div></div></div></li></ul></div><div class="more innerText innerText fr"> </div><script type="text/javascript"> function fnTabsAfterShow(event, ui) { $j("div.vBgTitle").imgRollover(); } </script> </div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box comp_broadcaster omniture_live_match_streaming"><div class="bH"><h3>Матч-відео наживо</h3> </div><div class="bC"><div class="innGrid_6 bd"><div class="geoTargetBox"><input type="hidden" class="compName" value="uefachampionsleague"/><input type="hidden" class="noLink" value="/library/mobile/uefachampionsleague/_nogeomatchlist.html"/><input type="hidden" class="yesLink" value="/library/video/Country=/idCountry/_ucl.html"/><div id="geoTarget_uefachampionsleague" class=" geoTargetCont"> </div> </div> </div><div class="innGrid_6"><div class="geoTargetBox"><input type="hidden" class="compName" value="uefaeuropaleague"/><input type="hidden" class="noLink" value="/library/mobile/uefaeuropaleague/_nogeomatchlist.html"/><input type="hidden" class="yesLink" value="/library/video/Country=/idCountry/_uel.html"/><div id="geoTarget_uefaeuropaleague" class=" geoTargetCont"> </div> </div> </div><div class="footNote"><p>Прямі трансляції матчів Ліги чемпіонів УЄФА, Суперкубку УЄФА, Ліги Європи УЄФА надаються мовними партнерами УЄФА.</p><p>Подробиці трансляцій доступні в день матчу.</p></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box tabmenu omniture_latest_replay"><div class="bH"><h3>Свіжі повтори </h3>  </div><div class="bC"><script type="text/javascript">var prices = {"WORLD" : { "price": "US $ 1.99"},"IT" : { "price": "€ 1.99"},"AD" : { "price": "€ 1.99"},"AL" : { "price": "€ 1.99"},"AT" : { "price": "€ 1.99"},"BA" : { "price": "€ 1.99"},"BE" : { "price": "€ 1.99"},"BG" : { "price": "€ 1.99"},"BY" : { "price": "€ 1.99"},"CY" : { "price": "€ 1.99"},"HR" : { "price": "€ 1.99"},"CZ" : { "price": "€ 1.99"},"DK" : { "price": "€ 1.99"},"EE" : { "price": "€ 1.99"},"FI" : { "price": "€ 1.99"},"FO" : { "price": "€ 1.99"},"FR" : { "price": "€ 1.99"},"DE" : { "price": "€ 1.99"},"GR" : { "price": "€ 1.99"},"HU" : { "price": "€ 1.99"},"IE" : { "price": "€ 1.99"},"IS" : { "price": "€ 1.99"},"LI" : { "price": "€ 1.99"},"LT" : { "price": "€ 1.99"},"LU" : { "price": "€ 1.99"},"LV" : { "price": "€ 1.99"},"MK" : { "price": "€ 1.99"},"MT" : { "price": "€ 1.99"},"MD" : { "price": "€ 1.99"},"NL" : { "price": "€ 1.99"},"NO" : { "price": "€ 1.99"},"PL" : { "price": "€ 1.99"},"PT" : { "price": "€ 1.99"},"RO" : { "price": "€ 1.99"},"RU" : { "price": "€ 1.99"},"ES" : { "price": "€ 1.99"},"SE" : { "price": "€ 1.99"},"SI" : { "price": "€ 1.99"},"SK" : { "price": "€ 1.99"},"CH" : { "price": "€ 1.99"},"SM" : { "price": "€ 1.99"},"TR" : { "price": "€ 1.99"},"UA" : { "price": "€ 1.99"},"VA" : { "price": "€ 1.99"},"GB" : { "price": "£ 1.99"}};</script> <div class="jTabs tabs" id="latestReplay"><div class="info top"><p>Платні трансляції в запису доступні з 00.00 СЕТ після матчів. Ви отримаєте доступ до повного повтору, найкращих моментів та головних подій гри. Доступно лише англійською.</p><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/replay/index.html">Дізнатись більше про послугу UEFA.com Match Pack. »</a></div><ul class="menu"><li class="pos1_sel1 selected"><a href="#ui-tabs-latestReplay"><span>Останнє </span> </a> </li><li class="pos2_sel1 "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/replay/_ucl.html"><span>Ліга чемпіонів УЄФА </span> </a> </li><li class="pos3_sel1 "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/replay/_uel.html"><span>Ліга Європи УЄФА </span> </a> </li><li class="pos4_sel1 last "><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/library/hp/replay/_u21.html"><span>ЧЄ серед молоді </span> </a> </li></ul><div id="ui-tabs-latestReplay"><script type="text/javascript"> $j(document).ready(function() { $j('.vod-pop').each(function() { var self = $j(this), h = self.attr('href'); self.removeAttr('href').click(function(){ fnOpenWindow(h, 'no', 'no', 'no', 'no', 'no', 'no', 'no', 'no', 848, 610, '', ''); }); }); d3UEFACOM.Video.SetPriceLabel($j('.vPrice')); $j('div.vBg').imgRollover({ opening: function(o) { $j('.vTitle', o).stop().animate({ top: 30 }, 80); $j('span.buy', o.parent()).stop().animate({ opacity: 1 }, 180); }, closing: function(o) { $j('.vTitle', o).stop().animate({ top: 0 }, 80); $j('span.buy', o.parent()).stop().animate({ opacity: 0 }, 180); }, heightStart: 52, elheight: 35 }); }); </script><div class="latestReplay"><ul class="videoThumbList clearfix"><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Plzeň-København" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007562/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/69/30/1666930_w6.jpg" alt="Plzeň-København" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Plzeň-København" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007562/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Plzeň</span><span>-</span><span>København</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 24 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Sturm-BATE" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007563/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/71/57/1667157_w6.jpg" alt="Sturm-BATE" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Sturm-BATE" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007563/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Sturm</span><span>-</span><span>BATE</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 24 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Udinese-Arsenal" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007566/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/70/69/1667069_w6.jpg" alt="Udinese-Arsenal" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Udinese-Arsenal" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007566/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Udinese</span><span>-</span><span>Arsenal</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 24 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Rubin-Lyon" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007568/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/67/70/1666770_w6.jpg" alt="Rubin-Lyon" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Rubin-Lyon" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007568/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Rubin</span><span>-</span><span>Lyon</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 24 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Benfica-Twente" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007565/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/71/02/1667102_w6.jpg" alt="Benfica-Twente" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Benfica-Twente" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007565/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Benfica</span><span>-</span><span>Twente</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 24 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="APOEL-Wisła Kraków" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007559/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/61/29/1666129_w6.jpg" alt="APOEL-Wisła Kraków" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="APOEL-Wisła Kraków" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007559/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>APOEL</span><span>-</span><span>Wisła Kraków</span></span></a></div></div><p class="vDate">вівторок 23 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Genk-M. Haifa" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007560/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/63/58/1666358_w6.jpg" alt="Genk-M. Haifa" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Genk-M. Haifa" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007560/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Genk</span><span>-</span><span>M. Haifa</span></span></a></div></div><p class="vDate">вівторок 23 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Malmö-Dinamo Zagreb" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007561/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/63/88/1666388_w6.jpg" alt="Malmö-Dinamo Zagreb" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Malmö-Dinamo Zagreb" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007561/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Malmö</span><span>-</span><span>Dinamo Zagreb</span></span></a></div></div><p class="vDate">вівторок 23 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Villarreal-OB" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007564/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/60/64/1666064_w6.jpg" alt="Villarreal-OB" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Villarreal-OB" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007564/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Villarreal</span><span>-</span><span>OB</span></span></a></div></div><p class="vDate">вівторок 23 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Zürich-Bayern" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007567/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/58/93/1665893_w6.jpg" alt="Zürich-Bayern" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Zürich-Bayern" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-1/match=2007567/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Zürich</span><span>-</span><span>Bayern</span></span></a></div></div><p class="vDate">вівторок 23 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="M. Haifa-Genk" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-2/match=2007550/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/31/76/1663176_w6.jpg" alt="M. Haifa-Genk" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="M. Haifa-Genk" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-2/match=2007550/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>M. Haifa</span><span>-</span><span>Genk</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 17 серпня 2011</p></li><li><span class="sectionName">Ліга чемпіонів УЄФА</span><div class="vThumbContainer"><div class="vPrice"><span class="buy">Купити »</span><span class="vodprice"> </span></div><a title="Dinamo Zagreb-Malmö" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-2/match=2007551/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><img src="/web/20120121033509im_/http://ua.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/66/36/30/1663630_w6.jpg" alt="Dinamo Zagreb-Malmö" width="158" height="89"/></a><div class="vBg"><a title="Dinamo Zagreb-Malmö" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://video.uefa.com/video/competitions/ucl/season=2012/matchday=-2/match=2007551/vod_popupflash.html?r=hpvodpopup" class="vod-pop"><span class="vTitle"><span>Dinamo Zagreb</span><span>-</span><span>Malmö</span></span></a></div></div><p class="vDate">середа 17 серпня 2011</p></li></ul></div> </div><div class="info foot"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/replay/index.html">Повний відеоархів UEFA.com »</a></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="Відео" class="bcLink" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/index.html">Відео</a></li></ol><span class="closer fl"> </span><div class="feedBack fr"><a href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/feedback/index.html">Відгуки</a></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Змагання</span><div class="competitionlist fl"><span>- Клубні турніри - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="Ліга чемпіонів УЄФА">Ліга чемпіонів УЄФА</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="Ліга Європи УЄФА">Ліга Європи УЄФА</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="Суперкубок УЄФА">Суперкубок УЄФА</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Збірні - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="ЄВРО">ЄВРО</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" title="ЄВРО-2016">ЄВРО-2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/under21/index.html" title="ЧЄ серед молоді">ЧЄ серед молоді</a></li></ul> </div></div><div class="wf fl"><span class="footerLbl">Жінки</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/women/news/index.html" title="Новини">Новини</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/women/video/index.html" title="Відео">Відео</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/women/womens-football-development/index.html" title="Розвиток жіночого футболу">Розвиток жіночого футболу</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/women/key-players/index.html" title="Досьє">Досьє</a></li></ul> </div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">Про УЄФА</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/news/index.html" title="Новини">Новини</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="Президент">Президент</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Календар">Календар</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Вакансії">Вакансії</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Медіа-служба">Медіа-служба</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Акредитація для преси">Акредитація для преси</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="Відеоархів УЄФА">Відеоархів УЄФА</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Заборонені для трансляцій години">Заборонені для трансляцій години</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Продаж прав на медіаконтент">Продаж прав на медіаконтент</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Антидопінг">Антидопінг</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Канали</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/news/index.html" title="Новини">Новини</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Команди/гравці">Команди/гравці</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/video/index.html" title="Відео">Відео</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Веб-проекти УЄФА</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/trainingground/index.html" title="Майстер-клас УЄФА">Майстер-клас УЄФА</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://twitter.com/uefacom_ua" target="_blank" title="UEFA.com на Twitter">UEFA.com на Twitter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/store/index.html" title="Магазин">Магазин</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Сервіси</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="Служба RSS">Служба RSS</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Мій UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/login/index.html" title="Увійти">Увійти</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/registration/index.html" title="Зареєструватися">Зареєструватися</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Мій UEFA.com">Мій UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Змінити мову:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://en.uefa.com/" title="Англійська">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20120121033509/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - Офіційний сайт європейського футболу" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/index.html"> UEFA.com - Офіційний сайт європейського футболу</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Зворотній зв'язок">Зворотній зв'язок</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="Запитання і відповіді">Запитання і відповіді</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Умови користування">Умови користування</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Про приватну інформацію">Про приватну інформацію</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20120121033509/http://ua.uefa.com/sitemap/index.html" title="Мапа сайту">Мапа сайту</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2011 УЄФА. Усі права захищені. </li><li>Усі права захищені. Назва "UEFA", логотип УЄФА, а також елементи дизайну, що стосуються змагань УЄФА, є зареєстрованими торговими марками УЄФА та/або охороняються авторським правом. Використання цих торгових марок у комерційних цілях забороняється. Користуючись сайтом UEFA.com, ви погоджуєтесь із Умовами користування, а також із розділом Про приватну інформацію.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120121033509/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20120121033509/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"ua.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20120121033509/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>