CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Thomas Jefferson — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"45570295-c6ee-430d-92dc-b9ebf1d8d9f4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Thomas_Jefferson","wgTitle":"Thomas Jefferson","wgCurRevisionId":220114663,"wgRevisionId":220114663,"wgArticleId":22230,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article contenant un appel à traduction en anglais","Article utilisant une Infobox","Article manquant de références depuis mars 2021","Article manquant de références/Liste complète","Article à référence nécessaire","Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Page utilisant P4432","Page utilisant P3965","Page utilisant P1711","Page utilisant P8406","Page utilisant P2174", "Page utilisant P1816","Page utilisant P2538","Page utilisant P650","Page utilisant P3544","Page utilisant P245","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P839","Page utilisant P4104","Page utilisant P1953","Page utilisant P434","Page utilisant P5504","Page utilisant P3478","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P4081","Page utilisant P2383","Page utilisant P1960","Page utilisant P3123","Page pointant vers des bases relatives à la recherche","Page utilisant P1157","Page utilisant P701","Page utilisant P4997","Page pointant vers des bases relatives à la vie publique","Page utilisant P5905","Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée","Page utilisant P345","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P4823","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P4539","Page utilisant P8313","Page utilisant P7902", "Page utilisant P6404","Page utilisant P4223","Page utilisant P6706","Page utilisant P5981","Page utilisant P1296","Page utilisant P7982","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P1415","Page utilisant P8349","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Portail:Lumières/Articles liés","Portail:XVIIIe siècle/Articles liés","Portail:Époque moderne/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:Révolution américaine/Articles liés","Portail:États-Unis/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Portail:Empire britannique/Articles liés","Portail:Monde colonial/Articles liés","Portail:Royaume-Uni/Articles liés","Portail:Amérique du Nord/Articles liés","Portail:Libéralisme/Articles liés","Portail:Politique/Articles liés","Portail:Philosophie/Articles liés","Portail:Société/Articles liés", "Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés","Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés","Portail:Néo-classicisme/Articles liés","Portail:Virginie/Articles liés","Portail:Politique aux États-Unis/Articles liés","Portail:Esclavage/Articles liés","Article de qualité en divehi","Article de qualité en croate","Article de qualité en allemand","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises","Portail:Biographie/Articles liés/Sciences","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Portail:Biographie/Articles liés/Politique","Thomas Jefferson","Président des États-Unis au XIXe siècle","Père fondateur des États-Unis","Gouverneur de Virginie","Diplomate américain du XVIIIe siècle","Diplomate américain du XIXe siècle","Archéologue américain","Architecte américain","Bibliophile américain","Philosophe américain du XVIIIe siècle","Philosophe américain du XIXe siècle","Philosophe des Lumières", "Personnalité unitarienne","Personnalité du Parti républicain-démocrate","Personnalité libérale américaine","Jusnaturaliste","Signataire de la déclaration d'indépendance des États-Unis","Collaborateur de l'Encyclopédie méthodique","Candidat à la présidence des États-Unis","Ambassadeur des États-Unis en France","Étudiant du collège de William et Mary","Membre de l'Académie américaine des arts et des sciences","Membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres","Membre de la Société américaine de philosophie","Membre de l'Académie royale néerlandaise des arts et des sciences","Personnalité de la franc-maçonnerie américaine","Famille Randolph","Naissance dans le comté d'Albemarle","Naissance en avril 1743","Naissance dans la colonie de Virginie","Décès dans le comté d'Albemarle (Virginie)","Décès en juillet 1826","Décès à 83 ans","Personnalité ayant donné son nom à une ville","Personnalité inhumée au cimetière de Monticello", "Éponyme d'un objet céleste","Correspondant de Condorcet"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Thomas_Jefferson","wgRelevantArticleId":22230,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":90000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId": "Q11812","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible" ,"mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg/1200px-Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1431"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg/800px-Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="954"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg/640px-Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="763"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Thomas Jefferson — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Thomas_Jefferson rootpage-Thomas_Jefferson skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Thomas+Jefferson" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Thomas+Jefferson" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Thomas+Jefferson" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Thomas+Jefferson" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Biographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Biographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Biographie</span> </button> <ul id="toc-Biographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Débuts_en_Virginie_(1743-1773)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Débuts_en_Virginie_(1743-1773)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Débuts en Virginie (1743-1773)</span> </div> </a> <ul id="toc-Débuts_en_Virginie_(1743-1773)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Engagement_dans_la_révolution_américaine_(1774-1779)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Engagement_dans_la_révolution_américaine_(1774-1779)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Engagement dans la révolution américaine (1774-1779)</span> </div> </a> <ul id="toc-Engagement_dans_la_révolution_américaine_(1774-1779)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Retour_en_Virginie_(1779-1785)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Retour_en_Virginie_(1779-1785)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Retour en Virginie (1779-1785)</span> </div> </a> <ul id="toc-Retour_en_Virginie_(1779-1785)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ambassadeur_(1785-1789)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ambassadeur_(1785-1789)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Ambassadeur (1785-1789)</span> </div> </a> <ul id="toc-Ambassadeur_(1785-1789)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jefferson_au_gouvernement_(1790-1800)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Jefferson_au_gouvernement_(1790-1800)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Jefferson au gouvernement (1790-1800)</span> </div> </a> <ul id="toc-Jefferson_au_gouvernement_(1790-1800)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Première_présidence_(1801-1805)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Première_présidence_(1801-1805)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Première présidence (1801-1805)</span> </div> </a> <ul id="toc-Première_présidence_(1801-1805)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Réformes_politiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Réformes_politiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6.1</span> <span>Réformes politiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Réformes_politiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_étrangère" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_étrangère"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6.2</span> <span>Politique étrangère</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_étrangère-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Expédition_Lewis_et_Clark" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Expédition_Lewis_et_Clark"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6.3</span> <span>Expédition Lewis et Clark</span> </div> </a> <ul id="toc-Expédition_Lewis_et_Clark-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Seconde_présidence_(1805-1809)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Seconde_présidence_(1805-1809)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Seconde présidence (1805-1809)</span> </div> </a> <ul id="toc-Seconde_présidence_(1805-1809)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Affaires_intérieures" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Affaires_intérieures"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7.1</span> <span>Affaires intérieures</span> </div> </a> <ul id="toc-Affaires_intérieures-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Politique_étrangère_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Politique_étrangère_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7.2</span> <span>Politique étrangère</span> </div> </a> <ul id="toc-Politique_étrangère_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Années_de_retraite_(1808-1826)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Années_de_retraite_(1808-1826)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Années de retraite (1808-1826)</span> </div> </a> <ul id="toc-Années_de_retraite_(1808-1826)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jefferson,_un_homme_des_Lumières" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Jefferson,_un_homme_des_Lumières"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Jefferson, un homme des Lumières</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jefferson,_un_homme_des_Lumières-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Jefferson, un homme des Lumières</span> </button> <ul id="toc-Jefferson,_un_homme_des_Lumières-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Portrait" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Portrait"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Portrait</span> </div> </a> <ul id="toc-Portrait-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Idéaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Idéaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Idéaux</span> </div> </a> <ul id="toc-Idéaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Un_collectionneur_et_un_bibliophile_passionné" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Un_collectionneur_et_un_bibliophile_passionné"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Un collectionneur et un bibliophile passionné</span> </div> </a> <ul id="toc-Un_collectionneur_et_un_bibliophile_passionné-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Des_centres_d'intérêt_divers" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Des_centres_d'intérêt_divers"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Des centres d'intérêt divers</span> </div> </a> <ul id="toc-Des_centres_d'intérêt_divers-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_banques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_banques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Les banques</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_banques-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Architecture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Architecture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.1</span> <span>Architecture</span> </div> </a> <ul id="toc-Architecture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Archéologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Archéologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2</span> <span>Archéologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Archéologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Œnophilie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Œnophilie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.3</span> <span>Œnophilie</span> </div> </a> <ul id="toc-Œnophilie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sciences_et_techniques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sciences_et_techniques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.4</span> <span>Sciences et techniques</span> </div> </a> <ul id="toc-Sciences_et_techniques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Écriture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Écriture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.5</span> <span>Écriture</span> </div> </a> <ul id="toc-Écriture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Traduction" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Traduction"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.6</span> <span>Traduction</span> </div> </a> <ul id="toc-Traduction-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Parodie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Parodie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Parodie</span> </div> </a> <ul id="toc-Parodie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hommages_et_controverses" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Hommages_et_controverses"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Hommages et controverses</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hommages_et_controverses-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Hommages et controverses</span> </button> <ul id="toc-Hommages_et_controverses-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Hommages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hommages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Hommages</span> </div> </a> <ul id="toc-Hommages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Déboulonnage_de_sa_statue_au_conseil_municipal_de_New_York" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Déboulonnage_de_sa_statue_au_conseil_municipal_de_New_York"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Déboulonnage de sa statue au conseil municipal de New York</span> </div> </a> <ul id="toc-Déboulonnage_de_sa_statue_au_conseil_municipal_de_New_York-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cinéma_et_télévision" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cinéma_et_télévision"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cinéma et télévision</span> </div> </a> <ul id="toc-Cinéma_et_télévision-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Notes_et_références-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Notes et références</span> </button> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-En_anglais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#En_anglais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.1</span> <span>En anglais</span> </div> </a> <ul id="toc-En_anglais-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-En_français" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#En_français"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1.2</span> <span>En français</span> </div> </a> <ul id="toc-En_français-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Thomas Jefferson</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 156 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-156" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">156 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%B6%E1%88%9B%E1%88%B5_%E1%8C%84%E1%8D%88%E1%88%AD%E1%88%B0%E1%8A%95" title="ቶማስ ጄፈርሰን – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ቶማስ ጄፈርሰን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="توماس جفرسون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D8%AC%D9%8A%DA%A4%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="طوماس دجيڤرسون – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="طوماس دجيڤرسون" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جيفيرسون – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="توماس جيفيرسون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%B8_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="थोमस जेफर्सन – awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="थोमस जेफर्सन" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Tomas_Cefferson" title="Tomas Cefferson – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Tomas Cefferson" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="توماس جفرسون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Tuoms_D%C5%BEefersons" title="Tuoms Džefersons – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Tuoms Džefersons" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Томас Джэферсан – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Томас Джэферсан" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%84%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Томас Джэфэрсан – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Томас Джэфэрсан" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8A%D0%BD" title="Томас Джеферсън – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Томас Джеферсън" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – bichelamar" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bichelamar" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B8_%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%B8%E0%A6%A8" title="টমাস জেফারসন – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টমাস জেফারসন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%DB%8E%D9%81%DB%95%D8%B1%D8%B3%DB%86%D9%86" title="تۆماس جێفەرسۆن – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تۆماس جێفەرسۆن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Tomas_Cefferson" title="Tomas Cefferson – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Tomas Cefferson" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Джефферсон – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Томас Джефферсон" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8C%DE%AF%DE%89%DE%A6%DE%90%DE%B0_%DE%96%DE%AC%DE%8A%DE%A6%DE%83%DE%90%DE%A6%DE%82%DE%B0" title="ތޯމަސް ޖެފަރސަން – maldivien" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ތޯމަސް ޖެފަރސަން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldivien" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%8C%CE%BC%CE%B1%CF%82_%CE%A4%CE%B6%CE%AD%CF%86%CE%B5%CF%81%CF%83%CE%BF%CE%BD" title="Τόμας Τζέφερσον – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Τόμας Τζέφερσον" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="توماس جفرسون" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recommandé"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%92%27%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="תומאס ג'פרסון – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="תומאס ג'פרסון" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%B8_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="थॉमस जेफ़र्सन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="थॉमस जेफ़र्सन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%BD_%D5%8B%D5%A5%D6%86%D5%A5%D6%80%D5%BD%D5%B8%D5%B6" title="Թոմաս Ջեֆերսոն – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Թոմաս Ջեֆերսոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%BD_%D5%83%D5%A5%D6%86%D5%A8%D6%80%D5%BD%D5%A8%D5%B6" title="Թոմաս Ճեֆըրսըն – arménien occidental" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Թոմաս Ճեֆըրսըն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="arménien occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%B3" title="トーマス・ジェファーソン – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="トーマス・ジェファーソン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ტომას ჯეფერსონი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტომას ჯეფერსონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Джефферсон – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Томас Джефферсон" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A5%E0%B2%BE%E0%B2%AE%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%9C%E0%B3%86%E0%B2%AB%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%86%A0%EB%A8%B8%EC%8A%A4_%EC%A0%9C%ED%8D%BC%EC%8A%A8" title="토머스 제퍼슨 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="토머스 제퍼슨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%96%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Жефферсон – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Томас Жефферсон" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jeffersonius" title="Thomas Jeffersonius – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Thomas Jeffersonius" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tomass_D%C5%BEefersons" title="Tomass Džefersons – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tomass Džefersons" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%B8_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="थोमस जेफर्सन – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="थोमस जेफर्सन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%8F%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Џеферсон – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Томас Џеферсон" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%9C%E0%B5%86%E0%B4%AB%E0%B5%87%E0%B4%B4%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%BA" title="തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%96%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Жефферсон – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Томас Жефферсон" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%B8_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="थॉमस जेफरसन – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="थॉमस जेफरसन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%AC%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA" title="သောမတ်စ် ဂျက်ဖာဆင် – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="သောမတ်စ် ဂျက်ဖာဆင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="توماس جفرسون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%B8_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="थोमस जेफर्सन – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="थोमस जेफर्सन" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%B8_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%A8" title="थोमस जेफरसन – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="थोमस जेफरसन" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81" title="Джефферсон, Томас – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Джефферсон, Томас" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A5%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%B8_%E0%A8%9C%E0%A9%88%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%A8" title="ਥਾਮਸ ਜੈਫ਼ਰਸਨ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਥਾਮਸ ਜੈਫ਼ਰਸਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%85%D8%B3_%D8%AC%DB%8C%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="تھامس جیفرسن – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="تھامس جیفرسن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="توماس جفرسون" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81" title="Джефферсон, Томас – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джефферсон, Томас" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%AB%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D" title="थामस् जेफरसन् – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="थामस् जेफरसन्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Джефферсон – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Томас Джефферсон" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%AD%E0%B7%9D%E0%B6%B8%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%A2%E0%B7%99%E0%B7%86%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="තෝමස් ජෙෆර්සන් – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="තෝමස් ජෙෆර්සන්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%8F%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Џеферсон – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Томас Џеферсон" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Tang-ma-s.cye-bu-sun" title="Tang-ma-s.cye-bu-sun – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Tang-ma-s.cye-bu-sun" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%9C%E0%AF%86%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="தாமசு ஜெஃபர்சன் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தாமசு ஜெஃபர்சன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A5%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%9C%E0%B1%86%E0%B0%AB%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="థామస్ జెఫర్సన్ – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="థామస్ జెఫర్సన్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D2%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Ҷефферсон – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Томас Ҷефферсон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%AA_%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%9F%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ทอมัส เจฟเฟอร์สัน – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ทอมัส เจฟเฟอร์สัน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Tomas_Jeferson" title="Tomas Jeferson – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Tomas Jeferson" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Tomas_%C4%8Cefferson" title="Tomas Čefferson – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Tomas Čefferson" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Джефферсон – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Томас Джефферсон" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Томас Джефферсон – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Томас Джефферсон" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%85%D8%B3_%D8%AC%DB%8C%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="تھامس جیفرسن – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="تھامس جیفرسن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E9%A9%AC%E6%96%AF%C2%B7%E6%9D%B0%E5%BC%97%E9%80%8A" title="托马斯·杰弗逊 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="托马斯·杰弗逊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A1_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="ტომას ჯეფერსონი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტომას ჯეფერსონი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A1_%D7%96%D7%A9%D7%A2%D7%A4%D7%A2%D7%A8%D7%A1%D7%90%D7%9F" title="טאמעס זשעפערסאן – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="טאמעס זשעפערסאן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%89%98%E9%A9%AC%E6%96%AF%C2%B7%E6%9D%B0%E6%96%90%E9%80%8A" title="托马斯·杰斐逊 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="托马斯·杰斐逊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%82%91%E5%BC%97%E9%81%9C" title="傑弗遜 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="傑弗遜" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thomas Jefferson" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B9%AF%E7%91%AA%E6%96%AF%E5%82%91%E4%BD%9B%E9%81%9C" title="湯瑪斯傑佛遜 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="湯瑪斯傑佛遜" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11812#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Thomas_Jefferson" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Thomas_Jefferson"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Thomas_Jefferson"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Thomas_Jefferson" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Thomas_Jefferson" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&oldid=220114663" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Thomas_Jefferson&id=220114663&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FThomas_Jefferson"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FThomas_Jefferson"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Thomas+Jefferson"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Thomas_Jefferson&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Thomas_Jefferson" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Thomas_Jefferson" hreflang="fr"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Thomas_Jefferson" hreflang="fr"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11812" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Thomas_Jefferson_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Thomas Jefferson (homonymie)">Thomas Jefferson (homonymie)</a> et <a href="/wiki/Jefferson" class="mw-disambig" title="Jefferson">Jefferson</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#0033CC;color:#FFF;">Thomas Jefferson </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_(by_Rembrandt_Peale,_1800).jpg" class="mw-file-description"><img alt="Illustration." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg/220px-Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg" decoding="async" width="220" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg/330px-Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg/440px-Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg 2x" data-file-width="2512" data-file-height="2996" /></a></span> <br />Portrait de Thomas Jefferson, réalisé par <a href="/wiki/Rembrandt_Peale" title="Rembrandt Peale">Rembrandt Peale</a>, en <a href="/wiki/1800_aux_%C3%89tats-Unis" title="1800 aux États-Unis">1800</a>, <a href="/wiki/Huile_sur_toile" class="mw-redirect" title="Huile sur toile">huile sur toile</a> (conservé à la <a href="/wiki/Maison-Blanche" title="Maison-Blanche">Maison-Blanche</a>). </td></tr> <tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#0033CC; color:#FFF">Fonctions</th></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président des États-Unis</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1801-03-04" data-sort-value="1801-03-04"><a href="/wiki/4_mars" title="4 mars">4</a> <a href="/wiki/Mars_1801" title="Mars 1801">mars</a> <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1809-03-04" data-sort-value="1809-03-04"><a href="/wiki/4_mars" title="4 mars">4</a> <a href="/wiki/Mars_1809" title="Mars 1809">mars</a> <a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000002922" class="datasortkey">8 ans</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Élection </th> <td><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1800" title="Élection présidentielle américaine de 1800">17 février 1801</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Réélection </th> <td><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1804" title="Élection présidentielle américaine de 1804">5 décembre 1804</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Vice-président </th> <td><a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a> <small>(1801-1805)</small><br /><a href="/wiki/George_Clinton_(homme_politique)" title="George Clinton (homme politique)">George Clinton</a> <small>(1805-1809)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Gouvernement </th> <td><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_Thomas_Jefferson" title="Présidence de Thomas Jefferson">Administration Jefferson</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">vice-président des États-Unis</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1797-03-04" data-sort-value="1797-03-04"><a href="/wiki/4_mars" title="4 mars">4</a> <a href="/wiki/Mars_1797" title="Mars 1797">mars</a> <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1801-03-04" data-sort-value="1801-03-04"><a href="/wiki/4_mars" title="4 mars">4</a> <a href="/wiki/Mars_1801" title="Mars 1801">mars</a> <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000001460" class="datasortkey">4 ans</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Élection </th> <td><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1796" title="Élection présidentielle américaine de 1796">7 décembre 1796</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Président </th> <td><a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Gouvernement </th> <td><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_John_Adams" title="Présidence de John Adams">Administration J. Adams</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">secrétaire d'État des États-Unis</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1790-03-22" data-sort-value="1790-03-22"><a href="/wiki/22_mars" title="22 mars">22</a> <a href="/wiki/Mars_1790" title="Mars 1790">mars</a> <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1793-12-31" data-sort-value="1793-12-31"><a href="/wiki/31_d%C3%A9cembre" title="31 décembre">31</a> <a href="/wiki/D%C3%A9cembre_1793" title="Décembre 1793">décembre</a> <a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000001380" class="datasortkey">3 ans, 9 mois et 9 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Président </th> <td><a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Gouvernement </th> <td><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_George_Washington" title="Présidence de George Washington">Administration Washington</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><i>Création du poste</i><br /><a href="/wiki/John_Jay" title="John Jay">John Jay</a> <small>(intérim)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/Edmund_Randolph" title="Edmund Randolph">Edmund Randolph</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France" title="Ambassadeur des États-Unis en France">ambassadeur des États-Unis en France</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1785-05-17" data-sort-value="1785-05-17"><a href="/wiki/17_mai" title="17 mai">17</a> <a href="/wiki/Mai_1785" title="Mai 1785">mai</a> <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1789-09-26" data-sort-value="1789-09-26"><a href="/wiki/26_septembre" title="26 septembre">26</a> <a href="/wiki/Septembre_1789" title="Septembre 1789">septembre</a> <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000001593" class="datasortkey">4 ans, 4 mois et 9 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/wiki/William_Short" title="William Short">William Short</a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#BFC5F9; color:#000000"><abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Gouverneur_de_Virginie" title="Gouverneur de Virginie">gouverneur de Virginie</a></th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1779-06-01" data-sort-value="1779-06-01"><a href="/wiki/1er_juin" title="1er juin">1<sup>er</sup></a> <a href="/wiki/Juin_1779" title="Juin 1779">juin</a> <a href="/wiki/1779" title="1779">1779</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1781-06-03" data-sort-value="1781-06-03"><a href="/wiki/3_juin" title="3 juin">3</a> <a href="/wiki/Juin_1781" title="Juin 1781">juin</a> <a href="/wiki/1781" title="1781">1781</a></time><br /><small>(<span data-sort-value="&0000000000000733" class="datasortkey">2 ans et 2 jours</span>)</small></b></td> </tr><tr> <th scope="row">Prédécesseur </th> <td><a href="/wiki/Patrick_Henry_(r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain)" title="Patrick Henry (révolutionnaire américain)">Patrick Henry</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Successeur </th> <td><a href="/w/index.php?title=William_Fleming&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Fleming (page inexistante)">William Fleming</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Fleming_(governor)" class="extiw" title="en:William Fleming (governor)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « William Fleming (governor) »">(en)</span></a> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#0033CC; color:#FFF">Biographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Nom de naissance</span> </th> <td>Thomas Jefferson III<sup id="cite_ref-Fohlen199215_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199215-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span> </th> <td><span class="nowrap" data-sort-value="1743-04-13">2 avril 1743</span> (<time class="nowrap date-lien bday" datetime="1743-04-13" data-sort-value="1743-04-13"><a href="/wiki/13_avril" title="13 avril">13 avril</a></time> <a href="/wiki/Passage_du_calendrier_julien_au_calendrier_gr%C3%A9gorien" title="Passage du calendrier julien au calendrier grégorien">dans le calendrier grégorien</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de naissance</span> </th> <td><a href="/wiki/Shadwell_(Virginie)" title="Shadwell (Virginie)">Shadwell</a> (<a href="/wiki/Colonie_de_Virginie" title="Colonie de Virginie">Colonie de Virginie</a>, <a href="/wiki/Treize_Colonies" title="Treize Colonies">Treize Colonies</a>, <a href="/wiki/Grande-Bretagne_(royaume)" title="Grande-Bretagne (royaume)">Grande-Bretagne</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Date de décès</span> </th> <td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="1826-07-04" data-sort-value="1826-07-04"><a href="/wiki/4_juillet" title="4 juillet">4</a> <a href="/wiki/Juillet_1826" title="Juillet 1826">juillet</a> <a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a></time> (à 83 ans) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de décès</span> </th> <td><a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> (<a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a>, <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Nature du décès</span> </th> <td><a href="/wiki/Mort_subite_(m%C3%A9decine)" title="Mort subite (médecine)">Mort subite</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Sépulture </th> <td><a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_de_Monticello" title="Cimetière de Monticello">Cimetière de Monticello</a> (<a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a>, <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>) </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nationalité </th> <td><a href="/wiki/Droit_de_la_nationalit%C3%A9_et_de_la_citoyennet%C3%A9_britannique" title="Droit de la nationalité et de la citoyenneté britannique">Britannique</a> <small>(1743-1783)</small><br /><a href="/wiki/Nationalit%C3%A9_am%C3%A9ricaine" class="mw-redirect" title="Nationalité américaine">Américaine</a> <small>(1783-1826)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap">Parti politique</span> </th> <td><a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain-d%C3%A9mocrate" title="Parti républicain-démocrate">Parti républicain-démocrate</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Père </th> <td><a href="/wiki/Peter_Jefferson" title="Peter Jefferson">Peter Jefferson</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Mère </th> <td><a href="/wiki/Jane_Randolph_Jefferson" title="Jane Randolph Jefferson">Jane Randolph Jefferson</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Conjoint </th> <td><div style="display:inline-block;line-height:normal;margin:2px 0px;"><a href="/wiki/Martha_Wayles_Skelton_Jefferson" title="Martha Wayles Skelton Jefferson">Martha Wayles Skelton Jefferson</a> (<abbr title="mariés">m.</abbr> 1772–1782)</div> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Enfants </th> <td><a href="/wiki/Martha_Jefferson_Randolph" title="Martha Jefferson Randolph">Martha Jefferson Randolph</a><br /><a href="/w/index.php?title=Mary_Jefferson_Eppes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mary Jefferson Eppes (page inexistante)">Mary Jefferson Eppes</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Jefferson_Eppes" class="extiw" title="en:Mary Jefferson Eppes"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Mary Jefferson Eppes »">(en)</span></a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Famille </th> <td><a href="/wiki/John_Marshall_(homme_politique)" title="John Marshall (homme politique)">John Marshall</a> <small>(cousin au second degré)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Diplômé de </th> <td><a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_de_William_et_Mary" title="Collège de William et Mary">Collège de William et Mary</a> <small>(1762)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Profession </th> <td><a href="/wiki/Avocat_(m%C3%A9tier)" title="Avocat (métier)">Avocat</a><br /><a href="/wiki/Architecte" title="Architecte">Architecte</a><br /><a href="/wiki/Plantation" title="Plantation">Planteur</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Religion </th> <td><a href="/wiki/D%C3%A9isme" title="Déisme">Déisme</a> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <hr /></td> </tr><tr> <td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg" class="mw-file-description"><img alt="Signature de Thomas Jefferson" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg/110px-Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg.png" decoding="async" width="110" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg/165px-Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg/220px-Thomas_Jefferson%27s_signature2.svg.png 2x" data-file-width="513" data-file-height="108" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div> <hr /></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><small><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_Virginia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_Virginia.svg/110px-Seal_of_Virginia.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_Virginia.svg/165px-Seal_of_Virginia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_Virginia.svg/220px-Seal_of_Virginia.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/110px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/165px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/220px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 2x" data-file-width="890" data-file-height="890" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/110px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/165px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/220px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2437" data-file-height="2437" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/110px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/165px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/220px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a></span></small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Liste_des_gouverneurs_de_Virginie" title="Liste des gouverneurs de Virginie">Gouverneurs de Virginie</a><br /><a href="/wiki/Liste_des_secr%C3%A9taires_d%27%C3%89tat_am%C3%A9ricains" title="Liste des secrétaires d'État américains">Secrétaires d'État des États-Unis</a><br /><a href="/wiki/Liste_des_vice-pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des vice-présidents des États-Unis">Vice-présidents des États-Unis</a><br /><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des présidents des États-Unis">Présidents des États-Unis</a></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #0033CC solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Personnalit%C3%A9_politique" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Thomas Jefferson</b>, né le <time class="nowrap bday" datetime="1743-04-13" data-sort-value="1743-04-13">13 avril 1743</time> à <a href="/wiki/Shadwell_(Virginie)" title="Shadwell (Virginie)">Shadwell (Virginie)</a> et mort le <time class="nowrap dday" datetime="1826-07-04" data-sort-value="1826-07-04">4 juillet 1826</time> à <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello (Virginie)</a>, est un <a href="/wiki/Homme_d%27%C3%89tat" title="Homme d'État">homme d'État</a> <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">américain</a>, principal rédacteur de la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d'indépendance des États-Unis</a> en 1776, puis <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">secrétaire d'État</a> entre 1790 et 1793, <a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">vice-président</a> de 1797 à 1801, <a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des présidents des États-Unis">troisième</a> <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président des États-Unis</a> de 1801 à 1809. Il est aussi un important <a href="/wiki/Plantations_du_Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Plantations du Sud des États-Unis">planteur esclavagiste</a>, propriétaire de plusieurs centaines d'esclaves. </p><p>Né au sein d'une famille d'origine britannique, il fait ses études en <a href="/wiki/Colonie_de_Virginie" title="Colonie de Virginie">Virginie</a>. Il sort diplômé du <a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_de_William_et_Mary" title="Collège de William et Mary">collège de William et Mary</a> et exerce un temps les fonctions de magistrat, défendant parfois des esclaves cherchant à retrouver leur liberté. Pendant la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine" title="Révolution américaine">révolution américaine</a>, il représente la Virginie au <a href="/wiki/Second_Congr%C3%A8s_continental" title="Second Congrès continental">Second Congrès continental</a> ; il est à l'origine de la loi sur la liberté religieuse et sert en tant que gouverneur de son État pendant la guerre contre les Britanniques de 1779 à 1781. Jefferson occupe ensuite le poste d'<a href="/wiki/Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France" title="Ambassadeur des États-Unis en France">ambassadeur en France</a> de 1785 à 1789 puis devient le premier secrétaire d'État des États-Unis sous la <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_George_Washington" title="Présidence de George Washington">présidence de George Washington</a>. Aux côtés de <a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a>, il fonde le <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain-d%C3%A9mocrate" title="Parti républicain-démocrate">Parti républicain-démocrate</a> qui s'oppose au <a href="/wiki/Parti_f%C3%A9d%C3%A9raliste_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti fédéraliste (États-Unis)">Parti fédéraliste</a> quant à la politique du pays et conteste la position du gouvernement au sujet des <a href="/wiki/Alien_and_Sedition_Acts" title="Alien and Sedition Acts">lois sur les étrangers et la sédition</a>. </p><p>En tant que président des États-Unis, Jefferson préserve les échanges maritimes et les intérêts commerciaux américains face aux pirates barbaresques et à l'hostilité des Britanniques. Il négocie avec <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon</a> la <a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">vente de la Louisiane</a>, doublant la superficie du pays, et à la suite des négociations de paix avec la <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, son administration procède à la réduction des moyens militaires. Réélu en 1804, Jefferson voit son second mandat ponctué par des difficultés majeures, incluant le procès du vice-président <a href="/wiki/Conspiration_de_Burr" title="Conspiration de Burr">Aaron Burr</a> et la chute du commerce extérieur des États-Unis à la suite de la mise en place des <a href="/wiki/Lois_sur_l%27embargo" title="Lois sur l'embargo">lois sur l'embargo</a> en 1807, en réponse aux menaces exercées par les Britanniques sur la navigation américaine. Ayant déjà pris en 1803, la décision — controversée — de transférer des nations amérindiennes vers la <a href="/wiki/Louisiane" title="Louisiane">Louisiane</a>, il ratifie la loi interdisant l'importation des esclaves en 1807. </p><p>Homme de <a href="/wiki/Science" title="Science">science</a> et <a href="/wiki/Polyglotte" title="Polyglotte">polyglotte</a>, Jefferson se passionne pour de nombreuses disciplines, allant de la <a href="/wiki/G%C3%A9om%C3%A9trie" title="Géométrie">géométrie</a> aux <a href="/wiki/Math%C3%A9matiques" title="Mathématiques">mathématiques</a> en passant par la <a href="/wiki/M%C3%A9canique_(science)" title="Mécanique (science)">mécanique</a> et l'<a href="/wiki/Horticulture" title="Horticulture">horticulture</a>, et se révèle également être un architecte confirmé de <a href="/wiki/Architecture_classique" title="Architecture classique">tradition classique</a> ; en outre, son intérêt marqué pour la religion et la philosophie lui valent la présidence de la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_am%C3%A9ricaine_de_philosophie" title="Société américaine de philosophie">Société américaine de philosophie</a>. Bien qu'opposé au principe d'une religion organisée, il est cependant influencé à la fois par le <a href="/wiki/Christianisme" title="Christianisme">christianisme</a> et le <a href="/wiki/D%C3%A9isme" title="Déisme">déisme</a>. Il fonde l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Virginie" title="Université de Virginie">université de Virginie</a> peu après sa retraite des affaires publiques et continue à entretenir une abondante correspondance avec des personnalités influentes du monde entier. </p><p>L'action politique de Jefferson a été commentée de façon très positive par les historiens, notamment sa contribution de premier ordre à la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d'indépendance des États-Unis</a>, son positionnement en faveur de la liberté religieuse et de la tolérance dans son État de Virginie et l'acquisition de la Louisiane sous sa présidence. Toutefois, certains spécialistes se montrent plus critiques sur sa vie privée, citant par exemple le décalage existant entre ses principes <a href="/wiki/Lib%C3%A9ralisme_classique" title="Libéralisme classique">libéraux</a> et le fait qu'il ait possédé jusqu'à 600 esclaves dans le cadre de la gestion de ses <a href="/wiki/Plantations_du_Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Plantations du Sud des États-Unis">plantations</a>. Les études universitaires le classent systématiquement parmi les <a href="/wiki/Classement_des_pr%C3%A9sidents_am%C3%A9ricains" title="Classement des présidents américains">plus grands présidents de l'histoire américaine</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Biographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Biographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-section bandeau-niveau-modere"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><figure class="mw-halign-center noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/25px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/38px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/50px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"><b>Cette section <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">ne cite pas suffisamment ses sources</a></b><small> (mars 2021)</small>. <div class="mw-collapsible-content">Pour l'améliorer, ajoutez <a href="/wiki/Aide:Identifier_des_sources_fiables" title="Aide:Identifier des sources fiables">des références de qualité et vérifiables</a> (<a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence_(%C3%89diteur_visuel)" title="Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)">comment faire ?</a>) ou le modèle <a href="/wiki/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Modèle:Référence nécessaire">{{Référence nécessaire}}</a> sur les passages nécessitant une source.</div></div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Débuts_en_Virginie_(1743-1773)"><span id="D.C3.A9buts_en_Virginie_.281743-1773.29"></span>Débuts en Virginie (1743-1773)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Débuts en Virginie (1743-1773)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Débuts en Virginie (1743-1773)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Thomas Jefferson naît en 1743 à <a href="/wiki/Shadwell_(Virginie)" title="Shadwell (Virginie)">Shadwell</a>, dans le <a href="/wiki/Comt%C3%A9_d%27Albemarle" title="Comté d'Albemarle">comté d'Albemarle</a>, dans la <a href="/wiki/Colonie_de_Virginie" title="Colonie de Virginie">colonie de Virginie</a>. Ses parents, <a href="/wiki/Jane_Randolph_Jefferson" title="Jane Randolph Jefferson">Jane Randolph</a> (1720-1776) et <a href="/wiki/Peter_Jefferson" title="Peter Jefferson">Peter Jefferson I</a> (1708-1757), font partie de familles de notables installés dans la région depuis plusieurs générations et se sont mariés en 1739<sup id="cite_ref-Fohlen199214_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199214-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il a des origines <a href="/wiki/Anglais_(peuple)" title="Anglais (peuple)">anglaises</a> par sa mère (qui est née en Angleterre) et <a href="/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles">galloises</a> par son père<sup id="cite_ref-Fohlen199211_et_14_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199211_et_14-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Thomas Jefferson est l'aîné d'une <a href="/wiki/Fratrie" title="Fratrie">fratrie</a> de dix enfants, dont deux sont morts prématurément<sup id="cite_ref-Fohlen199215_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199215-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son père est propriétaire d'une <a href="/wiki/Plantations_du_Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Plantations du Sud des États-Unis">plantation</a> dans le comté d'Albemarle, et consacre une partie de son temps à la <a href="/wiki/Cartographie" title="Cartographie">cartographie</a> et à l'<a href="/wiki/Autoformation" title="Autoformation">autodidaxie</a><sup id="cite_ref-Fohlen199214_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199214-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; il tient à ce que son fils Thomas ait une solide éducation<sup id="cite_ref-Fohlen199216_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199216-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p><br /> </p><p> En 1752, Thomas Jefferson fréquente une école dirigée par le révérend écossais William Douglas qui lui enseigne plusieurs langues, dont le <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a>, le <a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">grec ancien</a> et le <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>, mais aussi l'<a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a>, l'<a href="/wiki/Italien" title="Italien">italien</a>, et le <a href="/wiki/Vieil_anglais" title="Vieil anglais">vieil anglais</a>. Dans son autobiographie, Jefferson décrit son instruction en ces termes<sup id="cite_ref-Fohlen199216_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199216-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p><blockquote><div> <p>«  Il [mon père] me plaça à l'école anglaise à 5 ans, et à celle du latin à 9, où je restai jusqu'à sa mort. Mon maître, Mr. Douglas, un pasteur d'Écosse, n'était qu'un latiniste médiocre, encore moins assuré en grec, mais avec les rudiments de ces deux langues il m'enseigna le français. A la mort de mon père, j'allais à l'école du pasteur Maury, un bon connaisseur des classiques, et j'y passai deux ans, après quoi je fus envoyé au collège William and Mary, au printemps 1760, où je continuai deux ans.  » </p> </div></blockquote><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Tobacco_Plantation,_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie,_1821.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Tobacco_Plantation%2C_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie%2C_1821.jpg/220px-Tobacco_Plantation%2C_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie%2C_1821.jpg" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Tobacco_Plantation%2C_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie%2C_1821.jpg/330px-Tobacco_Plantation%2C_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie%2C_1821.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Tobacco_Plantation%2C_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie%2C_1821.jpg/440px-Tobacco_Plantation%2C_detail_of_a_print_by_Richard_H._Laurie%2C_1821.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="447" /></a><figcaption>Plantation de tabac aux États-Unis.</figcaption></figure><p>À la mort de son père en 1757, il n'est âgé que de <span class="nowrap">14 ans</span> quand il hérite de son immense propriété, sur laquelle travaillent des centaines d'esclaves<sup id="cite_ref-Fohlen199215_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199215-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson parfait sa culture classique, apprend les sciences naturelles et l'histoire auprès du révérend James Maury, lui-même descendant de <a href="/wiki/Huguenot" title="Huguenot">huguenots</a>, à <a href="/wiki/Fredericksburg_(Virginie)" title="Fredericksburg (Virginie)">Fredericksburg</a><sup id="cite_ref-Fohlen199217_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199217-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est marqué par le décès de sa sœur aînée Jane en 1765<sup id="cite_ref-Fohlen199215_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199215-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En 1760, Jefferson entreprend des études supérieures au <a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_de_William_et_Mary" title="Collège de William et Mary">collège de William et Mary</a> à <a href="/wiki/Williamsburg_(Virginie)" title="Williamsburg (Virginie)">Williamsburg</a> où il se forme à des disciplines variées (<a href="/wiki/Botanique" title="Botanique">botanique</a>, <a href="/wiki/G%C3%A9ologie" title="Géologie">géologie</a>, <a href="/wiki/Cartographie" title="Cartographie">cartographie</a>, <a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">grec</a>, <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a>, <a href="/wiki/Droit" title="Droit">droit</a>, <a href="/wiki/Histoire" title="Histoire">histoire</a>, <a href="/wiki/Philosophie" title="Philosophie">philosophie</a>)<sup id="cite_ref-Fohlen199218_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199218-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il perfectionne son français. Son professeur de <a href="/wiki/Philosophie" title="Philosophie">philosophie</a>, William Small, lui donne le goût pour les auteurs anglais <a href="/wiki/John_Locke" title="John Locke">John Locke</a>, <a href="/wiki/Francis_Bacon_(philosophe)" title="Francis Bacon (philosophe)">Francis Bacon</a>, <a href="/wiki/Isaac_Newton" title="Isaac Newton">Isaac Newton</a> et lui apprend à utiliser le doute méthodique. Jefferson fréquente le <i><a href="/w/index.php?title=Flat_Hat_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flat Hat Club (page inexistante)">Flat Hat Club</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flat_Hat_Club" class="extiw" title="en:Flat Hat Club"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Flat Hat Club »">(en)</span></a></i>, une <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_secr%C3%A8te" title="Société secrète">société secrète</a> et une <a href="/wiki/Fraternit%C3%A9_(association)" title="Fraternité (association)">fraternité</a> étudiante. Diplômé en <a href="/wiki/1762" title="1762">1762</a>, il étudie ensuite le droit auprès de son ami et mentor <a href="/wiki/George_Wythe" title="George Wythe">George Wythe</a><sup id="cite_ref-Fohlen199219_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199219-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est admis au <a href="/wiki/Barreau" title="Barreau">barreau</a> en <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a> avant d’être élu à l'Assemblée de Virginie en <a href="/wiki/1769" title="1769">1769</a><sup id="cite_ref-Fohlen199220_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199220-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson siège à la <a href="/wiki/Chambre_des_Bourgeois_de_Virginie" title="Chambre des Bourgeois de Virginie">chambre des Bourgeois de Virginie</a>, entre <a href="/wiki/1767" title="1767">1767</a> et <a href="/wiki/1775" title="1775">1775</a>, date de sa dissolution à la suite du déclenchement de la <a href="/wiki/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Guerre d'indépendance des États-Unis">Guerre d'indépendance</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Monticello_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Monticello_2.jpg/220px-Monticello_2.jpg" decoding="async" width="220" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Monticello_2.jpg/330px-Monticello_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Monticello_2.jpg/440px-Monticello_2.jpg 2x" data-file-width="2178" data-file-height="1170" /></a><figcaption>La maison de maître de sa plantation de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a>.</figcaption></figure> <p>En 1767, Jefferson commence la construction de sa maison au sommet d’une colline d’un domaine vallonné de 2.000 hectares, qui devient plus tard <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a>, un nom italien totalement incongru pour la région. Elle fut accélérée après l'incendie du manoir familial en 1770<sup id="cite_ref-Fohlen199221_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199221-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1772, il épouse une veuve, <a href="/wiki/Martha_Wayles_Skelton_Jefferson" title="Martha Wayles Skelton Jefferson">Martha Wayles Skelton</a>, qu'il avait rencontré deux ans plus tôt<sup id="cite_ref-Fohlen199223_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199223-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, avec laquelle il a six enfants : <a href="/wiki/Martha_Jefferson_Randolph" title="Martha Jefferson Randolph">Martha</a> (1772-1836), Jane (1774-1775), un fils mort-né (1777), Mary (1778-1804), Lucy Elisabeth (1780-1781) et Lucy Elisabeth <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr> (1782-1784). Seule l'aînée de ses filles lui a survécu<sup id="cite_ref-Fohlen199224_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199224-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son épouse est morte peu après avoir donné naissance à leur dernier enfant<sup id="cite_ref-Fohlen199240_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199240-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Hormis sa famille, Jefferson ne fait aucune mention sur sa vie personnelle dans son autobiographie<sup id="cite_ref-Fohlen199222_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199222-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <center><table class="arbre_genealogique" style="border-spacing:0; text-align:center;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;"><a href="/wiki/Peter_Jefferson" title="Peter Jefferson">Peter Jefferson</a><br />(1708-1757)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;"><a href="/wiki/Jane_Randolph_Jefferson" title="Jane Randolph Jefferson">Jane Randolph</a><br />(1720-1776)</td></tr><tr valign="top" align="center"><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td></tr> <tr style="vertical-align:top;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" style="border-right:1px solid"><div style="width:1em"> </div></td><td style="border-bottom:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td style="border-bottom:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em"> </div></td></tr><tr valign="top" align="center"><td><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td></tr> <tr style="vertical-align:top;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;"><a href="/wiki/Martha_Wayles_Skelton_Jefferson" title="Martha Wayles Skelton Jefferson">Martha Wayles Skelton</a><br />(1748-1782)</td><td colspan="2" style="border-bottom:1px dashed"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;"><b>Thomas Jefferson</b><br />(1743-1826)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;">9 autres enfants</td></tr><tr valign="top" align="center"><td style="border-right:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td><div style="width:1em"> </div></td></tr> <tr style="vertical-align:top;"><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td style="border-bottom:1px solid"><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid;border-bottom:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td style="border-bottom:1px solid"><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td colspan="2" style="border-bottom:1px solid"><div style="width:2em;height:1em"> </div></td><td style="border-bottom:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td rowspan="2"><div style="width:1em"> </div></td></tr><tr valign="top" align="center"><td style="border-right:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td><td> </td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="width:1em;height:1em"> </div></td><td><div style="width:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td colspan="2"><div style="height:1em"> </div></td><td style="border-right:1px solid"><div style="height:1em"> </div></td></tr> <tr style="vertical-align:top;"><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;"><a href="/wiki/Martha_Jefferson_Randolph" title="Martha Jefferson Randolph">Martha</a><br />(1772-1836)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;">Jane<br />(1774-1775)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;"><i>un fils mort-né</i><br />(1777)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;">Mary<br />(1778-1804)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;">Lucy Elisabeth<br />(1780-1781)</td><td rowspan="2" colspan="2"><div style="width:2em"> </div></td><td colspan="6" rowspan="2" style="border: 2px solid var(--color-emphasized, #000); padding: 0.2em;">Lucy Elisabeth <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr><br />(1782-1784)</td></tr><tr valign="top" align="center"></tr> </tbody></table> </center> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Engagement_dans_la_révolution_américaine_(1774-1779)"><span id="Engagement_dans_la_r.C3.A9volution_am.C3.A9ricaine_.281774-1779.29"></span>Engagement dans la révolution américaine (1774-1779)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Engagement dans la révolution américaine (1774-1779)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Engagement dans la révolution américaine (1774-1779)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d'indépendance des États-Unis</a> et <a href="/wiki/R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine" title="Révolution américaine">Révolution américaine</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg/170px-Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg/255px-Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg/340px-Writing_the_Declaration_of_Independence_1776_cph.3g09904.jpg 2x" data-file-width="2392" data-file-height="3190" /></a><figcaption>Thomas Jefferson, <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a> et <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> écrivant la Déclaration d'indépendance. Huile sur toile de <a href="/wiki/Jean_Leon_Gerome_Ferris" title="Jean Leon Gerome Ferris">Jean Leon Gerome Ferris</a>.</figcaption></figure> <p>La montée du mécontentement des colons américains contre la <a href="/wiki/Grande-Bretagne" title="Grande-Bretagne">Grande-Bretagne</a> provoque l’engagement de Jefferson en politique. Il décide de rejoindre le groupe contestataire de <a href="/wiki/Patrick_Henry_(r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain)" title="Patrick Henry (révolutionnaire américain)">Patrick Henry</a>. Il ne se distingue pas par ses talents oratoires mais la valeur de ses écrits est appréciée. Nourri des œuvres des philosophes du <a href="/wiki/Si%C3%A8cle_des_Lumi%C3%A8res" title="Siècle des Lumières">siècle des Lumières</a>, Jefferson publie en 1774 son célèbre <a href="/wiki/Pamphlet" title="Pamphlet">pamphlet</a> <i>A Summary View of the Rights of British America</i>, rapport destiné aux délégués de Virginie du premier <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_continental" title="Congrès continental">Congrès continental</a><sup id="cite_ref-Fohlen199228_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199228-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cet essai ouvre une nouvelle voie vers l'indépendance des colonies et range Jefferson parmi les patriotes du peuple américain. Au printemps 1775, Jefferson est choisi pour être délégué du <a href="/wiki/Second_Congr%C3%A8s_continental" title="Second Congrès continental">Second Congrès continental</a> à <a href="/wiki/Philadelphie" title="Philadelphie">Philadelphie</a>. En juin <a href="/wiki/1776_aux_%C3%89tats-Unis" title="1776 aux États-Unis">1776</a>, Jefferson prend part à la rédaction de la <a href="/wiki/Constitution" title="Constitution">constitution</a> de la <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a>, ce qui lui permet de proposer les principes auxquels il croit. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="06-11" data-sort-value="06-11">11 juin</time> <a href="/wiki/1776_aux_%C3%89tats-Unis" title="1776 aux États-Unis">1776</a>, l'assemblée de Philadelphie décide la rédaction de la <i><a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d'indépendance des États-Unis</a></i> ; un <a href="/wiki/Commission_des_Cinq" title="Commission des Cinq">comité de rédaction</a> est formé qui comprend cinq hommes, <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a>, <a href="/wiki/Roger_Sherman" title="Roger Sherman">Roger Sherman</a>, <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a>, <a href="/wiki/Robert_R._Livingston" title="Robert R. Livingston">Robert R. Livingston</a> et Thomas Jefferson<sup id="cite_ref-Fohlen199231_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199231-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce dernier est chargé de préparer une ébauche et devient de fait le principal auteur du texte, dont l'anonymat put être préservé à l'époque<sup id="cite_ref-Fohlen199232_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199232-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson reprend les idées de <a href="/wiki/John_Locke" title="John Locke">John Locke</a> sur les <a href="/wiki/Droit_naturel" title="Droit naturel">droits naturels</a>. Après plusieurs modifications, le document est approuvé le <time class="nowrap" datetime="1776-07-04" data-sort-value="1776-07-04">4 juillet 1776</time> : la déclaration représente l'un des textes fondamentaux du pays puisqu'il proclame l'indépendance américaine et le droit de se révolter contre la Grande-Bretagne<sup id="cite_ref-Fohlen199233_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199233-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En septembre, Jefferson se fait élire à la nouvelle chambre des délégués de l'État de <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a>. Dans le cadre de cette fonction, il collabore à la réforme législative vers plus de démocratie : dans le domaine de la religion, la <a href="/wiki/Libert%C3%A9_de_religion" title="Liberté de religion">liberté de culte</a> ainsi que la séparation des Églises et de l’État sont établies<sup id="cite_ref-Fohlen199234_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199234-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les religions ne sont plus financées par l’argent public. La fonction publique est désormais ouverte à tous, sans distinction de croyance. Jefferson cherche à faire de la Virginie une <a href="/wiki/R%C3%A9publique" title="République">République</a> modèle pour le monde entier. Il fait des propositions pour réformer le système éducatif et <a href="/wiki/Esclavage" title="Esclavage">esclavagiste</a> de sa région. Sous son impulsion, la <a href="/wiki/Traite_n%C3%A9gri%C3%A8re_occidentale" class="mw-redirect" title="Traite négrière occidentale">traite des Noirs</a> est interdite en <a href="/wiki/1778_aux_%C3%89tats-Unis" title="1778 aux États-Unis">1778</a><sup id="cite_ref-Lacroix200692_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lacroix200692-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> mais l'esclavage demeure légal. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Retour_en_Virginie_(1779-1785)"><span id="Retour_en_Virginie_.281779-1785.29"></span>Retour en Virginie (1779-1785)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Retour en Virginie (1779-1785)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Retour en Virginie (1779-1785)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jefferson occupe ensuite le poste de <a href="/wiki/Gouverneur" title="Gouverneur">gouverneur</a> de Virginie entre <a href="/wiki/1779_aux_%C3%89tats-Unis" title="1779 aux États-Unis">1779</a> et <a href="/wiki/1781_aux_%C3%89tats-Unis" title="1781 aux États-Unis">1781</a>. C'est sous son mandat que la <a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">capitale</a> de la Virginie est transférée de <a href="/wiki/Williamsburg_(Virginie)" title="Williamsburg (Virginie)">Williamsburg</a> à <a href="/wiki/Richmond_(Virginie)" title="Richmond (Virginie)">Richmond</a>, principalement parce que la ville était éloignée des côtes et donc de la marine britannique<sup id="cite_ref-Fohlen199237_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199237-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pendant la guerre d'indépendance, son État est envahi à deux reprises par les Anglais. Il faillit être capturé par la cavalerie britannique à <a href="/wiki/Charlottesville" title="Charlottesville">Charlottesville</a>, mais il réussit à s'enfuir grâce à l’héroïque chevauchée nocturne de <a href="/wiki/Jack_Jouett" title="Jack Jouett">Jack Jouett</a> pour le prévenir de leur arrivée. Son action est durement critiquée : on lui reproche son manque d’efficacité lors de l'attaque anglaise<sup id="cite_ref-Fohlen199238_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199238-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson finit par se retirer sur sa plantation de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> pour s’occuper de sa femme enceinte et malade. Le décès de celle-ci en <a href="/wiki/1782_aux_%C3%89tats-Unis" title="1782 aux États-Unis">1782</a> le plonge dans un profond chagrin et il promet de ne jamais se remarier. Pendant cette période de retraite, Jefferson rédige son unique livre, les <i>Observations sur l’État de Virginie</i> (en anglais <i>Notes on the State of Virginia</i>) dans lequel il détaille sa pensée politique<sup id="cite_ref-Fohlen199238_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199238-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Jefferson revient aux affaires en <time class="nowrap" datetime="1782-12" data-sort-value="1782-12">décembre 1782</time> : il devient délégué de la Virginie au congrès continental ; il propose en <a href="/wiki/1784_aux_%C3%89tats-Unis" title="1784 aux États-Unis">1784</a> une procédure d’adhésion et de découpage pour les nouveaux territoires de l’Union. Le Congrès s'inspire de ces propositions qui servirent de base à l'ordonnance du Nord-Ouest de <a href="/wiki/1787_aux_%C3%89tats-Unis" title="1787 aux États-Unis">1787</a><sup id="cite_ref-Fohlen199241_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199241-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ambassadeur_(1785-1789)"><span id="Ambassadeur_.281785-1789.29"></span>Ambassadeur (1785-1789)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Ambassadeur (1785-1789)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Ambassadeur (1785-1789)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Vienne_JeffersonTemple.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Vienne_JeffersonTemple.jpg/220px-Vienne_JeffersonTemple.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Vienne_JeffersonTemple.jpg/330px-Vienne_JeffersonTemple.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Vienne_JeffersonTemple.jpg/440px-Vienne_JeffersonTemple.jpg 2x" data-file-width="4160" data-file-height="3120" /></a><figcaption>Commémoration de sa visite du <a href="/wiki/Temple_d%27Auguste_et_de_Livie" title="Temple d'Auguste et de Livie">Temple d'Auguste et de Livie</a> à <a href="/wiki/Vienne_(Is%C3%A8re)" title="Vienne (Isère)">Vienne</a> en 1787<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Plaque_Thomas_Jefferson,_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es,_Paris_8e_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Plaque_Thomas_Jefferson%2C_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es%2C_Paris_8e_1.jpg/170px-Plaque_Thomas_Jefferson%2C_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es%2C_Paris_8e_1.jpg" decoding="async" width="170" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Plaque_Thomas_Jefferson%2C_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es%2C_Paris_8e_1.jpg/255px-Plaque_Thomas_Jefferson%2C_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es%2C_Paris_8e_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Plaque_Thomas_Jefferson%2C_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es%2C_Paris_8e_1.jpg/340px-Plaque_Thomas_Jefferson%2C_92_avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es%2C_Paris_8e_1.jpg 2x" data-file-width="3637" data-file-height="3946" /></a><figcaption>Plaque commémorative du passage de Thomas Jefferson au 92, <a href="/wiki/Avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es" title="Avenue des Champs-Élysées">avenue des Champs-Élysées</a> (Paris).</figcaption></figure> <p>Au cours de l’été 1784, Jefferson arrive en Europe pour négocier des traités aux côtés de <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> et <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a><sup id="cite_ref-Fohlen199241_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199241-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il lui succède en tant qu'<a href="/wiki/Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France" title="Ambassadeur des États-Unis en France">ambassadeur en France</a>, de mai <a href="/wiki/1785" title="1785">1785</a> au mois d’août <a href="/wiki/1789_en_France" title="1789 en France">1789</a><sup id="cite_ref-Fohlen199243_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199243-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Après avoir résidé dans plusieurs hôtels parisiens, l’ambassadeur se fixe à l'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_Langeac" title="Hôtel de Langeac">hôtel de Langeac</a>, près des <a href="/wiki/Avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es" title="Avenue des Champs-Élysées">Champs-Élysées</a> actuels<sup id="cite_ref-Fohlen199245_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199245-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses deux filles le rejoignent en 1787<sup id="cite_ref-Fohlen199246_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199246-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il prend goût à la vie parisienne, fréquente les <a href="/wiki/Salon_litt%C3%A9raire" title="Salon littéraire">salons littéraires</a> et les libraires de la capitale. Il visite plusieurs contrées d’Europe de l’Ouest (France, Italie, Angleterre, Hollande, Rhénanie). Son action en tant qu’ambassadeur vise à développer les relations commerciales entre les deux pays. Il s’emploie à redresser l’image des États-Unis auprès des élites françaises. </p><p>Jefferson n'a donc pas pu participer aux <a href="/wiki/Convention_de_Philadelphie" title="Convention de Philadelphie">débats</a> portant sur la <a href="/wiki/Constitution_des_%C3%89tats-Unis" title="Constitution des États-Unis">Constitution des États-Unis</a> en 1787. Il les suit de loin, grâce à sa correspondance avec <a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a>, et affirme son soutien à la déclaration des droits (en anglais <i>Bill of Rights</i>). C'est en 1785 que paraissent en France ses <i>Notes on Virginia</i><sup id="cite_ref-Fohlen199261_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199261-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Lors de son séjour français, Jefferson profite de la vie culturelle de <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>. Il est très attaché à la France, mais se montre critique vis-à-vis de la <a href="/wiki/Absolutisme" title="Absolutisme">monarchie absolue</a> et des mœurs des Français, qu'il juge dissolues<sup id="cite_ref-Fohlen199263_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199263-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est témoin des premiers épisodes de la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise" title="Révolution française">Révolution française</a>. Jefferson commente et annote un projet de déclaration des droits<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> présenté par son ami <a href="/wiki/Gilbert_du_Motier_de_La_Fayette" title="Gilbert du Motier de La Fayette">La Fayette</a><sup id="cite_ref-Fohlen199264_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199264-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> au cours des débats sur la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_des_droits_de_l%27homme_et_du_citoyen_de_1789" title="Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789">Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789</a>. Jefferson rentre aux États-Unis en <time class="nowrap" datetime="1789-11" data-sort-value="1789-11">novembre 1789</time><sup id="cite_ref-Fohlen199265_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199265-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Jefferson_au_gouvernement_(1790-1800)"><span id="Jefferson_au_gouvernement_.281790-1800.29"></span>Jefferson au gouvernement (1790-1800)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Jefferson au gouvernement (1790-1800)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Jefferson au gouvernement (1790-1800)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Alexander_Hamilton_A17950.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Alexander_Hamilton_A17950.jpg/170px-Alexander_Hamilton_A17950.jpg" decoding="async" width="170" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Alexander_Hamilton_A17950.jpg/255px-Alexander_Hamilton_A17950.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Alexander_Hamilton_A17950.jpg/340px-Alexander_Hamilton_A17950.jpg 2x" data-file-width="3186" data-file-height="4000" /></a><figcaption>Alexander Hamilton, l'adversaire politique sur la vision de la politique fédérale de Jefferson.</figcaption></figure> <p>En mars <a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a>, Jefferson est choisi par <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> comme <a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">secrétaire d'État</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>note 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> du premier gouvernement de <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> (1789-1793). Il n'arrive à New York que le <time class="nowrap" datetime="1790-03-21" data-sort-value="1790-03-21">21 mars</time>, après trois semaines de voyage dont une semaine pour mettre ses affaires personnelles en ordre<sup id="cite_ref-Fohlen199268_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199268-36"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il voit une dernière fois Benjamin Franklin à <a href="/wiki/Philadelphie" title="Philadelphie">Philadelphie</a>, celui-ci mourant le <time class="nowrap" datetime="1790-04-17" data-sort-value="1790-04-17">17 avril</time><sup id="cite_ref-Fohlen199269_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199269-37"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Lorsqu'il prit ses fonctions, le <a href="/wiki/D%C3%A9partement_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Département d'État des États-Unis">ministère</a> ne comptait que cinq personnes, deux employés, deux assistants et un traducteur à temps partiel. Le budget était de 8 000 dollars dont 3 500 étaient alloués au salaire de Jefferson<sup id="cite_ref-Fohlen199271_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199271-38"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Plus tard, le Congrès décida d'augmenter le budget à 40 000 dollars<sup id="cite_ref-Fohlen199271_38-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199271-38"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses fonctions lui permettent d’organiser le secrétariat d’État et d'unifier les poids et les mesures. Jefferson soumet l’idée d’un <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_international_d%27unit%C3%A9s" title="Système international d'unités">système métrique</a> pour le pays, mais sa proposition n’est pas retenue<sup id="cite_ref-Fohlen199272-73_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199272-73-39"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il entre en confrontation avec le <a href="/wiki/D%C3%A9partement_du_Tr%C3%A9sor_des_%C3%89tats-Unis" title="Département du Trésor des États-Unis">secrétaire au Trésor</a> <a href="/wiki/Alexander_Hamilton" title="Alexander Hamilton">Alexander Hamilton</a> au sujet de l'importance des dépenses qui creusent le déficit en 1790, qui sont aggravées par l'inimitié entre Hamilton et Madison, celui-ci influençant grandement l'attitude de Jefferson sur ce sujet<sup id="cite_ref-Fohlen199273_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199273-40"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour tenter de résoudre le problème, Jefferson propose d'établir la future <a href="/wiki/Capitale_des_%C3%89tats-Unis" class="mw-redirect" title="Capitale des États-Unis">capitale fédérale</a> sur les rives du <a href="/wiki/Potomac" title="Potomac">Potomac</a> pour apaiser les États du Sud<sup id="cite_ref-Fohlen199274_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199274-41"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ces dissensions prennent une dimension nationale et contribuent à la formation de deux partis politiques distincts (en anglais <i>two-party system</i>) : les <a href="/wiki/Parti_r%C3%A9publicain-d%C3%A9mocrate" title="Parti républicain-démocrate">républicains-démocrates</a> de Jefferson, contre les <a href="/wiki/Parti_f%C3%A9d%C3%A9raliste_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti fédéraliste (États-Unis)">fédéralistes</a> d’Hamilton. Le premier prône un pouvoir fédéral très restreint et veut donner aux <a href="/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis">États fédérés</a> la quasi-totalité des pouvoirs sur la politique intérieure. Les deux formations politiques utilisent la presse pour convaincre l’opinion et les membres du Congrès<sup id="cite_ref-Fohlen199280-81_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199280-81-42"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est le début du <i>First Party System</i> aux États-Unis. George Washington tenta d'apaiser la situation, mais elle ne cessa de se dégrader. Pensant que Washington se retirerait à l'issue de son mandat, Jefferson songeait à quitter New York en même temps que lui. Cependant, il se présenta à l'<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1792" title="Élection présidentielle américaine de 1792">élection présidentielle de 1792</a> et fut réélu, au grand désarroi du secrétaire d'État<sup id="cite_ref-Fohlen199281_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199281-43"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Jefferson et Hamilton ne sont pas plus d’accord sur la politique extérieure : le premier soutient le <a href="/wiki/Parti_fran%C3%A7ais_%C3%A0_Washington" title="Parti français à Washington">parti français à Washington</a> lorsque la Grande-Bretagne déclare la <a href="/wiki/Guerre_de_la_premi%C3%A8re_coalition" title="Guerre de la première coalition">guerre</a> à la <a href="/wiki/Convention_nationale" title="Convention nationale">Convention</a> en <a href="/wiki/1793_aux_%C3%89tats-Unis" title="1793 aux États-Unis">1793</a>, Le second ne cache pas ses sympathies anglophiles. Finalement, les États-Unis <a href="/wiki/Proclamation_de_neutralit%C3%A9" title="Proclamation de neutralité">proclament leur neutralité</a> dans cette guerre<sup id="cite_ref-Fohlen199283_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199283-44"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans son autobiographie, Jefferson écrit la chose suivante à propos de la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise" title="Révolution française">Révolution française</a> au moment de l'<a href="/wiki/Ex%C3%A9cution_de_Louis_XVI" title="Exécution de Louis XVI">exécution de Louis XVI</a> : <span class="citation">« J'ai toujours pensé que s'il n'y avait pas de reine, il n'y aurait pas eu de révolution »</span><sup id="cite_ref-Fohlen199263_30-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199263-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le secrétaire d'État fut affaibli par les extravagances de l'ambassadeur français <a href="/wiki/Edmond-Charles_Gen%C3%AAt" title="Edmond-Charles Genêt">Edmond-Charles Genêt</a> qui se conduisit de façon peu discrète et surtout peu diplomate depuis son arrivée aux États-Unis en avril 1793. Par deux fois, Jefferson voulut démissionner, mais George Washington insista pour qu'il demeura en poste jusqu'à la fin de l'année<sup id="cite_ref-Fohlen199282-85_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199282-85-45"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson démissionna le <time class="nowrap" datetime="1793-12-31" data-sort-value="1793-12-31">31 décembre</time> et se retira sur ses terres de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a><sup id="cite_ref-Fohlen199287_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199287-46"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Ses partisans déposent sa candidature pour l'<a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1796" title="Élection présidentielle américaine de 1796">élection présidentielle de 1796</a> sans l'avertir, alors même qu'il avait exprimé son refus d'exercer la présidence dans une lettre adressée à Madison en 1795<sup id="cite_ref-Fohlen199296_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199296-47"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Conformément aux prévisions de Madison, il arrive deuxième derrière son ami <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a>, et devient son <a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">vice-président</a><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>note 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les résultats de l'élection font apparaître clairement le clivage entre le Nord et le Sud sur la question de l'esclavage<sup id="cite_ref-Fohlen199297_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199297-49"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui conduira à la <a href="/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession" title="Guerre de Sécession">Guerre de Sécession</a>. Sa fonction lui permet de retourner fréquemment en Virginie<sup id="cite_ref-Fohlen199299_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199299-50"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses relations avec Adams se dégradent fortement durant la présidence de ce dernier, la faute principalement à l'opposition partisane farouche entre républicains et fédéralistes<sup id="cite_ref-Fohlen199298_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199298-51"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Avec la <a href="/wiki/Quasi-guerre" title="Quasi-guerre">quasi-guerre</a> navale contre la France (<a href="/wiki/1798_aux_%C3%89tats-Unis" title="1798 aux États-Unis">1798</a>-<a href="/wiki/1800_aux_%C3%89tats-Unis" title="1800 aux États-Unis">1800</a>), les fédéralistes menés par <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> font construire une marine de combat et lèvent de nouveaux impôts. Le Congrès adopte les <i><a href="/wiki/Alien_and_Sedition_Acts" title="Alien and Sedition Acts">Alien and Sedition Acts</a></i> (Lois sur les étrangers et la sédition) auxquels s’oppose Jefferson. À partir de là, le vice-président républicain-démocrate ne revient plus à Philadelphie et reste en Virginie<sup id="cite_ref-Fohlen1992102_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992102-52"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1800, Jefferson se lance à nouveau dans la campagne présidentielle. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:ElectoralCollege1800-fr.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/ElectoralCollege1800-fr.png/220px-ElectoralCollege1800-fr.png" decoding="async" width="220" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/ElectoralCollege1800-fr.png/330px-ElectoralCollege1800-fr.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/ElectoralCollege1800-fr.png/440px-ElectoralCollege1800-fr.png 2x" data-file-width="675" data-file-height="636" /></a><figcaption>Les résultats de l'élection présidentielle de 1800.</figcaption></figure> <p>Ses adversaires politiques le décrivent comme un <a href="/wiki/D%C3%A9isme" title="Déisme">déiste</a>, un <a href="/wiki/Ath%C3%A9isme" title="Athéisme">athée</a> et un ennemi de la religion chrétienne. Jefferson est également accusé d'entretenir une relation avec une de ses esclaves noires, dont il aurait eu plusieurs enfants. Des <a href="/wiki/Pamphlet" title="Pamphlet">pamphlets</a> sont même écrits contre lui. Son rival Alexander Hamilton le traite de <a href="/wiki/D%C3%A9magogie" title="Démagogie">démagogue</a>. Jefferson réplique en accusant Hamilton et les fédéralistes de vouloir établir un <a href="/wiki/Monarchie" title="Monarchie">régime monarchique</a><sup id="cite_ref-Fohlen1992106_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992106-53"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce dernier veut soumettre les intérêts individuels à la grandeur de la nation. Jefferson considère que la République doit assurer les droits individuels exprimés dans la <i>Déclaration d’Indépendance</i>. La campagne dure d'avril à décembre<sup id="cite_ref-Fohlen1992109_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992109-54"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine_de_1800" title="Élection présidentielle américaine de 1800">Élection présidentielle américaine de 1800</a>.</div></div> <p>Finalement, les fédéralistes perdent l’élection présidentielle. Le Collège électoral se réunit le <time class="nowrap" datetime="1800-12-03" data-sort-value="1800-12-03">3 décembre 1800</time> mais il ne peut départager les deux candidats démocrates-républicains Thomas Jefferson et <a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a>. Conformément à la Constitution, c'est la <a href="/wiki/Chambre_des_repr%C3%A9sentants_des_%C3%89tats-Unis" title="Chambre des représentants des États-Unis">Chambre des représentants</a> qui élit alors le président ; après 36 tours et deux à trois scrutins par jour<sup id="cite_ref-Fohlen1992110_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992110-55"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Lacroix2006121_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lacroix2006121-56"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Jefferson emporte la présidence le <time class="nowrap" datetime="1801-02-17" data-sort-value="1801-02-17">17 février 1801</time>, paradoxalement grâce au soutien de son ennemi Alexander Hamilton. Ce dernier le préfère en effet à Aaron Burr qu'il trouve malhonnête et qui ne mérite pas, selon lui, d'accéder au pouvoir. Jefferson avait également promis à Hamilton de supprimer toutes les taxes intérieures, le gouvernement fédéral n'étant financé qu'à partir des <a href="/wiki/Droit_de_douane" title="Droit de douane">droits de douane</a>. Jefferson proposera la même année une abolition progressive de l’esclavage qui sera rejetée par le Sénat. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Première_présidence_(1801-1805)"><span id="Premi.C3.A8re_pr.C3.A9sidence_.281801-1805.29"></span>Première présidence (1801-1805)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Première présidence (1801-1805)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Première présidence (1801-1805)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_Thomas_Jefferson" title="Présidence de Thomas Jefferson">Présidence de Thomas Jefferson</a>.</div></div> <p>Le premier mandat présidentiel de Thomas Jefferson est marqué par d'importants succès (<a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">achat de la Louisiane</a>), des réformes politiques et une certaine popularité. Le président prend officiellement ses fonctions le <time class="nowrap" datetime="1801-03-04" data-sort-value="1801-03-04">4 mars 1801</time>. La cérémonie se déroule pour la première fois à <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington, D.C.</a>, qui devient la capitale fédérale<sup id="cite_ref-Fohlen1992111_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992111-57"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La présidence de Jefferson marque une étape importante dans la tradition démocratique américaine : elle représente en effet la première alternance entre les deux principaux partis politiques du pays. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Réformes_politiques"><span id="R.C3.A9formes_politiques"></span>Réformes politiques</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Réformes politiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Réformes politiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le président étant parvenu à calmer l'opposition fédéraliste, plusieurs réformes sont entreprises sur le plan législatif. Dans le secteur des finances, les impôts directs, l’impôt sur l’alcool et la loi de 1798 sur les étrangers sont supprimées. Le gouvernement fédéral ne peut se financer que sur les droits de douane. Jefferson lutte également avec succès contre l'endettement du pays et favorise l'immigration en assouplissant les règles d'entrée sur le territoire américain. D'autre part, le premier mandat de Jefferson marque un approfondissement des institutions du pays. En 1803, la décision de justice <i><a href="/wiki/Marbury_v._Madison" title="Marbury v. Madison">Marbury contre Madison</a></i> donne à la <a href="/wiki/Cour_supr%C3%AAme_des_%C3%89tats-Unis" title="Cour suprême des États-Unis">Cour suprême</a> la faculté de vérifier la constitutionnalité des lois. En 1804 est adopté le <abbr class="abbr" title="Douzième">XII<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Amendement_(loi)" title="Amendement (loi)">amendement</a> à la Constitution qui modifie le système des <a href="/wiki/Coll%C3%A8ge_%C3%A9lectoral_des_%C3%89tats-Unis" title="Collège électoral des États-Unis">grands électeurs</a> qui dorénavant votent séparément pour le président et le vice-président, diminuant ainsi le risque d’une cohabitation entre deux personnalités politiquement opposées. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Politique_étrangère"><span id="Politique_.C3.A9trang.C3.A8re"></span>Politique étrangère</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Politique étrangère" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Politique étrangère"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">Vente de la Louisiane</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:LouisianaPurchase-fr.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/LouisianaPurchase-fr.png/220px-LouisianaPurchase-fr.png" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/LouisianaPurchase-fr.png/330px-LouisianaPurchase-fr.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/LouisianaPurchase-fr.png/440px-LouisianaPurchase-fr.png 2x" data-file-width="1480" data-file-height="1003" /></a><figcaption>En orange, le territoire acheté par les États-Unis en 1803.</figcaption></figure> <p>Jefferson envoie <a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a> et <a href="/wiki/Robert_R._Livingston" title="Robert R. Livingston">Robert R. Livingston</a> auprès de <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Ier" title="Napoléon Ier">Napoléon</a> pour négocier l'achat de <a href="/wiki/La_Nouvelle-Orl%C3%A9ans" title="La Nouvelle-Orléans">La Nouvelle-Orléans</a>. Ils se voient offrir l'ensemble de la <a href="/wiki/Louisiane_(Nouvelle-France)" title="Louisiane (Nouvelle-France)">Louisiane française</a>, soit un territoire de 2,1 millions de kilomètres carrés<sup id="cite_ref-Fohlen1992124_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992124-58"><span class="cite_crochet">[</span>56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite_crochet">[</span>57<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, pour la somme de <span class="nowrap">60 millions</span> de francs-or (11,25 millions de dollars)<sup id="cite_ref-Fohlen1992125_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992125-60"><span class="cite_crochet">[</span>58<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson approuve cet achat qui est ratifié par le <a href="/wiki/Congr%C3%A8s_des_%C3%89tats-Unis" title="Congrès des États-Unis">Congrès</a> le <time class="nowrap" datetime="04-30" data-sort-value="04-30">30 avril</time> <a href="/wiki/1803_aux_%C3%89tats-Unis" title="1803 aux États-Unis">1803</a>. La souveraineté américaine entre en vigueur le <time class="nowrap" datetime="1803-12-20" data-sort-value="1803-12-20">20 décembre 1803</time> (acte du <i><a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">Louisiana Purchase</a></i>)<sup id="cite_ref-Fohlen1992126_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992126-61"><span class="cite_crochet">[</span>59<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette annexion, la première du genre, double la surface des États-Unis. Elle représente l'un des plus beaux succès politiques de Jefferson. Elle constitue un moyen de stabiliser la jeune république en donnant des terres aux colons. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Expédition_Lewis_et_Clark"><span id="Exp.C3.A9dition_Lewis_et_Clark"></span>Expédition Lewis et Clark</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Expédition Lewis et Clark" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Expédition Lewis et Clark"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Exp%C3%A9dition_Lewis_et_Clark" title="Expédition Lewis et Clark">Expédition Lewis et Clark</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Lewis_and_clark-expedition.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Lewis_and_clark-expedition.jpg/220px-Lewis_and_clark-expedition.jpg" decoding="async" width="220" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Lewis_and_clark-expedition.jpg/330px-Lewis_and_clark-expedition.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Lewis_and_clark-expedition.jpg/440px-Lewis_and_clark-expedition.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2346" /></a><figcaption>L'expédition Lewis et Clark.</figcaption></figure> <p>Jefferson envoie l'<a href="/wiki/Exp%C3%A9dition_Lewis_et_Clark" title="Expédition Lewis et Clark">expédition Lewis et Clark</a> (1804-1806) vers la côte ouest pour reconnaître les territoires situés entre ceux de l'Union et l'<a href="/wiki/Oc%C3%A9an_Pacifique" title="Océan Pacifique">océan Pacifique</a> et trouver un passage fluvial à travers la barrière des <a href="/wiki/Montagnes_Rocheuses" title="Montagnes Rocheuses">montagnes Rocheuses</a>. Il obtient du Congrès une subvention de 2 500 dollars afin de financer l'expédition<sup id="cite_ref-Fohlen1992127_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992127-62"><span class="cite_crochet">[</span>60<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson rêve de trouver des <a href="/wiki/Mammouth" title="Mammouth">mammouths</a>, des <a href="/wiki/Volcan" title="Volcan">volcans</a> et des montagnes de sel, et surtout de rechercher le meilleur passage vers l'océan Pacifique à travers les montagnes Rocheuses. L'expédition permet l'étude des tribus <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens" class="mw-redirect" title="Amérindiens">amérindiennes</a>, de la <a href="/wiki/Flore" title="Flore">flore</a>, de la <a href="/wiki/Faune_(biologie)" title="Faune (biologie)">faune</a> et de la <a href="/wiki/G%C3%A9ologie" title="Géologie">géologie</a> de ces contrées. Jefferson peut donc être considéré comme l'un des initiateurs de la <a href="/wiki/Conqu%C3%AAte_de_l%27Ouest" title="Conquête de l'Ouest">conquête de l'Ouest</a>. Ordre avait été donné à Meriwether Lewis et à William Clark d'être amicaux et compréhensifs avec les tribus amérindiennes (majoritairement pacifiques — <a href="/wiki/Lakotas" title="Lakotas">Lakotas</a> mis à part), ce qu'ils firent. L'idée de Jefferson était de les prévenir de l'arrivée inéluctable de l'homme blanc au-delà de la <i><span class="lang-en" lang="en">Frontier</span></i> (territoires amérindiens)<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite_crochet">[</span>61<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La fin du premier mandat de Jefferson est ternie par un drame familial : en <time class="nowrap" datetime="1804-04" data-sort-value="1804-04">avril 1804</time>, sa fille Mary meurt des suites d’un accouchement difficile ; Martha est alors la seule survivante de ses six enfants<sup id="cite_ref-Fohlen1992130_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992130-64"><span class="cite_crochet">[</span>62<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Abigail_Adams" title="Abigail Adams">Abigail Adams</a> lui écrit une lettre qui l'émeut beaucoup, ce qui marqua le début d'une nouvelle correspondance où celle-ci s'efforça de réconcilier Jefferson et son mari<sup id="cite_ref-Fohlen1992130_64-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992130-64"><span class="cite_crochet">[</span>62<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson se présente pour un deuxième mandat et remporte les élections le <time class="nowrap" datetime="1804-12-05" data-sort-value="1804-12-05">5 décembre 1804</time>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Seconde_présidence_(1805-1809)"><span id="Seconde_pr.C3.A9sidence_.281805-1809.29"></span>Seconde présidence (1805-1809)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Seconde présidence (1805-1809)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Seconde présidence (1805-1809)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg/220px-Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg" decoding="async" width="220" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg/330px-Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg/440px-Reproduction-of-the-1805-Rembrandt-Peale-painting-of-Thomas-Jefferson-New-York-Historical-Society_1.jpg 2x" data-file-width="846" data-file-height="1013" /></a><figcaption>Portrait de Jefferson, peint par <a href="/wiki/Rembrandt_Peale" title="Rembrandt Peale">Rembrandt Peale</a>, 1805.</figcaption></figure> <p>Le second mandat présidentiel de Thomas Jefferson est plus difficile que le premier<sup id="cite_ref-Fohlen1992132_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992132-65"><span class="cite_crochet">[</span>63<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Avec son vice-président <a href="/wiki/George_Clinton_(homme_politique)" title="George Clinton (homme politique)">George Clinton</a>, il doit faire face à plusieurs problèmes : sur le plan des affaires étrangères, Jefferson tente de préserver la neutralité de son pays face aux troubles des <a href="/wiki/Guerres_napol%C3%A9oniennes" title="Guerres napoléoniennes">guerres napoléoniennes</a>. En outre, le parti de Jefferson est affaibli par la scission de <a href="/wiki/John_Randolph_de_Roanoke" title="John Randolph de Roanoke">John Randolph</a> qui forme le groupe des <span class="citation">« Quids »</span> ou <span class="citation">« Vieux Républicains »</span>, qui se rangent aux côtés de <a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a>. Enfin, la <a href="/wiki/Conspiration_de_Burr" title="Conspiration de Burr">conspiration de Burr</a> menace l'unité du pays. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Affaires_intérieures"><span id="Affaires_int.C3.A9rieures"></span>Affaires intérieures</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Affaires intérieures" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Affaires intérieures"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Conspiration_de_Burr" title="Conspiration de Burr">Conspiration de Burr</a>.</div></div> <p>Au début de l'année <a href="/wiki/1805_aux_%C3%89tats-Unis" title="1805 aux États-Unis">1805</a>, Jefferson apprend la rumeur d'un complot mené par <a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a>, qui avait été vice-président durant sa première présidence. Le personnage intriguait pour entraîner une sécession des États de l’<a href="/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain" title="Ouest américain">Ouest américain</a>. Burr préférait détruire l’Union plutôt que d’accepter la réélection de Jefferson. Après une longue période d'attentisme, le président se décide à le faire arrêter. Burr est finalement jugé en <a href="/wiki/1807_aux_%C3%89tats-Unis" title="1807 aux États-Unis">1807</a>, mais le tribunal décide de l'acquitter<sup id="cite_ref-Fohlen1992134_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992134-66"><span class="cite_crochet">[</span>64<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>À la fin du mandat présidentiel, le Congrès vote l'interdiction de la traite des Noirs (<a href="/wiki/1808_aux_%C3%89tats-Unis" title="1808 aux États-Unis">1808</a>). Jefferson aurait sans doute remporté une troisième élection présidentielle, mais il décide de se retirer comme l’avait fait <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> avant lui. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Politique_étrangère_2"><span id="Politique_.C3.A9trang.C3.A8re_2"></span>Politique étrangère</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Politique étrangère" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Politique étrangère"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Lois_sur_l%27embargo" title="Lois sur l'embargo">Lois sur l'embargo</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Ograbme.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ograbme.jpg/220px-Ograbme.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ograbme.jpg/330px-Ograbme.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ograbme.jpg/440px-Ograbme.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="789" /></a><figcaption>Caricature contre l'<i>Embargo Act</i> de 1807.</figcaption></figure> <p>Sur le plan des relations internationales, Jefferson essaie de maintenir la neutralité des États-Unis dans les guerres napoléoniennes en refusant de choisir entre la Grande-Bretagne et la France<sup id="cite_ref-Fohlen1992135_67-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992135-67"><span class="cite_crochet">[</span>65<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le président tente aussi de maintenir ouvertes les voies maritimes face aux attaques des <a href="/wiki/Corsaire" title="Corsaire">corsaires</a> et <a href="/wiki/Barbaresques" title="Barbaresques">barbaresques</a> d'<a href="/wiki/R%C3%A9gence_d%27Alger" title="Régence d'Alger">Alger</a> soutenu par l’<a href="/wiki/Empire_ottoman" title="Empire ottoman">Empire ottoman</a>, ce qui l’amène à renforcer la marine de guerre. À ce moment, la marine britannique impose un blocus à la France et de nombreux navires marchands américains sont saisis par les Britanniques. Ces derniers tentent parfois d'enrôler de force les marins américains. </p><p>En réponse à ces pratiques, Jefferson fait voter l’<i><a href="/wiki/Lois_sur_l%27embargo" title="Lois sur l'embargo">Embargo Act</a></i> (« Loi sur l'embargo ») en 1807, qui dispose qu'aucun bateau ne peut entrer ni sortir des ports américains. Seuls perdurent quelques échanges clandestins, le commerce entre les États-Unis et le reste du monde disparaissant presque totalement. Cette mesure, destinée à affaiblir la Grande-Bretagne, a en fait largement nui à la prospérité américaine, faisant chuter le revenu réel des États-Unis de 8 %<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite_crochet">[</span>66<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, impact inattendu étant donné la faiblesse des échanges américains avec le reste du monde à cette époque. </p><p>L’<i>Embargo Act</i> est de plus critiqué parce qu'il contrarie les droits individuels et affecte l'activité des marchands de la côte Atlantique. Des manifestations éclatent dans certaines villes et des libelles contre Jefferson circulent : <span class="citation">« Thomas Jefferson, vous êtes le plus fieffé imbécile auquel Dieu ait donné vie. Que Dieu vous voue au diable »</span><sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite_crochet">[</span>67<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Finalement, le Congrès obtient le pouvoir de réguler le commerce extérieur et décide d'abolir l’<i>Embargo Act</i>, qui est remplacé par la <i>Nonintercourse Law</i><sup id="cite_ref-Lacroix2006132_70-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lacroix2006132-70"><span class="cite_crochet">[</span>68<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cependant, les relations commerciales avec la France et la Grande-Bretagne demeurent suspendues. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Années_de_retraite_(1808-1826)"><span id="Ann.C3.A9es_de_retraite_.281808-1826.29"></span>Années de retraite (1808-1826)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Années de retraite (1808-1826)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Années de retraite (1808-1826)"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:View_of_the_West_Front_of_Monticello_and_Garden,_depicting_Thomas_Jefferson%27s_grandchildren_at_Monticello,_watercolour_on_paper_by_Jane_Braddick_Peticolas_1825_at_Monticello.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/View_of_the_West_Front_of_Monticello_and_Garden%2C_depicting_Thomas_Jefferson%27s_grandchildren_at_Monticello%2C_watercolour_on_paper_by_Jane_Braddick_Peticolas_1825_at_Monticello.jpg/220px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="220" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/View_of_the_West_Front_of_Monticello_and_Garden%2C_depicting_Thomas_Jefferson%27s_grandchildren_at_Monticello%2C_watercolour_on_paper_by_Jane_Braddick_Peticolas_1825_at_Monticello.jpg/330px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/View_of_the_West_Front_of_Monticello_and_Garden%2C_depicting_Thomas_Jefferson%27s_grandchildren_at_Monticello%2C_watercolour_on_paper_by_Jane_Braddick_Peticolas_1825_at_Monticello.jpg/440px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1857" /></a><figcaption><a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> en 1825.</figcaption></figure> <p>Après son second mandat présidentiel, Jefferson se retire dans sa plantation de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> dont les travaux s'achèvent<sup id="cite_ref-Fohlen1992159_71-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992159-71"><span class="cite_crochet">[</span>69<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, où il dessine les plans de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Virginie" title="Université de Virginie">université de Virginie</a> et s'adonne à satisfaire sa curiosité<sup id="cite_ref-Fohlen1992165_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992165-72"><span class="cite_crochet">[</span>70<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il assiste à son inauguration en mars 1825<sup id="cite_ref-Fohlen1992169_73-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992169-73"><span class="cite_crochet">[</span>71<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il collectionne les livres, gère sa plantation et reste attentif à la politique américaine. </p><p>Jefferson intervient par exemple dans les débats relatifs au <a href="/wiki/Compromis_du_Missouri" title="Compromis du Missouri">compromis du Missouri</a>, critiquant la volonté des abolitionnistes de limiter l'esclavage, jugeant qu'elle porte atteinte aux droits des citoyens<sup id="cite_ref-Fohlen1992185_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992185-74"><span class="cite_crochet">[</span>72<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite_crochet">[</span>73<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il meurt le <time class="nowrap" datetime="1826-07-04" data-sort-value="1826-07-04">4 juillet 1826</time> peu après minuit, à l'âge de <span class="nowrap">83 ans</span>, soit cinquante ans jour pour jour après la signature de la Déclaration d'Indépendance qu'il avait rédigée. <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a>, lui aussi acteur majeur de la révolution américaine, s'éteint le même jour, quelques heures après son ami avec lequel il s'était réconcilié en 1812<sup id="cite_ref-Fohlen1992130_64-2" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992130-64"><span class="cite_crochet">[</span>62<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les derniers mots de Jefferson auraient été <span class="citation">« sommes-nous déjà le 4 ? »</span> et ceux de John Adams : <span class="citation">« Thomas Jefferson vit-il toujours ? »</span><sup id="cite_ref-Fohlen1992189_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992189-76"><span class="cite_crochet">[</span>74<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À l'époque, Jefferson fut célébré comme l'un des pères de la nation américaine<sup id="cite_ref-transatlantica_77-0" class="reference"><a href="#cite_note-transatlantica-77"><span class="cite_crochet">[</span>75<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Jefferson est <a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_de_Monticello" title="Cimetière de Monticello">enterré à Monticello</a>, aux côtés de sa femme et de ses filles. Il est l'auteur de sa propre <a href="/wiki/%C3%89pitaphe" title="Épitaphe">épitaphe</a>, qui ne fait aucune référence à son rôle de président : </p> <div class="poem center"> <p>Ici repose Thomas Jefferson,<br /> Auteur de la déclaration d'indépendance des États-Unis<br /> Auteur de la loi sur la liberté religieuse en Virginie<br /> Fondateur de l'université de Virginie </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jefferson,_un_homme_des_Lumières"><span id="Jefferson.2C_un_homme_des_Lumi.C3.A8res"></span>Jefferson, un homme des Lumières</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Jefferson, un homme des Lumières" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Jefferson, un homme des Lumières"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Thomas Jefferson a reçu une éducation classique et a côtoyé les élites culturelles de son temps : dès ses études à Williamsburg, il fréquentait le milieu cultivé du palais du gouverneur. Il consignait ses notes de lecture dans un cahier (le <i>Commonplace Book</i>), ce qui permet aux historiens de reconstituer ses influences philosophiques : <a href="/wiki/Henry_Home" title="Henry Home">Henry Home</a>, <a href="/wiki/Montesquieu" title="Montesquieu">Charles de Montesquieu</a>, <a href="/wiki/Cesare_Beccaria" title="Cesare Beccaria">Cesare Beccaria</a>, <a href="/wiki/Thomas_Hobbes" title="Thomas Hobbes">Thomas Hobbes</a>, <a href="/wiki/Henry_St_John_(1er_vicomte_Bolingbroke)" title="Henry St John (1er vicomte Bolingbroke)">Henri Saint Jean de Bolingbroke</a><sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite_crochet">[</span>76<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson a beaucoup lu et s'est sans doute inspiré de <a href="/wiki/John_Locke" title="John Locke">John Locke</a> pour rédiger la Déclaration d'Indépendance. Jefferson discutait avec les meilleurs esprits français de son temps (<a href="/wiki/Jean_Le_Rond_d%27Alembert" title="Jean Le Rond d'Alembert">d'Alembert</a>, <a href="/wiki/Nicolas_de_Condorcet" title="Nicolas de Condorcet">Condorcet</a>, <a href="/wiki/Antoine_Destutt_de_Tracy" title="Antoine Destutt de Tracy">Destutt de Tracy</a><sup id="cite_ref-cosmovision_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-cosmovision-79"><span class="cite_crochet">[</span>77<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) dans son <a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_Langeac" title="Hôtel de Langeac">hôtel parisien de Langeac</a> ou à l'<a href="/wiki/H%C3%B4tel_de_la_Monnaie_(Paris)" title="Hôtel de la Monnaie (Paris)">hôtel de la Monnaie</a>. Il a aidé <a href="/wiki/Jean-Nicolas_D%C3%A9meunier" title="Jean-Nicolas Démeunier">Jean-Nicolas Démeunier</a> à rédiger ses articles sur les États-Unis dans l’<i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A9die_m%C3%A9thodique" title="Encyclopédie méthodique">Encyclopédie méthodique</a></i>. Esprit curieux et éclairé, engagé en politique, Jefferson fait partie des élites intellectuelles du <a href="/wiki/Si%C3%A8cle_des_Lumi%C3%A8res" title="Siècle des Lumières">siècle des Lumières</a>. Il était associé étranger de l'<a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_des_inscriptions_et_belles-lettres" title="Académie des inscriptions et belles-lettres">Académie des inscriptions et belles-lettres</a> et membre, puis président, de la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_am%C3%A9ricaine_de_philosophie" title="Société américaine de philosophie">Société américaine de philosophie</a>, un cercle de discussions fondé par <a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portrait">Portrait</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Portrait" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Portrait"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg/170px-T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg" decoding="async" width="170" height="239" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg/255px-T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg/340px-T_Jefferson_by_Charles_Willson_Peale_1791_2.jpg 2x" data-file-width="360" data-file-height="506" /></a><figcaption>Thomas Jefferson en 1791, par <a href="/wiki/Charles_Willson_Peale" title="Charles Willson Peale">Charles Willson Peale</a>.</figcaption></figure> <p>Selon les critères du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, Jefferson avait un physique agréable, sans être particulièrement beau<sup id="cite_ref-Encyclo_Brit_80-0" class="reference"><a href="#cite_note-Encyclo_Brit-80"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il était mince et mesurait 1,87 mètre<sup id="cite_ref-Encyclo_Brit_80-1" class="reference"><a href="#cite_note-Encyclo_Brit-80"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses cheveux étaient blond roux et ses yeux gris. Il souffrait de <a href="/wiki/Migraine" title="Migraine">migraines</a> périodiques<sup id="cite_ref-Fohlen199248_81-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199248-81"><span class="cite_crochet">[</span>79<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On sait peu de choses sur la vie privée et le caractère de Jefferson car il ne se livrait pas beaucoup dans ses écrits. En public, on le disait réservé et timide<sup id="cite_ref-transatlantica_77-1" class="reference"><a href="#cite_note-transatlantica-77"><span class="cite_crochet">[</span>75<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite_crochet">[</span>80<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, les Français le trouvaient froid. Ses contemporains louaient ses bonnes manières et sa générosité : les banquets qu’il donnait en tant que président des États-Unis étaient fastueux. Il accueillait ses amis et sa famille dans sa plantation de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a>, qui pouvait héberger jusqu'à <span class="nowrap">50 personnes</span>. Mais toutes ces dépenses finirent par le ruiner<sup id="cite_ref-cosmovision_79-1" class="reference"><a href="#cite_note-cosmovision-79"><span class="cite_crochet">[</span>77<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ses talents d'écrivain et de diplomate (il était <span class="citation">« doué pour les relations humaines »</span><sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite_crochet">[</span>81<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) ont servi sa carrière politique. Sa vie privée reste mal connue : on sait qu'il s'était épris d'une certaine Rebecca Burwell pendant ses études et qu'il était sincèrement amoureux de sa femme<sup id="cite_ref-Fohlen199222-23_84-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199222-23-84"><span class="cite_crochet">[</span>82<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour le reste, beaucoup de rumeurs circulaient sur ses relations avec Maria Cosway à Paris<sup id="cite_ref-Fohlen199245_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199245-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, avec Betsey Walker (la femme de son ami d’enfance), et enfin avec son esclave <a href="/wiki/Sally_Hemings" title="Sally Hemings">Sally Hemings</a>. Ces rumeurs émanaient souvent de ses ennemis politiques, en particulier du camp fédéraliste. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Idéaux"><span id="Id.C3.A9aux"></span>Idéaux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Idéaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Idéaux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Thomas Jefferson a toujours défendu l'idée d'une <a href="/wiki/R%C3%A9publique" title="République">république</a> : dans la <i>Déclaration d'Indépendance</i> de 1776, il affirmait que le pouvoir royal est tyrannique. Lorsqu'il séjourna en France en tant qu'ambassadeur, il critiqua la <a href="/wiki/Absolutisme" title="Absolutisme">monarchie absolue</a> de Louis XVI. Il soutenait les valeurs de liberté et d'égalité dans ses œuvres et dans sa correspondance. Jefferson voulait limiter les pouvoirs du président : en 1787, il souhaitait restreindre son mandat à sept ans non renouvelables<sup id="cite_ref-Fohlen1992129_85-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992129-85"><span class="cite_crochet">[</span>83<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il était opposé à tout faste cérémonial qui rappellerait la monarchie : lorsqu’il était président, il a toujours refusé de prononcer en personne le message annuel au Congrès, parce que cela lui rappelait le <a href="/wiki/Discours_du_Tr%C3%B4ne" title="Discours du Trône">discours du trône</a> du roi d’Angleterre<sup id="cite_ref-Fohlen1992115_86-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992115-86"><span class="cite_crochet">[</span>84<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Afin d'établir un régime républicain, Jefferson croyait aux vertus de la raison et de l’éducation. Il voulait généraliser l’enseignement primaire en Virginie : à la fin des <a href="/wiki/Ann%C3%A9es_1770" title="Années 1770">années 1770</a>, il souhaitait ouvrir les écoles primaires à tous les enfants libres, garçons et filles. Il imagina un enseignement secondaire gratuit pour les pauvres. Mais ces propositions ne furent pas retenues à cause de leur coût jugé trop élevé pour l'État. C’est sous son premier mandat présidentiel que fut fondé <a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_militaire_de_West_Point" title="Académie militaire de West Point">West Point</a>, qui était à l’origine une école d’ingénieurs. En <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a>, Jefferson organisa l'université de Virginie et en devint le recteur. Cependant, il préférait la <a href="/wiki/D%C3%A9mocratie_repr%C3%A9sentative" title="Démocratie représentative">démocratie représentative</a> à la <a href="/wiki/D%C3%A9mocratie_directe" title="Démocratie directe">démocratie directe</a> et considérait que tous les Hommes ne sont pas égaux en intelligence. Comme les autres Pères fondateurs, il se méfiait des excès du peuple. La <a href="/wiki/Libert%C3%A9_de_la_presse" title="Liberté de la presse">liberté de la presse</a> fut l’un de ses principaux chevaux de bataille. Il l'estimait nécessaire à la bonne marche de la démocratie, à la formation du citoyen et de l'opinion publique. </p><p>Concernant la finance, il avait compris l'importance de la souveraineté monétaire de l'État: <i>Je crois que les institutions bancaires sont plus dangereuses pour nos libertés qu'une armée debout. Celui qui contrôle l'argent de la nation contrôle la nation</i>. </p><p>Selon Jefferson, l’égalité devait passer par l’abolition du <a href="/wiki/Droit_d%27a%C3%AEnesse" title="Droit d'aînesse">droit d'aînesse</a>, afin d’empêcher la concentration des terres dans les mains des grands propriétaires. Inspiré par les idées de <a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Rousseau</a>, Jefferson rêvait d'une société de petits propriétaires terriens libres et égaux<sup id="cite_ref-Fohlen199261_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199261-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Lacroix2006124_87-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lacroix2006124-87"><span class="cite_crochet">[</span>85<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Quant à l'égalité politique, elle excluait les femmes, les Noirs et les Amérindiens. Il était persuadé que la démocratie ne pouvait pas s’épanouir si la majorité de la population restait pauvre. Au cours de sa vie Jefferson aura près de 700 esclaves, dont 200 au moins ont travaillé dans la plantation de <a href="/wiki/Monticello" title="Monticello">Monticello</a><sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite_crochet">[</span>86<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pour Jefferson, le bonheur fait partie des droits inaliénables de l'Homme, comme la vie et la liberté<sup id="cite_ref-89" class="reference"><a href="#cite_note-89"><span class="cite_crochet">[</span>note 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les historiens et les philosophes ont beaucoup débattu sur le sens donné au mot <span class="citation">« bonheur »</span>. Il faut sans doute y voir un concept des <a href="/wiki/Lumi%C3%A8res_(philosophie)" title="Lumières (philosophie)">Lumières</a>, associé au droit de propriété, tel que l'entendait <a href="/wiki/John_Locke" title="John Locke">John Locke</a><sup id="cite_ref-Lacroix200677_90-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lacroix200677-90"><span class="cite_crochet">[</span>87<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Comme bien d'autres personnalités du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, Thomas Jefferson avait des idées qui peuvent sembler contradictoires avec ses actions sur la question de l'esclavage. Ses opinions et ses décisions ont évolué en fonction des événements et de son parcours personnel. Pendant la révolution américaine, Jefferson semblait vouloir supprimer l'esclavage et la <a href="/wiki/Traite_n%C3%A9gri%C3%A8re_occidentale" class="mw-redirect" title="Traite négrière occidentale">traite des Noirs</a> ; mais il n'était pas suivi par le Congrès<sup id="cite_ref-Fohlen199233_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199233-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il connut plus de succès en Virginie, qui décida d'abolir le commerce des esclaves en 1778<sup id="cite_ref-Fohlen199234_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199234-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1782, Jefferson fit passer une loi facilitant l’<a href="/wiki/Affranchissement" title="Affranchissement">affranchissement</a> personnel des esclaves mais il n'a jamais proposé de loi abolissant l'esclavage aux États-Unis. </p><p>Propriétaire de plusieurs centaines d'esclaves, il en a affranchi quelques-uns<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite_crochet">[</span>88<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et en a perdu une vingtaine<sup id="cite_ref-2006_William_J._Harris_92-0" class="reference"><a href="#cite_note-2006_William_J._Harris-92"><span class="cite_crochet">[</span>89<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> pendant la <a href="/wiki/Guerre_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Guerre d'indépendance des États-Unis">Guerre d'indépendance des États-Unis</a>, quand <a href="/wiki/Esclaves_lib%C3%A9r%C3%A9s_par_les_Anglais_entre_1775_et_1784" title="Esclaves libérés par les Anglais entre 1775 et 1784">plusieurs dizaines de milliers d'esclaves furent libérés par les Anglais</a> entre 1775 et 1784<sup id="cite_ref-2006_William_J._Harris_92-1" class="reference"><a href="#cite_note-2006_William_J._Harris-92"><span class="cite_crochet">[</span>89<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, la majorité d'entre eux parvenant à s'enfuir définitivement<sup id="cite_ref-2006_William_J._Harris_92-2" class="reference"><a href="#cite_note-2006_William_J._Harris-92"><span class="cite_crochet">[</span>89<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il estimait posséder environ <span class="nowrap">150 esclaves</span> lors de son retour à <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> en 1794<sup id="cite_ref-Fohlen199290_93-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199290-93"><span class="cite_crochet">[</span>90<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p> Sa correspondance contient des arguments racistes selon nos critères actuels : selon Jefferson, les Afro-Américains étaient inférieurs aux Blancs. En 1791, <a href="/wiki/Benjamin_Banneker" title="Benjamin Banneker">Benjamin Banneker</a>, un mathématicien et inventeur noir affranchi, envoya à Jefferson un exemplaire de son <i>Almanach</i>, afin de le convaincre sur les capacités intellectuelles des Noirs<sup id="cite_ref-jeffrep_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-jeffrep-94"><span class="cite_crochet">[</span>91<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson a été choqué par la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_ha%C3%AFtienne" title="Révolution haïtienne">révolte des esclaves de Saint-Domingue</a> en 1790-1791 : il suggéra de transporter les Noirs libres au <a href="/wiki/Sierra_Leone" title="Sierra Leone">Sierra Leone</a>, en Afrique<sup id="cite_ref-Lacroix2006158_95-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lacroix2006158-95"><span class="cite_crochet">[</span>92<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À cette époque, il était convaincu que les Noirs ne pouvaient s’assimiler et constate que la question de l’esclavage menace l'unité du nouveau pays. À l'époque, Jefferson était très endetté et ses vues avaient sans doute évolué à cause de sa situation<sup id="cite_ref-Fohlen199291_96-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199291-96"><span class="cite_crochet">[</span>93<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans une lettre datée de 1814 adressée à <a href="/wiki/Edward_Coles" title="Edward Coles">Edward Coles</a>, Jefferson résume sa position concernant l'esclavage<sup id="cite_ref-Fohlen199291_96-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199291-96"><span class="cite_crochet">[</span>93<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p><blockquote> <p>« Mon opinion a toujours été que, en attendant qu'on puisse en faire davantage pour eux, nous devrions nous efforcer, avec ceux que le sort nous a confiés, de les nourrir et de les habiller convenablement, de les protéger des excès, de ne pas leur demander plus de travail que celui fourni volontairement par des hommes libres, et d'accomplir nos obligations à leur égard. » </p> </blockquote> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Thomas_Jefferson_et_l%27esclavage" title="Thomas Jefferson et l'esclavage">Thomas Jefferson et l'esclavage</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Benjamin_banneker.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Benjamin_banneker.jpg/220px-Benjamin_banneker.jpg" decoding="async" width="220" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Benjamin_banneker.jpg/330px-Benjamin_banneker.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Benjamin_banneker.jpg/440px-Benjamin_banneker.jpg 2x" data-file-width="506" data-file-height="702" /></a><figcaption>Le mathématicien noir <a href="/wiki/Benjamin_Banneker" title="Benjamin Banneker">Benjamin Banneker</a>.</figcaption></figure> <p>De récentes études font penser que Jefferson eut une maîtresse noire, <a href="/wiki/Sally_Hemings" title="Sally Hemings">Sally Hemings</a>, qu'il n'a jamais émancipée de son vivant<sup id="cite_ref-transatlantica_77-2" class="reference"><a href="#cite_note-transatlantica-77"><span class="cite_crochet">[</span>75<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les <a href="/wiki/Analyse_g%C3%A9n%C3%A9tique" title="Analyse génétique">analyses de l'ADN</a>, menées par le docteur Eugene Foster sur les descendants connus de Jefferson et de Sally Hemings, semblent prouver qu'Eston Hemings était bien le fils de l'ancien président et de son esclave noire<sup id="cite_ref-97" class="reference"><a href="#cite_note-97"><span class="cite_crochet">[</span>94<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La question des esclaves noirs révèle les contradictions de la pensée jeffersonienne ainsi que la part d'ombre de sa vie privée. Passionné par les cultures précolombiennes, Jefferson prit cependant la défense des <a href="/wiki/Am%C3%A9rindiens_aux_%C3%89tats-Unis" title="Amérindiens aux États-Unis">Amérindiens</a>, qu'il jugeait <span class="citation">« doués de raison »</span><sup id="cite_ref-98" class="reference"><a href="#cite_note-98"><span class="cite_crochet">[</span>95<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans sa deuxième adresse inaugurale en 1805, il dit que les Amérindiens devaient être traités à égalité avec les Blancs<sup id="cite_ref-Fohlen1992132_65-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992132-65"><span class="cite_crochet">[</span>63<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, mais il souhaitait également assimiler les indigènes<sup id="cite_ref-99" class="reference"><a href="#cite_note-99"><span class="cite_crochet">[</span>96<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <blockquote> <p>« […] La chasse est devenue insuffisante pour la fourniture de vêtements et de nourriture aux Indiens. C’est pourquoi la promotion de l’agriculture et l’industrie à domicile sont essentielles dans leur préservation, et je suis disposé à les aider et à les encourager largement. Ceci les rendra capables de vivre sur des espaces plus restreints et rendra donc leurs vastes forêts sans utilité, sauf pour le bétail […]. » </p> </blockquote> <p>Pourtant, le président proposait aussi leur transfert à l’ouest, sur les territoires <a href="/wiki/Vente_de_la_Louisiane" title="Vente de la Louisiane">vendus par la France</a> : la plupart des tribus ont refusé, sauf celle des <a href="/wiki/Chickamaugas" title="Chickamaugas">Chickamaugas</a> qui se sont installés au nord-ouest de l’Arkansas<sup id="cite_ref-100" class="reference"><a href="#cite_note-100"><span class="cite_crochet">[</span>97<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Enfin, Jefferson niait la divinité de <a href="/wiki/J%C3%A9sus_de_Nazareth" title="Jésus de Nazareth">Jésus</a><sup id="cite_ref-cosmovision_79-2" class="reference"><a href="#cite_note-cosmovision-79"><span class="cite_crochet">[</span>77<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et souhaitait la séparation des Églises et de l'État : dans l'une de ses lettres envoyée à une association baptiste, il évoquait le besoin d’un <span class="citation">« mur de séparation »</span> entre l’État et les Églises<sup id="cite_ref-101" class="reference"><a href="#cite_note-101"><span class="cite_crochet">[</span>98<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pourtant, la Déclaration d'Indépendance fait clairement référence au Créateur, sans mention d'aucune religion : Jefferson était un <a href="/wiki/D%C3%A9isme" title="Déisme">déiste</a> éclairé favorable à la <a href="/wiki/La%C3%AFcit%C3%A9" title="Laïcité">laïcité</a>, comme en témoignent ses écrits : <span class="citation">« j'ai toujours considéré qu'il s'agissait d'une affaire entre l'homme et son créateur, dans laquelle personne d'autre, et surtout pas le public, n'avait le droit d'intervenir »</span>. Vers la fin de sa vie, il réalise sa propre version du <a href="/wiki/Nouveau_Testament" title="Nouveau Testament">Nouveau Testament</a>, expurgée de la quasi-totalité des éléments <a href="/wiki/Surnaturel" title="Surnaturel">surnaturels</a>. Ce petit livre, la <span class="citation">« <a href="/wiki/Bible_de_Jefferson" title="Bible de Jefferson">Bible de Jefferson</a> »</span>, est exposé au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_national_d%27histoire_am%C3%A9ricaine" title="Musée national d'histoire américaine">musée national d'histoire américaine</a>. </p><p>Peu enclin à l'étude de la théologie, il considérait la croyance comme une affaire personnelle et intime. Contrairement aux autres universités américaines de l’époque, et conformément aux vœux de Jefferson, l’université de Virginie ne donnait pas de cours de théologie. Ses détracteurs ont utilisé son déisme pour lui nuire et l'accusaient de manquer de foi<sup id="cite_ref-102" class="reference"><a href="#cite_note-102"><span class="cite_crochet">[</span>99<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Un_collectionneur_et_un_bibliophile_passionné"><span id="Un_collectionneur_et_un_bibliophile_passionn.C3.A9"></span>Un collectionneur et un bibliophile passionné</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Un collectionneur et un bibliophile passionné" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Un collectionneur et un bibliophile passionné"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>À la manière des <a href="/wiki/Humanisme" title="Humanisme">humanistes</a> de la <a href="/wiki/Renaissance" title="Renaissance">Renaissance</a>, Jefferson constitua une collection importante d'objets, qui vinrent agrémenter sa maison de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a>. Lorsqu'il était en poste à Paris, il fit envoyer en Virginie des livres, des graines, des plantes, des statues, des meubles, des objets d'art, des instruments scientifiques et des dessins d'architecture du Vieux Continent<sup id="cite_ref-Fohlen199249_103-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199249-103"><span class="cite_crochet">[</span>100<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Jefferson chargea <a href="/wiki/Meriwether_Lewis" title="Meriwether Lewis">Lewis</a> et <a href="/wiki/William_Clark" title="William Clark">Clark</a> de collecter divers objets de l'Ouest américain (peaux d'animaux, cornes, os et artisanat amérindien)<sup id="cite_ref-Fohlen1992127_62-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen1992127-62"><span class="cite_crochet">[</span>60<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Une partie de ces collections sont toujours visibles à Monticello. </p><p>Jefferson disposait de la plus importante bibliothèque privée des États-Unis (6 500 ouvrages environ en 1815). Il décida de les vendre à la <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Bibliothèque du Congrès">Bibliothèque du Congrès</a> après l'incendie de celle-ci par les troupes britanniques<sup id="cite_ref-Fohlen199226_104-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199226-104"><span class="cite_crochet">[</span>101<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cela lui permit de rembourser une partie de ses dettes. Il mit au point un <a href="/wiki/Classification_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Classification de la Bibliothèque du Congrès">système de classification original</a> des livres, retenu par la Bibliothèque du congrès. Une grande partie de sa collection est détruite lors d'un autre incendie, en 1851<sup id="cite_ref-Fohlen199249_103-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fohlen199249-103"><span class="cite_crochet">[</span>100<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>On crédite souvent Thomas Jefferson de l'invention des bibliothèques publiques et de la notion de <i><a href="/wiki/Fair_use" title="Fair use">fair use</a></i> qui leur est attachée<sup id="cite_ref-105" class="reference"><a href="#cite_note-105"><span class="cite_crochet">[</span>102<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Des_centres_d'intérêt_divers"><span id="Des_centres_d.27int.C3.A9r.C3.AAt_divers"></span>Des centres d'intérêt divers</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Des centres d'intérêt divers" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Des centres d'intérêt divers"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-section bandeau-niveau-modere"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><figure class="mw-halign-center noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/25px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/38px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/50px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"><b>Cette section <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">ne cite pas suffisamment ses sources</a></b><small> (mars 2021)</small>. <div class="mw-collapsible-content">Pour l'améliorer, ajoutez <a href="/wiki/Aide:Identifier_des_sources_fiables" title="Aide:Identifier des sources fiables">des références de qualité et vérifiables</a> (<a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence_(%C3%89diteur_visuel)" title="Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)">comment faire ?</a>) ou le modèle <a href="/wiki/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Modèle:Référence nécessaire">{{Référence nécessaire}}</a> sur les passages nécessitant une source.</div></div> </div></div> <p>En tant qu'homme des <a href="/wiki/Lumi%C3%A8res_(philosophie)" title="Lumières (philosophie)">Lumières</a>, Jefferson s'intéressait à de multiples domaines de la <a href="/wiki/Connaissance" title="Connaissance">connaissance</a> tels que l'<a href="/wiki/%C3%89ducation" title="Éducation">éducation</a>, la <a href="/wiki/Musique" title="Musique">musique</a>, la <a href="/wiki/Linguistique" title="Linguistique">linguistique</a> ou la <a href="/wiki/Botanique" title="Botanique">botanique</a>. Il devait en même temps s'occuper de ses terres et de sa <a href="/wiki/Propri%C3%A9t%C3%A9" title="Propriété">propriété</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_banques">Les banques</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=20" title="Modifier la section : Les banques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=20" title="Modifier le code source de la section : Les banques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jefferson se méfiait des banques d'État et s'opposait aux emprunts publics qui, selon lui, créaient des dettes à long terme, favorisaient les monopoles et incitaient à la spéculation dangereuse par opposition au travail productif. Dans une lettre à Madison, il soutenait que chaque génération devait réduire toutes ses dettes en 19 ans et ne pas imposer une dette à long terme aux générations suivantes. </p><p>En 1791, le président Washington a demandé à Jefferson, alors secrétaire d'État, et à Hamilton, secrétaire au Trésor, si le Congrès avait l'autorité de créer une banque nationale. Alors que Hamilton croyait que le Congrès avait l'autorité, Jefferson et Madison pensaient qu'une banque nationale ignorerait les besoins des individus et des agriculteurs, et violerait le dixième amendement en assumant des pouvoirs non accordés au gouvernement fédéral par les États. Hamilton a réussi à faire valoir que les pouvoirs implicites accordés au gouvernement fédéral dans la Constitution soutenaient la création d'une <a href="/wiki/First_Bank_of_the_United_States" title="First Bank of the United States">banque nationale</a>, parmi d'autres actions fédérales. </p><p>Jefferson utilisa la résistance agraire aux banques et aux spéculateurs comme premier principe définissant un parti d'opposition, recrutant des candidats au Congrès sur cette question dès 1792. En tant que président, Jefferson fut persuadé par le secrétaire au Trésor Albert Gallatin de laisser la banque intacte mais chercha à restreindre son influence. </p><p>Après sa présidence, en 1811, Jefferson s'opposa au renouvellement de la <a href="/wiki/First_Bank_of_the_United_States" title="First Bank of the United States">First Bank of the United States</a>. Le vote fût gagné et la banque ferma. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Architecture">Architecture</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=21" title="Modifier la section : Architecture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=21" title="Modifier le code source de la section : Architecture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles détaillés : <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello (Virginie)</a> et <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Virginie" title="Université de Virginie">Université de Virginie</a>.</div></div> <p>Thomas Jefferson a manifesté un intérêt constant pour l'<a href="/wiki/Architecture" title="Architecture">architecture</a>. Il fut initié à cette discipline par son père dans sa jeunesse et sensibilisé au cours de ses voyages en Europe. Il prenait de nombreux croquis des bâtiments qui l’intéressaient et étudiait l’œuvre de l’architecte <a href="/wiki/Andrea_Palladio" title="Andrea Palladio">Palladio</a> dans les <i>Quatri Libri</i> dont il posséda plusieurs exemplaires. Son séjour en France le mit en contact avec l’<a href="/wiki/Architecture_romaine" title="Architecture romaine">architecture romaine</a> (<a href="/wiki/Maison_Carr%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Maison Carrée">maison Carrée</a> de Nîmes, <a href="/wiki/Pont_du_Gard" title="Pont du Gard">pont du Gard</a>) et classique (<a href="/wiki/Palais_de_la_L%C3%A9gion_d%27honneur" title="Palais de la Légion d'honneur">hôtel de Salm</a>). De retour en Amérique, il souhaite créer des édifices qui reflètent ses idéaux républicains et démocratiques. Il contribua à développer le <a href="/wiki/Style_f%C3%A9d%C3%A9ral" title="Style fédéral">style fédéral</a> dans son pays et à adapter l'<a href="/wiki/Architecture_n%C3%A9o-classique" title="Architecture néo-classique">architecture néo-classique</a> européenne aux valeurs républicaines nées de la <a href="/wiki/R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine" title="Révolution américaine">révolution américaine</a>. </p><p>Alors qu’il était secrétaire d’État, Jefferson a participé aux travaux de la commission chargée d’établir les plans de la nouvelle capitale <a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington D.C.</a> À une autre échelle, il a élaboré plusieurs plans d'édifices situés en <a href="/wiki/Virginie_(%C3%89tats-Unis)" title="Virginie (États-Unis)">Virginie</a>, parmi lesquels sa maison de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a>, près de <a href="/wiki/Charlottesville" title="Charlottesville">Charlottesville</a>. Jefferson contribua également au plan de l'<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Virginie" title="Université de Virginie">université de Virginie</a>, construite à partir de <a href="/wiki/1817_aux_%C3%89tats-Unis" title="1817 aux États-Unis">1817</a>. Pour le <a href="/wiki/Capitole_de_l%27%C3%89tat_de_Virginie" title="Capitole de l'État de Virginie">Capitole</a> de <a href="/wiki/Richmond_(Virginie)" title="Richmond (Virginie)">Richmond</a> (<a href="/wiki/1785_aux_%C3%89tats-Unis" title="1785 aux États-Unis">1785</a>-<a href="/wiki/1796_aux_%C3%89tats-Unis" title="1796 aux États-Unis">1796</a>), Jefferson a pris le parti d'imiter la <a href="/wiki/Maison_Carr%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Maison Carrée">maison Carrée</a> de <a href="/wiki/N%C3%AEmes" title="Nîmes">Nîmes</a>, mais en choisissant l'<a href="/wiki/Ordre_ionique" title="Ordre ionique">ordre ionique</a> pour ses colonnes. Il fut secondé par l'architecte français <a href="/wiki/Charles-Louis_Cl%C3%A9risseau" title="Charles-Louis Clérisseau">Charles-Louis Clérisseau</a>. </p> <center> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Richmond_Virginia_Capitol.jpg" class="mw-file-description" title="Entrée du capitole de Richmond en Virginie, de style néoclassique, dont le bâtiment fut inspiré par la maison Carrée de Nîmes."><img alt="Entrée du capitole de Richmond en Virginie, de style néoclassique, dont le bâtiment fut inspiré par la maison Carrée de Nîmes." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Richmond_Virginia_Capitol.jpg/120px-Richmond_Virginia_Capitol.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Richmond_Virginia_Capitol.jpg/180px-Richmond_Virginia_Capitol.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Richmond_Virginia_Capitol.jpg/240px-Richmond_Virginia_Capitol.jpg 2x" data-file-width="504" data-file-height="378" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Entrée du capitole de Richmond en Virginie, de style néoclassique, dont le bâtiment fut inspiré par la <a href="/wiki/Maison_Carr%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Maison Carrée">maison Carrée</a> de <a href="/wiki/N%C3%AEmes" title="Nîmes">Nîmes</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Monticello.jpg" class="mw-file-description" title="Monticello, maison de maître de la plantation de Jefferson en Virginie."><img alt="Monticello, maison de maître de la plantation de Jefferson en Virginie." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Monticello.jpg/120px-Monticello.jpg" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Monticello.jpg/180px-Monticello.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Monticello.jpg/240px-Monticello.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="324" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a>, maison de maître de la plantation de Jefferson en Virginie.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:UVa_Rotunda.jpg" class="mw-file-description" title="La rotonde de l'université de Virginie, dessinée par Thomas Jefferson."><img alt="La rotonde de l'université de Virginie, dessinée par Thomas Jefferson." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/UVa_Rotunda.jpg/120px-UVa_Rotunda.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/UVa_Rotunda.jpg/180px-UVa_Rotunda.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/UVa_Rotunda.jpg/240px-UVa_Rotunda.jpg 2x" data-file-width="467" data-file-height="467" /></a></span></div> <div class="gallerytext">La rotonde de l'université de Virginie, dessinée par Thomas Jefferson.</div> </li> </ul> </center> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Archéologie"><span id="Arch.C3.A9ologie"></span>Archéologie</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=22" title="Modifier la section : Archéologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=22" title="Modifier le code source de la section : Archéologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Thomas Jefferson s'intéressait aussi à l'<a href="/wiki/Arch%C3%A9ologie" title="Archéologie">archéologie</a>, une science nouvelle, et les Américains le surnommaient « le père de l'archéologie » en référence aux techniques d'excavation qu'il avait développées. C'est à partir de 1784 que Jefferson décida de fouiller systématiquement les <a href="/wiki/Tumulus" title="Tumulus">tertres</a> amérindiens de sa propriété en Virginie. Pour comprendre le site, il mit au point une méthode archéologique (la <a href="/wiki/Stratigraphie" title="Stratigraphie">stratigraphie</a>) toujours utilisée par les archéologues : il creusa un fossé autour pour y pénétrer et étudia les différentes couches au lieu d'utiliser la technique prévalant à l'époque, creuser jusqu'à ce qu'on trouvât quelque chose. Les fouilles révélèrent des témoignages archéologiques des <a href="/wiki/Mound_Builders" title="Mound Builders">Mound Builders</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Œnophilie"><span id=".C5.92nophilie"></span>Œnophilie</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=23" title="Modifier la section : Œnophilie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=23" title="Modifier le code source de la section : Œnophilie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jefferson était aussi <a href="/wiki/%C5%92nophilie" title="Œnophilie">œnophile</a> et amateur de bonne cuisine. Ainsi, pendant sa présidence, il offrait toujours les meilleurs vins à ses convives. Il aurait introduit aux États-Unis la <a href="/wiki/Cr%C3%A8me_glac%C3%A9e" title="Crème glacée">crème glacée</a>, les <a href="/wiki/Gaufre_(cuisine)" title="Gaufre (cuisine)">gaufres</a> et les <a href="/wiki/P%C3%A2tes_alimentaires" title="Pâtes alimentaires">macaronis</a>, et le <a href="/wiki/Muscat-de-frontignan" title="Muscat-de-frontignan">muscat-de-frontignan</a>. Pendant son séjour en tant qu'<a href="/wiki/Ambassade" title="Ambassade">ambassadeur</a> en France (1784-1789) il fit de nombreux voyages et ramena le meilleur aux États-Unis. Il était convaincu qu'il était possible <span class="citation">« de faire de nombreux <a href="/wiki/Vin" title="Vin">vins</a> aux États-Unis, pas exactement les mêmes, mais aussi bons »</span>. Il fit pousser de la vigne à <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> mais elle fut affaiblie par des maladies locales. Jefferson ne put jamais produire du vin comme en Europe. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sciences_et_techniques">Sciences et techniques</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=24" title="Modifier la section : Sciences et techniques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=24" title="Modifier le code source de la section : Sciences et techniques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg/220px-1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg/330px-1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg/440px-1804_Jeffersons-Polygraph-Monticello_Cville_VA.jpg 2x" data-file-width="787" data-file-height="600" /></a><figcaption>Polygraphe de Jefferson, 1804.</figcaption></figure> <p>D'une manière générale, Jefferson s'intéressait aux mathématiques, aux sciences et aux techniques. En <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, il étudia le <a href="/wiki/Canal_du_Midi" title="Canal du Midi">canal du Midi</a>. Il s'intéressa notamment à l'amélioration de techniques agricoles : il tenait des carnets de notes agronomiques et correspondait avec l’agronome britannique <a href="/wiki/Arthur_Young" title="Arthur Young">Arthur Young</a>. Sur son exploitation virginienne, il expérimenta plusieurs rotations des cultures et conçut un versoir universel adaptable sur toutes les <a href="/wiki/Charrue" title="Charrue">charrues</a><sup id="cite_ref-106" class="reference"><a href="#cite_note-106"><span class="cite_crochet">[</span>103<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il se passionnait également pour l'<a href="/wiki/Agronomie" title="Agronomie">agronomie</a> et cherchait de nouvelles <a href="/wiki/Semence_(agriculture)" title="Semence (agriculture)">semences</a> pour améliorer les rendements. </p><p>Jefferson inventa ou améliora aussi divers objets comme la machine de <a href="/wiki/Chiffrement" title="Chiffrement">cryptage</a> à rouleaux, la machine à macaronis, le <a href="/wiki/Machine_%C3%A0_signer" title="Machine à signer">polygraphe</a>, le <a href="/wiki/Cylindre_de_Jefferson" title="Cylindre de Jefferson">cylindre de Jefferson</a> et divers objets (horloges, chaise tournante…) dont certains sont visibles dans sa villa de Monticello. Il participa à l'établissement du bureau américain des brevets (<a href="/wiki/United_States_Patent_and_Trademark_Office" title="United States Patent and Trademark Office">United States Patent and Trademark Office</a>, USPTO), mais défendit une vision restrictive de la notion de <a href="/wiki/Brevet" class="mw-redirect" title="Brevet">brevet</a>, en s'opposant notamment au brevetage des idées<sup id="cite_ref-107" class="reference"><a href="#cite_note-107"><span class="cite_crochet">[</span>104<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Il rencontra le naturaliste allemand <a href="/wiki/Alexander_von_Humboldt" title="Alexander von Humboldt">Alexander von Humboldt</a> en <a href="/wiki/1804_aux_%C3%89tats-Unis" title="1804 aux États-Unis">1804</a><sup id="cite_ref-108" class="reference"><a href="#cite_note-108"><span class="cite_crochet">[</span>105<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il collectionnait et classait les fossiles. Il faisait des relevés météorologiques<sup id="cite_ref-Encyclo_Brit_80-2" class="reference"><a href="#cite_note-Encyclo_Brit-80"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il s'intéressa de près à l'exhumation d'un squelette de <a href="/wiki/Mastodonte" title="Mastodonte">mastodonte</a>, trouvé près de <a href="/wiki/Newburgh_(New_York)" title="Newburgh (New York)">Newburgh</a> par <a href="/wiki/Charles_Willson_Peale" title="Charles Willson Peale">Charles Willson Peale</a>. </p><p>Jefferson s'intéressait également à la <a href="/wiki/G%C3%A9ographie" title="Géographie">géographie</a>, comme le montre l'expédition Lewis et Clark. Il fut l'instigateur de la loi de <a href="/wiki/1796_aux_%C3%89tats-Unis" title="1796 aux États-Unis">1796</a> qui <a href="/wiki/Cadastre" title="Cadastre">cadastre</a> les parcelles vendues aux colons : le découpage se faisait selon le principe d'une grille géométrique qui délimitait des parcelles carrées d'un <a href="/wiki/Mille_(unit%C3%A9)" title="Mille (unité)">mile</a> de côté, pour une surface de <span class="nowrap">256 hectares</span>. Jefferson appliquait ainsi au territoire le <a href="/wiki/Rationalisme" title="Rationalisme">rationalisme</a> des <a href="/wiki/Si%C3%A8cle_des_Lumi%C3%A8res" title="Siècle des Lumières">Lumières</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Écriture"><span id=".C3.89criture"></span>Écriture</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=25" title="Modifier la section : Écriture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=25" title="Modifier le code source de la section : Écriture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg/170px-1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg" decoding="async" width="170" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg/255px-1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg/340px-1818_letter_Jefferson_to_Mordecai_Noah.jpg 2x" data-file-width="507" data-file-height="640" /></a><figcaption>Lettre de Jefferson à Mordecai Noah, 1818.</figcaption></figure> <p>Jefferson entretenait une correspondance étendue, particulièrement avec des scientifiques : il écrivit plusieurs lettres à <a href="/wiki/Alexander_von_Humboldt" title="Alexander von Humboldt">Alexander von Humboldt</a><sup id="cite_ref-109" class="reference"><a href="#cite_note-109"><span class="cite_crochet">[</span>106<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Nicolas_de_Condorcet" title="Nicolas de Condorcet">Condorcet</a>, <a href="/wiki/Jean-Baptiste_Say" title="Jean-Baptiste Say">Jean-Baptiste Say</a>, <a href="/wiki/Joseph_Priestley" title="Joseph Priestley">Joseph Priestley</a>, <a href="/wiki/Edward_Jenner" title="Edward Jenner">Edward Jenner</a> ou encore au <a href="/wiki/Georges-Louis_Leclerc_de_Buffon" title="Georges-Louis Leclerc de Buffon">comte de Buffon</a>. Il gardait et classait ses lettres avec le plus grand soin. Ses amis lui demandaient souvent conseil. Il a également écrit plusieurs témoignages sur les pays qu'il a visités, en décrivant les problèmes économiques et les plus beaux monuments. Ses principales œuvres restent ses pamphlets au moment de la révolution, la Déclaration d'Indépendance, les <i>Observations sur la Virginie</i> et une <a href="/wiki/Autobiographie" title="Autobiographie">autobiographie</a>, écrite à la fin de sa vie. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Traduction">Traduction</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=26" title="Modifier la section : Traduction" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=26" title="Modifier le code source de la section : Traduction"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jefferson était polyglotte : il avait appris plusieurs langues durant ses études, et avait perfectionné son français lorsqu'il était ambassadeur. Il parlait l'<a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>, le <a href="/wiki/Latin" title="Latin">latin</a>, le <a href="/wiki/Grec_ancien" title="Grec ancien">grec</a>, le <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>, l'<a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a> et l'<a href="/wiki/Italien" title="Italien">italien</a><sup id="cite_ref-Encyclo_Brit_80-3" class="reference"><a href="#cite_note-Encyclo_Brit-80"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il lisait <i>La République</i> de Platon dans le texte original<sup id="cite_ref-Encyclo_Brit_80-4" class="reference"><a href="#cite_note-Encyclo_Brit-80"><span class="cite_crochet">[</span>78<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et a élaboré la première classification des langages amérindiens. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Parodie">Parodie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=27" title="Modifier la section : Parodie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=27" title="Modifier le code source de la section : Parodie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dans la saison 5 d’<i><a href="/wiki/Epic_Rap_Battles_of_History" title="Epic Rap Battles of History">Epic Rap Battles of History</a></i>, Thomas Jefferson affronte l’abolitionniste américain <a href="/wiki/Frederick_Douglass" title="Frederick Douglass">Frederick Douglass</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hommages_et_controverses">Hommages et controverses</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=28" title="Modifier la section : Hommages et controverses" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=28" title="Modifier le code source de la section : Hommages et controverses"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hommages">Hommages</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=29" title="Modifier la section : Hommages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=29" title="Modifier le code source de la section : Hommages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Les Américains affirment <span class="citation">« vénérer Washington, aimer Lincoln et se rappeler Jefferson »</span><sup id="cite_ref-110" class="reference"><a href="#cite_note-110"><span class="cite_crochet">[</span>107<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Selon un classement dressé par des historiens pour le magazine <i>The Atlantic Monthly</i>, il est le troisième Américain le plus influent de l'Histoire, derrière <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Lincoln</a> et <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">Washington</a><sup id="cite_ref-111" class="reference"><a href="#cite_note-111"><span class="cite_crochet">[</span>108<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Pourtant, nombreux sont les hommages rendus au troisième président des États-Unis : 29 <a href="/wiki/Comt%C3%A9_des_%C3%89tats-Unis" title="Comté des États-Unis">comtés</a> et <span class="nowrap">24 villes</span> (dont la capitale du <a href="/wiki/Missouri_(%C3%89tat)" title="Missouri (État)">Missouri</a>, <a href="/wiki/Jefferson_City_(Missouri)" title="Jefferson City (Missouri)">Jefferson City</a>) portent son nom de famille. Jefferson est représenté sur le <a href="/wiki/Mont_Rushmore" title="Mont Rushmore">mont Rushmore</a>. Il a son sommet (plusieurs <span class="page_h"><a href="/wiki/Mont_Jefferson" class="mw-disambig" title="Mont Jefferson">monts Jefferson</a></span>), son monument dans la capitale fédérale (le <a href="/wiki/Jefferson_Memorial" title="Jefferson Memorial">Jefferson Memorial</a>), son effigie figure sur le billet de deux <a href="/wiki/Dollar_am%C3%A9ricain" title="Dollar américain">dollars</a> et sur la pièce de cinq cents. Le <i>Jefferson Day</i> est le jour de la fête officielle du <a href="/wiki/Parti_d%C3%A9mocrate_(%C3%89tats-Unis)" title="Parti démocrate (États-Unis)">Parti démocrate</a><sup id="cite_ref-112" class="reference"><a href="#cite_note-112"><span class="cite_crochet">[</span>109<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:US_$2_obverse-high.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/US_%242_obverse-high.jpg/330px-US_%242_obverse-high.jpg" decoding="async" width="330" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/US_%242_obverse-high.jpg/495px-US_%242_obverse-high.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/US_%242_obverse-high.jpg/660px-US_%242_obverse-high.jpg 2x" data-file-width="7356" data-file-height="3146" /></a><figcaption>Le portrait de Jefferson apparaît sur les billets de <span class="nowrap">2 dollars</span> (séries 2 003 <abbr class="abbr" title="ampère">A</abbr>).</figcaption></figure><p>L'image de Jefferson a évolué dans l'opinion : en France, il demeure moins connu que Benjamin Franklin. Une plaque commémorative se trouve à Paris au coin <a href="/wiki/Rue_de_Berri" title="Rue de Berri">rue de Berri</a> et des <a href="/wiki/Avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es" title="Avenue des Champs-Élysées">Champs-Élysées</a> pour indiquer la résidence parisienne de Jefferson (cf. <a href="#Ambassadeur_(1785-1789)">plus haut</a>), et une statue inaugurée en 2006 se trouve aux abords de la <a href="/wiki/Passerelle_L%C3%A9opold-S%C3%A9dar-Senghor" title="Passerelle Léopold-Sédar-Senghor">passerelle Léopold-Sédar-Senghor</a> (<a href="/wiki/Quai_Anatole-France" title="Quai Anatole-France">quai Anatole-France</a>, Paris, <abbr class="abbr" title="Septième">7<sup>e</sup></abbr> arrondissement)<sup id="cite_ref-113" class="reference"><a href="#cite_note-113"><span class="cite_crochet">[</span>110<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Aux États-Unis, on a d'abord vu en lui un Virginien aristocrate et propriétaire d’esclaves. Il a ensuite été sacralisé pendant le <i><a href="/wiki/New_Deal" title="New Deal">New Deal</a></i><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>. Enfin, on en a fait un homme progressiste, pragmatique, attaché aux libertés fondamentales et apôtre de l’expansionnisme américain : à <a href="/wiki/Saint-Louis_(Missouri)" title="Saint-Louis (Missouri)">Saint-Louis (Missouri)</a>, le <a href="/wiki/Parc_national_de_Gateway_Arch" title="Parc national de Gateway Arch">Jefferson National Expansion Memorial</a> célèbre le départ de l'expédition Lewis et Clark. On n'oublie pas non plus qu'il fut un homme des <a href="/wiki/Lumi%C3%A8res_(philosophie)" title="Lumières (philosophie)">Lumières</a>, comme en témoignent le Laboratoire Jefferson (<a href="/wiki/Thomas_Jefferson_National_Accelerator_Facility" title="Thomas Jefferson National Accelerator Facility">Jefferson Lab</a>) ou encore le <a href="/wiki/Paresseux_terrestre_de_Jefferson" title="Paresseux terrestre de Jefferson"><i>Megalonyx Jeffersoni</i></a>, un animal disparu. Ses talents d’architecte sont reconnus par le classement en <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> de l’<a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Virginie" title="Université de Virginie">université de Virginie</a> et de <a href="/wiki/Monticello_(Virginie)" title="Monticello (Virginie)">Monticello</a> sur la <a href="/wiki/Liste_du_patrimoine_mondial_en_Am%C3%A9rique" title="Liste du patrimoine mondial en Amérique">liste du patrimoine mondial de l’Humanité</a>. </p><p>L'<a href="/wiki/Ast%C3%A9ro%C3%AFde" title="Astéroïde">astéroïde</a> <span class="nowrap"><a href="/wiki/(30928)_Jefferson" title="(30928) Jefferson">(30928) Jefferson</a></span> <a href="/wiki/%C3%89ponymie" title="Éponymie">porte son nom</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Déboulonnage_de_sa_statue_au_conseil_municipal_de_New_York"><span id="D.C3.A9boulonnage_de_sa_statue_au_conseil_municipal_de_New_York"></span>Déboulonnage de sa statue au conseil municipal de New York</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=30" title="Modifier la section : Déboulonnage de sa statue au conseil municipal de New York" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=30" title="Modifier le code source de la section : Déboulonnage de sa statue au conseil municipal de New York"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article connexe : <a href="/wiki/D%C3%A9colonisation_de_l%27espace_public" title="Décolonisation de l'espace public">Décolonisation de l'espace public</a>.</div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:CityCouncilChambersAT.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/CityCouncilChambersAT.jpg/220px-CityCouncilChambersAT.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/CityCouncilChambersAT.jpg/330px-CityCouncilChambersAT.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/CityCouncilChambersAT.jpg/440px-CityCouncilChambersAT.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption>La chambre du <a href="/wiki/Conseil_municipal_de_New_York" title="Conseil municipal de New York">Conseil municipal de New York</a> avant le retrait de la statue de Thomas Jefferson.</figcaption></figure> <p>Aux États-Unis, à la suite du mouvement <a href="/wiki/Black_Lives_Matter" title="Black Lives Matter">Black Lives Matter</a>, de nombreuses villes <span class="citation">« font le tri dans leurs statues mettant à l’honneur des hommes au passé raciste et esclavagiste »</span> et les déboulonnent. Ainsi, la mairie de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> décide le 18 octobre 2021 de retirer celle de Thomas Jefferson qui trône depuis plus d'un siècle dans la <a href="/wiki/Conseil_municipal_de_New_York" title="Conseil municipal de New York">salle du conseil municipal</a>. Ce dernier, qui possédait 600 esclaves dans ses <a href="/wiki/Plantations_du_Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Plantations du Sud des États-Unis">plantations</a>, représente <span class="citation">« certaines des pages les plus honteuses de la longue et nuancée histoire de notre pays »</span>, selon la conseillère municipale new-yorkaise Adrienne Adams<sup id="cite_ref-AFP_114-0" class="reference"><a href="#cite_note-AFP-114"><span class="cite_crochet">[</span>111<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette décision est dénoncée par le site trotskiste wsws.org, qui voit dans Jefferson un représentant de <span class="citation">« l'extrême gauche de la révolution américaine »</span><sup id="cite_ref-115" class="reference"><a href="#cite_note-115"><span class="cite_crochet">[</span>112<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La ville reste propriétaire de la statue, mais la prête pour une durée de 10 ans à la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_historique_de_New_York" class="mw-redirect" title="Société historique de New York">Société historique de New York</a>, « pour protéger l’œuvre et offrir la possibilité de l’exposer avec une remise en contexte historique et d’éducation »<sup id="cite_ref-116" class="reference"><a href="#cite_note-116"><span class="cite_crochet">[</span>113<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-117" class="reference"><a href="#cite_note-117"><span class="cite_crochet">[</span>114<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cinéma_et_télévision"><span id="Cin.C3.A9ma_et_t.C3.A9l.C3.A9vision"></span>Cinéma et télévision</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=31" title="Modifier la section : Cinéma et télévision" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=31" title="Modifier le code source de la section : Cinéma et télévision"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le troisième président des États-Unis d'Amérique a été représenté dans des productions mettant en lumière son rôle dans la découverte de l'<a href="/wiki/Ouest_am%C3%A9ricain" title="Ouest américain">Ouest</a>, de sa politique égalitrice et de la fin de la traite des esclaves noirs. </p> <ul><li>1916 : <i>The Heart of a Hero</i> d’<a href="/wiki/%C3%89mile_Chautard" title="Émile Chautard">Emile Chautard</a> avec Charles Jackson.</li> <li>1918 : <ul><li><i>The Beautiful Mrs. Reynolds</i> d’<a href="/wiki/Arthur_Ashley" title="Arthur Ashley">Arthur Ashley</a> avec Albert Hart.</li> <li><i>My Own United States</i> de John W. Noble avec P. R. Scammon.</li></ul></li> <li>1923 : <i>In the Days of Daniel Boone</i> de <a href="/wiki/William_J._Craft" title="William J. Craft">William James Craft</a> avec Jack Lewis.</li> <li>1924 : <ul><li><i>America</i> de <a href="/wiki/D._W._Griffith" title="D. W. Griffith">David Wark Griffith</a> avec Frank Walsh.</li> <li><i>The Declaration of Independence</i> de <a href="/wiki/Kenneth_S._Webb" title="Kenneth S. Webb">Kenneth S. Webb</a> avec Frederick J. Spender.</li> <li><i><a href="/wiki/Janice_Meredith" title="Janice Meredith">Janice Meredith</a></i> d’<a href="/wiki/E._Mason_Hopper" title="E. Mason Hopper">E. Mason Hopper</a> avec Lionel Adams.</li></ul></li> <li>1925 : <i>Ace of Spades</i> de <a href="/wiki/Henry_MacRae" title="Henry MacRae">Henry MacRae</a> avec John Herdman.</li> <li>1931 : <i>Alexander Hamilton</i> de <a href="/wiki/John_G._Adolfi" title="John G. Adolfi">John G. Adolfi</a> avec <a href="/wiki/Montagu_Love" title="Montagu Love">Montagu Love</a>.</li> <li>1936 : <ul><li><i>Give Me Liberty</i> de <a href="/wiki/B._Reeves_Eason" title="B. Reeves Eason">B. Reeves Eason</a> avec <a href="/wiki/George_Irving_(acteur)" title="George Irving (acteur)">George Irving</a>.</li> <li><i>Hearts Divided</i> de <a href="/wiki/Frank_Borzage" title="Frank Borzage">Frank Borzage</a> avec George Irving.</li></ul></li> <li>1937 : <ul><li><i><a href="/wiki/Old_Louisiana" title="Old Louisiana">Old Louisiana</a></i> d’<a href="/wiki/Irvin_Willat" title="Irvin Willat">Irvin Willat</a> avec Allan Cavan.</li> <li><i>The Romance of Louisiana</i> de <a href="/wiki/Crane_Wilbur" title="Crane Wilbur">Crane Wilbur</a> avec <a href="/wiki/Erville_Alderson" title="Erville Alderson">Erville Alderson</a>.</li></ul></li> <li>1938 : <i>The Declaration of Independence</i> de Crane Wilbur avec <a href="/wiki/John_Litel" title="John Litel">John Litel</a>.</li> <li>1939 : <i>The Monroe Doctrine</i> de Crane Wilbur avec <a href="/wiki/Charles_Waldron" title="Charles Waldron">Charles Waldron</a>.</li> <li>1940 : <i><a href="/wiki/Howard_le_r%C3%A9volt%C3%A9" title="Howard le révolté">Howard le révolté</a></i> de <a href="/wiki/Frank_Lloyd" title="Frank Lloyd">Frank Lloyd</a> avec <a href="/wiki/Richard_Carlson" title="Richard Carlson">Richard Carlson</a>.</li> <li><a href="/wiki/1942_au_cin%C3%A9ma" title="1942 au cinéma">1942</a> : <ul><li><i><a href="/wiki/Andr%C3%A9_et_les_Fant%C3%B4mes" title="André et les Fantômes">André et les Fantômes</a></i> de <a href="/wiki/Stuart_Heisler" title="Stuart Heisler">Stuart Heisler</a> avec <a href="/wiki/Gilbert_Emery" title="Gilbert Emery">Gilbert Emery</a>.</li> <li><i><a href="/wiki/The_Loves_of_Edgar_Allan_Poe" title="The Loves of Edgar Allan Poe">The Loves of Edgar Allan Poe</a></i> de <a href="/wiki/Harry_Lachman" title="Harry Lachman">Harry Lachman</a> avec Gilbert Emery.</li></ul></li> <li>1946 : <i><a href="/wiki/L%27Imp%C3%A9ratrice_magnifique" title="L'Impératrice magnifique">L'Impératrice magnifique</a></i> de Frank Borzage avec <a href="/wiki/Grandon_Rhodes" title="Grandon Rhodes">Grandon Rhodes</a>.</li> <li>1949 : <ul><li><i>Barbary Pirate</i> de <a href="/wiki/Lew_Landers" title="Lew Landers">Lew Landers</a> avec <a href="/wiki/Holmes_Herbert" title="Holmes Herbert">Holmes Herbert</a>.</li> <li>John Nesbitt’s Passing Parade, épisode <i>Mr. Whitney Had a Notion</i> de <a href="/wiki/Gerald_Mayer" title="Gerald Mayer">Gerald Mayer</a> avec <a href="/wiki/Erville_Alderson" title="Erville Alderson">Erville Alderson</a>.</li></ul></li> <li>1952 : Hallmark Hall of Fame, épisode <i>Mistress of the White House</i> de William Corrigan avec Fred Warriner.</li> <li>1953 : Cavalcade of America, épisode <i>Experiment at Monticello</i> avec Brandon Rhodes.</li> <li>1954 : You Are There, épisode <i>The Vote that Made Jefferson President (February 17, 1801)</i> de <a href="/wiki/Sidney_Lumet" title="Sidney Lumet">Sidney Lumet</a> avec Cameron Prud'homme.</li> <li>1955 : <a href="/wiki/Horizons_lointains_(film,_1955)" title="Horizons lointains (film, 1955)">Horizons lointains</a> de <a href="/wiki/Rudolph_Mat%C3%A9" title="Rudolph Maté">Rudy Maté</a> avec <a href="/wiki/Herbert_Heyes" title="Herbert Heyes">Herbert Heyes</a>.</li> <li>1957 : <i>Williamsburg : The Story of a Patriot</i> de <a href="/wiki/George_Seaton" title="George Seaton">George Seaton</a> avec Frederic Warriner.</li> <li>1959 : <i>Our American Heritage</i> avec <a href="/wiki/Ralph_Bellamy" title="Ralph Bellamy">Ralph Bellamy</a>.</li> <li>1963 <i>The Patriots</i> de <a href="/wiki/George_Schaefer" title="George Schaefer">George Schaefer</a> avec <a href="/wiki/Charlton_Heston" title="Charlton Heston">Charlton Heston</a>.</li> <li>1970 : <i>Swing Out, Sweet Land</i> de <a href="/wiki/Sean_Harris" title="Sean Harris">Stan Harris</a> avec <a href="/wiki/Hugh_O%27Brian" title="Hugh O'Brian">Hugh O’Brian</a>.</li> <li>1972 : <i>1776</i> de <a href="/wiki/Peter_Hunt_(r%C3%A9alisateur)" title="Peter Hunt (réalisateur)">Peter Hunt</a> avec <a href="/wiki/Ken_Howard_(acteur)" title="Ken Howard (acteur)">Ken Howard</a>.</li> <li>1975 : <i>Independence</i> de <a href="/wiki/John_Huston" title="John Huston">John Huston</a> avec <a href="/wiki/Ken_Howard_(acteur)" title="Ken Howard (acteur)">Ken Howard</a>.</li> <li>1976 : <ul><li><i>The Adams Chronicles</i> de Virginia Kassel avec Albert Stratton.</li> <li><i>The Patriots</i> de Bob Hankal et Robert Strane avec Robert Murch.</li></ul></li> <li>1979 : <i>The Rebels</i> de <a href="/wiki/Russ_Mayberry" title="Russ Mayberry">Russ Mayberry</a> avec <a href="/wiki/Kevin_Tighe" title="Kevin Tighe">Kevin Tighe</a>.</li> <li>1986 : <i>George Washington II : The Forging of a Nation</i> de <a href="/wiki/William_A._Graham" title="William A. Graham">William A. Graham</a> avec Robert Kelly.</li> <li>1987 : <i><a href="/wiki/Le_Gerfaut_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e)" title="Le Gerfaut (série télévisée)">Le Gerfaut</a></i> de <a href="/wiki/Marion_Sarraut" title="Marion Sarraut">Marion Sarraut</a> avec <a href="/wiki/St%C3%A9phane_Freiss" title="Stéphane Freiss">Stéphane Frey</a>.</li> <li>1989 : <i>A More Perfect Union : America Becomes A Nation</i> de Peter N. Johnson avec Scott Wilkinson.</li> <li>1995 : <i><a href="/wiki/Jefferson_%C3%A0_Paris" title="Jefferson à Paris">Jefferson à Paris</a></i> de <a href="/wiki/James_Ivory" title="James Ivory">James Ivory</a> avec <a href="/wiki/Nick_Nolte" title="Nick Nolte">Nick Nolte</a>.</li> <li>1996 : <ul><li><i>Let America Speak</i> de Michael Durling avec William Barker.</li> <li><i>Gospel of Liberty</i> d’Andrew Gardner avec William Barker.</li></ul></li> <li>1997 : <ul><li><i>Reflections On Liberty</i> de Joanne Puckett avec William Barker.</li> <li><i>Thomas Jefferson</i> de Kenneth Lauren Burns avec <a href="/wiki/Sam_Waterston" title="Sam Waterston">Sam Waterston</a>.</li> <li><i>Liberty ! The American Revolution</i> d’Ellen Hoyde et Muffie Meyer avec <a href="/wiki/Campbell_Scott" title="Campbell Scott">Campbell Scott</a>.</li> <li><i>Lewis & Clark : The Journey of the Corps of Discovery</i> de Kenneth Lauren Burns avec Sam Waterston.</li></ul></li> <li>1998 : <i>Church vs State</i> de William C. Wagner avec Bill Barker.</li> <li>1999 : <i>Washington : Man and Myth</i> de William G. Wagner avec William Barker.</li> <li>2000 : <i>Sally Hemings : An American Scandal</i> de <a href="/wiki/Charles_Haid" title="Charles Haid">Charles Haid</a> avec <a href="/wiki/Sam_Neill" title="Sam Neill">Sam Neill</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=32" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=32" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=33" title="Modifier la section : Notes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=33" title="Modifier le code source de la section : Notes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text">C’est-à-dire le ministre des Affaires étrangères ; en pratique, le secrétaire d'État s'occupait à l'époque de tout ce que les autres ministères ne faisaient pas.</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text">À cette époque en effet, le deuxième élu devenait automatiquement vice-président, même s'il n'était pas de la même tendance politique que le vainqueur. Il faut attendre <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> pour avoir deux scrutins séparés, l'un pour élire le président, l'autre pour le vice-président.</span> </li> <li id="cite_note-89"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-89">↑</a> </span><span class="reference-text">Préambule de la Déclaration d'indépendance, 1776.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=34" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=34" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reference-cadre" tabindex="0"> <div class="references-small decimal" style=""><ol class="references"> <li id="cite_note-Fohlen199215-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199215_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-Fohlen199215_1-1">b</a> <a href="#cite_ref-Fohlen199215_1-2">c</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199215_1-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 15. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199214-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199214_2-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199214_2-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 14. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199211_et_14-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199211_et_14_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 11 et 14. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199216-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199216_4-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199216_4-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 16. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199217-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199217_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 17. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199218-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199218_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 18. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199219-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199219_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 19. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199220-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199220_8-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 20. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199221-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199221_9-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 21. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199223-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199223_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 23. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199224-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199224_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 24. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199240-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199240_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 40. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199222-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199222_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 22. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199228-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199228_14-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 28. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199231-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199231_15-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 31. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199232-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199232_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 32. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199233-17"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199233_17-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199233_17-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 33. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199234-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199234_18-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199234_18-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 34. </span> </li> <li id="cite_note-Lacroix200692-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Lacroix200692_19-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 92. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199237-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199237_20-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 37. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199238-21"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199238_21-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199238_21-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 38. </span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lectures.revues.org/17618"><cite style="font-style:normal;">Observations sur l'État de Virginie</cite></a> », sur <span class="italique">Lectures.revues.org</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199241-23"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199241_23-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199241_23-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 41. </span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.francetoday.com/learn/history/jefferson_amid_the_ruins/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Jefferson Amid the Ruins</cite></a> », France Today, <time class="nowrap" datetime="2012-09-09" data-sort-value="2012-09-09">9 septembre 2012</time></span></span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199243-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199243_25-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 43. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199245-26"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199245_26-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199245_26-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 45. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199246-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199246_27-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 46. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199261-28"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199261_28-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199261_28-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 61. </span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text">François-Joseph Ruggiu, <i>Historiens et géographes</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 393, février 2006, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 109.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199263-30"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199263_30-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199263_30-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 63. </span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Charte des droits, établie solennellement par le Roi et la Nation</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199264-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199264_32-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 64. </span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text">François-Joseph Ruggiu, <i>Historiens et géographes</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 393, février 2006, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 118.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199265-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199265_34-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 65. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199268-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199268_36-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 68. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199269-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199269_37-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 69. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199271-38"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199271_38-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199271_38-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 71. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199272-73-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199272-73_39-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 72-73. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199273-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199273_40-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 73. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199274-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199274_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 74. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199280-81-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199280-81_42-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 80-81. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199281-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199281_43-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 81. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199283-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199283_44-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 83. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199282-85-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199282-85_45-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 82-85. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199287-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199287_46-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 87. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199296-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199296_47-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 96. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199297-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199297_49-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 97. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199299-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199299_50-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 99. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199298-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199298_51-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 98. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992102-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992102_52-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 102. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992106-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992106_53-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992109-54"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992109_54-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 109. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992110-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992110_55-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 110. </span> </li> <li id="cite_note-Lacroix2006121-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Lacroix2006121_56-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 121. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992111-57"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992111_57-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 111. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992124-58"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992124_58-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 124. </span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-59">↑</a> </span><span class="reference-text">Jacques Binoche, <i>Histoire des États-Unis</i>, Paris, Ellipses, 2003, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 64.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992125-60"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992125_60-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 125. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992126-61"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992126_61-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 126. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992127-62"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen1992127_62-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen1992127_62-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 127. </span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-63">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir correspondance de Thomas Jefferson <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/files/28860/28860-h/28860-h.htm">lire en ligne</a>]</small>.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992130-64"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen1992130_64-0">a</a> <a href="#cite_ref-Fohlen1992130_64-1">b</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen1992130_64-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 130. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992132-65"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen1992132_65-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen1992132_65-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 132. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992134-66"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992134_66-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 134. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992135-67"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992135_67-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 135. </span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-68">↑</a> </span><span class="reference-text">Douglas Irwin, « The Welfare Cost of Autarky: Evidence from the Jeffersonian Trade Embargo, 1807-1809 », <i><a href="/wiki/National_Bureau_of_Economic_Research" title="National Bureau of Economic Research">National Bureau of Economic Research</a> Working Paper</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 8692, décembre 2001.</span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-69">↑</a> </span><span class="reference-text">Cité dans <a href="/wiki/Merrill_D._Peterson" title="Merrill D. Peterson">Merrill D. Peterson</a>, <i>Thomas Jefferson and The Nation</i>, 1975, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 904.</span> </li> <li id="cite_note-Lacroix2006132-70"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Lacroix2006132_70-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 132. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992159-71"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992159_71-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 159. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992165-72"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992165_72-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 165. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992169-73"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992169_73-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 169. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992185-74"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992185_74-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 185. </span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-75">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Walker_Howe2008"><span class="ouvrage" id="Daniel_Walker_Howe2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Daniel Walker Howe, <cite class="italique" lang="en">What hath God Wrought. The Transformation of America, 1815-1848.</cite>, New York, Oxford University Press, <time>2008</time>, 904 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780195392432" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780195392432"><span class="nowrap">9780195392432</span></a>)</small>, P. 149<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=What+hath+God+Wrought.+The+Transformation+of+America%2C+1815-1848.&rft.place=New+York&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.au=Daniel+Walker+Howe&rft.date=2008&rft.pages=P.+149&rft.tpages=904&rft.isbn=9780195392432&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992189-76"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992189_76-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 189. </span> </li> <li id="cite_note-transatlantica-77"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-transatlantica_77-0">a</a> <a href="#cite_ref-transatlantica_77-1">b</a> et <a href="#cite_ref-transatlantica_77-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.transatlantica.org/document436.html">‘A Decent Respect to the Opinions of Mankind’</a>.</span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-78">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 26-27.</span> </li> <li id="cite_note-cosmovision-79"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-cosmovision_79-0">a</a> <a href="#cite_ref-cosmovision_79-1">b</a> et <a href="#cite_ref-cosmovision_79-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cosmovisions.com/Jefferson.htm">Imago Mundi - Thomas Jefferson</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Encyclo_Brit-80"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Encyclo_Brit_80-0">a</a> <a href="#cite_ref-Encyclo_Brit_80-1">b</a> <a href="#cite_ref-Encyclo_Brit_80-2">c</a> <a href="#cite_ref-Encyclo_Brit_80-3">d</a> et <a href="#cite_ref-Encyclo_Brit_80-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text">Article « Jefferson » dans <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i>, 1994, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 326.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199248-81"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199248_81-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 48. </span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-82">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur le caractère de Jefferson, lire Joseph Ellis, <span class="lang-en" lang="en"><i>American Sphinx: The Character of Thomas Jefferson</i>, Vintage Books USA</span>, 1998 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-679-76441-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-679-76441-0"><span class="nowrap">0-679-76441-0</span></a>)</small>.</span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-83">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 121.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199222-23-84"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199222-23_84-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 22-23. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992129-85"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992129_85-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 129. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen1992115-86"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen1992115_86-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 115. </span> </li> <li id="cite_note-Lacroix2006124-87"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Lacroix2006124_87-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 124. </span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-88">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle des Lumières - La transformation de la société</i>, diffusé sur <a href="/wiki/Arte" title="Arte">Arte</a> le 14 juillet.</span> </li> <li id="cite_note-Lacroix200677-90"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Lacroix200677_90-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 77. </span> </li> <li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-91">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="lang-en" lang="en"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monticello.org/jefferson/biography.html">Biography of Thomas Jefferson, Author of the Declaration of Independence and third President of the United States</a></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2006_William_J._Harris-92"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-2006_William_J._Harris_92-0">a</a> <a href="#cite_ref-2006_William_J._Harris_92-1">b</a> et <a href="#cite_ref-2006_William_J._Harris_92-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.fr/books/edition/The_Making_of_the_American_South/7oti5YuJm1wC?hl=fr&gbpv=1&dq=The+Making+of+the+American+South:+A+Short+History&printsec=frontcover">"The Making of the American South: A Short History, 1500–1877", par J. William Harris, en janvier 2006. Editions Blacwell Publishing</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199290-93"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199290_93-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 90. </span> </li> <li id="cite_note-jeffrep-94"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-jeffrep_94-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2000"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/exhibits/jefferson/jeffrep.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Creating A Virginia Republic - Thomas Jefferson</cite></a> », sur <span class="italique">www.loc.gov</span>, <time class="nowrap" datetime="2000-04-24" data-sort-value="2000-04-24">24 avril 2000</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-03-19" data-sort-value="2020-03-19">19 mars 2020</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Lacroix2006158-95"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Lacroix2006158_95-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Lacroix2006">Lacroix 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 158. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199291-96"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199291_96-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199291_96-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 91. </span> </li> <li id="cite_note-97"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-97">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur cette question, voir aussi <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pbs.org/newshour/bb/white_house/july-dec98/jefferson_11-2.html">le site de PBS</a> (<abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> 1998) qui fait le point sur la descendance de Jefferson ; plusieurs articles de la revue britannique <i>Nature</i> reviennent sur les analyses ADN des descendants de Sally Hemings : <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 396 (5 novembre 1998) et <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 397 (7 janvier 1999).</span> </li> <li id="cite_note-98"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-98">↑</a> </span><span class="reference-text">Nicole Bacharan, <i>Faut-il avoir peur de l’Amérique ?</i>, Paris, Éditions du Seuil, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-079950-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-079950-2"><span class="nowrap">2-02-079950-2</span></a>)</small>, page 31.</span> </li> <li id="cite_note-99"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-99">↑</a> </span><span class="reference-text">Lettre de Thomas Jefferson à Benjamin Hawkins, Washington, 18 février 1803.</span> </li> <li id="cite_note-100"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-100">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Angie_Debo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angie Debo (page inexistante)">Angie Debo</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Angie_Debo" class="extiw" title="en:Angie Debo"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Angie Debo »">(en)</span></a>, <i>Histoire des Indiens des États-Unis</i>, Paris, Albin Michel, <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 123.</span> </li> <li id="cite_note-101"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-101">↑</a> </span><span class="reference-text">Guy Haarscher, <i>La Laïcité</i>, Paris, PUF, que sais-je ? <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> édition, 2004 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-13-053915-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-13-053915-7"><span class="nowrap">2-13-053915-7</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 102.</span> </li> <li id="cite_note-102"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-102">↑</a> </span><span class="reference-text">Nicole Bacharan, <i>Faut-il avoir peur de l’Amérique ? </i>, Paris, éditions du Seuil, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-079950-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-079950-2"><span class="nowrap">2-02-079950-2</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 101.</span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199249-103"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Fohlen199249_103-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Fohlen199249_103-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 49. </span> </li> <li id="cite_note-Fohlen199226-104"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Fohlen199226_104-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 26. </span> </li> <li id="cite_note-105"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-105">↑</a> </span><span class="reference-text">Lire à ce sujet : Philippe Quéau, <i>Intérêt général et propriété intellectuelle</i> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freescape.eu.org/eclat/2partie/Queau/queautxt.html">Ph. Quéau - Intérêt général et propriété…</a>).</span> </li> <li id="cite_note-106"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-106">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bouchard,_Joseph_Goy1990"><span class="ouvrage" id="Gérard_Bouchard,_Joseph_Goy1990">Gérard Bouchard, Joseph Goy, <cite class="italique">Famille, économie et société rurale en contexte d'urbanisation, <abbr class="abbr" title="Dix-septième">17<sup>e</sup></abbr>-<abbr class="abbr" title="Vingtième">20<sup>e</sup></abbr> siècles</cite>, Centre interuniversitaire SOREP, <time>1990</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 277<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Famille%2C+%C3%A9conomie+et+soci%C3%A9t%C3%A9+rurale+en+contexte+d%27urbanisation%2C+17e-20e+si%C3%A8cles&rft.pub=Centre+interuniversitaire+SOREP&rft.au=G%C3%A9rard+Bouchard%2C+Joseph+Goy&rft.date=1990&rft.pages=277&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-107"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-107">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir sa Lettre à Isaac McPherson dans <a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Thomas_Jefferson" class="extiw" title="q:Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a> par exemple.</span> </li> <li id="cite_note-108"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-108">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Casper2011"><span class="ouvrage" id="Gerhard_Casper2011">Gerhard <span class="nom_auteur">Casper</span>, « <cite style="font-style:normal">A Young Man from "ultima Thule" Visits Jefferson: Alexander von Humboldt in Philadelphia and Washington</cite> », <i>Proceedings of the American Philosophical Society</i>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 155, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3,‎ <time>2011</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">247–262</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0003-049X">0003-049X</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/23208683">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-18" data-sort-value="2023-05-18">18 mai 2023</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Young+Man+from+%22ultima+Thule%22+Visits+Jefferson%3A+Alexander+von+Humboldt+in+Philadelphia+and+Washington&rft.jtitle=Proceedings+of+the+American+Philosophical+Society&rft.issue=3&rft.aulast=Casper&rft.aufirst=Gerhard&rft.date=2011&rft.volume=155&rft.pages=247%E2%80%93262&rft.issn=0003-049X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-109"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-109">↑</a> </span><span class="reference-text">comme celle du 6 décembre 1813 : Thomas Jefferson, <i>Writings</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1313, New York, édité par Merill D. Peterson (<i>The Library of America</i>), 1984.</span> </li> <li id="cite_note-110"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-110">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Fohlen1992">Fohlen 1992</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 191.</span> </li> <li id="cite_note-111"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-111">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2006">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-28904966@7-37,0.html"><cite style="font-style:normal;">Abraham Lincoln, l'Américain le plus influent de l'Histoire</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Le_Monde" title="Le Monde">Le Monde</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2006-11-22" data-sort-value="2006-11-22">22 novembre 2006</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-112"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-112">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Denise_Artaud" title="Denise Artaud">Denise Artaud</a>, <i>L'Amérique en crise. Roosevelt et le New Deal</i>, Paris, Armand Colin, 1987 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2200371160" title="Spécial:Ouvrages de référence/2200371160"><span class="nowrap">2200371160</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 98.</span> </li> <li id="cite_note-113"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-113">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forez-info.com/actualite/divers/5430-le-jefferson-de-cardot.html">« Le Jefferson de Cardot »</a>, forez-info.com, 31 juillet 2006.</span> </li> <li id="cite_note-AFP-114"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-AFP_114-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Monde_avec_AFP2021"><span class="ouvrage" id="Le_Monde_avec_AFP2021">Le Monde avec AFP, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/international/article/2021/10/19/la-mairie-de-new-york-retire-une-statue-de-thomas-jefferson-pour-son-passe-esclavagiste_6098959_3210.html"><cite style="font-style:normal;">La mairie de New York retire une statue de Thomas Jefferson pour son passé esclavagiste</cite></a> », sur <span class="italique">lemonde.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-10-19" data-sort-value="2021-10-19">19 octobre 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-19" data-sort-value="2021-10-19">19 octobre 2021</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-115"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-115">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mackaman"><span class="ouvrage" id="Tom_Mackaman">Tom Mackaman, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wsws.org/fr/articles/2021/10/20/pers-o20.html"><cite style="font-style:normal;">Le déboulonnage de la statue de Jefferson est un cadeau à la droite politique</cite></a> », sur <span class="italique">World Socialist Web Site</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-22" data-sort-value="2021-10-22">22 octobre 2021</time>)</small></span></span></span> </li> <li id="cite_note-116"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-116">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2021">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.20minutes.fr/societe/3152767-20211020-new-york-statue-esclavagiste-thomas-jefferson-va-etre-retiree-mairie"><cite style="font-style:normal;">La mairie de New York vote le retrait de la statue de Thomas Jefferson</cite></a> », sur <span class="italique">www.20minutes.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-10-20" data-sort-value="2021-10-20">20 octobre 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-08-27" data-sort-value="2023-08-27">27 août 2023</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-117"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-117">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cascone2021"><span class="ouvrage" id="Sarah_Cascone2021"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais américain">(en-US)</abbr> Sarah <span class="nom_auteur">Cascone</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.artnet.com/art-world/thomas-jefferson-statue-headed-new-york-historical-society-2035662"><cite style="font-style:normal;" lang="en-us">After a Long Political Battle, a Statue of Thomas Jefferson Housed at New York's City Hall Will Move to a History Museum</cite></a> », sur <span class="italique">Artnet News</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-11-16" data-sort-value="2021-11-16">16 novembre 2021</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-08-27" data-sort-value="2023-08-27">27 août 2023</time>)</small></span></span></span> </li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=35" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=35" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Thomas_Jefferson?uselang=fr">Thomas Jefferson</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li><li class="wikisource"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Thomas_Jefferson" class="extiw" title="s:Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikisource</span></span></li><li class="wikiquote"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Thomas_Jefferson" class="extiw" title="q:Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a>, <span class="nowrap">sur <span class="project">Wikiquote</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=36" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=36" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span> : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="En_anglais">En anglais</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=37" title="Modifier la section : En anglais" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=37" title="Modifier le code source de la section : En anglais"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Jefferson2005"><span class="ouvrage" id="Thomas_Jefferson2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Thomas Jefferson, <cite class="italique" lang="en">Autobiography Of Thomas Jefferson</cite>, Dover Publications, <time>2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-486-44289-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-486-44289-6"><span class="nowrap">0-486-44289-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Autobiography+Of+Thomas+Jefferson&rft.pub=Dover+Publications&rft.aulast=Jefferson&rft.aufirst=Thomas&rft.date=2005&rft.isbn=0-486-44289-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Malone1974"><span class="ouvrage" id="Dumas_Malone1974"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Dumas_Malone" title="Dumas Malone">Dumas Malone</a>, <cite class="italique" lang="en"><a href="/wiki/Jefferson_and_His_Time" title="Jefferson and His Time">Jefferson and His Time</a></cite>, <time>1974</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0786161713" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0786161713"><span class="nowrap">978-0786161713</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jefferson+and+His+Time&rft.aulast=Malone&rft.aufirst=Dumas&rft.date=1974&rft.isbn=978-0786161713&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Jefferson2013"><span class="ouvrage" id="Thomas_Jefferson2013"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Thomas Jefferson (<abbr class="abbr" title="préface">préf.</abbr> Richard B. Bernstein), <cite class="italique" lang="en">An Expression of the American Mind : Selected Writings of Thomas Jefferson</cite>, Londres, <a href="/wiki/Folio_Society" title="Folio Society">The Folio Society</a>, <time>2013</time>, 616 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.foliosociety.com/uk/an-expression-of-the-american-mind.html">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=An+Expression+of+the+American+Mind&rft.place=Londres&rft.pub=The+Folio+Society&rft.stitle=Selected+Writings+of+Thomas+Jefferson&rft.aulast=Jefferson&rft.aufirst=Thomas&rft.date=2013&rft.tpages=616&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Appleby2003"><span class="ouvrage" id="Joyce_Appleby2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joyce Appleby, <cite class="italique" lang="en">Thomas Jefferson</cite>, <time>2003</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Thomas+Jefferson&rft.aulast=Appleby&rft.aufirst=Joyce&rft.date=2003&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Bernstein2003"><span class="ouvrage" id="R._B._Bernstein2003"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> R. B. Bernstein, <cite class="italique" lang="en">Thomas Jefferson</cite>, <time>2003</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Thomas+Jefferson&rft.aulast=Bernstein&rft.aufirst=R.+B.&rft.date=2003&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Ellis1996"><span class="ouvrage" id="Joseph_J._Ellis1996"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Joseph J. Ellis, <cite class="italique" lang="en">American Sphinx: The Character of Thomas Jefferson</cite>, Knopf, <time>1996</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=American+Sphinx%3A+The+Character+of+Thomas+Jefferson&rft.place=Knopf&rft.aulast=Ellis&rft.aufirst=Joseph+J.&rft.date=1996&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Hubbard2005"><span class="ouvrage" id="Elbert_Hubbard2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Elbert Hubbard, <cite class="italique" lang="en">Thomas Jefferson</cite>, Kessinger Publishing, <time>2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1-4253-4276-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/1-4253-4276-0"><span class="nowrap">1-4253-4276-0</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Thomas+Jefferson&rft.pub=Kessinger+Publishing&rft.aulast=Hubbard&rft.aufirst=Elbert&rft.date=2005&rft.isbn=1-4253-4276-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Kaminski2006"><span class="ouvrage" id="John_P._Kaminski2006"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John P. Kaminski (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique" lang="en">The Quotable Jefferson</cite>, <a href="/wiki/Princeton_(New_Jersey)" title="Princeton (New Jersey)">Princeton</a>, Princeton University Press, <time>2006</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-691-12267-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-691-12267-9"><span class="nowrap">0-691-12267-9</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Quotable+Jefferson&rft.place=Princeton&rft.pub=Princeton+University+Press&rft.aulast=Kaminski&rft.aufirst=John+P.&rft.date=2006&rft.isbn=0-691-12267-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="McDonald1987"><span class="ouvrage" id="Forrest_McDonald1987"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Forrest McDonald, <cite class="italique" lang="en">The Presidency of Thomas Jefferson</cite>, <time>1987</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Presidency+of+Thomas+Jefferson&rft.aulast=McDonald&rft.aufirst=Forrest&rft.date=1987&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Tucker2004"><span class="ouvrage" id="George_Tucker2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> George Tucker, <cite class="italique" lang="en">The Life of Thomas Jefferson, Third President of the United States</cite>, Kessinger Publishing, <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1-4179-7043-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/1-4179-7043-X"><span class="nowrap">1-4179-7043-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Life+of+Thomas+Jefferson%2C+Third+President+of+the+United+States&rft.pub=Kessinger+Publishing&rft.aulast=Tucker&rft.aufirst=George&rft.date=2004&rft.isbn=1-4179-7043-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="En_français"><span id="En_fran.C3.A7ais"></span>En français</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=38" title="Modifier la section : En français" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=38" title="Modifier le code source de la section : En français"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/John_Dos_Passos" title="John Dos Passos">John Dos Passos</a>, Denise Van Moppès (trad.), <i>Thomas Jefferson, l'apprentissage d'un président</i>, Paris, Seghers, 1969.</li> <li><span class="ouvrage" id="Fohlen1992"><span class="ouvrage" id="Claude_Fohlen1992"><a href="/wiki/Claude_Fohlen" title="Claude Fohlen">Claude <span class="nom_auteur">Fohlen</span></a>, <cite class="italique">Thomas Jefferson</cite>, Presses universitaires de Nancy, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Perspectives Americaines », <time>1992</time>, 223 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-86480-544-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-86480-544-8"><span class="nowrap">2-86480-544-8</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Thomas+Jefferson&rft.pub=Presses+universitaires+de+Nancy&rft.aulast=Fohlen&rft.aufirst=Claude&rft.date=1992&rft.tpages=223&rft.isbn=2-86480-544-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>. <span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Fohlen1995"><span class="ouvrage" id="Claude_Fohlen1995"><a href="/wiki/Claude_Fohlen" title="Claude Fohlen">Claude <span class="nom_auteur">Fohlen</span></a>, <cite class="italique">Jefferson à Paris (1784-1789)</cite>, Paris, Perrin, <time>1995</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-262-01101-X" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-262-01101-X"><span class="nowrap">2-262-01101-X</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jefferson+%C3%A0+Paris+%281784-1789%29&rft.place=Paris&rft.pub=Perrin&rft.aulast=Fohlen&rft.aufirst=Claude&rft.date=1995&rft.isbn=2-262-01101-X&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li>Nicole Fouché, <i>Benjamin Franklin et Thomas Jefferson : aux sources de l'amitié franco-américaine, 1776-1808</i>, M. Houdiard, 2000 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-912673-10-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-912673-10-0"><span class="nowrap">2-912673-10-0</span></a>)</small>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Pothier2002"><span class="ouvrage" id="Jacques_Pothier2002">Jacques Pothier, « <cite style="font-style:normal">‘A Decent Respect to the Opinions of Mankind’ : Bonnes et mauvaises manières : Jefferson et le mal sudiste</cite> », <i>Transatlantica</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2,‎ <time>2002</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">1-17</span> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://etudes.americaines.free.fr/TRANSATLANTICA/2/pothier.pdf">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-05-31" data-sort-value="2021-05-31">31 mai 2021</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E2%80%98A+Decent+Respect+to+the+Opinions+of+Mankind%E2%80%99&rft.jtitle=Transatlantica&rft.issue=2&rft.stitle=Bonnes+et+mauvaises+mani%C3%A8res+%3A+Jefferson+et+le+mal+sudiste&rft.aulast=Pothier&rft.aufirst=Jacques&rft.date=2002&rft.pages=1-17&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span>.</li> <li>Gérard Hugues, Daniel Royot, <i>Thomas Jefferson et l'Ouest : L'expédition de Lewis et Clark</i>, Paris, Armand Colin, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2200345135" title="Spécial:Ouvrages de référence/2200345135"><span class="nowrap">2200345135</span></a>)</small>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Lacroix2006"><span class="ouvrage" id="Jean-Michel_Lacroix2006">Jean-Michel <span class="nom_auteur">Lacroix</span>, <cite class="italique">Histoire des États-Unis</cite>, Paris, <a href="/wiki/Presses_universitaires_de_France" title="Presses universitaires de France">Puf</a>, <time>2006</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-13-055477-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-13-055477-6"><span class="nowrap">2-13-055477-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+des+%C3%89tats-Unis&rft.place=Paris&rft.pub=Puf&rft.aulast=Lacroix&rft.aufirst=Jean-Michel&rft.date=2006&rft.isbn=2-13-055477-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AThomas+Jefferson"></span></span></span> : pour le contexte. <span title="Document utilisé pour la rédaction de l’article"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Document utilisé pour la rédaction de l’article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-file-width="330" data-file-height="158" /></span></span></span></li> <li>Pierre Lagayette (dir.), <i>Thomas Jefferson et l'Ouest : l'expédition de Lewis et Clark</i>, Paris, Ellipses, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-7298-2532-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-7298-2532-0"><span class="nowrap">2-7298-2532-0</span></a>)</small>.</li> <li>Annie Lechenet, <i>Jefferson-Madison, le débat sur la République</i>, Paris, P.U.F., Collection philosophies, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 163 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-13-050665-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-13-050665-8"><span class="nowrap">2-13-050665-8</span></a>)</small>.</li> <li>Jean-François Lemaire, <i>Portraits croisés de Thomas Jefferson et Napoléon Bonaparte : la cession de la Louisiane</i>, Paris, SPM, 2005 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-901952-49-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-901952-49-6"><span class="nowrap">2-901952-49-6</span></a>)</small>.</li> <li>Tangi Villerbu, <i>Thomas Jefferson et l'Ouest : l'expédition Lewis et Clark</i>, Neuilly, Atlande, 2006 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-912232-94-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-912232-94-5"><span class="nowrap">2-912232-94-5</span></a>)</small>.</li></ul> <p><b>Magazines</b> </p> <ul><li>Claude Fohlen, « Jefferson et l’achat de la Louisiane », dans <i>L’Histoire</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 5, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">75-77</span>.</li> <li>Élise Marienstras, « Thomas Jefferson et la naissance des États-Unis », dans <i>L’Histoire</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 19, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">30-39</span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=39" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=39" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Histoire_des_%C3%89tats-Unis_de_1776_%C3%A0_1865" title="Histoire des États-Unis de 1776 à 1865">Histoire des États-Unis de 1776 à 1865</a></li> <li><a href="/wiki/Politique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Politique aux États-Unis">Politique aux États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des présidents des États-Unis">Liste des présidents des États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis_propri%C3%A9taires_d%27esclaves" title="Liste des présidents des États-Unis propriétaires d'esclaves">Liste des présidents des États-Unis propriétaires d'esclaves</a></li> <li><a href="/wiki/Esclavage_aux_%C3%89tats-Unis" title="Esclavage aux États-Unis">Esclavage aux États-Unis</a></li> <li><a href="/wiki/Plantations_du_Sud_des_%C3%89tats-Unis" title="Plantations du Sud des États-Unis">Plantations du Sud des États-Unis</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&veaction=edit&section=40" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&action=edit&section=40" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/41866059">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121297235">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12085503q">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12085503q">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027325628">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79089957">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118711962">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/RAVV079516">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00444617">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA02383691?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX984485">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14356434">Belgique</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070589712">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810568875905606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007263312105171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2098085242">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058518203606706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/191576">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_70086">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-089957">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.degruyter.com/view/AKL/_00091412"><span class="lang-en" lang="en">Artists of the World Online</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bridgemanimages.fr/fr/search?filter_text=creatorid:14422"><span class="lang-en" lang="en">Bridgeman Art Library</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG110327"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T044540"><span class="lang-en" lang="en">Grove Art Online</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moma.org/artists/63530"><span class="lang-en" lang="en">Museum of Modern Art</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp16685"><span class="lang-en" lang="en">National Portrait Gallery</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collection.nationalmuseum.se/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=artist&objectId=13036"><span class="lang-sv" lang="sv">Nationalmuseum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/artists/42116"><span class="lang-en" lang="en">RKDartists</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/Person/67717"><span class="lang-mi" lang="mi">Te Papa Tongarewa</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500017255"><span class="lang-en" lang="en">Union List of Artist Names</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category%3AJefferson%2C_Thomas"><span class="lang-en" lang="en">International Music Score Library Project</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.carnegiehall.org/names/1021352/about"><span class="lang-en" lang="en">Carnegie Hall</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/558708"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/18914f04-2c67-4f86-9e8b-068c51d59c09"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/110168">Répertoire international des sources musicales</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.songkick.com/artists/425275"><span class="lang-en" lang="en">Songkick</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la recherche<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biodiversitylibrary.org/creator/14333"><span class="lang-en" lang="en">Biodiversity Heritage Library</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cths.fr/an/savant.php?id=123947"><i>La France savante</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/citations?user=p4YY3usAAAAJ"><span class="lang-en" lang="en">Google Scholar</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plato.stanford.edu/entries/jefferson/"><span class="lang-en" lang="en"><i>Stanford Encyclopedia of Philosophy</i></span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la vie publique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=J000069"><span class="lang-en" lang="en">Biographical Directory of the United States Congress</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dodis.ch/P46884">Documents diplomatiques suisses 1848-1975</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nga.org/governor/thomas-jefferson/"><span class="lang-en" lang="en">National Governors Association</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la bande dessinée<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4005-24902/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm1129524"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> </ul></span></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11812?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/anb/9780198606697.article.0200196"><i>American National Biography</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Thomas-Jefferson"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/jefferson-thomas"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cbw.iath.virginia.edu/women_display.php?id=20249"><i>Collective Biographies of Women</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Thomas_Jefferson/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118711962.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/thomas-jefferson_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/thomas-jefferson_(Enciclopedia-Italiana)/"><i>Enciclopedia italiana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Jefferson%2C%2BThomas.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.encyclopediavirginia.org/Jefferson_Thomas_1743-1826"><i>Encyclopedia Virginia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0034443.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=28924"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3917527"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Thomas_Jefferson/125819"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/thomas-jefferson"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxforddnb.com/view/article/63233"><i>Oxford Dictionary of National Biography</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/28951"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Thomas_Jefferson"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/thomas-jefferson"><i>Treccani</i></a></li> </ul></div></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.whitehouse.gov/history/presidents/tj3.html">Biographie</a> sur le site de la Maison-Blanche.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bibmath.net/crypto/complements/jefferson.php3">Fiche biographique</a> sur le site de la Bibliothèque des mathématiques].</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cosmovisions.com/Jefferson.htm">Présentation biographique</a> sur <i>Imago Mundi</i>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Thomas_Jefferson">Plusieurs liens thématiques</a> (en anglais) sur le site de l'Agora</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yale.edu/lawweb/avalon/presiden/jeffpap.htm">textes, discours, lettres</a> de Thomas Jefferson sur le site <a href="/wiki/Avalon_Project" title="Avalon Project">Avalon Project</a>, <a href="/wiki/Universit%C3%A9_Yale" title="Université Yale">université Yale</a>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monticello.org/icjs/">Centre international d'études jeffersonniennes</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> L'université de Virginie met en ligne plusieurs <a rel="nofollow" class="external text" href="http://etext.virginia.edu/jefferson/texts/">lettres de Jefferson</a>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://glasp.co/quotes/thomas-jefferson">Citations de Thomas Jefferson</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette Président des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des présidents des États-Unis">Présidents des États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1789-1797 : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a></li> <li>1797-1801 : <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="4" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/75px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/113px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/150px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1801-1809 : <a class="mw-selflink selflink">Thomas Jefferson</a></li> <li>1809-1817 : <a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a></li> <li>1817-1825 : <a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a></li> <li>1825-1829 : <a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">John Quincy Adams</a></li> <li>1829-1837 : <a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jackson</a></li> <li>1837-1841 : <a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a></li> <li>1841 : <a href="/wiki/William_Henry_Harrison" title="William Henry Harrison">William Henry Harrison</a></li> <li>1841-1845 : <a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">John Tyler</a></li> <li>1845-1849 : <a href="/wiki/James_K._Polk" title="James K. Polk">James K. Polk</a></li> <li>1849-1850 : <a href="/wiki/Zachary_Taylor" title="Zachary Taylor">Zachary Taylor</a></li> <li>1850-1853 : <a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a></li> <li>1853-1857 : <a href="/wiki/Franklin_Pierce" title="Franklin Pierce">Franklin Pierce</a></li> <li>1857-1861 : <a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">James Buchanan</a></li> <li>1861-1865 : <a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a></li> <li>1865-1869 : <a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrew Johnson</a></li> <li>1869-1877 : <a href="/wiki/Ulysses_S._Grant" title="Ulysses S. Grant">Ulysses S. Grant</a></li> <li>1877-1881 : <a href="/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes">Rutherford B. Hayes</a></li> <li>1881 : <a href="/wiki/James_A._Garfield" title="James A. Garfield">James A. Garfield</a></li> <li>1881-1885 : <a href="/wiki/Chester_A._Arthur" title="Chester A. Arthur">Chester A. Arthur</a></li> <li>1885-1889 : <a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a></li> <li>1889-1893 : <a href="/wiki/Benjamin_Harrison" title="Benjamin Harrison">Benjamin Harrison</a></li> <li>1893-1897 : <a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a></li> <li>1897-1901 : <a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1901-1909 : <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></li> <li>1909-1913 : <a href="/wiki/William_Howard_Taft" title="William Howard Taft">William Howard Taft</a></li> <li>1913-1921 : <a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a></li> <li>1921-1923 : <a href="/wiki/Warren_G._Harding" title="Warren G. Harding">Warren G. Harding</a></li> <li>1923-1929 : <a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a></li> <li>1929-1933 : <a href="/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover">Herbert Hoover</a></li> <li>1933-1945 : <span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a></li> <li>1945-1953 : <a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a></li> <li>1953-1961 : <a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a></li> <li>1961-1963 : <a href="/wiki/John_Fitzgerald_Kennedy" title="John Fitzgerald Kennedy">John Fitzgerald Kennedy</a></li> <li>1963-1969 : <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a></li> <li>1969-1974 : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a></li> <li>1974-1977 : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Gerald_Ford" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a></li> <li>1977-1981 : <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></li> <li>1981-1989 : <a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a></li> <li>1989-1993 : <a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George H. W. Bush</a></li> <li>1993-2001 : <a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XXIe_si%C3%A8cle" title="XXIe siècle"><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>2001-2009 : <a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a></li> <li>2009-2017 : <a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a></li> <li>2017-2021 : <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a></li> <li>2021-2025 : <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a></li> <li>2025-2029 : <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89lection_pr%C3%A9sidentielle_am%C3%A9ricaine" title="Élection présidentielle américaine">Élections</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette Vice-président des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Liste_des_vice-pr%C3%A9sidents_des_%C3%89tats-Unis" title="Liste des vice-présidents des États-Unis">Vice-présidents des États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1789-1797 : <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a></li> <li>1797-1801 : <a class="mw-selflink selflink">Thomas Jefferson</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="4" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/75px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/113px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/150px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2437" data-file-height="2437" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1801-1805 : <a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a></li> <li>1805-1812 : <a href="/wiki/George_Clinton_(homme_politique)" title="George Clinton (homme politique)">George Clinton</a></li> <li>1813-1814 : <a href="/wiki/Elbridge_Gerry" title="Elbridge Gerry">Elbridge Gerry</a></li> <li>1817-1825 : <a href="/wiki/Daniel_D._Tompkins" title="Daniel D. Tompkins">Daniel D. Tompkins</a></li> <li>1825-1832 : <a href="/wiki/John_Caldwell_Calhoun" title="John Caldwell Calhoun">John Caldwell Calhoun</a></li> <li>1833-1837 : <a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a></li> <li>1837-1841 : <a href="/wiki/Richard_Mentor_Johnson" title="Richard Mentor Johnson">Richard Mentor Johnson</a></li> <li>1841 : <a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">John Tyler</a></li> <li>1845-1849 : <a href="/wiki/George_Mifflin_Dallas" title="George Mifflin Dallas">George Mifflin Dallas</a></li> <li>1849-1850 : <a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a></li> <li>1853 : <a href="/wiki/William_Rufus_DeVane_King" title="William Rufus DeVane King">William Rufus DeVane King</a></li> <li>1857-1861 : <a href="/wiki/John_Cabell_Breckinridge" title="John Cabell Breckinridge">John Cabell Breckinridge</a></li> <li>1861-1865 : <a href="/wiki/Hannibal_Hamlin" title="Hannibal Hamlin">Hannibal Hamlin</a></li> <li>1865 : <a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrew Johnson</a></li> <li>1869-1873 : <a href="/wiki/Schuyler_Colfax" title="Schuyler Colfax">Schuyler Colfax</a></li> <li>1873-1875 : <a href="/wiki/Henry_Wilson" title="Henry Wilson">Henry Wilson</a></li> <li>1877-1881 : <a href="/wiki/William_A._Wheeler" title="William A. Wheeler">William A. Wheeler</a></li> <li>1881 : <a href="/wiki/Chester_A._Arthur" title="Chester A. Arthur">Chester A. Arthur</a></li> <li>1885 : <a href="/wiki/Thomas_Hendricks" title="Thomas Hendricks">Thomas Hendricks</a></li> <li>1889-1893 : <a href="/wiki/Levi_Morton" title="Levi Morton">Levi Morton</a></li> <li>1893-1897 : <a href="/wiki/Adlai_Ewing_Stevenson" title="Adlai Ewing Stevenson">Adlai E. Stevenson</a></li> <li>1897-1899 : <a href="/wiki/Garret_Hobart" title="Garret Hobart">Garret Hobart</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>1901 : <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></li> <li>1905-1909 : <a href="/wiki/Charles_W._Fairbanks" title="Charles W. Fairbanks">Charles W. Fairbanks</a></li> <li>1909-1912 : <a href="/wiki/James_Sherman" title="James Sherman">James Sherman</a></li> <li>1913-1921 : <a href="/wiki/Thomas_R._Marshall" title="Thomas R. Marshall">Thomas R. Marshall</a></li> <li>1921-1923 : <a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a></li> <li>1925-1929 : <a href="/wiki/Charles_Dawes" title="Charles Dawes">Charles Dawes</a></li> <li>1929-1933 : <a href="/wiki/Charles_Curtis" title="Charles Curtis">Charles Curtis</a></li> <li>1933-1941 : <a href="/wiki/John_Nance_Garner" title="John Nance Garner">John Nance Garner</a></li> <li>1941-1945 : <a href="/wiki/Henry_Wallace" title="Henry Wallace">Henry Wallace</a></li> <li>1945 : <a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a></li> <li>1949-1953 : <a href="/wiki/Alben_William_Barkley" title="Alben William Barkley">Alben William Barkley</a></li> <li>1953-1961 : <a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a></li> <li>1961-1963 : <a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a></li> <li>1965-1969 : <a href="/wiki/Hubert_Humphrey" title="Hubert Humphrey">Hubert Humphrey</a></li> <li>1969-1973 : <a href="/wiki/Spiro_Agnew" title="Spiro Agnew">Spiro Agnew</a></li> <li>1973-1974 : <span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/14px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/21px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/28px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Gerald_Ford" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a></li> <li>1974-1977 : <a href="/wiki/Nelson_Rockefeller" title="Nelson Rockefeller">Nelson Rockefeller</a></li> <li>1977-1981 : <a href="/wiki/Walter_Mondale" title="Walter Mondale">Walter Mondale</a></li> <li>1981-1989 : <a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George H. W. Bush</a></li> <li>1989-1993 : <a href="/wiki/Dan_Quayle" title="Dan Quayle">Dan Quayle</a></li> <li>1993-2001 : <a href="/wiki/Al_Gore" title="Al Gore">Al Gore</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XXIe_si%C3%A8cle" title="XXIe siècle"><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li>2001-2009 : <a href="/wiki/Dick_Cheney" title="Dick Cheney">Dick Cheney</a></li> <li>2009-2017 : <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a></li> <li>2017-2021 : <a href="/wiki/Mike_Pence" title="Mike Pence">Mike Pence</a></li> <li>Depuis 2021 : <a href="/wiki/Kamala_Harris" title="Kamala Harris">Kamala Harris</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_Washington" title="Modèle:Palette Cabinet Washington"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_Washington&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_George_Washington" title="Présidence de George Washington">Cabinet</a> du <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président</a> <a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a> (<a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>-<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">Vice-président</a></th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> (<a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>-<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</td> <td class="navbox-image" rowspan="5" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:US-WhiteHouse-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Logo de la Maison-Blanche"><img alt="Logo de la Maison-Blanche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/150px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="150" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/225px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/300px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">Secrétaire d'État</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Thomas Jefferson</a> (<a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a>-<a href="/wiki/1793" title="1793">1793</a>)</li> <li><a href="/wiki/Edmund_Randolph" title="Edmund Randolph">Edmund Randolph</a> (<a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>-<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>)</li> <li><a href="/wiki/Timothy_Pickering" title="Timothy Pickering">Timothy Pickering</a> (<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>-<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_au_Tr%C3%A9sor_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire au Trésor des États-Unis">Secrétaire au Trésor</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Alexander_Hamilton" title="Alexander Hamilton">Alexander Hamilton</a> (<a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>-<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>)</li> <li><a href="/wiki/Oliver_Wolcott,_Jr." title="Oliver Wolcott, Jr.">Oliver Wolcott, Jr.</a> (<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>-<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_la_Guerre_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à la Guerre des États-Unis">Secrétaire à la Guerre</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Henry_Knox" title="Henry Knox">Henry Knox</a> (<a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>-<a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>)</li> <li><a href="/wiki/Timothy_Pickering" title="Timothy Pickering">Timothy Pickering</a> (<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>)</li> <li><a href="/wiki/James_McHenry" title="James McHenry">James McHenry</a> (<a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>-<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Procureur_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_%C3%89tats-Unis" title="Procureur général des États-Unis">Procureur général</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Edmund_Randolph" title="Edmund Randolph">Edmund Randolph</a> (<a href="/wiki/1792" title="1792">1792</a>-<a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>)</li> <li><a href="/wiki/William_Bradford_(procureur_g%C3%A9n%C3%A9ral)" title="William Bradford (procureur général)">William Bradford</a> (<a href="/wiki/1794" title="1794">1794</a>-<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>)</li> <li><a href="/wiki/Charles_Lee_(avocat)" title="Charles Lee (avocat)">Charles Lee</a> (<a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a>-<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><div class="liste-horizontale"> <ul><li>Administration suivante</li> <li>(<a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_John_Adams" title="Présidence de John Adams">J. ADAMS ←</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_J._Adams" title="Modèle:Palette Cabinet J. Adams"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_J._Adams&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_John_Adams" title="Présidence de John Adams">Cabinet</a> du <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président</a> <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> (<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">Vice-président</a></th> <td class="navbox-list" style=""><a class="mw-selflink selflink">Thomas Jefferson</a> (<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:US-WhiteHouse-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Logo de la Maison-Blanche"><img alt="Logo de la Maison-Blanche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/200px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="200" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/300px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/400px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">Secrétaire d'État</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Timothy_Pickering" title="Timothy Pickering">Timothy Pickering</a> (<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>-<a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>)</li> <li><a href="/wiki/John_Marshall_(homme_politique)" title="John Marshall (homme politique)">John Marshall</a> (<a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_au_Tr%C3%A9sor_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire au Trésor des États-Unis">Secrétaire au Trésor</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Oliver_Wolcott,_Jr." title="Oliver Wolcott, Jr.">Oliver Wolcott, Jr.</a> (<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li> <li><a href="/wiki/Samuel_Dexter" title="Samuel Dexter">Samuel Dexter</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_la_Guerre_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à la Guerre des États-Unis">Secrétaire à la Guerre</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/James_McHenry" title="James McHenry">James McHenry</a> (<a href="/wiki/1796" title="1796">1796</a>-<a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>)</li> <li><a href="/wiki/Samuel_Dexter" title="Samuel Dexter">Samuel Dexter</a> (<a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Procureur_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_%C3%89tats-Unis" title="Procureur général des États-Unis">Procureur général</a></th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/Charles_Lee_(avocat)" title="Charles Lee (avocat)">Charles Lee</a> (<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_la_Marine_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à la Marine des États-Unis">Secrétaire à la Marine</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><a href="/wiki/Benjamin_Stoddert" title="Benjamin Stoddert">Benjamin Stoddert</a> (<a href="/wiki/1798" title="1798">1798</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><small><div class="liste-horizontale"> <ul><li>(<a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_George_Washington" title="Présidence de George Washington">WASHINGTON ←</a>)</li> <li>Administration précédente ••••</li> <li>Administration suivante</li> <li>(<a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_Thomas_Jefferson" title="Présidence de Thomas Jefferson">JEFFERSON ←</a>)</li></ul> </div></small></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_Jefferson" title="Modèle:Palette Cabinet Jefferson"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Cabinet_Jefferson&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_Thomas_Jefferson" title="Présidence de Thomas Jefferson">Cabinet</a> du <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Président des États-Unis">président</a> <a class="mw-selflink selflink">Thomas Jefferson</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Vice-pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis" title="Vice-président des États-Unis">Vice-président</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>)</li> <li><a href="/wiki/George_Clinton_(homme_politique)" title="George Clinton (homme politique)">George Clinton</a> (<a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="6" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:US-WhiteHouse-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Logo de la Maison-Blanche"><img alt="Logo de la Maison-Blanche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/200px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="200" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/300px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/400px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">Secrétaire d'État</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_au_Tr%C3%A9sor_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire au Trésor des États-Unis">Secrétaire au Trésor</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Samuel_Dexter" title="Samuel Dexter">Samuel Dexter</a> (<a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a>-<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li> <li><a href="/wiki/Albert_Gallatin" title="Albert Gallatin">Albert Gallatin</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_la_Guerre_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à la Guerre des États-Unis">Secrétaire à la Guerre</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><a href="/wiki/Henry_Dearborn" title="Henry Dearborn">Henry Dearborn</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Procureur_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_%C3%89tats-Unis" title="Procureur général des États-Unis">Procureur général</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Levi_Lincoln" title="Levi Lincoln">Levi Lincoln</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Smith_(homme_politique)" title="Robert Smith (homme politique)">Robert Smith</a> (<a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>)</li> <li><a href="/wiki/John_Breckinridge" title="John Breckinridge">John Breckinridge</a> (<a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a>-<a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a>)</li> <li><a href="/wiki/Caesar_A._Rodney" title="Caesar A. Rodney">Caesar A. Rodney</a> (<a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_%C3%A0_la_Marine_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire à la Marine des États-Unis">Secrétaire à la Marine</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Benjamin_Stoddert" title="Benjamin Stoddert">Benjamin Stoddert</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>)</li> <li><a href="/wiki/Robert_Smith_(homme_politique)" title="Robert Smith (homme politique)">Robert Smith</a> (<a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a>-<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="3"><small><div class="liste-horizontale"> <ul><li>(<a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_John_Adams" title="Présidence de John Adams">J. ADAMS ←</a>)</li> <li>Administration précédente ••••</li> <li>Administration suivante</li> <li>(<a href="/wiki/Pr%C3%A9sidence_de_James_Madison" title="Présidence de James Madison">MADISON ←</a>)</li></ul> </div></small></td></tr></tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Signataire_de_la_D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette Signataire de la Déclaration d'indépendance des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Signataire_de_la_D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Signataires de la <a href="/wiki/D%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Déclaration d'indépendance des États-Unis">Déclaration d’indépendance des États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">J. Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Adams" title="Samuel Adams">S. Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Josiah_Bartlett" title="Josiah Bartlett">Bartlett</a></li> <li><a href="/wiki/Carter_Braxton" title="Carter Braxton">Braxton</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Carroll_de_Carrollton" title="Charles Carroll de Carrollton">Carroll</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Chase" title="Samuel Chase">Chase</a></li> <li><a href="/wiki/Abraham_Clark" title="Abraham Clark">Clark</a></li> <li><a href="/wiki/George_Clymer" title="George Clymer">Clymer</a></li> <li><a href="/wiki/William_Ellery" title="William Ellery">Ellery</a></li> <li><a href="/wiki/William_Floyd" title="William Floyd">Floyd</a></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Franklin</a></li> <li><a href="/wiki/Elbridge_Gerry" title="Elbridge Gerry">Gerry</a></li> <li><a href="/wiki/Button_Gwinnett" title="Button Gwinnett">Gwinnett</a></li> <li><a href="/wiki/Lyman_Hall" title="Lyman Hall">Hall</a></li> <li><a href="/wiki/John_Hancock" title="John Hancock">Hancock</a></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Harrison_V" title="Benjamin Harrison V">Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/John_Hart_(signataire)" title="John Hart (signataire)">Hart</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Hewes" title="Joseph Hewes">Hewes</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Heyward_Jr." title="Thomas Heyward Jr.">Heyward</a></li> <li><a href="/wiki/William_Hooper" title="William Hooper">Hooper</a></li> <li><a href="/wiki/Stephen_Hopkins_(homme_politique)" title="Stephen Hopkins (homme politique)">Hopkins</a></li> <li><a href="/wiki/Francis_Hopkinson" title="Francis Hopkinson">Hopkinson</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Huntington_(homme_politique)" title="Samuel Huntington (homme politique)">Huntington</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/Francis_Lightfoot_Lee" title="Francis Lightfoot Lee">F. Lee</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Henry_Lee" title="Richard Henry Lee">R. Lee</a></li> <li><a href="/wiki/Francis_Lewis" title="Francis Lewis">Lewis</a></li> <li><a href="/wiki/Philip_Livingston" title="Philip Livingston">Livingston</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Lynch_Junior" title="Thomas Lynch Junior">Lynch</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_McKean" title="Thomas McKean">McKean</a></li> <li><a href="/wiki/Arthur_Middleton" title="Arthur Middleton">Middleton</a></li> <li><a href="/wiki/Lewis_Morris_(%C3%89tats-Unis)" title="Lewis Morris (États-Unis)">L. Morris</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Morris_(financier)" title="Robert Morris (financier)">R. Morris</a></li> <li><a href="/wiki/John_Morton_(homme_politique)" title="John Morton (homme politique)">Morton</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Nelson_junior" title="Thomas Nelson junior">Nelson</a></li> <li><a href="/wiki/William_Paca" title="William Paca">Paca</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Treat_Paine" title="Robert Treat Paine">Paine</a></li> <li><a href="/wiki/John_Penn" title="John Penn">Penn</a></li> <li><a href="/wiki/George_Read" title="George Read">Read</a></li> <li><a href="/wiki/Caesar_Rodney" title="Caesar Rodney">Rodney</a></li> <li><a href="/wiki/George_Ross_(d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9)" title="George Ross (délégué)">Ross</a></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Rush" title="Benjamin Rush">Rush</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Rutledge" title="Edward Rutledge">Rutledge</a></li> <li><a href="/wiki/Roger_Sherman" title="Roger Sherman">Sherman</a></li> <li><a href="/wiki/James_Smith_(d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9)" title="James Smith (délégué)">Smith</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Stockton" title="Richard Stockton">Stockton</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Stone" title="Thomas Stone">Stone</a></li> <li><a href="/wiki/George_Taylor" title="George Taylor">Taylor</a></li> <li><a href="/wiki/Matthew_Thornton" title="Matthew Thornton">Thornton</a></li> <li><a href="/wiki/George_Walton" title="George Walton">Walton</a></li> <li><a href="/wiki/William_Whipple" title="William Whipple">Whipple</a></li> <li><a href="/wiki/William_Williams" title="William Williams">Williams</a></li> <li><a href="/wiki/James_Wilson_(juge)" title="James Wilson (juge)">Wilson</a></li> <li><a href="/wiki/John_Witherspoon_(repr%C3%A9sentant)" title="John Witherspoon (représentant)">Witherspoon</a></li> <li><a href="/wiki/Oliver_Wolcott" title="Oliver Wolcott">Wolcott</a></li> <li><a href="/wiki/George_Wythe" title="George Wythe">Wythe</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Liste_des_gouverneurs_de_Virginie" title="Modèle:Palette Liste des gouverneurs de Virginie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Liste_des_gouverneurs_de_Virginie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Virginia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Virginie"><img alt="Drapeau de la Virginie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Virginia.svg/20px-Flag_of_Virginia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Virginia.svg/30px-Flag_of_Virginia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Virginia.svg/40px-Flag_of_Virginia.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a></span> <a href="/wiki/Liste_des_gouverneurs_de_Virginie" title="Liste des gouverneurs de Virginie">Gouverneurs de l'État de Virginie</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Patrick_Henry_(r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain)" title="Patrick Henry (révolutionnaire américain)">Henry</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jefferson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Fleming&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Fleming (page inexistante)">Fleming</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Nelson_junior" title="Thomas Nelson junior">Nelson</a></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Harrison_V" title="Benjamin Harrison V">Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/Patrick_Henry_(r%C3%A9volutionnaire_am%C3%A9ricain)" title="Patrick Henry (révolutionnaire américain)">Henry</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Randolph" title="Edmund Randolph">E. Randolph</a></li> <li><a href="/wiki/Beverley_Randolph" title="Beverley Randolph">B. Randolph</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Lee_III" title="Henry Lee III">H. Lee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Brooke_(politicien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Brooke (politicien) (page inexistante)">Brooke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Wood_(politicien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Wood (politicien) (page inexistante)">Wood</a></li> <li><a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">Monroe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Page&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Page (page inexistante)">Page</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_H._Cabell&action=edit&redlink=1" class="new" title="William H. Cabell (page inexistante)">Cabell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Tyler,_Sr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Tyler, Sr. (page inexistante)">Tyler Sr.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_William_Smith_(politicien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George William Smith (politicien) (page inexistante)">G. Smith</a></li> <li><a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">Monroe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_William_Smith_(politicien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George William Smith (politicien) (page inexistante)">G. Smith</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peyton_Randolph_(gouverneur)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peyton Randolph (gouverneur) (page inexistante)">P. Randolph</a></li> <li><a href="/wiki/James_Barbour" title="James Barbour">Barbour</a></li> <li><a href="/wiki/Wilson_Cary_Nicholas" title="Wilson Cary Nicholas">Nicholas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Patton_Preston&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Patton Preston (page inexistante)">Preston</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Mann_Randolph_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Mann Randolph Jr. (page inexistante)">T. Randolph</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Pleasants&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Pleasants (page inexistante)">Pleasants</a></li> <li><a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">Tyler Jr.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Branch_Giles&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Branch Giles (page inexistante)">Giles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Floyd_(homme_politique_de_Virginie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Floyd (homme politique de Virginie) (page inexistante)">J. Floyd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Littleton_Waller_Tazewell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Littleton Waller Tazewell (page inexistante)">Tazewell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wyndham_Robertson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wyndham Robertson (page inexistante)">Robertson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Campbell_(gouverneur)&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Campbell (gouverneur) (page inexistante)">Campbell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Walker_Gilmer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Walker Gilmer (page inexistante)">Gilmer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_M._Patton&action=edit&redlink=1" class="new" title="John M. Patton (page inexistante)">Patton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Rutherfoord&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Rutherfoord (page inexistante)">Rutherfoord</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Munford_Gregory&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Munford Gregory (page inexistante)">Gregory</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_McDowell&action=edit&redlink=1" class="new" title="James McDowell (page inexistante)">McDowell</a></li> <li><a href="/wiki/William_Smith_(1797-1887)" title="William Smith (1797-1887)">W.Smith</a></li> <li><a href="/wiki/John_Buchanan_Floyd" title="John Buchanan Floyd">J.B Floyd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Johnson_(politicien)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Johnson (politicien) (page inexistante)">Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_A._Wise" title="Henry A. Wise">Wise</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Letcher&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Letcher (page inexistante)">Letcher</a></li> <li><a href="/wiki/William_Smith_(1797-1887)" title="William Smith (1797-1887)">W.Smith</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Francis_Harrison_Pierpont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francis Harrison Pierpont (page inexistante)">Pierpont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_H._Wells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry H. Wells (page inexistante)">Wells</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gilbert_Carlton_Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilbert Carlton Walker (page inexistante)">Walker</a></li> <li><a href="/wiki/James_Lawson_Kemper" title="James Lawson Kemper">Kemper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frederick_W._M._Holliday&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick W. M. Holliday (page inexistante)">Holliday</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_E._Cameron&action=edit&redlink=1" class="new" title="William E. Cameron (page inexistante)">Cameron</a></li> <li><a href="/wiki/Fitzhugh_Lee" title="Fitzhugh Lee">F. Lee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_W._McKinney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philip W. McKinney (page inexistante)">McKinney</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Triplett_O%27Ferrall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Triplett O'Ferrall (page inexistante)">O'Ferrall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Hoge_Tyler&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Hoge Tyler (page inexistante)">J.H. Tyler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andrew_Jackson_Montague&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Jackson Montague (page inexistante)">Montague</a></li> <li><a href="/wiki/Claude_A._Swanson" title="Claude A. Swanson">Swanson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Hodges_Mann&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Hodges Mann (page inexistante)">Mann</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Carter_Stuart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Carter Stuart (page inexistante)">Stuart</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Westmoreland_Davis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Westmoreland Davis (page inexistante)">Davis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Elbert_Lee_Trinkle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elbert Lee Trinkle (page inexistante)">Trinkle</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_F._Byrd,_Sr." title="Harry F. Byrd, Sr.">Byrd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Garland_Pollard&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Garland Pollard (page inexistante)">Pollard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_C._Peery&action=edit&redlink=1" class="new" title="George C. Peery (page inexistante)">Peery</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_H._Price&action=edit&redlink=1" class="new" title="James H. Price (page inexistante)">Price</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colgate_Darden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colgate Darden (page inexistante)">Darden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_M._Tuck&action=edit&redlink=1" class="new" title="William M. Tuck (page inexistante)">Tuck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_S._Battle&action=edit&redlink=1" class="new" title="John S. Battle (page inexistante)">Battle</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Bahnson_Stanley" title="Thomas Bahnson Stanley">Stanley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Lindsay_Almond,_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Lindsay Almond, Jr. (page inexistante)">Almond</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Albertis_S._Harrison_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albertis S. Harrison Jr. (page inexistante)">A. Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/Mills_E._Godwin,_Jr." title="Mills E. Godwin, Jr.">Godwin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=A._Linwood_Holton_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="A. Linwood Holton Jr. (page inexistante)">Holton</a></li> <li><a href="/wiki/Mills_E._Godwin,_Jr." title="Mills E. Godwin, Jr.">Godwin</a></li> <li><a href="/wiki/John_N._Dalton" title="John N. Dalton">Dalton</a></li> <li><a href="/wiki/Chuck_Robb" title="Chuck Robb">Robb</a></li> <li><a href="/wiki/Gerald_L._Baliles" title="Gerald L. Baliles">Baliles</a></li> <li><a href="/wiki/Douglas_Wilder" title="Douglas Wilder">Wilder</a></li> <li><a href="/wiki/George_Allen,_Jr." title="George Allen, Jr.">Allen</a></li> <li><a href="/wiki/James_S._Gilmore_III" title="James S. Gilmore III">Gilmore</a></li> <li><a href="/wiki/Mark_Warner_(homme_politique)" title="Mark Warner (homme politique)">Warner</a></li> <li><a href="/wiki/Tim_Kaine" title="Tim Kaine">Kaine</a></li> <li><a href="/wiki/Bob_McDonnell" title="Bob McDonnell">McDonnell</a></li> <li><a href="/wiki/Terry_McAuliffe" title="Terry McAuliffe">McAuliffe</a></li> <li><a href="/wiki/Ralph_Northam" title="Ralph Northam">Northam</a></li> <li><a href="/wiki/Glenn_Youngkin" title="Glenn Youngkin">Youngkin</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="1" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_Virginia.svg" class="mw-file-description" title="Sceau de la Virginie"><img alt="Sceau de la Virginie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_Virginia.svg/70px-Seal_of_Virginia.svg.png" decoding="async" width="70" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_Virginia.svg/105px-Seal_of_Virginia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Seal_of_Virginia.svg/140px-Seal_of_Virginia.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Secr%C3%A9taires_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Modèle:Palette Secrétaires d'État des États-Unis"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Secr%C3%A9taires_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Secr%C3%A9taire_d%27%C3%89tat_des_%C3%89tats-Unis" title="Secrétaire d'État des États-Unis">Secrétaires d'État des États-Unis</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XVIIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIIe siècle"><abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Thomas Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Randolph" title="Edmund Randolph">Edmund Randolph</a></li> <li><a href="/wiki/Timothy_Pickering" title="Timothy Pickering">Timothy Pickering</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="4" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/100px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/150px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg/200px-Seal_of_the_United_States_Secretary_of_State.svg.png 2x" data-file-width="890" data-file-height="890" /></a></span></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle"><abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Marshall_(homme_politique)" title="John Marshall (homme politique)">John Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Smith_(homme_politique)" title="Robert Smith (homme politique)">Robert Smith</a></li> <li><a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a></li> <li><a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">John Quincy Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Clay" title="Henry Clay">Henry Clay</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Livingston" title="Edward Livingston">Edward Livingston</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_McLane" title="Louis McLane">Louis McLane</a></li> <li><a href="/wiki/John_Forsyth" title="John Forsyth">John Forsyth</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel_Webster" title="Daniel Webster">Daniel Webster</a></li> <li><a href="/wiki/Abel_P._Upshur" title="Abel P. Upshur">Abel P. Upshur</a></li> <li><a href="/wiki/John_Caldwell_Calhoun" title="John Caldwell Calhoun">John Caldwell Calhoun</a></li> <li><a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">James Buchanan</a></li> <li><a href="/wiki/John_Middleton_Clayton" title="John Middleton Clayton">John Middleton Clayton</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel_Webster" title="Daniel Webster">Daniel Webster</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_Everett" title="Edward Everett">Edward Everett</a></li> <li><a href="/wiki/William_L._Marcy" title="William L. Marcy">William L. Marcy</a></li> <li><a href="/wiki/Lewis_Cass" title="Lewis Cass">Lewis Cass</a></li> <li><a href="/wiki/Jeremiah_S._Black" title="Jeremiah S. Black">Jeremiah S. Black</a></li> <li><a href="/wiki/William_Henry_Seward" title="William Henry Seward">William Henry Seward</a></li> <li><a href="/wiki/Elihu_B._Washburne" title="Elihu B. Washburne">Elihu B. Washburne</a></li> <li><a href="/wiki/Hamilton_Fish" title="Hamilton Fish">Hamilton Fish</a></li> <li><a href="/wiki/William_M._Evarts" title="William M. Evarts">William M. Evarts</a></li> <li><a href="/wiki/James_Blaine" title="James Blaine">James Blaine</a></li> <li><a href="/wiki/Frederick_T._Frelinghuysen" title="Frederick T. Frelinghuysen">Frederick T. Frelinghuysen</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_F._Bayard" title="Thomas F. Bayard">Thomas F. Bayard</a></li> <li><a href="/wiki/James_Blaine" title="James Blaine">James Blaine</a></li> <li><a href="/wiki/John_W._Foster" title="John W. Foster">John W. Foster</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Quintin_Gresham" title="Walter Quintin Gresham">Walter Q. Gresham</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Olney" title="Richard Olney">Richard Olney</a></li> <li><a href="/wiki/John_Sherman_(s%C3%A9nateur)" title="John Sherman (sénateur)">John Sherman</a></li> <li><a href="/wiki/William_R._Day" title="William R. Day">William R. Day</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XXe_si%C3%A8cle" title="XXe siècle"><abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/John_Hay_(homme_politique_am%C3%A9ricain)" title="John Hay (homme politique américain)">John Hay</a></li> <li><a href="/wiki/Elihu_Root" title="Elihu Root">Elihu Root</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Bacon" title="Robert Bacon">Robert Bacon</a></li> <li><a href="/wiki/Philander_C._Knox" title="Philander C. Knox">Philander C. Knox</a></li> <li><a href="/wiki/William_Jennings_Bryan" title="William Jennings Bryan">William Jennings Bryan</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Lansing" title="Robert Lansing">Robert Lansing</a></li> <li><a href="/wiki/Bainbridge_Colby" title="Bainbridge Colby">Bainbridge Colby</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Evans_Hughes" title="Charles Evans Hughes">Charles Evans Hughes</a></li> <li><a href="/wiki/Frank_Billings_Kellogg" title="Frank Billings Kellogg">Frank Billings Kellogg</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Lewis_Stimson" title="Henry Lewis Stimson">Henry Lewis Stimson</a></li> <li><a href="/wiki/Cordell_Hull" title="Cordell Hull">Cordell Hull</a></li> <li><a href="/wiki/Edward_R._Stettinius,_Jr" title="Edward R. Stettinius, Jr">Edward R. Stettinius, Jr</a></li> <li><a href="/wiki/James_F._Byrnes" title="James F. Byrnes">James F. Byrnes</a></li> <li><a href="/wiki/George_Marshall_(g%C3%A9n%C3%A9ral)" title="George Marshall (général)">George Marshall</a></li> <li><a href="/wiki/Dean_Acheson" title="Dean Acheson">Dean Acheson</a></li> <li><a href="/wiki/John_Foster_Dulles" title="John Foster Dulles">John Foster Dulles</a></li> <li><a href="/wiki/Christian_Herter" title="Christian Herter">Christian Herter</a></li> <li><a href="/wiki/Dean_Rusk" title="Dean Rusk">Dean Rusk</a></li> <li><a href="/wiki/William_P._Rogers" title="William P. Rogers">William P. Rogers</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a></li> <li><a href="/wiki/Cyrus_Vance" title="Cyrus Vance">Cyrus Vance</a></li> <li><a href="/wiki/Edmund_Muskie" title="Edmund Muskie">Edmund Muskie</a></li> <li><a href="/wiki/Alexander_Haig" title="Alexander Haig">Alexander Haig</a></li> <li><a href="/wiki/George_P._Shultz" title="George P. Shultz">George P. Shultz</a></li> <li><a href="/wiki/James_Baker" title="James Baker">James Baker</a></li> <li><a href="/wiki/Lawrence_Eagleburger" title="Lawrence Eagleburger">Lawrence Eagleburger</a></li> <li><a href="/wiki/Warren_Christopher" title="Warren Christopher">Warren Christopher</a></li> <li><a href="/wiki/Madeleine_Albright" title="Madeleine Albright">Madeleine Albright</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/XXIe_si%C3%A8cle" title="XXIe siècle"><abbr class="abbr" title="21ᵉ siècle"><span class="romain">XXI</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Colin_Powell" title="Colin Powell">Colin Powell</a></li> <li><a href="/wiki/Condoleezza_Rice" title="Condoleezza Rice">Condoleezza Rice</a></li> <li><a href="/wiki/Hillary_Clinton" title="Hillary Clinton">Hillary Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/John_Kerry" title="John Kerry">John Kerry</a></li> <li><a href="/wiki/Rex_Tillerson" title="Rex Tillerson">Rex Tillerson</a></li> <li><a href="/wiki/Mike_Pompeo" title="Mike Pompeo">Mike Pompeo</a></li> <li><a href="/wiki/Antony_Blinken" title="Antony Blinken">Antony Blinken</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France" title="Modèle:Palette Ambassadeur des États-Unis en France"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France" title="Ambassadeur des États-Unis en France">Ambassadeur des États-Unis en France</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Envoyés</th> <td class="navbox-list" style=""><a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Benjamin Franklin</a>, <a href="/wiki/Arthur_Lee_(diplomate)" title="Arthur Lee (diplomate)">Arthur Lee</a>, <a href="/wiki/Silas_Deane" title="Silas Deane">Silas Deane</a> (remplacé par <a href="/wiki/John_Adams_(homme_d%27%C3%89tat)" title="John Adams (homme d'État)">John Adams</a> en 1778) <small>(1776–1779)</small></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Ministres plénipotentiaires</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Benjamin_Franklin" title="Benjamin Franklin">Franklin</a> <small>(1778–1785)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Jefferson</a> <small>(1785–1789)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Short" title="William Short">Short</a> <small>(1790–1792)</small></li> <li><a href="/wiki/Gouverneur_Morris" title="Gouverneur Morris">Morris</a> <small>(1792–1794)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">Monroe</a> <small>(1794–1796)</small></li> <li><a href="/wiki/Charles_Cotesworth_Pinckney" title="Charles Cotesworth Pinckney">Pinckney</a> <small>(1796–1797)</small></li> <li><a href="/wiki/Robert_R._Livingston" title="Robert R. Livingston">R. Livingston</a> <small>(1801–1804)</small></li> <li><a href="/wiki/John_Armstrong,_Jr." title="John Armstrong, Jr.">Armstrong</a> <small>(1804–1810)</small></li> <li><a href="/wiki/Jonathan_Russell" title="Jonathan Russell">Russell</a> <small>(chargé d'affaires)</small> 1811)</li> <li><a href="/wiki/Joel_Barlow" title="Joel Barlow">Barlow</a> <small>(1811–1812)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Harris_Crawford" title="William Harris Crawford">Crawford</a> <small>(1813–1815)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Envoyés extraordinaires et ministres plénipotentiaires</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Albert_Gallatin" title="Albert Gallatin">Gallatin</a> <small>(1816–1823)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Brown_(s%C3%A9nateur)" title="James Brown (sénateur)">Brown</a> <small>(1824–1829)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Cabell_Rives" title="William Cabell Rives">Rives</a> <small>(1829–1832)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Levett_Harris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Levett Harris (page inexistante)">Harris</a> <small>(chargé d'affaires)</small> <small>(1833)</small></li> <li><a href="/wiki/Edward_Livingston" title="Edward Livingston">E. Livingston</a> <small>(1833–1835)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Barton&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Barton (page inexistante)">Barton</a> <small>(chargé d'affaires)</small> <small>(1835)</small></li> <li><a href="/wiki/Lewis_Cass" title="Lewis Cass">Cass</a> <small>(1836–1842)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Rufus_DeVane_King" title="William Rufus DeVane King">King</a> <small>(1844–1846)</small></li> <li><a href="/wiki/Richard_Rush_(ambassadeur)" title="Richard Rush (ambassadeur)">Rush</a> <small>(1847–1849)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Cabell_Rives" title="William Cabell Rives">Rives</a> <small>(1849–1853)</small></li> <li><a href="/wiki/John_Mason" title="John Mason">Mason</a> <small>(1853–1859)</small></li> <li><a href="/wiki/Charles_James_Faulkner" title="Charles James Faulkner">Faulkner</a> <small>(1860–1861)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Lewis_Dayton" title="William Lewis Dayton">Dayton</a> <small>(1861–1864)</small></li> <li><a href="/wiki/John_Bigelow" title="John Bigelow">Bigelow</a> <small>(1865–1866)</small></li> <li><a href="/wiki/John_Adams_Dix" title="John Adams Dix">Dix</a> <small>(1866–1869)</small></li> <li><a href="/wiki/Elihu_B._Washburne" title="Elihu B. Washburne">Washburne</a> <small>(1869–1877)</small></li> <li><a href="/wiki/Edward_Follansbee_Noyes" title="Edward Follansbee Noyes">Noyes</a> <small>(1877–1881)</small></li> <li><a href="/wiki/Levi_Morton" title="Levi Morton">Morton</a> <small>(1881–1885)</small></li> <li><a href="/wiki/Robert_Milligan_McLane" title="Robert Milligan McLane">McLane</a> <small>(1885–1889)</small></li> <li><a href="/wiki/Whitelaw_Reid" title="Whitelaw Reid">Reid</a> <small>(1889–1892)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jefferson_Coolidge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Jefferson Coolidge (page inexistante)">Coolidge</a> <small>(1892–1893)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Ambassadeurs extraordinaires et plénipotentiaires</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/James_Biddle_Eustis" title="James Biddle Eustis">Eustis</a> <small>(1893–1997)</small></li> <li><a href="/wiki/Horace_Porter" title="Horace Porter">Porter</a> <small>(1897–1905)</small></li> <li><a href="/wiki/Robert_Sanderson_McCormick" title="Robert Sanderson McCormick">McCormick</a> <small>(1905–1907)</small></li> <li><a href="/wiki/Henry_White" title="Henry White">White</a> <small>(1907–1909)</small></li> <li><a href="/wiki/Robert_Bacon" title="Robert Bacon">Bacon</a> <small>(1909–1912)</small></li> <li><a href="/wiki/Myron_Timothy_Herrick" title="Myron Timothy Herrick">Herrick</a> <small>(1912–1914)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Graves_Sharp" title="William Graves Sharp">Sharp</a> <small>(1914–1919)</small></li> <li><a href="/wiki/Hugh_Campbell_Wallace" title="Hugh Campbell Wallace">Wallace</a> <small>(1919–1921)</small></li> <li><a href="/wiki/Myron_Timothy_Herrick" title="Myron Timothy Herrick">Herrick</a> <small>(1921–1929)</small></li> <li><a href="/wiki/Walter_Evans_Edge" title="Walter Evans Edge">Edge</a> <small>(1929–1933)</small></li> <li><a href="/wiki/Jesse_I._Straus" title="Jesse I. Straus">Straus</a> <small>(1933–1936)</small></li> <li><a href="/wiki/William_C._Bullitt" title="William C. Bullitt">Bullitt</a> <small>(1936–1940)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Leahy" title="William Leahy">Leahy</a> <small>(1941–1942)</small></li> <li><a href="/wiki/Somerville_Pinkney_Tuck" title="Somerville Pinkney Tuck">Tuck</a> <small>(chargé d'affaires)</small> <small>(1942)</small></li> <li><a href="/wiki/Jefferson_Caffery" title="Jefferson Caffery">Caffery</a> <small>(1944–1949)</small></li> <li><a href="/wiki/David_K._E._Bruce" title="David K. E. Bruce">Bruce</a> <small>(1949–1952)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Clement_Dunn" title="James Clement Dunn">Dunn</a> <small>(1952–1953)</small></li> <li><a href="/wiki/Douglas_Dillon" title="Douglas Dillon">Dillon</a> <small>(1953–1957)</small></li> <li><a href="/wiki/Amory_Houghton" title="Amory Houghton">Houghton</a> <small>(1957–1961)</small></li> <li><a href="/wiki/James_M._Gavin" title="James M. Gavin">Gavin</a> <small>(1961–1962)</small></li> <li><a href="/wiki/Charles_E._Bohlen" title="Charles E. Bohlen">Bohlen</a> <small>(1962–1968)</small></li> <li><a href="/wiki/Sargent_Shriver" title="Sargent Shriver">Shriver</a> <small>(1968–1970)</small></li> <li><a href="/wiki/Arthur_K._Watson" title="Arthur K. Watson">Watson</a> <small>(1970–1972)</small></li> <li><a href="/wiki/John_N._Irwin,_II" title="John N. Irwin, II">Irwin</a> <small>(1973–1974)</small></li> <li><a href="/wiki/Kenneth_Rush" title="Kenneth Rush">Rush</a> <small>(1974–1977)</small></li> <li><a href="/wiki/Arthur_A._Hartman" title="Arthur A. Hartman">Hartman</a> <small>(1977–1981)</small></li> <li><a href="/wiki/Evan_Griffith_Galbraith" title="Evan Griffith Galbraith">Galbraith</a> <small>(1981–1985)</small></li> <li><a href="/wiki/Joe_M._Rodgers" title="Joe M. Rodgers">Rodgers</a> <small>(1985–1989)</small></li> <li><a href="/wiki/Walter_Curley" title="Walter Curley">Curley</a> <small>(1989–1993)</small></li> <li><a href="/wiki/Pamela_Harriman" title="Pamela Harriman">Harriman</a> <small>(1993–1997)</small></li> <li><a href="/wiki/Felix_Rohatyn" title="Felix Rohatyn">Rohatyn</a> <small>(1997–2000)</small></li> <li><a href="/wiki/Howard_H._Leach" title="Howard H. Leach">Leach</a> <small>(2001–2005)</small></li> <li><a href="/wiki/Craig_Roberts_Stapleton" title="Craig Roberts Stapleton">Stapleton</a> <small>(2005–2009)</small></li> <li><a href="/wiki/Charles_Rivkin" title="Charles Rivkin">Rivkin</a> <small>(2009-2014)</small></li> <li><a href="/wiki/Jane_D._Hartley" title="Jane D. Hartley">Hartley</a> <small>(2014-2017)</small></li> <li><a href="/wiki/Jamie_McCourt" title="Jamie McCourt">McCourt</a> <small>(2017-2021)</small></li> <li><a href="/wiki/Denise_Bauer" title="Denise Bauer">Bauer</a> <small>(depuis 2022)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Lumi%C3%A8res" title="Portail des Lumières"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Alembert.jpg/19px-Alembert.jpg" decoding="async" width="19" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Alembert.jpg/29px-Alembert.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Alembert.jpg/38px-Alembert.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1280" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Lumi%C3%A8res" title="Portail:Lumières">Portail des Lumières</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine" title="Portail de la révolution américaine"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/42px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png" decoding="async" width="42" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/63px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg/84px-Flag_of_the_United_States_%281777%E2%80%931795%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine" title="Portail:Révolution américaine">Portail de la révolution américaine</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Lib%C3%A9ralisme" title="Portail du libéralisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Noto_Emoji_v2.034_1f5fd.svg/24px-Noto_Emoji_v2.034_1f5fd.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Noto_Emoji_v2.034_1f5fd.svg/36px-Noto_Emoji_v2.034_1f5fd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Noto_Emoji_v2.034_1f5fd.svg/48px-Noto_Emoji_v2.034_1f5fd.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Lib%C3%A9ralisme" title="Portail:Libéralisme">Portail du libéralisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Philosophie" title="Portail de la philosophie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png/17px-Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png" decoding="async" width="17" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png/26px-Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png/34px-Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png 2x" data-file-width="50" data-file-height="70" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Philosophie" title="Portail:Philosophie">Portail de la philosophie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Architecture_et_urbanisme" title="Portail de l’architecture et de l’urbanisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Ciudad.svg/24px-Ciudad.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Ciudad.svg/36px-Ciudad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Ciudad.svg/48px-Ciudad.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Architecture_et_urbanisme" title="Portail:Architecture et urbanisme">Portail de l’architecture et de l’urbanisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:N%C3%A9o-classicisme" title="Portail du néo-classicisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png/24px-La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png/36px-La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png/48px-La_Grande_Odalisque_icon_for_wikiportal.png 2x" data-file-width="452" data-file-height="452" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:N%C3%A9o-classicisme" title="Portail:Néo-classicisme">Portail du néo-classicisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Virginie" title="Portail de la Virginie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Virginia.svg/33px-Flag_of_Virginia.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Virginia.svg/50px-Flag_of_Virginia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Virginia.svg/66px-Flag_of_Virginia.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Virginie" title="Portail:Virginie">Portail de la Virginie</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Politique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Portail de la politique aux États-Unis"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/23px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/34px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg/45px-Greater_coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="451" data-file-height="476" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Politique_aux_%C3%89tats-Unis" title="Portail:Politique aux États-Unis">Portail de la politique aux États-Unis</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Esclavage" title="Portail de l’esclavage"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/24px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/36px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg/48px-Official_medallion_of_the_British_Anti-Slavery_Society_%281795%29.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Esclavage" title="Portail:Esclavage">Portail de l’esclavage</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&oldid=220114663">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&oldid=220114663</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Thomas_Jefferson" title="Catégorie:Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9sident_des_%C3%89tats-Unis_au_XIXe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Président des États-Unis au XIXe siècle">Président des États-Unis au XIXe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:P%C3%A8re_fondateur_des_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Père fondateur des États-Unis">Père fondateur des États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Gouverneur_de_Virginie" title="Catégorie:Gouverneur de Virginie">Gouverneur de Virginie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Diplomate_am%C3%A9ricain_du_XVIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Diplomate américain du XVIIIe siècle">Diplomate américain du XVIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Diplomate_am%C3%A9ricain_du_XIXe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Diplomate américain du XIXe siècle">Diplomate américain du XIXe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Arch%C3%A9ologue_am%C3%A9ricain" title="Catégorie:Archéologue américain">Archéologue américain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Architecte_am%C3%A9ricain" title="Catégorie:Architecte américain">Architecte américain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bibliophile_am%C3%A9ricain" title="Catégorie:Bibliophile américain">Bibliophile américain</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Philosophe_am%C3%A9ricain_du_XVIIIe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Philosophe américain du XVIIIe siècle">Philosophe américain du XVIIIe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Philosophe_am%C3%A9ricain_du_XIXe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Philosophe américain du XIXe siècle">Philosophe américain du XIXe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Philosophe_des_Lumi%C3%A8res" title="Catégorie:Philosophe des Lumières">Philosophe des Lumières</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_unitarienne" title="Catégorie:Personnalité unitarienne">Personnalité unitarienne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_du_Parti_r%C3%A9publicain-d%C3%A9mocrate" title="Catégorie:Personnalité du Parti républicain-démocrate">Personnalité du Parti républicain-démocrate</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_lib%C3%A9rale_am%C3%A9ricaine" title="Catégorie:Personnalité libérale américaine">Personnalité libérale américaine</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Jusnaturaliste" title="Catégorie:Jusnaturaliste">Jusnaturaliste</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Signataire_de_la_d%C3%A9claration_d%27ind%C3%A9pendance_des_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Signataire de la déclaration d'indépendance des États-Unis">Signataire de la déclaration d'indépendance des États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Collaborateur_de_l%27Encyclop%C3%A9die_m%C3%A9thodique" title="Catégorie:Collaborateur de l'Encyclopédie méthodique">Collaborateur de l'Encyclopédie méthodique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Candidat_%C3%A0_la_pr%C3%A9sidence_des_%C3%89tats-Unis" title="Catégorie:Candidat à la présidence des États-Unis">Candidat à la présidence des États-Unis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ambassadeur_des_%C3%89tats-Unis_en_France" title="Catégorie:Ambassadeur des États-Unis en France">Ambassadeur des États-Unis en France</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89tudiant_du_coll%C3%A8ge_de_William_et_Mary" title="Catégorie:Étudiant du collège de William et Mary">Étudiant du collège de William et Mary</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Membre_de_l%27Acad%C3%A9mie_am%C3%A9ricaine_des_arts_et_des_sciences" title="Catégorie:Membre de l'Académie américaine des arts et des sciences">Membre de l'Académie américaine des arts et des sciences</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Membre_de_l%27Acad%C3%A9mie_des_inscriptions_et_belles-lettres" title="Catégorie:Membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres">Membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Membre_de_la_Soci%C3%A9t%C3%A9_am%C3%A9ricaine_de_philosophie" title="Catégorie:Membre de la Société américaine de philosophie">Membre de la Société américaine de philosophie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Membre_de_l%27Acad%C3%A9mie_royale_n%C3%A9erlandaise_des_arts_et_des_sciences" title="Catégorie:Membre de l'Académie royale néerlandaise des arts et des sciences">Membre de l'Académie royale néerlandaise des arts et des sciences</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_de_la_franc-ma%C3%A7onnerie_am%C3%A9ricaine" title="Catégorie:Personnalité de la franc-maçonnerie américaine">Personnalité de la franc-maçonnerie américaine</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Famille_Randolph" title="Catégorie:Famille Randolph">Famille Randolph</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_dans_le_comt%C3%A9_d%27Albemarle" title="Catégorie:Naissance dans le comté d'Albemarle">Naissance dans le comté d'Albemarle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_avril_1743" title="Catégorie:Naissance en avril 1743">Naissance en avril 1743</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_dans_la_colonie_de_Virginie" title="Catégorie:Naissance dans la colonie de Virginie">Naissance dans la colonie de Virginie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_dans_le_comt%C3%A9_d%27Albemarle_(Virginie)" title="Catégorie:Décès dans le comté d'Albemarle (Virginie)">Décès dans le comté d'Albemarle (Virginie)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_juillet_1826" title="Catégorie:Décès en juillet 1826">Décès en juillet 1826</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_83_ans" title="Catégorie:Décès à 83 ans">Décès à 83 ans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_ayant_donn%C3%A9_son_nom_%C3%A0_une_ville" title="Catégorie:Personnalité ayant donné son nom à une ville">Personnalité ayant donné son nom à une ville</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_inhum%C3%A9e_au_cimeti%C3%A8re_de_Monticello" title="Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière de Monticello">Personnalité inhumée au cimetière de Monticello</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ponyme_d%27un_objet_c%C3%A9leste" title="Catégorie:Éponyme d'un objet céleste">Éponyme d'un objet céleste</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Correspondant_de_Condorcet" title="Catégorie:Correspondant de Condorcet">Correspondant de Condorcet</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences_depuis_mars_2021" title="Catégorie:Article manquant de références depuis mars 2021">Article manquant de références depuis mars 2021</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences/Liste_compl%C3%A8te" title="Catégorie:Article manquant de références/Liste complète">Article manquant de références/Liste complète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_diff%C3%A9rent_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4432" title="Catégorie:Page utilisant P4432">Page utilisant P4432</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3965" title="Catégorie:Page utilisant P3965">Page utilisant P3965</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1711" title="Catégorie:Page utilisant P1711">Page utilisant P1711</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8406" title="Catégorie:Page utilisant P8406">Page utilisant P8406</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2174" title="Catégorie:Page utilisant P2174">Page utilisant P2174</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1816" title="Catégorie:Page utilisant P1816">Page utilisant P1816</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2538" title="Catégorie:Page utilisant P2538">Page utilisant P2538</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P650" title="Catégorie:Page utilisant P650">Page utilisant P650</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3544" title="Catégorie:Page utilisant P3544">Page utilisant P3544</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P245" title="Catégorie:Page utilisant P245">Page utilisant P245</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P839" title="Catégorie:Page utilisant P839">Page utilisant P839</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4104" title="Catégorie:Page utilisant P4104">Page utilisant P4104</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1953" title="Catégorie:Page utilisant P1953">Page utilisant P1953</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P434" title="Catégorie:Page utilisant P434">Page utilisant P434</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5504" title="Catégorie:Page utilisant P5504">Page utilisant P5504</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3478" title="Catégorie:Page utilisant P3478">Page utilisant P3478</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4081" title="Catégorie:Page utilisant P4081">Page utilisant P4081</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2383" title="Catégorie:Page utilisant P2383">Page utilisant P2383</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1960" title="Catégorie:Page utilisant P1960">Page utilisant P1960</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3123" title="Catégorie:Page utilisant P3123">Page utilisant P3123</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_recherche" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la recherche">Page pointant vers des bases relatives à la recherche</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1157" title="Catégorie:Page utilisant P1157">Page utilisant P1157</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P701" title="Catégorie:Page utilisant P701">Page utilisant P701</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4997" title="Catégorie:Page utilisant P4997">Page utilisant P4997</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_vie_publique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la vie publique">Page pointant vers des bases relatives à la vie publique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5905" title="Catégorie:Page utilisant P5905">Page utilisant P5905</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée">Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4823" title="Catégorie:Page utilisant P4823">Page utilisant P4823</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4539" title="Catégorie:Page utilisant P4539">Page utilisant P4539</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6404" title="Catégorie:Page utilisant P6404">Page utilisant P6404</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4223" title="Catégorie:Page utilisant P4223">Page utilisant P4223</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6706" title="Catégorie:Page utilisant P6706">Page utilisant P6706</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5981" title="Catégorie:Page utilisant P5981">Page utilisant P5981</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1415" title="Catégorie:Page utilisant P1415">Page utilisant P1415</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Lumi%C3%A8res/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Lumières/Articles liés">Portail:Lumières/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XVIIIe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XVIIIe siècle/Articles liés">Portail:XVIIIe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_moderne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque moderne/Articles liés">Portail:Époque moderne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:R%C3%A9volution_am%C3%A9ricaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Révolution américaine/Articles liés">Portail:Révolution américaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:États-Unis/Articles liés">Portail:États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Empire_britannique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Empire britannique/Articles liés">Portail:Empire britannique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Monde_colonial/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Monde colonial/Articles liés">Portail:Monde colonial/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Royaume-Uni/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Royaume-Uni/Articles liés">Portail:Royaume-Uni/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_du_Nord/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique du Nord/Articles liés">Portail:Amérique du Nord/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Lib%C3%A9ralisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Libéralisme/Articles liés">Portail:Libéralisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique/Articles liés">Portail:Politique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Philosophie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Philosophie/Articles liés">Portail:Philosophie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Société/Articles liés">Portail:Société/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sciences_humaines_et_sociales/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés">Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Architecture_et_urbanisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés">Portail:Architecture et urbanisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:N%C3%A9o-classicisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Néo-classicisme/Articles liés">Portail:Néo-classicisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Virginie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Virginie/Articles liés">Portail:Virginie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Politique_aux_%C3%89tats-Unis/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Politique aux États-Unis/Articles liés">Portail:Politique aux États-Unis/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Esclavage/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Esclavage/Articles liés">Portail:Esclavage/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_divehi" title="Catégorie:Article de qualité en divehi">Article de qualité en divehi</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_croate" title="Catégorie:Article de qualité en croate">Article de qualité en croate</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_qualit%C3%A9_en_allemand" title="Catégorie:Article de qualité en allemand">Article de qualité en allemand</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Entreprises" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises">Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Sciences" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Sciences">Portail:Biographie/Articles liés/Sciences</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Politique" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Politique">Portail:Biographie/Articles liés/Politique</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 8 novembre 2024 à 10:45.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Thomas_Jefferson" title="Spécial:Citer/Thomas Jefferson">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Jefferson&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-r9kj4","wgBackendResponseTime":208,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.073","walltime":"2.527","ppvisitednodes":{"value":40290,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":491882,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":135516,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":32,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":81004,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":72,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2127.829 1 -total"," 36.50% 776.686 1 Modèle:Bases"," 16.01% 340.575 1 Modèle:Portail"," 13.68% 291.078 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 10.14% 215.797 1 Modèle:Infobox_Personnalité_politique"," 8.21% 174.698 2 Modèle:Références"," 8.03% 170.790 1 Modèle:Références_nombreuses"," 6.95% 147.897 94 Modèle:Sfn"," 5.37% 114.230 1 Modèle:Palette"," 4.33% 92.145 20 Modèle:Infobox_Personnalité_politique/Fonction"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.042","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14781557,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","620","58.5"],["?","120","11.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","80","7.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","60","5.7"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","40","3.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","40","3.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","40","3.8"],["\u003CModule:Biblio/Références:157\u003E","20","1.9"],["\u003Cmw.title.lua:50\u003E","20","1.9"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::len","20","1.9"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-286ht","timestamp":"20241128091226","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Thomas Jefferson","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Thomas_Jefferson","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11812","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11812","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-10T08:26:41Z","dateModified":"2024-11-08T09:45:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/07\/Official_Presidential_portrait_of_Thomas_Jefferson_%28by_Rembrandt_Peale%2C_1800%29.jpg","headline":"troisi\u00e8me pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis de 1801 \u00e0 1809 (1743-1826)"}</script> </body> </html>