CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="blk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ - ဝီခီပီးဒီးယား</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )blkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "၀\t၁\t၂\t၃\t၄\t၅\t၆\t၇\t၈\t၉"],"wgDefaultDateFormat":"my normal","wgMonthNames":["","ဇန်နဝါရီ","ဖေဖော်ဝါရီ","မတ်","အေပီ","မေ","ဇွန်","ဇွန်လုဲင်","ဩဂဲစ်","သဲက်တဲဉ်ဗာ","အောက်တိုဗာ","နိုဝဲင်ဗာ","ဒီသဲဉ်ဗာ"],"wgRequestId":"3991a6f5-dfc1-46b2-9df1-d5e1754d906c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ","wgTitle":"ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ","wgCurRevisionId":29556,"wgRevisionId":29556,"wgArticleId":5149,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles containing explicitly cited အိန်းကလေတ်-language text","ကောင်ဖုံႏ"],"wgPageViewLanguage":"blk", "wgPageContentLanguage":"blk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ","wgRelevantArticleId":5149,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"blk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"blk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":27.983333333333334,"lon":86.91666666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false ,"wgWikibaseItemId":"Q5451","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=blk&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=blk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=blk&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=blk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg/1200px-Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg/800px-Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg/640px-Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="426"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ - ဝီခီပီးဒီးယား"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//blk.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="မွဉ်းဖျင်" href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီခီပီးဒီးယား (blk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//blk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.blk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ဝီခီပီးဒီးယား ဖြာꩻ" href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%81%E1%80%AB&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ rootpage-ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပင်မ မီနူး" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပင်မ မီနူး</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပင်မ မီနူး</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ယီးနယ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%93%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB" title="လွူꩻထွား ဗဟိုႏလိတ်မဲ့ငါ [z]" accesskey="z"><span>အဓိကလိတ်မဲ့ငါ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%97%E1%80%B0%E1%82%8F%E1%80%81%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9C%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပရောဂျက်အကြောင်း၊ သင်ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည် နှင့် ဘယ်နေရာတွင် ရှာဖွေရန်များ"><span>ခြွဉ်းဗူႏခင်ႏလမ်း</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%91%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%AC%EA%A9%BB%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="လက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များမှ နောက်ခံ အချက်အလက်များကို ရှာရန်"><span>ထာꩻထွာယိုခါကျာꩻဖုံႏ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%81%E1%80%AB" title="ဝီကီမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ စာရင်း [r]" accesskey="r"><span>ထွာပြောင်ꩻယိုခါကျာꩻ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%AC%EA%A9%BB" title="ဒင်ႏအွောန်ႏနယ် ရော့ꩻရာꩻလိတ်မဲ့ငါ [x]" accesskey="x"><span>ရော့ꩻရာꩻလိတ်မဲ့ငါ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="စဲစ်ထွားဖော်ႏထန်ႏခင်ႏလမ်း"><span>အကူႏညီႏ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%93%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီခီပီးဒီးယား" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-blk.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-blk.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%8F" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ထိုမ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယား ကို [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ထိုမ်ႏ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ထိုမ်ႏထွား ဝီခီပီးဒီးယားကို" aria-label="ထိုမ်ႏထွား ဝီခီပီးဒီးယားကို" autocapitalize="sentences" title="ထိုမ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယား ကို [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="တဲးဝါး:ထိုမ်ႏ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ထိုမ်ႏ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="နမ်းပဲင်ႏ ကိရိယာႏဖုံႏ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="အပွိုင်အငုဲင်ꩻ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="အပွိုင်အငုဲင်ꩻ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">အပွိုင်အငုဲင်ꩻ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=blk.wikipedia.org&uselang=blk" class=""><span>လူႏတန်ꩻ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA&returnto=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။" class=""><span>ဖန်ဆင်ꩻအကောက်</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%AF%E1%80%B6%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F&returnto=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o" class=""><span>နွို့အကောက်</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="လွိုက်ခရာႏအထဲင်းဖိုင်ႏ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="နမ်းပဲင်ႏ ကိရိယာႏဖုံႏ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">နမ်းပဲင်ႏ ကိရိယာႏဖုံႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="ကေားသုင်ꩻသား မီနူး" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=blk.wikipedia.org&uselang=blk"><span>လူႏတန်ꩻ</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>ပံ့ပိုးရန်</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA&returnto=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ဖန်ဆင်ꩻအကောက်</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%AF%E1%80%B6%EA%A9%BB%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F&returnto=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>နွို့အကောက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ထွက်ပြီးသား တည်းဖြတ်သူများအတွက် စာမျက်နှာများ <a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF:%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%A1%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA" aria-label="လွူꩻထွားထဲင်း မွဉ်းဖျင်ခရာႏအထဲင်း"><span>လွူꩻထွားထဲင်းအသွုပ်</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ တည်းဖြတ်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးချက် [n]" accesskey="n"><span>အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">အစ</div> </a> </li> <li id="toc-အာႏကွိုꩻ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#အာႏကွိုꩻ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁</span> <span>အာႏကွိုꩻ</span> </div> </a> <ul id="toc-အာႏကွိုꩻ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ၁၈၃ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-183" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">၁၈၃ ဘာႏသာႏငဝ်းငွါဖိုင်ႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – အာဖရိကန်" lang="af" hreflang="af" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="အာဖရိကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဆွစ် ဂျာမန်" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ဆွစ် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%82%E1%88%9B%E1%88%8B%E1%8B%AB_%E1%89%B0%E1%88%AB%E1%88%AE%E1%89%BD" title="ሂማላያ ተራሮች – အမ်ဟာရစ်ခ်" lang="am" hreflang="am" data-title="ሂማላያ ተራሮች" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="အမ်ဟာရစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အာရာဂွန်" lang="an" hreflang="an" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="အာရာဂွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – အန်ဂီကာ" lang="anp" hreflang="anp" data-title="हिमालय" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="အန်ဂီကာ" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="هملايا – အာရဗီ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هملايا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="အာရဗီ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7" title="هيمالايا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هيمالايا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ဆောင်းပါးကောင်းတံဆိပ်"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="হিমালয় – အာသံ" lang="as" hreflang="as" data-title="হিমালয়" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="အာသံ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အက်စ်တိုးရီးယား" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="အက်စ်တိုးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8C%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8F%D0%BB" title="Гьималаял – အာဗာရစ်ခ်" lang="av" hreflang="av" data-title="Гьималаял" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="အာဗာရစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – အာဝါဒီ" lang="awa" hreflang="awa" data-title="हिमालय" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="အာဝါဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Himalay" title="Himalay – အဇာဘိုင်ဂျန်" lang="az" hreflang="az" data-title="Himalay" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="အဇာဘိုင်ဂျန်" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="هیمالیا داغلاری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هیمالیا داغلاری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D0%B0%D1%83%D2%99%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Гималай тауҙары – ဘက်ရှ်ကာ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гималай тауҙары" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ဘက်ရှ်ကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Gunung_Himalaya" title="Gunung Himalaya – ဘာလီ" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Gunung Himalaya" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ဘာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Himalaj%C4%93" title="Himalajē – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Himalajē" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%96" title="Гімалаі – ဘီလာရုစ်" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімалаі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ဘီလာရုစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%96" title="Гімалаі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімалаі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B8" title="Хималаи – ဘူလ်ဂေးရီးယား" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хималаи" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ဘူလ်ဂေးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="हिमालय" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AA%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%A4%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="হিমালয় পর্বতমালা – ဘင်္ဂါလီ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হিমালয় পর্বতমালা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ဘင်္ဂါလီ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A7%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A1" title="ཧི་མ་ལ་ཡ – တိဘက်" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཧི་མ་ལ་ཡ" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="တိဘက်" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဘရီတွန်" lang="br" hreflang="br" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ဘရီတွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Himalaji" title="Himalaji – ဘော့စ်နီးယား" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Himalaji" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ဘော့စ်နီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD_%D1%83%D1%83%D0%BB%D0%B0" title="Гималайн уула – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Гималайн уула" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Him%C3%A0laia" title="Himàlaia – ကတ်တလန်" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Himàlaia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ကတ်တလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Himalaya_S%C4%83ng-m%C4%83h" title="Himalaya Săng-măh – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Himalaya Săng-măh" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9" title="Гималай – ချက်ချန်း" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гималай" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ချက်ချန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Himalayas" title="Himalayas – စီဗူအာနို" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Himalayas" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="စီဗူအာနို" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%A7" title="ھیمالایا – ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھیمالایا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – ခိုစီကန်" lang="co" hreflang="co" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ခိုစီကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Himalayalar" title="Himalayalar – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Himalayalar" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Him%C3%A1laj" title="Himálaj – ချက်" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Himálaj" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ချက်" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D1%82%C4%83%D0%B2%C4%95%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Гималай тăвĕсем – ချူဗက်ရှ်" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гималай тăвĕсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ချူဗက်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဝေလ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ဝေလ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဒိန်းမတ်" lang="da" hreflang="da" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ဒိန်းမတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဂျာမန်" lang="de" hreflang="de" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – အနိမ့် ဆိုဘီယန်း" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="အနိမ့် ဆိုဘီယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="हिमालय" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A7%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BC%8D" title="ཧི་མ་ལ་ཡ། – ဒဇွန်ကာ" lang="dz" hreflang="dz" data-title="ཧི་མ་ལ་ཡ།" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ဒဇွန်ကာ" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%BC%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CE%B9%CE%B1" title="Ιμαλάια – ဂရိ" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιμαλάια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ဂရိ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Himalayas" title="Himalayas – အင်္ဂလိပ်" lang="en" hreflang="en" data-title="Himalayas" data-language-autonym="English" data-language-local-name="အင်္ဂလိပ်" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Himalajo" title="Himalajo – အက်စ်ပရန်တို" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Himalajo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="အက်စ်ပရန်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – စပိန်" lang="es" hreflang="es" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="စပိန်" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Himaalaja" title="Himaalaja – အက်စ်တိုးနီးယား" lang="et" hreflang="et" data-title="Himaalaja" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="အက်စ်တိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – ဘာစ်ခ်" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ဘာစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="هیمالیا – ပါရှန်" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هیمالیا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ပါရှန်" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="အကြံပြုထားသော ဆောင်းပါး"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – ဖင်လန်" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ဖင်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Himaalaja" title="Himaalaja – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Himaalaja" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – ဖာရို" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ဖာရို" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ပြင်သစ်" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ပြင်သစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – မြောက် ဖရီစီရန်" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="မြောက် ဖရီစီရန်" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အနောက် ဖရီစီရန်" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="အနောက် ဖရီစီရန်" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Himil%C3%A9ithe" title="Himiléithe – အိုင်းရစ်ရှ်" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Himiléithe" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="အိုင်းရစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E5%B1%B1%E8%84%88" title="喜馬拉雅山脈 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="喜馬拉雅山脈" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – ဂါလီစီယာ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ဂါလီစီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Himal%C3%A1ia" title="Himaláia – ဂူအာရာနီ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Himaláia" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ဂူအာရာနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A5%8B_%E0%A4%A6%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A0%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="हिमालयाचो दोंगरी वाठार – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="हिमालयाचो दोंगरी वाठार" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B2%E0%AA%AF" title="હિમાલય – ဂူဂျာရသီ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="હિમાલય" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ဂူဂျာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဟာဥစာ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ဟာဥစာ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Himalaya_S%C3%A2n-mak" title="Himalaya Sân-mak – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Himalaya Sân-mak" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9E%D7%9C%D7%90%D7%99%D7%94" title="הימלאיה – ဟီဘရူး" lang="he" hreflang="he" data-title="הימלאיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ဟီဘရူး" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – ဟိန်ဒူ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हिमालय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ဟိန်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – ခရိုအေးရှား" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ခရိုအေးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – ဆက္ကဆိုနီ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ဆက္ကဆိုနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Himal%C3%A1ja" title="Himalája – ဟန်ဂေရီ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Himalája" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ဟန်ဂေရီ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Հիմալայներ – အာမေးနီးယား" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հիմալայներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="အာမေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အင်တာလင်ဂွါ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="အင်တာလင်ဂွါ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pegunungan_Himalaya" title="Pegunungan Himalaya – အင်ဒိုနီးရှား" lang="id" hreflang="id" data-title="Pegunungan Himalaya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="အင်ဒိုနီးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="အထူးဆောင်းပါးတံဆိပ်"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အီလိုကို" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="အီလိုကို" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အီဒို" lang="io" hreflang="io" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="အီဒို" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Himalajafj%C3%B6ll" title="Himalajafjöll – အိုက်စ်လန်" lang="is" hreflang="is" data-title="Himalajafjöll" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="အိုက်စ်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အီတလီ" lang="it" hreflang="it" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="အီတလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%A4%E5%B1%B1%E8%84%88" title="ヒマラヤ山脈 – ဂျပန်" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒマラヤ山脈" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ဂျပန်" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Imaleyaz" title="Imaleyaz – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Imaleyaz" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဂျာဗား" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ဂျာဗား" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%98" title="ჰიმალაი – ဂျော်ဂျီယာ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰიმალაი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ဂျော်ဂျီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gimalay_tawlar%C4%B1" title="Gimalay tawları – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gimalay tawları" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Idurar_n_Himalaya" title="Idurar n Himalaya – ကဘိုင်လ်" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Idurar n Himalaya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ကဘိုင်လ်" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%85%D1%8D%D1%80" title="Гималайхэр – ကဘာဒင်" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Гималайхэр" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="ကဘာဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Himalaya_p%CA%8A%C5%8B" title="Himalaya pʊŋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Himalaya pʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Pagunungan_Himalaya" title="Pagunungan Himalaya – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Pagunungan Himalaya" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9" title="Гималай – ကာဇာချ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гималай" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ကာဇာချ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%AF" title="ಹಿಮಾಲಯ – ကန်နာဒါ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹಿಮಾಲಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ကန်နာဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9E%88%EB%A7%90%EB%9D%BC%EC%95%BC%EC%82%B0%EB%A7%A5" title="히말라야산맥 – ကိုရီးယား" lang="ko" hreflang="ko" data-title="히말라야산맥" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ကိုရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0" title="Гималайла – ကရာချေး-ဘာကာ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Гималайла" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="ကရာချေး-ဘာကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%90%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%8E%DB%81" title="ہِمالیَہ – ကက်ရှ်မီးယား" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ہِمالیَہ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="ကက်ရှ်မီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/H%C3%AEmalaya" title="Hîmalaya – ကဒ်" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hîmalaya" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ကဒ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Himalayas" title="Himalayas – ခိုနီရှ်" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Himalayas" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ခိုနီရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9" title="Гималай – ကာဂျစ်" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гималай" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ကာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – လက်တင်" lang="la" hreflang="la" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="လက်တင်" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – လူဇင်ဘတ်" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="လူဇင်ဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8F%D1%80" title="Гималаяр – လက်ဇ်ဂီးယား" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Гималаяр" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="လက်ဇ်ဂီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – လင်ဘာဂစ်ရှ်" lang="li" hreflang="li" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="လင်ဘာဂစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Himalaia" title="Himalaia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Himalaia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%B7%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BB%80%E0%BA%82%E0%BA%BB%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%B4%E0%BA%A1%E0%BA%B0%E0%BB%84%E0%BA%A5" title="ເທືອກເຂົາຫິມະໄລ – လာအို" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເທືອກເຂົາຫິມະໄລ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="လာအို" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Himalajai" title="Himalajai – လစ်သူဝေးနီးယား" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Himalajai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="လစ်သူဝေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Himalaji" title="Himalaji – လတ်ဗီးယား" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Himalaji" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="လတ်ဗီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – မိုင်သီလီ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="हिमालय" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="မိုင်သီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B8" title="Гималаи – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Гималаи" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Pagunungan_Himalaya" title="Pagunungan Himalaya – စူကူမီနန်" lang="min" hreflang="min" data-title="Pagunungan Himalaya" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="စူကူမီနန်" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B8" title="Хималаи – မက်ဆီဒိုးနီးယား" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хималаи" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="မက်ဆီဒိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%82" title="ഹിമാലയം – မလေယာလမ်" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹിമാലയം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="မလေယာလမ်" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9" title="Гималай – မွန်ဂိုလီးယား" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гималай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="မွန်ဂိုလီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – မာရသီ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हिमालय" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="မာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Гималайвлӓ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гималайвлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – မလေး" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="မလေး" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC_%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဟိမဝန္တာ တောင်တန်း – မြန်မာ" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟိမဝန္တာ တောင်တန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="မြန်မာ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – အနိမ့် ဂျာမန်" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="အနိမ့် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – နီပေါ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="हिमालय" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="နီပေါ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF" title="हिमालय – နီဝါရီ" lang="new" hreflang="new" data-title="हिमालय" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="နီဝါရီ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဒတ်ခ်ျ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ဒတ်ခ်ျ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – နော်ဝေ နီးနောစ်" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="နော်ဝေ နီးနောစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Dzi%C5%82gaiitsoh_Honeezk%CA%BCazii" title="Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii – နာဗာဟို" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="နာဗာဟို" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Imalaia" title="Imalaia – အိုစီတန်" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Imalaia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="အိုစီတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B9%E0%AC%BF%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%B3%E0%AD%9F" title="ହିମାଳୟ – အိုရီရာ" lang="or" hreflang="or" data-title="ହିମାଳୟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="အိုရီရာ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%86" title="ਹਿਮਾਲਿਆ – ပန်ချာပီ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹਿਮਾਲਿਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ပန်ချာပီ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Imala%C3%AFa" title="Imalaïa – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Imalaïa" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Himalaje" title="Himalaje – ပိုလန်" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Himalaje" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ပိုလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ہمالیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہمالیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%DB%90%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="هېمالیا – ပက်ရှ်တွန်း" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هېمالیا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ပက်ရှ်တွန်း" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Himalaias" title="Himalaias – ပေါ်တူဂီ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Himalaias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ပေါ်တူဂီ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ခီချူဝါအိုဝါ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ခီချူဝါအိုဝါ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ရိုမေနီယား" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ရိုမေနီယား" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B8" title="Гималаи – ရုရှ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гималаи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ရုရှ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%97" title="Гімалаї – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гімалаї" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%AF%E0%A4%83" title="हिमालयः – သင်္သကရိုက်" lang="sa" hreflang="sa" data-title="हिमालयः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="သင်္သကရိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%B9_%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Гималаай хайалара – ဆခါ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Гималаай хайалара" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ဆခါ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A6%E1%B1%AE%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%9E_%E1%B1%B5%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%A9" title="ᱦᱮᱢᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ – ဆန်တာလီ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱮᱢᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="ဆန်တာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဆာဒီနီးယား" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ဆာဒီနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – စစ္စလီ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="စစ္စလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Himalayas" title="Himalayas – စကော့တ်" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Himalayas" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="စကော့တ်" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="هماليا – စင်ဒီ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="هماليا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="စင်ဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B6%BD%E0%B6%BA" title="හිමාලය – စင်ဟာလာ" lang="si" hreflang="si" data-title="හිමාලය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="စင်ဟာလာ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Himalayas" title="Himalayas – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Himalayas" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Himal%C3%A1je" title="Himaláje – ဆလိုဗက်" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Himaláje" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ဆလိုဗက်" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – ဆလိုဗေးနီးယား" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ဆလိုဗေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Himalaja" title="Himalaja – အီနာရီ ဆာမိ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Himalaja" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="အီနာရီ ဆာမိ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Himalajet" title="Himalajet – အယ်လ်ဘေးနီးယား" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Himalajet" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="အယ်လ်ဘေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%98%D0%B8" title="Хималаји – ဆားဘီးယား" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хималаји" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ဆားဘီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဆွီဒင်" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ဆွီဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဆွာဟီလီ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ဆွာဟီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Himalaje" title="Himalaje – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Himalaje" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%AE%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AE%B2%E0%AF%88" title="இமயமலை – တမီးလ်" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இமயமலை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="တမီးလ်" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%A4_%E0%B2%B8%E0%B2%BE%E0%B2%B2%E0%B3%8D" title="ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತ ಸಾಲ್ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಹಿಮಾಲಯ ಪರ್ವತ ಸಾಲ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="హిమాలయాలు – တီလီဂူ" lang="te" hreflang="te" data-title="హిమాలయాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="တီလီဂူ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B9" title="Ҳимолой – တာဂျစ်" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳимолой" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="တာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A2" title="เทือกเขาหิมาลัย – ထိုင်း" lang="th" hreflang="th" data-title="เทือกเขาหิมาลัย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ထိုင်း" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Gimala%C3%BDlar" title="Gimalaýlar – တာ့ခ်မင်နစ္စတန်" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Gimalaýlar" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="တာ့ခ်မင်နစ္စတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Himalaj" title="Himalaj – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Himalaj" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Himalayalar" title="Himalayalar – တူရကီ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Himalayalar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="တူရကီ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Гималайлар – တာတာ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гималайлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="တာတာ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D9%89%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7_%D8%AA%D8%A7%D8%BA_%D8%AA%D9%89%D8%B2%D9%85%D9%89%D8%B3%D9%89" title="ھىمالايا تاغ تىزمىسى – ဝီဂါ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ھىمالايا تاغ تىزمىسى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ဝီဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%97" title="Гімалаї – ယူကရိန်း" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гімалаї" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ယူကရိန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%DB%81_%DA%A9%D9%88%DB%81_%DB%81%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="سلسلہ کوہ ہمالیہ – အူရ်ဒူ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سلسلہ کوہ ہمالیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="အူရ်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Himolay" title="Himolay – ဥဇဘတ်" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Himolay" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ဥဇဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gimalajad" title="Gimalajad – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gimalajad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဗီယက်နမ်" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ဗီယက်နမ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ဝါရေး" lang="war" hreflang="war" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ဝါရေး" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E9%A9%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E5%B1%B1%E8%84%89" title="喜马拉雅山脉 – ဝူ တရုတ်" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="喜马拉雅山脉" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ဝူ တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%98" title="ჰიმალაი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰიმალაი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A2" title="הימאלייע – ရဟူဒီ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הימאלייע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ရဟူဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Himalaya" title="Himalaya – ယိုရူဘာ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Himalaya" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ယိုရူဘာ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Megbya_Hijmajlahyajsanh" title="Megbya Hijmajlahyajsanh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Megbya Hijmajlahyajsanh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%80%E2%B5%89%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B4%B0" title="ⵀⵉⵎⴰⵍⴰⵢⴰ – မိုရိုကို တမဇိုက်" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵀⵉⵎⴰⵍⴰⵢⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="မိုရိုကို တမဇိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E9%A9%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E5%B1%B1%E8%84%89" title="喜马拉雅山脉 – တရုတ်" lang="zh" hreflang="zh" data-title="喜马拉雅山脉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E7%91%AA%E6%8B%89%E9%9B%85%E5%B1%B1" title="喜瑪拉雅山 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="喜瑪拉雅山" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Himalaya_Soa%E2%81%BF-l%C3%AAng" title="Himalaya Soaⁿ-lêng – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Himalaya Soaⁿ-lêng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%96%9C%E9%A6%AC%E6%8B%89%E9%9B%85%E5%B1%B1" title="喜馬拉雅山 – ကွမ်းတုံ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="喜馬拉雅山" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ကွမ်းတုံ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5451#sitelinks-wikipedia" title="မွဉ်းဖျင် ဘာႏသာႏငဝ်းငွါလိဉ့်ဖုံႏ" class="wbc-editpage">ခြပ်ချော်ꩻ လိဉ့်ဖုံႏ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ယီးနယ်မိဉ်ꩻဖုံႏ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="ထွား ဟော်ꩻထွားရီးတာႏလိတ်မဲ့ငါ [c]" accesskey="c"><span>လိတ်မဲ့ငါ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%B7%EA%A9%BB%E1%80%9B%E1%80%AE:%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="ဟော်ꩻထွားရီးတာႏ လိတ်မဲ့ငါအတာႏ အိုင်ကိုမ်ချက်ဖိုင်ႏ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း) [t]" accesskey="t"><span>အိုင်ကိုမ်ချက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ဘာသာစကား မူကွဲကို ပြောင်းရန်" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ထာꩻထီႏပွုံႏစံႏဖုံႏ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB"><span>ဟော်ꩻ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&veaction=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို [v]" accesskey="v"><span>မွဉ်းဖျင်</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို ကိုဒ်ရွီးခိုႏ [e]" accesskey="e"><span>မွဉ်းဖျင်အရွီးခိုႏ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=history" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခင်မူများ [h]" accesskey="h"><span>ထွားရာႏဇာႏဝင်ႏ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="လိတ်မဲ့ငါ ကိရိယာႏ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိရိယာႏဖုံႏ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ကိရိယာႏဖုံႏ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ကိရိယာႏဖိုင်ႏ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="လွိုက်ခရာႏအထဲင်းဖိုင်ႏ" > <div class="vector-menu-heading"> ခွုမ်မာꩻချက်ဖိုင်ႏ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB"><span>ဟော်ꩻ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&veaction=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို [v]" accesskey="v"><span>မွဉ်းဖျင်</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=edit" title="မွဉ်းဖျင် လိတ်မဲ့ငါယို ကိုဒ်ရွီးခိုႏ [e]" accesskey="e"><span>မွဉ်းဖျင်အရွီးခိုႏ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=history"><span>ထွားရာႏဇာႏဝင်ႏ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> အစွိုးစွိုးအဒဝ်ႏဒဝ်ႏ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%89%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%A1%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" title="ဤနေရာသို့ လမ်းညွှန် လင့်ထားသည့် ဝီကီစာမျက်နှာများ၏ စာရင်း [j]" accesskey="j"><span>လိဉ့်မုဲင်ꩻဖုံႏအွဉ်ႏယိုကို</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:RecentChangesLinked/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB" rel="nofollow" title="ဤစာမျက်နှာမှ ညွှန်းထားသည့် စာမျက်နှာများမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ [k]" accesskey="k"><span>ဆွိုက်စပ်ဒါႏ အပြောင်ꩻအလုဲင်ꩻဖုံႏ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=blk" title="ဒင်ႏဖုဲင်ဖိုင်ႏ [u]" accesskey="u"><span>ဒင်ႏဖုဲင်</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="အထူး စာမျက်နှာများအားလုံး စာရင်း [q]" accesskey="q"><span>လိတ်မဲ့ငါအထူꩻဖုံႏ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&oldid=29556" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခုတည်းဖြတ်မူအတွက် ပုံသေလိပ်စာ"><span>လိဉ့်သေႏပုင်ႏသီ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=info" title="ဤစာမျက်နှာအကြောင်း အချက်အလက်ပို၍"><span>လိတ်မဲ့ငါအချက်လျက်</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:CiteThisPage&page=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&id=29556&wpFormIdentifier=titleform" title="ဤစာမျက်နှာအား အကိုးအကားပြုပုံ အချက်အလက်များ"><span>အာႏကွိုꩻသွော့လိတ်မဲ့ငါယို</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fblk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%259F%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2599%25E1%2580%259D%25E1%2580%2594%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AC%25E1%2582%258F%25E1%2580%2580%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%259B%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25B1%25EA%25A9%25BB"><span>ထူႏ URL အဒွေါင်ႏ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fblk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%259F%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2599%25E1%2580%259D%25E1%2580%2594%25E1%2580%25B9%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AC%25E1%2582%258F%25E1%2580%2580%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%259B%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25B1%25EA%25A9%25BB"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ထေထန်ႏ/ပရိင့် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB"><span>ဖန်ဆင်ꩻလိတ်ဖွူꩻ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:DownloadAsPdf&page=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=show-download-screen"><span>ဒေါင်းထူႏနေး PDF အနေႏ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&printable=yes" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ပရင့်ထုတ်နိုင်သောမူ [p]" accesskey="p"><span>ထေနွောင်ꩻပရင့်ဗားသိဉ်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ပရောစဲစ်အလင်ဖုံႏကို </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Himalayas" hreflang="en"><span>ဝီခီမီဒီယာ ကောင်မွဥ်း</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5451" title="ဒေတာအချက်အလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်လင့်ခ် [g]" accesskey="g"><span>ဝီကီဒေတာ item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="လိတ်မဲ့ငါ ကိရိယာႏ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="အပွိုင်အငုဲင်ꩻ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">အပွိုင်အငုဲင်ꩻ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">အွဉ်ႏပလို့ꩻ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">အဝ်ႏ ဝီခီပီးဒီးယား ကို</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="blk" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em;line-height:normal; width:23.5em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #e7dcc3;">ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders,_annotated_with_major_rivers.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg/280px-Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg" decoding="async" width="280" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg/420px-Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg/560px-Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg 2x" data-file-width="3464" data-file-height="2308" /></a></span><div style="padding: 0.2em 0em;">The arc of the Himalayas (also <a href="/w/index.php?title=Hindu_Kush&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hindu Kush (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Hindu Kush</a> and <a href="/w/index.php?title=Karakoram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karakoram (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Karakorams</a>) showing the <a href="/w/index.php?title=Eight-thousanders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eight-thousanders (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">eight-thousanders</a> (in red); <a href="/w/index.php?title=Indo-Gangetic_Plain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indo-Gangetic Plain (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Indo-Gangetic Plain</a>; <a href="/w/index.php?title=Tibetan_plateau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibetan plateau (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Tibetan plateau</a>; rivers <a href="/w/index.php?title=Indus_River&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indus River (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Indus</a>, <a href="/w/index.php?title=Ganges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ganges (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Ganges</a>, and <a href="/w/index.php?title=Yarlung_Tsangpo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yarlung Tsangpo (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Yarlung Tsangpo</a>-<a href="/w/index.php?title=Brahmaputra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brahmaputra (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Brahmaputra</a>; and the two anchors of the range (in yellow)</div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e7dcc3;">အထိုသွတ်ꩻအမုဲင်</th></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;">ကောင်ရွေꩻ</th><td style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%9D%E1%80%9B%E1%80%B2%E1%80%85%E1%80%BA" title="ကောင်အေဝရဲစ်">ကောင်အေဝရဲစ်</a> (ခယ်ႏခမ်း တောမ်ႏ နီပေါခမ်း)</td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;">အထို</th><td style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;">၈,၈၄၈.၈၆ m (၂၉,၀၃၁.၇ ft)</td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%B6%E1%82%8F%E1%80%95%E1%80%91%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%8F_%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%A9%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA_%E1%80%85%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%85%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဟံႏပထဝီႏ ကိုဩဒိနိတ် စနိစ် (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ကိုဩဒိနိတ်</a></th><td style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e7dcc3;">အတဲက်အဗျာႏ</th></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;">အနားဆွာꩻ</th><td style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;">၂,၄၀၀ km (၁,၅၀၀ mi)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e7dcc3;">ဟံႏပထဝီႏ</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><div style="padding:0.2em 0.2em 0.5em 0.2em;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Himalaya_annotated.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/280px-Himalaya_annotated.jpg" decoding="async" width="280" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/420px-Himalaya_annotated.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Himalaya_annotated.jpg/560px-Himalaya_annotated.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="662" /></a></span><div>Mount Everest and surrounding peaks as seen from the north-northwest over the Tibetan Plateau. Four eight-thousanders can be seen, Makalu (8,462 m), Everest (8,848 m), Cho Oyu (8,201 m), and Lhotse (8,516 m).</div> </div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;">ခမ်းထီဖုံႏ</th><td class="label" style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><div class="hlist hlist-separated"><ul><li><a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="ဗူတန်ခမ်းထီ">ဗူတန်ခမ်းထီ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="ခယ်ႏခမ်းထီ">ခယ်ႏခမ်းထီ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="အေင်ဒိယခမ်းထီ">အေင်ဒိယခမ်းထီ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="နီပေါခမ်းထီ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">နီပေါခမ်းထီ</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ပါကိစ်သတန်ခမ်းထီ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ပါကိစ်သတန်ခမ်းထီ</a></li></ul></div> Sovereignty in the <a href="/w/index.php?title=Kashmir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kashmir (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Kashmir</a> region is disputed by China, India, and Pakistan.</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #e7dcc3;">ဘူမိဗေဒ</th></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;">Orogeny</th><td style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Alpine_orogeny" class="extiw" title="en:Alpine orogeny">en:Alpine orogeny</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding: 0.2em 0.4em 0.2em 0em; vertical-align:text-bottom; white-space: nowrap;">လုံးယာႏသက်တန်ꩻ</th><td style="padding: 0.2em 0em; vertical-align:text-top;"><div class="hlist hlist-separated"><ul><li><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9E%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA" class="extiw" title="my:အသွင်ပြောင်းကျောက်">လုံးလုဲင်ႏအပွိုင်</a></li><li><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA" class="extiw" title="my:အနည်ကျကျောက်">လုံးအနျလင်ꩻ</a></li></ul></div> တောမ်ႏ တယ်ႏ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cretaceous" class="extiw" title="en:Cretaceous">ကလꩻလဲဉ်းနေင်ႏသန်းပေါင်ꩻ ၁၄၅ ဗꩻ ၆၆ သန်း (Cretaceous)</a>-ဗꩻ- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cenozoic" class="extiw" title="en:Cenozoic">ကလꩻလဲဉ်းနေင်ႏသန်းပေါင်ꩻ ၆၆ ဗꩻ ယိုခါ(Cenozoic)</a></td></tr></tbody></table> <p><b>ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ</b> (<a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%84%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%84%E1%80%BD%E1%80%AB" title="အိန်းကလေတ်ဘာႏသာႏငဝ်းငွါ">အိန်းကလေတ်</a>: <span lang="en">Himalayas</span>) <b>ဟိမဝွန်ႏတာႏကောင်ရွေꩻ</b>နဝ်ꩻ ထွာဒျာႏ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="အာသျတွိုက်">အာသျတွိုက်</a>ကို ကအဝ်ႏဒါႏ ကောင်ရွေꩻတဗာႏဒျာႏတဲင် အဝ်ႏတယ်ႏဒျာႏ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="အေင်ဒိယခမ်းထီ">အေင်ဒိယခမ်းထီ</a>အခဝ်ထင်ꩻ ဗꩻဆွိုက်လွေꩻစွဉ်ႏ <a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AE" title="ခယ်ႏခမ်းထီ">ခယ်ႏခမ်းထီ</a> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%97%E1%80%B2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%B1%E1%82%8F%E1%80%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="တိဗဲတ်ခမ်းဒေႏသ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">တိဗဲတ်ခမ်းဒေႏသ</a>ကောင်ရွေꩻထျꩻသွူ။ "ဟိမဝန္တာႏ" ကရိုꩻနဝ်ꩻ အဓိပ္ပာယ်ႏလꩻ "ဝဆွော့ꩻဖုံႏခမ်းဌာနေ" နုဲင်းနဝ်ꩻသွူ။<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>၁<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻနဝ်ꩻ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%82%8F" class="mw-redirect" title="ကမ္ဘာႏ">ကမ္ဘာႏ</a>လောင်း ထွာအထိုသွတ်ꩻ ကောင်ရွေꩻဒျာႏသွူ။ ကမ္ဘာႏလောင်း အထိုသွတ်ꩻကောင် နုဲင်းဒါႏ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%9D%E1%80%9B%E1%80%B2%E1%80%85%E1%80%BA" title="ကောင်အေဝရဲစ်">ကောင်အေဝရဲစ်</a> ပေ ၂၉၀၀၀ (မီတာ ၈၀၀၀)မာꩻကီ ကောင်တန်ထိုဖုံႏလဲ့ အဝ်ႏပါသော့ꩻ ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻကိုသွူ။ ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻနဝ်ꩻ အဝ်ႏဒျာႏ ထိုထဲင်းပင်ႏလယ်ႏထီခိုႏဆꩻကီ ပေခြွဉ်း ၂၉၀၂၈ ပေကိုသွူ။<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>၂<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Himalayas_Map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Himalayas_Map.png/220px-Himalayas_Map.png" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Himalayas_Map.png/330px-Himalayas_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Himalayas_Map.png/440px-Himalayas_Map.png 2x" data-file-width="761" data-file-height="539" /></a><figcaption>ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ ဟံႏပုင်ႏ</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Cho_Oyu,_Nepal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Cho_Oyu%2C_Nepal.jpg/220px-Cho_Oyu%2C_Nepal.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Cho_Oyu%2C_Nepal.jpg/330px-Cho_Oyu%2C_Nepal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Cho_Oyu%2C_Nepal.jpg/440px-Cho_Oyu%2C_Nepal.jpg 2x" data-file-width="701" data-file-height="467" /></a><figcaption>ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ</figcaption></figure> <p>ကမ္ဘာႏလောင်း မိဉ်ꩻကတန်ဒါႏ ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻယို တွို့ꩻကွဉ်ႏအဆွာꩻအဝ်ႏ ၁၅၀၀ မဲင်ႏတဲင် အဝ်ႏတတွာလွေꩻ အာဖရိကတွိုက်ထင်ꩻကို ကအဝ်ႏဒါႏ တောမ်ႏအပါလေဆျန်ကောင်ရွေꩻ ရပ်နဝ်ꩻလုမ်ꩻသွူ။ ကောင်ရွေꩻအလုဲင်းနဝ်ꩻ အဝ်ႏ မဲင်ႏ ၁၅၀- ၂၀၀ ရပ်လုမ်ꩻတဲင် တလုဲင်းထွꩻတဝ်း အာဖရိကတွိုက်နဝ်ကို ကအဝ်ႏဒါႏ အိဉ်ဒီးကောင် သွူ။ ကွဲႏတွော့ꩻ အထိုနဝ်ꩻ ကမ္ဘာႏလောင်း ကအဝ်ႏဒါႏ ကောင်ဖုံႏကားကအဝ်ႏ လို့လို့နဝ်ꩻ တထိုထွꩻတဝ်း ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ ယိုသွူ။ ကောပ်ပွိုး အထိုမွေးနုဲင်းယိုတဲင် မိဉ်ꩻတန်တင်ႏသျာꩻဗာႏနဝ်ꩻသွူ။ ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻကို ကောင်ဖုံႏ အဝ်ႏ ၄၀ လွို ၅၀ ရပ်တဲင် အဖွိုႏသွတ်ꩻ ကောင်နာငါမိဉ်ႏတဲ့ အထိုအဝ်ႏလဲဉ်း ပေပေါင်ꩻ ၂၃၀၀၀ သွူ။ အထိုကအဝ်ႏဒါႏ ပေခြွဉ်း ၂၉ဝဝဝ ပေ မွေးတဝ်းလဲ့ ၅၁/၂ မဲင်ႏ လွို ကအဝ်ႏဒါႏ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%9D%E1%80%9B%E1%80%B2%E1%80%85%E1%80%BA" title="ကောင်အေဝရဲစ်">ကောင်အေဝရဲစ်</a> ကောင်နာနဝ်ꩻ ကမ္ဘာႏလောင်း ထွာအထိုသွတ်ꩻ ကောင်နဝ်ꩻသွူ။ ဒုတိယအထိုသွတ်ꩻကောင်နဝ်ꩻ အဝ်ႏဒျာႏ ကောင်အေဝရဲစ်ဖဲ့ꩻကွဉ်ႏ မဲင်ႏ ၁၀၀ ရပ်အကို အထိုကအဝ်ႏဒါႏ ၂၈၁၄၆ ပေ ကောင်ကန်ဆိဉ်စျန်းဂါး ဒျာႏသွူ။ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Harmukh_Mountain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Harmukh_Mountain.jpg/220px-Harmukh_Mountain.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Harmukh_Mountain.jpg/330px-Harmukh_Mountain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Harmukh_Mountain.jpg/440px-Harmukh_Mountain.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption>Gangabal Lake and the Harmukh mountain in the background. Harmukh is a sacred mountain for Hindus located in the Himalayas north of Kashmir Valley.</figcaption></figure> <p>ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻတန်ယိုနဝ်ꩻ အမာꩻယပ်ꩻခုဲင်ႏထွာအီ လိုꩻသီးအလွေꩻအသဲင်ꩻချာငါတာႏလုမ်ꩻ တကာႏတဝ်း။ ကအဝ်ႏဒါႏ ဖဲ့ꩻနဝ်ဖဲ့ꩻ ကမာꩻလွဉ်ဒါႏ တလီꩻတောမ်ႏထီလူးထီတအွိုဖုံႏယို အဝ်ႏရဲးဆွုမ်ႏခါꩻတဲင် ကောင်ရွေꩻအခဝ်နဝ်နဝ်ꩻ တနေင်ႏယို လꩻနွောင်ꩻ ခမ်းလော့ခမ်းကွုန်ꩻ (မိုးရေချိန်လက်မ) ၉၀၀ လွိုလဲ့ အခဝ်ထင်ꩻ တလီꩻတဖြွဉ်လꩻတဝ်းဒါႏ တိဗဲတ်(ခယ်ႏခမ်း) ထာꩻပူႏထိုရပ်ဖုံႏနဝ်ꩻ ခမ်းခေါင်ႏမွေးနဝ်ꩻသွူ။ ကောင်ရွေꩻအကို ကောင်ဖုံႏအထိုနဝ်ꩻ အဝ်ႏအစားစားတဲင် ဟိမဝန္တာႏတခြာတန်ကောင်ခြာလဲ့ ရာႏသီႏဥတု၊ ထာꩻမွူးထာꩻပေႏ သေင်ႏဝါႏဖုံႏ အဝ်ႏအစွိုးစွိုူးနဝ်ꩻသွူ။ တယ်ႏဟံႏကောင်ခင်ႏထျꩻ ဗꩻလွေꩻအထို ပေ ၅၀၀၀ ခါႏ ဒေႏသဖုံႏနဝ်ꩻ ခမ်းခါခိင်ႏသိဉ်စိုႏ ခမ်းသဲင်ခိင်ႏ အလာႏကလွꩻဒါႏ ဝါႏတမျိုꩻ အဝ်ႏဒေါ့ꩻသော့ꩻအာတဲင် ထွာစွဉ်ႏ ဝါႏတခြာတန်နဝ်ꩻမꩻ မွူးရောင်ႏအီႏဖြွဉ်ဗာႏ လဲင်ꩻတယိုꩻနေးဒုမ်သွူ။ ကောင်ရွေꩻအခဝ်နဝ်ꩻ ဗꩻပေ ၅၀၀၀ လောင်း ကောင်ဖုဲင်ႏဖုံႏယို သျင်ꩻထိုꩻမုဲင်းထိုꩻသွူ တခြာတဲင် အဝ်ႏဆို့ꩻသော့ꩻအာမွေး <a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="နေင်း (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">နေင်း</a>မွူးဖုံႏသွူ။ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:BhurjungKhola-AK1981.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/BhurjungKhola-AK1981.jpg/220px-BhurjungKhola-AK1981.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/BhurjungKhola-AK1981.jpg/330px-BhurjungKhola-AK1981.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/BhurjungKhola-AK1981.jpg/440px-BhurjungKhola-AK1981.jpg 2x" data-file-width="2250" data-file-height="1500" /></a><figcaption>A village in the Pokhara Valley during the monsoon season; the valley lies to the south of the Annapurna massif</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9D%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%89%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဝေင်ꩻဒါစီလိဉ် (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ဝေင်ꩻဒါစီလိဉ်</a>ထျꩻတောမ်ႏ ဗွော့ꩻရာꩻအသောင်အရင်ꩻထျꩻနဝ်ꩻ ထွာဒျာႏ အယံသွတ်ႏ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="နေင်းသဲင် (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">နေင်းသဲင်</a>ယံဖုံႏ ကထန်ႏဒါႏ ဒေႏသဒျာႏသွူ။ ဗꩻတွိုႏ ပေ ၆၀၀၀ အထို ကောင်ရွေꩻဖုဲင်း ဒေႏသဖုံႏနဝ်ꩻတဲ့ အဝ်ႏဆို့ꩻရုဲင်ဒျာႏ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%97%E1%80%BD%E1%80%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဗွူ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ဗွူ</a>တောမ်ႏ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%82%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ခေါက်ခယ်ႏ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ခေါက်ခယ်ႏ</a>(ပြောင်ႏ)ဖုံႏတဲင် ကထိုꩻထဲင်းဒါႏယိုခြာဖုံႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏဆို့ꩻရုဲင်ဒျာႏ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%97%E1%80%BD%E1%80%B0%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%AC%EA%A9%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဗွူကလာꩻ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ဗွူကလာꩻ</a>တောမ်ႏ ဘာလီ ဖုံႏသွူ။ အထို ပေ ၉၀၀၀ လွို ဒေႏသနဝ်ꩻတဲ့ အလာႏစူသေင်ႏငိုဖုံႏ အဝ်ႏဒွေါ့ꩻသွူ။ တွိုႏအထို ပေ ၁၂၀၀၀ လွို အရပ်နဝ်ꩻ ထာꩻခွꩻလွဉ်ꩻငါႏထာꩻတဲင် သေင်ႏငိုဖုံႏငါတဲ့ တဒွေါ့ꩻနွောင်ꩻတဝ်းဒုမ်တဲင် အဝ်ႏဗွော့ꩻဒျာႏ ထာꩻအီႏထာꩻလုံꩻတခြာဖုံႏလုမ်ꩻသွူ။ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg/220px-Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg/330px-Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg/440px-Yak_at_third_lake_in_Gokyo.jpg 2x" data-file-width="560" data-file-height="420" /></a><figcaption>စာႏမရီႏ၊ နီပေါခမ်း</figcaption></figure> <p>ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻခြောင်ႏနဝ်ꩻ အဝ်ႏထီႏပါနွောင်ꩻ ထာꩻလျားတုံး(အပူပိုင်း)၊ အခွꩻအလျားမဲဉ်ႏတုံး(သမပိုင်း)၊ ထာꩻခွꩻတုံး(အအေးပိုင်း)ဖုံႏကို ကအဝ်ႏအုံဒါႏ ထာꩻသားတရိစ္ဆာန်ႏဖုံႏသွူ။ အခဝ်ပေါင်းထိုခြာနဝ်ꩻ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ကေ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ကေ</a>၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ကေသေင်ႏ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ကေသေင်ႏ</a>၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%BB%EA%A9%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="ရျꩻ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ရျꩻ</a>(ကြံ့)၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ဆင် (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ဆင်</a>၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="တားမိဉ်း (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">တားမိဉ်း</a>(ထာꩻသားပီ ပနားမီꩻ)၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%80%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ထံ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ထံ</a>၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ခီ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ခီ</a>၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9A%E1%80%AC%EA%A9%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="ယာꩻ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ယာꩻ</a>ဝကောင်၊ ယာꩻတခြာ၊ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ယို့ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ယို့</a>တောမ်ႏ စာႏမရီႏ(ဖိုးမီꩻ ဖိုးခွိုꩻ ထာꩻသားဝခြာတမျိုꩻ) စတဲင်ငဖုံႏ အဝ်ႏအုံလွသွူ။ တွိုႏပေ ၁၆၀၀၀ မာꩻကီနဝ်ꩻတဲ့ ထွာဝတဆမ်ꩻဖုံႏ အဝ်ႏဒို့ꩻတခြို့ခါꩻဒျာႏသေႏသေႏတဲင် အဝ်ႏဒျာႏ <a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%80%AE%E1%80%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ထီဝ (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">ထီဝ</a>ကောင်၊ ထီဝခြောင် ဖုံႏလုမ်ꩻသွူ။ ကောပ်ပွိုး ထီဝ ဝဆွော့ꩻဖုံႏ အဝ်ႏတနေင်ႏလွုမ်းတဲင် ကောင်ရွေꩻယိုနဝ်ꩻ အဝ်ႏဟဲ့ꩻဖန်ဗာႏ ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ နုဲင်းနဝ်ꩻသွူ။ "ဟိမဝန္တာႏ"ကရိုꩻဒါႏ အမိဉ်ꩻငဝ်းငွါယိုနဝ်ꩻ အဝ်ႏဒျာႏ သက္ကတဘာႏသာႏဘကိုလွဉ်တဲင် အဓိပ္ပာယ်ႏလꩻ "ထီဝတဆမ်ꩻဖုံႏ ကအဝ်ႏဒို့ꩻဗိဉ်ႏတခြို့သေႏသေႏဒါႏဒေႏသ" နုဲင်းနဝ်ꩻသွူ။ ကောပ်ပွိုး ထာꩻအံႏဖြာႏခရာႏ ကအဝ်ႏအာဒါႏ ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻတန်ယိုနဝ်ꩻ ဟေင်ဒူ(အေင်ဒိယ)လိုꩻမျိုꩻသီး အဝ်ႏယွုမ်းအံႏ ယိုခြာနဝ်ꩻ ထွာဒျာႏ ဗွေႏဖရာꩻသီး ကစံႏစာꩻဒါႏခင်ႏလမ်း ယူႏထင်းရိုႏ‌သေႏနုဲင်းနဝ်ꩻတဲင် တနေင်ႏတလဲင်ႏ အဝ်ႏထင်ႏပူႏဇောႏရိုႏသေႏလွနဝ်ꩻသွူ။<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>၃<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B2%E1%80%84%E1%80%BA:Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg/220px-Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg/330px-Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg/440px-Hemitragus_jemlahicus_Jharal.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="450" /></a><figcaption>Male Himalayan tahr</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="အာႏကွိုꩻ"><span id=".E1.80.A1.E1.80.AC.E1.82.8F.E1.80.80.E1.80.BD.E1.80.AD.E1.80.AF.EA.A9.BB"></span>အာႏကွိုꩻ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&veaction=edit&section=1" title="ခြပ်ချော်ꩻ အကွို့ꩻယို: အာႏကွိုꩻ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>မွဉ်းဖျင်</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: အာႏကွိုꩻ"><span>မွဉ်းဖျင်အရွီးခိုႏ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1068">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://dictionary.reference.com/browse/himalaya">Definition</a>။ dictionary.com။  2009-04-17 ကို ထွားစဲစ်ချာထွူလဲဉ်း။</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">the key collection စာကြည့်တိုက်စာစဉ်(၁၂၄) ဒလိုင်လားမား၊ ၂၀၁၈၊ အောက်တိုဘာလ၊ စာ-၄၂</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၃)</span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">ထူႏ "<a dir="ltr" href="https://blk.wikipedia.org/w/index.php?title=ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ&oldid=29556">https://blk.wikipedia.org/w/index.php?title=ဟိမဝန္တာႏကောင်ရွေꩻ&oldid=29556</a>" ကို</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="တဲးဝါး:ကဏ္ဍဖုံႏ">ကဏ္ဍဖုံႏ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Articles_containing_explicitly_cited_%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA-language_text&action=edit&redlink=1" class="new" title="ကဏ္ဍ:Articles containing explicitly cited အိန်းကလေတ်-language text (လိတ်မဲ့ငါ အဝ်ႏတဝ်းဒွိုန်း)">Articles containing explicitly cited အိန်းကလေတ်-language text</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%82%8F" title="ကဏ္ဍ:ကောင်ဖုံႏ">ကောင်ဖုံႏ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> လိတ်မဲ့ငါယိုနဝ်ꩻ အဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻ ဖျင်ထဲမ်လွေꩻထွူလဲဥ်း ၁၄ ဇွန် ၂၀၂၄၊ ၁၈:၀၄ ခိန်ႏသွူဩ။</li> <li id="footer-info-copyright">လိတ်ယာႏဖုံႏနဝ်ꩻ တွမ်ႏ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike လုဲင်သိဉ်တဲင်</a>ထူႏနွောင်ꩻဒျာႏသွူ၊ သတ်မတ်ချက်အထဲင်းဖုံႏလဲ့ အဝ်ႏနွောင်ꩻဒါႏသွူ။ မိဉ်ႏမဲဉ်သေစဲင်း <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ထူႏသွုံꩻအီခရာႏနဝ်ꩻ နွို့ထွားသွော့ သတ်မတ်ချက်ကို</a>ဖုံႏနဝ်ꩻသြ။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">နမ်းပဲင်ႏရေꩻရာႏမူဝါဒ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%EA%A9%BB%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%82%8F">ဝီခီပီးဒီးယား ခရာႏ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%AD%EA%A9%BB%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%82%8F_%E1%80%A1%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8">သတိꩻခရာႏဖုံႏ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">သော့ဝွဲးတဲမ်းထွင်ႏသားဖုံႏ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/blk.wikipedia.org">စာႏရင်ꩻဖုံႏ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ကွတ်ကီးထေပြန်ႏချက်</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//blk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">မိုဗုဲင်းဖိုန်း</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-pj8zz","wgBackendResponseTime":203,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.353","walltime":"0.534","ppvisitednodes":{"value":1253,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":24319,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8316,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2329,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 390.673 1 -total"," 54.19% 211.709 1 တမ်းပလေက်:Infobox_mountain"," 52.66% 205.730 1 တမ်းပလေက်:Infobox"," 37.44% 146.260 1 တမ်းပလေက်:Lang-en"," 15.98% 62.429 1 တမ်းပလေက်:Coord"," 13.06% 51.013 4 တမ်းပလေက်:Convert"," 10.66% 41.632 2 တမ်းပလေက်:Convinfobox"," 9.87% 38.574 2 တမ်းပလေက်:Convinfobox/pri2"," 7.39% 28.867 1 တမ်းပလေက်:Reflist"," 3.97% 15.499 9 တမ်းပလေက်:Enum"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.236","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16963920,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-cff54ddb8-2kxk9","timestamp":"20241107073239","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u101f\u102d\u1019\u101d\u1014\u1039\u1010\u102c\u108f\u1000\u1031\u102c\u1004\u103a\u101b\u103d\u1031\uaa7b","url":"https:\/\/blk.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%99%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%B1%EA%A9%BB","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5451","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5451","author":{"@type":"Organization","name":"\u101d\u102e\u1000\u102e\u1019\u102e\u1012\u102e\u101a\u102c \u1015\u101b\u1031\u102c\u1002\u103b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1015\u1036\u1037\u1015\u102d\u102f\u1038\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-01-29T10:13:32Z","dateModified":"2024-06-14T11:34:09Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c8\/Himalayas_and_allied_ranges_NASA_Landsat_showing_the_eight_thousanders%2C_annotated_with_major_rivers.jpg"}</script> </body> </html>