CINXE.COM
Joshua 13 Peshitta Holy Bible Translated
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 13 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/joshua/13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/joshua/13-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Joshua 13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/12.htm" title="Joshua 12">◄</a> Joshua 13 <a href="../joshua/14.htm" title="Joshua 14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/joshua/13-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>And Yeshua was old and advanced in years, and LORD JEHOVAH said to him: “Behold, you are old and have advanced in years, and there is very much land which remains to inherit <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>This is the land which remained in all Galilee of the Philistines and in all the country of Eindor <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>From Shaker that is before Egypt and unto the borders of Enron that is in the north is accounted of the Canaanites, and five of the Lords of the Philistines: “The Gazathites and the Ashdudites and the Ashqalonites and the Gathites and the Eqrunites; and the Avites who are from the south <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>And all the land of the Canaanites and the cave of the Tsidonians unto Aphaq and unto the border of the Amorites <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>And land of Gabel and all Lebanon from the dawning of the sun that is in Gelad, under the Mountain of Hermon unto the entrance of Khamath <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>All the inhabitants of the mountains from Lebanon and unto the place of hot waters and all the Tsidonians. I AM LORD JEHOVAH. I shall destroy them from before the children of Israel, but only for the children of Israel, just as that I commanded you <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>Divide this land in the inheritance for nine tribes and for half of the tribe of Menasheh with them<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>Because Rubil and Gad and half of the tribe of Menasheh received their inheritance that Moshe gave to them at the crossing of Jordan from the East, just as my Servant Moshe gave to them <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>From Aduir that is upon the bank of the River of Arnon, and the city within the valley and all the plain that is in the west and unto Riboon <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>All the towns of Sihon, King of the Amorites, who reigned in Kheshbon unto the borders of the children of Amon <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>And Gelad and the border of Eindor and of Quraus and all of the Mountain of Hermon and all of Mathnin unto Salka <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>All the Kingdom of Og that is in Mathnin, who reigned in Astruth and in Ardi, and he was left of the remainder of the giants whom Moshe killed, and they possessed their land <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>And the sons of Israel did not destroy the people of Eindor and of Quraus, and the Eindorites and the Qurausites have dwelt among the children of Israel until today <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>Only he did not give a division to the tribe of Levi, because the offerings of LORD JEHOVAH, the God of Israel, are their inheritance, just as Moshe said to them<p> <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>And Moshe gave the rod of Rubil to their families <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>And their border was from Aduir that is upon the side of the bank of the River of Arnon, and the cities that are within the valley and all the plain unto Reba <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>And Kheshbun and all the towns that are in the plain, and Ribun and MathBaal and Bayth Beni Amon <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>And Yahats and Qermuth and Anath <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>And Quryathim and Shemma and Yetsrath and Sair that are in the mountain that is in the low lying country <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-20.htm#aramaic"><b>20</b></a></span>And Bayth Peor and Estruth and Pasga and Bayth Akheshmuth <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-21.htm#aramaic"><b>21</b></a></span>And all towns that are in the valley and all the kingdom of Sihon, King of the Amorites, who reigned in Kheshbon, whom Moshe killed and the sons of Israel in Midian, him and his Princes: “Avi and Raqem and Tsur and Khur and Raba, these five Rulers of Sihon who dwelt in the land<p> <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-22.htm#aramaic"><b>22</b></a></span>And Balaam, son of Beor, the Soothsayer; and the sons of Israel killed him by the sword with their slain <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-23.htm#aramaic"><b>23</b></a></span>And the border of the children of Rubil was the Jordan; this is the inheritance of the children of Rubil for their families, the towns and their fields<p> <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-24.htm#aramaic"><b>24</b></a></span>And Moshe gave the rod of Gad to the children of Gad for their families <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-25.htm#aramaic"><b>25</b></a></span>And their borders were Yezir and all towns of Gelad, and half of the land of the children of Amon unto Aduir that is before Rabbath <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-26.htm#aramaic"><b>26</b></a></span>And from Kheshbon and unto RamathMatspia and Batnin, and from Makhanim and unto the border of Dabir <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-27.htm#aramaic"><b>27</b></a></span>And in the valley, Bayth Atim and Bayth Namra and Sekuth and the north and the rest of the kingdom of Sihon, King of Kheshbon, and their border unto the Jordan and unto the end of the Sea of Kenarath, and unto the Crossing of Jordan that is to the east <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-28.htm#aramaic"><b>28</b></a></span>This is the inheritance of the children of Gad for their families, the towns and their fields<p> <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-29.htm#aramaic"><b>29</b></a></span>And Moshe gave to the half of the tribe of Menasheh, and their half belonged to the children of Manasheh for their families <A name="31"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-30.htm#aramaic"><b>30</b></a></span>And their border was from Makhanim and all Mathnin and all the kingdom of Oog, King of Mathnin, and all the hamlets of Yair that are in Mathnin, sixty towns <A name="32"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-31.htm#aramaic"><b>31</b></a></span>And a half of Gelad and of Estruth and of Ardi, towns of the kingdom of Oog that are in Mathnin, these towns and their hamlets Moshe gave to the children of Makir, son of Manasheh, to half of the children of Makir for their families<p> <A name="33"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-32.htm#aramaic"><b>32</b></a></span>To these two tribes and to the half tribe Moshe gave an inheritance in the plain of Moab from the Crossing of Jordan from the East <span class="reftext"><a href="/parallel/joshua/13-33.htm#aramaic"><b>33</b></a></span>And to the tribe of Levi Moshe did not give an inheritance, because LORD JEHOVAH, the God of Israel, is their inheritance, just as he said to them <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 12" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>