CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Judges 6:19 Interlinear: And Gideon hath gone in, and prepareth a kid of the goats, and of an ephah of flour unleavened things; the flesh he hath put in a basket, and the broth he hath put in a pot, and he bringeth out unto Him, unto the place of the oak, and bringeth it nigh.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader.js'></script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/judges/6-19.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/judges/6-19.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Judges 6:19</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../judges/6-18.htm" title="Judges 6:18">◄</a> Judges 6:19 <a href="../judges/6-20.htm" title="Judges 6:20">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/judges/6.htm">Judges 6 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1439.htm" title="Strong's Hebrew 1439: Gideon = hewer<BR> 1) youngest son of Joash of the Abiezrites, fifth judge of Israel who led the Israelites against the Midianites">1439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1439.htm" title="Englishman's Hebrew: 1439 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><span class="reftop">   19</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vegidon_1439.htm" title="ve·gid·'on: So Gideon -- Occurrence 2 of 2.">wə·ḡiḏ·‘ō·wn</a></span><span class="reftrans">   19</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וְגִדְע֣וֹן</span></td><td width="1"><span class="refheb">   19</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">So Gideon</span><span class="refbot">   19</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj‑w | N‑proper‑ms</a></span><span class="reftop2">   19</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 37 of 175">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ba_935.htm" title="Ba,: went in -- Occurrence 37 of 175.">bā,</a></span><br><span class="hebrew">בָּ֗א</span><br><span class="eng">went in</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to do, work, make, produce <BR> 1a1a) to do <BR> 1a1b) to work <BR> 1a1c) to deal (with) <BR> 1a1d) to act, act with effect, effect <BR> 1a2) to make <BR> 1a2a) to make <BR> 1a2b) to produce <BR> 1a2c) to prepare <BR> 1a2d) to make (an offering) <BR> 1a2e) to attend to, put in order <BR> 1a2f) to observe, celebrate <BR> 1a2g) to acquire (property) <BR> 1a2h) to appoint, ordain, institute <BR> 1a2i) to bring about <BR> 1a2j) to use <BR> 1a2k) to spend, pass <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be done <BR> 1b2) to be made <BR> 1b3) to be produced <BR> 1b4) to be offered <BR> 1b5) to be observed <BR> 1b6) to be used <BR> 1c) (Pual) to be made <BR> 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 91 of 236">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaas_6213.htm" title="vai·Ya·'as: and prepared -- Occurrence 91 of 236.">way·ya·‘aś</a></span><br><span class="hebrew">וַיַּ֤עַשׂ</span><br><span class="eng">and prepared</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1423.htm" title="Strong's Hebrew 1423: 1) kid, young male goat">1423</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1423.htm" title="Englishman's Hebrew: 1423 -- Occurrence 6 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gedi_1423.htm" title="ge·di-: a young goat -- Occurrence 6 of 9.">gə·ḏî-</a></span><br><span class="hebrew">גְּדִֽי־</span><br><span class="eng">a young goat</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5795.htm" title="Strong's Hebrew 5795: 1) female goat, she-goat, goat, kid">5795</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5795.htm" title="Englishman's Hebrew: 5795 -- Occurrence 36 of 46">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/izzim_5795.htm" title="'iz·Zim: a young goat -- Occurrence 36 of 46.">‘iz·zîm</a></span><br><span class="hebrew">עִזִּים֙</span><br><span class="eng">a young goat</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N‑fp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/374.htm" title="Strong's Hebrew 374: 1) ephah <BR> 1a) a dry measure of quantity, equal to 3 seahs, 10 omers; the same as the liquid measure bath; (about 9 imperial gallons (40 l), rabbinical writings give sizes of one-half this amount) <BR> 1b) the receptacle for measuring or holding that amount">374</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_374.htm" title="Englishman's Hebrew: 374 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veeifat_374.htm" title="ve·'ei·fat-: and an ephah -- Occurrence 1 of 3.">wə·’ê·p̄aṯ-</a></span><br><span class="hebrew">וְאֵיפַת־</span><br><span class="eng">and an ephah</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct">Conj‑w | N‑fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7058.htm" title="Strong's Hebrew 7058: 1) flour, meal, meal flour">7058</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7058.htm" title="Englishman's Hebrew: 7058 -- Occurrence 3 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kemach_7058.htm" title="Ke·mach: of flour -- Occurrence 3 of 9.">qe·maḥ</a></span><br><span class="hebrew">קֶ֣מַח</span><br><span class="eng">of flour</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4682.htm" title="Strong's Hebrew 4682: 1) unleavened (bread, cake), without leaven.">4682</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4682.htm" title="Englishman's Hebrew: 4682 -- Occurrence 26 of 30">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/matztzot_4682.htm" title="matz·Tzot,: unleavened bread from -- Occurrence 26 of 30.">maṣ·ṣō·wṯ,</a></span><br><span class="hebrew">מַצּ֔וֹת</span><br><span class="eng">unleavened bread from</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine plural">N‑fp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1320.htm" title="Strong's Hebrew 1320: 1) flesh <BR> 1a) of the body <BR> 1a1) of humans <BR> 1a2) of animals <BR> 1b) the body itself <BR> 1c) male organ of generation (euphemism) <BR> 1d) kindred, blood-relations <BR> 1e) flesh as frail or erring (man against God) <BR> 1f) all living things <BR> 1g) animals <BR> 1h) mankind">1320</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1320.htm" title="Englishman's Hebrew: 1320 -- Occurrence 16 of 24">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/habbasar_1320.htm" title="hab·ba·Sar: the meat -- Occurrence 16 of 24.">hab·bā·śār</a></span><br><span class="hebrew">הַבָּשָׂר֙</span><br><span class="eng">the meat</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7760.htm" title="Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on <BR> 1a2) to set, direct, direct toward <BR> 1a2a) to extend (compassion) (fig) <BR> 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix <BR> 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix <BR> 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give <BR> 1b) (Hiphil) to set or make for a sign <BR> 1c) (Hophal) to be set">7760</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7760.htm" title="Englishman's Hebrew: 7760 -- Occurrence 11 of 36">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/sam_7760.htm" title="sam: he put -- Occurrence 11 of 36.">śām</a></span><br><span class="hebrew">שָׂ֣ם</span><br><span class="eng">he put</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5536.htm" title="Strong's Hebrew 5536: 1) basket">5536</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5536.htm" title="Englishman's Hebrew: 5536 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bassal_5536.htm" title="bas·Sal,: in a basket -- Occurrence 3 of 3.">bas·sal,</a></span><br><span class="hebrew">בַּסַּ֔ל</span><br><span class="eng">in a basket</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep‑b, Art | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4839.htm" title="Strong's Hebrew 4839: 1) broth, juice cooked from meat">4839</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4839.htm" title="Englishman's Hebrew: 4839 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vehammarak_4839.htm" title="ve·ham·ma·Rak: and the broth -- Occurrence 1 of 1.">wə·ham·mā·raq</a></span><br><span class="hebrew">וְהַמָּרַ֖ק</span><br><span class="eng">and the broth</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Article :: Noun - masculine singular">Conj‑w, Art | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7760.htm" title="Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on <BR> 1a2) to set, direct, direct toward <BR> 1a2a) to extend (compassion) (fig) <BR> 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix <BR> 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix <BR> 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give <BR> 1b) (Hiphil) to set or make for a sign <BR> 1c) (Hophal) to be set">7760</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7760.htm" title="Englishman's Hebrew: 7760 -- Occurrence 12 of 36">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/sam_7760.htm" title="sam: he put -- Occurrence 12 of 36.">śām</a></span><br><span class="hebrew">שָׂ֣ם</span><br><span class="eng">he put</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6517.htm" title="Strong's Hebrew 6517: 1) pan, pot">6517</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6517.htm" title="Englishman's Hebrew: 6517 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bapparur_6517.htm" title="bap·pa·Rur;: in a pot -- Occurrence 2 of 2.">bap·pā·rūr;</a></span><br><span class="hebrew">בַּפָּר֑וּר</span><br><span class="eng">in a pot</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep‑b, Art | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 8 of 25">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyotze_3318.htm" title="vai·yo·Tze: and he brought [them] out -- Occurrence 8 of 25.">way·yō·w·ṣê</a></span><br><span class="hebrew">וַיּוֹצֵ֥א</span><br><span class="eng">and he brought [them] out</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 145 of 431">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/elav_413.htm" title="'e·Lav: to Him -- Occurrence 145 of 431.">’ê·lāw</a></span><br><span class="hebrew">אֵלָ֛יו</span><br><span class="eng">to Him</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) <BR> 2) into (limit is actually entered) <BR> 2a) in among <BR> 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) <BR> 4) against (motion or direction of a hostile character) <BR> 5) in addition to, to <BR> 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of <BR> 7) according to (rule or standard) <BR> 8) at, by, against (of one's presence) <BR> 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 1324 of 3531">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="'el-: under -- Occurrence 1324 of 3531.">’el-</a></span><br><span class="hebrew">אֶל־</span><br><span class="eng">under</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8478.htm" title="Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m <BR> 1a) the under part adv accus <BR> 1b) beneath prep <BR> 1c) under, beneath <BR> 1c1) at the foot of (idiom) <BR> 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) <BR> 1c3) of subjection or conquest <BR> 1d) what is under one, the place in which one stands <BR> 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) <BR> 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) <BR> 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) <BR> conj <BR> 1e) instead of, instead of that <BR> 1f) in return for that, because that in compounds <BR> 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) <BR> 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath">8478</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8478.htm" title="Englishman's Hebrew: 8478 -- Occurrence 99 of 263">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/tachat_8478.htm" title="Ta·chat: under -- Occurrence 99 of 263.">ta·ḥaṯ</a></span><br><span class="hebrew">תַּ֥חַת</span><br><span class="eng">under</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/424.htm" title="Strong's Hebrew 424: 1) terebinth, terebinth tree <BR> 2) valley where David killed Goliath">424</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_424.htm" title="Englishman's Hebrew: 424 -- Occurrence 3 of 7">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haelah_424.htm" title="ha·'e·Lah: the terebinth [tree] -- Occurrence 3 of 7.">hā·’ê·lāh</a></span><br><span class="hebrew">הָאֵלָ֖ה</span><br><span class="eng">the terebinth [tree]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art | N‑fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5066.htm" title="Strong's Hebrew 5066: 1) to draw near, approach <BR> 1a) (Qal) to draw or come near <BR> 1a1) of humans <BR> 1a1a) of sexual intercourse <BR> 1a2) of inanimate subject <BR> 1a2a) to approach one another <BR> 1b) (Niphal) to draw near <BR> 1c) (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring <BR> 1d) (Hophal) to be brought near <BR> 1e) (Hithpael) to draw near">5066</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5066.htm" title="Englishman's Hebrew: 5066 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaggash_5066.htm" title="vai·yag·Gash.: and presented [them] -- Occurrence 1 of 1.">way·yag·gaš.</a></span><br><span class="hebrew">וַיַּגַּֽשׁ׃</span><br><span class="eng">and presented [them]</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek.">s</a></span><br><span class="hebrew">ס</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/judges/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">So</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1439.htm" title="גִּדְעֹון np 1439"> Gideon</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="בוא vqp3ms 935"> went</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqw3msXa 6213"> prepared</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1423.htm" title="גְּדִי ncmsc 1423"> a young goat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5795.htm" title="עֵז ncfpa 5795"></a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4682.htm" title="מַצָּה_1 ncfpa 4682"> unleavened bread</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/374.htm" title="אֵיפָה ncfsc 374"> from a half bushel</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7058.htm" title="קֶמַח ncmsc 7058"> of flour</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="שׂים vqp3ms 7760">He placed</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1320.htm" title="בָּשָׂר ncmsa 1320"> meat</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5536.htm" title="סַל ncmsa 5536"> basket</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4839.htm" title="מָרַק ncmsa 4839"> broth</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> a</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6517.htm" title="פָּרוּר ncmsa 6517"> pot</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/3318.htm" title="יצא vhw3msXa 3318">He brought them out</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5066.htm" title="נגשׁ vhw3msXa 5066"> offered</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> them to</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> Him</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8478.htm" title="תַּחַת_1 Pp 8478"> under</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/424.htm" title="אֵלָה_1 ncfsa 424"> oak</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/judges/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1439.htm" title="1439. Gid'own (ghid-ohn') -- a judge of Isr.">Then Gideon</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">went</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213a.htm" title="6213a">in and prepared</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1423.htm" title="1423. gdiy (ghed-ee') -- a kid (a young goat)">a young</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1423.htm" title="1423. gdiy (ghed-ee') -- a kid (a young goat)">goat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4682.htm" title="4682. matstsah (mats-tsaw') -- unleavened bread or cake">and unleavened</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4682.htm" title="4682. matstsah (mats-tsaw') -- unleavened bread or cake">bread</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/374.htm" title="374. 'eyphah (ay-faw') -- an ephah (a measure of grain)">from an ephah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7058.htm" title="7058. qemach (keh'-makh) -- flour, meal">of flour;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">he put</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh">the meat</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5536.htm" title="5536. cal (sal) -- basket">in a basket</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4839.htm" title="4839. maraq (maw-rawk') -- juice (stewed out of meat), broth">and the broth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6517.htm" title="6517. paruwr (paw-roor') -- a pot">in a pot,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">and brought</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8478.htm" title="8478. tachath (takh'-ath) -- underneath, below, instead of">[them] out to him under</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/424.htm" title="424. 'elah (ay-law') -- a terebinth">the oak</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5066.htm" title="5066. nagash (naw-gash') -- to draw near, approach">and presented</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">[them].</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/judges/6.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/1439.htm" title="1439. Gid'own (ghid-ohn') -- a judge of Isr.">And Gideon</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">went in,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">and made ready</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5795.htm" title="5795. ez (aze) -- female goat">a kid,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4682.htm" title="4682. matstsah (mats-tsaw') -- unleavened bread or cake">and unleavened cakes</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/374.htm" title="374. 'eyphah (ay-faw') -- an ephah (a measure of grain)">of an ephah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7058.htm" title="7058. qemach (keh'-makh) -- flour, meal">of flour:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1320.htm" title="1320. basar (baw-sawr') -- flesh">the flesh</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">he put</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5536.htm" title="5536. cal (sal) -- basket">in a basket,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">and he put</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4839.htm" title="4839. maraq (maw-rawk') -- juice (stewed out of meat), broth">the broth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6517.htm" title="6517. paruwr (paw-roor') -- a pot">in a pot,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3318.htm" title="3318. yatsa' (yaw-tsaw') -- to go or come out">and brought [it] out</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/424.htm" title="424. 'elah (ay-law') -- a terebinth">unto him under the oak,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5066.htm" title="5066. nagash (naw-gash') -- to draw near, approach">and presented</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">[it].</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/judges/6.htm">International Standard Version</a></span><br />Then Gideon went and prepared a young goat and unleavened bread from an ephah of flour. He put the meat in a basket and poured the broth into a pot, and brought them to the angel right under the oak tree. Then he made his offering. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/judges/6.htm">American Standard Version</a></span><br />And Gideon went in, and made ready a kid, and unleavened cakes of an ephah of meal: the flesh he put in a basket, and he put the broth in a pot, and brought it out unto him under the oak, and presented it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/judges/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Gideon hath gone in, and prepareth a kid of the goats, and of an ephah of flour unleavened things; the flesh he hath put in a basket, and the broth he hath put in a pot, and he bringeth out unto Him, unto the place of the oak, and bringeth it nigh.<div class="vheading2">Links</div><a href="/judges/6-19.htm">Judges 6:19</a> • <a href="/niv/judges/6-19.htm">Judges 6:19 NIV</a> • <a href="/nlt/judges/6-19.htm">Judges 6:19 NLT</a> • <a href="/esv/judges/6-19.htm">Judges 6:19 ESV</a> • <a href="/nasb/judges/6-19.htm">Judges 6:19 NASB</a> • <a href="/kjv/judges/6-19.htm">Judges 6:19 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/judges/6-19.htm">Judges 6:19 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/judges/6-19.htm">Judges 6:19 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/judges/6-19.htm">Judges 6:19 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/judges/6-19.htm">Judges 6:19 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/judges/6-19.htm">Judges 6:19 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/judges/6-19.htm">Judges 6:19 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../judges/6-18.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Judges 6:18"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Judges 6:18" /></a></div><div id="right"><a href="../judges/6-20.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Judges 6:20"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Judges 6:20" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>