CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="eu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Aberdeen - Wikipedia, entziklopedia askea.</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )euwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","urtarrila","otsaila","martxoa","apirila","maiatza","ekaina","uztaila","abuztua","iraila","urria","azaroa","abendua"],"wgRequestId":"a0f1eaf9-70bb-450b-b808-b09ff3ec1ce4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Aberdeen","wgTitle":"Aberdeen","wgCurRevisionId":8376469,"wgRevisionId":8376469,"wgArticleId":21121,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Fitxategiren bateranzko esteka hautsia duten orriak","Txantiloi-deietan argumentu bikoiztuak erabiltzen dituzten orrialdeak","Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak","Testuan Eskoziako gaelera duten artikuluak","Testuan erdara duten artikuluak","Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak", "Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak","Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak","Pages using the Kartographer extension","1175ean sortutako lekuak","Aberdeen"],"wgPageViewLanguage":"eu","wgPageContentLanguage":"eu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Aberdeen","wgRelevantArticleId":21121,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgCoordinates":{"lat":57.15,"lon":-2.1},"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36405","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ErrefAurrebista","ext.gadget.UkensKonkurranse","ext.gadget.TxikipediaTab","ext.gadget.ArtikuluenKalitatea","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG/1200px-3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG/800px-3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG/640px-3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Aberdeen - Wikipedia, entziklopedia askea."> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eu.m.wikipedia.org/wiki/Aberdeen"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Aldatu" href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (eu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Aberdeen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Jarioa" href="/w/index.php?title=Berezi:AzkenAldaketak&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Aberdeen rootpage-Aberdeen skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Edukira joan</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu nagusia" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu nagusia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu nagusia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nabigazioa </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Azala" title="Azala bisitatu [z]" accesskey="z"><span>Azala</span></a></li><li id="n-Txikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Txikipedia:Azala"><span>Txikipedia</span></a></li><li id="n-Ikusgela" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Atari:Hezkuntza/Ikusgela"><span>Ikusgela</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Txokoa" title="Proiektuaren inguruan, zer egin dezakezu, non aurkitu nahi duzuna"><span>Txokoa</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:AzkenAldaketak" title="Wikiko azken aldaketen zerrenda. [r]" accesskey="r"><span>Aldaketa berriak</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:Ausazkoa" title="Ausazko orrialde bat kargatu [x]" accesskey="x"><span>Ausazko orria</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" title="Aurkitzeko lekua."><span>Laguntza</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Azala" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Entziklopedia askea" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-eu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Berezi:Bilatu" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Bilatu</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia wikian bilatu" aria-label="Wikipedia wikian bilatu" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia(e)n bilatu [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Berezi:Bilatu"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Bilatu</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Tresna pertsonalak"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itxura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itxura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu" class=""><span>Dohaintza egin</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Aberdeen" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea." class=""><span>Sortu kontua</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Aberdeen" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hasi saioa</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aukera gehiago" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresna pertsonalak" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tresna pertsonalak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eu.wikipedia.org&uselang=eu"><span>Dohaintza egin</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:KontuaSortu&returnto=Aberdeen" title="Kontu bat sortu eta horrekin saioa hastea eskatu nahi genizuke; ez da ezinbestekoa, ordea."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sortu kontua</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:SaioaHasi&returnto=Aberdeen" title="Izen ematera gonbidatzen zaitugu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hasi saioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Izena eman gabeko erabiltzaileentzako orrialdeak <a href="/wiki/Laguntza:Sarrera" aria-label="Artikuluak aldatzeari buruz gehiago ikasi"><span>gehiago ikasi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEkarpenak" title="IP helbide honetatik egindako aldaketen zerrenda [y]" accesskey="y"><span>Ekarpenak</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:NireEztabaida" title="Zure IParen eztabaida [n]" accesskey="n"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Gunea"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Edukiak" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Edukiak</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ezkutatu</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">⇑ Gora</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ekonomia</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kirolak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kirolak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Kirolak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kirolak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ondasun_nabarmenak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ondasun_nabarmenak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ondasun nabarmenak</span> </div> </a> <ul id="toc-Ondasun_nabarmenak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iruditegia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iruditegia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Iruditegia</span> </div> </a> <ul id="toc-Iruditegia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hiri_senidetuak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hiri_senidetuak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Hiri senidetuak</span> </div> </a> <ul id="toc-Hiri_senidetuak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ikus_gainera" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ikus_gainera"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Ikus gainera</span> </div> </a> <ul id="toc-Ikus_gainera-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Erreferentziak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Erreferentziak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Erreferentziak</span> </div> </a> <ul id="toc-Erreferentziak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kanpo_estekak" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kanpo_estekak"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Kanpo estekak</span> </div> </a> <ul id="toc-Kanpo_estekak-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Edukiak" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Eduki taularen ikusgarritasuna aldatu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Aberdeen</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Joan beste hizkuntza batean idatzitako artikulu batera. 108 hizkuntzatan eskuragarri." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-108" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">108 hizkuntza</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Aberdeen,_Skotland" title="Aberdeen, Skotland – afrikaansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Aberdeen, Skotland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – aragoiera" lang="an" hreflang="an" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86" title="أبردين – arabiera" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أبردين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiera" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86" title="ابردين – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ابردين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – asturiera" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiera" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Aberdin" title="Aberdin – azerbaijanera" lang="az" hreflang="az" data-title="Aberdin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijanera" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="ابردین – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ابردین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – baxkirera" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Абердин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baxkirera" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – baliera" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliera" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Aberd%C4%ABns" title="Aberdīns – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Aberdīns" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD" title="Абердзін – bielorrusiera" lang="be" hreflang="be" data-title="Абердзін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD" title="Абэрдын – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Абэрдын" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%8A%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%B9%D0%BD" title="Абърдийн – bulgariera" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Абърдийн" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariera" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="অ্যাবরদিন – bengalera" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যাবরদিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalera" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Obar_Dheathain" title="Obar Dheathain – bretoiera" lang="br" hreflang="br" data-title="Obar Dheathain" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoiera" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – bosniera" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniera" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – katalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_(kapital_sa_dapit_sa_konseho_sa_Hiniusang_Gingharian,_Scotland,_Aberdeen_City,_lat_57,14,_long_-2,10)" title="Aberdeen (kapital sa dapit sa konseho sa Hiniusang Gingharian, Scotland, Aberdeen City, lat 57,14, long -2,10) – cebuanoera" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Aberdeen (kapital sa dapit sa konseho sa Hiniusang Gingharian, Scotland, Aberdeen City, lat 57,14, long -2,10)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanoera" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – korsikera" lang="co" hreflang="co" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikera" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – txekiera" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="txekiera" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – galesa" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galesa" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – daniera" lang="da" hreflang="da" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daniera" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – alemana" lang="de" hreflang="de" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD" title="Αμπερντίν – greziera" lang="el" hreflang="el" data-title="Αμπερντίν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greziera" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – ingelesa" lang="en" hreflang="en" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingelesa" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – esperantoa" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantoa" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – gaztelania" lang="es" hreflang="es" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="gaztelania" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – estoniera" lang="et" hreflang="et" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="ابردین – persiera" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ابردین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiera" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – finlandiera" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – faroera" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroera" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – frantsesa" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frantsesa" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – iparraldeko frisiera" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="iparraldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – mendebaldeko frisiera" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="mendebaldeko frisiera" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Obar_Dheathain" title="Obar Dheathain – irlandera" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Obar Dheathain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Obar_Dheathain" title="Obar Dheathain – Eskoziako gaelikoa" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Obar Dheathain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Eskoziako gaelikoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aberdeen,_Escocia" title="Aberdeen, Escocia – galiziera" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aberdeen, Escocia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziera" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Aberdon" title="Aberdon – manxera" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Aberdon" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manxera" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%9F" title="אברדין – hebreera" lang="he" hreflang="he" data-title="אברדין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="एबरडीन – hindia" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एबरडीन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindia" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – kroaziera" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_(Sk%C3%B3cia)" title="Aberdeen (Skócia) – hungariera" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Aberdeen (Skócia)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungariera" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%A4%D5%AB%D5%B6" title="Աբերդին – armeniera" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աբերդին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniera" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – indonesiera" lang="id" hreflang="id" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_(Scotia)" title="Aberdeen (Scotia) – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Aberdeen (Scotia)" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – islandiera" lang="is" hreflang="is" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandiera" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – italiera" lang="it" hreflang="it" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiera" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%90%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3" title="アバディーン – japoniera" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アバディーン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoniera" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="აბერდინი – georgiera" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აბერდინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiera" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – kazakhera" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Абердин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakhera" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%A0%EB%B2%84%EB%94%98" title="애버딘 – koreera" lang="ko" hreflang="ko" data-title="애버딘" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreera" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – kurduera" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurduera" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Aberdonia" title="Aberdonia – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Aberdonia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_(Sc%C3%B2sia)" title="Aberdeen (Scòsia) – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Aberdeen (Scòsia)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Aberdynas" title="Aberdynas – lituaniera" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Aberdynas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Aberd%C4%ABna" title="Aberdīna – letoniera" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Aberdīna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – maoriera" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoriera" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – mazedoniera" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Абердин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="mazedoniera" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AC%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%80%E0%B5%BB" title="അബർഡീൻ – malabarera" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അബർഡീൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malabarera" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – mongoliera" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Абердин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliera" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%95%EA%AF%94%EA%AF%97%EA%AF%A4%EA%AF%9F" title="ꯑꯦꯕꯔꯗꯤꯟ – manipurera" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯦꯕꯔꯗꯤꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipurera" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%B2%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A5%80%E0%A4%A8" title="ॲबर्डीन – marathera" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ॲबर्डीन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathera" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – malaysiera" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaysiera" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အဘာဒင်းမြို့ – birmaniera" lang="my" hreflang="my" data-title="အဘာဒင်းမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmaniera" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – erziera" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Абердин" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erziera" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – behe-alemana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="behe-alemana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – nederlandera" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandera" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – nynorsk (norvegiera)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nynorsk (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – bokmål (norvegiera)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmål (norvegiera)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – okzitaniera" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okzitaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – osetiera" lang="os" hreflang="os" data-title="Абердин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetiera" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – poloniera" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloniera" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="ابردین – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ابردین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – portugesa" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugesa" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – kitxua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kitxua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – errumaniera" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="errumaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – errusiera" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Абердин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="errusiera" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Aiberdeen" title="Aiberdeen – eskoziera" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Aiberdeen" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="eskoziera" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%A8%D8%B1%DA%8A%D9%8A%D9%86" title="ايبرڊين – sindhia" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايبرڊين" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhia" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – serbokroaziera" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaziera" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_(%C5%A0k%C3%B3tsko)" title="Aberdeen (Škótsko) – eslovakiera" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Aberdeen (Škótsko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovakiera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – esloveniera" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveniera" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – albaniera" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniera" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Абердин – serbiera" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Абердин" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiera" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – suediera" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suediera" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – swahilia" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilia" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="แอเบอร์ดีน – thailandiera" lang="th" hreflang="th" data-title="แอเบอร์ดีน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandiera" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – tagaloa" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloa" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Aberdin" title="Aberdin – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Aberdin" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – turkiera" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkiera" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D3%98%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Әбердин – tatarera" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Әбердин" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarera" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96%D0%BD" title="Абердін – ukrainera" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Абердін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainera" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%86" title="ابرڈین – urdua" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ابرڈین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdua" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Aberdin" title="Aberdin – uzbekera" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Aberdin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekera" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – vietnamera" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamera" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Aberdeen_(Skot%C3%A4n)" title="Aberdeen (Skotän) – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Aberdeen (Skotän)" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – warayera" lang="war" hreflang="war" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayera" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%AF%E4%B8%81" title="阿伯丁 – wu txinera" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿伯丁" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu txinera" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%A2%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%9F" title="אבערדין – yiddisha" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אבערדין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddisha" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – jorubera" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubera" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E4%BC%AF%E4%B8%81" title="阿伯丁 – txinera" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿伯丁" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="txinera" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Aberdeen" title="Aberdeen – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Aberdeen" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B4%A8%E5%B7%B4%E7%94%B8" title="鴨巴甸 – kantonera" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鴨巴甸" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonera" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36405#sitelinks-wikipedia" title="Aldatu hizkuntzen arteko loturak" class="wbc-editpage">Aldatu loturak</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Izen-tarteak"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aberdeen" title="Eduki orrialdea ikusi [c]" accesskey="c"><span>Artikulua</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Eztabaida:Aberdeen&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Artikuluari buruzko eztabaida (sortu gabe) [t]" accesskey="t"><span>Eztabaida</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aldatu hizkuntza aldaera" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">euskara</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ikusketak"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Aberdeen"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=history" title="Artikulu honen aurreko bertsioak. [h]" accesskey="h"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tresnak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tresnak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tresnak</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ezkutatu</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Ekintzak </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Aberdeen"><span>Irakurri</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit" title="Orri hau aldatu [v]" accesskey="v"><span>Aldatu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit" title="Idatzi orri honen iturburu kodea [e]" accesskey="e"><span>Aldatu iturburu kodea</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=history"><span>Ikusi historia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Orokorra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:ZerkLotzenDuHona/Aberdeen" title="Orri honetaranzko esteka duten wiki orri guztien zerrenda [j]" accesskey="j"><span>Honanzko esteka duten orriak</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:RecentChangesLinked/Aberdeen" rel="nofollow" title="Orri honetatik esteka duten orrietako azken aldaketak [k]" accesskey="k"><span>Lotutako orrietako aldaketak</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu" title="Irudiak edo media fitxategiak igo [u]" accesskey="u"><span>Fitxategia igo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Berezi:OrrialdeBereziak" title="Orri berezi guztien zerrenda [q]" accesskey="q"><span>Orri bereziak</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&oldid=8376469" title="Orriaren bertsio honetaranzko esteka iraunkorra"><span>Lotura iraunkorra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=info" title="Orrialde honi buruzko informazio gehiago"><span>Orri honen datuak</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:CiteThisPage&page=Aberdeen&id=8376469&wpFormIdentifier=titleform" title="Orri honen aipua egiteko moduari buruzko informazioa"><span>Artikulu hau aipatu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAberdeen"><span>URL laburra lortu</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:QrCode&url=https%3A%2F%2Feu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAberdeen"><span>QR kodea jaitsi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Inprimatu/esportatu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:Book&bookcmd=book_creator&referer=Aberdeen"><span>Liburu bat sortu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Berezi:DownloadAsPdf&page=Aberdeen&action=show-download-screen"><span>Deskargatu PDF formatuan</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&printable=yes" title="Orrialde honen bertsio inprimagarria [p]" accesskey="p"><span>Inprimatzeko bertsioa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Beste proiektuetan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Aberdeen" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36405" title="Datuen biltegi elementu batera lotuta [g]" accesskey="g"><span>Wikidata itema</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itxura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itxura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mugitu alboko barrara</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ezkutatu</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Aberdeen&params=57.15_N_2.1_W_region:_type:city_scale:_dim:_globe:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">57°09′N</span> <span class="longitude">2°06′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">57.15°N 2.1°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">57.15; -2.1</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia, Entziklopedia askea</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eu" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8986446">.mw-parser-output .noexcerpt{padding-top:10px}</style><div> <dl><dd><i>Artikulu hau Eskoziako hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «<a href="/wiki/Aberdeen_(argipena)" class="mw-disambig" title="Aberdeen (argipena)">Aberdeen (argipena)</a>».</i></dd></dl></div> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #99c;">Aberdeen<br /><span lang="en-gb">Aberdeen</span><br /><span lang="sco">Aiberdeen</span><br /><span lang="gd">Obar Dheathain</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskozia</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG/280px-3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG/420px-3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG/560px-3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="3216" /></a></span><div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aberdeen" title="c:Category:Aberdeen"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aberdeen" class="extiw" title="c:Category:Aberdeen">Irudi gehiago</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:City_Flag_of_Aberdeen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/City_Flag_of_Aberdeen.svg/120px-City_Flag_of_Aberdeen.svg.png" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/City_Flag_of_Aberdeen.svg/180px-City_Flag_of_Aberdeen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/City_Flag_of_Aberdeen.svg/240px-City_Flag_of_Aberdeen.svg.png 2x" data-file-width="392" data-file-height="234" /></a></span></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg/75px-Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg.png" decoding="async" width="75" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg/113px-Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg/150px-Coat_of_arms_of_Aberdeen.svg.png 2x" data-file-width="1062" data-file-height="959" /></a></span></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Administrazioa</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"></td></tr><tr><td colspan="2"> </td></tr><tr><td><b>Estatu burujabe</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batua</a></td></tr><tr><td><b>Herrialdea</b></td><td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/22px-Flag_of_Scotland.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/33px-Flag_of_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/44px-Flag_of_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskozia</a></td></tr><tr><td><b>Eskoziako kontseilu gunea</b></td><td><a href="/w/index.php?title=Aberdeen_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aberdeen City (sortu gabe)">Aberdeen City</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Izen ofiziala</th><td class="infobox-data"><span lang="en">Aberdeen</span><br /><span lang="sco">Aiberdeen</span><br /><span lang="gd">Obar Dheathain</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Jatorrizko izena</th><td class="infobox-data"><span lang="en-gb">Aberdeen</span><br /><span lang="sco">Aiberdeen</span><br /><span lang="gd">Obar Dheathain</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Posta kodea</th><td class="infobox-data"><code>AB10-AB13 (parte), AB15, AB16, AB22-AB25</code></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Geografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left"><a href="/wiki/Koordenatu_geografiko_sistema" class="mw-redirect" title="Koordenatu geografiko sistema">Koordenatuak</a></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8629292">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Aberdeen&params=57.15_N_2.1_W_region:_type:city_scale:_dim:_globe:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">57°09′N</span> <span class="longitude">2°06′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">57.15°N 2.1°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">57.15; -2.1</span></span></span></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="250" data-zoom="10" data-lat="57.15" data-lon="-2.1" data-overlays="["_2d0ae513993ba722a685cfd01044066767e5b3a7"]" href="/wiki/Berezi:Map/10/57.15/-2.1/eu"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,57.15,-2.1,280x250.png?lang=eu&domain=eu.wikipedia.org&title=Aberdeen&revid=8376469&groups=_2d0ae513993ba722a685cfd01044066767e5b3a7" width="280" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,57.15,-2.1,280x250@2x.png?lang=eu&domain=eu.wikipedia.org&title=Aberdeen&revid=8376469&groups=_2d0ae513993ba722a685cfd01044066767e5b3a7 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_City_in_Scotland.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Aberdeen_City_in_Scotland.svg/280px-Aberdeen_City_in_Scotland.svg.png" decoding="async" width="280" height="368" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Aberdeen_City_in_Scotland.svg/420px-Aberdeen_City_in_Scotland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Aberdeen_City_in_Scotland.svg/560px-Aberdeen_City_in_Scotland.svg.png 2x" data-file-width="1128" data-file-height="1483" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Azalera</th><td class="infobox-data">65,1 km²</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Demografia</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Biztanleria</th><td class="infobox-data">200.680 <small>(2016)</small><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Red_Arrow_Down.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Red_Arrow_Down.svg/12px-Red_Arrow_Down.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Red_Arrow_Down.svg/18px-Red_Arrow_Down.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Red_Arrow_Down.svg/24px-Red_Arrow_Down.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="700" /></a></span><small>−1.690 (2005)</small></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Dentsitatea</th><td class="infobox-data">3.083 bizt/km²</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:center;background-color: #99c;">Informazio gehigarria</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Sorrera</th><td class="infobox-data">1175</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Telefono aurrizkia</th><td class="infobox-data"><code>1224</code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Ordu eremua</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Greenwich_meridianoko_ordua" title="Greenwich meridianoko ordua">Greenwich Meridianoko Ordua</a>, <a href="/wiki/UTC%C2%B100:00" title="UTC±00:00">UTC±00:00</a> eta <a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:left">Hiri senidetuak</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a>, <a href="/wiki/Atyrau" title="Atyrau">Atyrau</a>, <a href="/wiki/Ratisbona" title="Ratisbona">Ratisbona</a>, <a href="/wiki/Clermont-Ferrand" title="Clermont-Ferrand">Clermont-Ferrand</a>, <a href="/wiki/Bulawayo" title="Bulawayo">Bulawayo</a>, <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a>, <a href="/wiki/Homel" title="Homel">Homel</a>, <a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a> eta <a href="/wiki/Barranquilla" title="Barranquilla">Barranquilla</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data infobox-data" style="text-align:center"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aberdeencity.gov.uk/">aberdeencity.gov.uk</a></td></tr></tbody></table> <p><b>Aberdeen</b> (<a href="/wiki/Eskoziako_gaelera" title="Eskoziako gaelera">Eskoziako gaeleraz</a>: <span lang="gd"><i>Obar Dheathain</i></span>, <a href="/wiki/Eskoziera" title="Eskoziera">eskozieraz</a>: <span lang="sco"><i>Aiberdeen</i></span>) <a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskoziako</a> hirugarren <a href="/wiki/Hiri" title="Hiri">hiririk</a> populatuena da, 220.420 biztanlerekin (2011). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia">Etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=1" title="Aldatu atal hau: «Etimologia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Etimologia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Pikto" title="Pikto">Piktoen</a> <i>Aberdon</i> hiria du jatorri eta izenak "Don ibaiaren ahoa" esan nahi du. Esan nahi bera du gaelerazko <i>Obar Dheathain</i> izenak. Erdi Aroko latinezko izena <i>Aberdonia</i> izan zuen. </p><p><i>Petrolioaren Europako Hiriburua</i>, <i>Granitozko Hiria</i> eta <i>Zilarrezko Hiria</i> ezizenak eman izan zaizkio. Ezizen horietatik lehena, <a href="/wiki/Ipar_itsasoa" title="Ipar itsasoa">Ipar Itsasoan</a> dauden <a href="/wiki/Petrolio" title="Petrolio">petrolio</a> ustiategiei zor zaie. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=2" title="Aldatu atal hau: «Historia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Historia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aberdeen ingurua populaturik egon da azkenengo 8.000 urteetan. Hiriak bi eremu desberdindu ditu, <i>Aberdeen zaharra</i>, Don ibaiaren ahoan, eta Aberdeen berria, Dee ibaiaren estuarioan dagoen arrantza eta merkatal asentamendua. </p><p>1179 urtean <a href="/wiki/Gilen_I.a_Eskoziakoa" title="Gilen I.a Eskoziakoa">Gilen I.a Eskoziakoak</a> foruak eman zizkion eta 1319an <a href="/wiki/Roberto_I.a_Eskoziakoa" title="Roberto I.a Eskoziakoa">Roberto I.ak</a> Errege burgo izendatu zuen. Eskoziako <a href="/wiki/Eskoziako_Independentzia_Gerrak" title="Eskoziako Independentzia Gerrak">lehenengo independentzia gerra</a> hasi zenean Aberdeen ingelesen eskutan zegoen. Roberto I.ak 1308an Aberdeengo gaztelua setiatu zuen eta suntsitu egin zuen barnean zeuden ingelesak masakratuz. 1336an <a href="/wiki/Eduardo_III.a_Ingalaterrakoa" title="Eduardo III.a Ingalaterrakoa">Eduardo III.a Ingalaterrakoak</a> herriari su eman zion. Herri berria eraiki behar izan zen, Aberdeen Berria, eta harresi handiekin inguratu zuten jauntxo eskoziarren aurka babesteko. </p><p>XVII mendeko "Hiru Erresumen Gerratan" (1644-1647)sarritan erasotua izan zen Aberdeen. 1647an gainera <a href="/wiki/Izurri_pneumoniko" title="Izurri pneumoniko">izurri pneumonikoak</a> herritarren laurdena hil zuen. 1770an harresiak eraitsi ziren eta azpiegitura berriak egin ahal izan zituen hiriak. Lan berri handi hauek 1817an porrot ekonomikoa ekarri zuten baina untzigintza eta arrantza industriak izandako bultzadak buelta eman zion egoerari. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia">Geografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=3" title="Aldatu atal hau: «Geografia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Geografia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Dee_ibaia_(Eskozia)" title="Dee ibaia (Eskozia)">Dee</a> eta <a href="/wiki/Don_ibaia_(Eskozia)" title="Don ibaia (Eskozia)">Don</a> ibaien ahoan kokaturik dago. Ibai bien arteko itsasertzean hondartza luzea dago, hareazko duna naturalak dituena. Barnealdean granitozko hainbat muino daude, Castle Hill, St. Catherine's Hill eta Windmill Hill. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klima">Klima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=4" title="Aldatu atal hau: «Klima»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Klima"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="width:75%"> <table class="wikitable" style="width:100%; background:#a2a9b1; text-align:center; font-size:90%; margin:auto;"> <tbody><tr bgcolor="#eaecf0"> <th colspan="14" style="font-weight:bold">  <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Gnome-weather-few-clouds.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/25px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/38px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg/50px-Gnome-weather-few-clouds.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span>   <big>Datu klimatikoak (Aberdeen)</big>   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:WPTC_Meteo_task_force.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/25px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/38px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg/50px-WPTC_Meteo_task_force.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span>   </th></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <th style="border-right-width:medium"> Hila  </th> <th abbr="Urtarrila"> <abbr class="abbr" title="Urtarril">Urt</abbr>  </th> <th abbr="Otsaila"> <abbr class="abbr" title="Otsail">Ots</abbr>  </th> <th abbr="Martxoa"> <abbr class="abbr" title="Martxo">Mar</abbr>  </th> <th abbr="Apirila"> <abbr class="abbr" title="Apiril">Api</abbr>  </th> <th abbr="Maiatza"> <abbr class="abbr" title="Maiatz">Mai</abbr>  </th> <th abbr="Ekaina"> <abbr class="abbr" title="Ekain">Eka</abbr>  </th> <th abbr="Uztaila"> <abbr class="abbr" title="Uztail">Uzt</abbr>  </th> <th abbr="Abuztua"> <abbr class="abbr" title="Abuztu">Abu</abbr>  </th> <th abbr="Iraila"> <abbr class="abbr" title="Irail">Ira</abbr>  </th> <th abbr="Urria"> <abbr class="abbr" title="Urri">Urr</abbr>  </th> <th abbr="Azaroa"> <abbr class="abbr" title="Azaro">Aza</abbr>  </th> <th abbr="Abendua"> <abbr class="abbr" title="Abendu">Abe</abbr>  </th> <th style="border-left-width:medium" abbr="Urtekoa"> Urtekoa  </th></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFAF60;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.0 </td> <td style="background:#FFAD5C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.3 </td> <td style="background:#FF9429;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.0 </td> <td style="background:#FF7C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">23.4 </td> <td style="background:#FF7900;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">23.8 </td> <td style="background:#FF6A00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">26.1 </td> <td style="background:#FF5700;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.8 </td> <td style="background:#FF5800;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.6 </td> <td style="background:#FF6B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.9 </td> <td style="background:#FF8C1A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">21.1 </td> <td style="background:#FF9F40;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.3 </td> <td style="background:#FFB368;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">15.4 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FF5700;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>28.8</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura maximoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#FFF6EE;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">5.7 </td> <td style="background:#FFF3E8;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">6.1 </td> <td style="background:#FFE6CE;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.0 </td> <td style="background:#FFD9B4;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.9 </td> <td style="background:#FFC68D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">12.7 </td> <td style="background:#FFB46A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">15.3 </td> <td style="background:#FFA44A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.6 </td> <td style="background:#FFA54B;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.5 </td> <td style="background:#FFB76F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.9 </td> <td style="background:#FFCC9A;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">11.8 </td> <td style="background:#FFE5CB;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.2 </td> <td style="background:#FFF1E4;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">6.4 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFD0A2;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>11.2</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Batez besteko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#E9E9FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.4 </td> <td style="background:#EAEAFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.6 </td> <td style="background:#EEEEFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.5 </td> <td style="background:#F5F5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.7 </td> <td style="background:#FFFBF8;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">5.0 </td> <td style="background:#FFE8D1;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">7.8 </td> <td style="background:#FFD9B4;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.9 </td> <td style="background:#FFDAB5;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.8 </td> <td style="background:#FFE6CE;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">8.0 </td> <td style="background:#FFF7EF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">5.6 </td> <td style="background:#F4F4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.6 </td> <td style="background:#ECECFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.1 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#FFFEFD;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>4.6</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#9D9DFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−13.5 </td> <td style="background:#A4A4FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−12.2 </td> <td style="background:#A7A7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−11.7 </td> <td style="background:#C2C2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−6.7 </td> <td style="background:#D6D6FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−3.0 </td> <td style="background:#E8E8FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">0.3 </td> <td style="background:#F0F0FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.7 </td> <td style="background:#F0F0FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.7 </td> <td style="background:#E3E3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−0.6 </td> <td style="background:#D1D1FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−4.0 </td> <td style="background:#ACACFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−10.8 </td> <td style="background:#A2A2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">−12.6 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#9D9DFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>−13.5</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Pilatutako <a href="/wiki/Prezipitazio_(meteorologia)" title="Prezipitazio (meteorologia)">prezipitazioa</a> (mm) </th> <td style="border-left-width:medium; background:#8C8CFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">74.1 </td> <td style="background:#ACACFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">53.7 </td> <td style="background:#A2A2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">59.8 </td> <td style="background:#A0A0FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">61.2 </td> <td style="background:#A7A7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">56.7 </td> <td style="background:#A3A3FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">59.5 </td> <td style="background:#A2A2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">60.3 </td> <td style="background:#9999FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">65.7 </td> <td style="background:#8888FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">76.7 </td> <td style="background:#7777FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">87.7 </td> <td style="background:#7D7DFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">84.2 </td> <td style="background:#8888FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">76.9 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#9696FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>816.3</b> </td></tr> <tr> <th height="16" bgcolor="#eaecf0">Eguzki orduak </th> <td style="border-left-width:medium; background:#6A6A6A;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">56.4 </td> <td style="background:#919191;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">77.1 </td> <td style="background:#B5B567;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">114.1 </td> <td style="background:#C4C40C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">145.8 </td> <td style="background:#D6D600;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">188.5 </td> <td style="background:#CDCD00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">166.2 </td> <td style="background:#CDCD00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">164.9 </td> <td style="background:#CCCC00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">163.4 </td> <td style="background:#B9B950;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">122.1 </td> <td style="background:#AEAE92;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">99.2 </td> <td style="background:#7A7A7A;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">65.1 </td> <td style="background:#575757;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">46.2 </td> <td style="border-left-width:medium; background:#ABABA5;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;"><b>1409.0</b> </td></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%"><i>Iturria (1): <a href="/wiki/Met_Office" title="Met Office">Met Office</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </i> </td></tr> <tr bgcolor="#eaecf0"> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:85%"><i>Iturria (2): <a href="/w/index.php?title=Royal_Dutch_Meteorological_Institute/KNMI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Dutch Meteorological Institute/KNMI (sortu gabe)">Royal Dutch Meteorological Institute/KNMI</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (1971-2000) </i> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomia">Ekonomia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=5" title="Aldatu atal hau: «Ekonomia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Ekonomia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tradizionalki arrantza, ehungintza, untzigintza eta papergintza izan dira jarduera ekonomiko nagusiak. Gaur egun ordea teknologia berriek, nekazaritza ikerkuntzak eta batez ere petrolio ustiaketek hartu dute aurrekoen tokia. </p><p>300 urtetik gora ere badira granito grisa esportatzen dena, eta bertako materialarekin eginak daude esate baterako Londresko <a href="/wiki/Westminster_jauregia" title="Westminster jauregia">Westminster jauregia</a> eta <a href="/wiki/Waterloo_zubia" title="Waterloo zubia">Waterloo zubia</a>, baina harrobia 1971ean agortu zen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kirolak">Kirolak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=6" title="Aldatu atal hau: «Kirolak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Kirolak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Aberdeen_FC" title="Aberdeen FC">Aberdeen Football Club</a> da hiriko futbol talde nagusia. Palmaresean Eskoziako 4 <a href="/wiki/Eskoziako_futbol_liga" title="Eskoziako futbol liga">Liga</a> eta 7 <a href="/wiki/Eskoziako_futbol_kopa" title="Eskoziako futbol kopa">Kopa</a> ditu baina lorpen garrantzitsuena 1983an eskuratu zuen, <a href="/wiki/Europako_Futbol_Errekopa" title="Europako Futbol Errekopa">Europako Errekopa</a> eta <a href="/wiki/UEFAren_Europako_Superkopa" title="UEFAren Europako Superkopa">Europako Superkopa</a>. Glasgowko bi talde handien ondoren herrialdeko futbol talderik garrantzitsuena da. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ondasun_nabarmenak">Ondasun nabarmenak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=7" title="Aldatu atal hau: «Ondasun nabarmenak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Ondasun nabarmenak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/San_Machar_katedrala" title="San Machar katedrala">San Machar katedrala</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andre_Mariaren_Jasokundearen_katedrala_(Aberdeen)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andre Mariaren Jasokundearen katedrala (Aberdeen) (sortu gabe)">Andre Mariaren Jasokundearen katedrala</a></li> <li><a href="/wiki/Marischal_College" title="Marischal College">Marischal College</a>, Munduko bigarren granitozko eraikuntza handiena.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iruditegia">Iruditegia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=8" title="Aldatu atal hau: «Iruditegia»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Iruditegia"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg" class="mw-file-description" title="San Machar katedrala."><img alt="San Machar katedrala." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg/120px-St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg/180px-St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg/240px-St_Machar%27s_cathedral_with_watch_house_-_geograph.org.uk_-_174651.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="427" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/San_Machar_katedrala" title="San Machar katedrala">San Machar katedrala</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:St_Mary%27s_Cathedral,_Aberdeen-2.jpg" class="mw-file-description" title="Andre Mariaren Jasokundearen katedrala."><img alt="Andre Mariaren Jasokundearen katedrala." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/St_Mary%27s_Cathedral%2C_Aberdeen-2.jpg/93px-St_Mary%27s_Cathedral%2C_Aberdeen-2.jpg" decoding="async" width="93" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/St_Mary%27s_Cathedral%2C_Aberdeen-2.jpg/140px-St_Mary%27s_Cathedral%2C_Aberdeen-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/St_Mary%27s_Cathedral%2C_Aberdeen-2.jpg/186px-St_Mary%27s_Cathedral%2C_Aberdeen-2.jpg 2x" data-file-width="376" data-file-height="484" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Andre_Mariaren_Jasokundearen_katedrala_(Aberdeen)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andre Mariaren Jasokundearen katedrala (Aberdeen) (sortu gabe)">Andre Mariaren Jasokundearen katedrala</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen,_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg" class="mw-file-description" title="San Andres katedrala."><img alt="San Andres katedrala." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Aberdeen%2C_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg/90px-Aberdeen%2C_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Aberdeen%2C_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg/135px-Aberdeen%2C_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Aberdeen%2C_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg/180px-Aberdeen%2C_St._Andrew%27s_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_598057.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="640" /></a></span></div> <div class="gallerytext">San Andres katedrala.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:St_Nicholas_Kirk.jpg" class="mw-file-description" title="San Nikolas eliza."><img alt="San Nikolas eliza." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/St_Nicholas_Kirk.jpg/80px-St_Nicholas_Kirk.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/St_Nicholas_Kirk.jpg/120px-St_Nicholas_Kirk.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/St_Nicholas_Kirk.jpg/161px-St_Nicholas_Kirk.jpg 2x" data-file-width="429" data-file-height="640" /></a></span></div> <div class="gallerytext">San Nikolas eliza.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_(1847-1933),_1892,_photo_jc_2010.jpg" class="mw-file-description" title="San Markos eliza."><img alt="San Markos eliza." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_%281847-1933%29%2C_1892%2C_photo_jc_2010.jpg/85px-Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_%281847-1933%29%2C_1892%2C_photo_jc_2010.jpg" decoding="async" width="85" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_%281847-1933%29%2C_1892%2C_photo_jc_2010.jpg/128px-Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_%281847-1933%29%2C_1892%2C_photo_jc_2010.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_%281847-1933%29%2C_1892%2C_photo_jc_2010.jpg/171px-Aberdeen_St_Mark%27s._A_Marshall_Mackenzie_%281847-1933%29%2C_1892%2C_photo_jc_2010.jpg 2x" data-file-width="1650" data-file-height="2312" /></a></span></div> <div class="gallerytext">San Markos eliza.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Castle_gate.jpg" class="mw-file-description" title="Castlegate, hiriaren erdigunea."><img alt="Castlegate, hiriaren erdigunea." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Castle_gate.jpg/120px-Castle_gate.jpg" decoding="async" width="120" height="71" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Castle_gate.jpg/180px-Castle_gate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Castle_gate.jpg/240px-Castle_gate.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="712" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Castlegate, hiriaren erdigunea.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg" class="mw-file-description" title="Union street."><img alt="Union street." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg/120px-UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg/180px-UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg/240px-UnionStreetMarket-286819-Richard_Slessor.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="481" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Union street.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Marischal_College_A.JPG" class="mw-file-description" title="Marischal College, udaletxea."><img alt="Marischal College, udaletxea." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Marischal_College_A.JPG/120px-Marischal_College_A.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Marischal_College_A.JPG/180px-Marischal_College_A.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Marischal_College_A.JPG/240px-Marischal_College_A.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Marischal_College" title="Marischal College">Marischal College</a>, udaletxea.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_Central_Library.jpg" class="mw-file-description" title="Liburutegia."><img alt="Liburutegia." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Aberdeen_Central_Library.jpg/120px-Aberdeen_Central_Library.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Aberdeen_Central_Library.jpg/180px-Aberdeen_Central_Library.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Aberdeen_Central_Library.jpg/240px-Aberdeen_Central_Library.jpg 2x" data-file-width="3200" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Liburutegia.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Playhouseaberdeen.jpg" class="mw-file-description" title="His Majesty's Theatre antzokia."><img alt="His Majesty's Theatre antzokia." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Playhouseaberdeen.jpg/120px-Playhouseaberdeen.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Playhouseaberdeen.jpg/180px-Playhouseaberdeen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Playhouseaberdeen.jpg/240px-Playhouseaberdeen.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a></span></div> <div class="gallerytext">His Majesty's Theatre antzokia.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:The_Music_Hall,_Union_Street,_Aberdeen.JPG" class="mw-file-description" title="Musika aretoa."><img alt="Musika aretoa." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/The_Music_Hall%2C_Union_Street%2C_Aberdeen.JPG/120px-The_Music_Hall%2C_Union_Street%2C_Aberdeen.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/The_Music_Hall%2C_Union_Street%2C_Aberdeen.JPG/180px-The_Music_Hall%2C_Union_Street%2C_Aberdeen.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/The_Music_Hall%2C_Union_Street%2C_Aberdeen.JPG/240px-The_Music_Hall%2C_Union_Street%2C_Aberdeen.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="3216" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Musika aretoa.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg" class="mw-file-description" title="Erakusketa Zentroa."><img alt="Erakusketa Zentroa." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg/120px-Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg/180px-Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg/240px-Aberdeen_Exhibition_%26_Conference_Centre.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Erakusketa Zentroa.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Old_Aberdeen_(14668856519)_crop.jpg" class="mw-file-description" title="Aberdeen zaharreko kalea."><img alt="Aberdeen zaharreko kalea." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Old_Aberdeen_%2814668856519%29_crop.jpg/120px-Old_Aberdeen_%2814668856519%29_crop.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Old_Aberdeen_%2814668856519%29_crop.jpg/180px-Old_Aberdeen_%2814668856519%29_crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Old_Aberdeen_%2814668856519%29_crop.jpg/240px-Old_Aberdeen_%2814668856519%29_crop.jpg 2x" data-file-width="1776" data-file-height="1184" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Aberdeen zaharreko kalea.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Union_Terrace_Gardens.jpg" class="mw-file-description" title="Union Terrace Gardens parkea."><img alt="Union Terrace Gardens parkea." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Union_Terrace_Gardens.jpg/120px-Union_Terrace_Gardens.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Union_Terrace_Gardens.jpg/180px-Union_Terrace_Gardens.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Union_Terrace_Gardens.jpg/240px-Union_Terrace_Gardens.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Union Terrace Gardens parkea.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_Beach_2006.jpg" class="mw-file-description" title="Aberdeengo hondartza."><img alt="Aberdeengo hondartza." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Aberdeen_Beach_2006.jpg/120px-Aberdeen_Beach_2006.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Aberdeen_Beach_2006.jpg/180px-Aberdeen_Beach_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Aberdeen_Beach_2006.jpg/240px-Aberdeen_Beach_2006.jpg 2x" data-file-width="2576" data-file-height="1932" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Aberdeengo hondartza.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_Coast_light_house.JPG" class="mw-file-description" title="Kostaldeko itsasargia."><img alt="Kostaldeko itsasargia." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Aberdeen_Coast_light_house.JPG/120px-Aberdeen_Coast_light_house.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Aberdeen_Coast_light_house.JPG/180px-Aberdeen_Coast_light_house.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Aberdeen_Coast_light_house.JPG/240px-Aberdeen_Coast_light_house.JPG 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kostaldeko itsasargia.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hiri_senidetuak">Hiri senidetuak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=9" title="Aldatu atal hau: «Hiri senidetuak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Hiri senidetuak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aberdeen ondorengo hiriekin senidetuta dago: </p> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Ratisbona" title="Ratisbona">Ratisbona</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Alemania" title="Alemania">Alemania</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Clermont-Ferrand" title="Clermont-Ferrand">Clermont-Ferrand</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Frantzia" title="Frantzia">Frantzia</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/22px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/33px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/44px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Bulawayo" title="Bulawayo">Bulawayo</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Zimbabwe" title="Zimbabwe">Zimbabwe</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span> </span><a href="/wiki/Stavanger" title="Stavanger">Stavanger</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Norvegia" title="Norvegia">Norvegia</a>)</span></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/33px-Flag_of_Belarus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/44px-Flag_of_Belarus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Homel" title="Homel">Homel</a> <span style="font-size:90%;">(<a href="/wiki/Bielorrusia" title="Bielorrusia">Bielorrusia</a>)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ikus_gainera">Ikus gainera</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=10" title="Aldatu atal hau: «Ikus gainera»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Ikus gainera"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aberdeen_(Washington)" title="Aberdeen (Washington)">Aberdeen (Washington)</a>. <a href="/wiki/AEB" class="mw-redirect" title="AEB">AEB</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erreferentziak">Erreferentziak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=11" title="Aldatu atal hau: «Erreferentziak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Erreferentziak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> <span class="reference-text"><span class="citation"></span> <span class="citation"> KNMI (institute) <span class="reference-accessdate"><small>(Noiz kontsultatua: 2012ko abendua)</small></span></span>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanpo_estekak">Kanpo estekak</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&veaction=edit&section=12" title="Aldatu atal hau: «Kanpo estekak»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>aldatu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Aberdeen&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Kanpo estekak"><span>aldatu iturburu kodea</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070307172247/http://www.aberdeencity.gov.uk/ACCI/web/site/home/home.asp">Aberdeen hiriaren webgune ofiziala</a></li> <li><span style="cursor: help; font-size: 90%; font-family: bold; color: gray" title="Ingelesez dago aipu honen iturburua"><b>(Ingelesez)</b></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.abdn.ac.uk/">Aberdeengo Unibertsitatearen webgunea</a></li></ul> <div style="clear:both;"></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7786466">.mw-parser-output .mw-authority-control{margin-top:1.5em}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox hr:last-child{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control .navbox+.mw-mf-linked-projects{display:none}.mw-parser-output .mw-authority-control,.mw-parser-output .mw-mf-linked-projects{border:1px solid #a2a9b1;font-size:88%}.mw-parser-output .mw-authority-control .mw-mf-linked-projects ul li{margin-bottom:0}</style><div class="mw-authority-control"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236167">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9236165">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritate_kontrola" style="width: inherit;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritate_kontrola" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Laguntza:Autoritate_kontrola" title="Laguntza:Autoritate kontrola">Autoritate kontrola</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b>Wikimedia proiektuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q36405" class="extiw" title="wikidata:Q36405">Q36405</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aberdeen">Aberdeen</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q36405%22">Q36405</a></span></span></li></ul> <hr /> <ul><li><b>Identifikadoreak</b></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/viaf-157104604">WorldCat</a></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" class="mw-redirect" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/157104604/">157104604</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional de España">BNE</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX456019">XX456019</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Integrated_Authority_File" class="mw-redirect" title="Integrated Authority File">GND</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4079606-1">4079606-1</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n80079501">n80079501</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Library_of_the_Czech_Republic" class="mw-redirect" title="National Library of the Czech Republic">NKC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0039747">xx0039747</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Archives_and_Records_Administration" title="National Archives and Records Administration">NARA</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045138">10045138</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027603016">027603016</a></span></li> <li><b>Hiztegiak eta entziklopediak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Lur_Hiztegi_Entziklopedikoa" title="Lur Hiztegi Entziklopedikoa">Lur</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskadi.eus/web01-a2lurhiz/eu/contenidos/termino/_c00021/eu_a_0212/a0212.html">00021/eu_a_0212/a0212</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Britannica</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Aberdeen-Scotland">url</a></span></li> <li><b>Lekuak</b></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/OpenStreetMap" title="OpenStreetMap">OSM</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/1900654">1900654</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Getty_Thesaurus_of_Geographic_Names" title="Getty Thesaurus of Geographic Names">TGN</a>:</span> <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vocab.getty.edu/page/tgn/7009782">7009782</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div><div class="mw-mf-linked-projects hlist"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Datuak:</span> <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q36405" class="extiw" title="wikidata:Q36405">Q36405</a></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Commonscat"><img alt="Commonscat" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Multimedia:</span> <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Aberdeen">Aberdeen</a></span> / <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MediaSearch?type=image&search=%22Q36405%22">Q36405</a></span></span></li></ul> </div></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Aberdeen_hiriko_eremuak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#0073CF;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9235565">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Aberdeen" title="Txantiloi:Aberdeen"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Aberdeen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Aberdeen (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Aberdeen&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Aberdeen_hiriko_eremuak" style="font-size:114%;margin:0 4em">Aberdeen hiriko eremuak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#0073CF;color:white;">Eremuak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Altens" title="Altens">Altens</a></li> <li><a href="/wiki/Berryden" title="Berryden">Berryden</a></li> <li><a href="/wiki/Bieldside" title="Bieldside">Bieldside</a></li> <li><a href="/wiki/Braeside_(Aberdeen)" title="Braeside (Aberdeen)">Braeside</a></li> <li><a href="/wiki/Bridge_of_Don" title="Bridge of Don">Bridge of Don</a></li> <li><a href="/wiki/Broomhill_(Aberdeen)" title="Broomhill (Aberdeen)">Broomhill</a></li> <li><a href="/wiki/Bucksburn" title="Bucksburn">Bucksburn</a></li> <li><a href="/wiki/Cornhill_(Aberdeen)" title="Cornhill (Aberdeen)">Cornhill</a></li> <li><a href="/wiki/Cove_Bay" title="Cove Bay">Cove Bay</a></li> <li><a href="/wiki/Craigiebuckler" title="Craigiebuckler">Craigiebuckler</a></li> <li><a href="/wiki/Cults_(Aberdeen)" title="Cults (Aberdeen)">Cults</a></li> <li><a href="/wiki/Cummings_Park_(Aberdeen)" title="Cummings Park (Aberdeen)">Cummings Park</a></li> <li><a href="/wiki/Danestone" title="Danestone">Danestone</a></li> <li><a href="/wiki/Dyce" title="Dyce">Dyce</a></li> <li><a href="/wiki/Ferryhill_(Aberdeen)" title="Ferryhill (Aberdeen)">Ferryhill</a></li> <li><a href="/wiki/Footdee" title="Footdee">Footdee</a></li> <li><a href="/wiki/Foresterhill" title="Foresterhill">Foresterhill</a></li> <li><a href="/wiki/Garthdee" title="Garthdee">Garthdee</a></li> <li><a href="/wiki/Hazlehead_(Aberdeen)" title="Hazlehead (Aberdeen)">Hazlehead</a></li> <li><a href="/wiki/Hilton_(Aberdeen)" title="Hilton (Aberdeen)">Hilton</a></li> <li><a href="/wiki/Kaimhill" title="Kaimhill">Kaimhill</a></li> <li><a href="/wiki/Kincorth" title="Kincorth">Kincorth</a></li> <li><a href="/wiki/Kingswells" title="Kingswells">Kingswells</a></li> <li><a href="/wiki/Kittybrewster" title="Kittybrewster">Kittybrewster</a></li> <li><a href="/wiki/Mannofield" title="Mannofield">Mannofield</a></li> <li><a href="/wiki/Mastrick" title="Mastrick">Mastrick</a></li> <li><a href="/wiki/Midstocket" title="Midstocket">Midstocket</a></li> <li><a href="/wiki/Milltimber" title="Milltimber">Milltimber</a></li> <li><a href="/wiki/Nigg_(Aberdeen)" title="Nigg (Aberdeen)">Nigg</a></li> <li><a href="/wiki/Northfield_(Aberdeen)" title="Northfield (Aberdeen)">Northfield</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Aberdeen" title="Old Aberdeen">Old Aberdeen</a></li> <li><a href="/wiki/Peterculter" title="Peterculter">Peterculter</a></li> <li><a href="/wiki/Queen%27s_Cross" title="Queen's Cross">Queen's Cross</a></li> <li><a href="/wiki/Rosemount_(Aberdeen)" title="Rosemount (Aberdeen)">Rosemount</a></li> <li><a href="/wiki/Rubislaw_(Aberdeen)" title="Rubislaw (Aberdeen)">Rubislaw</a></li> <li><a href="/wiki/Seaton_(Aberdeen)" class="mw-redirect" title="Seaton (Aberdeen)">Seaton</a></li> <li><a href="/wiki/Stoneywood_(Aberdeen)" title="Stoneywood (Aberdeen)">Stoneywood</a></li> <li><a href="/wiki/Summerhill_(Aberdeen)" title="Summerhill (Aberdeen)">Summerhill</a></li> <li><a href="/wiki/Tillydrone" title="Tillydrone">Tillydrone</a></li> <li><a href="/wiki/Torry" title="Torry">Torry</a></li> <li><a href="/wiki/Tullos" title="Tullos">Tullos</a></li> <li><a href="/wiki/West_End_(Aberdeen)" title="West End (Aberdeen)">West End</a></li> <li><a href="/wiki/Woodside_(Aberdeen)" title="Woodside (Aberdeen)">Woodside</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Aberdeen_council.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Aberdeen_council.PNG/80px-Aberdeen_council.PNG" decoding="async" width="80" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Aberdeen_council.PNG/120px-Aberdeen_council.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Aberdeen_council.PNG/160px-Aberdeen_council.PNG 2x" data-file-width="2733" data-file-height="3411" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Aberdeenshire_konderriko_udalerriak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#0073CF;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Aberdeenshire" title="Txantiloi:Aberdeenshire"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Aberdeenshire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Aberdeenshire (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Aberdeenshire&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Aberdeenshire_konderriko_udalerriak" style="font-size:114%;margin:0 4em">Aberdeenshire konderriko udalerriak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#0073CF;color:white;">Ikus gainera</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Aberdeen Hiria</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:ScotlandAberdeenshire.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/ScotlandAberdeenshire.png/80px-ScotlandAberdeenshire.png" decoding="async" width="80" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/ScotlandAberdeenshire.png/120px-ScotlandAberdeenshire.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/ScotlandAberdeenshire.png/160px-ScotlandAberdeenshire.png 2x" data-file-width="191" data-file-height="261" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#0073CF;color:white;">Udalerri nagusiak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ballater" title="Ballater">Ballater</a></li> <li><a href="/wiki/Banchory" title="Banchory">Banchory</a></li> <li><a href="/wiki/Banff_(Aberdeenshire)" title="Banff (Aberdeenshire)">Banff</a></li> <li><a href="/wiki/Ellon_(Aberdeenshire)" title="Ellon (Aberdeenshire)">Ellon</a></li> <li><a href="/wiki/Fraserburgh" title="Fraserburgh">Fraserburgh</a></li> <li><a href="/wiki/Huntly" title="Huntly">Huntly</a></li> <li><a href="/wiki/Inverbervie" title="Inverbervie">Inverbervie</a></li> <li><a href="/wiki/Kintore_(Aberdeenshire)" title="Kintore (Aberdeenshire)">Kintore</a></li> <li><a href="/wiki/Laurencekirk" title="Laurencekirk">Laurencekirk</a></li> <li><a href="/wiki/Macduff_(Aberdeenshire)" title="Macduff (Aberdeenshire)">Macduff</a></li> <li><a href="/wiki/Maud_(Aberdeenshire)" title="Maud (Aberdeenshire)">Maud</a></li> <li><a href="/wiki/Peterhead" title="Peterhead">Peterhead</a></li> <li><a href="/wiki/Portlethen" title="Portlethen">Portlethen</a></li> <li><a href="/wiki/Rosehearty" title="Rosehearty">Rosehearty</a></li> <li><a href="/wiki/Stonehaven" title="Stonehaven">Stonehaven</a></li> <li><a href="/wiki/Turriff" title="Turriff">Turriff</a></li> <li><a href="/wiki/Westhill_(Aberdeenshire)" title="Westhill (Aberdeenshire)">Westhill</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#0073CF;color:white;">Udalerri nagusiak</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aberchirder" title="Aberchirder">Aberchirder</a></li> <li><a href="/wiki/Aberdeen_Trades_Hospitals" title="Aberdeen Trades Hospitals">Aberdeen Trades Hospitals</a></li> <li><a href="/wiki/Aboyne" title="Aboyne">Aboyne</a></li> <li><a href="/wiki/Alford_(Aberdeenshire)" title="Alford (Aberdeenshire)">Alford</a></li> <li><a href="/wiki/Aquithie" title="Aquithie">Aquithie</a></li> <li><a href="/wiki/Arbuthnott" title="Arbuthnott">Arbuthnott</a></li> <li><a href="/wiki/Ardonald" title="Ardonald">Ardonald</a></li> <li><a href="/wiki/Ardoyne_(Aberdeenshire)" title="Ardoyne (Aberdeenshire)">Ardoyne</a></li> <li><a href="/wiki/Auchallater" title="Auchallater">Auchallater</a></li> <li><a href="/wiki/Auchenblae" title="Auchenblae">Auchenblae</a></li> <li><a href="/wiki/Auchleven" title="Auchleven">Auchleven</a></li> <li><a href="/wiki/Auchnagatt" title="Auchnagatt">Auchnagatt</a></li> <li><a href="/wiki/Auchterless" title="Auchterless">Auchterless</a></li> <li><a href="/wiki/Backburn" title="Backburn">Backburn</a></li> <li><a href="/wiki/Backhill" title="Backhill">Backhill</a></li> <li><a href="/wiki/Badenscoth" title="Badenscoth">Badenscoth</a></li> <li><a href="/wiki/Badenyon" title="Badenyon">Badenyon</a></li> <li><a href="/wiki/Bainshole" title="Bainshole">Bainshole</a></li> <li><a href="/wiki/Balfour_(Aberdeenshire)" title="Balfour (Aberdeenshire)">Balfour</a></li> <li><a href="/wiki/Balmedie" title="Balmedie">Balmedie</a></li> <li><a href="/wiki/Banchory-Devenick" title="Banchory-Devenick">Banchory-Devenick</a></li> <li><a href="/wiki/Barthol_Chapel" title="Barthol Chapel">Barthol Chapel</a></li> <li><a href="/wiki/Belhelvie" title="Belhelvie">Belhelvie</a></li> <li><a href="/wiki/Bellabeg" title="Bellabeg">Bellabeg</a></li> <li><a href="/wiki/Birse" title="Birse">Birse</a></li> <li><a href="/wiki/Birsemore" title="Birsemore">Birsemore</a></li> <li><a href="/wiki/Blackburn_(Aberdeenshire)" title="Blackburn (Aberdeenshire)">Blackburn</a></li> <li><a href="/wiki/Blackdog" title="Blackdog">Blackdog</a></li> <li><a href="/wiki/Boddam_(Aberdeenshire)" title="Boddam (Aberdeenshire)">Boddam</a></li> <li><a href="/wiki/Bogniebrae" title="Bogniebrae">Bogniebrae</a></li> <li><a href="/wiki/Bogton" title="Bogton">Bogton</a></li> <li><a href="/wiki/Bonnykelly" title="Bonnykelly">Bonnykelly</a></li> <li><a href="/wiki/Bonnyton_(Aberdeenshire)" title="Bonnyton (Aberdeenshire)">Bonnyton</a></li> <li><a href="/wiki/Borrowfield" title="Borrowfield">Borrowfield</a></li> <li><a href="/wiki/Boyndie" title="Boyndie">Boyndie</a></li> <li><a href="/wiki/Braemar" title="Braemar">Braemar</a></li> <li><a href="/wiki/Brathens" title="Brathens">Brathens</a></li> <li><a href="/wiki/Brideswell_(Aberdeenshire)" title="Brideswell (Aberdeenshire)">Brideswell</a></li> <li><a href="/wiki/Bridge_of_Alford" title="Bridge of Alford">Bridge of Alford</a></li> <li><a href="/wiki/Bridge_of_Muchalls" title="Bridge of Muchalls">Bridge of Muchalls</a></li> <li><a href="/wiki/Broadsea" title="Broadsea">Broadsea</a></li> <li><a href="/wiki/Buchanhaven" title="Buchanhaven">Buchanhaven</a></li> <li><a href="/wiki/Bullers_of_Buchan" title="Bullers of Buchan">Bullers of Buchan</a></li> <li><a href="/wiki/Cairnie" title="Cairnie">Cairnie</a></li> <li><a href="/wiki/Cairnleith_Crofts" title="Cairnleith Crofts">Cairnleith Crofts</a></li> <li><a href="/wiki/Cairnorrie" title="Cairnorrie">Cairnorrie</a></li> <li><a href="/wiki/Cammachmore" title="Cammachmore">Cammachmore</a></li> <li><a href="/wiki/Catterline" title="Catterline">Catterline</a></li> <li><a href="/wiki/Chapelton_(Aberdeenshire)" title="Chapelton (Aberdeenshire)">Chapelton</a></li> <li><a href="/wiki/Clatt" title="Clatt">Clatt</a></li> <li><a href="/wiki/Clola" title="Clola">Clola</a></li> <li><a href="/wiki/Coalford" title="Coalford">Coalford</a></li> <li><a href="/wiki/Cock_Bridge_(Aberdeenshire)" title="Cock Bridge (Aberdeenshire)">Cock Bridge</a></li> <li><a href="/wiki/Collieston" title="Collieston">Collieston</a></li> <li><a href="/wiki/Colpy" title="Colpy">Colpy</a></li> <li><a href="/wiki/Cookney" title="Cookney">Cookney</a></li> <li><a href="/wiki/Corgarff" title="Corgarff">Corgarff</a></li> <li><a href="/wiki/Cornhill_(Aberdeenshire)" title="Cornhill (Aberdeenshire)">Cornhill</a></li> <li><a href="/wiki/Cortes_(Aberdeenshire)" title="Cortes (Aberdeenshire)">Cortes</a></li> <li><a href="/wiki/Cottown_(Aberdeenshire)" title="Cottown (Aberdeenshire)">Cottown</a></li> <li><a href="/wiki/Cowie_(Aberdeenshire)" title="Cowie (Aberdeenshire)">Cowie</a></li> <li><a href="/wiki/Crathie_(Aberdeenshire)" title="Crathie (Aberdeenshire)">Crathie</a></li> <li><a href="/wiki/Crimond" title="Crimond">Crimond</a></li> <li><a href="/wiki/Crovie" title="Crovie">Crovie</a></li> <li><a href="/wiki/Cruden_Bay" title="Cruden Bay">Cruden Bay</a></li> <li><a href="/wiki/Cuminestown" title="Cuminestown">Cuminestown</a></li> <li><a href="/wiki/Daviot_(Aberdeenshire)" title="Daviot (Aberdeenshire)">Daviot</a></li> <li><a href="/wiki/Dinnet" title="Dinnet">Dinnet</a></li> <li><a href="/wiki/Downies" title="Downies">Downies</a></li> <li><a href="/wiki/Drumlithie" title="Drumlithie">Drumlithie</a></li> <li><a href="/wiki/Drumoak" title="Drumoak">Drumoak</a></li> <li><a href="/wiki/Dubford" title="Dubford">Dubford</a></li> <li><a href="/wiki/Dunecht" title="Dunecht">Dunecht</a></li> <li><a href="/wiki/Echt_(Aberdeenshire)" title="Echt (Aberdeenshire)">Echt</a></li> <li><a href="/wiki/Edzell_Woods" title="Edzell Woods">Edzell Woods</a></li> <li><a href="/wiki/Elrick" title="Elrick">Elrick</a></li> <li><a href="/wiki/Fetterangus" title="Fetterangus">Fetterangus</a></li> <li><a href="/wiki/Fettercairn" title="Fettercairn">Fettercairn</a></li> <li><a href="/wiki/Findon_(Aberdeenshire)" title="Findon (Aberdeenshire)">Findon</a></li> <li><a href="/wiki/Finzean" title="Finzean">Finzean</a></li> <li><a href="/wiki/Folla_Rule" title="Folla Rule">Folla Rule</a></li> <li><a href="/wiki/Forbes_(Aberdeenshire)" title="Forbes (Aberdeenshire)">Forbes</a></li> <li><a href="/wiki/Fordoun" title="Fordoun">Fordoun</a></li> <li><a href="/wiki/Fordyce_(Aberdeenshire)" title="Fordyce (Aberdeenshire)">Fordyce</a></li> <li><a href="/wiki/Forgue" title="Forgue">Forgue</a></li> <li><a href="/wiki/Foveran" title="Foveran">Foveran</a></li> <li><a href="/wiki/Fyvie" title="Fyvie">Fyvie</a></li> <li><a href="/wiki/Gardenstown" title="Gardenstown">Gardenstown</a></li> <li><a href="/wiki/Garlogie" title="Garlogie">Garlogie</a></li> <li><a href="/wiki/Garmond_(Aberdeenshire)" title="Garmond (Aberdeenshire)">Garmond</a></li> <li><a href="/wiki/Gartly" title="Gartly">Gartly</a></li> <li><a href="/wiki/Gight" title="Gight">Gight</a></li> <li><a href="/wiki/Glass_(Aberdeenshire)" title="Glass (Aberdeenshire)">Glass</a></li> <li><a href="/wiki/Glenbervie" title="Glenbervie">Glenbervie</a></li> <li><a href="/wiki/Glenkindie" class="mw-redirect" title="Glenkindie">Glenkindie</a></li> <li><a href="/wiki/Gourdon_(Aberdeenshire)" title="Gourdon (Aberdeenshire)">Gourdon</a></li> <li><a href="/wiki/Hatton_of_Fintray" title="Hatton of Fintray">Hatton of Fintray</a></li> <li><a href="/wiki/Hatton_(Aberdeenshire)" title="Hatton (Aberdeenshire)">Hatton</a></li> <li><a href="/wiki/Insch" title="Insch">Insch</a></li> <li><a href="/wiki/Inverallochy_and_Cairnbulg" title="Inverallochy and Cairnbulg">Inverallochy and Cairnbulg</a></li> <li><a href="/wiki/Inverey" title="Inverey">Inverey</a></li> <li><a href="/wiki/Inverkeithny" title="Inverkeithny">Inverkeithny</a></li> <li><a href="/wiki/Inverugie" title="Inverugie">Inverugie</a></li> <li><a href="/wiki/Johnshaven" title="Johnshaven">Johnshaven</a></li> <li><a href="/wiki/Keig" title="Keig">Keig</a></li> <li><a href="/wiki/Kemnay" title="Kemnay">Kemnay</a></li> <li><a href="/wiki/Kennethmont" title="Kennethmont">Kennethmont</a></li> <li><a href="/wiki/Kildrummy" title="Kildrummy">Kildrummy</a></li> <li><a href="/wiki/Kincardine_O%27Neil" title="Kincardine O'Neil">Kincardine O'Neil</a></li> <li><a href="/wiki/King_Edward_(Aberdeenshire)" title="King Edward (Aberdeenshire)">King Edward</a></li> <li><a href="/wiki/Kinmuck" title="Kinmuck">Kinmuck</a></li> <li><a href="/wiki/Kinneff" title="Kinneff">Kinneff</a></li> <li><a href="/wiki/Kirkton_of_Durris" title="Kirkton of Durris">Kirkton of Durris</a></li> <li><a href="/wiki/Kirkton_of_Tough" title="Kirkton of Tough">Kirkton of Tough</a></li> <li><a href="/wiki/Kirktown_of_Fetteresso" title="Kirktown of Fetteresso">Kirktown of Fetteresso</a></li> <li><a href="/wiki/Lochton" title="Lochton">Lochton</a></li> <li><a href="/wiki/Logie_Coldstone" title="Logie Coldstone">Logie Coldstone</a></li> <li><a href="/wiki/Longmanhill" title="Longmanhill">Longmanhill</a></li> <li><a href="/wiki/Longside" title="Longside">Longside</a></li> <li><a href="/wiki/Lonmay" title="Lonmay">Lonmay</a></li> <li><a href="/wiki/Lost_(Aberdeenshire)" title="Lost (Aberdeenshire)">Lost</a></li> <li><a href="/wiki/Lumphanan" title="Lumphanan">Lumphanan</a></li> <li><a href="/wiki/Lumsden_(Aberdeenshire)" title="Lumsden (Aberdeenshire)">Lumsden</a></li> <li><a href="/wiki/Maryculter" title="Maryculter">Maryculter</a></li> <li><a href="/wiki/Marykirk" title="Marykirk">Marykirk</a></li> <li><a href="/wiki/Meikle_Wartle" title="Meikle Wartle">Meikle Wartle</a></li> <li><a href="/wiki/Memsie" title="Memsie">Memsie</a></li> <li><a href="/wiki/Mergie" title="Mergie">Mergie</a></li> <li><a href="/wiki/Methlick" title="Methlick">Methlick</a></li> <li><a href="/wiki/Midmar" title="Midmar">Midmar</a></li> <li><a href="/wiki/Milton_of_Crathes" title="Milton of Crathes">Milton of Crathes</a></li> <li><a href="/wiki/Mintlaw" title="Mintlaw">Mintlaw</a></li> <li><a href="/wiki/Monymusk" title="Monymusk">Monymusk</a></li> <li><a href="/wiki/Mossat" title="Mossat">Mossat</a></li> <li><a href="/wiki/Muchalls" title="Muchalls">Muchalls</a></li> <li><a href="/wiki/Netherbrae" title="Netherbrae">Netherbrae</a></li> <li><a href="/wiki/Netherley_(Aberdeenshire)" title="Netherley (Aberdeenshire)">Netherley</a></li> <li><a href="/wiki/New_Aberdour" title="New Aberdour">New Aberdour</a></li> <li><a href="/wiki/New_Byth" title="New Byth">New Byth</a></li> <li><a href="/wiki/New_Deer" title="New Deer">New Deer</a></li> <li><a href="/wiki/New_Leeds" title="New Leeds">New Leeds</a></li> <li><a href="/wiki/New_Pitsligo" title="New Pitsligo">New Pitsligo</a></li> <li><a href="/wiki/Newburgh_(Aberdeenshire)" title="Newburgh (Aberdeenshire)">Newburgh</a></li> <li><a href="/wiki/Newmachar" title="Newmachar">Newmachar</a></li> <li><a href="/wiki/Newtonhill" title="Newtonhill">Newtonhill</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Deer" title="Old Deer">Old Deer</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Rayne" title="Old Rayne">Old Rayne</a></li> <li><a href="/wiki/Oldmeldrum" title="Oldmeldrum">Oldmeldrum</a></li> <li><a href="/wiki/Oyne" title="Oyne">Oyne</a></li> <li><a href="/wiki/Pennan" title="Pennan">Pennan</a></li> <li><a href="/wiki/Pitcaple" title="Pitcaple">Pitcaple</a></li> <li><a href="/wiki/Pitmedden" title="Pitmedden">Pitmedden</a></li> <li><a href="/wiki/Portlethen_Village" title="Portlethen Village">Portlethen Village</a></li> <li><a href="/wiki/Portsoy" title="Portsoy">Portsoy</a></li> <li><a href="/wiki/Potarch" title="Potarch">Potarch</a></li> <li><a href="/wiki/Potterton" title="Potterton">Potterton</a></li> <li><a href="/wiki/Rattray_(Aberdeenshire)" title="Rattray (Aberdeenshire)">Rattray</a></li> <li><a href="/wiki/Rhynie_(Aberdeenshire)" title="Rhynie (Aberdeenshire)">Rhynie</a></li> <li><a href="/wiki/Rora_(Aberdeenshire)" title="Rora (Aberdeenshire)">Rora</a></li> <li><a href="/wiki/Rothienorman" title="Rothienorman">Rothienorman</a></li> <li><a href="/wiki/Ruthven_(Aberdeenshire)" title="Ruthven (Aberdeenshire)">Ruthven</a></li> <li><a href="/wiki/St_Cyrus" title="St Cyrus">St Cyrus</a></li> <li><a href="/wiki/St_Fergus" title="St Fergus">St Fergus</a></li> <li><a href="/wiki/Sandend" title="Sandend">Sandend</a></li> <li><a href="/wiki/Sandhaven" title="Sandhaven">Sandhaven</a></li> <li><a href="/wiki/Sauchen" title="Sauchen">Sauchen</a></li> <li><a href="/wiki/Skene_(Aberdeenshire)" title="Skene (Aberdeenshire)">Skene</a></li> <li><a href="/wiki/St_Combs" title="St Combs">St Combs</a></li> <li><a href="/wiki/Strachan_(Aberdeenshire)" title="Strachan (Aberdeenshire)">Strachan</a></li> <li><a href="/wiki/Strathdon" title="Strathdon">Strathdon</a></li> <li><a href="/wiki/Strichen" title="Strichen">Strichen</a></li> <li><a href="/wiki/Stuartfield" title="Stuartfield">Stuartfield</a></li> <li><a href="/wiki/Tarland" title="Tarland">Tarland</a></li> <li><a href="/wiki/Tarves" title="Tarves">Tarves</a></li> <li><a href="/wiki/Tewel" title="Tewel">Tewel</a></li> <li><a href="/wiki/Tifty_(Aberdeenshire)" title="Tifty (Aberdeenshire)">Tifty</a></li> <li><a href="/wiki/Tornaveen" title="Tornaveen">Tornaveen</a></li> <li><a href="/wiki/Torphins" title="Torphins">Torphins</a></li> <li><a href="/wiki/Towie_(Aberdeenshire)" title="Towie (Aberdeenshire)">Towie</a></li> <li><a href="/wiki/Tullich" title="Tullich">Tullich</a></li> <li><a href="/wiki/Tullynessle" title="Tullynessle">Tullynessle</a></li> <li><a href="/wiki/Tyrie_(Aberdeenshire)" title="Tyrie (Aberdeenshire)">Tyrie</a></li> <li><a href="/wiki/Udny_Green" title="Udny Green">Udny Green</a></li> <li><a href="/wiki/Udny_Station" title="Udny Station">Udny Station</a></li> <li><a href="/wiki/Whinnyfold" title="Whinnyfold">Whinnyfold</a></li> <li><a href="/wiki/Whitecairns" title="Whitecairns">Whitecairns</a></li> <li><a href="/wiki/Whitehills" title="Whitehills">Whitehills</a></li> <li><a href="/wiki/Whiterashes" title="Whiterashes">Whiterashes</a></li> <li><a href="/wiki/Woodhead_(Aberdeenshire)" title="Woodhead (Aberdeenshire)">Woodhead</a></li> <li><a href="/wiki/Ythanbank" title="Ythanbank">Ythanbank</a></li> <li><a href="/wiki/Ythanwells" title="Ythanwells">Ythanwells</a></li> <li><a href="/wiki/Ythsie" title="Ythsie">Ythsie</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Eskoziako_konderriak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#0073CF;color:white;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi:Eskoziako_konderriak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi:Eskoziako konderriak (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Eskoziako_konderriak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Eskoziako konderriak (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Eskoziako_konderriak&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";background:#0073CF;color:white;;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="Eskoziako_konderriak" style="font-size:114%;margin:0 4em">Eskoziako konderriak</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Aberdeen</a> • <a href="/wiki/Aberdeenshire" title="Aberdeenshire">Aberdeenshire</a> • <a href="/wiki/Angus" title="Angus">Angus</a> • <a href="/wiki/Argyll_eta_Bute" title="Argyll eta Bute">Argyll eta Bute</a> • <a href="/wiki/Clackmannanshire" title="Clackmannanshire">Clackmannanshire</a> • <a href="/wiki/Dumfries_eta_Galloway" title="Dumfries eta Galloway">Dumfries eta Galloway</a> • <a href="/wiki/Dundee" title="Dundee">Dundee</a> • <a href="/wiki/Edinburgh" class="mw-redirect" title="Edinburgh">Edinburgh</a> • <a href="/wiki/Ekialdeko_Ayrshire" title="Ekialdeko Ayrshire">Ekialdeko Ayrshire</a> • <a href="/wiki/Ekialdeko_Dunbartonshire" title="Ekialdeko Dunbartonshire">Ekialdeko Dunbartonshire</a> • <a href="/wiki/Ekialdeko_Lothian" title="Ekialdeko Lothian">Ekialdeko Lothian</a> • <a href="/wiki/Ekialdeko_Renfrewshire" title="Ekialdeko Renfrewshire">Ekialdeko Renfrewshire</a> • <a href="/wiki/Falkirk_(eremu_administratiboa)" title="Falkirk (eremu administratiboa)">Falkirk</a> • <a href="/wiki/Fife" title="Fife">Fife</a> • <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> • <a href="/wiki/Hegoaldeko_Ayrshire" title="Hegoaldeko Ayrshire">Hegoaldeko Ayrshire</a> • <a href="/wiki/Hegoaldeko_Lanarkshire" title="Hegoaldeko Lanarkshire">Hegoaldeko Lanarkshire</a> • <a href="/wiki/Highland" title="Highland">Highland</a> • <a href="/wiki/Inverclyde" title="Inverclyde">Inverclyde</a> • <a href="/wiki/Iparraldeko_Ayrshire" title="Iparraldeko Ayrshire">Iparraldeko Ayrshire</a> • <a href="/wiki/Iparraldeko_Lanarkshire" title="Iparraldeko Lanarkshire">Iparraldeko Lanarkshire</a> • <a href="/wiki/Comhairle_nan_Eilean_Siar" title="Comhairle nan Eilean Siar">Kanpoko Hebridak</a> • <a href="/wiki/Mendebaldeko_Dunbartonshire" title="Mendebaldeko Dunbartonshire">Mendebaldeko Dunbartonshire</a> • <a href="/wiki/Mendebaldeko_Lothian" title="Mendebaldeko Lothian">Mendebaldeko Lothian</a> • <a href="/wiki/Midlothian" title="Midlothian">Midlothian</a> • <a href="/wiki/Moray" title="Moray">Moray</a> • <a href="/wiki/Orkadak" title="Orkadak">Orkadak</a> • <a href="/wiki/Perth_eta_Kinross" title="Perth eta Kinross">Perth eta Kinross</a> • <a href="/wiki/Renfrewshire" title="Renfrewshire">Renfrewshire</a> • <a href="/wiki/Scottish_Borders" title="Scottish Borders">Scottish Borders</a> • <a href="/wiki/Shetlandak" title="Shetlandak">Shetlandak</a> • <a href="/wiki/Stirling_(eremu_administratiboa)" title="Stirling (eremu administratiboa)">Stirling</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fitxategi:Scotland_Administrative_Map_2009.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Scotland_Administrative_Map_2009.png/100px-Scotland_Administrative_Map_2009.png" decoding="async" width="100" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Scotland_Administrative_Map_2009.png/150px-Scotland_Administrative_Map_2009.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Scotland_Administrative_Map_2009.png/200px-Scotland_Administrative_Map_2009.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1625" /></a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Eskoziako_azpibanaketak" title="Eskoziako azpibanaketak">Eskoziako banaketa administratiboa</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236165"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&#124;border_&#124;alt=Erresuma_Batua&#124;link=Erresuma_Batua_Erresuma_Batuko_hiriak" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9236167"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9235565"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ikusi"><a href="/wiki/Txantiloi:Navbox" title="Txantiloi:Navbox"><abbr title="Txantiloi hau ikusi" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">i</abbr></a></li><li class="nv-eztabaida"><a href="/w/index.php?title=Txantiloi_eztabaida:Navbox&action=edit&redlink=1" class="new" title="Txantiloi eztabaida:Navbox (sortu gabe)"><abbr title="Txantiloi hau eztabaidatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li><li class="nv-aldatu"><a class="external text" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Txantiloi:Navbox&action=edit"><abbr title="Txantiloi hau aldatu" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">a</abbr></a></li></ul></div><div id="22x20px&#124;border_&#124;alt=Erresuma_Batua&#124;link=Erresuma_Batua_Erresuma_Batuko_hiriak" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua"><img alt="Erresuma Batua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Erresuma_Batua" title="Erresuma Batua">Erresuma Batuko</a> hiriak</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Ingalaterra" title="Ingalaterra">Ingalaterra</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Bath" title="Bath">Bath</a> · <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> · <a href="/wiki/Bradford" title="Bradford">Bradford</a> · <a href="/wiki/Brighton_and_Hove" title="Brighton and Hove">Brighton and Hove</a> · <a href="/wiki/Bristol" title="Bristol">Bristol</a> · <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a> · <a href="/wiki/Canterbury" title="Canterbury">Canterbury</a> · <a href="/wiki/Carlisle" title="Carlisle">Carlisle</a> · <a href="/wiki/Chester" title="Chester">Chester</a> · <a href="/wiki/Chichester" title="Chichester">Chichester</a> · <a href="/wiki/Coventry" title="Coventry">Coventry</a> · <a href="/wiki/Derby" title="Derby">Derby</a> · <a href="/wiki/Durham_(hiria)" title="Durham (hiria)">Durham</a> · <a href="/wiki/Ely" title="Ely">Ely</a> · <a href="/wiki/Exeter" title="Exeter">Exeter</a> · <a href="/wiki/Gloucester" title="Gloucester">Gloucester</a> · <a href="/wiki/Hereford" title="Hereford">Hereford</a> · <a href="/wiki/Kingston_upon_Hull" title="Kingston upon Hull">Kingston upon Hull</a> · <a href="/wiki/Lancaster" title="Lancaster">Lancaster</a> · <a href="/wiki/Leeds" title="Leeds">Leeds</a> · <a href="/wiki/Leicester" title="Leicester">Leicester</a> · <a href="/wiki/Lichfield" title="Lichfield">Lichfield</a> · <a href="/wiki/Lincoln_(Ingalaterra)" title="Lincoln (Ingalaterra)">Lincoln</a> · <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a> · <b><a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a></b> · <a href="/wiki/Manchester" title="Manchester">Manchester</a> · <a href="/wiki/Newcastle_upon_Tyne" title="Newcastle upon Tyne">Newcastle upon Tyne</a> · <a href="/wiki/Norwich" title="Norwich">Norwich</a> · <a href="/wiki/Nottingham" title="Nottingham">Nottingham</a> · <a href="/wiki/Oxford" title="Oxford">Oxford</a> · <a href="/wiki/Peterborough" title="Peterborough">Peterborough</a> · <a href="/wiki/Plymouth" title="Plymouth">Plymouth</a> · <a href="/wiki/Portsmouth" title="Portsmouth">Portsmouth</a> · <a href="/wiki/Preston" title="Preston">Preston</a> · <a href="/wiki/Ripon" title="Ripon">Ripon</a> · <a href="/wiki/St_Albans" title="St Albans">St Albans</a> · <a href="/wiki/Salford" title="Salford">Salford</a> · <a href="/wiki/Salisbury" title="Salisbury">Salisbury</a> · <a href="/wiki/Sheffield" title="Sheffield">Sheffield</a> · <a href="/wiki/Southampton" title="Southampton">Southampton</a> · <a href="/wiki/Stoke-on-Trent" title="Stoke-on-Trent">Stoke-on-Trent</a> · <a href="/wiki/Sunderland" title="Sunderland">Sunderland</a> · <a href="/wiki/Truro" title="Truro">Truro</a> · <a href="/wiki/Wakefield" title="Wakefield">Wakefield</a> · <a href="/wiki/Wells_(Somerset)" title="Wells (Somerset)">Wells</a> · <a href="/wiki/Westminster_Hiria" title="Westminster Hiria">Westminster</a> · <a href="/wiki/Winchester" title="Winchester">Winchester</a> · <a href="/wiki/Wolverhampton" title="Wolverhampton">Wolverhampton</a> · <a href="/wiki/Worcester" title="Worcester">Worcester</a> · <a href="/wiki/York" title="York">York</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Eskozia" title="Eskozia">Eskozia</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Aberdeen</a> · <a href="/wiki/Dundee" title="Dundee">Dundee</a> · <b><a href="/wiki/Edinburgh" class="mw-redirect" title="Edinburgh">Edinburgh</a></b> · <a href="/wiki/Glasgow" title="Glasgow">Glasgow</a> · <a href="/wiki/Inverness" title="Inverness">Inverness</a> · <a href="/wiki/Stirling" title="Stirling">Stirling</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Gales" title="Gales">Gales</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Bangor_(Gales)" title="Bangor (Gales)">Bangor</a> · <b><a href="/wiki/Cardiff" title="Cardiff">Cardiff</a></b> · <a href="/wiki/Newport_(Gales)" title="Newport (Gales)">Newport</a> · <a href="/wiki/St_David%27s" class="mw-redirect" title="St David's">St David's</a> · <a href="/wiki/Swansea" title="Swansea">Swansea</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-size:95%;"><center><b><a href="/wiki/Ipar_Irlanda" title="Ipar Irlanda">Ipar Irlanda</a></b></center></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Armagh" title="Armagh">Armagh</a> · <b><a href="/wiki/Belfast" title="Belfast">Belfast</a></b> · <a href="/wiki/Derry" title="Derry">Derry</a> · <a href="/wiki/Lisburn" title="Lisburn">Lisburn</a> · <a href="/wiki/Newry" title="Newry">Newry</a></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget \"ErrefAurrebista\" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See \u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetak\u003E.");});</script><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Aberdeen&oldid=8376469">https://eu.wikipedia.org/w/index.php?title=Aberdeen&oldid=8376469</a>"(e)tik eskuratuta</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Berezi:Kategoriak" title="Berezi:Kategoriak">Kategoriak</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:1175ean_sortutako_lekuak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:1175ean sortutako lekuak (sortu gabe)">1175ean sortutako lekuak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Aberdeen" title="Kategoria:Aberdeen">Aberdeen</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ezkutuko kategoriak: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Fitxategiren_bateranzko_esteka_hautsia_duten_orriak" title="Kategoria:Fitxategiren bateranzko esteka hautsia duten orriak">Fitxategiren bateranzko esteka hautsia duten orriak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Txantiloi-deietan_argumentu_bikoiztuak_erabiltzen_dituzten_orrialdeak" title="Kategoria:Txantiloi-deietan argumentu bikoiztuak erabiltzen dituzten orrialdeak">Txantiloi-deietan argumentu bikoiztuak erabiltzen dituzten orrialdeak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikidatako_koordenatuak_dituzten_artikuluak" title="Kategoria:Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak">Wikidatako koordenatuak dituzten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Testuan_Eskoziako_gaelera_duten_artikuluak" title="Kategoria:Testuan Eskoziako gaelera duten artikuluak">Testuan Eskoziako gaelera duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Testuan_erdara_duten_artikuluak" title="Kategoria:Testuan erdara duten artikuluak">Testuan erdara duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:VIAF_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:VIAF identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:BNE_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:BNE identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:GND_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:GND identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:LCCN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:LCCN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:Lur_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:Lur identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:OSM_zenbakia_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:OSM zenbakia identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Wikipedia:TGN_identifikatzailea_duten_artikuluak" title="Kategoria:Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak">Wikipedia:TGN identifikatzailea duten artikuluak</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Kategoria:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Orriaren azken aldaketa: 12 otsaila 2021, 20:31.</li> <li id="footer-info-copyright">Testua <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu">Creative Commons Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 lizentziari</a> jarraituz erabil daiteke; baliteke beste klausularen batzuk ere aplikatu behar izatea. Xehetasunen berri izateko, ikus <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">erabilera-baldintzak</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pribazitate politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Laguntza:Wikipediari_buruz">Wikipediari buruz</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Erantzukizunen_mugaketa_orokorra">Lege oharra</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Garatzaileak</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eu.wikipedia.org">Estatistikak</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie adierazpena</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Aberdeen&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mugikorreko bista</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-dhph4","wgBackendResponseTime":244,"wgKartographerLiveData":{"_2d0ae513993ba722a685cfd01044066767e5b3a7":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q36405","properties":{"title":"Aberdeen","description":"\u003Cspan typeof=\"mw:Error mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu\u0026amp;wpDestFile=3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG_eta_Aberdeen_from_Tollohill_Woods.JPG\" class=\"new\" title=\"Fitxategi:3rd Aug 2012- Abdn Harbour 2.JPG eta Aberdeen from Tollohill Woods.JPG\"\u003E\u003Cspan class=\"mw-file-element mw-broken-media\" data-width=\"300\"\u003EFitxategi:3rd Aug 2012- Abdn Harbour 2.JPG eta Aberdeen from Tollohill Woods.JPG\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E","marker-symbol":"circle","stroke-width":0.2,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#F5A9A9"}},{"type":"ExternalData","service":"geomask","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q62274582","properties":{"title":"geomask3","marker-symbol":"circle","stroke-width":0.5,"fill-opacity":0.33,"marker-color":"#1E90FF","fill":"#FFFFE0"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q36405","properties":{"title":"geoline4","marker-symbol":"circle","stroke-width":2,"stroke":"#FF0000","marker-color":"#1E90FF"}},{"features":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-2.1,57.15],"type":"Point"},"properties":{"title":"Aberdeen","description":"\u003Cspan typeof=\"mw:Error mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eu\u0026amp;wpDestFile=3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG_eta_Aberdeen_from_Tollohill_Woods.JPG\" class=\"new\" title=\"Fitxategi:3rd Aug 2012- Abdn Harbour 2.JPG eta Aberdeen from Tollohill Woods.JPG\"\u003E\u003Cspan class=\"mw-file-element mw-broken-media\" data-width=\"300\"\u003EFitxategi:3rd Aug 2012- Abdn Harbour 2.JPG eta Aberdeen from Tollohill Woods.JPG\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E","marker-symbol":"circle","marker-color":"#1E90FF"}}],"type":"FeatureCollection"}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.177","walltime":"1.691","ppvisitednodes":{"value":14180,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":157757,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10829,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":15,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":49666,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":17,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1405.946 1 -total"," 38.83% 545.878 1 Txantiloi:Hiri_infotaula"," 36.52% 513.490 1 Txantiloi:Infotaula"," 23.43% 329.429 1 Txantiloi:Autoritate_kontrola"," 21.69% 304.973 1 Txantiloi:Klima"," 20.14% 283.203 6 Txantiloi:Klima/line"," 16.48% 231.729 234 Txantiloi:Hexadecimal"," 13.45% 189.077 52 Txantiloi:Klima/colt"," 3.56% 50.112 1 Txantiloi:Mapa_marraztu"," 3.15% 44.342 1 Txantiloi:Cal_coor"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.626","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6478388,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-kggh7","timestamp":"20241116225454","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Aberdeen","url":"https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Aberdeen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36405","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36405","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-25T16:41:14Z","dateModified":"2021-02-12T19:31:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/06\/3rd_Aug_2012-_Abdn_Harbour_2.JPG"}</script> </body> </html>