CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="tl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bautismo - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"64f00628-c921-4ccb-9a46-5b304907032d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bautismo","wgTitle":"Bautismo","wgCurRevisionId":2130533,"wgRevisionId":2130533,"wgArticleId":3292,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 maint: date auto-translated","Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)","Kristiyanismo","Binyag","Kultura ng Pilipinas"],"wgPageViewLanguage":"tl","wgPageContentLanguage":"tl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bautismo","wgRelevantArticleId":3292,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Binyag","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true ,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Bautismo","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35856","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="877"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg/800px-Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="585"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg/640px-Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="468"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bautismo - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tl.m.wikipedia.org/wiki/Bautismo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhin" href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bautismo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ng Wikipedia" href="/w/index.php?title=Natatangi:Mga_huling_binago&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bautismo rootpage-Bautismo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pumunta sa nilalaman</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pangunahing pagpipilian" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pangunahing pagpipilian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pangunahing pagpipilian</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">itago</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Maglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Pahina" title="Puntahan ang unang pahina [z]" accesskey="z"><span>Unang pahina</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tingnan_ang_buod" title="Mga gabay sa pagbabasa ng laktaw-laktaw sa Wikipedia"><span>Mga nilalaman</span></a></li><li id="n-Napiling-nilalaman" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_napiling_artikulo"><span>Napiling nilalaman</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Alin_man" title="Magpalabas ng kahit-anong artikulo [x]" accesskey="x"><span>Alinmang artikulo</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol"><span>Patungkol sa Wikipedia</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasalukuyang_pangyayari" title="Hanapin ang mga impormasyon tungkol sa mga kamakailang kaganapan"><span>Mga kaganapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pakikihalubilo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pakikihalubilo" > <div class="vector-menu-heading"> Pakikihalubilo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Puntahan_ng_pamayanan" title="Tungkol sa proyekto, ano ang maari mong gawin, at kung saan maari maghanap ng mga bagay"><span>Pamayanan</span></a></li><li id="n-Kapihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kapihan"><span>Kapihan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_huling_binago" title="Tala ng mga huling pagbabago sa wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mga huling binago</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Makipag-ugnayan_sa_amin" title="Paano makokontak ang Wikipedia"><span>Makipag-ugnayan</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tulong" title="Ang lugar para maghanap ng tulong sa Wikipedia."><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Malayang Ensiklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tl.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Natatangi:Maghanap" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pansariling kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itsura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itsura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl" class=""><span>Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Bautismo" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito" class=""><span>Gumawa ng account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Bautismo" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Marami pang pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pansariling kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pansariling kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_tl.wikipedia.org&uselang=tl"><span>Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Mag-ambag</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Bautismo" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gumawa ng account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Bautismo" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mga pahina para sa naka-logout na mga patnugot o editor <a href="/wiki/Wikipedia:Maligayang_pagdating!" aria-label="Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot"><span>alamin pa</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Usapan_ko" title="Usapang tungkol sa mga pagbabagong ginawa sa ip address na ito [n]" accesskey="n"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga nilalaman" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga nilalaman</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">itago</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Simula</div> </a> </li> <li id="toc-Juan_Bautista" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Juan_Bautista"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Juan Bautista</span> </div> </a> <ul id="toc-Juan_Bautista-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_Essene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_Essene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Mga Essene</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_Essene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Simbahang_Romano_Katoliko" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Simbahang_Romano_Katoliko"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Simbahang Romano Katoliko</span> </div> </a> <ul id="toc-Simbahang_Romano_Katoliko-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sanggunian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sanggunian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Mga sanggunian</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bautismo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa 114 (na) wika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-114" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">114 (na) wika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Doop" title="Doop – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Doop" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Taufe" title="Taufe – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Taufe" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Baptismo" title="Baptismo – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Baptismo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9" title="معمودية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معمودية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%A5%DC%A1%DC%98%DC%95%DC%9D%DC%AC%DC%90" title="ܡܥܡܘܕܝܬܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܥܡܘܕܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%AF" title="تعميد – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تعميد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bautismu" title="Bautismu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bautismu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/V%C9%99ftiz" title="Vəftiz – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Vəftiz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Taf_(Begriffsklearung)" title="Taf (Begriffsklearung) – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Taf (Begriffsklearung)" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%88%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Хрышчэнне – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Хрышчэнне" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82" title="Хрост – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Хрост" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8A%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Кръщение – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кръщение" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Baptaes" title="Baptaes – Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Baptaes" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%80%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="অপ্সুদীক্ষা – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অপ্সুদীক্ষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Badeziant" title="Badeziant – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Badeziant" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8D%D1%80%D1%8D%D1%8D%D1%81%D0%BD%D1%8D%D0%B3_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%BE" title="Хэрээснэг бололго – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Хэрээснэг бололго" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Baptisme" title="Baptisme – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Baptisme" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bunyag" title="Bunyag – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bunyag" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/K%C5%99est" title="Křest – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Křest" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%C4%95%D0%BD%D0%B5_%D0%BA%C4%95%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8" title="Тĕне кĕртни – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тĕне кĕртни" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bedydd" title="Bedydd – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bedydd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/D%C3%A5b" title="Dåb – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Dåb" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Taufe" title="Taufe – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Taufe" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%AC%CF%80%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%B1" title="Βάπτισμα – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Βάπτισμα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Baptism" title="Baptism – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Baptism" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bapto" title="Bapto – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bapto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bautismo" title="Bautismo – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Bautismo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Ristimine" title="Ristimine – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Ristimine" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bataio" title="Bataio – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bataio" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B3%D9%84_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%AF" title="غسل تعمید – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="غسل تعمید" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kaste" title="Kaste – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kaste" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/D%C3%B3pur" title="Dópur – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Dópur" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bapt%C3%AAme" title="Baptême – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Baptême" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Doop_(sakramint)" title="Doop (sakramint) – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Doop (sakramint)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Baiste" title="Baiste – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Baiste" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Baisteadh" title="Baisteadh – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Baisteadh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bautismo" title="Bautismo – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bautismo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%AE%E0%AA%BE_(%E0%AA%AC%E0%AB%85%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%BF%E0%AA%9D%E0%AA%AE)" title="બાપ્તિસ્મા (બૅપ્ટિઝમ) – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="બાપ્તિસ્મા (બૅપ્ટિઝમ)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9-l%C3%AE" title="Sé-lî – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sé-lî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%98%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%94_%D7%9C%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="טבילה לנצרות – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="טבילה לנצרות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बपतिस्मा – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बपतिस्मा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kr%C5%A1tenje" title="Krštenje – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Krštenje" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/K%C5%99%C4%87e%C5%84ca" title="Křćeńca – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Křćeńca" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Bat%C3%A8m" title="Batèm – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Batèm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kereszts%C3%A9g" title="Keresztség – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Keresztség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AF%D6%80%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Մկրտություն – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մկրտություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Baptismo" title="Baptismo – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Baptismo" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Baptisa" title="Baptisa – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Baptisa" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Baptis" title="Baptis – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Baptis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%85_%D1%87%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%85%D0%B0%D1%80" title="Хих чакхдаккхар – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Хих чакхдаккхар" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%ADrn" title="Skírn – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Skírn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Battesimo" title="Battesimo – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Battesimo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A4%BC" title="洗礼 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="洗礼" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Abellez" title="Abellez – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Abellez" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/%C6%90s%C9%94_t%C9%9B_l%C9%A9m_s%C9%94%CA%8A_s%C9%94nz%C9%A9" title="Ɛsɔ tɛ lɩm sɔʊ sɔnzɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Ɛsɔ tɛ lɩm sɔʊ sɔnzɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%8D(%E0%B2%A6%E0%B3%80%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B7%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%A8,_%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%9E%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%A8)" title="ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್(ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ, ಜ್ಞಾನಸ್ನಾನ) – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್(ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ, ಜ್ಞಾನಸ್ನಾನ)" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EB%A1%80" title="세례 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="세례" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Noqkirin" title="Noqkirin – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Noqkirin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Baptismus" title="Baptismus – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Baptismus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Duip" title="Duip – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Duip" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Battesim" title="Battesim – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Battesim" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bat%C3%ADsimo" title="Batísimo – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Batísimo" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Krik%C5%A1tas" title="Krikštas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Krikštas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Krist%C4%ABbas" title="Kristības – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kristības" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Batisa" title="Batisa – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Batisa" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5" title="Крштевање – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Крштевање" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="ജ്ഞാനസ്നാനം – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജ്ഞാനസ്നാനം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बाप्तिस्मा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बाप्तिस्मा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pembaptisan" title="Pembaptisan – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pembaptisan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/D%C3%B6%C3%B6p" title="Dööp – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Dööp" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="बप्तिस्मा – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बप्तिस्मा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Doop_(sacrament)" title="Doop (sacrament) – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Doop (sacrament)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/D%C3%A5p" title="Dåp – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Dåp" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/D%C3%A5p" title="Dåp – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Dåp" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Batisme" title="Batisme – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Batisme" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D1%8A%D1%83%D1%8B%D0%B4" title="Аргъуыд – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Аргъуыд" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Chrzest" title="Chrzest – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Chrzest" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%BE%D8%AA%D8%B3%D9%85%DB%81" title="بپتسمہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بپتسمہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%AF_%D8%BA%D8%B3%D9%84" title="تعمید غسل – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="تعمید غسل" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Batismo" title="Batismo – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Batismo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Unuchay" title="Unuchay – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Unuchay" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Battaisem" title="Battaisem – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Battaisem" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Botez" title="Botez – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Botez" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Крещение – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Крещение" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%89%D1%A3%D0%BD%D1%8F" title="Крещѣня – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Крещѣня" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Vatt%C3%ACu" title="Vattìu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Vattìu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%BE%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%88" title="بپتسمو – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بپتسمو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kr%C5%A1tenje" title="Krštenje – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Krštenje" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%9E%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%B8%E0%B6%BA" title="බෞතිස්මය – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="බෞතිස්මය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Baptism" title="Baptism – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Baptism" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sviatos%C5%A5_krstu" title="Sviatosť krstu – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sviatosť krstu" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Krst" title="Krst – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Krst" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Kubhabhatidza" title="Kubhabhatidza – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Kubhabhatidza" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pag%C3%ABzimi" title="Pagëzimi – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pagëzimi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%88%D1%82%D0%B5%D1%9A%D0%B5" title="Крштење – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Крштење" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Baptis" title="Baptis – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Baptis" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Dop" title="Dop – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Dop" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ubatizo" title="Ubatizo – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ubatizo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Krzest" title="Krzest – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Krzest" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81" title="திருமுழுக்கு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="திருமுழுக்கு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%9E%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%82" title="జ్ఞానస్నానం – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జ్ఞానస్నానం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%92%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D1%8A%D0%BC%D0%B8%D0%B4" title="Ғусли таъмид – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ғусли таъмид" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%8A%E0%B8%99" title="พิธีรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชน – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พิธีรับเข้าเป็นคริสต์ศาสนิกชน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vaftiz" title="Vaftiz – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vaftiz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D1%80%D1%83" title="Чумылдыру – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чумылдыру" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Хрещення – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Хрещення" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%BE%D8%AA%D8%B3%D9%85%DB%81" title="بپتسمہ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بپتسمہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Batezo" title="Batezo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Batezo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/R%E1%BB%ADa_t%E1%BB%99i" title="Rửa tội – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rửa tội" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Bateme" title="Bateme – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Bateme" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Buny%C3%A1g" title="Bunyág – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bunyág" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A4%BC" title="洗礼 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="洗礼" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A6%AE" title="洗禮 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="洗禮" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B4%97%E7%A6%AE" title="洗禮 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="洗禮" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35856#sitelinks-wikipedia" title="Baguhin ang link sa ibang wika" class="wbc-editpage">baguhin ang mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bautismo" title="Tingnan ang nilalaman [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Usapan:Bautismo" rel="discussion" title="Usapan tungkol sa nilalaman nito [t]" accesskey="t"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ibahin ang baryante o variant ng wika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tagalog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga tingin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bautismo"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=history" title="Nakaraang pagbabago sa pahinang ito [h]" accesskey="h"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga kagamitan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">itago</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Mga aksyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bautismo"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=history"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Pangkalahatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Ano_ang_nakakawing_dito/Bautismo" title="Talaan ng mga pahinang wiking nakaturo rito. [j]" accesskey="j"><span>Mga nakaturo rito</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Nakakawing_ng_kamakailang_pagbabago/Bautismo" rel="nofollow" title="Mga huling binago sa mga kaugnay na pahina mula sa pahinang ito [k]" accesskey="k"><span>Kaugnay na pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tl" title="Magkarga ng mga larawan o iba pang midya [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload ng file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Natatanging_mga_pahina" title="Tala ng mga natatanging pahina [q]" accesskey="q"><span>Natatanging pahina</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&oldid=2130533" title="Ibigay ang palagiang kawing para sa kasalukuyang bersyon ng pahinang ito"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon ng pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Sipiin&page=Bautismo&id=2130533&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon sa pagsangguni sa pahinang ito"><span>Sumangguni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBautismo"><span>Kumuha ng pinaikling URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBautismo"><span>I-download ang QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/I-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Aklat&bookcmd=book_creator&referer=Bautismo"><span>Lumikha ng isang aklat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:DownloadAsPdf&page=Bautismo&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bautismo&printable=yes" title="Ipakita ang bersyon ng pahinang itong madaling maililimbag [p]" accesskey="p"><span>Bersyong mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Baptism" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35856" title="Link sa nakakonektang item sa repositoryo ng datos [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itsura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">itago</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Idinirekta mula sa <a href="/w/index.php?title=Binyag&redirect=no" class="mw-redirect" title="Binyag">Binyag</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tl" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Para sa ibang mga gamit, tingnan ang <a href="/wiki/Binyag" class="mw-redirect" title="Binyag">Binyag</a>.</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg/300px-Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg" decoding="async" width="300" height="219" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg/450px-Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg/600px-Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="731" /></a><figcaption>Isang pagbibinyag.</figcaption></figure> <p>Ang <b>bautismo</b><sup id="cite_ref-JETE_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-JETE-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at sa <a href="/wiki/Simbahang_Katoliko_Romano" class="mw-redirect" title="Simbahang Katoliko Romano">Simbahang Katoliko Romano</a> ay tinatawag na <b>Binyag</b> ay isang ritwal ng paglulubog sa tubig sa <a href="/wiki/Mga_Essene" title="Mga Essene">mga Essene</a>, ni <a href="/wiki/Juan_Bautista" title="Juan Bautista">Juan Bautista</a>, kay <a href="/wiki/Hesus" title="Hesus">Hesus</a> bilang tanda na siya ang hinirang ng <a href="/wiki/Diyos" title="Diyos">Diyos</a> at sa <a href="/wiki/Kristiyanismo" title="Kristiyanismo">Kristiyanismo</a>. Sa Simbahang Romano Katoliko, ito ay isang sakramento na isinasagawa sa pamamagitan ng pagbubuhos ng banal na tubig sa may ulunan ng sanggol o maging nasa-edad na, bilang tanda ng pagiging bahagi niya sa pamayanang Kristiyano. Sa pamamagitan nito, inaasahang magiging mabuting Kristiyano ang binibinyagan. Tinatawag itong <a href="/wiki/Binyag_(Romano_Katoliko)" class="mw-redirect" title="Binyag (Romano Katoliko)">binyag</a> sa <a href="/wiki/Simbahang_Katoliko_Romano" class="mw-redirect" title="Simbahang Katoliko Romano">Simbahang Katoliko Romano</a>, subalit ginagamit ang salitang <i>buhos</i> kapag hindi pari ang nagsasagawa ng pagbibinyag. Isang pagdadalisay na pang-pananampalataya ang <b>pagbabautismo</b> sa pamamagitan ng banal na <a href="/wiki/Tubig" title="Tubig">tubig</a>. Ginagawa ang seremonyas na ito ilan pang mga <a href="/wiki/Relihiyon" title="Relihiyon">relihiyon</a>, bukod sa Katolisismo at Kristiyanismo, katulad ng <a href="/w/index.php?title=Mandaenismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandaenismo (hindi pa naisusulat)">Mandaenismo</a>, <a href="/wiki/Sikhismo" title="Sikhismo">Sikhismo</a> at ilang mga sekta ng <a href="/wiki/Hudaismo" title="Hudaismo">Hudaismo</a>. Sa <a href="/wiki/Wikang_Griyego" title="Wikang Griyego">wikang Griyego</a>.<sup id="cite_ref-Biblia_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Biblia-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bukod sa paglulubog, isa ring paghuhugas sa pamamagitan ng tubig ang pagbabautismo na sumasagisag sa pagkakatanggal ng mga kasalanan ng isang tao, at sa pagsapi ng taong ito sa mag-anak ng Diyos, at sa kaniyang pagiging kaisa sa pagkamatay ni Hesus (dahil sa kasalanan ng tao) at sa muling pagkabuhay ni Hesus (sumasagisag sa bagong buhay).<sup id="cite_ref-Biblia6_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Biblia6-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Juan_Bautista">Juan Bautista</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&veaction=edit&section=1" title="Baguhin seksiyon: Juan Bautista" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Juan Bautista"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Pangunahing artikulo: <a href="/wiki/Juan_Bautista" title="Juan Bautista">Juan Bautista</a></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_Essene">Mga Essene</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&veaction=edit&section=2" title="Baguhin seksiyon: Mga Essene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Mga Essene"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ang <a href="/wiki/Mga_Essene" title="Mga Essene">mga Essene</a> ay nagsasanay ng bautismo bilang isang <a href="/w/index.php?title=Inisiasyon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inisiasyon (hindi pa naisusulat)">inisiasyon</a> sa pagsapi sa kanilang pamayanan. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Simbahang_Romano_Katoliko">Simbahang Romano Katoliko</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&veaction=edit&section=3" title="Baguhin seksiyon: Simbahang Romano Katoliko" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Simbahang Romano Katoliko"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg/220px-Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg/330px-Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg/440px-Sacred_Heart_Co-Cathedral_Houston_interior_2018e.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="4608" /></a><figcaption>Isang pabinyagan sa loob ng simbahan</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg/220px-BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg/330px-BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg/440px-BaptismalFont_ancientChristianStyle.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption> Isang pabinyagan na angkop para sa mga adulto o nasa gulang</figcaption></figure> <p>Sa pagtuturong Katoliko, ang bautismo ay isinasaalang-alang na "kinakailangan para sa kaligtasan sa pamamagitan ng aktwal na pagtanggap o hindi bababa sa pagnanasa". Itinatag ng doktrinang Katoliko na ang seremonya ng bautismo ay karaniwang ginagampanan ng mga <a href="/w/index.php?title=Deakono&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deakono (hindi pa naisusulat)">deakono</a>, <a href="/wiki/Pari" title="Pari">pari</a>, o <a href="/wiki/Obispo" title="Obispo">obispo</a>, ngunit sa isang emerhensiya ay maaaring isagawa ng sinumang Katoliko. Ang turo na ito ay batay sa <a href="/wiki/Ebanghelyo" title="Ebanghelyo">Ebanghelyo</a> ayon kay <a href="/wiki/Apostol_Juan" class="mw-redirect" title="Apostol Juan">Juan</a> na nagsabi na ipinahayag ni <a href="/wiki/Hesukristo" class="mw-redirect" title="Hesukristo">Hesukristo</a>: "Sa katunayan, totoo, sinasabi ko sa iyo, maliban kung ang isang tao ay ipinanganak ng tubig at ng Espiritu, hindi siya makakapasok sa Kaharian ng Diyos." Ito mga petsa pabalik sa mga turo at kasanayan ng mga Kristiyanong sa unang siglo, at ang koneksyon sa pagitan ng kaligtasan at binyag ay hindi, sa kabuuan, isang bagay ng pangunahing pagtatalo hanggang sa itinanggi ni <a href="/wiki/Huldrych_Zwingli" title="Huldrych Zwingli">Huldrych Zwingli</a> ang kahalagahan ng pagbibinyag, na nakita niya bilang isang tanda lamang na nagbibigay ng pagpasok sa pamayanang Kristiyano. Sinasabi ng Katesismo ng Simbahang Katoliko na "Ang bautismo ay kinakailangan para sa kaligtasan para sa mga kanino naiproklama ng Ebanghelyo at may posibilidad na humiling ng sakramentong ito. "Ang <a href="/wiki/Konseho_ng_Trent" class="mw-redirect" title="Konseho ng Trent">Konseho ng Trent</a> ay nagsasaad din sa Decree Concerning Justification mula sa ika-anim na sesyon na ang bautismo ay kinakailangan para sa kaligtasan. Ang isang tao na sadyang, sinasadya at hindi nagsisisi ay tumanggi sa binyag ay walang pag-asa ng kaligtasan. Gayunpaman, kung ang kaalaman ay wala, "ang mga maaari ring makamit ang kaligtasan na sa pamamagitan ng hindi kasalanan ng kanilang sariling hindi alam ang Ebanghelyo ni <a href="/wiki/Kristo" class="mw-redirect" title="Kristo">Kristo</a> o ang Kanyang Simbahan, subalit taimtim na hinahanap ang Diyos at inilipat ng biyaya ay nagsusumikap sa kanilang mga gawa upang gawin ang Kaniyang kalooban ay kilala sa kanila sa pamamagitan ng pagdidikta ng <a href="/wiki/Budhi" title="Budhi">budhi</a>. </p><p>Ang <a href="/w/index.php?title=Katesismo_ng_Simbahang_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katesismo ng Simbahang Katoliko (hindi pa naisusulat)">Katesismo ng Simbahang Katoliko</a> ay nagsasaad din: "Yamang ang bautismo ay nagpapahiwatig ng pagpapalaya mula sa kasalanan at mula sa instigator nito ang diyablo, isa o higit pang mga exorcism ang binibigkas sa kandidato". Sa <a href="/wiki/Ritong_Romano" title="Ritong Romano">Ritong Romano</a> ng pagbabautismo ng isang bata, ang salita ng panalangin ng <a href="/w/index.php?title=Exorcismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exorcismo (hindi pa naisusulat)">exorcismo</a> ay: "Makapangyarihan sa lahat at buhay na Diyos, ipinadala mo ang iyong nag-iisang Anak sa mundo upang palayasin ang kapangyarihan ni Satanas, espiritu ng kasamaan, upang iligtas tao mula sa kaharian ng kadiliman at dalhin siya sa kaluwalhatian ng iyong kaharian ng ilaw.Nagdarasal kami para sa bata na ito: palayain siya na malaya sa orihinal na kasalanan, gawin siyang isang templo ng iyong kaluwalhatian, at ipadala ang iyong Banal na Espiritu upang manirahan kasama niya. Sa pamamagitan ni Kristo na ating Panginoon. </p><p>Sa <a href="/wiki/Simbahang_Katoliko_Romano" class="mw-redirect" title="Simbahang Katoliko Romano">Simbahang Katolika</a> sa pamamagitan ng pagbibinyag lahat ng mga kasalanan ay pinatawad, <a href="/wiki/Orihinal_na_kasalanan" title="Orihinal na kasalanan">orihinal na kasalanan</a> at lahat ng personal na mga kasalanan. Ibinigay ng isang beses para sa lahat, ang binyag ay hindi maaaring ulitin. Ang pagbibinyag ay hindi lamang naglilinis mula sa lahat ng mga kasalanan, ngunit ginagawa rin ang neophyte na "isang bagong nilalang," isang pinagtibay na anak ng Diyos, na naging "kasosyo ng banal na kalikasan," miyembro ni Cristo at co-tagapagmana sa kanya, at isang templo ng Banal na Espiritu. Ang pagpapabanal na biyaya, ang biyaya ng katwiran, na ibinigay ng Diyos sa pamamagitan ng binyag, ay tinanggal ang orihinal na kasalanan at personal na aktwal na mga kasalanan. </p><p>Ang mga Katoliko ay nabautismuhan sa tubig, sa pamamagitan ng pagsuko, paglulubog o pagsasamahan, o aspersion (pagdidilig), sa pangalan (isahan) ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu - hindi tatlong mga diyos, ngunit isang Diyos ang sumisira sa tatlong Persona. Habang ang pagbabahagi sa isang banal na diwa, ang Ama, Anak, at Banal na Espiritu ay naiiba, hindi lamang tatlong "maskara" o pagpapakita ng isang banal na nilalang. Ang pananampalataya ng Simbahan at ng indibidwal na Kristiyano ay batay sa isang ugnayan sa tatlong "Persona" ng iisang Diyos. Ang mga may sapat na gulang ay maaari ding mabautismuhan sa pamamagitan ng <i>Rite of Christian Initiation of Adult</i>. </p><p>Inaangkin na ang <a href="/wiki/Papa_Esteban_I" class="mw-redirect" title="Papa Esteban I">Papa Esteban I</a>, <a href="/wiki/San_Ambrosio" class="mw-redirect" title="San Ambrosio">San Ambrosio</a> at <a href="/w/index.php?title=Papa_Nicolas_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papa Nicolas I (hindi pa naisusulat)">Papa Nicolas I</a> ay nagpahayg na ang mga pagbibinyag sa pangalan ni "<a href="/wiki/Hesus" title="Hesus">Hesus</a>" ay pati na rin sa pangalan ng "Ama, Anak at Banal na Espiritu" ay may bisa. Ang tamang interpretasyon ng kanilang mga salita ay pinagtatalunan. Ang kasalukuyang canonical na batas ay nangangailangan ng pormula at tubig ng <a href="/wiki/Banal_na_Trinidad" class="mw-redirect" title="Banal na Trinidad">Trinidad</a> para sa bisa. </p><p>Kinikilala ng Simbahan ang dalawang katumbas ng binyag na may tubig: "bautismo ng dugo" at "binyag ng pagnanasa". Ang pagbibinyag ng dugo ay sumailalim sa mga hindi nabautismuhan na mga martir para sa kanilang pananampalataya, habang ang pagbibinyag ng pagnanasa ay karaniwang naaangkop sa mga katehumen na namatay bago sila mabautismuhan. Ang <a href="/w/index.php?title=Katesismo_ng_Simbahang_Katolika&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katesismo ng Simbahang Katolika (hindi pa naisusulat)">Katesismo ng Simbahang Katolika</a> ay naglalarawan sa dalawang anyo na ito: </p> <blockquote><p>Laging pinanindigan ng Simbahan ang matatag na pananalig na ang mga nagdurusa ng kamatayan para sa pananampalataya nang hindi natanggap ang Bautiamo ay nabautismuhan sa kanilang kamatayan para kay Kristo. Ang <i> Pagbabautsimo ng dugo </i>, tulad ng pagnanais sa Pagbabautismo, ay nagdala ng mga bunga ng Pagbibinyag nang hindi isang sakramento. (1258)</p></blockquote> <blockquote><p>Para sa mga katehumen na namatay bago ang kanilang Pagbabautsimo, ang kanilang tahasang pagnanais na matanggap ito, kasama ang pagsisisi para sa kanilang mga kasalanan, at <a href="/w/index.php?title=Kawanggawa_(birtud)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kawanggawa (birtud) (hindi pa naisusulat)">kawanggawa</a>, tinitiyak sa kanila ang kaligtasan na hindi nila natanggap sa pamamagitan ng sakramento. (1259)</p></blockquote> <p>Ipinahahayag ng Simbahang Katolika na ang mga taong walang alam sa Ebanghelyo ni Kristo at ng Simbahan, ngunit ang naghahanap ng katotohanan at gumagawa ng kalooban ng Diyos sa pag-unawa nila, ay maaaring ipalagay na magkaroon ng isang hayag na pagnanais sa bautismo ay maliligtas: "Yamang si Cristo na namatay para sa lahat, at dahil ang lahat ng tao ay sa katunayan ay tinawag sa isa at magkatulad na kapalaran, na banal, dapat nating hawakan na ang Banal na Espiritu ay nag-aalok sa lahat ng posibilidad na maging mga kasosyo, sa isang paraan na kilala sa Diyos, ng Pascual na misteryo. ' Ang bawat tao na walang alam sa Ebanghelyo ni Cristo at ng kanyang Simbahan, ngunit naghahanap ng katotohanan at gumagawa ng kalooban ng Diyos alinsunod sa kanyang pag-unawa tungkol dito, maaaring mai-save. nalaman nila ang pangangailangan nito." Tungkol sa hindi nabautismuhan na mga sanggol, hindi sigurado ang Simbahan sa kanilang kapalaran; "ang Simbahan ay maaari lamang ipagkatiwala ang mga ito sa awa ng Diyos". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sanggunian">Mga sanggunian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&veaction=edit&section=4" title="Baguhin seksiyon: Mga sanggunian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bautismo&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Mga sanggunian"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121818">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-JETE-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-JETE_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2132731">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFEnglish1977" class="citation encyclopaedia cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/wiki/Leo_James_English" title="Leo James English">English, Leo James</a> (1977). <span class="cs1-lock-registration" title="Kinakailangan ng malayang pagrehistro"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/tagalogenglishdi00leoj/">"Binyag"</a></span>. <i>Tagalog-English Dictionary</i> (sa wikang Ingles). Congregation of the Most Holy Redeemer. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9710810731" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9710810731"><bdi>9710810731</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Binyag&rft.btitle=Tagalog-English+Dictionary&rft.pub=Congregation+of+the+Most+Holy+Redeemer&rft.date=1977&rft.isbn=9710810731&rft.aulast=English&rft.aufirst=Leo+James&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ftagalogenglishdi00leoj%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ABautismo" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_ensiklopedya" class="mw-redirect" title="Padron:Cite ensiklopedya">cite ensiklopedya</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Biblia-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Biblia_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFAbriol,_Jose_C.2000" class="citation encyclopaedia cs1"><a href="/wiki/Abriol,_Jose_C." class="mw-redirect" title="Abriol, Jose C.">Abriol, Jose C.</a> (2000). "Binyag, paglulubog, mula sa tala bilang 39 para sa <a href="/wiki/Ebanghelyo_ni_Marcos" title="Ebanghelyo ni Marcos">Marcos 10:39</a>, pahina 1,497". <i><a href="/wiki/Jose_C._Abriol" title="Jose C. Abriol">Ang Banal na Biblia</a>, Natatanging Edisyon, Jubileo A.D</i>. Paulines Publishing House/Daughters of St. Paul (Lungsod ng Pasay) <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" class="mw-redirect" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Natatangi:Mga_pinagmulang_aklat/9715901077" title="Natatangi:Mga pinagmulang aklat/9715901077">9715901077</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Binyag%2C+paglulubog%2C+mula+sa+tala+bilang+39+para+sa+Marcos+10%3A39%2C+pahina+1%2C497&rft.btitle=Ang+Banal+na+Biblia%2C+Natatanging+Edisyon%2C+Jubileo+A.D&rft.pub=Paulines+Publishing+House%2FDaughters+of+St.+Paul+%28Lungsod+ng+Pasay%29+ISBN+9715901077&rft.date=2000&rft.au=Abriol%2C+Jose+C.&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ABautismo" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_ensiklopedya" class="mw-redirect" title="Padron:Cite ensiklopedya">cite ensiklopedya</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Biblia6-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Biblia6_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731"><cite id="CITEREFThe_Committee_on_Bible_Translation1984" class="citation encyclopaedia cs1">The Committee on Bible Translation (1984). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.IBSDirect.com">"<i>Baptize</i>, Dictionary/Concordance, pahina B1"</a>. <i>The New Testament, God's Word, The Holy Bible, New International Version (NIV)</i>. International Bible Society, Colorado, USA.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Baptize%2C+Dictionary%2FConcordance%2C+pahina+B1&rft.btitle=The+New+Testament%2C+God%27s+Word%2C+The+Holy+Bible%2C+New+International+Version+%28NIV%29&rft.pub=International+Bible+Society%2C+Colorado%2C+USA&rft.date=1984&rft.au=The+Committee+on+Bible+Translation&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.IBSDirect.com&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3ABautismo" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_ensiklopedya" class="mw-redirect" title="Padron:Cite ensiklopedya">cite ensiklopedya</a>}}</code>: CS1 maint: date auto-translated (<a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">link</a>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2023235">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1924931">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Simbahang_Katoliko" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1843287">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/wiki/Padron:Katolisismo" title="Padron:Katolisismo"><abbr title="Tingnan ang padron">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:Katolisismo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:Katolisismo (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:Katolisismo&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Simbahang_Katoliko" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Simbahang_Katoliko" class="mw-redirect" title="Simbahang Katoliko">Simbahang Katoliko</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>Organisasyon, Papasya, Mga Pagtuturo at Kaugaliang Liturhikal</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kasaysayan_ng_Simbahang_Romano_Katoliko" class="mw-redirect" title="Kasaysayan ng Simbahang Romano Katoliko">Kasaysayan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hesus" title="Hesus">Hesus</a></li> <li><a href="/wiki/Labindalawang_Alagad" title="Labindalawang Alagad">Labindalawang Alagad</a></li> <li><a href="/wiki/Maagang_Kristiyanismo" class="mw-redirect" title="Maagang Kristiyanismo">Maagang Kristiyanismo</a></li> <li><a href="/wiki/Kasaysayan_ng_Papasya" class="mw-redirect" title="Kasaysayan ng Papasya">Kasaysayan ng Papasya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konsehong_ekumenikal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konsehong ekumenikal (hindi pa naisusulat)">Mga Konseho</a></li> <li><a href="/wiki/Mga_Krusada" title="Mga Krusada">Mga Krusada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Misyon_(Kristiyano)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Misyon (Kristiyano) (hindi pa naisusulat)">Mga Misyon</a></li> <li><a href="/wiki/Silangan-Kanlurang_Paghahati" class="mw-redirect" title="Silangan-Kanlurang Paghahati">Dakilang Iskismo ng Silangan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kanlurang_Paghahati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kanlurang Paghahati (hindi pa naisusulat)">Dakilang Paghahati ng Kanluran</a></li> <li><a href="/wiki/Repormang_Protestante" title="Repormang Protestante">Repormasyon</a></li> <li><a href="/wiki/Kontra-Repormasyon" class="mw-redirect" title="Kontra-Repormasyon">Kontra-Repormasyon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Katolisismong_Romano_ayon_sa_bansa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katolisismong Romano ayon sa bansa (hindi pa naisusulat)">Katolisismong Romano ayon sa bansa</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="11" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Emblem_of_the_Papacy_SE.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/150px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png" decoding="async" width="150" height="203" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/225px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Emblem_of_the_Papacy_SE.svg/300px-Emblem_of_the_Papacy_SE.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="1105" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Kahanayan_sa_Simbahang_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kahanayan sa Simbahang Katoliko (hindi pa naisusulat)">Hirarkiya</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papa" title="Papa">Papa</a></li> <li><a href="/wiki/Kardenal_(Katolisismo)" class="mw-redirect" title="Kardenal (Katolisismo)">Mga Kardinal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mga_Patriyarka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Patriyarka (hindi pa naisusulat)">Mga Patriyarka</a></li> <li>Mga <a href="/w/index.php?title=Pangunahing_Arsobispo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pangunahing Arsobispo (hindi pa naisusulat)">Pangunahing Arsobispo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Primata_(relihiyon)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primata (relihiyon) (hindi pa naisusulat)">Mga Primata</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Metropolitanong_obispo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metropolitanong obispo (hindi pa naisusulat)">Mga Metropolitano</a></li> <li><a href="/wiki/Arsobispo" title="Arsobispo">Mga Arsobispo</a></li> <li><a href="/wiki/Obispo_(Simbahang_Katoliko)" class="mw-redirect" title="Obispo (Simbahang Katoliko)">Mga Obispo ng Diyosesis</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Katekismo_ng_Simbahang_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katekismo ng Simbahang Katoliko (hindi pa naisusulat)">Teolohiya</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Santatlo" title="Santatlo">Banal na Trinidad</a></li> <li><a href="/wiki/Salang_orihinal" class="mw-redirect" title="Salang orihinal">Salang orihinal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isang_Katolikong_Simbahan_at_Apostolikong_Simbahan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isang Katolikong Simbahan at Apostolikong Simbahan (hindi pa naisusulat)">Isang Katolikong Simbahan at Apostolikong Simbahan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pagsambang_Kristiyano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagsambang Kristiyano (hindi pa naisusulat)">Pagsamba</a></li> <li><a href="/wiki/Mabathalang_Grasya" class="mw-redirect" title="Mabathalang Grasya">Mabathalang Grasya</a></li> <li><a href="/wiki/Salbasyon" class="mw-redirect" title="Salbasyon">Salbasyon</a></li> <li><a href="/wiki/Sermon_sa_Bundok" title="Sermon sa Bundok">Sermon sa Bundok</a></li> <li><a href="/wiki/Ang_Sampung_Utos" class="mw-redirect" title="Ang Sampung Utos">Ang Sampung Utos</a></li> <li><a href="/wiki/Dogma_(Romano_Katoliko)" class="mw-redirect" title="Dogma (Romano Katoliko)">Dogma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Katolikong_Teolohiya_ng_Katawan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katolikong Teolohiya ng Katawan (hindi pa naisusulat)">Katawan at Kaluluwa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Mga_Sakramento_Simbahang_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Sakramento Simbahang Katoliko (hindi pa naisusulat)">Mga Sakramento</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Binyag" class="mw-redirect" title="Binyag">Binyag</a></li> <li><a href="/wiki/Kumpisal" title="Kumpisal">Kumpisal</a></li> <li><a href="/wiki/Eukaristiya" title="Eukaristiya">Eukaristiya</a></li> <li><a href="/wiki/Kumpil" title="Kumpil">Kumpil</a></li> <li><a href="/wiki/Pagpapahid_ng_Langis_sa_May_Sakit" class="mw-redirect" title="Pagpapahid ng Langis sa May Sakit">Pagpapahid ng Langis sa May Sakit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pagpapari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagpapari (hindi pa naisusulat)">Banal na Ordinasyon</a></li> <li><a href="/wiki/Kasal_(institusyon)" class="mw-redirect" title="Kasal (institusyon)">Kasal</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mariolohiya" title="Mariolohiya">Marialohiya</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Marialohiya" class="mw-redirect" title="Marialohiya">Marialohiya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mahal_na_Birhang_Maria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mahal na Birhang Maria (hindi pa naisusulat)">Benerasyon</a></li> <li><a href="/wiki/Mariolohiya" title="Mariolohiya">Kasaysayan ng Marialohiyang Romano Katoliko</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariolohiya_ng_mga_santo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariolohiya ng mga santo (hindi pa naisusulat)">Mariolohiya ng mga santo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mariolohiya_ng_mga_papa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mariolohiya ng mga papa (hindi pa naisusulat)">Mariolohiya ng mga papa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mga_Doktrinang_Mariyana_ng_Simbahyang_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Doktrinang Mariyana ng Simbahyang Katoliko (hindi pa naisusulat)">Mga Doktrinang Mariana</a></li> <li><a href="/wiki/Ina_ng_Diyos" class="mw-redirect" title="Ina ng Diyos">Ina ng Diyos</a></li> <li><a href="/wiki/Birhen" title="Birhen">Pagkabirheng Perpetuwal</a></li> <li><a href="/wiki/Immaculate_Conception" class="mw-redirect" title="Immaculate Conception">Malinis na Paglilihi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pag-akyat_sa_Langitni_Maria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pag-akyat sa Langitni Maria (hindi pa naisusulat)">Pag-akyat sa Langit</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Pantas_ng_Simbahan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pantas ng Simbahan (hindi pa naisusulat)">Mga Pantas ng<br />Simbahan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Albertus_Magnus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albertus Magnus (hindi pa naisusulat)">Albertus Magnus</a></li> <li><a href="/wiki/Ambrose" class="mw-redirect" title="Ambrose">Ambrose</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anselm_of_Canterbury&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anselm of Canterbury (hindi pa naisusulat)">Anselm of Canterbury</a></li> <li><a href="/wiki/Antonio_ng_Padua" title="Antonio ng Padua">Antonio ng Padua</a></li> <li><a href="/wiki/Tomas_Aquino" class="mw-redirect" title="Tomas Aquino">Tomas Aquino</a></li> <li><a href="/wiki/Athanasius_of_Alexandria" class="mw-redirect" title="Athanasius of Alexandria">Athanasius of Alexandria</a></li> <li><a href="/wiki/Agustin_ng_Hippo" class="mw-redirect" title="Agustin ng Hippo">Agustin ng Hippo</a></li> <li><a href="/wiki/Basil_of_Caesarea" class="mw-redirect" title="Basil of Caesarea">Basil of Caesarea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bede&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bede (hindi pa naisusulat)">Bede</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Bellarmine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Bellarmine (hindi pa naisusulat)">Robert Bellarmine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bernard_of_Clairvaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernard of Clairvaux (hindi pa naisusulat)">Bernard of Clairvaux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bonaventure&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bonaventure (hindi pa naisusulat)">Bonaventure</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Petrus_Canisius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petrus Canisius (hindi pa naisusulat)">Petrus Canisius</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Catherine_of_Siena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catherine of Siena (hindi pa naisusulat)">Catherine of Siena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Chrysologus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Chrysologus (hindi pa naisusulat)">Peter Chrysologus</a></li> <li><a href="/wiki/John_Chrysostom" class="mw-redirect" title="John Chrysostom">John Chrysostom</a></li> <li><a href="/wiki/Cyril_of_Alexandria" class="mw-redirect" title="Cyril of Alexandria">Cyril of Alexandria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cyril_of_Jerusalem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cyril of Jerusalem (hindi pa naisusulat)">Cyril of Jerusalem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Damian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Damian (hindi pa naisusulat)">Peter Damian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ephrem_the_Syrian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ephrem the Syrian (hindi pa naisusulat)">Ephrem the Syrian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Francis_de_Sales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francis de Sales (hindi pa naisusulat)">Francis de Sales</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Gregorio_I" title="Papa Gregorio I">Gregorio ang Dakila</a></li> <li><a href="/wiki/Gregorio_ng_Nazianzus" class="mw-redirect" title="Gregorio ng Nazianzus">Gregorio ng Nazianzus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hilary_of_Poitiers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hilary of Poitiers (hindi pa naisusulat)">Hilary of Poitiers</a></li> <li><a href="/wiki/Isidore_of_Seville" class="mw-redirect" title="Isidore of Seville">Isidore of Seville</a></li> <li><a href="/wiki/Jerome" class="mw-redirect" title="Jerome">Jerome</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_of_Damascus&action=edit&redlink=1" class="new" title="John of Damascus (hindi pa naisusulat)">John of Damascus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_of_the_Cross&action=edit&redlink=1" class="new" title="John of the Cross (hindi pa naisusulat)">John of the Cross</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lawrence_of_Brindisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lawrence of Brindisi (hindi pa naisusulat)">Lawrence of Brindisi</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Leo_I" class="mw-redirect" title="Papa Leo I">Leo ang Dakila</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alphonsus_Liguori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alphonsus Liguori (hindi pa naisusulat)">Alphonsus Liguori</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Teresita_ng_Lisieux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teresita ng Lisieux (hindi pa naisusulat)">Teresita ng Lisieux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Teresa_of_%C3%81vila&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teresa of Ávila (hindi pa naisusulat)">Teresa ng Avila</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Papa_Benedikto_XVI" class="mw-redirect" title="Papa Benedikto XVI">Papa Benedikto XVI</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Konklabeng_Papal,_2005&action=edit&redlink=1" class="new" title="Konklabeng Papal, 2005 (hindi pa naisusulat)">Konklabe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Teolohiya_ni_Papa_Benedikto_XVI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teolohiya ni Papa Benedikto XVI (hindi pa naisusulat)">Teolohiya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mga_Gawa_ni_Papa_Benedikto_XVI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Gawa ni Papa Benedikto XVI (hindi pa naisusulat)">Mga Gawa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deus_Caritas_Est&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deus Caritas Est (hindi pa naisusulat)">Deus Caritas Est</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sacramentum_Caritatis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sacramentum Caritatis (hindi pa naisusulat)">Sacramentum Caritatis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Summorum_Pontificum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Summorum Pontificum (hindi pa naisusulat)">Summorum Pontificum</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spe_Salvi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spe Salvi (hindi pa naisusulat)">Spe Salvi</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tala_ng_mga_Papa" class="mw-redirect" title="Tala ng mga Papa">Mga Naunang Papa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Papa_Juan_Pablo_II" title="Papa Juan Pablo II">Papa Juan Pablo II</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Pablo_VI" title="Papa Pablo VI">Papa Pablo VI</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Juan_XXIII" title="Papa Juan XXIII">Papa Juan XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Pio_XII" title="Papa Pio XII">Papa Pio XII</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Pio_XI" title="Papa Pio XI">Papa Pio XI</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Benedikto_XV" class="mw-redirect" title="Papa Benedikto XV">Papa Benedikto XV</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Pio_X" title="Papa Pio X">Papa Pio X</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Leo_XIII" class="mw-redirect" title="Papa Leo XIII">Papa Leo XIII</a></li> <li><a href="/wiki/Papa_Pio_IX" title="Papa Pio IX">Papa Pio IX</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Samahang_relihiyosong_Romano_Katoliko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samahang relihiyosong Romano Katoliko (hindi pa naisusulat)">Samahan at Kalipunan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Assumptionists&action=edit&redlink=1" class="new" title="Assumptionists (hindi pa naisusulat)">Assumptionist</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Augustinian_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augustinian Order (hindi pa naisusulat)">Augustinian Order</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benedictine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benedictine (hindi pa naisusulat)">Benedictines</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capuchin_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capuchin Order (hindi pa naisusulat)">Capuchin Order</a></li> <li><a href="/wiki/Carmelite_Order" class="mw-redirect" title="Carmelite Order"> Carmelites</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carthusian_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carthusian Order (hindi pa naisusulat)"> Carthusians</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Congregation_of_Holy_Cross&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congregation of Holy Cross (hindi pa naisusulat)">Congregations of Holy Cross</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dominican_Order&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dominican Order (hindi pa naisusulat)">Ordeng Dominikano</a></li> <li><a href="/wiki/Franciscan" class="mw-redirect" title="Franciscan">Franciscan orders</a></li> <li><a href="/wiki/Kapisanan_ni_Hesus" title="Kapisanan ni Hesus">Heswita</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oratory_of_Saint_Philip_Neri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oratory of Saint Philip Neri (hindi pa naisusulat)"> Oratory of Saint Philip Neri</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ikalawang_Konsehong_Batikano" class="mw-redirect" title="Ikalawang Konsehong Batikano">Batikano II</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Second_Vatican_Council" class="mw-redirect" title="Second Vatican Council">Ikalawang Konsehong Batikano</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%22Subsistit_in%22_in_Lumen_Gentium&action=edit&redlink=1" class="new" title=""Subsistit in" in Lumen Gentium (hindi pa naisusulat)">Kahulugan ng Simbahan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaudium_et_Spes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaudium et Spes (hindi pa naisusulat)">Gaudium et Spes</a></li> <li><a href="/wiki/Lumen_Gentium" title="Lumen Gentium">Lumen Gentium</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nostra_Aetate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nostra Aetate (hindi pa naisusulat)">Nostra Aetate</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Partikular_na_simbahan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partikular na simbahan (hindi pa naisusulat)">Mga Simbahang Partikular</a><br />ayon sa<br /><a href="/w/index.php?title=Liturhiya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liturhiya (hindi pa naisusulat)">Kaugaliang Liturhiko</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/w/index.php?title=Alexandrian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexandrian Rite (hindi pa naisusulat)">Alexandrian</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coptic_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coptic Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Coptic</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ethiopian_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ethiopian Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Ethiopic</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Antiochene_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antiochene Rite (hindi pa naisusulat)">Antiochian</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maronite_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maronite Church (hindi pa naisusulat)">Maronite</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syriac_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syriac Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Syriac</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syro-Malankara_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syro-Malankara Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Syro-Malankara</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Armenian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Rite (hindi pa naisusulat)">Armenian</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Armenian_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armenian Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Armenian</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Byzantine_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Byzantine Rite (hindi pa naisusulat)">Byzantine</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Albanian_Greek-Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Albanian Greek-Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Albanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belarusian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belarusian Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Belarusian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bulgarian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulgarian Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Bulgarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Croatian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Croatian Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Croatian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greek_Byzantine_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greek Byzantine Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Greek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hungarian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hungarian Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Hungarian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Italo-Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Italo-Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Italo-Greek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macedonian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macedonian Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Macedonian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Melkite_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Melkite Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Melkite</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanian_Church_United_with_Rome,_Greek-Catholic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanian Church United with Rome, Greek-Catholic (hindi pa naisusulat)">Romanian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Russian_Byzantine_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russian Byzantine Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Russian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruthenian_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruthenian Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Ruthenian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Slovak_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slovak Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Slovak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ukrainian_Greek_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrainian Greek Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Ukrainian</a></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=East_Syrian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="East Syrian Rite (hindi pa naisusulat)">East Syrian</a></b></li> <li><a href="/wiki/Chaldean_Catholic_Church" class="mw-redirect" title="Chaldean Catholic Church">Chaldean</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syro-Malabar_Catholic_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syro-Malabar Catholic Church (hindi pa naisusulat)">Syro-Malabar</a></li> <li><b><a href="/wiki/Roman_Rite" class="mw-redirect" title="Roman Rite">Roman</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Ambrosian_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ambrosian Rite (hindi pa naisusulat)">Ambrosian</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Sarum_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sarum Rite (hindi pa naisusulat)">Sarum</a></b></li> <li><b> <a href="/w/index.php?title=Mozarabic_Rite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mozarabic Rite (hindi pa naisusulat)">Mozarabic</a></b></li> <li><b><a href="/w/index.php?title=Anglican_Use&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglican Use (hindi pa naisusulat)">Anglican Use</a></b></li> <li><a href="/w/index.php?title=Latin_Church&action=edit&redlink=1" class="new" title="Latin Church (hindi pa naisusulat)">Latin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Priestly_Fraternity_of_St._Peter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Priestly Fraternity of St. Peter (hindi pa naisusulat)">Kapariang Pagkakapatiran ni San Pedro</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Coat_of_arms_Holy_See.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/20px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/30px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/40px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 2x" data-file-width="1160" data-file-height="1300" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Pope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Pope (hindi pa naisusulat)"><b>Portal ng Papa</b> </a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:046CupolaSPietro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/25px-046CupolaSPietro.jpg" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/38px-046CupolaSPietro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/046CupolaSPietro.jpg/50px-046CupolaSPietro.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span> <b><a href="/w/index.php?title=Portal:Catholicism&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Catholicism (hindi pa naisusulat)">Portal ng Katolisismo</a></b></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinuha sa "<a dir="ltr" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bautismo&oldid=2130533">https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bautismo&oldid=2130533</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_kategorya" title="Natatangi:Mga kategorya">Kategorya</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Kristiyanismo" title="Kategorya:Kristiyanismo">Kristiyanismo</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Binyag" title="Kategorya:Binyag">Binyag</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Kultura_ng_Pilipinas" title="Kategorya:Kultura ng Pilipinas">Kultura ng Pilipinas</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_maint:_date_auto-translated" title="Kategorya:CS1 maint: date auto-translated">CS1 maint: date auto-translated</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Sangguniang_CS1_sa_wikang_Ingles_(en)" title="Kategorya:Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)">Sangguniang CS1 sa wikang Ingles (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huling pagbabago: 17:31, 23 Setyembre 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit ang teksto sa ilalim ng <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Takdang Gamit</a> para sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol">Patungkol sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkalahatang_pagtatanggi">Pagtatanggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodigo ng Paggawi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tungkol sa Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bautismo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Itsura sa mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-h9gxb","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.231","walltime":"0.305","ppvisitednodes":{"value":419,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39259,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":291,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15895,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 244.893 1 -total"," 52.05% 127.465 1 Padron:Reflist"," 40.09% 98.177 3 Padron:Cite_encyclopedia"," 35.15% 86.073 1 Padron:Cite-JETE"," 33.55% 82.164 1 Padron:Katolisismo"," 32.54% 79.698 1 Padron:Navbox"," 10.94% 26.798 1 Padron:Otheruses"," 5.41% 13.249 1 Padron:Cite-Biblia"," 2.80% 6.866 1 Padron:Cite-Biblia6"," 2.72% 6.656 1 Padron:ISBN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.137","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3784104,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-664bf89c8-khbvj","timestamp":"20241107131919","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bautismo","url":"https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Bautismo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35856","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35856","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-02T07:46:42Z","dateModified":"2024-09-23T17:31:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/25\/Vasnetsov_Bapt_Vladimir_fresco_in_Kiev.jpg"}</script> </body> </html>