CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="hu" dir="ltr"> <head> <base href="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Wales"> <meta charset="UTF-8"> <title>Wales – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"95b41bd0-6ac2-4255-af43-4a8a3f9a2d79","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Wales","wgTitle":"Wales","wgCurRevisionId":27547824,"wgRevisionId":27547824,"wgArticleId":38606,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wales","wgRelevantArticleId":38606,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27547824,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"", "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates":{"lat":51.485277777778,"lon":-3.1866666666667},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir": "ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{ "lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{ "lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym": "Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam" ,"autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym": "Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an", "ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne", "new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q25","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.195"};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons": "ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.phonos.init","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init", "mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg/1200px-Wales_in_the_UK_and_Europe.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1009"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg/800px-Wales_in_the_UK_and_Europe.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="673"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg/640px-Wales_in_the_UK_and_Europe.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="538"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Wales – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Wales&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wales"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Wales"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Wales"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Wales rootpage-Wales stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Wales" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="hu" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Wales&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kezd%C5%91lap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Kezdőlap</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Véletlen lap</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1lis:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Közelben</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Wales&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Bejelentkezés</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:MobileOptions&returnto=Wales&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Beállítások</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_hu.wikipedia.org%26uselang%3Dhu%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Adományok</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">A Wikipédiáról</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Jogi nyilatkozat</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kezd%C5%91lap?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Keresés</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Felhasználói navigáció"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wales</span></h1> <div class="tagline"> tagország az Egyesült Királyságban </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Nyelv" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Nyelv</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Wales&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Lap figyelése</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Szerkesztés</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"> <div id="mw-fr-revision-messages"> <div class="cdx-message mw-fr-message-box cdx-message--inline cdx-message--notice mw-fr-mobile-message-inline"> <span class="cdx-message__icon"></span> <div class="cdx-message__content"> Ez a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DSpeci%25C3%25A1lis:Rendszernapl%25C3%25B3k%26type%3Dreview%26page%3DWales">ellenőrizve</a>: <i>2024. október 27.</i> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p><b>Wales</b> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_fonetikai_%C3%A1b%C3%A9c%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nemzetközi fonetikai ábécé">IPA</a>: <span title="Kiejtés az IPA szerint" class="IPA">[weɪlz]</span>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi nyelv">walesiül</a>: <i>Cymru</i>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_fonetikai_%C3%A1b%C3%A9c%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nemzetközi fonetikai ábécé">IPA</a>: <span title="Kiejtés az IPA szerint" class="IPA">['kəmrɨ]</span> <span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/3\/32\/Cymru.ogg\/Cymru.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<small>kiejt\u00e9se<\/small>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"hu","wikibase":"","file":"Cymru.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Cymru.ogg/Cymru.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Hang lejátszása" title="Hang lejátszása" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><small>kiejtése</small></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Cymru.ogg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fájl:Cymru.ogg">ⓘ</a></sup></span>, magyarosan leggyakrabban <i>velsz</i>) <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nyugat-Eur%C3%B3pa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nyugat-Európa">Nyugat-Európában</a> található, egyike az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyságot</a> alkotó négy tagországnak.</p> <table class="infobox ujinfobox"> <tbody> <tr> <td colspan="2" class="fejlec telepulesinfobox" style="color:black;background-color:#DAE5E8;">Wales</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><i><b>Cymru</b></i></td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="display:table;width:100% !important;background:transparent"> <tbody> <tr> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Wales.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wales zászlaja"><img alt="Wales zászlaja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/112px-Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="112" height="67" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/168px-Flag_of_Wales.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Flag_of_Wales.svg/224px-Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480"></a></span><br><small><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales_z%C3%A1szlaja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wales zászlaja">Wales zászlaja</a></small></td> <td style="text-align:center;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Royal_Badge_of_Wales.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wales címere"><img alt="Wales címere" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Royal_Badge_of_Wales.svg/112px-Royal_Badge_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="112" height="138" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Royal_Badge_of_Wales.svg/168px-Royal_Badge_of_Wales.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Royal_Badge_of_Wales.svg/224px-Royal_Badge_of_Wales.svg.png 2x" data-file-width="1009" data-file-height="1239"></a></span><br><small><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales_c%C3%ADmere?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wales címere">Wales címere</a></small></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nemzeti_mott%C3%B3k_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nemzeti mottók listája">Nemzeti mottó</a></b>: <i>Cymru am byth</i><br> (Wales örökké)<br><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nemzeti_himnusz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nemzeti himnusz">Nemzeti himnusz</a></b>: Hen Wlad Fy Nhadau</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Wales_in_the_UK_and_Europe.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg/250px-Wales_in_the_UK_and_Europe.svg.png" decoding="async" width="250" height="210" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg/375px-Wales_in_the_UK_and_Europe.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg/500px-Wales_in_the_UK_and_Europe.svg.png 2x" data-file-width="2045" data-file-height="1720"></a></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"> <hr style="color:#DAE5E8;background-color:#DAE5E8;"></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C5%91v%C3%A1ros?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Főváros">Fővárosa</a></b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a></td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/16px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/32px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27284035">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}body:not(.skin-vector):not(.skin-vector-2022):not(.skin-monobook):not(.skin-modern) .mw-parser-output #coordinates{display:none}.mw-parser-output #coordinates{font-size:small}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language%3Dhu%26pagename%3DWales%26params%3D51_29_7_N_3_11_12_W"><span class="latitude">é. sz. 51° 29′ 07″</span>, <span class="longitude">ny. h. 3° 11′ 12″</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">51.485277777778</span>, <span class="p-longitude longitude">-3.1866666666667</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">51.485278°N 3.186667°W</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span><span id="coordinates"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%B6ldrajzi_koordin%C3%A1ta-rendszer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Földrajzi koordináta-rendszer">Koordináták</a>: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language%3Dhu%26pagename%3DWales%26params%3D51_29_7_N_3_11_12_W"><span class="latitude">é. sz. 51° 29′ 07″</span>, <span class="longitude">ny. h. 3° 11′ 12″</span><span style="display:none;" class="h-geo geo"><span class="p-latitude latitude">51.485277777778</span>, <span class="p-longitude longitude">-3.1866666666667</span></span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">51.485278°N 3.186667°W</span><span class="fn org"></span></span></span></a></span></span></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Legnagyobb város</b></td> <td>Cardiff</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81llamforma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Államforma">Államforma</a></b></td> <td>hercegség<br> (az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyság</a> tagországa)</td> </tr> <tr> <td style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top" colspan="2"><b>Vezetők</b></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimkealatt" style="padding:0px 3px 0px 15px;">Uralkodó</td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_brit_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly brit király">III. Károly brit király</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimkealatt" style="padding:0px 3px 0px 15px;">Első miniszter</td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Vaughan_Gething&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Vaughan Gething (a lap nem létezik)">Vaughan Gething</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimkealatt" style="padding:0px 3px 0px 15px;">Herceg</td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vilmos_walesi_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vilmos walesi herceg">Vilmos walesi herceg</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Törvényhozás</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_parlament?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi parlament">Senedd Cymru</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hivatalos_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hivatalos nyelv">Hivatalos nyelv</a></b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angol_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angol nyelv">angol</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi nyelv">walesi</a></td> </tr> <tr> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b>Tagság</b></td> <td style="padding:0px;"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <b>Lista</b> <div class="mw-collapsible-content"> World Tourism Cities Federation </div> </div></td> </tr> <tr> <td class="fejezet" colspan="2" style="padding:1px 0px;background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><b>Népesség</b></td> </tr> <tr style="vertical-align:top;"> <td style="font-weight:bold;">Népszámlálás szerint</td> <td>3 131 640 fő <span style="font-size:90%; white-space:nowrap;">(2022)</span><sup id="cite_ref-7fb30bc3054ef6988cc0df8b3fe6ad98850e4a11_1-0" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7fb30bc3054ef6988cc0df8b3fe6ad98850e4a11-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9ps%C5%B1r%C5%B1s%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Népsűrűség">Népsűrűség</a></b></td> <td style="padding:0px 0px;">140 fő/km²</td> </tr> <tr> <td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><b>Földrajzi adatok</b></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Terület</b></td> <td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1_E10_m%C2%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1 E10 m²">20 779</a> km²</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Id%C5%91z%C3%B3na?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Időzóna">Időzóna</a></b></td> <td style="padding:0px 0px; vertical-align: baseline;"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Greenwichi_k%C3%B6z%C3%A9pid%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Greenwichi középidő">GMT</a> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egyezm%C3%A9nyes_koordin%C3%A1lt_vil%C3%A1gid%C5%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egyezményes koordinált világidő">UTC</a>+0)</td> </tr> <tr> <td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#DAE5E8;color:black;text-align:center;"><span class="nyitolink becsukva" id="nyitolink-Egyeb"></span><b>Egyéb adatok</b></td> </tr> <tr class="nyitasinfo nyitasinfo-Egyeb" style="display:none"> <td colspan="2" style="text-align:center"><small>Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.</small></td> </tr> <tr valign="top" class="csoport-Egyeb"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Pénznem</b></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Font_sterling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Font sterling">Angol font</a> (<code><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISO_4217?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISO 4217">GBP</a></code>)</td> </tr> <tr class="csoport-Egyeb"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;vertical-align:top"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Legfels%C5%91_szint%C5%B1_tartom%C3%A1ny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Legfelső szintű tartomány">Internet TLD</a></b></td> <td style="padding:0px;"> <div class="plainlist"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27515026">.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <ul> <li>.wales</li> <li>.cymru</li> </ul> </div></td> </tr> <tr valign="top" class="csoport-Egyeb"> <td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jobb_%C3%A9s_bal_oldali_k%C3%B6zleked%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jobb és bal oldali közlekedés">Közlekedés iránya</a></b></td> <td>bal oldali</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376"></span> <figcaption></figcaption> </figure> <div> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wales" class="extiw" title="commons:Category:Wales">Wales</a></i> témájú médiaállományokat. </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>Néha használják a <b>Walesi Hercegség</b> kifejezést (walesiül <i>Tywysogaeth Cymru</i>), de a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_herceg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Walesi herceg">walesi herceg</a> nem vesz részt Wales kormányzásában, és a kifejezés sokakban ellenérzést kelt. Wales politikai önállósága <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1282?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1282">1282</a>-ben szűnt meg, amikor <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Edu%C3%A1rd_angol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Eduárd angol király">I. Eduárd angol király</a> legyőzte <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=II._Llywelyn_walesi_herceg&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="II. Llywelyn walesi herceg (a lap nem létezik)">II. Llywelyn</a> (eredeti neve <i>Llywelyn ap Gruffudd</i>) walesi herceget a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cilmeri_csata&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cilmeri csata (a lap nem létezik)">cilmeri csatában</a>, bár Wales törvényeinek egy része egészen az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglia">Angliával</a> való egyesülésig, tehát <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1535?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1535">1535</a>–<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1542?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1542">1542</a>-ig érvényben maradt.</p> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C5%91v%C3%A1ros?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Főváros">Fővárosa</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a> óta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a>, de a walesi herceget <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caernarfon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caernarfon">Caernarfonban</a> iktatják be, és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/15._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="15. század">15. század</a> elején, Owain Glyndŵr <i>(Owen Glendower)</i> lázadása idején <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Machynlleth&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Machynlleth (a lap nem létezik)">Machynlleth</a> volt a parlament székhelye. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a>-ben megalakult a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_parlament?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi parlament">walesi parlament</a>, melynek korlátozott hatásköre van. Az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_f%C3%BCggetlens%C3%A9gi_mozgalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi függetlenségi mozgalom">ország függetlenné válását</a> a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plaid_Cymru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plaid Cymru">Plaid Cymru</a> nevű ellenzéki párt támogatja.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="hu" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Tartalomjegyzék</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Neve"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Neve</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#F%C3%B6ldrajz"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Földrajz</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Domborzat"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Domborzat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#V%C3%ADzrajz"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Vízrajz</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89ghajlat"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Éghajlat</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89l%C5%91vil%C3%A1g"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Élővilág</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Nemzeti_parkok_%C3%A9s_vil%C3%A1g%C3%B6r%C3%B6ks%C3%A9gi_helysz%C3%ADnek"><span class="tocnumber">2.5</span> <span class="toctext">Nemzeti parkok és világörökségi helyszínek</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#T%C3%B6rt%C3%A9nelme"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Történelme</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C5%90skor"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Őskor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%B3mai_kor"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Római kor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Korai_k%C3%B6z%C3%A9pkor"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Korai középkor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89rett_k%C3%B6z%C3%A9pkor"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Érett középkor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#K%C3%A9s%C5%91_k%C3%B6z%C3%A9pkor"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Késő középkor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Korai_%C3%BAjkor"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">Korai újkor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Modern_kor"><span class="tocnumber">3.7</span> <span class="toctext">Modern kor</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Decentraliz%C3%A1ci%C3%B3_%C3%A9s_auton%C3%B3mia"><span class="tocnumber">3.8</span> <span class="toctext">Decentralizáció és autonómia</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%81llamszervezet_%C3%A9s_k%C3%B6zigazgat%C3%A1s"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Államszervezet és közigazgatás</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#V%C3%A1rosok"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Városok</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Megy%C3%A9k"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Megyék</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Politika"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Politika</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-21"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#T%C3%B6rv%C3%A9nyek"><span class="tocnumber">4.3.1</span> <span class="toctext">Törvények</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#N%C3%A9pess%C3%A9g"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Népesség</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#N%C3%A9pess%C3%A9gv%C3%A1ltoz%C3%A1s"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Népességváltozás</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Nyelv"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Nyelv</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-25"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Wales_angol_nyelv%C5%B1v%C3%A9_v%C3%A1l%C3%A1sa"><span class="tocnumber">5.2.1</span> <span class="toctext">Wales angol nyelvűvé válása</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vall%C3%A1s"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Vallás</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Gazdas%C3%A1g"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Gazdaság</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kult%C3%BAra"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Kultúra</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89telek"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Ételek</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Zene"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Zene</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sport"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Sport</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-32"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#M%C3%A9dia"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Média</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-33"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Nemzeti_jelk%C3%A9pek"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Nemzeti jelképek</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-34"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#H%C3%ADres_walesiek"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Híres walesiek</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-35"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%9Cnnepek"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Ünnepek</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-36"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Forr%C3%A1sok"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Források</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-37"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tov%C3%A1bbi_inform%C3%A1ci%C3%B3k"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">További információk</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-38"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Magyarul"><span class="tocnumber">12.1</span> <span class="toctext">Magyarul</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-39"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Angolul"><span class="tocnumber">12.2</span> <span class="toctext">Angolul</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-40"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_sz%C3%B3cikkek"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Kapcsolódó szócikkek</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-41"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Jegyzetek"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Jegyzetek</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Neve">Neve</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Neve" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Wales neve a germán <i>walha</i> szóból ered, ami <i>idegen</i>t, <i>külföldi</i>t jelent, és feltehetően a <i>volcae</i>, egy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gallia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gallia">galliai</a> nép nevéből ered. Amikor a Galliában élő <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kelt%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kelták">kelták</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romaniz%C3%A1ci%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanizáció">romanizálódtak</a>, a szó a „<i>római ember</i>” jelentést vette fel, és még ma is jelen van a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vallonok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vallonok">vallonok</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vlachok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vlachok">vlachok</a> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Havasalf%C3%B6ld?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Havasalföld">Havasalföld</a> lakói), vagy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cornwall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cornwall">Cornwall</a> „-wall” végződésében. A walesiek országukat <i>Cymru</i>nak hívták, ami a régi walesi nyelvben talán <i>vidéki emberek</i>et jelentett. A „Cymru” (autentikusan <i>cumree</i>) szó egy része megtalálható például <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cumberland_(Anglia)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cumberland (Anglia) (a lap nem létezik)">Cumberland</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cumbria?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cumbria">Cumbria</a> nevében.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Földrajz"><span id="F.C3.B6ldrajz"></span>Földrajz</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Földrajz" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Wales_relief_location_map.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Wales_relief_location_map.jpg/100px-Wales_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="2390"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 100px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Wales_relief_location_map.jpg/100px-Wales_relief_location_map.jpg" data-width="100" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Wales_relief_location_map.jpg/151px-Wales_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Wales_relief_location_map.jpg/201px-Wales_relief_location_map.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Wales domborzati térképe </figcaption> </figure> <p>Wales a nyugati félgömb 2° és 5° <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hossz%C3%BAs%C3%A1gi_k%C3%B6r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hosszúsági kör">hosszúsági körei</a> között és az északi félteke 51° és 53° <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sz%C3%A9less%C3%A9gi_k%C3%B6r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szélességi kör">szélességi körei</a> között, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit-sziget?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brit-sziget">Brit-sziget</a> nyugati részén helyezkedik el. Északon és nyugaton az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Dr-tenger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ír-tenger">Ír-tenger</a>, délnyugaton a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kelta-tenger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kelta-tenger">Kelta-tenger</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szent_Gy%C3%B6rgy-csatorna?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szent György-csatorna">Szent György-csatorna</a>, míg délen a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bristoli-csatorna&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bristoli-csatorna (a lap nem létezik)">Bristoli-csatorna</a> határolja.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Keleten 260 km hosszú határ választja el a szomszédos <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglia">Anglia</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cheshire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cheshire">Cheshire</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shropshire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shropshire">Shropshire</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Herefordshire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Herefordshire">Herefordshire</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gloucestershire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gloucestershire">Gloucestershire</a> megyéitől.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wales területe 20 779 km², amivel az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyság</a> harmadik legnagyobb országa Anglia és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sk%C3%B3cia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skócia">Skócia</a> után.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Domborzat">Domborzat</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Domborzat" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Southerndown_beach.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Southerndown_beach.jpg/220px-Southerndown_beach.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="683"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Southerndown_beach.jpg/220px-Southerndown_beach.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Southerndown_beach.jpg/330px-Southerndown_beach.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Southerndown_beach.jpg/440px-Southerndown_beach.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Southerndown tengerpartja </figcaption> </figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg/220px-Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="3850" data-file-height="2565"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg/220px-Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg/330px-Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg/440px-Llyn_Llydaw_from_Crib_Goch_2.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Snowdonia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Snowdonia (a lap nem létezik)">Snowdonia</a> </figcaption> </figure> <p>Wales területének legnagyobb része hegyvidéki jellegű, különösen az ország északi és középső tájai, a vonulatok formakincse az eljegesedés hatására alakult ki. Északon helyezkedik el a legmagasabb hegység, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Snowdonia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Snowdonia (a lap nem létezik)">Snowdonia</a> (<i>Eryri</i>), a legmagasabb csúcs az 1085 m magas <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Snowdon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Snowdon (a lap nem létezik)">Snowdon</a> (<i>Yr Wyddfa</i>). Wales középső részén a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cambriai-hegys%C3%A9g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cambriai-hegység (a lap nem létezik)">Cambriai-hegység</a> hegyláncai húzódnak, míg délen a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Brecon_Beacons&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Brecon Beacons (a lap nem létezik)">Brecon Beacons</a> (<i>Bannau Brycheiniog</i>) csúcsai emelkednek. A hercegség partvonala 2704 km hosszú és több mint 50 kisebb-nagyobb sziget tartozik hozzá. A legnagyobb földdarab <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglesey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglesey">Anglesey</a> (<i>Ynys Môn</i>) szigete.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Wales belső területeinek felszínét elsősorban <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paleozoikum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paleozoikum">óidei</a> (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ordov%C3%ADcium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ordovícium">ordovícium</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Devon_(id%C5%91szak)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Devon (időszak)">devon</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szilur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szilur">szilur</a> kori) kőzetek alkotját, míg a partvidéken fiatalabb <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Cled%C3%A9kes_k%C5%91zetek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Üledékes kőzetek">üledékes kőzetek</a> találhatóak. A legidősebb kőzetek, például <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gneisz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gneisz">gneisz</a> Anglesey szigetén és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ll%C5%B7n-f%C3%A9lsziget&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Llŷn-félsziget (a lap nem létezik)">Llŷn-félszigeten</a> fordulnak elő, vulkanikus formációk elsősorban a Snowdonban találhatóak meg, a délkeleten emelkedő hegyek anyaga pedig vörös homokkő.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Wales a korai geológiai kutatások egyik fő helyszíne volt, így több földtörténeti korszak is az országhoz kapcsolódóan kapta a nevét. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Szilur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szilur">szilurt</a> és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ordov%C3%ADcium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ordovícium">ordovíciumot</a> az ókori Wales területén élő kelta törzsek után nevezték el, míg a kambrium időszak az ország latin neve után kapta nevét.</p> <p>A jégkorszakban Wales területét állandó jégtakaró borította, majd az eljegesedés határának északra tolódásával számos talajtípus alakult ki. A partvidékek alacsonyabban fekvő területeit <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barna_erd%C5%91talaj?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barna erdőtalaj">barna erdőtalaj</a> borítja, míg a dombvidékeken a humuszban gazdag, a nagy csapadék hatására kilúgozott umbrizol, a legmagasabb hegységekben pedig a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Podzol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Podzol">podzol</a> talajtakaró jellemző.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Vízrajz"><span id="V.C3.ADzrajz"></span>Vízrajz</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Vízrajz" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Llangollen08.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Llangollen08.jpg/220px-Llangollen08.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="750"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Llangollen08.jpg/220px-Llangollen08.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Llangollen08.jpg/330px-Llangollen08.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Llangollen08.jpg/440px-Llangollen08.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Dee_(foly%C3%B3)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dee (folyó) (a lap nem létezik)">Dee-folyó</a> télen </figcaption> </figure> <p>A bőséges csapadékmennyiség ellenére a folyók többnyire kis vízhozamúak és rövid út megtétele után a tengerbe ömlenek. Ez alól kivétel a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cambriai-hegys%C3%A9g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cambriai-hegység (a lap nem létezik)">Cambriai-hegységben</a> eredő <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Severn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Severn">Severn</a>, amely a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit-sziget?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brit-sziget">Brit-sziget</a> leghosszabb folyójaként Walest elhagyva <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglia">Anglia</a> területén ömlik a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bristoli-csatorna&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bristoli-csatorna (a lap nem létezik)">Bristoli-csatornába</a>. Fontos vízfolyás továbbá a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wye?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wye">Wye</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dee">Dee-folyó</a> is.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Az ország területén számos tó található, ezek elsősorban glaciális eredetűek. A legnagyobb természetes állóvíz a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bala-t%C3%B3&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bala-tó (a lap nem létezik)">Bala-tó</a> (<i>Llyn Tegid</i>).<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nagyszámú vízerőmű vesz részt az energiatermelésben és számos víztározó biztosítja a lakosság ivóvízellátását.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Éghajlat"><span id=".C3.89ghajlat"></span>Éghajlat</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Éghajlat" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Wales a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rs%C3%A9kelt_%C3%B6v?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérsékelt öv">mérsékelt öv</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%93ce%C3%A1ni_%C3%A9ghajlat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Óceáni éghajlat">óceáni éghajlatú</a> területéhez tartozik, az időjárás általában felhős, nedves és szeles, de enyhe. Az éves középhőmérséklet a tengerpartokon 9,5-11 °C között ingadozik, a hegységekben hűvösebb és sokkal szélsőségesebb az időjárás. Amíg a parti síkságokon enyhék a telek és az éves napfénytartam eléri az évi 1750 órát, addig a hegyvidékeken a téli évszakban gyakran előfordulnak havazások és a napfénytartam is csak 1100 óra. Az évente lehulló 850–1000 mm csapadékot az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlanti-%C3%B3ce%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atlanti-óceán">Atlanti-óceán</a> felől érkező szelek szállítják.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Élővilág"><span id=".C3.89l.C5.91vil.C3.A1g"></span>Élővilág</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Élővilág" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg/220px-The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg/220px-The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg/330px-The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg/440px-The_lower_level_path_in_Coed_Chwaral_-_geograph.org.uk_-_536469.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kocs%C3%A1nytalan_t%C3%B6lgy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kocsánytalan tölgy">Kocsánytalan tölgy</a> erdő Llanberis mellett </figcaption> </figure> <p>Wales területének természetes növénytakaróját a lombhullató erdők alkotják, azonban a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vaskor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vaskor">vaskor</a> óta zajló erdőirtás megtizedelte az erdőségeket. A földterület 80%-át hasznosítja a mezőgazdaság, elsősorban legelőként. Az utóbbi évtizedekben komoly erdőtelepítési programok zajlottak, jelenleg az országrész területének 15%-át borítja erdő.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A legjellemzőbb <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%B6v%C3%A9nycsal%C3%A1dok_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Növénycsaládok listája">növénycsaládok</a> a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%C3%B6lgy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tölgy">tölgy</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%C3%BCkk_(n%C3%B6v%C3%A9nynemzets%C3%A9g)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bükk (növénynemzetség)">bükk</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ny%C3%ADrfaf%C3%A9l%C3%A9k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nyírfafélék">nyír</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plat%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Platán">platán</a> fafajtái, a cserjéket a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mogyor%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mogyoró">mogyoró</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Berkenye_(n%C3%B6v%C3%A9nynemzets%C3%A9g)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Berkenye (növénynemzetség)">berkenyefajok</a> képviselik.</p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Common_seal_(Phoca_vitulina)_juvenile.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg/220px-Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg" decoding="async" width="220" height="107" class="mw-file-element" data-file-width="4611" data-file-height="2251"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 107px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg/220px-Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg" data-width="220" data-height="107" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg/330px-Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg/440px-Common_seal_%28Phoca_vitulina%29_juvenile.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Borjúfóka <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pembrokeshire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pembrokeshire">Pembrokeshire</a> tengerpartján </figcaption> </figure> <p>A hercegség sokféle tájai gazdag állatvilágnak adnak otthont, a madárvilág legjellegzetesebb képviselői a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%B6r%C3%B6s_k%C3%A1nya?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vörös kánya">vörös kánya</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hal%C3%A1szsas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Halászsas">halászsas</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lunda?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lunda">lunda</a> és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlanti_v%C3%A9szmad%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atlanti vészmadár">atlanti vészmadár</a>. A hajdan elterjedt barna medvék, farkasok, hiúzok és vaddisznók az intenzív vadászat hatására kipusztultak, jelenleg a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%ADmszarvas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gímszarvas">gímszarvas</a> és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eur%C3%B3pai_%C5%91z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Európai őz">európai őz</a> mellett a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Horgassz%C5%91r%C5%B1_denev%C3%A9r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Horgasszőrű denevér">horgasszőrű denevér</a>, az újra betelepített <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eur%C3%A1zsiai_h%C3%B3d?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eurázsiai hód">eurázsiai hód</a> és a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eur%C3%B3pai_m%C3%B3kus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Európai mókus">vörös mókus</a> képviselik a szárazföldi emlősöket. A tengerparti vizek a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palackorr%C3%BA_delfin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palackorrú delfin">palackorrú delfin</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diszn%C3%B3delfinf%C3%A9l%C3%A9k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Disznódelfinfélék">disznódelfin</a> valamint a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%BApos_f%C3%B3ka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kúpos fóka">kúpos</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Borj%C3%BAf%C3%B3ka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Borjúfóka">borjúfóka</a> populációnak nyújtanak élőhelyet.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Nemzeti_parkok_és_világörökségi_helyszínek"><span id="Nemzeti_parkok_.C3.A9s_vil.C3.A1g.C3.B6r.C3.B6ks.C3.A9gi_helysz.C3.ADnek"></span>Nemzeti parkok és világörökségi helyszínek</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Nemzeti parkok és világörökségi helyszínek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Wales területén három nemzeti park található, ezek összesen az ország 20%-át fedik le. A legrégebbi nemzeti park, Snowdonia 1951-ben jött létre, a 2142 km²-es terület a névadó hegység látványos csúcsairól, vízeséseiről, várromjairól és gőzvasútjairól híres. Wales délnyugati tengerpartját foglalja magába a 629 km² kiterjedésű <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pembrokeshire_Coast_Nemzeti_Park&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pembrokeshire Coast Nemzeti Park (a lap nem létezik)">Pembrokeshire Coast Nemzeti Park</a>, amely látványos sziklaalakzatairól, túraútvonalairól és tengeri élővilágáról ismert. A harmadik védett területet, az 1344 km² kiterjedésű Brecon Beacons Nemzeti Parkot 1957-ben hozták létre, a dél-walesi felföld hegyeivel, tavaival és barlangjaival minden évben számos turistát vonz, a látogatók magas számához hozzájárul a főváros, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a> közelsége is.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Az ország négy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g_vil%C3%A1g%C3%B6r%C3%B6ks%C3%A9gi_helysz%C3%ADnei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Az Egyesült Királyság világörökségi helyszínei">világörökségi helyszínnel</a> rendelkezik, ezek mindegyike a kulturális kategóriába tartozik. Wales északi részén, a Snowdonban és környékén helyezkednek el a nagy múltú <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Palafeldolgoz%C3%A1s_%C3%89szaknyugat-Walesben&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Palafeldolgozás Északnyugat-Walesben (a lap nem létezik)">palafeldolgozás emlékhelyei</a>, ezt a tevékenységet már az ókorban is folytatták a tájegységen. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Edu%C3%A1rd_kir%C3%A1ly_v%C3%A1rai_%C3%A9s_v%C3%A1rosfalai_Gwynedd_gr%C3%B3fs%C3%A1gban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Eduárd király várai és városfalai Gwynedd grófságban">I. Eduárd király várai és városfalai Gwynedd grófságban</a> az 1280-as években épültek fel egy esetleges walesi lázadás megelőzésének érdekében, az erődítményrendszer 1986-ban lett a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vil%C3%A1g%C3%B6r%C3%B6ks%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Világörökség">Világörökség</a> része, itt található a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caernarfoni_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caernarfoni vár">Caernarfoni vár</a> is. Az ipari forradalom remekműveként tartják számon a hajózható <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pontcysyllte_v%C3%ADzvezet%C3%A9k_%C3%A9s_csatorna&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pontcysyllte vízvezeték és csatorna (a lap nem létezik)">Pontcysyllte vízvezetéket</a>, amely 38 méteres magasságban vezeti át az Ellesmere-csatorna vizét a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Dee_(foly%C3%B3)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Dee (folyó) (a lap nem létezik)">Dee</a> völgye fölött. A negyedik helyszín <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blaenavon_ipart%C3%B6rt%C3%A9neti_m%C5%B1eml%C3%A9kei?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blaenavon ipartörténeti műemlékei">Blaenavon ipartörténeti műemlékei</a>, a dél-walesi kisváros 1789-ben nyílt vasfeldolgozó üzemével vált az európai ipari örökség fontos részévé.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Történelme"><span id="T.C3.B6rt.C3.A9nelme"></span>Történelme</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Történelme" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Őskor"><span id=".C5.90skor"></span>Őskor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Őskor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 14px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" data-width="14" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Lásd még: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_Brit-sziget_%C5%91st%C3%B6rt%C3%A9nete?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A Brit-sziget őstörténete">A Brit-sziget őstörténete</a></i></td> </tr> </tbody> </table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg/220px-Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="2816" data-file-height="2112"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg/220px-Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg/330px-Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg/440px-Bryn_Celli_Ddu_-_20230504864.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bryn_Celli_Ddu&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bryn Celli Ddu (a lap nem létezik)">Bryn Celli Ddu</a>, egy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Ajk%C5%91korszak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Újkőkorszak">újkőkorszaki</a> kamrasír <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglesey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglesey">Anglesey</a> szigetén </figcaption> </figure> <p>Az emberiség jelenlétének legkorábbi bizonyítéka Walesben egy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neanderv%C3%B6lgyi_ember?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neandervölgyi ember">neandervölgyi</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81llcsont?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Állcsont">állcsont</a>, amelyet északon, a Pontnewydd-barlangban tártak fel. A lelet egy 11 éves gyermekhez tartozott, aki 230 000 éve, a korai <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C5%91korszak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kőkorszak">kőkorszakban</a> élt.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A modern embertől származó első maradványok mintegy 29 000 évesre datálhatók,<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> de a folyamatos jelenlétük csak 10-12 000 éve, az utolsó jégkorszak vége után kezdődött el, amikor a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%B6z%C3%A9ps%C5%91_k%C5%91korszak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Középső kőkorszak">középső kőkorszaki</a> vadászó-gyűjtögető életmódot folytató csoportok migrációja elérte Britanniát. A klíma melegedésével párhuzamosan a gleccserek visszahúzódtak, Wales területe beerdősödött és a tengerszint növekedése miatt Nagy-Britannia és Írország szigetté vált. Még mintegy 6 000 éve is nagyjából 10 méterrel alacsonyabb volt a vízszint a jelenleginél, John Davies walesi történész elmélete szerint a helyi mitológiában szereplő elsüllyedt királyság, (a „walesi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Atlantisz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Atlantisz">Atlantisz</a>”) <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cantre'r_Gwaelod&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cantre'r Gwaelod (a lap nem létezik)">Cantre'r Gwaelod</a> ennek a korszaknak az emlékét őrzi.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%9Ajk%C5%91korszak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Újkőkorszak">újkőkorszakban</a> újabb migrációs hullám érte el Walest, ekkor a meglévő népesség összekeveredett az újonnan érkezőkkel, átvéve azok letelepedett életformáját, így nagyjából 6000 éve lezajlott a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neolitikus_forradalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neolitikus forradalom">neolitikus forradalom</a>. Nagy területeken kiirtották az erdőket, legelőket és szántóföldeket alakítottak ki, elsajátították a kerámia és textilkészítés technológiáját, valamint <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Megalitikus_kult%C3%BAr%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Megalitikus kultúrák">megalitokat</a> építettek. Amikor a rómaiak megérkeztek a területre, öt kelta törzs élt Walesben, az ordovíciusok, deceanglusok, cornoviusok, szilurok és demetaeusok.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Római_kor"><span id="R.C3.B3mai_kor"></span>Római kor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Római kor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 14px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" data-width="14" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Lásd még: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Britannia_(provincia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britannia (provincia)">Britannia (provincia)</a></i></td> </tr> </tbody> </table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg/220px-Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="683"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 147px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg/220px-Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg" data-width="220" data-height="147" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg/330px-Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg/440px-Aerial_view_of_Caerleon_Roman_amphitheatre.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Caerleon&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Caerleon (a lap nem létezik)">caerleoni</a> római amfiteátrum </figcaption> </figure> <p>Az első lejegyzett történelmi esemény Britannia <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%B3mai_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Római Birodalom">római</a> meghódítása volt, amely Kr.u. 48-ban vette kezdetét és mintegy 30 évig tartott, amíg a teljes terület felett megszerezte az ellenőrzést a birodalom. Az őslakos törzsek közül a szilurok és az ordovíciusok ellenálltak, utóbbiak vezére, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Caratacus&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Caratacus (a lap nem létezik)">Caratacus</a> hosszú időn keresztül sikeresen vezetett hadjáratokat a megszállók ellen. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Publius_Cornelius_Tacitus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Publius Cornelius Tacitus">Tacitus</a> római történetíró elbeszélése alapján végül elfogták és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%B3ma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Róma">Rómába</a> hurcolták, azonban a törzsfő szónoklata annyira lenyűgözte a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senatus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Senatus">szenátust</a>, hogy utána szabad emberként élhetett a fővárosban.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Wales mintegy 300 éven keresztül állt római uralom alatt.</p> <p>A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Romaniz%C3%A1ci%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Romanizáció">romanizáció</a> elsősorban a mai Dél-Wales területén területén volt jelentős, ahol a rómaiak <i>Venta Silurum</i> városát (ma <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Caerwent&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Caerwent (a lap nem létezik)">Caerwent</a>) és egy sor erődítményt építettek.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A birodalom kihasználta, hogy a terület gazdag ásványkincsekben és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%93lom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ólom">ólom</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réz">réz</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arany_(k%C3%A9miai_elem)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arany (kémiai elem)">aranybányákat</a> nyitottak, a legfontosabb helyszín Dolaucothi volt.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Isca Augusta</i> (ma Caerleon) városában épült föl a központi légiós erődítményt, melynek amfiteátruma ma a legjobb állapotban van a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Britannia_(provincia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britannia (provincia)">Britanniában</a> építettek közül.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/4._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="4. század">4. században</a> a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kereszt%C3%A9nys%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kereszténység">kereszténység</a> is eljutott Walesbe és az egyházüldözés vége után gyorsan nőtt követőinek száma.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Korai_középkor"><span id="Korai_k.C3.B6z.C3.A9pkor"></span>Korai középkor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Korai középkor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <table class="wikitable"> <caption> A jelentősebb középkori walesi királyságok </caption> <tbody> <tr> <th>Zászló</th> <th>Királyság</th> <th>Főváros (970-ben)</th> <th>Fennállás</th> <th>Uralkodók listája</th> <th>Térkép</th> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg/40px-Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg.png" decoding="async" width="40" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="400"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg/40px-Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg.png" data-width="40" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg/60px-Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg/80px-Y_Ddraig_Goch_in_Flag_of_Wales.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gwynedd_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gwynedd Királyság (a lap nem létezik)">Gwynedd</a></td> <td><i>Aberffraw<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i></td> <td>401–1216</td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gwynedd_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gwynedd uralkodóinak listája">Gwyneddi királyok</a></td> <td rowspan="5"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Medieval_Wales.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Medieval_Wales.JPG/150px-Medieval_Wales.JPG" decoding="async" width="150" height="197" class="mw-file-element" data-file-width="1203" data-file-height="1581"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 197px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Medieval_Wales.JPG/150px-Medieval_Wales.JPG" data-width="150" data-height="197" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Medieval_Wales.JPG/225px-Medieval_Wales.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Medieval_Wales.JPG/300px-Medieval_Wales.JPG 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Powys.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Powys.svg/40px-Flag_of_Powys.svg.png" decoding="async" width="40" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="720" data-file-height="450"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Powys.svg/40px-Flag_of_Powys.svg.png" data-width="40" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Powys.svg/60px-Flag_of_Powys.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Powys.svg/80px-Flag_of_Powys.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Powys_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Powys Királyság (a lap nem létezik)">Powys</a></td> <td><i>Mathrafal<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i></td> <td>5.század-1160</td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Powys_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Powys uralkodóinak listája">Powysi királyok</a></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_Deheubarth.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Deheubarth.svg/40px-Flag_of_Deheubarth.svg.png" decoding="async" width="40" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="720" data-file-height="450"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Deheubarth.svg/40px-Flag_of_Deheubarth.svg.png" data-width="40" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Deheubarth.svg/60px-Flag_of_Deheubarth.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Flag_of_Deheubarth.svg/80px-Flag_of_Deheubarth.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Deheubarth_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Deheubarth Királyság (a lap nem létezik)">Deheubarth</a></td> <td><i>Dinefwr</i></td> <td>920–1197</td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Deheubarth_uralkod%C3%B3inak_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Deheubarth uralkodóinak listája">Deheubarthi királyok</a></td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_arms_of_morgannwg.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_morgannwg.svg/30px-Coat_of_arms_of_morgannwg.svg.png" decoding="async" width="30" height="33" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 33px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_morgannwg.svg/30px-Coat_of_arms_of_morgannwg.svg.png" data-width="30" data-height="33" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_morgannwg.svg/45px-Coat_of_arms_of_morgannwg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Coat_of_arms_of_morgannwg.svg/60px-Coat_of_arms_of_morgannwg.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Morgannwg_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Morgannwg Királyság (a lap nem létezik)">Morgannwg</a><sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td><i><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a></i><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>7.század-745 <p>942–974</p><p>1055/1063–1091</p></td> <td rowspan="2">-</td> </tr> <tr> <td><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_arms_of_Gwent.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Coat_of_arms_of_Gwent.svg/30px-Coat_of_arms_of_Gwent.svg.png" decoding="async" width="30" height="33" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 33px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Coat_of_arms_of_Gwent.svg/30px-Coat_of_arms_of_Gwent.svg.png" data-width="30" data-height="33" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Coat_of_arms_of_Gwent.svg/45px-Coat_of_arms_of_Gwent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Coat_of_arms_of_Gwent.svg/60px-Coat_of_arms_of_Gwent.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gwent_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Gwent Királyság (a lap nem létezik)">Gwent</a></td> <td><i>Caerwent</i></td> <td>5.század-1075</td> </tr> </tbody> </table> <p>Wales korai középkori történelme <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/410?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="410">410</a>-ben kezdődött, amikor <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Britannia_(provincia)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Britannia (provincia)">Britanniában</a> összeomlott a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%B3mai_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Római Birodalom">római</a> uralom. Wales területén <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monarchia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monarchia">királyságok</a> alakultak. Az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angolsz%C3%A1szok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angolszászok">angolszász</a> törzsek többször próbálkoztak a királyságok legyőzésével, de az emberek heves ellenállása és a walesi hegyvidék miatt nem jártak sikerrel. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mercia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mercia">Mercia</a> királya, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Offa_merciai_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Offa merciai király">Offa</a> egy nagy falat és árkot csináltatott a merciai-walesi határon, hogy a legyőzött <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Powys_Kir%C3%A1lys%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Powys Királyság (a lap nem létezik)">Powys Királyságot</a> országához csatolja. A fal egyes részei még ma is láthatók.</p> <p>A keleti területeket, melyeket Anglia szerzett meg, a walesi lakosság <i>Lloegyr</i>nek hívta, aminek szó szerinti jelentése „<i>elveszett földek</i>”; a kifejezés később Anglia walesi nevévé vált. Az angolszászok viszont a római-briteket a már korábban említett <i>walha</i> szóval jelölték, aminek jelentése <i>idegen</i>, <i>külföldi</i>. A walesiek egészen a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. század">12. századig</a> <i>Brythoniaid</i>nak <i>(britek)</i> nevezték magukat, bár a <i>Cymru</i> és az <i>y Cymry</i> kifejezéseket már <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/633?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="633">633</a>-ban használta Aneirin, egy brit költő. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/930?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="930">930</a> körül íródott <i>Armes Prydain</i>ban a <i>Cymry</i> és a <i>Cymro</i> tizenötször fordul elő, de a <i>Brythoniaid</i> csak a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/12._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="12. század">12. századra</a> tűnt el az írásokból.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Érett_középkor"><span id=".C3.89rett_k.C3.B6z.C3.A9pkor"></span>Érett középkor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Érett középkor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg/220px-SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="800" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg/220px-SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg/330px-SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg/440px-SDJ_Harlech_Castle_Gatehouse.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harlechi_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harlechi vár">Harlech vára</a> </figcaption> </figure> <p>A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Normannok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Normannok">normannok</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1066?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1066">1066</a>-os győzelme után Wales függetlensége fokozatosan megszűnt. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1282?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1282">1282</a>-ben <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Edu%C3%A1rd_angol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Eduárd angol király">I. Eduárd angol király</a> csatában legyőzte <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=II._Llywelyn_walesi_herceg&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="II. Llywelyn walesi herceg (a lap nem létezik)">II. Llywelynt</a>, az utolsó független walesi herceget. Eduárd – hogy uralma alatt tartsa a walesieket – több kővárat építtetett, melyek közül a legismertebbek <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Beaumarisi_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Beaumarisi vár">Beaumaris</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caernarfoni_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caernarfoni vár">Caernarfon</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Conwyi_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Conwyi vár">Conwy</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Harlechi_v%C3%A1r?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Harlechi vár">Harlech</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Késő_középkor"><span id="K.C3.A9s.C5.91_k.C3.B6z.C3.A9pkor"></span>Késő középkor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Késő középkor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Az országot hivatalosan <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1535?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1535">1535</a>-ben <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egys%C3%A9ges%C3%ADt%C3%A9si_t%C3%B6rv%C3%A9nyek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egységesítési törvények">csatolták Angliához</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VIII._Henrik_angol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VIII. Henrik angol király">VIII. Henrik</a> uralkodása idején, aki történetesen walesi volt. Az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1746?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1746">1746</a>-os Wales és Berwick törvény kimondta, hogy minden törvény, ami Angliában életbe lép, az automatikusan Walesben is életbe lép (valamint az angol-skót határon fekvő Berwick nevű városban), ha a törvény mást nem mond.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Korai_újkor"><span id="Korai_.C3.BAjkor"></span>Korai újkor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Korai újkor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Modern_kor">Modern kor</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Modern kor" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. század">20. században</a> a walesi nemzeti mozgalom újjáéledt. A mozgalmat a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plaid_Cymru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plaid Cymru">Plaid Cymru</a> <i>(Wales Párt)</i> vezette, mely nagyobb autonómiát akart szerezni az országnak Angliától és jelenleg <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_f%C3%BCggetlens%C3%A9gi_mozgalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi függetlenségi mozgalom">Wales teljes függetlenségéért</a> kampányol. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1955?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1955">1955</a>-ben azokra a területekre, melyeken az angliai törvények voltak érvényben, az Anglia és Wales kifejezést kezdték használni; ugyanebben az évben Wales fővárosa <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a> lett. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1962?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1962">1962</a>-ben megalakult a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Walesi_Nyelvi_T%C3%A1rsas%C3%A1g&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Walesi Nyelvi Társaság (a lap nem létezik)">Walesi Nyelvi Társaság</a>, hogy megakadályozzák a nyelv kihalását. A nacionalizmus egyre erősödött, részben a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Tryweryn-v%C3%B6lgy&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Tryweryn-völgy (a lap nem létezik)">Tryweryn-völgy</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1965?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1965">1965</a>-ös elárasztása miatt, amivel egy falut, Capel Celynt víztározó építésére akarták kényszeríteni, hogy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liverpool?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liverpool">Liverpool</a> vízellátását biztosítsák. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1966?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1966">1966</a>-ban a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plaid_Cymru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plaid Cymru">Plaid Cymru</a> először jutott be a parlamentbe. Rövid ideig a nacionalista mozgalmak, például a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Szabad_Wales_Hadsereg&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Szabad Wales Hadsereg (a lap nem létezik)">Szabad Wales Hadsereg</a> terrorhadjáratot indítottak. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_brit_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly brit király">Károly herceg</a> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1969?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1969">1969</a>-es beiktatása előtti években vízvezetékeket, adó- és egyéb hivatalokat robbantottak fel. 1969-ben érvénytelenítették az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1746?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1746">1746</a>-os Wales és Berwick törvényt, törvényben mondták ki Wales létét és Angliával való szövetségét.</p> <p><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1979?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1979">1979</a>-ben népszavazást írtak ki arról, hogy alakuljon-e közgyűlés, melyen a „nem” szavazatok voltak többségben. Egy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1997?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1997">1997</a>-es szavazás eredményét az igen kis többség ellenére megóvták. Végül <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1999?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1999">1999</a>-ben megalakult a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_parlament?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi parlament">walesi parlament</a>; ez határozza meg a központi költségvetés walesi fejezetének felosztását.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Decentralizáció_és_autonómia"><span id="Decentraliz.C3.A1ci.C3.B3_.C3.A9s_auton.C3.B3mia"></span>Decentralizáció és autonómia</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Decentralizáció és autonómia" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Lásd még:</p> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_f%C3%BCggetlens%C3%A9gi_mozgalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi függetlenségi mozgalom">Walesi függetlenségi mozgalom</a></li> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_walesiek_argent%C3%ADnai_emigr%C3%A1ci%C3%B3ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A walesiek argentínai emigrációja">A walesiek argentínai emigrációja</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Államszervezet_és_közigazgatás"><span id=".C3.81llamszervezet_.C3.A9s_k.C3.B6zigazgat.C3.A1s"></span>Államszervezet és közigazgatás</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Államszervezet és közigazgatás" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Városok"><span id="V.C3.A1rosok"></span>Városok</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Városok" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Wales erőteljesen <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urbaniz%C3%A1ci%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urbanizáció">urbanizált</a> területnek számít, a lakosság 4/5-e városokban él, elsősorban a dél-walesi városövezetekben, ahol a legnagyobb városok, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Swansea_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Swansea (Wales)">Swansea</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Newport_(Pembrokeshire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Newport (Pembrokeshire)">Newport</a> is találhatóak. Számos városi jellegű település található az angol határ és az északi tengerpart mentén is, ezzel szemben a terület középső és nyugati része ritkán lakott és vidékies.</p> <p>A középkor folyamán a legelterjedtebb településtípust a kisebb csoportokban álló tanyák képezték. Az első városnak mondható települések a normann hódítás idején épültek az újonnan épült várak mellett, de ezek még nem rendelkeztek nagyszámú lakossággal.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A robbanásszerű urbanizáció az ipari forradalom időszakában zajlott le, elsősorban az 1850 és 1950 között eltelt száz év folyamán. A dél-walesi megyék messze megelőzték városiasodás tekintetében a legtöbb európai országot, 1951-re pedig már kialakult egy összefüggő városövezet ami <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/London?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="London">Londontól</a> egészen Wales déli részéig terjedt.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Walesben hét <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/City_st%C3%A1tusz_az_Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1gban?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="City státusz az Egyesült Királyságban">city státusszal rendelkező város</a> van: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bangor_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bangor (Wales)">Bangor</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Newport_(Pembrokeshire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Newport (Pembrokeshire)">Newport</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=St_Asaph&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="St Asaph (a lap nem létezik)">St Asaph</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=St_Davids&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="St Davids (a lap nem létezik)">St Davids</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Swansea_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Swansea (Wales)">Swansea</a>, ezekhez csatlakozott <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wrexham?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wrexham">Wrexham</a> 2022-ben.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A city státusz nincs összefüggésben a lakosságszámmal, az uralkodó adományozza, birtoklása inkább egyfajta presztízsnek számít, legtöbbször katedrálissal rendelkező települések kapták meg.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <table class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; margin-left:auto; margin-right:auto;"> <tbody> <tr> <td rowspan="11"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cardiff"> <noscript> <img alt="Cardiff" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg/150px-Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg" decoding="async" width="150" height="101" class="mw-file-element" data-file-width="3732" data-file-height="2511"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 101px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg/150px-Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg" data-alt="Cardiff" data-width="150" data-height="101" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg/225px-Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg/300px-Cardiff_Castle_and_Millennium_Stadium.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a><br><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Swansea"> <noscript> <img alt="Swansea" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg/150px-P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg" decoding="async" width="150" height="100" class="mw-file-element" data-file-width="1063" data-file-height="708"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 100px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg/150px-P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg" data-alt="Swansea" data-width="150" data-height="100" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg/225px-P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg/300px-P.3._Swansea_City_Centre_2012.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Swansea_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Swansea (Wales)">Swansea</a></td> <th>Sorszám</th> <th>Város neve</th> <th>Népesség (2021)<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></th> <th>Sorszám</th> <th>Város neve</th> <th>Népesség (2021)</th> <td rowspan="11"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Newport_city_centre_01.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Newport"> <noscript> <img alt="Newport" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Newport_city_centre_01.jpg/160px-Newport_city_centre_01.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="2048" data-file-height="1538"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 160px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Newport_city_centre_01.jpg/160px-Newport_city_centre_01.jpg" data-alt="Newport" data-width="160" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Newport_city_centre_01.jpg/240px-Newport_city_centre_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Newport_city_centre_01.jpg/320px-Newport_city_centre_01.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Newport_(Monmouthshire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Newport (Monmouthshire)">Newport</a><br><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Wrexham"> <noscript> <img alt="Wrexham" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg/160px-Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="479"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 160px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg/160px-Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg" data-alt="Wrexham" data-width="160" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg/240px-Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg/320px-Wrexham_-_geograph.org.uk_-_163421.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span><br><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wrexham?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wrexham">Wrexham</a></td> </tr> <tr> <td>1.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a></b></td> <td> <div align="right"> 348 535 </div></td> <td>11.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aberdare&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Aberdare (a lap nem létezik)">Aberdare</a></b></td> <td> <div align="right"> 37 675 </div></td> </tr> <tr> <td>2.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Swansea_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Swansea (Wales)">Swansea</a></b></td> <td> <div align="right"> 170 085 </div></td> <td>12.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Caerphilly&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Caerphilly (a lap nem létezik)">Caerphilly</a></b></td> <td> <div align="right"> 33 105 </div></td> </tr> <tr> <td>3.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Newport_(Monmouthshire)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Newport (Monmouthshire)">Newport</a></b></td> <td> <div align="right"> 130 890 </div></td> <td>13.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pontypridd&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pontypridd (a lap nem létezik)">Pontypridd</a></b></td> <td> <div align="right"> 31 900 </div></td> </tr> <tr> <td>4.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Barry_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Barry (Wales)">Barry</a></b></td> <td> <div align="right"> 56 605 </div></td> <td>14.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Port_Talbot&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Port Talbot (a lap nem létezik)">Port Talbot</a></b></td> <td> <div align="right"> 31 555 </div></td> </tr> <tr> <td>5.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Bridgend&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Bridgend (a lap nem létezik)">Bridgend</a></b></td> <td> <div align="right"> 51 760 </div></td> <td>15.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Colwyn_Bay&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Colwyn Bay (a lap nem létezik)">Colwyn Bay</a></b></td> <td> <div align="right"> 29 275 </div></td> </tr> <tr> <td>6.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cwmbran&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cwmbran (a lap nem létezik)">Cwmbran</a></b></td> <td> <div align="right"> 47 090 </div></td> <td>16.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pontypool&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pontypool (a lap nem létezik)">Pontypool</a></b></td> <td> <div align="right"> 29 070 </div></td> </tr> <tr> <td>7.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wrexham?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wrexham">Wrexham</a></b></td> <td> <div align="right"> 44 785 </div></td> <td>17.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Penarth&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Penarth (a lap nem létezik)">Penarth</a></b></td> <td> <div align="right"> 28 395 </div></td> </tr> <tr> <td>8.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Llanelli&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Llanelli (a lap nem létezik)">Llanelli</a></b></td> <td> <div align="right"> 42 155 </div></td> <td>18.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Rhyl&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Rhyl (a lap nem létezik)">Rhyl</a></b></td> <td> <div align="right"> 26 990 </div></td> </tr> <tr> <td>9.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Neath&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Neath (a lap nem létezik)">Neath</a></b></td> <td> <div align="right"> 40 730 </div></td> <td>19.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Ebbw_Vale&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ebbw Vale (a lap nem létezik)">Ebbw Vale</a></b></td> <td> <div align="right"> 19 630 </div></td> </tr> <tr> <td>10.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Merthyr_Tydfil&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Merthyr Tydfil (a lap nem létezik)">Merthyr Tydfil</a></b></td> <td> <div align="right"> 39 535 </div></td> <td>20.</td> <td><b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Maesteg&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Maesteg (a lap nem létezik)">Maesteg</a></b></td> <td> <div align="right"> 18 335 </div></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Megyék"><span id="Megy.C3.A9k"></span>Megyék</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Megyék" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 14px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" data-width="14" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Bővebben: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales_megy%C3%A9i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wales megyéi">Wales megyéi</a></i></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Politika">Politika</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Politika" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Cardiff_City_Hall_01.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Cardiff_City_Hall_01.jpg/220px-Cardiff_City_Hall_01.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="1280" data-file-height="960"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Cardiff_City_Hall_01.jpg/220px-Cardiff_City_Hall_01.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Cardiff_City_Hall_01.jpg/330px-Cardiff_City_Hall_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Cardiff_City_Hall_01.jpg/440px-Cardiff_City_Hall_01.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">cardiffi</a> városháza </figcaption> </figure> <p>Mivel Wales az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyság</a> része, az államfő a mindenkori brit uralkodó, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2022?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2022">2022</a> óta <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/III._K%C3%A1roly_brit_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="III. Károly brit király">III. Károly</a>. A végrehajtó hatalom a király kezében van, de a hatalmat az Egyesült Királyság Parlamentje gyakorolja, néhány területen azonban az irányítás jogát átadták a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_parlament?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi parlament">Walesi Nemzetgyűlésnek</a>. Wales elsődleges törvényhozó testülete az angol parlament. Másodlagos törvényhozó testületként a Nemzetgyűlésnek korlátozott joga van a Walesben érvényes törvények módosítására. A Nemzetgyűlés nem szuverén testület, elvileg a brit parlament meg is szüntetheti azt.</p> <p>A Nemzetgyűlést <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1998?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1998">1998</a>-ban alapították a Wales kormányzatáról szóló törvény rendelkezése szerint. A Nemzetgyűlésnek 60 tagja van. Közülük 40 egyszerű szavazattöbbséggel kerül be, a többi 20 pedig regionális listákról. A győztes párt választja meg Wales első miniszterét, aki a kormányfő szerepét is betölti. A végrehajtó hatalmat a Walesi Nemzetgyűlés Kormánya gyakorolja, és a Nemzetgyűlés legtöbb jogát erre a kormányra ruházza.</p> <p>Wales első minisztere jelenleg Vaughan Gething (2024 óta), a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Munk%C3%A1sp%C3%A1rt_(Wales)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Munkáspárt (Wales)">Munkáspárt</a> tagja, aki kisebbségben lévő kormányt vezet. A legnagyobb ellenzéki párt, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Plaid_Cymru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Plaid Cymru">Plaid Cymru</a> az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_f%C3%BCggetlens%C3%A9gi_mozgalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi függetlenségi mozgalom">Egyesült Királyság tól való teljes függetlenséget</a> hirdeti. Jelen van még a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Konzervat%C3%ADv_P%C3%A1rt_(Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Konzervatív Párt (Egyesült Királyság)">Konzervatív Párt</a>, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liber%C3%A1lis_Demokrat%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liberális Demokraták">Liberális Demokraták</a> (az első Nemzetgyűlésben a Munkáspárttal kötöttek koalíciót) és az Előre Wales. Napjainkban a legtöbb vita arról folyik, hogy a Walesi Nemzetgyűlés a skót parlamenthez hasonló jogokat kapjon-e és ez legyen az elsődleges törvényhozó szervezet, vagy sem.</p> <p>A brit <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A9pvisel%C5%91h%C3%A1z_(Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Képviselőház (Egyesült Királyság)">Alsóházban</a> Walesnek 40 képviselője van. Wales minisztere a brit kormány tagja és ott az ország ügyeit képviseli. A Wales Hivatal a brit kormány Walesért felelős minisztériuma. A miniszter jelenleg <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=David_TC_Davies&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="David TC Davies (a lap nem létezik)">David Davies</a>.</p> <p>A Nemzetgyűlés új épületét Richard Rogers tervezte és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/2006?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="2006">2006</a>. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1rcius_1.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Március 1.">március 1-jén</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Szent_D%C3%A1vid&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Szent Dávid (a lap nem létezik)">Szent Dávid</a> napján a királynő nyitotta meg.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Törvények"><span id="T.C3.B6rv.C3.A9nyek"></span>Törvények</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Törvények" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Wales törvényhozása megegyezik Angliáéval, azzal a megkötéssel, hogy a kettőt Anglia és Wales néven említik. Walest hivatalosan <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1535?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1535">1535</a>-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/VIII._Henrik_angol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="VIII. Henrik angol király">VIII. Henrik</a> uralkodása idején csatolták Angliához. Az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1746?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1746">1746</a>-os Wales és Berwick törvény kimondta, hogy minden törvény, amit Angliában elfogadnak, az Walesben (és az angol-skót határon fekvő Berwickben) is érvényes, ha a törvény mást nem mond. A törvényt <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1967?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1967">1967</a>-ben törölték el.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Népesség"><span id="N.C3.A9pess.C3.A9g"></span>Népesség</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Népesség" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Népességváltozás"><span id="N.C3.A9pess.C3.A9gv.C3.A1ltoz.C3.A1s"></span>Népességváltozás</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Népességváltozás" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27398203">.mw-parser-output div.kbs_tablica_scrollable,.mw-parser-output div.kbs_napomena_nonscrollable{max-width:52em;min-width:18em;padding-right:2em;padding-top:0.5em}.mw-parser-output div.kbs_tablica_scrollable{overflow-y:hidden;overflow-x:auto}.mw-parser-output div.kbs_tablica{display:table;min-width:35em;font-size:95%}.mw-parser-output table.kbs_tablica{table-layout:fixed;width:98%;border-collapse:collapse;margin-top:0.3em;margin-bottom:0.3em}.mw-parser-output td.kbs_za_stupce{height:calc(8em + 2em);vertical-align:bottom;text-align:center;line-height:1;border-bottom:1px solid #666;padding-bottom:0;white-space:nowrap;overflow:visible}.mw-parser-output div.kbs_stupci{background:#25b;width:70%;margin-left:auto;margin-right:auto;border:1px solid black;border-bottom:none}.mw-parser-output div.kbs_stupci:hover{background:#d00}.mw-parser-output div.kbs_podatci{z-index:10;position:relative;padding:0.1em;font-size:62%}.mw-parser-output .kbs_za_stupce:hover .kbs_podatci,.mw-parser-output .kbs_za_stupce:focus .kbs_podatci,.mw-parser-output .kbs_za_stupce:active .kbs_podatci{font-size:90%;font-weight:bold;color:#b00;background:#fff;z-index:20;display:inline-block;position:relative;border-radius:0.1em 0.1em 0.1em 0.3em;padding-left:0.3em;padding-right:0.5em;padding-top:0.3em;padding-bottom:0.2em;transition:all 500ms;transform:translate(0.66em,1.66em)}.mw-parser-output td.kbs_godine{text-align:center;font-size:65%}.mw-parser-output td.kbs_ordinata{width:1.5em;font-size:80%;text-align:right;padding-left:0;padding-right:0.5em;border-right:1px solid #666}.mw-parser-output span.kbs_ordinata{white-space:nowrap;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg)}.mw-parser-output div.kbs_naslov{font-size:100%;margin-top:0.5em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output div.kbs_napomena{font-size:65%;line-height:1.2;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style> <div class="kbs_tablica_scrollable"> <div class="kbs_tablica"> <div class="kbs_naslov"> A népesség alakulása 1570 és 2022 között </div> <table class="kbs_tablica"> <tbody> <tr> <td class="kbs_ordinata"><span class="kbs_ordinata">Lakosok száma</span></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 422 479 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:1.07em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 378 461 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:0.96em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 587 245 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:1.5em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 904 400 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:2.31em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 1 280 413 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:3.27em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 2 012 875 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:5.14em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 2 593 332 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:6.62em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 2 644 023 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:6.75em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 3 063 456 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:7.82em;"></div></td> <td class="kbs_za_stupce"> <div class="kbs_podatci"> 3 131 640 </div> <div class="kbs_stupci" style="height:8em;"></div></td> </tr> <tr> <td></td> <td class="kbs_godine">1570</td> <td class="kbs_godine">1670</td> <td class="kbs_godine">1801</td> <td class="kbs_godine">1831</td> <td class="kbs_godine">1861</td> <td class="kbs_godine">1901</td> <td class="kbs_godine">1931</td> <td class="kbs_godine">1961</td> <td class="kbs_godine">2011</td> <td class="kbs_godine">2022</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="kbs_napomena_nonscrollable"> <div class="kbs_napomena"> Adatok: <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q25%23P1082" class="extiw" title="d:Q25">Wikidata</a> </div> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png/220px-Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png" decoding="async" width="220" height="244" class="mw-file-element" data-file-width="13342" data-file-height="14791"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 244px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png/220px-Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png" data-width="220" data-height="244" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png/330px-Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png/440px-Welsh_speakers_in_the_2011_census_Pembrokeshire.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> A walesi nyelvűek aránya a 2011-es népszámlálás szerint </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Nyelv">Nyelv</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Nyelv" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Walesben hivatalos nyelv a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi nyelv">walesi</a> és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angol_nyelv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angol nyelv">angol</a>.</p> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 14px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" data-width="14" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Lásd még: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_walesi_nyelv_haszn%C3%A1lata_Walesben?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A walesi nyelv használata Walesben">A walesi nyelv használata Walesben</a></i></td> </tr> </tbody> </table> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Wales_angol_nyelvűvé_válása"><span id="Wales_angol_nyelv.C5.B1v.C3.A9_v.C3.A1l.C3.A1sa"></span>Wales angol nyelvűvé válása</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Wales angol nyelvűvé válása" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Walesnek <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%A9tnyelv%C5%B1s%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kétnyelvűség">kétnyelvű</a> irodalma és kultúrája van. Egyik angol, másik walesi nyelven írott. A <i>Welsh</i> (walesi) szó <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germ%C3%A1nok?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germánok">germán</a> eredetű, jelentése „idegen, külföldi”. A <i>Cymru</i> szóból eredő <i>Cymraeg</i> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kelt%C3%A1k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kelták">kelta</a> szóval illetik gyakran az országot és lakosait. Ugyanakkor gyakran használatos az <i>Anglo-Welsh</i>, azaz walesi-angol megjelölés, ami az angol hódítás nyomán kialakult kettős nemzeti kötődésre utal és több, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Walesi_irodalom&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Walesi irodalom (a lap nem létezik)">walesi irodalommal</a> és kultúrával foglalkozó író és tudós számára elfogadhatatlan.</p> <p>Az angol nyelv és kultúra betörésének gyökerei a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="13. század">XIII. századig</a> visszanyúlnak, mikor is <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/I._Edu%C3%A1rd_angol_kir%C3%A1ly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="I. Eduárd angol király">I. Eduárd</a> meghódította a ma Walesként ismert kelta területeket. Ennek ellenére az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ipari_forradalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ipari forradalom">ipari forradalom</a> volt az az időszak, amikor az angol nyelvű walesi irodalmi közeg életre kelt. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/18._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="18. század">XVIII. században</a> Wales ugyanis kettészakadt: a mezőgazdasággal foglalkozó, vidékies Északra és iparosodott Dél-Walesre. Az ipar fellendülése egyre több angol és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Drek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Írek">ír</a> betelepülőt csalt a déli területekre, ami szinte egyszerre vezetett a kulturális konfliktus kiéleződéséhez, és a modern walesi függetlenségi mozgalom gondolatának megszületéséhez. A walesi kultúra elfojtásának szimbolikus dokumentuma az 1847-ben publikált bizottsági jelentés, amelyet <i>Blue Books</i>-ként („Kék könyvek”) emlegetnek. Ez egyrészt felfedte az akkor kiszélesedő közoktatásban jelenlévő nyelvi ellentéteket: a még túlnyomóan csak walesit beszélő gyerekeket főként angol, csak angolul beszélő, angol tankönyveket használó tanárok tanították az iskolákban. Valamint asszimiláló gesztussal a walesi nyelv használatát jelölte meg az ország kulturális elmaradottságának és erkölcsi fertőjének okaként. Ez igazolja az ezt követő rendkívül agresszívan angolosító nyelv- és kultúrpolitikát.</p> <p>Közvetlen következményeként a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="20. század">20. századig</a> az angol vált kötelező nyelvvé a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/K%C3%B6znevel%C3%A9s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Köznevelés">közoktatásban</a>. Az eredmény a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. század">19. század</a> végére lett igazán látványos: kialakult a mai állapot, vagyis az országban szinte mindenki beszél angolul és az angol gyakorlatilag a fő nyelv, noha Wales 1998 óta hivatalosan is kétnyelvű. A lakosság jelentős – főleg a kevésbé iparosodott északon és nyugaton jellemzően nagyobb – százaléka beszéli a walesit. Az 1960-as évekig Walesben nem voltak angol nyelvű kiadók. Az angol nyelvű szerzők Angliában voltak kénytelenek megjelentetni műveiket.</p> <p>Tehát az iparosítás, az ezzel járó népességmozgás, valamint a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit_Birodalom?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brit Birodalom">brit birodalmi</a> politika erőfeszítései a XX. század fordulójára megalapoztak egy viszonylag széles körű, angol nyelvű, a walesi témák iránt érdeklődő olvasótábor létrejöttét Walesben. A nemzeti identitás meghatározásában az erőszakos nyelvpolitika következtében a walesi nyelv viszonylag háttérbe szorult, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Politika?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Politika">politikával</a> egyre inkább összefonódó <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vall%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vallás">vallás</a>, illetve a mindkettő céljai számára remek terepet biztosító irodalom kezdte átvenni a szerepét. A vallás az angol kulturális befolyás elleni harc kiemelt színtere volt a XVIII. század végétől. Ennek nyomán megfigyelhető volt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Nonkonformista_felekezet&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Nonkonformista felekezet (a lap nem létezik)">nonkonformista felekezetek</a> magas népszerűsége, vélemény- és viselkedésformáló szerepe, és az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglik%C3%A1n_K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglikán Közösség">Anglikán Egyház</a> elleni fellépése.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Vallás"><span id="Vall.C3.A1s"></span>Vallás</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Vallás" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A walesiek 95%-a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anglik%C3%A1n_K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anglikán Közösség">anglikán</a>, a maradék 5% egyéb vallású.<sup>[<i><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Stilisztikai_%C3%BAtmutat%C3%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Aktualit%C3%A1s" title="Wikipédia:Stilisztikai útmutató">mikor?</a></i>]</sup><sup style="cursor:help;" title="Hiányzik az állítás forrása.">[<i><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:T%C3%BCntesd_fel_forr%C3%A1saidat!?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Tüntesd fel forrásaidat!">forrás?</a></i>]</sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Gazdaság"><span id="Gazdas.C3.A1g"></span>Gazdaság</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Gazdaság" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Profile_of_Wales.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Profile_of_Wales.png/220px-Profile_of_Wales.png" decoding="async" width="220" height="444" class="mw-file-element" data-file-width="2917" data-file-height="5886"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 444px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Profile_of_Wales.png/220px-Profile_of_Wales.png" data-width="220" data-height="444" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Profile_of_Wales.png/330px-Profile_of_Wales.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Profile_of_Wales.png/440px-Profile_of_Wales.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Wales gazdasági adatai diagrammon </figcaption> </figure> <p>Az elmúlt 250 év során Wales mezőgazdaságon alapuló gazdasága előbb ipari termelésre állt át, majd fokozatosan egy posztindusztriális gazdasággá változott.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/19._sz%C3%A1zad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="19. század">19. század</a> közepétől a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Második világháború">második világháború</a> utáni időszakig az ország legfontosabb iparága a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sz%C3%A9nb%C3%A1ny%C3%A1szat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szénbányászat">szén bányászata</a> és exportálása volt. A kitermelés 1913-ban érte el csúcsát, ekkor csaknem 233 000 férfi és nő dolgozott a dél-walesi szénmezőkön, éves szinten 56 millió tonna szenet termelve ki.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ebben az időszakban <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cardiff?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cardiff">Cardiff</a> a világ legnagyobb szénrakodó tengeri kikötője volt, megelőzve <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/London?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="London">Londont</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liverpool?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liverpool">Liverpoolt</a> is.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A walesi gazdaság szénkitermeléstől való függését jól mutatja, hogy az 1920-as években a felnőtt férfi lakosság több mint 40%-a a kapcsolódó nehéziparban dolgozott, így a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nagy_gazdas%C3%A1gi_vil%C3%A1gv%C3%A1ls%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nagy gazdasági világválság">nagy gazdasági világválság</a> kitörése különösen súlyosan érintette a területet.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Amikor az 1970-es évektől hanyatlásnak indult a nehézipar, a munkanélküliség az egekbe szökött és a növekvő könnyűipar, valamint a szolgáltatások csak lassan tudták felszívni a felszabadult munkaerőt. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brit-szigetek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Brit-szigetek">Brit-szigetek</a> más területeihez képest az átmenet a posztindusztriális gazdaságba nem zajlott sikeresen, ezt jól mutatja a tény, hogy míg 1950-ben Wales gazdasága kétszer akkora volt, mint a jóval népesebb <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%8Drorsz%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Írország">Írországé</a>, 2020-ban a szigetország <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Brutt%C3%B3_hazai_term%C3%A9k?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruttó hazai termék">GDP</a>-je már a négyszerese volt a tagországénak.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ugyan az 1970-es évek vége, az 1980-as évek eleje óta jelentős mennyiségű közvetlen külföldi befektetést vonzott Wales, ezzel párhuzamosan úgynevezett <i>összeszerelő országgá</i> vált, ahová a nagy cégek gyártósoraikat, összeszerelő egységeiket telepítik, de a magas fizetéssel járó tervezői és irányítói munkákat máshol végzik el.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Covid19-pand%C3%A9mia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Covid19-pandémia">Covid19-pandémia</a> Wales gazdaságát is súlyosan érintette, különösen a vendéglátóiparban dolgozókat és az alacsony keresetűeket viselték meg a lezárások.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Wales GDP-je 2019-ben 97 milliárd dollár volt, ami 31 884 $-os egy főre jutó GDP-t jelent. Ez az érték kicsit alacsonyabb mint <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magyarorsz%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magyarország">Magyarországon</a> (36 850 $/fő), Wales körülbelül <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Horv%C3%A1torsz%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Horvátország">Horvátországgal</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%B6r%C3%B6gorsz%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Görögország">Görögországgal</a> áll egy szinten.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> A népesség legnagyobb hányada a szolgáltatói szektorban dolgozik, a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Munkan%C3%A9lk%C3%BClis%C3%A9g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Munkanélküliség">munkanélküliségi ráta</a> 3,1%, ami alacsonynak számít a teljes Egyesült Királyság 4,1%-os arányához képest.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%81llamh%C3%A1ztart%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Államháztartás">államháztartás</a> hiánya a 2018-19-es évben a GDP 19,4%-át tette ki.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hivatalos fizetőeszköze az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Font_sterling?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Font sterling">angol font</a>. 1908-ig a walesi bankok is részt vettek a pénznyomtatásban, azóta ez a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bank_of_England?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bank of England">Bank of England</a> monopóliuma.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>Wales gazdaságát területi kettősség jellemzi, a ritkán lakott északi részen a lakosság a mezőgazdaságban dolgozik, itt elsősorban állatot tartanak (a legelterjedtebb haszonállat a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juh">birka</a>), míg a sűrűn lakott délen az ipar a jellemző. Az ipari szektort az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ac%C3%A9lgy%C3%A1rt%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Acélgyártás">acélgyártás</a>, az olajfinomítás és bányászat (<a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sz%C3%A9n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szén">szén</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cink?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cink">cink</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9z?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Réz">réz</a>) képviseli. A feldolgozóipar elsősorban elektronikai eszközöket, autóalkatrészeket és vegyipari termékeket állít elő.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Kultúra"><span id="Kult.C3.BAra"></span>Kultúra</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Kultúra" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Wiki_letter_w.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/25px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="44" data-file-height="44"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/25px-Wiki_letter_w.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/38px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/50px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Ez a szakasz egyelőre üres vagy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Csonk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Csonk">erősen hiányos</a>. Segíts te is a kibővítésében!</i></td> </tr> </tbody> </table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Tom_Jones_concert.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tom_Jones_concert.jpg/166px-Tom_Jones_concert.jpg" decoding="async" width="166" height="250" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="3008"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 166px;height: 250px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tom_Jones_concert.jpg/166px-Tom_Jones_concert.jpg" data-width="166" data-height="250" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tom_Jones_concert.jpg/249px-Tom_Jones_concert.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Tom_Jones_concert.jpg/332px-Tom_Jones_concert.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom_Jones_(%C3%A9nekes)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tom Jones (énekes)">Tom Jones</a> walesi énekes </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Ételek"><span id=".C3.89telek"></span>Ételek</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Ételek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Zene">Zene</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Zene" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>Wales híres a hárfásairól, férfikórusairól és szólóénekeseiről, köztük <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bonnie_Tyler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bonnie Tyler">Bonnie Tyler</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tom_Jones_(%C3%A9nekes)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tom Jones (énekes)">Tom Jones</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charlotte_Church?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charlotte Church">Charlotte Church</a>, Roger Glover, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bryn_Terfel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bryn Terfel">Bryn Terfel</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jemma_Griffiths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jemma Griffiths">Jem</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Duffy_(%C3%A9nekesn%C5%91)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Duffy (énekesnő)">Duffy</a>, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Katherine_Jenkins&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Katherine Jenkins (a lap nem létezik)">Katherine Jenkins</a> és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Shirley_Bassey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Shirley Bassey">Shirley Bassey</a> a legismertebbek. A walesi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9pzene?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Népzene">népzene</a>, melyet sokáig elhomályosítottak az ír és skót unokatestvérek, újraéledőben van. A <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Welsh_National_Opera_Company&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Welsh National Opera Company (a lap nem létezik)">Welsh National Opera Company</a> állandó helyet kapott a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales_Millennium_Centre&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wales Millennium Centre (a lap nem létezik)">Wales Millennium Centre</a>-ben, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Cardiff_Bay&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Cardiff Bay (a lap nem létezik)">Cardiff Bay</a>-ben. A keményebb műfajú zenék is honosak Walesben. Európa egyik legjobb koncertzenekarának tartott Newporti származású <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Skindred?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skindred">Skindred</a>, a reggae-zenét fuzionálta a metállal.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Sport">Sport</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Sport" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <p>A walesi <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Labdar%C3%BAg%C3%A1s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Labdarúgás">futball</a> kiemelkedő alakjai <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ryan_Giggs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ryan Giggs">Ryan Giggs</a>, aki a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Manchester_United_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Manchester United FC">Manchester United</a>-ban játszott, <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aaron_Ramsey?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aaron Ramsey">Aaron Ramsey</a>, aki az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Juventus_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Juventus FC">Juventus</a>-ban, és <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gareth_Bale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gareth Bale">Gareth Bale</a>, aki 2013 nyarán igazolt a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tottenham_Hotspur_FC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tottenham Hotspur FC">Tottenham Hotspur</a> csapatából a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Real_Madrid_CF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Real Madrid CF">Real Madrid</a> csapatába.</p> <ul> <li><i>Bővebben: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Walesi_labdar%C3%BAg%C3%B3-v%C3%A1logatott?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Walesi labdarúgó-válogatott">Walesi labdarúgó-válogatott</a></i></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Média"><span id="M.C3.A9dia"></span>Média</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Média" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Wiki_letter_w.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/25px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" data-file-width="44" data-file-height="44"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 25px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/25px-Wiki_letter_w.svg.png" data-width="25" data-height="25" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/38px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/50px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Ez a szakasz egyelőre üres vagy <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Csonk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Csonk">erősen hiányos</a>. Segíts te is a kibővítésében!</i></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(8)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Nemzeti_jelképek"><span id="Nemzeti_jelk.C3.A9pek"></span>Nemzeti jelképek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=33&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Nemzeti jelképek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-8 collapsible-block" id="mf-section-8"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg/220px-Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" data-file-width="640" data-file-height="480"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 165px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg/220px-Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg" data-width="220" data-height="165" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg/330px-Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg/440px-Stena_ferry_leaving_Holyhead_-_geograph.org.uk_-_1552362.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> A Stena komp <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Holyhead&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Holyhead (a lap nem létezik)">Holyheadben</a> </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A1rcisz_(n%C3%B6v%C3%A9nynemzets%C3%A9g)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nárcisz (növénynemzetség)">Nárcisz</a> virág</li> <li>Vörös sárkány</li> </ul> <p>Lásd még: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_walesi_z%C3%A1szl%C3%B3k_k%C3%A9pt%C3%A1ra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A walesi zászlók képtára">A walesi zászlók képtára</a></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(9)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Híres_walesiek"><span id="H.C3.ADres_walesiek"></span>Híres walesiek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=34&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Híres walesiek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-9 collapsible-block" id="mf-section-9"> <table class="dablink noprint noviewer" style="padding-left: 2em; vertical-align: middle;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding-right:.25em;"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Searchtool_right.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" data-file-width="60" data-file-height="60"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 14px;height: 14px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/14px-Searchtool_right.svg.png" data-width="14" data-height="14" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/21px-Searchtool_right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Searchtool_right.svg/28px-Searchtool_right.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td><i>Bővebben: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%ADres_walesiek_list%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Híres walesiek listája">Híres walesiek listája</a></i></td> </tr> </tbody> </table> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(10)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Ünnepek"><span id=".C3.9Cnnepek"></span>Ünnepek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=35&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Ünnepek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-10 collapsible-block" id="mf-section-10"> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1rcius_1.?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Március 1.">március 1.</a>: <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Szent_D%C3%A1vid&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Szent Dávid (a lap nem létezik)">Szent Dávid</a> napja</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(11)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Források"><span id="Forr.C3.A1sok"></span>Források</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Források" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-11 collapsible-block" id="mf-section-11"> <ul> <li><i>Midi világatlasz</i> (Nyír Karta & Topográf, Nyíregyháza, 2004) <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9639516635?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciális:Könyvforrások/9639516635">ISBN 963-9516-63-5</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(12)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=37&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: További információk" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-12 collapsible-block" id="mf-section-12"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Magyarul">Magyarul</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=38&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Magyarul" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20070926231354/http://www.nol.hu/cikk/375802/">Walesi álmok</a> – <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9pszabads%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Népszabadság">Népszabadság</a>, 2005. szeptember 3.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20081017154727/http://www.impulzus.ro/Kelta_foldon_Wales_a_fenseges_varak_orszaga/hirek/3902">Wales, a fenséges várak országa</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Angolul">Angolul</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=39&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Angolul" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.walesworldnation.com">Wales</a> – Általános adatok</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bbc.co.uk/history/state/nations/">Rövid történelem</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20060617122432/http://www.bbc.co.uk/history/state/nations/">Archiválva</a> <span style="white-space:nowrap">2006. június 17-i</span> dátummal a <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Internet_Archive?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>-ben <span style="font-family: Arial; color: #53626E; border-left: thick none; border-right-style: none; border-right-width: thick;">(angolul)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20080820032137/http://www.wales.gov.uk/">Walesi Nemzetgyűlés</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.famouswelsh.com">Híres walesiek</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.visitwales.com/">Visit Wales</a> – A Wales-i Turisztikai Hivatal oldala</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.walesinfo.com/">További turista információk</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(13)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Kapcsolódó_szócikkek"><span id="Kapcsol.C3.B3d.C3.B3_sz.C3.B3cikkek"></span>Kapcsolódó szócikkek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=40&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Kapcsolódó szócikkek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-13 collapsible-block" id="mf-section-13"> <ul> <li><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/A_Brit-szigetek_terminol%C3%B3gi%C3%A1ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="A Brit-szigetek terminológiája">A Brit-szigetek terminológiája</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(14)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=edit&section=41&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>szerkesztés</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-14 collapsible-block" id="mf-section-14"> <div class="ref-1col"> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-7fb30bc3054ef6988cc0df8b3fe6ad98850e4a11-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7fb30bc3054ef6988cc0df8b3fe6ad98850e4a11_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ons.gov.uk/">https://www.ons.gov.uk/</a></span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">A Google Maps adatai alapján</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://publications.parliament.uk/pa/cm201213/cmselect/cmwelaf/95/9504.htm"><i>House of Commons - Crossing the border: road and rail links between England and Wales - Welsh Affairs Committee</i></a>. <i>publications.parliament.uk</i>. (Hozzáférés: 2021. április 28.)</span></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20110720161018/http://eulis.eu/service/countries-profile/england-and-wales/"><i>England and Wales | Countries | The EULIS service | EULIS</i></a>. <i>web.archive.org</i>, 2011. július 20. [2011. július 20-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://eulis.eu/service/countries-profile/england-and-wales/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2021. április 28.)</span></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.visitwales.com/inspire-me/holidays/escape-welsh-islands"><i>Discover Welsh islands with unique scenery, wildlife and heritage</i></a> (angol nyelven). <i>VisitWales</i>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.open.edu/openlearn/science-maths-technology/science/geology/uk-rocks-region"><i>UK rocks by region</i></a> (angol nyelven). <i>OpenLearn</i>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://mapapps2.bgs.ac.uk/ukso/home.html"><i>UK Soil Observatory</i></a>. <i>mapapps2.bgs.ac.uk</i>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.iwa.wales/wales-factfile-geography/"><i>Wales Factfile - Geography</i></a> (amerikai angol nyelven). <i>Institute of Welsh Affairs</i>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.visitsnowdonia.info/bala"><i>Bala | Visit Snowdonia</i></a>. <i>www.visitsnowdonia.info</i>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.metoffice.gov.uk/binaries/content/assets/metofficegovuk/pdf/weather/learn-about/uk-past-events/regional-climates/wales_-climate---met-office.pdf"><i>Met Office: Wales: Climate</i></a>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.climatestotravel.com/climate/united-kingdom/wales"><i>Wales climate: weather by month, temperature, precipitation, when to go</i></a>. <i>www.climatestotravel.com</i>. (Hozzáférés: 2021. december 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://naturalresources.wales/about-us/area-statements/sector-specific-information/area-statements-and-farmers-foresters-and-land-managers/?lang%3Den"><i>Natural Resources Wales / Area Statements and farmers, foresters and land managers</i></a> (brit angol nyelven). <i>naturalresources.wales</i>. (Hozzáférés: 2021. december 15.)</span></span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://research.senedd.wales/media/e3rigiv1/17-008-web-english.pdf"><i>Woodlands in Wales: a quick guide</i></a>. (Hozzáférés: 2021. december 15.)</span></span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.visitwales.com/things-do/nature-and-landscapes/wildlife-flora-and-fauna/wildlife-see-wales"><i>Wildlife to see in Wales</i></a> (angol nyelven). <i>VisitWales</i>. (Hozzáférés: 2021. december 15.)</span></span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.northwaleswildlifetrust.org.uk/wildlife-explorer/mammals"><i>Mammals | North Wales Wildlife Trust</i></a>. <i>www.northwaleswildlifetrust.org.uk</i>. (Hozzáférés: 2021. december 15.)</span></span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.npapa.org.uk/national-parks-of-wales.html"><i>National Parks of Wales</i></a>. <i>www.npapa.org.uk</i>. (Hozzáférés: 2021. december 15.)</span></span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.visitwales.com/things-do/attractions/castles-and-heritage/visit-unesco-world-heritage-sites-wales"><i>A guide to visiting the four UNESCO World Heritage Sites in Wales</i></a> (angol nyelven). <i>VisitWales</i>. (Hozzáférés: 2021. december 15.)</span></span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20120229133222/http://www.gtj.org.uk/en/small/item/GTJ27306/"><i>Early Neanderthal jaw fragment, c. 230,000 years old</i></a>. <i>web.archive.org</i>, 2012. február 29. [2012. február 29-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.gtj.org.uk/en/small/item/GTJ27306/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">CA: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archaeology.co.uk/articles/features/welsh-skeleton-re-dated-even-older.htm"><i>Welsh skeleton re-dated: even older!</i></a> (amerikai angol nyelven). <i>Current Archaeology</i>, 2007. november 6. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Davies, John (1994). <i>A History of Wales, 4-6.o.</i></span></li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cadw.gov.wales/learn/sites-through-centuries/prehistoric"><i>Prehistoric | Cadw</i></a> (angol nyelven). <i>cadw.gov.wales</i>. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofEngland/Caratacus/"><i>Caratacus</i></a> (brit angol nyelven). <i>Historic UK</i>. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.roman-britain.co.uk/places/caerwent-roman-town/"><i>Caerwent (Venta Silurum) Roman Town</i></a> (brit angol nyelven). <i>Roman Britain</i>. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation">Jones, Portia: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.walesonline.co.uk/whats-on/whats-on-news/story-only-roman-gold-mine-23468625"><i>The story of the only Roman gold mine in Wales and how you can explore it</i></a> (angol nyelven). <i>WalesOnline</i>, 2022. március 26. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.historic-uk.com/HistoryUK/HistoryofWales/The-Roman-Fortress-of-Isca/"><i>The Roman Fortress of Isca Augusta, Caerleon</i></a> (brit angol nyelven). <i>Historic UK</i>. (Hozzáférés: 2022. december 12.)</span></span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text">Gwyneddi fővárosok listája: Deganwy (6.század) Llanfaes (9.század) Aberffraw (9–13.század) Rhuddlan (11.század) Abergwyngregyn (12–13.század)</span></li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">Powysi fővárosok listája: Caer Guricon, Pengwern, Mathrafal, Welshpool, Chester</span></li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Morgannwg királysága két kisebb államalakulat, Glywysing és Gwent időnként összeálló uniója volt.</span></li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Morgannwg fővárosainak listája: Allt Wynllyw; Nant Pawl; és Llaniltud Fawr</span></li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/place/Wales/Settlement-patterns"><i>Wales - Settlement patterns | Britannica</i></a> (angol nyelven). <i>www.britannica.com</i>. (Hozzáférés: 2022. április 16.)</span></span></li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal">Friedlander, Dov (1970. november 28.). „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.jstor.org/stable/2173046">The Spread of Urbanization in England and Wales, 1851-1951</a>”. <i>Population Studies</i> <b>24</b> (3), 430. o. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.2307/2173046">10.2307/2173046</a>. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISSN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/issn/0032-4728">0032-4728</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+Spread+of+Urbanization+in+England+and+Wales%2C+1851-1951&rft.jtitle=Population+Studies&rft.date=1970&rft.volume=24&rft.issue=3&rft.aulast=Friedlander&rft.aufirst=Dov&rft.pages=430&rft.issn=0032-4728&rft_id=info:doi/10.2307%2F2173046&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F2173046"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wrexham.gov.uk/service/more-community-related-information/city-status-2022%23:~:text%3DIn%2520May%25202022%2520the%2520UK,will%2520become%2520Wales'%2520newest%2520city."><i>City status 2022 | Wrexham County Borough Council</i></a>. <i>www.wrexham.gov.uk</i>. (Hozzáférés: 2024. október 14.)</span></span></li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wales.com/about/welsh-cities"><i>Welsh cities</i></a> (angol nyelven). <i>Wales</i>, 2019. június 19. (Hozzáférés: 2022. április 16.)</span></span></li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/housing/datasets/townsandcitiescharacteristicsofbuiltupareasenglandandwalescensus2021"><i>Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales: Census 2021 - Office for National Statistics</i></a>. <i>www.ons.gov.uk</i>. (Hozzáférés: 2024. október 11.)</span></span></li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal">Hall, Peter (2008. december 1.). „<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://journals.openedition.org/geocarrefour/5722">A spatial typology of the emerging post-industrial geography of England and Wales</a>” (francia nyelven). <i>Géocarrefour</i> <b>83</b> (2), 73–77. o. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_object_identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital object identifier">DOI</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.4000/geocarrefour.5722">10.4000/geocarrefour.5722</a>. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/ISSN?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/issn/1627-4873">1627-4873</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+spatial+typology+of+the+emerging+post-industrial+geography+of+England+and+Wales&rft.jtitle=G%C3%A9ocarrefour&rft.date=2008-12-01&rft.volume=83&rft.issue=2&rft.aulast=Hall&rft.aufirst=Peter&rft.pages=73%E2%80%9377&rft.issn=1627-4873&rft_id=info:doi/10.4000%2Fgeocarrefour.5722&rft_id=https%3A%2F%2Fjournals.openedition.org%2Fgeocarrefour%2F5722"><span style="display:none"> </span></span></span></li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.agor.org.uk/cwm/timeline.asp"><i>South Wales Coalfield Timeline</i></a>. <i>www.agor.org.uk</i>. (Hozzáférés: 2022. február 21.)</span></span></li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://web.archive.org/web/20090105222219/http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/1911/"><i>Rhagor | Cardiff - Coal and Shipping Metropolis of the World</i></a>. <i>web.archive.org</i>, 2009. január 5. [2009. január 5-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.museumwales.ac.uk/en/rhagor/article/1911/">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 21.)</span></span></li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">Phil Williams: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.hu/books?id%3D6oXtL_7xFssC%26pg%3DPA31%26redir_esc%3Dy%23v%3Donepage%26q%3D40%2525%26f%3Dfalse"><i>The Psychology of Distance: Wales : One Nation.</i></a> 2003. 31. o. <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/9781860570667?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Speciális:Könyvforrások/9781860570667">ISBN 978-1-86057-066-7</a> Hozzáférés: 2022. február 21. <small><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhu.wikipedia.org%3AWales&rft.au=Phil+Williams&rft.btitle=The+Psychology+of+Distance%3A+Wales+%3A+One+Nation&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-86057-066-7&rft.pages=31&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.hu%2Fbooks%3Fid%3D6oXtL_7xFssC%26pg%3DPA31%26redir_esc%3Dy%23v%3Donepage%26q%3D40%2525%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></small></span></li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text">Davis, 2008: 233.oldal</span></li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.webarchive.org.uk/wayback/archive/20100213180226/http://wales.gov.uk/deet/publications/bande/wave/wavee.pdf?lang%3Den"><i>Archived version of http://wales.gov.uk/deet/publications/bande/wave/wavee.pdf?lang=en from 2010</i></a>. <i>www.webarchive.org.uk</i> pp. 42. [2010. február 13-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://wales.gov.uk/deet/publications/bande/wave/wavee.pdf?lang%3Den">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 21.)</span></span></li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.economicsobservatory.com/how-coronavirus-affecting-welsh-economy"><i>How is coronavirus affecting the Welsh economy?</i></a> (angol nyelven). <i>Economics Observatory</i>. (Hozzáférés: 2022. február 22.)</span></span></li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.statista.com/statistics/1004446/gdp-of-wales/"><i>GDP Wales 2019</i></a> (angol nyelven). <i>Statista</i>. (Hozzáférés: 2022. február 22.)</span></span></li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text">„<span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bbc.com/news/uk-wales-60386193">Wales' unemployment rate falls further to 3.1%</a></span>”, <i>BBC News</i>, 2022. február 15. (Hozzáférés: 2022. február 22.) (brit angol nyelvű)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.title=Wales%27+unemployment+rate+falls+further+to+3.1%25&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fuk-wales-60386193&rft.source=BBC+News&rft.date=2022-02-15&rft.language=en-GB"> </span></span></li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.cardiff.ac.uk/news/view/1523654-shortfall-in-public-finances-in-wales-due-to-lower-revenues,-report-finds"><i>Shortfall in public finances in Wales due to lower revenues, report finds</i></a> (angol nyelven). <i>Cardiff University</i>. (Hozzáférés: 2022. február 22.)</span></span></li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bbc.co.uk/blogs/waleshistory/2010/03/collapse_of_welsh_banks.html%23more/"><i>BBC - Wales History: The collapse of the Welsh banks</i></a> (angol nyelven). <i>www.bbc.co.uk</i>. (Hozzáférés: 2022. február 22.)</span></span></li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.today/20130213073703/http://circa.europa.eu/irc/dsis/regportraits/info/data/en/ukl_eco.htm"><i>Eurostat</i></a>. <i>archive.ph</i>, 2013. február 13. [2013. február 13-i dátummal az <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://circa.europa.eu/irc/dsis/regportraits/info/data/en/ukl_eco.htm">eredetiből</a> archiválva]. (Hozzáférés: 2022. február 22.)</span></span></li> </ol> </div> </div> <div class="ref-1col"> <div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div> </div> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"> </div> <div class="navbox-styles"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26641489"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"> </div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"> <div style="margin-left:0; margin-right:2px;"> <ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"> <li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:100%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:0; margin-right:0; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:P_geography.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Földrajz"> <noscript> <img alt="Földrajz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/25px-P_geography.png" decoding="async" width="25" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="77" data-file-height="68"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 25px;height: 22px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/25px-P_geography.png" data-alt="Földrajz" data-width="25" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/38px-P_geography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/P_geography.png/50px-P_geography.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> <b><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Port%C3%A1l:F%C3%B6ldrajz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portál:Földrajz">Földrajzportál</a></b> • összefoglaló, színes tartalomajánló lap</li> </ul> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r20323567">.mw-parser-output .stubbox{clear:both;border:solid #A8A8A8;border-width:1px 0;background-color:#f0f0f0;margin:0 auto;margin-top:1em;padding:0.3em 0 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .stubbox table{background-color:transparent;margin:0 auto}.mw-parser-output .stubbox table td{border:0;text-align:center}.mw-parser-output .stubbox table td.text{padding:0 10px}</style> <div class="stubbox boilerplate metadata" id="stub"> <table> <tbody> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A1jl:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 50px;height: 30px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" data-width="50" data-height="30" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/75px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/100px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td class="text"><i>Ez az <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyságról</a> szóló vagy Egyesült Királysággal kapcsolatos lap egyelőre <a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Csonk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipédia:Csonk">csonk</a> (erősen hiányos). <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWales%26action%3Dedit">Segíts</a></span> te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!</i></td> </tr> </tbody> </table> </div> </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=mobile" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWales%26oldid%3D27547824">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Wales&oldid=27547824</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wales&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="B.Zsoltbot" data-user-gender="male" data-timestamp="1730026350"> <span>Utoljára szerkesztve 2024. október 27., 11:52-kor</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Nyelvek</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="jó szócikk"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Wales" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ab.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2581" title="Уелс – abház" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Уелс" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abház" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Wallis" title="Wallis – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wallis" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – svájci német" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wales" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svájci német" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258B%258C%25E1%2588%258D%25E1%2588%25B5" title="ዌልስ – amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ዌልስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Galas" title="Galas – aragonéz" lang="an" hreflang="an" data-title="Galas" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ang.wikipedia.org/wiki/W%25C4%2593alas" title="Wēalas – óangol" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wēalas" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="óangol" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2584%25D8%25B2" title="ويلز – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويلز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arc.wikipedia.org/wiki/%25DC%2598%25DC%259D%25DC%25A0%25DC%25A3" title="ܘܝܠܣ – arámi" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܘܝܠܣ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="arámi" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ary.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2584%25D8%25B2" title="ويلز – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="ويلز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2584%25D8%25B2" title="ويلز – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويلز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – asztúr" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Gales" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asztúr" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Uels" title="Uels – azerbajdzsáni" lang="az" hreflang="az" data-title="Uels" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdzsáni" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25B2" title="ولز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ولز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – baskír" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baskír" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – balinéz" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Wales" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinéz" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bar.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wales" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Velsos" title="Velsos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Velsos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Gales" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – belarusz" lang="be" hreflang="be" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusz" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%258E%25D1%258D%25D0%25B9%25D0%25BB%25D0%25B7" title="Ўэйлз – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ўэйлз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bew.wikipedia.org/wiki/Wal%25C3%25A8s" title="Walès – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Walès" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2581" title="Уелс – bolgár" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уелс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolgár" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bh.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8" title="वेल्स – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="वेल्स" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://blk.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%259D%25E1%2580%25BD%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2581%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2580%2591%25E1%2580%25AE" title="ဝွေးခမ်းထီ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝွေးခမ်းထီ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%2593%25E0%25A6%25AF%25E0%25A6%25BC%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25B2%25E0%25A7%258D%25E2%2580%258C%25E0%25A6%25B8%25E0%25A7%258D%25E2%2580%258C" title="ওয়েল্‌স্‌ – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ওয়েল্‌স্‌" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Kembre" title="Kembre – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kembre" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Vels" title="Vels – bosnyák" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Vels" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnyák" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bxr.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Gal%25C2%25B7les" title="Gal·les – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gal·les" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Gales" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cdo.wikipedia.org/wiki/%25C5%25ACi-%25C4%25AB-s%25C3%25AA%25CC%25A4%25E1%25B9%25B3" title="Ŭi-ī-sê̤ṳ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ŭi-ī-sê̤ṳ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – csecsen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="csecsen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Wales_(apil_sa_nasod)" title="Wales (apil sa nasod) – szebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Wales (apil sa nasod)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="szebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258E%25DA%25B5%25D8%25B2" title="وێڵز – közép-ázsiai kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="وێڵز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="közép-ázsiai kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – korzikai" lang="co" hreflang="co" data-title="Galles" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korzikai" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wales" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://csb.wikipedia.org/wiki/Walij%25C3%25B4" title="Walijô – kasub" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Walijô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kasub" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – csuvas" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="csuvas" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Cymru" title="Cymru – walesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymru" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Wales" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Wales" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Wel%25C4%25B1z" title="Welız – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Welız" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dsb.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – alsó-szorb" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Wales" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="alsó-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259F%25CF%2585%25CE%25B1%25CE%25BB%25CE%25AF%25CE%25B1" title="Ουαλία – görög" lang="el" hreflang="el" data-title="Ουαλία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="görög" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A2les" title="Gâles – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Gâles" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Kimrio" title="Kimrio – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kimrio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Gales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – észt" lang="et" hreflang="et" data-title="Wales" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="észt" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gales" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/Galis" title="Galis – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Galis" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25B2" title="ولز – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ولز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wales" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/K%25C3%25B5mrimaa" title="Kõmrimaa – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kõmrimaa" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fo.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – feröeri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Wales" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feröeri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Pays_de_Galles" title="Pays de Galles – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pays de Galles" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Payis_de_Galoua" title="Payis de Galoua – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Payis de Galoua" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – északi fríz" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wales" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="északi fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – nyugati fríz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wales" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="nyugati fríz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Bhreatain_Bheag" title="An Bhreatain Bheag – ír" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Bhreatain Bheag" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ír" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/A%2527_Chuimrigh" title="A' Chuimrigh – skóciai kelta" lang="gd" hreflang="gd" data-title="A' Chuimrigh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skóciai kelta" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – gallego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Gales" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gn.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Gales" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gom.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8" title="वेल्स – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="वेल्स" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://got.wikipedia.org/wiki/%25F0%2590%258D%2585%25F0%2590%258C%25B0%25F0%2590%258C%25BB%25F0%2590%258C%25B7%25F0%2590%258C%25B0%25F0%2590%258C%25BB%25F0%2590%258C%25B0%25F0%2590%258C%25BD%25F0%2590%258C%25B3" title="𐍅𐌰𐌻𐌷𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳 – gót" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍅𐌰𐌻𐌷𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gót" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gu.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AA%25B5%25E0%25AB%2587%25E0%25AA%25B2%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B8" title="વેલ્સ – gudzsaráti" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વેલ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudzsaráti" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Bretyn" title="Bretyn – man-szigeti" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bretyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="man-szigeti" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – hausza" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Wales" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausza" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hak.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – hakka kínai" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wales" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kínai" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://haw.wikipedia.org/wiki/Uele" title="Uele – hawaii" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Uele" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaii" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2595%25D7%2599%25D7%2599%25D7%259C%25D7%25A1" title="ויילס – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="ויילס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8" title="वेल्स – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="वेल्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – horvát" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wales" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="horvát" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Waliziska" title="Waliziska – felső-szorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Waliziska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="felső-szorb" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ht.wikipedia.org/wiki/Gal" title="Gal – haiti kreol" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Gal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%2588%25D6%2582%25D5%25A5%25D5%25AC%25D5%25BD" title="Ուելս – örmény" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ուելս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="örmény" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Galles" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – indonéz" lang="id" hreflang="id" data-title="Wales" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéz" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ie.wikipedia.org/wiki/Gallia" title="Gallia – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Gallia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – ilokó" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gales" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokó" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Wals" title="Wals – idó" lang="io" hreflang="io" data-title="Wals" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – izlandi" lang="is" hreflang="is" data-title="Wales" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="izlandi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Galles" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25A7%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25BA" title="ウェールズ – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウェールズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Wiles" title="Wiles – jávai" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wiles" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jávai" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598" title="უელსი – grúz" lang="ka" hreflang="ka" data-title="უელსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="grúz" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kaa.wikipedia.org/wiki/Uels" title="Uels – kara-kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Uels" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="kara-kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/Tamurt_n_Yigaliyen" title="Tamurt n Yigaliyen – kabije" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tamurt n Yigaliyen" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabije" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kbp.wikipedia.org/wiki/W%25C9%259Bl%25C9%259Bs%25C9%25A9" title="Wɛlɛsɩ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Wɛlɛsɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kcg.wikipedia.org/wiki/Wali%25CC%25B1t" title="Wali̱t – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Wali̱t" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kge.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Wales" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – kazah" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazah" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://km.wikipedia.org/wiki/%25E1%259E%259C%25E1%259F%2581%25E1%259E%259B%25E1%259E%259F%25E1%259F%258D" title="វេលស៍ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វេលស៍" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%25B5%25E0%25B3%2587%25E0%25B2%25B2%25E0%25B3%258D%25E0%25B2%25B8%25E0%25B3%258D" title="ವೇಲ್ಸ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವೇಲ್ಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%259B%25A8%25EC%259D%25BC%25EC%258A%25A4" title="웨일스 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="웨일스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wales" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kw.wikipedia.org/wiki/Kembra" title="Kembra – korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Kembra" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Cambria" title="Cambria – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Cambria" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lad.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Gales" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – luxemburgi" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Wales" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lez.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2581" title="Велс – lezg" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Велс" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezg" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Cimri" title="Cimri – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Cimri" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://li.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – limburgi" lang="li" hreflang="li" data-title="Wales" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgi" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – ligur" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Galles" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligur" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Valisa" title="Valisa – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Valisa" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A0les" title="Gàles – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gàles" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ln.wikipedia.org/wiki/Ek%25C3%25B3lo_Wali" title="Ekólo Wali – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ekólo Wali" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lo.wikipedia.org/wiki/%25E0%25BA%259B%25E0%25BA%25B0%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%2597%25E0%25BA%2594%25E0%25BB%2580%25E0%25BA%25A7%25E0%25BA%25A5%25E0%25BA%25AA%25E0%25BB%258C" title="ປະເທດເວລສ໌ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດເວລສ໌" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Velsas" title="Velsas – litván" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Velsas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litván" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Velsa" title="Velsa – lett" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Velsa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lett" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/W%25C4%2593ra" title="Wēra – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Wēra" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://min.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Wales" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2581" title="Велс – macedón" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Велс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedón" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25B5%25E0%25B5%2587%25E0%25B5%25BD%25E0%25B4%25B8%25E0%25B5%258D" title="വേൽസ് – malajálam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വേൽസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mni.wikipedia.org/wiki/%25EA%25AF%258B%25EA%25AF%25A6%25EA%25AF%259C%25EA%25AF%2581_(%25EA%25AF%2582%25EA%25AF%25A9%25EA%25AF%2584%25EA%25AF%25A5%25EA%25AF%259B)" title="ꯋꯦꯜꯁ (ꯂꯩꯄꯥꯛ) – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯋꯦꯜꯁ (ꯂꯩꯄꯥꯛ)" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8" title="वेल्स – maráthi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वेल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – maláj" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wales" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="maláj" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mt.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – máltai" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Wales" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="máltai" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mwl.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – mirandéz" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Gales" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandéz" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%259D%25E1%2580%25B1%25E1%2580%259C%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6" title="ဝေလနိုင်ငံ – burmai" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝေလနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmai" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mzn.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25B2" title="ولز – mázanderáni" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ولز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázanderáni" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – alsónémet" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wales" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alsónémet" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Kumri%25C3%25AB" title="Kumrië – alsószász" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Kumrië" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="alsószász" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ne.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25B5%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25B2%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B8" title="वेल्स – nepáli" lang="ne" hreflang="ne" data-title="वेल्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepáli" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wales" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wales" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – norvég (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wales" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvég (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nov.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Wales" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nrm.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Galles" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Galas" title="Galas – okszitán" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Galas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okszitán" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://olo.wikipedia.org/wiki/Kymrinmua" title="Kymrinmua – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kymrinmua" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – oszét" lang="os" hreflang="os" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="oszét" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%25B5%25E0%25A9%2587%25E0%25A8%25B2%25E0%25A8%259C%25E0%25A8%25BC" title="ਵੇਲਜ਼ – pandzsábi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵੇਲਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandzsábi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pcd.wikipedia.org/wiki/Poaiyis_d%2527Gales" title="Poaiyis d'Gales – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Poaiyis d'Gales" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pih.wikipedia.org/wiki/Waals" title="Waals – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Waals" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Walia" title="Walia – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Walia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A0les" title="Gàles – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gàles" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25B2" title="ویلز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ویلز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ps.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2584%25D8%25B2" title="ويلز – pastu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويلز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Pa%25C3%25ADs_de_Gales" title="País de Gales – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="País de Gales" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Kamri" title="Kamri – kecsua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kamri" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kecsua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rm.wikipedia.org/wiki/Valisa" title="Valisa – rétoromán" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Valisa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="rétoromán" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/%25C8%259Aara_Galilor" title="Țara Galilor – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Țara Galilor" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – szardíniai" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Galles" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="szardíniai" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Galles" title="Galles – szicíliai" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Galles" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="szicíliai" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – skót" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wales" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skót" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sd.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2584%25D8%25B2" title="ويلز – szindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ويلز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="szindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://se.wikipedia.org/wiki/Kymraeana" title="Kymraeana – északi számi" lang="se" hreflang="se" data-title="Kymraeana" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="északi számi" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – szerbhorvát" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wales" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="szerbhorvát" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://shn.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2599%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25B0%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259D%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25B8%25E1%2580%259C%25E1%2580%25BA%25E1%2580%259E%25E1%2580%25BA" title="မိူင်းဝေးလ်သ် – san" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းဝေးလ်သ်" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="san" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%259A%25E0%25B6%25BD%25E0%25B7%258A%25E0%25B7%2583%25E0%25B6%25BA" title="වේල්සය – szingaléz" lang="si" hreflang="si" data-title="වේල්සය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="szingaléz" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wales" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – szlovák" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wales" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="szlovák" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – szlovén" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wales" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="szlovén" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sm.wikipedia.org/wiki/Uelese" title="Uelese – szamoai" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Uelese" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="szamoai" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – inari számi" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Wales" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari számi" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – sona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Wales" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="sona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://so.wikipedia.org/wiki/Waalis" title="Waalis – szomáli" lang="so" hreflang="so" data-title="Waalis" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="szomáli" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Uellsi" title="Uellsi – albán" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Uellsi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albán" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2581" title="Велс – szerb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Велс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="szerb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://st.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – déli szeszotó" lang="st" hreflang="st" data-title="Wales" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="déli szeszotó" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stq.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wales" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://su.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – szundanéz" lang="su" hreflang="su" data-title="Wales" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="szundanéz" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wales" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Welisi" title="Welisi – szuahéli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Welisi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="szuahéli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Walijo" title="Walijo – sziléziai" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Walijo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sziléziai" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%25B5%25E0%25AF%2587%25E0%25AE%25B2%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25B8%25E0%25AF%258D" title="வேல்ஸ் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வேல்ஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tet.wikipedia.org/wiki/Gales" title="Gales – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Gales" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2581" title="Уелс – tadzsik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Уелс" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadzsik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B0%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25A8%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25AA%25E0%25B9%258C" title="ประเทศเวลส์ – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศเวลส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tk.wikipedia.org/wiki/Uels" title="Uels – türkmén" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Uels" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="türkmén" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wales" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Uels" title="Uels – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Uels" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://to.wikipedia.org/wiki/U%25C4%2593lesi" title="Uēlesi – tongai" lang="to" hreflang="to" data-title="Uēlesi" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongai" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tpi.wikipedia.org/wiki/Wels" title="Wels – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Wels" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Galler" title="Galler – török" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Galler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="török" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – tatár" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatár" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://udm.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уэльс – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Уэльс" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ug.wikipedia.org/wiki/W%25C3%25A9lsh" title="Wélsh – ujgur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Wélsh" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%25A3%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581" title="Уельс – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Уельс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25D9%2584%25D8%25B2" title="ویلز – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویلز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Uels_(hudud)" title="Uels (hudud) – üzbég" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Uels (hudud)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="üzbég" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A0%25C5%2582es" title="Gàłes – velencei" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Gàłes" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="velencei" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – vietnámi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wales" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnámi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="kiemelt szócikk"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Wales" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Vels%25C3%25A4n" title="Velsän – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Velsän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wa.wikipedia.org/wiki/Wale" title="Wale – vallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Wale" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – varaó" lang="war" hreflang="war" data-title="Wales" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaó" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%25A8%2581%25E5%25B0%2594%25E5%25A3%25AB" title="威尔士 – wu kínai" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="威尔士" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu kínai" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xh.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – xhosza" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Wales" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosza" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2594%25E1%2583%259A%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2598" title="უელსი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="უელსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2595%25D7%2595%25D7%2599%25D7%2599%25D7%259C%25D7%25A1" title="וויילס – jiddis" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וויילס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yo.wikipedia.org/wiki/W%25C3%25A9ls%25C3%25AC" title="Wélsì – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Wélsì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Wales" title="Wales – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Wales" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zgh.wikipedia.org/wiki/%25E2%25B5%25A1%25E2%25B5%2589%25E2%25B5%258D%25E2%25B5%25A3" title="ⵡⵉⵍⵣ – marokkói tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵡⵉⵍⵣ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="marokkói tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%25A8%2581%25E7%2588%25BE%25E6%2596%25AF" title="威爾斯 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="威爾斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ui-le%25CC%258Dk-s%25C5%25AB" title="Ui-le̍k-sū – min nan kínai" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ui-le̍k-sū" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kínai" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%25A8%2581%25E7%2588%25BE%25E6%2596%25AF" title="威爾斯 – kantoni" lang="yue" hreflang="yue" data-title="威爾斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoni" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zu.wikipedia.org/wiki/IWelisi" title="IWelisi – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IWelisi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">A lap utolsó módosítása: 2024. október 27., 11:52</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">CC BY-SA 4.0</a> alatt érhető el, ha nincs külön jelölve.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://hu-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Felhasználási feltételek</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWales%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Asztali</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-wlthb","wgBackendResponseTime":270,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.234","walltime":"1.958","ppvisitednodes":{"value":16974,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":284874,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":54641,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":32,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":54729,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1509.983 1 -total"," 68.09% 1028.206 9 Sablon:Navbox"," 29.04% 438.441 1 Sablon:Ország_infobox"," 26.38% 398.409 1 Sablon:Európa"," 23.70% 357.900 7 Sablon:Navbox_alcsoport"," 19.96% 301.453 89 Sablon:Zászló2"," 19.10% 288.367 1 Sablon:A_Brit-szigetek_terminológiája"," 15.15% 228.795 23 Sablon:Wikidata"," 11.49% 173.515 1 Sablon:Jegyzetek"," 11.33% 171.025 2 Sablon:References"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.318","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6171025,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-xqdnc","timestamp":"20241128130337","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Wales","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Wales","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-10-13T23:29:11Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/25\/Wales_in_the_UK_and_Europe.svg","headline":"tagorsz\u00e1g az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('hu', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>