<!DOCTYPE html> <html lang="fr" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir=ltr> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title lang="fr">Obtenir un itinéraire dans Plans sur Mac - Assistance Apple (CF)</title> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/" /> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin /> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac" /> <meta name="description" content="Utilisez Plans sur votre Mac pour obtenir un itinéraire en voiture, à pied, en transports en commun ou à vélo." /> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac" /> <meta property="og:title" content="Obtenir un itinéraire dans Plans sur Mac" /> <meta property="og:description" content="Utilisez Plans sur votre Mac pour obtenir un itinéraire en voiture, à pied, en transports en commun ou à vélo." /> <meta property="og:site_name" content="Apple Support" /> <meta property="og:locale" content="fr_CF" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta name="ac-gn-search-field[locale]" content="fr_CF" /> <link rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://support.apple.com/en-ie/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-kw" href="https://support.apple.com/ar-kw/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-il" href="https://support.apple.com/en-il/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ms-my" href="https://support.apple.com/ms-my/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://support.apple.com/en-in/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ae" href="https://support.apple.com/en-ae/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://support.apple.com/en-za/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="no-no" href="https://support.apple.com/no-no/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-al" href="https://support.apple.com/en-al/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-is" href="https://support.apple.com/en-is/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="el-gr" href="https://support.apple.com/el-gr/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-am" href="https://support.apple.com/en-am/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://support.apple.com/nl-nl/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://support.apple.com/en-au/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="he-il" href="https://support.apple.com/he-il/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-az" href="https://support.apple.com/en-az/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://support.apple.com/hu-hu/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-jo" href="https://support.apple.com/en-jo/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bh" href="https://support.apple.com/en-bh/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://support.apple.com/es-cl/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-sn" href="https://support.apple.com/fr-sn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://support.apple.com/fr-ca/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://support.apple.com/es-co/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://support.apple.com/pl-pl/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bn" href="https://support.apple.com/en-bn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://support.apple.com/pt-pt/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-sa" href="https://support.apple.com/en-sa/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-be" href="https://support.apple.com/fr-be/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-eg" href="https://support.apple.com/ar-eg/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bw" href="https://support.apple.com/en-bw/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://support.apple.com/en-sg/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-by" href="https://support.apple.com/en-by/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ke" href="https://support.apple.com/en-ke/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hr-hr" href="https://support.apple.com/hr-hr/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-om" href="https://support.apple.com/en-om/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ge" href="https://support.apple.com/en-ge/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-mo" href="https://support.apple.com/zh-mo/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-at" href="https://support.apple.com/de-at/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gu" href="https://support.apple.com/en-gu/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gw" href="https://support.apple.com/en-gw/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gn" href="https://support.apple.com/fr-gn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gq" href="https://support.apple.com/fr-gq/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://support.apple.com/cs-cz/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://support.apple.com/en-ph/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://support.apple.com/zh-tw/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-hk" href="https://support.apple.com/en-hk/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://support.apple.com/ko-kr/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sk-sk" href="https://support.apple.com/sk-sk/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://support.apple.com/ru-ru/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-om" href="https://support.apple.com/ar-om/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-qa" href="https://support.apple.com/en-qa/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://support.apple.com/sv-se/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://support.apple.com/da-dk/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://support.apple.com/uk-ua/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://support.apple.com/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mk" href="https://support.apple.com/en-mk/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mn" href="https://support.apple.com/en-mn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-eg" href="https://support.apple.com/en-eg/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mo" href="https://support.apple.com/en-mo/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-uz" href="https://support.apple.com/en-uz/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ne" href="https://support.apple.com/fr-ne/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mt" href="https://support.apple.com/en-mt/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="nl-be" href="https://support.apple.com/nl-be/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://support.apple.com/zh-cn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mz" href="https://support.apple.com/en-mz/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ml" href="https://support.apple.com/fr-ml/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://support.apple.com/en-my/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hi-in" href="https://support.apple.com/hi-in/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mu" href="https://support.apple.com/fr-mu/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ng" href="https://support.apple.com/en-ng/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="el-cy" href="https://support.apple.com/el-cy/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-vn" href="https://support.apple.com/en-vn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="https://support.apple.com/ja-jp/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="https://support.apple.com/de-ch/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-qa" href="https://support.apple.com/ar-qa/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://support.apple.com/en-nz/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://support.apple.com/ro-ro/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="it-ch" href="https://support.apple.com/it-ch/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="tr-tr" href="https://support.apple.com/tr-tr/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://support.apple.com/fr-fr/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="vi-vn" href="https://support.apple.com/vi-vn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://support.apple.com/en-gb/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fi-fi" href="https://support.apple.com/fi-fi/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kg" href="https://support.apple.com/en-kg/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://support.apple.com/en-ca/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-tn" href="https://support.apple.com/fr-tn/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-ae" href="https://support.apple.com/ar-ae/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sl-si" href="https://support.apple.com/sl-si/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kw" href="https://support.apple.com/en-kw/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kz" href="https://support.apple.com/en-kz/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cf" href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ci" href="https://support.apple.com/fr-ci/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ch" href="https://support.apple.com/fr-ch/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://support.apple.com/es-us/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cm" href="https://support.apple.com/fr-cm/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://support.apple.com/en-lb/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-tj" href="https://support.apple.com/en-tj/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-tm" href="https://support.apple.com/en-tm/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-sa" href="https://support.apple.com/ar-sa/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ca-es" href="https://support.apple.com/ca-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://support.apple.com/de-de/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-lk" href="https://support.apple.com/en-lk/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ma" href="https://support.apple.com/fr-ma/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href="https://support.apple.com/zh-hk/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://support.apple.com/pt-br/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-li" href="https://support.apple.com/de-li/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://support.apple.com/es-es/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-bh" href="https://support.apple.com/ar-bh/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mg" href="https://support.apple.com/fr-mg/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-jo" href="https://support.apple.com/ar-jo/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://support.apple.com/es-mx/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://support.apple.com/it-it/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="id-id" href="https://support.apple.com/id-id/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-lu" href="https://support.apple.com/de-lu/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-md" href="https://support.apple.com/en-md/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-lu" href="https://support.apple.com/fr-lu/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-me" href="https://support.apple.com/en-me/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="alternate" hreflang="th-th" href="https://support.apple.com/th-th/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac"> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-apd.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-apd.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css" /> </noscript> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "bk", info_type: "", topics: "", in_house: "", locale: "fr-cf", content_template: "topic", friendly_content: { title: `Guide d’utilisation de Plans`, publish_date: "09302024", topic_id: "MPS4D8A6BD2F", article_id : "BK_BD1DD689A73CD77B289F6F9816C02A57_MPS4D8A6BD2F", product_version : "maps, 3.0", os_version : "macOS Sequoia 15, 15.0", article_version : "1" }, }, product: "maps" }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, id: "BK_BD1DD689A73CD77B289F6F9816C02A57_MPS4D8A6BD2F", locale: "fr_FR", podCookie: "cf~fr", source : "", isSecureEnv: false, dtmPageSource: "topic", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, dtmPageName: "acs.pageload" } window.appState = JSON.stringify(data); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '1.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> </head> <body id="mps4d8a6bd2f" dir="ltr" data-istaskopen="true" lang="fr" class="ac-gn-current-support no-js AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-designversion="2" itemscope itemtype="https://schema.org/TechArticle"> <meta name="globalnav-store-key" content="S2A49YFKJF2JAT22K" /> <meta name="globalnav-search-field[name]" content="q" /> <meta name="globalnav-search-field[action]" content="https://support.apple.com/kb/index" /> <meta name="globalnav-search-field[src]" content="globalnav_support" /> <meta name="globalnav-search-field[type]" content="organic" /> <meta name="globalnav-search-field[page]" content="search" /> <meta name="globalnav-search-field[locale]" content="fr_CF" /> <meta name="globalnav-search-field[placeholder]" content="Rechercher dans l’assistance" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"><aside id="globalmessage-segment" lang="fr-CF" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="fr-CF" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menu principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"></path></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://www.apple.com/cf/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/fr-cf/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Assistance" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 60 44" width="60" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.6903 23.5715h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3354-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4063 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7763-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3237-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4346 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5795 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Assistance</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - where-to-buy" class=" globalnav-item globalnav-item-where-to-buy globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/buy/" data-globalnav-item-name="where-to-buy" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="where to buy" data-analytics-element-engagement="hover - where to buy" aria-label="Où acheter" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-where-to-buy"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 62 44" width="62" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.3878 21.767c0 2.7012-1.4648 4.4297-3.8789 4.4297-2.4258 0-3.8789-1.7227-3.8789-4.4297 0-2.7188 1.4883-4.4238 3.8789-4.4238 2.4024 0 3.8789 1.7109 3.8789 4.4238zm-6.6738 0c0 2.0977 1.0371 3.457 2.7949 3.457 1.7344 0 2.7949-1.3594 2.7949-3.457 0-2.1152-1.0664-3.4512-2.7949-3.4512-1.7226.0001-2.7949 1.336-2.7949 3.4512zm13.3628 4.2305h-.9609v-.9902h-.0938c-.3164.7031-.9902 1.1016-1.957 1.1016-1.418 0-2.1562-.8438-2.1562-2.3379v-4.0898h1.0078v3.8438c0 1.1367.4219 1.6641 1.4297 1.6641 1.1133 0 1.7227-.6621 1.7227-1.7695v-3.7383h1.0078v6.3162zm-4.3946-9.1875h1.207l1.0371 1.9922h-.8906zm9.0645 7.418c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.58l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.582zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.4468-4.4414h1.0078v3.5039h.0938c.3164-.6973.9785-1.1074 1.9453-1.1074 1.3359 0 2.1797.8555 2.1797 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1191-.5039-1.6758-1.459-1.6758-1.1309 0-1.752.7148-1.752 1.7812v3.7383h-1.0078zm12.1377 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm6.0034-2.6367h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Où acheter</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Rechercher sur apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="https://support.apple.com/kb/index?page=search&locale=fr_CF" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Rechercher sur apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"></path> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"></path></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="https://support.apple.com/kb/index" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Rechercher sur apple.com" aria-label="Rechercher sur apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input" name="q"><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value><input type="hidden" name="type" value><input type="hidden" name="page" value><input type="hidden" name="locale" value><button aria-label="Effacer les termes de la recherche" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" ></path></svg></span></button><button aria-label="Lancer la recherche" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"></path></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"fr_CF","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"4a767db80a3c73b5fa6f43cd1d503c7af9785a81aaaf5d42c7cf267c42aade1b","name":"apple","text":"Apple","url":"/cf/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"a162aec92178701da7091c9dcbfb241f7f40c513c7514e7e08c7a4de172c174e","name":"mac","text":"Mac","url":"/cf/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"1a7a44266c74d9cf4c4d4c7b18baed330af3ffc1b4ec2a74cf77dd6d0ccc0c03","name":"ipad","text":"iPad","url":"/cf/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"ce08d9f2fda7617a540a82754c5fcfa90f1e74fcc8cd1e407241f59187226575","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/cf/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"22a02b2b6d9f73d93502c32403af9abb9511ed35f228a1613f742417fd219a47","name":"support","text":"Assistance","url":"https://support.apple.com/fr-cf/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Assistance","submenuAriaLabel":"Menu Assistance","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 60 44\" width=\"60\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.6903 23.5715h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3354-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4063 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7763-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3237-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4346 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5795 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]},{"id":"c2ae5d4212235db2595f173091ea480cf326430b7a3ea189b2503c1e3ddc0f74","name":"where-to-buy","text":"Où acheter","url":"/cf/buy/","ariaLabel":"Où acheter","submenuAriaLabel":"Menu Où acheter","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 62 44\" width=\"62\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.3878 21.767c0 2.7012-1.4648 4.4297-3.8789 4.4297-2.4258 0-3.8789-1.7227-3.8789-4.4297 0-2.7188 1.4883-4.4238 3.8789-4.4238 2.4024 0 3.8789 1.7109 3.8789 4.4238zm-6.6738 0c0 2.0977 1.0371 3.457 2.7949 3.457 1.7344 0 2.7949-1.3594 2.7949-3.457 0-2.1152-1.0664-3.4512-2.7949-3.4512-1.7226.0001-2.7949 1.336-2.7949 3.4512zm13.3628 4.2305h-.9609v-.9902h-.0938c-.3164.7031-.9902 1.1016-1.957 1.1016-1.418 0-2.1562-.8438-2.1562-2.3379v-4.0898h1.0078v3.8438c0 1.1367.4219 1.6641 1.4297 1.6641 1.1133 0 1.7227-.6621 1.7227-1.7695v-3.7383h1.0078v6.3162zm-4.3946-9.1875h1.207l1.0371 1.9922h-.8906zm9.0645 7.418c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.58l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.582zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.4468-4.4414h1.0078v3.5039h.0938c.3164-.6973.9785-1.1074 1.9453-1.1074 1.3359 0 2.1797.8555 2.1797 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1191-.5039-1.6758-1.459-1.6758-1.1309 0-1.752.7148-1.752 1.7812v3.7383h-1.0078zm12.1377 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm6.0034-2.6367h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"where to buy"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - where to buy"}]}],"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/cf/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"></path>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Rechercher sur apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"input":{"placeholderTextRegular":"Rechercher sur apple.com","placeholderTextCompact":"Rechercher","ariaLabel":"Rechercher sur apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Lancer la recherche"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" ></path></svg>"}],"ariaLabel":"Effacer les termes de la recherche"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Liens rapides","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Suggestions de liens","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Suggestions de recherches","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"back":{"ariaLabel":"Menu principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"></path></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"></path></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":true,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"support","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/cf/search","storeRootPath":"","storeUrlPath":"","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js" ></script> <div id="arabic-localnav"> <input type='checkbox' id='localnav-menustate' class='localnav-menustate' /> <nav id='localnav-pattern' class='localnav' data-sticky aria-label='Local Navigation' > <div class='localnav-wrapper' role='presentation'> <div class='localnav-background'></div> <div class='localnav-content' role='presentation'> <span class='localnav-title'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac' data-ss-analytics-event='acs.link_click' >Guide d’utilisation de Plans</a> </span> <div class='localnav-menu' role='presentation'> <a href="#localnav-menustate" role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-open' id='localnav-menustate-open' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Ouvrir le menu </span> </a> <a href='#localnav-menustate' role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-close' id='localnav-menustate-close' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Fermer le menu </span> </a> <div class='localnav-menu-tray' role='presentation'> <ul class='localnav-menu-items'> <li class='localnav-menu-item'> <a href='https://communities.apple.com/fr/welcome' class='localnav-menu-link' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Communautés' data-ss-analytics-link-url='https://communities.apple.com/fr/welcome' data-ss-analytics-event='acs.link_click' > Communautés</a> </li> </ul> </div> <div class='localnav-actions'> <div class='localnav-action localnav-action-menucta' aria-hidden='true'> <label for='localnav-menustate' class='localnav-menucta'> <span class='localnav-menucta-chevron' ></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id='localnav-curtain' class='localnav-curtain' htmlFor='localnav-menustate' ></label> </div> <div class='main' role='main' dir=ltr id="arabic"> <section class='book topic-search'> <div id='book-version' class='book-version-name'> <section class='nojs-version-name' id='nojs-version-name'> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0'> macOS Sequoia 15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/14.0'> macOS Sonoma 14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/13.0'> macOS Ventura 13 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/12.0'> macOS Monterey 12 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/11.0'> macOS Big Sur 11.0 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.1/mac/10.15'> macOS Catalina 10.15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.1/mac/10.14'> macOS Mojave 10.14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.0/mac/10.13'> macOS High Sierra </a> </div> </section> <section class='book book-version'> <label class='form-block-label' for='version-dropdown'> Sélectionner la version : </label> <div class='form-element'> <select class='form-dropdown' id='version-dropdown' aria-describedby='helpText' data-ignore-tracking='true'> <option selected data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sequoia 15" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0' > macOS Sequoia 15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sonoma 14" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/14.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/14.0' > macOS Sonoma 14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Ventura 13" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/13.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/13.0' > macOS Ventura 13 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Monterey 12" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/12.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/12.0' > macOS Monterey 12 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Big Sur 11.0" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/11.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/11.0' > macOS Big Sur 11.0 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Catalina 10.15" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.1/mac/10.15' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.1/mac/10.15' > macOS Catalina 10.15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Mojave 10.14" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.1/mac/10.14' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.1/mac/10.14' > macOS Mojave 10.14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS High Sierra" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.0/mac/10.13' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/2.0/mac/10.13' > macOS High Sierra </option> </select> <span class='form-icon icon icon-chevrondown' aria-hidden='true' ></span> </div> <div id='helpText' class='none'>La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.</div> </section> </div> <div id='searchBar-container'> <section class="as-search"> <div class="as-search-content"> <div class="row"> <form action="/kb/index" method="get" id="as-search-form" aria-label="Guide d’utilisation de Plans" class="as-search-form" data-suggestions-endpoint="https://www.apple.com/search-services/suggestions/" data-no-results-hint-text="Appuyez sur Entrée pour lancer la recherche" data-quick-links-heading="Liens rapides" data-suggested-results-heading="Suggestions de recherche" onsubmit="return false;" > <input type="hidden" name="page" value="search" /> <input type="hidden" name="src" id="src" value="support_book_topic" /> <input type="hidden" name="locale" id="as-search-locale" value="fr_CF" /> <input type="hidden" name="bookid" value="bd1dd689a73cd77b289f6f9816c02a57" /> <input type="hidden" name="rurl" value="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac" /> <input type="hidden" name="title" value="Guide d’utilisation de Plans" /> <label for="as-search-input" class="hidden"> Rechercher dans ce guide </label> <input autocomplete="off" class="as-search-form-input" id="as-search-input" placeholder="Rechercher dans ce guide" name="query" spellcheck="false" type="text" value="" /> <button class="as-search-form-submit" type="submit" aria-label="Envoyer la recherche" > </button> <button id="as-search-close" class="as-search-form-reset" type="reset"> <span class="hidden"> Effacer la recherche </span> </button> </form> </div> <div class="row"> <div class="as-search-suggestions " id="as-search-suggestions-wrapper" aria-expanded="false"> <span role="status" class="hidden" aria-live="polite"></span> <section class="as-search-results-section as-search-results-section-quicklinks">  </section> <section class="as-search-results-section-divider-space">  </section> <section class=" as-search-results-section as-search-results-section-suggestions">  </section> <section class="as-search-results-section-no-results">  </section> </div> </div> </div> </section> </div> </section> <div id="toc-section-wrapper"> <div id="toc-container" class="toc-container"> <div class="book book-toc" id="toc-title-link"> <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/toc" id="toc-link" class="icon icon-after icon-pluscircle toggle-toc" role="button" data-ss-analytics-link-component_name="table of contents" data-ss-analytics-link-component_type="toc" data-ss-analytics-link-text="launch=table of contents" data-ss-analytics-event="acs.link_click" > <span class="toc-link-text">Table des matières</span> </a> </div> </div> </div> <div id='toc-hidden-content'> <div id="modal-toc-container" class="modal-content"> <h2 id='modal-heading' class="modal-heading">Guide d’utilisation de Plans</h2> <ul class='toc hasIcons'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Bienvenue' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac' id='toc-item-MPS2E49B0531' data-tocid='MPS2E49B0531' > <span class='name'>Bienvenue</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trouver un lieu' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps724f1a39a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps724f1a39a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps724f1a39a/mac' id='toc-item-MPS724F1A39A' data-tocid='MPS724F1A39A' > <span class='name'>Trouver un lieu</span> </a> </li> <li class="selected"> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Obtenir un itinéraire' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac' id='toc-item-MPS4D8A6BD2F' data-tocid='MPS4D8A6BD2F' aria-current='page' > <span class='name'>Obtenir un itinéraire</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afficher votre position actuelle' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa33caac1f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa33caac1f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa33caac1f/mac' id='toc-item-MPSA33CAAC1F' data-tocid='MPSA33CAAC1F' > <span class='name'>Afficher votre position actuelle</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Retrouver des résultats de recherches récentes ou effacer l’historique' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsf81b66a62/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsf81b66a62/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsf81b66a62/mac' id='toc-item-MPSF81B66A62' data-tocid='MPSF81B66A62' > <span class='name'>Retrouver des résultats de recherches récentes ou effacer l’historique</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afficher les conditions de circulation' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps409c69359/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps409c69359/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps409c69359/mac' id='toc-item-MPS409C69359' data-tocid='MPS409C69359' > <span class='name'>Afficher les conditions de circulation</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Afficher les options de transport à proximité' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpseaead4275/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpseaead4275/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpseaead4275/mac' id='toc-item-MPSEAEAD4275' data-tocid='MPSEAEAD4275' > <span class='name'>Afficher les options de transport à proximité</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Créer une promenade ou randonnée personnalisée' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps45482d752/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps45482d752/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps45482d752/mac' id='toc-item-MPS45482D752' data-tocid='MPS45482D752' > <span class='name'>Créer une promenade ou randonnée personnalisée</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Parcourir et enregistrer des randonnées' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps146bf6544/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps146bf6544/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps146bf6544/mac' id='toc-item-MPS146BF6544' data-tocid='MPS146BF6544' > <span class='name'>Parcourir et enregistrer des randonnées</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Ajouter des lieux et des notes à votre bibliothèque' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa4871840a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa4871840a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa4871840a/mac' id='toc-item-MPSA4871840A' data-tocid='MPSA4871840A' > <span class='name'>Ajouter des lieux et des notes à votre bibliothèque</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Placer un repère sur le plan' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps940f50a65/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps940f50a65/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps940f50a65/mac' id='toc-item-MPS940F50A65' data-tocid='MPS940F50A65' > <span class='name'>Placer un repère sur le plan</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Partager des lieux' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps1f8fa6066/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps1f8fa6066/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps1f8fa6066/mac' id='toc-item-MPS1F8FA6066' data-tocid='MPS1F8FA6066' > <span class='name'>Partager des lieux</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Noter des lieux et ajouter des photos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps83639d282/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps83639d282/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps83639d282/mac' id='toc-item-MPS83639D282' data-tocid='MPS83639D282' > <span class='name'>Noter des lieux et ajouter des photos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Organiser des lieux à l’aide de guides personnalisés' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps23f9c5bb1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps23f9c5bb1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps23f9c5bb1/mac' id='toc-item-MPS23F9C5BB1' data-tocid='MPS23F9C5BB1' > <span class='name'>Organiser des lieux à l’aide de guides personnalisés</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='S’orienter dans les aéroports et les centres commerciaux' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsad299abef/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsad299abef/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsad299abef/mac' id='toc-item-MPSAD299ABEF' data-tocid='MPSAD299ABEF' > <span class='name'>S’orienter dans les aéroports et les centres commerciaux</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Explorer des expériences culinaires et touristiques avec les guides' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps77b2164f4/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps77b2164f4/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps77b2164f4/mac' id='toc-item-MPS77B2164F4' data-tocid='MPS77B2164F4' > <span class='name'>Explorer des expériences culinaires et touristiques avec les guides</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Personnaliser l’affichage de vos plans' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsaf9c43d8f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsaf9c43d8f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsaf9c43d8f/mac' id='toc-item-MPSAF9C43D8F' data-tocid='MPSAF9C43D8F' > <span class='name'>Personnaliser l’affichage de vos plans</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Agrandir/réduire, déplacer, faire pivoter ou incliner un plan' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps1eccd51e8/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps1eccd51e8/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps1eccd51e8/mac' id='toc-item-MPS1ECCD51E8' data-tocid='MPS1ECCD51E8' > <span class='name'>Agrandir/réduire, déplacer, faire pivoter ou incliner un plan</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Planifier et partager un itinéraire' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps2fd1a573a/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps2fd1a573a/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps2fd1a573a/mac' id='toc-item-MPS2FD1A573A' data-tocid='MPS2FD1A573A' > <span class='name'>Planifier et partager un itinéraire</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Vue à 360° pour des lieux' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps9a83e0730/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps9a83e0730/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps9a83e0730/mac' id='toc-item-MPS9A83E0730' data-tocid='MPS9A83E0730' > <span class='name'>Vue à 360° pour des lieux</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Raccourcis clavier et gestes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps36380d1ed/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps36380d1ed/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps36380d1ed/mac' id='toc-item-MPS36380D1ED' data-tocid='MPS36380D1ED' > <span class='name'>Raccourcis clavier et gestes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Signaler un problème' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps366d4598f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps366d4598f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps366d4598f/mac' id='toc-item-MPS366D4598F' data-tocid='MPS366D4598F' > <span class='name'>Signaler un problème</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Modifier les réglages' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps93fe05867/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps93fe05867/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps93fe05867/mac' id='toc-item-MPS93FE05867' data-tocid='MPS93FE05867' > <span class='name'>Modifier les réglages</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de Plans' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Copyright' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/apd2185d6ee5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/apd2185d6ee5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/apd2185d6ee5/mac' id='toc-item-APD2185D6EE5' data-tocid='APD2185D6EE5' > <span class='name'>Copyright</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div id='article-section-wrapper'> <div id='article-section' role='presentation'> <div class='AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled book book-content'> <div><body dir="ltr" id="mps4d8a6bd2f" class="AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-istaskopen="true" data-designversion="2" lang="fr"><a name="mps4d8a6bd2f"></a><figure class="topicIcon"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/f879e8fec1cd7c4dfe20ca5fe0572a12.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Maps.png"></figure><h1>Obtenir un itinéraire dans Plans sur Mac</h1><p>Obtenez un itinéraire en voiture, à pied, en transports en commun ou à vélo. Lorsque vous conduisez, vous pouvez ajouter plusieurs arrêts à votre itinéraire. Vous pouvez également envoyer l’itinéraire sur votre iPhone, iPad ou Apple Watch pour y accéder rapidement dès que vous le souhaitez.</p><div class="Alert"><p class="Note"><em>Remarque : </em>les itinéraires avec plusieurs arrêts ne sont pas disponibles partout.</p></div><figure><picture><source media="(not all)" srcset="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/b40c841866de2e65b0248eaf380bfe7a.png" originalImageName="Art/S1003_GetDirections~dark.png"></source><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/8d6d7095dedd7698bc6b3b86b3564527.png" alt="Un plan de la région de San Francisco avec un itinéraire en voiture entre deux lieux. Des routes alternatives sont également affichées sur le plan." height="460" width="466" originalImageName="Art/S1003_GetDirections.png"></picture></figure><p><a href="x-help-action://openApp?bundleId=com.apple.Maps" class="URL">Ouvrir Plans</a></p><div id="mps870448ead" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mps870448ead" class="Name">Obtenir un itinéraire</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mps870448ead"><ol><li><p>Accédez à l’app Plans <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/f879e8fec1cd7c4dfe20ca5fe0572a12.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Maps.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Effectuez l’une des actions suivantes :</p><ul><li><p>Cliquez sur <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/ec38499c187afbb488508a0e17d9c2f1.png" alt="le bouton Itinéraire" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_ArrowTurnRightCircle.png"> dans la barre d’outils, puis saisissez votre lieu de départ et votre destination.</p></li><li><p>Cliquez sur votre destination, par exemple un repère ou une épingle sur un plan, puis cliquez sur Itinéraire dans la fiche descriptive.</p><p>Si votre emplacement actuel s’affiche, Plans l’utilise comme lieu de départ, mais vous pouvez en saisir un autre. Vous pouvez également faire glisser <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/142d4dc681f19a904841975ce2a78e33.png" alt="le bouton Réorganiser" height="30" width="38" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Lines3Horizontal.png"> en regard d’un lieu pour intervertir les lieux de départ et d’arrivée.</p></li><li><p>Cliquez sur votre destination, par exemple un repère ou une épingle sur un plan, puis cliquez sur « Créer l’itinéraire » dans la fiche descriptive.</p></li></ul><div class="Alert"><p class="Tip"><strong class="tip">Astuce : </strong>Vous pouvez également rechercher le nom dʼune personne se trouvant dans vos contacts, ou partageant sa position avec vous dans Localiser (non disponible partout), et obtenir un itinéraire jusquʼà son adresse ou sa position. Consultez lʼarticle <a href="https://support.apple.com/105122" class="URL">Localiser des personnes et partager votre position avec l’app Localiser</a> de lʼassistance Apple.</p></div></li><li><p>Cliquez sur le bouton Voiture <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/8f9170fbf386703de3e71a3ed1f0b5d7.png" alt="" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_CarFill.png">, </span>« À pied » <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/903e35ac41f97ff1bd25e37803242d98.png" alt="" height="30" width="22" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_FigureWalk.png">, </span>Transports <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/ce2b6764a8e3ad707d3ca7059fa192b9.png" alt="" height="30" width="22" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_TransitTramFill.png"> ou Vélo <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/d2a99cecbacced1cccf9d24ac011cc46.png" alt="" height="30" width="47" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Bicycle.png">.</span></p></li><li><p>Cliquez sur <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/400e70f7fe10b8ef5fb3e0d990a1a061.png" alt="le bouton « Détails du trajet »" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_ChevronRightCircleFill.png"> en regard d’un itinéraire pour afficher la liste des instructions.</p><p>Si vous prenez la voiture, l’itinéraire peut inclure les éléments suivants :</p><ul><li><p><em>Itinéraires en véhicule électrique :</em> Consultez les stations de recharge présentes sur votre trajet et surveillez votre niveau de charge actuel (si votre véhicule est compatible). Consultez la rubrique <a href="https://support.apple.com/guide/iphone/iphc5e3a4b4b" class="URL">Configurer un itinéraire en véhicule électrique dans Plans sur l’iPhone</a> dans le guide d’utilisation de l’iPhone.</p></li><li><p><em>Péages urbains :</em> Dans les grandes villes telles que Londres, Paris et Singapour, les péages urbains contribuent à limiter la circulation dans les zones densément peuplées. Vous pouvez obtenir un itinéraire contournant ces péages pendant les heures où ils sont en vigueur.</p></li><li><p><em>Restrictions relatives aux plaques d’immatriculation :</em> Dans les villes chinoises qui limitent l’accès aux zones densément peuplées, vous pouvez obtenir un itinéraire traversant une zone réglementée ou l’évitant, en fonction de votre éligibilité.</p></li></ul><p>Les itinéraires à vélo ne sont disponibles que dans certaines villes.</p></li><li><p>Procédez de l’une des manières suivantes :</p><ul><li><p><em>Pour voir une étape de plus près :</em> Cliquez sur l’étape dans la liste des instructions.</p></li><li><p><em>Choisir une heure de départ ou d’arrivée :</em> Pour la conduite et les transports en commun, cliquez sur Itinéraire pour choisir le moment où vous souhaitez partir ou arriver. Consultez <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps2fd1a573a/3.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Planifier et partager un itinéraire sur le Mac</a>.</p></li><li><p><em>Pour fermer la liste des instructions :</em> Cliquez à nouveau sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/14fe9c62b8b747cb6a50faeb0082ec4f.png" alt="le bouton « Détails du trajet »" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_ChevronDownCircleFill.png">.</span></p></li></ul></li></ol></div></div><div id="mps5cfb4901e" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mps5cfb4901e" class="Name">Obtenir un itinéraire en voiture vers plusieurs arrêts</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mps5cfb4901e"><ol><li><p>Accédez à l’app Plans <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/f879e8fec1cd7c4dfe20ca5fe0572a12.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Maps.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0#mps870448ead" " class="xRef Task">Obtenez un itinéraire</a>, puis cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/8f9170fbf386703de3e71a3ed1f0b5d7.png" alt="le bouton « En voiture »" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_CarFill.png">.</span></p></li><li><p>Cliquez sur « Ajouter un arrêt » (sous la destination), ou recherchez un lieu et cliquez sur le résultat dans la liste.</p><p>Renouvelez l’opération pour ajouter des arrêts supplémentaires.</p></li></ol></div></div><div id="mps49004709d" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mps49004709d" class="Name">Modifier des arrêts</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mps49004709d"><ol><li><p>Accédez à l’app Plans <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/f879e8fec1cd7c4dfe20ca5fe0572a12.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Maps.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0#mps870448ead" " class="xRef Task">Obtenez un itinéraire</a>, puis cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/8f9170fbf386703de3e71a3ed1f0b5d7.png" alt="le bouton « En voiture »" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_CarFill.png">.</span></p></li><li><p>Cliquez sur l'arrêt, puis cliquez sur un lieu similaire suggéré, ou recherchez un lieu et cliquez sur le résultat dans la liste.</p></li></ol></div></div><div id="mpscc0480dcb" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mpscc0480dcb" class="Name">Supprimer un arrêt</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mpscc0480dcb"><ol><li><p>Accédez à l’app Plans <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/f879e8fec1cd7c4dfe20ca5fe0572a12.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Maps.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0#mps870448ead" " class="xRef Task">Obtenez un itinéraire</a>, puis cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/8f9170fbf386703de3e71a3ed1f0b5d7.png" alt="le bouton « En voiture »" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_CarFill.png">.</span></p></li><li><p>Cliquez sur l'arrêt, puis cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/359f2175a3ab698e653ba34c84dd4148.png" alt="le bouton Supprimer" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_XMarkCircleFill.png">.</span></p></li></ol></div></div><div id="mpsa3d84432f" class="Task"><h2 aria-controls="aria-mpsa3d84432f" class="Name">Modifier l’ordre des arrêts</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-mpsa3d84432f"><p>Vous pouvez inverser le point de départ et la destination ou réorganiser l’ordre de vos arrêts si vous <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0#mps5cfb4901e" " class="xRef Task">obtenez un itinéraire avec plusieurs arrêts</a>.</p><ol><li><p>Accédez à l’app Plans <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/f879e8fec1cd7c4dfe20ca5fe0572a12.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_Maps.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps4d8a6bd2f/3.0/mac/15.0#mps870448ead" " class="xRef Task">Obtenez un itinéraire</a>, puis cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/8f9170fbf386703de3e71a3ed1f0b5d7.png" alt="le bouton « En voiture »" height="30" width="35" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_CarFill.png">.</span></p></li><li><p>Faites glisser <img src="https://help.apple.com/assets/65D6A5F4483B5911A1079496/65D6A5F5DEC5DCE33E0BB05C/fr_FR/142d4dc681f19a904841975ce2a78e33.png" alt="le bouton Réorganiser" height="30" width="38" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Lines3Horizontal.png"> en regard d’un arrêt pour le déplacer vers le haut ou le bas de la liste.</p></li></ol></div></div><p>Vous pouvez également personnaliser les itinéraires à vélo sur vos appareils. En savoir plus sur <a href="https://support.apple.com/guide/iphone/iph431ac5856" class="URL">le guide dʼutilisation de lʼiPhone</a> ou <a href="https://support.apple.com/guide/watch/apdea7480950" class="URL">le guide dʼutilisation de lʼApple Watch</a>.</p><div class="LinkUniversal"><strong>Voir aussi</strong><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps724f1a39a/3.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Trouver un lieu dans Plans sur Mac</a><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps409c69359/3.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Afficher les conditions de circulation dans Plans sur Mac</a><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mpsa4871840a/3.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Ajouter des lieux et des notes à votre bibliothèque de Plans sur le Mac</a><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/mps940f50a65/3.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Placer un repère sur le plan dans Plans sur Mac</a></div></body></div> </div> </div> </div> <div id='aside-hidden-content'> <div class="main"> </div> </div> <div id='helpful-rating-wrapper'> <div id='helpful' class='ratings okapi-enabled'> <div id='question-state' class='show'> <fieldset> <legend> <span id="okapi-a">Avez-vous trouvé cet article utile ?</span> </legend> <div class='helpful-btn-grp'> <button class='button button-secondary' id='yes-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='yes' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='A résolu mon problème'> Oui </button> <button class='button button-secondary' id='no-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='no' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='Inutile'> Non </button> </div> </fieldset> </div> <div id='feedback-state' class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"> <input type='hidden' id='form-counter-error-message' value="La limite maximale des caractères est 250." /> <label id='feedback-label' data-no-label="Merci de nous en avoir informés." data-yes-label="Nous sommes ravis que cet article vous ait été utile." ></label> <div class='form-element form-textbox-labelbelow' id='feedback'> <div class="textarea-wrapper"> <span class='form-label' id='optional_label' aria-hidden='true'></span> <div> <textarea class='form-textbox form-textbox-textarea form-counter-textarea form-textbox-entered' data-no-placeholder="Comment pouvons-nous rendre cet article plus utile ? (Facultatif)" data-yes-placeholder="Souhaitez-vous faire un autre commentaire ? (Facultatif)" data-max-length='250' aria-labelledby='optional_label' aria-describedby='char_limit_counter' ></textarea> <div class='form-textbox-counter' id='char_limit_counter'> <span class='visuallyhidden' id="char-limit-message">Limite de caractères :</span> <span class='form-counter'>250</span> </div> </div> </div> <label htmlFor='feedback-note'>Veuillez n’inclure aucune information personnelle dans votre commentaire.</label> <div class='form-message-wrapper'> <span class='form-message'>La limite maximale des caractères est 250.</span> </div> <button type='submit' class='button' id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='submit'> Envoyer </button> </div> </form> </div> <div id='rating-done' class="hide"> Merci de votre feedback. </div> <div id='results-helpful' class='show'> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="fr-cf" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a data-ss-analytics-link-text=' Apple' href="https://www.apple.com/cf/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/fr-cf">Assistance</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac" data-ss-analytics-link-component_type="simple link" data-ss-analytics-link-component_name="breadcrumbs" data-ss-analytics-link-url="https://support.apple.com/fr-cf/guide/maps/welcome/mac" data-ss-analytics-link-text="Guide d’utilisation de Plans" data-ss-analytics-event='acs.link_click'>Guide d’utilisation de Plans</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Obtenir un itinéraire dans Plans sur Mac</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer" vocab="https://schema.org/" typeof="Organization"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"></div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support.apple.com/guide/maps/mps4d8a6bd2f/mac/localeselector" title="Sélectionnez votre pays ou votre région" aria-label="Central African Republic. Choose your country or region">République centrafricaine</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.</div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://www.apple.com/legal/">Conditions d’utilisation</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/cf/sitemap/">Plan du site</a> </div> </div> <meta content="Apple" property="name"> <meta content="0800 046 046" property="telephone"> </section><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/fr_CF/styles/ac-globalfooter.built.css"> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/fr_CF/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/apd-sasskit.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-apd-route.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="module" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> </body> </html>

CINXE.COM