CINXE.COM

<!doctype html><html lang=en class="text-gray_1B1C1D font-nunito leading-relaxed" dir=ltr><head><meta name=generator content="Hugo 0.111.3"><meta charset=utf-8><meta name=viewport content="width=device-width,initial-scale=1,shrink-to-fit=no"><link rel=icon type=image/x-icon href=/img/favicon.ico sizes=32x32><script src=/js/dependencies.chunk.js defer></script><title>PG&E Outage Center</title><link rel=stylesheet href=/css/tailwind.min.css><link href=/fonts/Nunito-Regular.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Nunito-Italic.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Nunito-Medium.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Nunito-Bold.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Outfit-Regular.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Outfit-Medium.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Outfit-SemiBold.ttf type=font/ttf><link href=/fonts/Outfit-Bold.ttf type=font/ttf><script type=text/javascript>var utag_data={page_title:"EW|home|home",site_language:"en",page_type:"Emergency Site"}</script><script type=text/javascript>var waitForElem=function(t,n){var s=setInterval(function(){document.getElementById(t)&&(clearInterval(s),n())},100)};waitForElem("onetrust-pc-btn-handler",function(){var e=document.getElementById("onetrust-pc-btn-handler"),t=document.getElementById("close-pc-btn-handler");e.onclick=function(){document.body.style.overflow="hidden"},t.onclick=function(){document.body.style.overflow="auto"}})</script><script type=text/javascript src=https://cdn.cookielaw.org/consent/085f2733-464d-4f48-9d17-8e52709e58c1/OtAutoBlock.js></script> <script src=https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js data-document-language=true type=text/javascript data-domain-script=085f2733-464d-4f48-9d17-8e52709e58c1></script> <script type=text/javascript>function OptanonWrapper(){}</script><script src=https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.0/jquery.min.js></script> <script type=text/javascript src=//tags.tiqcdn.com/utag/pge/psps/prod/utag.js async></script></head><body dir=ltr class="flex flex-col"><a href=#main class="sr-only focus:not-sr-only focus:absolute focus:top-0 focus:left-0 z-tooltip focus:w-48 focus:ms-3 focus:mt-3 focus:py-3 text-center text-sm bg-white text-pge_primary-darkblue font-bold underline border border-pge_primary-darkblue" id=skip-main-content>Skip to main content</a><div class="flex flex-col z-main_body" id=mainBody><div class="flex flex-col flex-grow"><script src=/js/SiteModeAlerts.bundle.js defer></script><div id=navbar class="w-full px-0"><div class="flex flex-col"><div id=menu data-menu='[{"ariaLabel":"visit Outage Tools","id":"outage-tools","name":"Outage Tools","tealiumTagId":"view-get-outage-status-cta","title":"Outage Tools","url":"/"}]' data-lang='[{"lang":"en","language":"English","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/"},{"lang":"es","language":"Español","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/es/"},{"lang":"zh","language":"中文","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/zh/"},{"lang":"tl","language":"Tagalog","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/tl/"},{"lang":"vi","language":"Tiếng Việt","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/vi/"},{"lang":"ko","language":"한국어","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/ko/"},{"lang":"ru","language":"Русский Язык","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/ru/"},{"lang":"hmn","language":"Hmoob","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/hmn/"},{"lang":"ar","language":"عربي","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/ar/"},{"lang":"pa","language":"ਪੰਜਾਬੀ","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/pa/"},{"lang":"fa","language":"فارسی","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/fa/"},{"lang":"ja","language":"日本語","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/ja/"},{"lang":"km","language":"ខ្មែរ","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/km/"},{"lang":"th","language":"ไทย","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/th/"},{"lang":"pt","language":"Português","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/pt/"},{"lang":"hi","language":"हिंदी","url":"https://pgealerts.alerts.pge.com/hi/"}]' data-logo=/img/pge-logo.png data-sectionmenu='[{"ariaLabel":"visit Get Outage Status","permalink":"/","section":"outage-tools","tealiumTagId":"view-get-outage-status-cta","title":"Get Outage Status"},{"ariaLabel":"visit Report an Outage","permalink":"https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/report-an-outage/","section":"outage-tools","tealiumTagId":"report-an-outage-cta","title":"Report an Outage"},{"ariaLabel":"visit Outage Map","permalink":"https://pgealerts.alerts.pge.com/outage-tools/outage-map/","section":"outage-tools","tealiumTagId":"view-outage-map-cta","title":"View Outage Map"}]' data-slang='{"sLang":"en","sLanguage":"English"}' data-activetab='""' data-activesubmenu=https://pgealerts.alerts.pge.com/ data-allconstants='{"header_and_footer":{"addressCountyCitySearchPlaceholder":"Address, City, County","callAriaLabel":"call","clearTextButtonAriaLabel":"Clear text","clickToViewInLanguageAriaLabel":"Click here to view the site in %language%","clickToVisitPge":"click here to visit PG\u0026amp;E Home","connectOnCurrents":"Connect with PG\u0026amp;E on PG\u0026amp;E Currents","connectOnFacebook":"Connect with PG\u0026amp;E on Facebook","connectOnTwitter":"Connect with PG\u0026amp;E on Twitter","currentlyViewingSiteInLanguageAriaLabel":"Currently viewing the site in %language%","homeUrl":"/","languageListAriaLabel":"language list","languageSelectionDropdownMenuAriaLabel":"Language selection dropdown menu","menuButton":"Menu","menuDownButtonAriaLabel":"menu down button","menuUpButtonAriaLabel":"menu up button","opensInNewWindow":"Opens in new window","outageCenter":"Outage Center","phoneNumber":"1-800-743-5002","siteFeedback":"Site Feedback","socialMediaCTA":"Connect"},"urlConstant":{"accessibility":{"name":"Accessibility ","tealiumTagId":"","title":"Accessibility ","url":"https://www.pge.com/en/accessibility.html"},"backButton":{"name":"Back","tealiumTagId":"","title":"Back","url":"javascript:!!document?.referrer === true ? window.location.replace(document.referrer) : history.back()"},"doNotSellMyPersonalInformationPolicy":{"name":"Do not sell my personal information policy","tealiumTagId":"","title":"Do not sell my personal information policy","url":""},"doNotSellMyPersonalInformationPolicyOutageCenter":{"name":"Do not sell my personal information policy","tealiumTagId":"","title":"do not sell my personal information policy","url":""},"homeTab":{"name":"Home","tealiumTagId":"","title":"home","url":"/"},"linkToGetNotificationForAddress":{"name":" Get notifications for your address","tealiumTagId":"","title":" get notifications for your address","url":"/outage-tools/get-psps-alerts/"},"outageCenterFeedbackLink":{"name":"Share feedback","tealiumTagId":"","title":"Share feedback","url":"URL NOT USED"},"outageMapLinkButton":{"name":"Continue to outage map","tealiumTagId":"","title":"continue to outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"},"privacy":{"name":"Privacy","tealiumTagId":"","title":"Privacy","url":"https://www.pge.com/en/privacy-center.html"},"regulations":{"name":"Regulations","tealiumTagId":"","title":"Regulations","url":"https://www.pge.com/en/regulation.html"},"termsAndConditions":{"name":"Terms \u0026 Conditions","tealiumTagId":"","title":"Terms \u0026 Conditions","url":"https://www.pge.com/en/privacy-center/disclosure.html"},"viewFullListOfCrcs":{"name":"View full list of CRCs","tealiumTagId":"","title":"View full list of CRCs %plugIcon%","url":"/ways-we-can-help/"},"viewInteractiveOutageMap":{"ariaLabel":"View interactive outage map","name":"View interactive outage map","tealiumTagId":"outage-map-tab-link-button","title":"View interactive outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"},"viewOutageMap":{"name":"View outage map","tealiumTagId":"","title":"View outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"},"viewPSPSWatchOrWarningForecastCity":{"name":"Details for cities affected","tealiumTagId":"","title":"Details for cities affected","url":"/pg-e-partners/"},"viewPSPSWatchOrWarningForecastCounty":{"name":"Details for counties affected","tealiumTagId":"","title":"Details for counties affected","url":"/pg-e-partners/"},"viewSevenDayPSPSForecast":{"name":"View 7-day PSPS forecast","tealiumTagId":"","title":"View 7-day PSPS forecast","url":"/psps-updates/7day"},"visitOutageCenterSevenDayPSPSForecast":{"name":"Visit 7-day PSPS forecast","tealiumTagId":"","title":"visit seven day PSPS forecast","url":"/outagecenter/psps-forecast/"},"visitPGECom":{"name":"Visit pge.com","tealiumTagId":"","title":"Visit pge.com","url":"https://www.pge.com/pspslanding"},"visitSevenDayPSPSForecast":{"ariaLabel":"Visit 7-day PSPS forecast","name":"Visit 7-day PSPS forecast","tealiumTagId":"seven-day-forecast-cta","title":"visit seven day PSPS forecast","url":"/psps-updates/7day"}}}' data-outagesmenulink=outages data-nopspsevent=true></div></div></div><script src=/js/Menu.bundle.js defer></script><main id=main tabindex=-1 class="focus:outline-none flex flex-col flex-grow"><script type=text/javascript>const threshold=5,start=Date.now(),scriptload_offset=2;let delta=0,user_is_on_low_bandwidth=!1;window.lowBandwidth=user_is_on_low_bandwidth;const pageload_timer=setInterval(function(){delta=Math.floor((Date.now()-start)/1e3),delta+scriptload_offset>threshold&&(user_is_on_low_bandwidth=!0,window.lowBandwidth=user_is_on_low_bandwidth)},1e3);window.addEventListener("load",function(){window.lowBandwidth=user_is_on_low_bandwidth,window.clearTimeout(pageload_timer)},!1)</script><script src=/js/OutageCenterHomeHeader.bundle.js defer></script> <script src=/js/CurrentSituationBanner.bundle.js defer></script> <script src=/js/TeaserContent.bundle.js defer></script> <script src=/js/CardTileContent.bundle.js defer></script> <script src=/js/InformationalTileContent.bundle.js defer></script><div><header class=outagecenter-home-header data-allconstants='{"address_lookup":{"7DayForecastedOutageResultHeaderAriaLabel":"7 day forecasted outage result header","AM":"AM","Email":"Email","PDT":"PDT","PM":"PM","PST":"PST","PhoneNumberEmail":"Phone number/Email","actualRestoration":"Actual restoration time","additionalCrcCardContent":"\u003cp\u003eElectric vehicle charging is not available at the centers. \u003ca href=\"https://ev.pge.com/charging-stations/\" id=\"find-ev-charging-station\"\u003e\u003cstrong\u003eFind an EV charging station.\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you need power when CRCs are closed, \u003ca href=\"/outage-tools/outage-map/\" id=\"outage-result-support-tab-view-the-map\"\u003e\u003cstrong\u003eview the map\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e to see which areas have power.\u003c/p\u003e\n","additionalInformationLabel":"Additional information","address":"Address","addressAffectedByEvent":"This address is impacted by the %eventDate% PSPS event.","addressCountyCityNotFound":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo results found\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch6 id=\"search-tips\"\u003e\u003cstrong\u003eSearch Tips\u003c/strong\u003e\u003c/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe Outage Center is for electric outages only. If you are experiencing a gas outage, call PG\u0026amp;E Customer Service at \u003cspan dir=\"ltr\" id=\"no-result-found-cs-phone-1\"\u003e\u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you copied and pasted your address, try typing it in.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eType in your address exactly as it appears on your PG\u0026amp;E bill.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you’re searching for a city or county, make sure the City/County toggle is selected.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tariffs/assets/pdf/tariffbook/ELEC_MAPS_Service%20Area%20Map.pdf\" id=\"no-result-check-our-map\"\u003eCheck our map\u003c/a\u003e to confirm your address, city or county receives electric service from PG\u0026amp;E. We serve northern and central California.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStill can’t find your address?\u003c/strong\u003e \u003ca href=\"https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=GmauRObsqkG8lnwshaCJQcl5M-uJF2NMlQ3CLGn7cYBUNkxNVUFUWk4zV1JORlZFUjBZSzc3V1NPOSQlQCN0PWcu\" target=\"_blank\" id=\"report-issue-cta-cant-find-your-address\"\u003eReport it\u003c/a\u003e or call \u003cspan dir=\"ltr\" id=\"no-result-found-cs-phone-2\"\u003e\u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","addressIsNotAffectedByEvent":"This address is NOT impacted by the %eventDate% PSPS event.","addressMultiplePSPSEvent":"This address is under multiple PSPS Events","adhocMessageTitle":"Message(s)","advancedSafetySettingsHeader":"Advanced safety settings","allOutageResourceLinks":"All resources","asOf":"As of","availableResources":"Available resources:","back":"BACK","bottleWater":"Blankets, snacks and water","cantFindYourAddress":"Can’t find your address?","cause":"Cause","changeAddress":"Change address","changeMeter":"Change meter","clearTextButtonAriaLabel":"Clear text","clickHereForMoreInfoAriaLabel":"Click here for more information","closeTribesAffectedDetailsAriaLabel":"Close tribes affected details","collapseAll":"Collapse all","coolingAndHeating":"Air-conditioning/heating","countyCityChangeLocation":"Change Location","countyCityCitiesAffected":"Cities affected","countyCityCityLabel":"City","countyCityCountyLabel":"County","countyCityCurrentOutageText":"Power is off for %totalCustomerAffected% customers","countyCityCurrentOutageType":"Outage type","countyCityCustomerAffected":"Customers affected","countyCityHideCityDetails":"Hide city details","countyCityNoCurrentOutageText":"Power is currently on for all customers in %searchedCountyCity% %countyOrCity%","countyCityOutageHeader":"%searchedCountyCity% %countyOrCity% outages","countyCitySearchResultsAriaLabel":"County city search results","countyCityShowCityDetails":"Show city details","countyCityViewCountyOverview":"View county overview","countyCtiyOutageStatusHeader":"Current Outage Status","countyDataUnavailable":"County data is temporarily unavailable.","currentAsTab":"Current","currentOutageStatus":"Current power status","currentOutageTabAriaLabel":"current outage tab","currentOutages":"current outages","currentPage":"Curent page, page","currentSituation":"Current situation","currentSituationIn":"Current situation in %searchedCounty% County","customerAffected":"Customers affected","customersAffected":"customers affected","dataUnavailable":"Data is temporarily unavailable.","dayInMonth":"","details":"Details","deviceCharging":"Device charging","downloadAlertText":"DOWNLOADING…","downloadAllData":"Download all data","downloadDoesNotIncludeElevatedInfo":"***Note: Downloaded files will show Watch and Warning risk levels only. To see which counties have elevated status, visit the \u003ca href=\"/psps-updates/7day/\"\u003e7-day PSPS Forecast page\u003c/a\u003e.","downloadInfoNote":"This page displays up to 10,000 meters. To view all of your meters, download your data.","estimatedOutageLength":"Estimated outage length","estimatedOutageLengthValue":"1-2 hours","estimatedRestoration":"Estimated restoration","estimatedRestorationNewDesign":"Estimated restoration time","estimatedShutoff":"Estimated shutoff start","expandAllData":"Expand all","feedbackTileHeader":"Help improve the Outage Center","findMeterIDGuideCTA":"Find meter ID","findMoreDeviceChargingWifiAndIce":"Find more device charging and Wi-Fi %plugIcon%","forecastedOutageInformationAriaLabel":"Forecasted outage information","forecastedOutageResultHeaderAriaLabel":"Forecasted outage result header","forecastedOutageTabAriaLabel":"future forecasted outages tab","futureAsTab":"Future","futureOutageStatus":"Future outage status","getOutageStatus":"Get outage status","goToPage":"Go to page","helpDuringOutages":"Help during outages","hideDetails":"Hide Details","hoursOfOperation":"Hours of operation:","ice":"Ice","inThisCounty":"In this county","informationAriaLabel":"information","jumpTo":"Jump to","learnAboutTheOutageMaps":"\u003cstrong\u003eLearn about the outage maps\u003c/strong\u003e","learnAboutTheOutageMapsModalContent":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s the difference between the map of nearby outages and the interactive outage map?\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe map of nearby outages shows a snapshot of any outages around your address.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eThe interactive outage map shows all PG\u0026amp;E outages. On this map you can zoom, move around, and click on outages for more information.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eNote: If you have low bandwidth, the map of nearby outages will load faster than the interactive map.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow often is the outage information updated?\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhen power is out, our map is updated every 5 minutes with news from the field—or up to 30 minutes if outages are widespread. If there are no updates to report, the status does not change.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFor future PSPS outages, we typically load updated maps 1-2 times per day. If you’re not getting notifications, \u003ca href=\"/outage-tools/get-psps-alerts/\" id=\"signup-address-alert-map-result\"\u003esign up at pge.com/addressalerts.\u003c/a\u003e You’ll be notified of any PSPS changes without having to visit the map.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","learnAboutTheOutageMapsModalTitle":"\u003ch3 id=\"learn-about-the-outage-maps\"\u003eLearn about the outage maps\u003c/h3\u003e\n","mapAsTab":"Map","medicalBaselineCustomer":"Medical Baseline Customers","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageActualRestoration":"Actual restoration","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageCause":"Cause","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageCustomerAffected":"Customers affected","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageEstimatedRestoration":"Estimated restoration time","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageLastUpdated":"As of","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageStartTime":"Outage start time","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutageStatus":"Future PSPS outage status","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesAdHocMessage1":"Message #1","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesAdHocMessage2":"Message #2","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesEstimatedRestoration":"Estimated restoration time","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesEstimatedShutoff":"Estimated shutoff start","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesLastUpdated":"As of","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogrid":"Microgrid","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogridOutageTime1":"Microgrid - Outage Time #1","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogridOutageTime2":"Microgrid - Outage Time #2","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingEstimatedOutageLength":"Estimated outage length","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingEstimatedOutageStart":"Estimated shutoff start","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingOutageStatus":"Future Rotating outage status","meter":"Meter","meterGuide":"\u003ch2 id=\"how-to-find-meter-id\"\u003eHow to find Meter ID\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDid the drop-down address list include multiples of your location, each with its own meter ID?\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDetermine which ID is yours by matching back to the meter ID on your energy statement. It’s listed in the Service Information section. Your statement is available through your online account.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"/img/en-electric-bill-meterid-a767px.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"/img/en-electric-bill-meterid-b767px.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n","meterID":"Meter ID","metersAffected":"Total Meters:","month-01":"January","month-02":"February","month-03":"March","month-04":"April","month-05":"May","month-06":"June","month-07":"July","month-08":"August","month-09":"September","month-10":"October","month-11":"November","month-12":"December","monthAndDateWithDayFormat":"%month% %day%%dayInMonth%","monthAndDateWithIntFormat":"%month%/%day%/%year%","moreOnFutureOutagesHeader":"More on future outages","multiAddressOutageStatus":"Multi Address Outage Status","multipleMeters":"(Multiple meters)","nearbyOutages":"Nearby outages","nearestDeviceChargingAndWifiHeader":"Nearest device charging and \u003cspan class='whitespace-nowrap'\u003eWi-Fi\u003c/span\u003e","next":"NEXT","nextPage":"Next page","noDataForAddressFound":"no data found for address","notMetered":"Not metered","notificationPhoneNumberLabel":"Phone number","of":"of","ofPage":"of %pageNumber%","onlyAvailableInEnglish":"County updates are only available in English.","outageCenterSearchBy":"Search by","outageMapTabAriaLabel":"outage map tab","outagePossible":"Outages possible","outageResourceLinks":"Resources","outageRestorationTracker":"Outage restoration tracker","outageStatus":"Outage Status","outageStatusLowerCase":"Outage status","outageTabsAriaLabel":"outage tabs","phoneNumber":"Phone Number PG\u0026amp;E Called","pizzaTrackerStepCompleted":"This step is complete","pizzaTrackerStepInProgress":"This step is currently in progress","pizzaTrackerStepPending":"This step is still pending","powerIsOffAriaLabel":"Power is currently off information","powerIsOnAriaLabel":"Power is on information","powerWasRestoredAriaLabel":"Power was restored outage information","previousPage":"Previous page","relatedLinks":"Related links","reportIt":"Report it","reportOrCall":"%reportIt% or call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e.","reportOutageBack":"Back","restrooms":"ADA-accessible restroom and washing station","saID":"SA ID","seating":"Seating","seeMoreStatisticsAriaLabel":"See more statistics","seePreviousStatisticsAriaLabel":"See previous statistics","selectAmeter":"Select a meter","selectedAddressMultipleMeters":"You selected an address with multiple meters. Select the correct meter.","serviceAddress":"Service Address","serviceAddressSearch":"Address Search","serviceCountyCity":"City/County","serviceCountyCitySearch":"City/County Search","seven-day-elevated-description":"Outages possible in %searchedCountyCity% %countyOrCity%","seven-day-elevated-details":"Some parts of %county% County may be affected","seven-day-elevated-specific-details":"Specific addresses, maps and shutoff details are typically available 2 days before shutoff.","seven-day-elevated-status":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Risk Elevated","seven-day-watch-warning-description":"For real-time status, search an address.","seven-day-watch-warning-status":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) affecting %searchedCountyCity% %countyOrCity% has been announced","showLess":"Show less","showLessDetailsAriaLabel":"Show less details","showMore":"Show more","showMoreDetailsAriaLabel":"Show more details","signInPrompt":"\u003cstrong\u003eDidn\u0026rsquo;t receive an outage alert?\u003c/strong\u003e \u003ca href=\"https://m.pge.com/#login\"\u003eLog in\u003c/a\u003e to update your contact information and alerts preferences.","snacks":"Small medical device charging","startTime":"Start time","startTyping":"Start typing an address\u0026hellip;","startTypingAddress":"Start typing an address\u0026hellip;","startTypingCityOrCounty":"Start typing a city or county…","support":"Support","supportTabAriaLabel":"support tab","toBeAnnounced":"To Be Announced","toBeDetermined":"To be determined","toReportAnOutageText":"If your outage is not displayed after 30 minutes, please call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e","topOutageResourceLinks":"Top resources","topRelatedLinks":"Top related links","tribe":"Tribe","tribesAffected":"tribes affected by outages","tribesAffectedByOutage":"Tribes affected by current outages","tribesAffectedDetailsAriaLabel":"Tribes affected details","update":"UPDATE","viewList":"View list","wifi":"Wi-Fi","withPower":"with power"}}' data-ctalinks='[{"tealiumTagId":"report-an-outage-cta","title":"Report an outage","url":"/outage-tools/report-an-outage/"},{"tealiumTagId":"view-outage-map-cta","title":"View outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"}]' data-currentinfocard='"gas info"' data-currentsitemode=Bluesky data-infocard='[{"description":"If you smell natural gas, see downed power lines, or suspect another emergency situation, leave the area immediately and call 9-1-1. Then, call PG\u0026amp;E at \u003cu\u003e\u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e\u003c/u\u003e.","icon":"/img/psps-watch-icon.svg","id":"gas info","title":"Smell natural gas? See downed powerlines? Leave the area and call 9-1-1."}]' data-lang=en data-resultpageurl=/outage-status/ data-sitedata='{"allEtorScenarioContent":[{"componentId":"etor-as-expired","etorKey":"expired","etorText":"*We apologize for the delay in getting your power back on. Unforeseen issues can cause unexpected delays for our crews. We will update you as soon as we know more.","queryParams":"etor=etor_2_expired"},{"componentId":"etor-as-reoccurring-outages","etorKey":"reoccurringOutages","etorText":"*We see you’ve had multiple outages recently. We are working to safely restore power as soon as possible. We’ll update you as soon as we have more information. When we have frequent outages at a location, our teams review to help improve future reliability.","queryParams":"etor=etor_3_reoccurring_outages"}],"allOutagePizzaTracker":{"blueskyPizzaTrackerStates":[{"description":"%startDateTime%","label":"Outage reported to PG\u0026E","stage":"Outage reported to PG\u0026E"},{"description":"A crew is working to restore your power","label":"Inspections and repairs","stage":"Inspections and repairs"},{"description":"Your power is now restored","label":"Power restored","stage":"Power is restored"}],"noAccessPizzaTrackerStates":[{"description":"%startDateTime%","label":"Outage reported to PG\u0026E","stage":"Outage reported to PG\u0026E"},{"description":"Delayed until crews can get access","label":"Inspections and repairs","stage":"Inspections and repairs"},{"description":"Your power is now restored","label":"Power restored","stage":"Power is restored"}],"plannedPizzaTrackerStates":[{"description":"%startDateTime%","label":"Power shut off for maintenance work","stage":"Outage reported to PG\u0026E"},{"description":"Work is underway to improve safety and reliability","label":"Crews are doing maintenance work","stage":"Inspections and repairs"},{"description":"The maintenance work was completed and power is now restored","label":"Power restored","stage":"Power is restored"}],"pspsPizzaTrackerStates":[{"description":"%startDateTime%","label":"Power shut off for wildfire safety","stage":"Outage reported to PG\u0026E"},{"description":"Work is underway to ensure safety","label":"Inspections and repairs","stage":"Inspections and repairs"},{"description":"The Public Safety Power Shutoff is over and power is now restored","label":"Power restored","stage":"Power is restored"}],"rotatingPizzaTrackerStates":[{"description":"%startDateTime%","label":"Power shut off due to high-energy demand","stage":"Outage reported to PG\u0026E"},{"description":"The grid operator has asked PG\u0026E to turn off power","label":"Outages of 1-2 hours are required","stage":"Inspections and repairs"},{"description":"Your power is now restored","label":"Power restored","stage":"Power is restored"}]},"constant":{"address_lookup":{"7DayForecastedOutageResultHeaderAriaLabel":"7 day forecasted outage result header","AM":"AM","Email":"Email","PDT":"PDT","PM":"PM","PST":"PST","PhoneNumberEmail":"Phone number/Email","actualRestoration":"Actual restoration time","additionalCrcCardContent":"\u003cp\u003eElectric vehicle charging is not available at the centers. \u003ca href=\"https://ev.pge.com/charging-stations/\" id=\"find-ev-charging-station\"\u003e\u003cstrong\u003eFind an EV charging station.\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you need power when CRCs are closed, \u003ca href=\"/outage-tools/outage-map/\" id=\"outage-result-support-tab-view-the-map\"\u003e\u003cstrong\u003eview the map\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e to see which areas have power.\u003c/p\u003e\n","additionalInformationLabel":"Additional information","address":"Address","addressAffectedByEvent":"This address is impacted by the %eventDate% PSPS event.","addressCountyCityNotFound":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo results found\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch6 id=\"search-tips\"\u003e\u003cstrong\u003eSearch Tips\u003c/strong\u003e\u003c/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe Outage Center is for electric outages only. If you are experiencing a gas outage, call PG\u0026amp;E Customer Service at \u003cspan dir=\"ltr\" id=\"no-result-found-cs-phone-1\"\u003e\u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you copied and pasted your address, try typing it in.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eType in your address exactly as it appears on your PG\u0026amp;E bill.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you’re searching for a city or county, make sure the City/County toggle is selected.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tariffs/assets/pdf/tariffbook/ELEC_MAPS_Service%20Area%20Map.pdf\" id=\"no-result-check-our-map\"\u003eCheck our map\u003c/a\u003e to confirm your address, city or county receives electric service from PG\u0026amp;E. We serve northern and central California.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStill can’t find your address?\u003c/strong\u003e \u003ca href=\"https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=GmauRObsqkG8lnwshaCJQcl5M-uJF2NMlQ3CLGn7cYBUNkxNVUFUWk4zV1JORlZFUjBZSzc3V1NPOSQlQCN0PWcu\" target=\"_blank\" id=\"report-issue-cta-cant-find-your-address\"\u003eReport it\u003c/a\u003e or call \u003cspan dir=\"ltr\" id=\"no-result-found-cs-phone-2\"\u003e\u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","addressIsNotAffectedByEvent":"This address is NOT impacted by the %eventDate% PSPS event.","addressMultiplePSPSEvent":"This address is under multiple PSPS Events","adhocMessageTitle":"Message(s)","advancedSafetySettingsHeader":"Advanced safety settings","allOutageResourceLinks":"All resources","asOf":"As of","availableResources":"Available resources:","back":"BACK","bottleWater":"Blankets, snacks and water","cantFindYourAddress":"Can’t find your address?","cause":"Cause","changeAddress":"Change address","changeMeter":"Change meter","clearTextButtonAriaLabel":"Clear text","clickHereForMoreInfoAriaLabel":"Click here for more information","closeTribesAffectedDetailsAriaLabel":"Close tribes affected details","collapseAll":"Collapse all","coolingAndHeating":"Air-conditioning/heating","countyCityChangeLocation":"Change Location","countyCityCitiesAffected":"Cities affected","countyCityCityLabel":"City","countyCityCountyLabel":"County","countyCityCurrentOutageText":"Power is off for %totalCustomerAffected% customers","countyCityCurrentOutageType":"Outage type","countyCityCustomerAffected":"Customers affected","countyCityHideCityDetails":"Hide city details","countyCityNoCurrentOutageText":"Power is currently on for all customers in %searchedCountyCity% %countyOrCity%","countyCityOutageHeader":"%searchedCountyCity% %countyOrCity% outages","countyCitySearchResultsAriaLabel":"County city search results","countyCityShowCityDetails":"Show city details","countyCityViewCountyOverview":"View county overview","countyCtiyOutageStatusHeader":"Current Outage Status","countyDataUnavailable":"County data is temporarily unavailable.","currentAsTab":"Current","currentOutageStatus":"Current power status","currentOutageTabAriaLabel":"current outage tab","currentOutages":"current outages","currentPage":"Curent page, page","currentSituation":"Current situation","currentSituationIn":"Current situation in %searchedCounty% County","customerAffected":"Customers affected","customersAffected":"customers affected","dataUnavailable":"Data is temporarily unavailable.","dayInMonth":"","details":"Details","deviceCharging":"Device charging","downloadAlertText":"DOWNLOADING…","downloadAllData":"Download all data","downloadDoesNotIncludeElevatedInfo":"***Note: Downloaded files will show Watch and Warning risk levels only. To see which counties have elevated status, visit the \u003ca href=\"/psps-updates/7day/\"\u003e7-day PSPS Forecast page\u003c/a\u003e.","downloadInfoNote":"This page displays up to 10,000 meters. To view all of your meters, download your data.","estimatedOutageLength":"Estimated outage length","estimatedOutageLengthValue":"1-2 hours","estimatedRestoration":"Estimated restoration","estimatedRestorationNewDesign":"Estimated restoration time","estimatedShutoff":"Estimated shutoff start","expandAllData":"Expand all","feedbackTileHeader":"Help improve the Outage Center","findMeterIDGuideCTA":"Find meter ID","findMoreDeviceChargingWifiAndIce":"Find more device charging and Wi-Fi %plugIcon%","forecastedOutageInformationAriaLabel":"Forecasted outage information","forecastedOutageResultHeaderAriaLabel":"Forecasted outage result header","forecastedOutageTabAriaLabel":"future forecasted outages tab","futureAsTab":"Future","futureOutageStatus":"Future outage status","getOutageStatus":"Get outage status","goToPage":"Go to page","helpDuringOutages":"Help during outages","hideDetails":"Hide Details","hoursOfOperation":"Hours of operation:","ice":"Ice","inThisCounty":"In this county","informationAriaLabel":"information","jumpTo":"Jump to","learnAboutTheOutageMaps":"\u003cstrong\u003eLearn about the outage maps\u003c/strong\u003e","learnAboutTheOutageMapsModalContent":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s the difference between the map of nearby outages and the interactive outage map?\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe map of nearby outages shows a snapshot of any outages around your address.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eThe interactive outage map shows all PG\u0026amp;E outages. On this map you can zoom, move around, and click on outages for more information.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eNote: If you have low bandwidth, the map of nearby outages will load faster than the interactive map.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow often is the outage information updated?\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhen power is out, our map is updated every 5 minutes with news from the field—or up to 30 minutes if outages are widespread. If there are no updates to report, the status does not change.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFor future PSPS outages, we typically load updated maps 1-2 times per day. If you’re not getting notifications, \u003ca href=\"/outage-tools/get-psps-alerts/\" id=\"signup-address-alert-map-result\"\u003esign up at pge.com/addressalerts.\u003c/a\u003e You’ll be notified of any PSPS changes without having to visit the map.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","learnAboutTheOutageMapsModalTitle":"\u003ch3 id=\"learn-about-the-outage-maps\"\u003eLearn about the outage maps\u003c/h3\u003e\n","mapAsTab":"Map","medicalBaselineCustomer":"Medical Baseline Customers","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageActualRestoration":"Actual restoration","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageCause":"Cause","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageCustomerAffected":"Customers affected","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageEstimatedRestoration":"Estimated restoration time","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageLastUpdated":"As of","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageStartTime":"Outage start time","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutageStatus":"Future PSPS outage status","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesAdHocMessage1":"Message #1","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesAdHocMessage2":"Message #2","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesEstimatedRestoration":"Estimated restoration time","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesEstimatedShutoff":"Estimated shutoff start","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesLastUpdated":"As of","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogrid":"Microgrid","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogridOutageTime1":"Microgrid - Outage Time #1","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogridOutageTime2":"Microgrid - Outage Time #2","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingEstimatedOutageLength":"Estimated outage length","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingEstimatedOutageStart":"Estimated shutoff start","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingOutageStatus":"Future Rotating outage status","meter":"Meter","meterGuide":"\u003ch2 id=\"how-to-find-meter-id\"\u003eHow to find Meter ID\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDid the drop-down address list include multiples of your location, each with its own meter ID?\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDetermine which ID is yours by matching back to the meter ID on your energy statement. It’s listed in the Service Information section. Your statement is available through your online account.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"/img/en-electric-bill-meterid-a767px.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"/img/en-electric-bill-meterid-b767px.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n","meterID":"Meter ID","metersAffected":"Total Meters:","month-01":"January","month-02":"February","month-03":"March","month-04":"April","month-05":"May","month-06":"June","month-07":"July","month-08":"August","month-09":"September","month-10":"October","month-11":"November","month-12":"December","monthAndDateWithDayFormat":"%month% %day%%dayInMonth%","monthAndDateWithIntFormat":"%month%/%day%/%year%","moreOnFutureOutagesHeader":"More on future outages","multiAddressOutageStatus":"Multi Address Outage Status","multipleMeters":"(Multiple meters)","nearbyOutages":"Nearby outages","nearestDeviceChargingAndWifiHeader":"Nearest device charging and \u003cspan class='whitespace-nowrap'\u003eWi-Fi\u003c/span\u003e","next":"NEXT","nextPage":"Next page","noDataForAddressFound":"no data found for address","notMetered":"Not metered","notificationPhoneNumberLabel":"Phone number","of":"of","ofPage":"of %pageNumber%","onlyAvailableInEnglish":"County updates are only available in English.","outageCenterSearchBy":"Search by","outageMapTabAriaLabel":"outage map tab","outagePossible":"Outages possible","outageResourceLinks":"Resources","outageRestorationTracker":"Outage restoration tracker","outageStatus":"Outage Status","outageStatusLowerCase":"Outage status","outageTabsAriaLabel":"outage tabs","phoneNumber":"Phone Number PG\u0026amp;E Called","pizzaTrackerStepCompleted":"This step is complete","pizzaTrackerStepInProgress":"This step is currently in progress","pizzaTrackerStepPending":"This step is still pending","powerIsOffAriaLabel":"Power is currently off information","powerIsOnAriaLabel":"Power is on information","powerWasRestoredAriaLabel":"Power was restored outage information","previousPage":"Previous page","relatedLinks":"Related links","reportIt":"Report it","reportOrCall":"%reportIt% or call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e.","reportOutageBack":"Back","restrooms":"ADA-accessible restroom and washing station","saID":"SA ID","seating":"Seating","seeMoreStatisticsAriaLabel":"See more statistics","seePreviousStatisticsAriaLabel":"See previous statistics","selectAmeter":"Select a meter","selectedAddressMultipleMeters":"You selected an address with multiple meters. Select the correct meter.","serviceAddress":"Service Address","serviceAddressSearch":"Address Search","serviceCountyCity":"City/County","serviceCountyCitySearch":"City/County Search","seven-day-elevated-description":"Outages possible in %searchedCountyCity% %countyOrCity%","seven-day-elevated-details":"Some parts of %county% County may be affected","seven-day-elevated-specific-details":"Specific addresses, maps and shutoff details are typically available 2 days before shutoff.","seven-day-elevated-status":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Risk Elevated","seven-day-watch-warning-description":"For real-time status, search an address.","seven-day-watch-warning-status":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) affecting %searchedCountyCity% %countyOrCity% has been announced","showLess":"Show less","showLessDetailsAriaLabel":"Show less details","showMore":"Show more","showMoreDetailsAriaLabel":"Show more details","signInPrompt":"\u003cstrong\u003eDidn\u0026rsquo;t receive an outage alert?\u003c/strong\u003e \u003ca href=\"https://m.pge.com/#login\"\u003eLog in\u003c/a\u003e to update your contact information and alerts preferences.","snacks":"Small medical device charging","startTime":"Start time","startTyping":"Start typing an address\u0026hellip;","startTypingAddress":"Start typing an address\u0026hellip;","startTypingCityOrCounty":"Start typing a city or county…","support":"Support","supportTabAriaLabel":"support tab","toBeAnnounced":"To Be Announced","toBeDetermined":"To be determined","toReportAnOutageText":"If your outage is not displayed after 30 minutes, please call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e","topOutageResourceLinks":"Top resources","topRelatedLinks":"Top related links","tribe":"Tribe","tribesAffected":"tribes affected by outages","tribesAffectedByOutage":"Tribes affected by current outages","tribesAffectedDetailsAriaLabel":"Tribes affected details","update":"UPDATE","viewList":"View list","wifi":"Wi-Fi","withPower":"with power"},"aria_labels":{"moreInfoInTooltipAriaLabel":"more info available in tooltip"},"file_table":{"dateTime":"Last Updated: %date% at %time%","noFileUploaded":"There are no active PSPS events"},"header_and_footer":{"addressCountyCitySearchPlaceholder":"Address, City, County","callAriaLabel":"call","clearTextButtonAriaLabel":"Clear text","clickToViewInLanguageAriaLabel":"Click here to view the site in %language%","clickToVisitPge":"click here to visit PG\u0026amp;E Home","connectOnCurrents":"Connect with PG\u0026amp;E on PG\u0026amp;E Currents","connectOnFacebook":"Connect with PG\u0026amp;E on Facebook","connectOnTwitter":"Connect with PG\u0026amp;E on Twitter","currentlyViewingSiteInLanguageAriaLabel":"Currently viewing the site in %language%","homeUrl":"/","languageListAriaLabel":"language list","languageSelectionDropdownMenuAriaLabel":"Language selection dropdown menu","menuButton":"Menu","menuDownButtonAriaLabel":"menu down button","menuUpButtonAriaLabel":"menu up button","opensInNewWindow":"Opens in new window","outageCenter":"Outage Center","phoneNumber":"1-800-743-5002","siteFeedback":"Site Feedback","socialMediaCTA":"Connect"},"notification_signup":{"addAnotherContactMethod":"Add another contact","backToMap":"Back to Map","blueSkyConfirmationDescription":"We will send you updates on this outage as new information becomes available.","blueSkyReceiveOutageUpdates":"Receive Outage Updates","blueskyNotificationAPIErrorMessage":"There was a problem submitting your information. Please try again later.","confirmationDescription":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou will receive a confirmation automated text / phone call shortly.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYour enrollment in PSPS Address Alerts for this address will last until 2/1 of the following calendar year, or until you unenroll or are notified by PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are a PG\u0026amp;E account holder, \u003ca href=\"https://m.pge.com\" id=\"confirmation-description-log-in-link\" class=\"underline text-pge_primary-darkblue\"\u003elog in to update your contact information\u003c/a\u003e. PG\u0026amp;E account holders receive PSPS alerts for their addresses automatically.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","confirmationPrimaryButton":"View My Address","confirmationTitle":"Thanks for your request","contactMethod":"Contact method","contactMethodError":"ERROR: Not a valid entry","contactMethodNumber":"contact method number %number%","descriptionBluesky":"We will send updates if your power is restored or if the time we expect it to be restored changes.","enterContactInfoPageAriaLabel":"Notification signup step 2 - enter contact info page","inputForContactMethod":"input for contact method %number% - %type%","language":"Language","messageAndDataRatesApply":"*Message and data rates may apply.","next":"NEXT","notificationMethodsAriaLabel":"Notification methods","notifications24hours":"24 hours per day","notificationsOnlyDuringDay":"Between 8 a.m. and 9 p.m.","pgeMaySendUpdates":"PG\u0026amp;E may send updates:","pspsDescriptionHeader":"Reminder: Account holders receive alerts automatically.","pspsDescriptionSubheader":"Choose SMS texts for the most efficient notifications.","pspsNotificationAPIErrorMessage":"There was a problem submitting your information. Please try again later.","receiveNotifications":"Receive notifications","receiveOutageUpdates":"Get Public Safety Power Shutoff Notifications","remove":"Remove","requestSubmitted":"Request Received","selectAContactMethodType":"Select a type for contact methods %number%","selectALanguageForContactMethod":"Select language for contact method %number%","submit":"SUBMIT","tcAgree":"I agree to the Terms and Conditions","tcDescription":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStarting in 2022, Public Safety Power Shutoff phone calls, text messages and emails will be sent 24 hours per day as required by the California Public Utilities Commission. All other outage types will be sent between 8 a.m. and 9 p.m. unless you chose to receive them 24 hours per day.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYour enrollment in PSPS Address Alerts for this address will last until 2/1 of the following calendar year, or until you unenroll or are notified by PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEach PSPS outage alert for non-account holders will include the option to unenroll.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYou are authorized to enroll the phone number you provided.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eThis request overrides any “do not call” requests made to PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYou must re-enroll each year and consent to receive messages for an annual enrollment reminder and any notifications required to maintain this service.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eContact information will be used only for Public Safety Power Shutoffs during wildfire season and not for general outage notifications (storms, planned maintenance or equipment issues).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","tcTitle":"Terms and Conditions","timeframeNotSelectedError":"*Error: you must select a timeframe for receiving outage alerts"},"psps_event":{"chooseACountyAriaLabel":"Select county to view shutoff details","cityCancelled":"Cities Cancelled","cityImpacted":"Cities impacted","countyOverview":"%countyName% overview","countySearchAriaLabel":"County Search","csvHeaderAffectedCities":"Cities Impacted","csvHeaderCounty":"County","csvHeaderCustomerAffected":"Est customers impacted","csvHeaderCustomerRestored":"Customers Restored","csvHeaderEventType":"Type of Event","csvHeaderMedicalBaseline":"Medical Baseline Customers","csvHeaderRestorationDate":"Est restoration date","csvHeaderRestorationTime":"Est restoration time","csvHeaderShutoffDate":"Estimated shutoff start date","csvHeaderShutoffTime":"Estimated shutoff start time","csvHeaderStageAndStatus":"Stage/Status","csvNoPSPSEventText":"There are no current plans for a Public Safety Power Shutoff","customerImpacted":"Customers impacted","downloadLink":"Download PSPS information for all counties","estCustomerImpacted":"Est customer impacted","estRestoration":"Estimated restoration","estShutoff":"Estimated shutoff","estimatedRestoration":"Estimated restoration","estimatedRestorationDateTimeFieldAsText":"\u003ca href=\"/addresslookup\"\u003eLook up address\u003c/a\u003e","estimatedShutoff":"Estimated shutoff","eventInfoText":"\u003cstrong\u003e%currentCounty%\u003c/strong\u003e is affected by \u003cstrong\u003e%eventCount%\u003c/strong\u003e PSPS events.","medicalBaselineCustomer":"Medical Baseline customers","noCountySelected":"Please Select / Enter appropriate County Name","noResultFound":"No results found","toBeAnnounced":"To Be Announced"},"report_outage":{"addAnotherContactMethod":"Add another contact","areNeighborsAffected":"Are your neighbors affected?","blueSkyConfirmationDescription":"We\u0026rsquo;ll send you updates on this outage as new information becomes available.","blueskyNotificationAPIErrorMessage":"There was a problem submitting your information. Please try again later.","cantVerifyOutageDescription":"If you have checked the circuit breaker and believe you still have an outage, please add details of the outage below so we can get a crew out to assess the situation.","cantVerifyOutageTitle":"We cannot verify the outage","checkingMeter":"\u003cp\u003eChecking your meter for power.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"this-may-take-up-to-35-seconds\"\u003eThis may take up to 35 seconds.\u003c/h3\u003e\n","confirmationDescription":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eYou will receive a confirmation automated text / phone call shortly.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYour enrollment in PSPS Address Alerts for this address will last until 2/1/2023, or until you unenroll or are notified by PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you are a PG\u0026amp;E account holder, \u003ca href=\"https://m.pge.com\" id=\"confirmation-description-log-in-link\" class=\"underline text-pge_primary-darkblue\"\u003elog in to update your contact information\u003c/a\u003e. PG\u0026amp;E account holders receive PSPS alerts for their addresses automatically.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","confirmationPageSubtext":"Your outage has been reported. It may take 5 minutes to appear—or up to 30 minutes if outages are widespread.","confirmationPageTitle":"Thank You!","confirmationTitle":"Thanks for your request","contactMethod":"Contact method","contactMethodError":"ERROR: Not a valid entry","descriptionBluesky":"We will send updates if your power is restored or if the time we expect it to be restored changes.","detailsToRepairCrew":"\u003cp\u003ePlease add details below to assist the repair crew.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote:\u003c/strong\u003e PG\u0026amp;E may not know whether your power is on or off. We are not always aware of an outage until a customer reports it.\u003c/p\u003e\n","electricityNotFullyOutMessage":"Please call PG\u0026amp;E at \u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e","electricityOutWarning":"If you smell natural gas, see downed power lines or suspect another emergency situation, leave the area immediately and call 9-1-1.","emergencyWarning":"If you smell natural gas, see downed power lines or suspect another emergency situation, leave the area immediately and call 9-1-1. Then, call PG\u0026amp;E at \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e.","enterNameLabel":"Your name","enterNamePlaceholder":"Enter First and Last","enterPhoneNumberLabel":"Phone number","enterPhoneNumberPlaceholder":"5555555555","estimatedRestorationNewDesign":"Estimated restoration time","getOutageUpdatesConfirmationLabel":"Do you want to receive outage updates?","getOutageUpdatesLabel":"Do you want to receive outage updates?*","invalidNameErrorMessage":"ERROR: Please enter your name","invalidPhoneErrorMessage":"ERROR: Please enter a 10-digit phone number","isElectricityOut":"Is electricity fully out (vs. dimming or flickering)?","language":"Language","messageAndDataRatesApply":"*Message and data rates may apply.","meterHasPowerErrorMessage":"\u003cp\u003eCheck your circuit breaker. If you do not see a tripped circuit, call a qualified electrician.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you have any additional questions, call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","meterNotReceivingPower":"Our system shows that your meter is not receiving power.","neighborsNotAffected":"\u003ca href=\"https://www.pge.com/en_US/safety/electrical-safety/turning-your-electricity-on-and-off/turning-your-electricity-on-and-off.page\"\u003eIf only your residence is without power, please check your circuit breakers before submitting your outage.\u003c/a\u003e","next":"NEXT","no":"No","noKnownElectricOutage":"Your meter is receiving power","notificationMethodsAriaLabel":"Notification methods","notifications24hours":"24 hours per day","notificationsOnlyDuringDay":"Between 8 a.m. and 9 p.m.","outageConfirmed":"Outage confirmed","outageConfirmedDescription":"Outages may take up to 25 minutes to appear on our website.","outageConfirmedErrorMessage":"There is a known outage at this address. See below for current outage information.","outageReportReceived":"Outage Report Received","pgeMaySendUpdates":"PG\u0026amp;E may send updates:","pizzaTrackerStepCompleted":"This step is complete","pizzaTrackerStepInProgress":"This step is currently in progress","pizzaTrackerStepPending":"This step is still pending","pleaseCall":"Please call PG\u0026amp;E at \u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e","pleaseSelect":"Please select","pspsDescriptionHeader":"Reminder: Account holders receive alerts automatically.","pspsDescriptionSubheader":"Choose SMS texts for the most efficient notifications.","pspsNotificationAPIErrorMessage":"There was a problem submitting your information. Please try again later.","receiveNotifications":"Receive notifications","receiveOutageUpdates":"Get Public Safety Power Shutoff Notifications","remove":"Remove","reportOutageAPIErrorMessage":"There was a problem submitting your information. Please try again later or call \u003ca href=\"tel:18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e for assistance.","reportOutageBack":"Back","reportOutageBlueHeaderText":"Report an Outage","reportOutageIneligibilityErrorMessage":"There was a problem reporting an outage for this address. Please call \u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e for assistance.","reportOutageSubmit":"Submit","reportOutageViewMap":"\u003ca href=\"/outage-tools/outage-map/\"\u003eView outage map\u003c/a\u003e","resetCircuitBreakerMessage":"\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety.html#tabs-bbac119d9b-item-c419991b7e-tab\"\u003eHow to reset your circuit breakers\u003c/a\u003e","staySafeDuringOutagesLink":"\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html\"\u003eStay safe during outages\u003c/a\u003e","stepOneEnterAddressPageAriaLabel":"Report outage step 1 - enter address page","stepThreeConfirmationPageAriaLabel":"Report outage step 3 - confirmation page","stepTwoFormPageAriaLabel":"Report outage step 2 - form page","stepTwoRedirectPageAriaLabel":"Report outage step 2 - redirect page","submit":"SUBMIT","tcAgree":"I agree to the Terms and Conditions","tcDescription":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStarting in 2022, Public Safety Power Shutoff phone calls, text messages and emails will be sent 24 hours per day as required by the California Public Utilities Commission. All other outage types will be sent between 8am and 9pm unless you chose to receive them 24 hours per day.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYour enrollment in PSPS Address Alerts for this address will last until 6/1 of the following calendar year, or until you unenroll or are notified by PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEach PSPS outage alert for non-account holders will include the option to unenroll.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYou are authorized to enroll the phone number you provided.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eThis request overrides any “do not call” requests made to PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eYou must re-enroll each year and consent to receive messages for an annual enrollment reminder and any notifications required to maintain this service.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eContact information will be used only for Public Safety Power Shutoffs during wildfire season and not for general outage notifications (storms, planned maintenance or equipment issues).\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","tcTitle":"Terms and Conditions","termsOfUse":"Terms and Conditions","timeframeNotSelectedError":"*Error: you must select a timeframe for receiving outage alerts","typesOfOutagesLink":"\u003ca href=\"https://www.pge.com/en_US/residential/outages/planning-and-preparedness/types-of-outages.page?\"\u003eTypes of outages\u003c/a\u003e","yes":"Yes"},"seven_day_forecast":{"7dayForecastStatusDescriptionElevated":"PG\u0026amp;E is monitoring weather conditions for a possible Public Safety Power Shutoff (PSPS) to help prevent a wildfire.","affectedAreasDescription1":"Some parts of the following counties may be affected","affectedAreasDescription2":"Specific addresses, maps, and shutoff details are typically available 2 days before shutoff.","affectedAreasElevated":"Potentially Affected Areas","affectedAreasWatchWarning":"Affected Areas","backToTopLink":"Back to top","countiesElevatedMessage":"Counties under Elevated: PG\u0026amp;E is monitoring weather conditions for a possible Public Safety Power Shutoff to help prevent wildfire","countiesWarningMessage":"Counties under Warning: Due to high winds and dry conditions, a shutoff is required","countiesWatchMessage":"Counties under Watch: Due to high winds and dry conditions, a shutoff is likely","headerSevenDayPublicSafetyPowerShutoffForecast":"7-Day Public Safety Power Shutoff Forecast","headerWeatherTeamComments":"PG\u0026amp;E Weather Team Comments","noPSPS7Days":"\u003cstrong\u003eNo Public Safety Power Shutoffs are planned for the next 7 days.\u003c/strong\u003e","noPspsModalHeader":"No Public Safety Power Shutoffs are planned for the next 7 days","pspsModalHeader":"PG\u0026amp;E is monitoring weather conditions for a possible Public Safety Power Shutoff (PSPS)","returnToCurrentOutages":"Visit Current Outages Map","sevenDayForecastStatus0":"No Public Safety Power Shutoff","sevenDayForecastStatus1":"PSPS RISK ELEVATED - SHUTOFFS POSSIBLE","sevenDayForecastStatus2":"PSPS Watch - Shutoffs likely","sevenDayForecastStatus3":"PSPS WARNING - SHUTOFFS REQUIRED","sevenDayForecastStatusMultiple":"Multiple PSPS Risk Levels","sevenDayUnavailable":"The 7 day forecast is temporarily unavailable, please check back later.","territoryElevatedMessage":"\u003cstrong\u003ePG\u0026amp;E is monitoring weather conditions for a possible Public Safety Power Shutoff (PSPS).\u003c/strong\u003e"}},"currentSiteMode":"Bluesky","iBall":{"al_service_address":{"content":"Enter in the address you would like to see the outage status for. Select an address from the drop down menu.","iconId":"information-icon-al-service-address","labelAs":"al service address","position":"topright","show":true},"current_outage_actual_restoration_time":{"content":"After weather has improved, we will inspect equipment before restoring power. If equipment is damaged by the high winds or if the weather changes, restoration times may change.","iconId":"information-icon-current-outage-estimated-restoration","labelAs":"current outage estimated restoration","position":"topright","show":false},"current_outage_cause":{"content":"Current Outage Cause","iconId":"information-icon-current-outage-cause","labelAs":"current outage cause","position":"topright","show":false},"current_outage_customers_affected":{"content":"Customers Affected during the Current Outage","iconId":"information-icon-current-outage-customer-affected","labelAs":"current outage customer affected","position":"topright","show":false},"current_outage_estimated_restoration":{"content":"After weather has improved, we will inspect equipment before restoring power. If equipment is damaged by the high winds or if the weather changes, restoration times may change.","iconId":"information-icon-current-outage-estimated-restoration","labelAs":"current outage estimated restoration","position":"topright","show":false},"current_outage_start_time":{"content":"Current outage Start time in EN","iconId":"information-icon-current-outage-start-time","labelAs":"current outage start time","position":"topright","show":false},"current_outage_status":{"content":"Current Outage Status","iconId":"information-icon-current-outage-status","labelAs":"current outage status","position":"topright","show":false},"event_customers_impacted":{"content":"Customers Impacted during the event","iconId":"information-icon-event-customers-impacted","labelAs":"event customers impacted","position":"topright","show":false},"event_customers_restored":{"content":"Customers Restored during the Event","iconId":"information-icon-event-customers-restored","labelAs":"event customers restored","position":"topright","show":false},"event_medical_baseline":{"content":"The Medical Baseline Program is an assistance program for residential customers who depend on power for certain medical and independent living needs. This is the number of customers on the medical baseline program who are affected by the shutoff.","iconId":"information-icon-event-customers-baseline","labelAs":"event customers baseline","position":"topright","show":true},"event_outage_date_time":{"content":"Estimated shutoff start is the time we expect your outage to start. Shutoff times may be delayed if winds arrive later than forecast.","iconId":"information-icon-event-outage-time","labelAs":"event outage date time","position":"topright","show":true},"event_restoration_date_time":{"content":"After weather has improved, we will inspect equipment before restoring power. If equipment is damaged by the high winds or if the weather changes, restoration times may change.","iconId":"information-icon-event-restoration-date-time","labelAs":"event restoration date time","position":"topright","show":true},"forecasted_customers_affected":{"content":"Forecasted Customers Affected","iconId":"information-icon-forecasted-customers-affected","labelAs":"forecasted customers affected","position":"topright","show":false},"forecasted_final_restoration":{"content":"After weather has improved, we will inspect equipment before restoring power. If equipment is damaged by the high winds or if the weather changes, restoration times may change.","iconId":"information-icon-forecasted-final-restoration","labelAs":"forecasted final restoration","position":"topright","show":true},"forecasted_map_legend":{"content":"For the most accurate information, search for your specific address. PSPS Outage Forecast data is typically updated once per day.","iconId":"information-icon-forecasted-map-legend","labelAs":"forecasted map legend","position":"topright","show":true},"forecasted_medical_baseline":{"content":"The Medical Baseline Program is an assistance program for residential customers who depend on power for certain medical and independent living needs. This is the number of customers on the medical baseline program who are affected by the shutoff.","iconId":"information-icon-forecasted-medical-baseline","labelAs":"forecasted medical baseline","position":"topright","show":true},"forecasted_shutoff_start":{"content":"Estimated shutoff start is the time we expect your outage to start. Shutoff times may be delayed if winds arrive later than forecast.","iconId":"information-icon-forecasted-shutoff-start","labelAs":"forecasted shutoff start","position":"topright","show":true},"homepage_search_by":{"content":"Enter in the address you would like to see the outage status for. Select an address from the drop down menu.","iconId":"information-icon-homepage-search-by","labelAs":"Home page search by","position":"topleft","show":true},"mb_phone_number":{"content":"PG\u0026amp;E notifies customers who may be affected by a Public Safety Power Shutoff. If you received a call about a potential shutoff, enter the phone number at which PG\u0026amp;E called you.","iconId":"information-icon-mb-phone-number","labelAs":"mb phone number","position":"center","show":true},"mb_pin":{"content":"A 4-digit PIN is provided in an automated call from PG\u0026amp;E if you have more than one affected address. If you also received a text message or email notification, you can use the link in the notification to get a list of your affected addresses. If you don’t remember your PIN, call 877-660-6789.","iconId":"information-icon-mb-phone-pin","labelAs":"mb phone pin","position":"center","show":true},"microgrid_type1_starttime":{"content":"Outage start time sometime between","iconId":"information-icon-outage-start-time-sometime-between","labelAs":"Outage start time sometime between","position":"center","show":false},"microgrid_type2_outage1":{"content":"Outage #1 start time sometime between","iconId":"information-icon-outage-start-time-1","labelAs":"Outage #1 start time sometime between","position":"center","show":false},"microgrid_type2_outage2":{"content":"Outage #2 start time sometime between","iconId":"information-icon-outage-start-time-2","labelAs":"Outage #2 start time sometime between","position":"center","show":false},"notification_signup_enter_address":{"content":"enter the address for which you would like to receive notifications","iconId":"information-icon-notification-signup-enter-address","labelAs":"notification signup enter address","position":"topright","show":false},"outages_map_legend":{"content":"To view outage details or request updates on a particular outage, select an icon on the map. Data refreshes every 15 minutes. Timestamps won\u0026rsquo;t change until there is new information.","iconId":"information-icon-outage-map-legend","labelAs":"outage map legend","position":"topright","show":true},"pizza_tracker_bluesky_power_shutoff":{"content":"Pizza tracker power shutoff time","iconId":"information-icon-pizza-tracker-outage-time","labelAs":"pizza tracker power shutoff","position":"center","show":false},"pizza_tracker_inspections_and_repairs":{"content":"Inspection and repairs","iconId":"information-icon-pizza-tracker-inspection-repairs","labelAs":"pizza tracker inspection repairs","position":"center","show":false},"pizza_tracker_no_access_power_shutoff":{"content":"Pizza tracker power shutoff time","iconId":"information-icon-pizza-tracker-outage-time","labelAs":"pizza tracker power shutoff","position":"center","show":false},"pizza_tracker_planned_inspections_and_repairs":{"content":"Crews are doing maintenance work","iconId":"information-icon-pizza-tracker-planned-inspection-repairs","labelAs":"pizza tracker planned inspection repairs","position":"center","show":false},"pizza_tracker_planned_maintenance_power_shutoff":{"content":"Pizza tracker power shutoff time Planned","iconId":"information-icon-pizza-tracker-outage-time","labelAs":"pizza tracker power shutoff","position":"center","show":false},"pizza_tracker_power_restored":{"content":"Power restored","iconId":"information-icon-pizza-tracker-power-restored","labelAs":"pizza tracker power restored","position":"center","show":false},"pizza_tracker_psps_power_shutoff":{"content":"Pizza tracker power shutoff time","iconId":"information-icon-pizza-tracker-outage-time","labelAs":"pizza tracker power shutoff","position":"center","show":false},"pizza_tracker_rotating_inspections_and_repairs":{"content":"Outages of 1-2 hours are required","iconId":"information-icon-pizza-tracker-rotating-inspection-repairs","labelAs":"pizza tracker rotating inspection repairs","position":"center","show":false},"pizza_tracker_rotating_power_shutoff":{"content":"Pizza tracker power shutoff time","iconId":"information-icon-pizza-tracker-outage-time","labelAs":"pizza tracker power shutoff","position":"center","show":false},"report_outage_enter_address":{"content":"report outage tooltip","iconId":"information-icon-report-outage-enter-address","labelAs":"report outage enter address","position":"topleft","show":false},"resultpage_search_by":{"content":"Enter in the address you would like to see the outage status for. Select an address from the drop down menu.","iconId":"information-icon-homepage-search-by","labelAs":"Home page search by","position":"topleft","show":true},"rotating_outage_length":{"content":"estimated outage length in hours","iconId":"information-icon-rotating-outage-length","labelAs":"rotating outage length","position":"center","show":false},"rotating_outage_start_time":{"content":"Estimated outage start time","iconId":"information-icon-rotating-outage-start-time","labelAs":"rotating outage start time","position":"center","show":false}},"language":"en","languageDirection":"ltr","learnAboutRotatingOutages":{"text":"Learn more about rotating outages","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html"},"outageSyncMode":{"currentOutageSyncMode":false,"forecastedOutageSyncMode":true},"plannedPspsRotatingBlockCauseStatusCodes":{"forecasted_psps_cause_codes":["WatchSingle","WatchMulti","MBLWatchSing","MBLWatchMult","WarnSingle","WarnMulti","MBLWarnSing","MBLWarnMult","MGWatchSingle","MGWatchMulti","MGWarnSingle","MGWarnMulti","CancelPendingDelay"],"noAccessStatusCode":"No Access","plannedShutdownCauseCodes":["PLNND SHUTDOWN"],"pspsCauseCodes":["PUBLIC SAFETY","PUBLIC SAFETY PATROLLING","PUBLIC SAFETY REPAIR"],"pspsStatusCode":"Public Safety Power Shutoff","rotatingBlockStatusCode":"Rotating Block","rotatingOutageCauseCodes":["ROTATING BLOCK"]},"reportIssue":{"introductionMessage":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIf you believe this is an emergency, please call 9-1-1.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that the issue reported may require more than 24 hours to resolve.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBefore reporting your issue, try these tips if…\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe address you enter can\u0026rsquo;t be found.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsure the address is in PG\u0026amp;E\u0026rsquo;s Service territory in California.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEnsure the address receives electric service from PG\u0026amp;E.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe map shows your power is on, but it\u0026rsquo;s off.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIt can take 10-25 minutes for outages to show up online. If it\u0026rsquo;s been 25 minutes since your power went out, %reportOutageLink%.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","modalTitle":"Report an Issue","reportIssueBtnOnIntroduction":{"displayText":"Report an Issue","linkUrl":"https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=GmauRObsqkG8lnwshaCJQcl5M-uJF2NMlQ3CLGn7cYBUNkxNVUFUWk4zV1JORlZFUjBZSzc3V1NPOSQlQCN0PWcu"},"reportIssueCtaLink":"Report an Issue","reportOutageLink":{"displayText":"report outage","linkUrl":"/outage-tools/report-an-outage/"},"showReportIssueLinkDesktop":true,"showReportIssueLinkMobile":true},"rotatingOutageContent":{"rotatingOutageCancelledCause":{"ar":"لم تعُد هناك حاجة إلى التناوب في قطع التيار الكهربائي.","en":"Rotating outages are no longer required.","es":"Ya no se requieren cortes de energía rotativos.","fa":"قطعی‌های چرخشی برق دیگر الزامی نیستند.","hi":"रोटेटिंग आउटेज की आवश्यकता अब नहीं है।","hmn":"Tsis tseev kom tua hluav taws xob sib hloov mus los ntxiv lawm.","ja":"輪番停電の必要はなくなりました。","km":"លែងតម្រូវឱ្យមានការដាច់ភ្លើងវិលជុំទៀតហើយ។","ko":"순환 정전이 더 이상 필요하지 않습니다.","pa":"ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਹੈ।","pt":"As interrupções rotativas já não são necessárias.","ru":"Веерные отключения больше не требуются.","th":"ไม่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียนอีก","tl":"Hindi na kailangan ang mga umiikot na pagkawala ng kuryente.","vi":"Không bắt buộc phải cắt điện xoay vòng nữa.","zh":"不再需要輪流停電。"},"rotatingOutageCta":[{"cancelledRotatingOutageLink":true,"onlyForCancelledRotatingOutage":false,"scheduledRotatingOutageLink":true,"tealiumTagId":"learn-more-about-rotating-outages","text":{"ar":"تعرّف على المزيد حول تناوب قطع التيار الكهربائي","en":"Learn more about rotating outages","es":"Conozca más sobre los cortes de energía rotativos","fa":"درباره قطعی‌های چرخشی برق بیشتر بدانید","hi":"रोटेटिंग आउटेज के बारे में जानें","hmn":"Kawm kom paub ntau ntxiv txog cov kev tua hluav taws xob yam sib hloov mus los","ja":"輪番停電の詳細を見る","km":"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការដាច់ភ្លើងវិលជុំ","ko":"순환 정전에 대해 자세히 알아보기","pa":"ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ","pt":"Saiba mais sobre interrupções rotativas","ru":"Узнайте больше о веерных отключениях","th":"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียน","tl":"Alamin ang higit pa tungkol sa mga umiikot na pagkawala ng kuryente","vi":"Tìm hiểu thêm về cắt điện luân phiên","zh":"深入瞭解輪流停電"},"type":"ctaLinks","url":{"ar":"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","en":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","es":"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","fa":"https://www.pge.com/fa//outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","hi":"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","hmn":"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","ja":"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","km":"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","ko":"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","pa":"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","pt":"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","ru":"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","th":"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","tl":"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","vi":"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","zh":"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html"}},{"cancelledRotatingOutageLink":false,"scheduledRotatingOutageLink":true,"tealiumTagId":"rotating-outage-manage-alert-setting","text":{"ar":"إدارة إعدادات التنبيه","en":"Manage alert settings","es":"Administrar la configuración de alertas","fa":"تنظیمات هشدار را مدیریت کنید","hi":"अलर्ट सेटिंग प्रबंधित करें","hmn":"Tswj xyuas cov kev teeb tsim kom muaj kev ceeb toom","ja":"アラート設定を管理する","km":"គ្រប់គ្រងការកំណត់នៃការជូនដំណឹង","ko":"경보 설정 관리","pa":"ਅਲਰਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ","pt":"Gerir definições de alerta","ru":"Управление настройками оповещений","th":"จัดการต้ังค่าการแจ้งเตือน","tl":"Pamahalaan ang mga setting ng alerto","vi":"Quản lý cài đặt thông tin cảnh báo","zh":"管理警示設定"},"type":"ctaLinks","url":{"ar":"https://www.pge.com/myalerts","en":"https://www.pge.com/myalerts","es":"https://www.pge.com/myalerts","fa":"https://www.pge.com/myalerts","hi":"https://www.pge.com/myalerts","hmn":"https://www.pge.com/myalerts","ja":"https://www.pge.com/myalerts","km":"https://www.pge.com/myalerts","ko":"https://www.pge.com/myalerts","pa":"https://www.pge.com/myalerts","pt":"https://www.pge.com/myalerts","ru":"https://www.pge.com/myalerts","th":"https://www.pge.com/myalerts","tl":"https://www.pge.com/myalerts","vi":"https://www.pge.com/myalerts","zh":"https://www.pge.com/myalerts"}},{"cancelledRotatingOutageLink":false,"scheduledRotatingOutageLink":true,"tealiumTagId":"rotating-outage-stay-safe-during-outage","text":{"ar":"حافظ على سلامتك أثناء انقطاع التيار","en":"Stay safe during outages","es":"Manténgase a salvo durante los apagones","fa":"در زمان خاموشی ایمن بمانید","hi":"कटौती के समय आउटेज के दौरान सुरक्षित रहें","hmn":"Nyob kom nyab xeeb nyob rau thaum lub sij hawm tsis muaj hluav taws xob siv","ja":"停電中の安全確保","km":"រក្សាសុវត្ថិភាពក្នុងពេលដាច់ថាមពល","ko":"정전 시 안전 유지","pa":"ਆਊਟੇਜ ਦੌਰਾਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ","pt":"Mantenha-se em segurança durante as interrupções de fornecimento","ru":"Оставайтесь в безопасности во время отключения электроэнергии","th":"ปลอดภัยในช่วงที่ไฟฟ้าดับ","tl":"Manatiling ligtas sa panahon ng pagkawala ng kuryente","vi":"Giữ an toàn trong khi cắt điện","zh":"在停電期間保持安全"},"type":"ctaLinks","url":{"ar":"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","en":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","es":"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","fa":"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","hi":"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","hmn":"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","ja":"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","km":"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","ko":"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","pa":"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","pt":"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","ru":"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","th":"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","tl":"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","vi":"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","zh":"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html"}}],"rotatingOutageScheduleCause":{"ar":"\u003cstrong\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eقد يكون تناوب قطع التيار الكهربائي لمدة ساعة أو ساعتين ضروريًا لحماية شبكة الكهرباء. يُرجى الحفاظ على الكهرباء.","en":"\u003cstrong\u003eWhy this outage is planned\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eRotating outages of 1-2 hours may be necessary to protect the power grid. Please conserve electricity.","es":"\u003cstrong\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003ePodrían requerirse cortes de energía rotativos durante 1 a 2 horas para proteger la red eléctrica. Conserve la electricidad.","fa":"\u003cstrong\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eممکن است برای محافظت از شبکه برق، قطع چرخشی برق به مدت 1-2 ساعت ضروری باشد. لطفا در مصرف برق صرفه‌جویی کنید.","hi":"\u003cstrong\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eपावर ग्रिड को सुरक्षित करने के लिए 1-2 घंटे के रोटेटिंग आउटेज की आवश्यकता हो सकती है। कृपया बिजली बचाएं।","hmn":"\u003cstrong\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eCov kev tua hluav taws xob sib hloov ntev li ntawm 1-2 xuab moos tej zaum yuav yog ib qho uas tsim nyog los tiv thaiv cov lab npauv txiav cais hluav taws xob (grid). Thov txuag kev siv hluav taws xob.","ja":"\u003cstrong\u003eこの停電が予定される理由\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003e電力網保護のため、1～2時間の輪番停電が必要になる可能性があります。電力を節約してください。","km":"\u003cstrong\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eការដាច់ភ្លើងវិលជុំ 1-2 ម៉ោងអាចនឹងចាំបាច់ដើម្បីការពារបណ្តាញអគ្គិសនី។ សូមសន្សំសំចៃអគ្គិសនី។","ko":"\u003cstrong\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003e전력망을 보호하기 위해 1~2시간의 순환 정전이 필요할 수 있습니다. 전기를 절약해 주십시오.","pa":"\u003cstrong\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eਪਾਵਰ ਗਰਿੱਡ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ 1-2 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰੋ।","pt":"\u003cstrong\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003ePodem ser necessárias interrupções rotativas de 1 a 2 horas para proteger a rede elétrica. Poupe eletricidade.","ru":"\u003cstrong\u003eПочему запланировано отключение\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eДля защите сети могут потребоваться веерные отключения на 1−2 часа. Просьба экономить электроэнергию.","th":"\u003cstrong\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eอาจจำเป็นต้องทำการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียนเป็นเวลา 1-2 ชั่วโมงเพื่อป้องกันระบบกริด โปรดประหยัดไฟฟ้า","tl":"\u003cstrong\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eMaaaring kailanganin ang umiikot na pagkawala ng kuryente nang 1-2 oras upang protektahan ang grid ng kuryente. Magtipid sana ng kuryente.","vi":"\u003cstrong\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003eCó thể cần ngắt điện luân phiên 1-2 giờ để bảo vệ lưới điện. Hãy tiết kiệm điện năng.","zh":"\u003cstrong\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/strong\u003e \u003cbr\u003e可能需要輪流停電 1-2 個小時以保護電網。請節約用電。"},"rotatingOutageStatusCancelled":{"ar":"تم إلغاء حالة قطع التيار الكهربائي المتوقعة. فيما يلي التفاصيل.","en":"The outage forecast at this address was canceled. Details below.","es":"Se ha cancelado el pronóstico de apagón para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"پیش‌بینی قطع برق برای این آدرس لغو شده است. جزییات در زیر آمده است.","hi":"बिजली कटौती का पूर्वानुमान, जैसे कि इस पते को रद्द कर दिया गया था। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Qhov kev kwv yees txog kev tua hluav xob nyob rau ntawm qhov chaw nyob no rau yav tom ntej tau raug muab tso tseg lawm. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"この住所で予定されていた停電は中止となりました。詳細は以下のとおりです。","km":"ការព្យាករណ៍អំពីការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី ដោយអាសយដ្ឋាននេះត្រូវបានលុបចោល។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소는 정전이 취소되었습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Previsão de interrupção porque este endereço foi cancelado. Detalhes abaixo.","ru":"Прогноз отключений подачи электроэнергии по этому адресу был отменен. См. детали ниже.","th":"ยกเลิกการคาดการณ์การตัดกระแสไฟในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Ang pagkawala ng kuryente na inaasahan bilang sa address na ito ay kinansela. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo ngắt điện cho địa chỉ này đã được bị hủy. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"此地址的挺低预测已取消。详情如下。"},"rotatingOutageStatusSchedule":{"ar":"من المحتمل اليوم حدوث قطع للتيار الكهربائي لمدة ساعة أو ساعتين بسبب ارتفاع الطلب على الطاقة في الولاية. فيما يلي التفاصيل.","en":"Outages of 1-2 hours are possible today due to high energy demand in the state. Details below.","es":"Hoy se prevén cortes de energía de 1 a 2 horas debido a la alta demanda de energía en el estado. Detalles a continuación.","fa":"امروز به دلیل تقاضای بالای انرژی در ایالت، احتمال قطع برق به مدت 1-2 ساعت وجود دارد. جزییات در زیر آمده است.","hi":"राज्य में बिजली की अधिक मांग के कारण आज 1-2 घंटे आउटेज की संभावना है। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Tej zaum yuav muaj cov kev tua hluav taws xob ntev li 1-2 xuab moos nyob rau hnub no vim hais tias sawv daws siv hluav taws xob hauv xeev ntau dhau lawm. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"この州のエネルギー需要の上昇により、本日1～2時間の停電の可能性があります。詳細は以下のとおりです。","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីរយៈពេល 1-2 ម៉ោងនៅថ្ងៃនេះគឺអាចកើតមានឡើង ដោយសារតែតម្រូវការថាមពលខ្ពស់នៅក្នុងរដ្ឋ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"우리 주에서의 높은 에너지 수요로 인해 오늘 1~2시간 정도 정전이 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅੱਜ 1-2 ਘੰਟੇ ਦਾ ਆਊਟੇਜ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Existe a possibilidade de fazer interrupções de 1 a 2 horas hoje devido à alta procura de energia no estado. Detalhes abaixo.","ru":"Сегодня возможны перебои в подаче электроэнергии на 1−2 часа в связи с высоким спросом на электроэнергию в штате. См. детали ниже.","th":"อาจเกิดไฟดับ 1-2 ชั่วโมงในวันนี้เนื่องจากมีความต้องการใช้พลังงานสูงภายในรัฐ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Ang mga pagkawala ng kuryente ng 1-2 oras ay posible ngayong araw na ito dahil sa mataas na pangagailangan ng enerhiya sa state. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Có thể ngắt điện trong 1-2 giờ hôm nay do nhu cầu năng lượng cao trong tiểu bang. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"由於加州州內能源需求高，今天可能會停電 1-2 個小時。詳細內容如下。"},"rotatingOutageTitleCancelled":{"ar":"تم إلغاء تناوب قطع التيار الكهربائي (الانقطاعات الدورية)","en":"The rotating outage (rolling blackout) was canceled","es":"Se canceló el corte de energía rotativo (apagón continuo)","fa":"قطع چرخشی برق (خاموشی نوبتی) لغو شد","hi":"रोटेटिंग आउटेज (रोलिंग ब्लैकआउट) रद्द कर दी गई है","hmn":"Txoj kev tua hluav taws xob sib hloov mus los (cov kev sib pov chaw tua hluav taws xob) raug tso tseg lawm","ja":"輪番停電（計画停電）はキャンセルされました","km":"ការដាច់ភ្លើងវិលជុំ (ការដាច់ភ្លើងវិលជុំ) ត្រូវបានបោះបង់ចោល","ko":"순환 정전(순차적 전력 차단)이 취소되었습니다","pa":"ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ (ਰੋਲਿੰਗ ਬਲੈਕਆਊਟ) ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ","pt":"A interrupção rotativa (apagão contínuo) foi cancelada","ru":"Веерное отключение отменено","th":"ยกเลิกการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียน (ไฟฟ้าดับแบบหมุนเวียน) ","tl":"Ang umiikot na pagkawala ng kuryente (rolling blackout) ay kinansela","vi":"Đã hủy cắt điện xoay vòng (cắt điện luân phiên)","zh":"輪流停電被取消"},"rotatingOutageTitleSchedule":{"ar":"من المحتمل تناوب قطع التيار (انقطاع التيار بشكل دوري) في %rotatingOutageDate%","en":"Rotating outage (rolling blackout) possible on %rotatingOutageDate%","es":"Es posible un corte de energía rotativo (apagón continuo) el %rotatingOutageDate%","fa":"قطعی چرخشی برق (خاموشی نوبتی) ممکن است در تاریخ %rotatingOutageDate% انجام ‌شود","hi":"%rotatingOutageDate% को रोटेटिंग आउटेज (रोलिंग ब्लैकआउट) संभव है","hmn":"Qhov kev tua hluav taws xob sib hloov mus los (cov kev sib pov chaw tua hluav taws xob) tuaj yeem tshwm sim tau nyob rau ntawm %rotatingOutageDate%","ja":"%rotatingOutageDate%に輪番停電（計画停電）が行われる可能性があります。","km":"អាចនឹងមានការដាច់ភ្លើងវិលជុំ (ការដាច់ភ្លើងវិលជុំ) នៅថ្ងៃទី %rotatingOutageDate%","ko":"%rotatingOutageDate%에 순환 정전(순차적 전력 차단) 가능성이 있습니다","pa":"%rotatingOutageDate% ਨੂੰ ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ (ਰੋਲਿੰਗ ਬਲੈਕਆਊਟ) ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Interrupção rotativa (apagão contínuo) possível em %rotatingOutageDate%","ru":"Возможны веерные отключения %rotatingOutageDate%","th":"อาจมีการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียน (ไฟฟ้าดับแบบหมุนเวียน) ในวันที่ %rotatingOutageDate%","tl":"Posible ang umiikot na pagkawala ng kuryente (rolling blackout) sa %rotatingOutageDate%","vi":"Có thể cắt điện xoay vòng (luân phiên) vào ngày %rotatingOutageDate%","zh":"可能在 %rotatingOutageDate% 進行輪流停電"}},"rotatingOutageDetails":{"cancelRotatingOutageEvent":false,"rotatingOutageDate":"","rotatingOutageDetails":[],"rotatingOutageEndTime":"11:00 PM","rotatingOutageStartTime":"4:00 PM"},"staySafeDuringOutages":{"linkTitle":"Stay safe during outages","nonPspsUrl":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","pspsUrl":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html"}}' data-statuscausecodes='{"al_forecasted_multiple_header_title":{"ar":"من المتوقع حدوث عدة حالات قطع للتيار الكهربائي في هذا العنوان. فيما يلي التفاصيل.","en":"Multiple outages are forecasted at this address. Details below.","es":"Se pronostican múltiples apagones para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"چندین مورد قطع برق برای این آدرس پیش‌بینی می‌شود. جزییات در زیر آمده است.","hi":"इस पते के लिए एक से अधिक बार आउटेज का पूर्वानुमान है। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Muaj kev kwv yees tias tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ntau zaus rau qhov chaw nyob no. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"複数回の停電がこの住所で予定されています。詳細は以下のとおりです。","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីជាច្រើនត្រូវបានព្យាករណ៍សម្រាប់អាសយដ្ឋាននេះ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소에 여러 차례 정전이 예상됩니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਲਈ ਕਈ ਆਊਟੇਜਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Estão previstas múltiplas interrupções para este endereço. Detalhes abaixo.","ru":"По этому адресу прогнозируются многократные отключения подачи электроэнергии. См. детали ниже.","th":"คาดว่าจะมีการตัดกระแสไฟหลายครั้งในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Maraming mga pagkawala ng kuryente ang inaasahan para sa address na ito. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo sẽ có nhiều lần ngắt điện cho địa chỉ này. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"预计此地址将多次停电。详情如下。"},"al_forecasted_outage_elevated":{"ar":"من المتوقع حدوث عدة حالات قطع للتيار الكهربائي في هذا العنوان. فيما يلي التفاصيل.","en":"Multiple outages are forecast for this address. Details below.","es":"Se pronostican múltiples apagones para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"چندین مورد قطع برق برای این آدرس پیش‌بینی می‌شود. جزییات در زیر آمده است.","hi":"इस पते के लिए एक से अधिक बार आउटेज का पूर्वानुमान है। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Muaj kev kwv yees tias tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ntau zaus rau qhov chaw nyob no. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"複数回の停電がこの住所で予定されています。詳細は以下のとおりです。","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីជាច្រើនត្រូវបានព្យាករណ៍សម្រាប់អាសយដ្ឋាននេះ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소에 여러 차례 정전이 예상됩니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਲਈ ਕਈ ਆਊਟੇਜਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Estão previstas múltiplas interrupções para este endereço. Detalhes abaixo.","ru":"По этому адресу прогнозируются многократные отключения подачи электроэнергии. См. детали ниже.","th":"คาดว่าจะมีการตัดกระแสไฟหลายครั้งในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Maraming mga pagkawala ng kuryente ang inaasahan para sa address na ito. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo sẽ có nhiều lần ngắt điện cho địa chỉ này. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"预计此地址将多次停电。详情如下。"},"al_no_forecasted_outage_elevated":{"ar":"بسبب الرياح العاتية والظروف الجافة، يُحتمل قطع التيار الكهربائي.","en":"Due to high winds and dry conditions, a shutoff is possible.","es":"Debido a vientos fuertes y condiciones secas, es posible que ocurra un corte de energía.","fa":"به دلیل وزش باد شدید و آب و هوای خشک، امکان دارد برق قطع شود.","hi":"तेज हवाओं और शुष्क परिस्थितियों के कारण बिजली कटौती हो सकती है।","hmn":"Vim hais tias muaj cov zwj ceeb cua loj thiab huab cua qhuav heev, tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob.","ja":"強風や乾燥による山火事の発生を避けるため、停電の可能性があります。","km":"អាចមានការបិទ ដោយសារតែមានខ្យល់បក់ខ្លាំង និងមានសភាពស្ងួត។","ko":"강풍과 건조한 날씨로 인해 전력 차단 발생이 가능합니다.","pa":"ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਹਾਲਤਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸ਼ੱਟਆਫ਼ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।","pt":"Devido a ventos fortes e condições secas, é possível ocorrer um corte.","ru":"В связи с сильным ветром и засушливыми погодными условиями возможно отключение электричества.","th":"เนื่องจากกระแสลมแรงและสภาพอากาศแห้ง จึงอาจจำเป็นต้องทำการตัดกระแสไฟ","tl":"Dahil sa matinding hangin at mga kondisyong tuyo, posible ang pagpatay ng kuryente.","vi":"Do gió lớn và điều kiện khô hanh, có thể phải ngắt điện.","zh":"由於強風及乾燥氣候條件，可能需要斷電。"},"city_county_forecasted_outage_elevated":{"ar":"يحتمل حدوث عدة انقطاعات في التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). فيما يلي التفاصيل.","en":"Multiple PSPS outages are possible. Details below.","es":"Es posible que se produzcan varios cortes de PSPS. Encuentre detalles a continuación.","fa":"امکان چندین مورد قطعی PSPS وجود دارد. جزییات در زیر آمده است.","hi":" PSPS बिजली कटौती कई बार हो सकती है। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Tej zaum yuav muaj cov kev tua hluav taws xob PSPS Nyob Rau Ntau Qhov Chaw. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"複数のPSPS停電が発生する可能性があります。詳細は以下のとおりです。","km":"អាចមានការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ច្រើនកន្លែង។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"여러 건의 PSPS 정전 발생이 가능합니다. 상세 정보는 아래에 있습니다.","pa":"ਕਈ PSPS ਆਉਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"São possíveis múltiplos cortes PSPS. Detalhes abaixo.","ru":"Возможны несколько отключений PSPS. См. детали ниже.","th":"อาจมีการดับไฟฟ้า PSPS หลายครั้ง รายละเอียดมีดังนี้","tl":"Posible ang maramihang PSPS na mga pagpatay ng kuryente. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Có thể ngắt điện PSPS nhiều lần. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"可能發生多個 PSPS 停電情況。詳細內容如下。"},"city_county_no_forecasted_outage_elevated":{"ar":"بسبب الرياح العاتية والظروف الجافة، يُحتمل قطع التيار الكهربائي.","en":"Due to high winds and dry conditions, a shutoff is possible.","es":"Debido a vientos fuertes y condiciones secas, es posible que ocurra un corte de energía.","fa":"به دلیل وزش باد شدید و آب و هوای خشک، امکان دارد برق قطع شود.","hi":"तेज हवाओं और शुष्क परिस्थितियों के कारण बिजली कटौती हो सकती है।","hmn":"Vim hais tias muaj cov zwj ceeb cua loj thiab huab cua qhuav heev, tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob.","ja":"強風や乾燥による山火事の発生を避けるため、停電の可能性があります。","km":"អាចមានការបិទ ដោយសារតែមានខ្យល់បក់ខ្លាំង និងមានសភាពស្ងួត។","ko":"강풍과 건조한 날씨로 인해 전력 차단 발생이 가능합니다.","pa":"ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਹਾਲਤਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸ਼ੱਟਆਫ਼ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।","pt":"Devido a ventos fortes e condições secas, é possível ocorrer um corte.","ru":"В связи с сильным ветром и засушливыми погодными условиями возможно отключение электричества.","th":"เนื่องจากกระแสลมแรงและสภาพอากาศแห้ง จึงอาจจำเป็นต้องทำการตัดกระแสไฟ","tl":"Dahil sa matinding hangin at mga kondisyong tuyo, posible ang pagpatay ng kuryente.","vi":"Do gió lớn và điều kiện khô hanh, có thể phải ngắt điện.","zh":"由於強風及乾燥氣候條件，可能需要斷電。"},"city_county_statuses":{"outage_warning_city":{"ar":"بسبب ظروف الطقس القاسي، يلزم قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في بعض أجزاء %cityName%.","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is required in some parts of %cityName%.","es":"Debido a las inclemencias del tiempo, se requiere un PSPS en algunas partes de %cityName%.","fa":" به دلیل شرایط سخت آب و هوایی، قطع برق PSPS در برخی از مناطق %cityName% الزامی است.","hi":"खराब मौसम के कारण, %cityName% कुछ हिस्सों में PSPS बिजली कटौती की आवश्यकता है।","hmn":"Vim muaj huab cua phem heev, thiaj li yuav tsum tau muaj kev tua hluav taws xob ntawm PSPS nyob rau hauv qee cheeb tsam ntawm %cityName%.","ja":"悪天候のために、%cityName%内の一部の地域でPSPS停電が必要になります。","km":"ដោយសារអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ តម្រូវឲ្យមានការផ្ដាច់ចរន្ត PSPS នៅតាមផ្នែកខ្លះនៃ %cityName%។","ko":"악천후로 인해 %cityName%의 일부 지역에 PSPS 정전이 필요합니다. ","pa":"ਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, %cityName% ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ PSPS ਆਉਟੇਜ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।","pt":"Devido ao mau tempo, é necessário um corte PSPS em algumas áreas de %cityName%.","ru":"В связи с ненастной погодой в некоторых районах %cityName% необходимо отключение электроэнергии PSPS.","th":"เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย จึงอาจจำเป็นต้องทำการดับไฟฟ้า PSPS ในบางส่วนของ %cityName%","tl":"Dahil sa matinding sama ng panahon, kinakailangan ang PSPS na pagpatay ng kuryente sa ilang bahagi ng %cityName%.","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, một số khu vực của %cityName% cần phải ngắt điện PSPS.","zh":"由於天氣惡劣，%cityName% 的部分地區必須進行 PSPS 停電。"},"outage_warning_county":{"ar":"بسبب ظروف الطقس القاسي، يلزم قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في بعض أجزاء مقاطعة %countyName%.","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is required in some parts of %countyName% County.","es":"Debido a las inclemencias del tiempo, se requiere un PSPS en algunas zonas del condado de %countyName%.","fa":" به دلیل شرایط سخت آب و هوایی، قطع برق PSPS در برخی از مناطق شهرستان %countyName% الزامی است.","hi":"खराब मौसम के कारण, %countyName% काउंटी के कुछ हिस्सों में PSPS बिजली कटौती की आवश्यकता है।","hmn":"Vim muaj huab cua phem heev, thiaj li yuav tsum tau muaj kev tua hluav taws xob ntawm PSPS nyob rau hauv qee cheeb tsam ntawm Lub Cheeb Nroog %countyName%.","ja":"悪天候のために、%countyName%カウンティ内の一部の地域でPSPS停電が必要になります。","km":"ដោយសារអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ តម្រូវឲ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តនៅតាមផ្នែកខ្លះនៃ ខោនធី។ %countyName%","ko":"악천후로 인해 %countyName% 카운티의 일부 지역에 PSPS 정전이 필요합니다. ","pa":"ਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, %countyName% ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ PSPS ਆਉਟੇਜ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ।","pt":"Devido ao mau tempo, é necessário um corte PSPS em algumas áreas do Condado de %countyName%.","ru":"В связи с ненастной погодой в некоторых районах округа %countyName% необходимо отключение электроэнергии PSPS.","th":"เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย จึงอาจจำเป็นต้องทำการดับไฟฟ้า PSPS ในบางส่วนของเขต %countyName%","tl":"Dahil sa matinding sama ng panahon, kinakailangan ang PSPS na pagpatay ng kuryente sa ilang bahagi ng %countyName% County.","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, một số khu vực của Hạt %countyName% cần phải ngắt điện PSPS.","zh":"由於天氣惡劣，%countyName% 郡的部分地區必須進行 PSPS 停電。"},"outage_watch_city":{"ar":"بسبب ظروف الطقس القاسي، من المرجح قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في بعض أجزاء %cityName%.","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely in some parts of %cityName%.","es":"Debido a las inclemencias del tiempo, es probable que ocurra un corte de PSPS en algunas partes de %cityName%.","fa":" به دلیل شرایط سخت آب و هوایی، احتمال قطع برق PSPS در برخی از مناطق %cityName% وجود دارد.","hi":"खराब मौसम के कारण, %cityName% कुछ हिस्सों में PSPS बिजली कटौती संभावित है।","hmn":"Vim muaj huab cua phem heev, zoo ntxim li tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ntawm PSPS nyob rau hauv qee cheeb tsam ntawm %cityName%.","ja":"悪天候のために、%cityName%内の一部の地域でPSPS停電になる場合があります。","km":"ដោយសារអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ ការផ្ដាច់ចរន្ត PSPS ទំនងជាអាចកើតឡើងនៅតាមផ្នែកខ្លះនៃ %cityName%។","ko":"악천후로 인해 %cityName%의 일부 지역에 PSPS 정전 가능성이 있습니다. ","pa":"ਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, %cityName% ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ PSPS ਆਉਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।","pt":"Devido ao mau tempo, é provável que ocorra um corte PSPS em algumas áreas de %cityName%.","ru":"В связи с ненастной погодой в некоторых районах %cityName% вероятна необходимость отключения электроэнергии PSPS.","th":"เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย จึงอาจมีการดับไฟฟ้า PSPS ในบางส่วนของ %cityName%","tl":"Dahil sa matinding sama ng panahon, malamang na magkaroon ng PSPS na pagpatay ng kuryente sa ilang bahagi ng %cityName%.","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, một số khu vực của %cityName% có khả năng phải ngắt điện PSPS.","zh":"由於天氣惡劣，%cityName% 的部分地區可能需要進行 PSPS 停電。"},"outage_watch_county":{"ar":"بسبب ظروف الطقس القاسي، من المرجح قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في بعض أجزاء مقاطعة %countyName%.","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely in some parts of %countyName% County.","es":"Debido a las inclemencias del tiempo, es probable que ocurra un PSPS en algunas partes del condado de %countyName%.","fa":" به دلیل شرایط سخت آب و هوایی، احتمال قطع برق PSPS در برخی از مناطق شهرستان %countyName% وجود دارد.","hi":"खराब मौसम के कारण, %countyName% काउंटी के कुछ हिस्सों मेंPSPS बिजली कटौती संभावित है।","hmn":"Vim muaj huab cua phem heev, zoo ntxim li tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ntawm PSPS nyob rau hauv qee cheeb tsam ntawm Lub Cheeb Nroog %countyName% .","ja":"悪天候のために、%countyName%カウンティ内の一部の地域でPSPS停電になる場合があります。","km":"ដោយសារអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរ ការផ្ដាច់ចរន្ត PSPS ទំនងជាអាចកើតឡើងនៅតាមផ្នែកខ្លះនៃ %countyName%ខោនធី។","ko":"악천후로 인해 %countyName% 카운티의 일부 지역에 PSPS 정전 가능성이 있습니다. ","pa":"ਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, %countyName% ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ PSPS ਆਉਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।","pt":"Devido ao mau tempo, é provável que ocorra um corte PSPS em algumas áreas do Condado de %countyName%.","ru":"В связи с ненастной погодой в некоторых районах округа %countyName% возможна необходимость отключения электроэнергии PSPS.","th":"เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย จึงอาจมีการดับไฟฟ้า PSPS ในบางส่วนของเขต %countyName%","tl":"Dahil sa matinding sama ng panahon, malamang na magkaroon ng PSPS na pagpatay ng kuryente sa ilang bahagi ng %countyName% County.","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, một số khu vực của Hạt %countyName% có khả năng phải ngắt điện PSPS.","zh":"由於天氣惡劣，%countyName% 郡的部分地區可能需要進行 PSPS 停電。"}},"epss_banner":{"banner_text":{"ar":"عندما تزيد مخاطر حرائق الغابات، يتم قطع التيار الكهربائي عن خطوط الطاقة في منطقتك على الفور عند اصطدامها بفرع شجرة أو شيء ما. لتقليل الاشتعال المحتمل، تظل الخطوط متوقفة عن العمل حتى يتم فحصها بالكامل وتشغيلها بأمان. %epssBannerLink%","en":"When wildfire risk is higher, powerlines in your area shut off instantly when struck by a branch or object. To reduce potential ignitions, lines stay off until they’re fully inspected and safe to energize. %epssBannerLink%","es":"Cuando el riesgo de incendio forestal es mayor, las líneas de transmisión eléctrica en su área se apagan al instante si son golpeadas por una rama o por un objeto. Para reducir las posibles igniciones, las líneas permanecen desconectadas hasta que reciben una inspección completa y son seguras para su activación. %epssBannerLink%","fa":"اگر احتمال بروز آتش‌سوزی گسترده بالا باشد، برخورد شاخه درختان یا اشیای دیگر باعث قطع فوری خطوط نیرو در منطقه شما می‌شود. برای کاهش حوادث احتمالی، خطوط تا زمانی که بازرسی کامل انجام شود و وصل مجدد ایمن باشد، قطع می‌مانند. %epssBannerLink%","hi":"जब जंगल में आग लगने का खतरा अधिक होता है, तो आपके क्षेत्र में किसी टहनी या वस्तु से टकराने पर पॉवर लाइन तुरंत बंद कर दी जाती है। संभावित प्रज्वलन को कम करने के लिए, लाइन सम्पूर्ण रूप से मुआइना ना हों और क्रियाशील करनें में सुरक्षित ना हों तब तक उसे बंद रखा जाएगा। %epssBannerLink%","hmn":"Thaum muaj kev pheej hmoo siab yuav ua rau muaj hluav taws kub hav zoov, cov xaim hluav taws xob hauv koj cheeb tsam yuav txiav hluav taws xob kiag tam sim ntawd thaum raug cuam tshuam los ntawm ib qho ceg xyoob ceg ntoo los sis yam khoom dab tsi. Txhawm rau txo qhov muaj peev xwm yuav cig nplaim ua hluav taws kub tau, txhua txoj xaim hluav taws xob yuav raug muab hluav taws xob tua kom txog thaum cov xaim ntawd tau txais kev kuaj xyuas tag nrho thiab muaj kev nyab xeeb rau kev tso hluav taws xob tuaj. %epssBannerLink%","ja":"山火事の危険性が高いときに、お住まいの地区の送電線に枝やその他の物体がぶつかると、送電がすぐに停止されます。発火の可能性を軽減するため、徹底的な点検が完了するまで送電は再開されません。 %epssBannerLink%","km":"នៅពេលដែលហានិភ័យនៃភ្លើងឆេះព្រៃកាន់តែខ្ពស់ ខ្សែភ្លើងនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកត្រូវបានកាត់ផ្ដាច់ភ្លាមៗ នៅពេលប៉ះជាមួយមែកឈើ ឬវត្ថុអ្វីមួយ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយការឆេះដែលអាចកើតមាន ខ្សែភ្លើងត្រូវផ្តាច់ចរន្ត រហូតទាល់តែខ្សែទាំងនោះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងមានសុវត្ថិភាពក្នុងការផ្តល់ចរន្តថាមពលវិញ។ %epssBannerLink%","ko":"산불 위험이 높아지면 귀하의 지역에 있는 전력선이 나뭇가지나 물체에 부딪힐 때 즉시 차단됩니다. 잠재적 발화 위험을 줄이기 위해 전력선은 안전하게 송전할 수 있는지 여부가 충분히 조사될 때 까지 차단됩니다. %epssBannerLink%","pa":"ਜਦੋਂ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਵੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਟਾਹਣੀ ਜਾਂ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਜਾਣ \u0026lsquo;ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਤੁਰੰਤ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਸੰਭਾਵੀ ਇਗਨੀਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਲਾਈਨਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬੰਦ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰੀਖਣ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਉਹ ਊਰਜਾਵਾਨ ਹੋਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ। %epssBannerLink%","pt":"Quando o risco de incêndio é maior, as linhas de energia na sua área desligam-se instantaneamente se forem atingidas por um ramo ou outro objeto. Para reduzir potenciais ignições, as linhas permanecem desligadas até que sejam totalmente inspecionadas e seguras para ligar. %epssBannerLink%","ru":"При повышенном риске лесных пожаров линии электропередач в вашем районе мгновенно отключаются при ударе веткой или другим предметом. Чтобы уменьшить вероятность возгорания, линии должны быть отключены до тех пор, пока они не будут полностью проверены и безопасны для подачи напряжения. %epssBannerLink%","th":"เมื่อมีความเสี่ยงในการเกิดไฟป่าสูง สายไฟในพื้นที่ของคุณจะหยุดส่งกระแสไฟฟ้าทันทีเมื่อโดนกิ่งไม้หรือวัตถุ เพื่อลดโอกาสเสี่ยงจากการเกิดประกายไฟลุกไหม้ ให้ตัดกระแสไฟจนกว่าจะได้รับการตรวจสอบอย่างครบถ้วนและมีความปลอดภัยในการจ่ายไฟ %epssBannerLink%","tl":"Kapag mas mataas ang panganib sa napakalaking sunog (wildfire), ang mga linya ng kuryente sa inyong lugar ay agad na papatayin kapag natamaan ng sanga o bagay. Upang mabawasan ang mga posibleng pagliyab, ang mga linya ay mananatiling nakapatay hanggang sa ganap na masuri ang mga ito at ligtas na paganahin. %epssBannerLink%","vi":"Khi nguy cơ cháy rừng cao hơn, đường dây điện trong khu vực của bạn sẽ được ngắt ngay lập tức khi bị cành cây hoặc vật thể rơi vào. Để giảm nguy cơ bắt lửa, các đường dây điện sẽ ở trạng thái ngắt cho đến khi được kiểm tra đầy đủ và an toàn để tiếp tục cấp điện. %epssBannerLink%","zh":"森林大火風險升高時，您所在地區的電線會在被樹枝或物體擊中時立刻斷電。T為了減少潛在的引燃，在全面檢查和安全通電之前，線路應保持關閉。%epssBannerLink%"},"enabled":true,"link_text":{"ar":"المزيد من المعلومات","en":"More Info","es":"Más información","fa":". اطلاعات بیشتر","hi":"अधिक जानकारी","hmn":"Lus Qhia Paub Ntau Ntxiv","ja":"詳細","km":"ព័ត៌មានបន្ថែម","ko":"추가 정보","pa":"ਜਾਣਕਾਰੀ","pt":"Mais informações","ru":"Детали","th":"ข้อมูลเพิ่มเติม","tl":"Mas maraming impormasyon","vi":"Thông tin bổ sung","zh":"更多資訊"},"link_url":{"ar":"https://www.pge.com/ar_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","en":"https://www.pge.com/en_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","es":"https://www.pge.com/es_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","fa":"https://www.pge.com/fa_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","hi":"https://www.pge.com/hi_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","hmn":"https://www.pge.com/hmn_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","ja":"https://www.pge.com/ja_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","km":"https://www.pge.com/km_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","ko":"https://www.pge.com/ko_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","pa":"https://www.pge.com/pa_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","pt":"https://www.pge.com/pt_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","ru":"https://www.pge.com/ru_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","th":"https://www.pge.com/th_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","tl":"https://www.pge.com/tl_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","vi":"https://www.pge.com/vi_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page","zh":"https://www.pge.com/zh_US/residential/outages/enhanced-powerline-safety-settings/enhanced-powerline-safety-settings.page"}},"etorAdditionalContentScenarios":[{"component_id":"etor-as-null","enabled_modes":["StormNoCurrents","Storm"],"key":"etorAsNull","queryParams":"etor=etor_1_null","text":{"ar":"* تستجيب طواقم العمل حاليًا لحالات الطوارئ بسبب الأضرار الناجمة عن العواصف. وبمجرد انقضاء حالة الطقس القاسية، ستبدأ طواقم العمل في الإصلاحات. سنُوافيك بالمستجدات في حال معرفتنا بالمزيد.","en":"*Crews are currently responding to emergencies due to storm damage. Once the extreme weather has passed, crews will begin repairs. We will provide you with an update as soon as we know more.","es":"*Hay cuadrillas respondiendo actualmente a emergencias debido a daños causados por la tormenta. Una vez pasado el clima extremo, las cuadrillas comenzarán las reparaciones. Le proporcionaremos información actualizada en cuanto sepamos más.","fa":"*کارکنان در حال حاضر به شرایط اضطراری ناشی از خسارت طوفان پاسخ می‌دهند. بعد از عبور از شرایط آب و هوایی نامساعد، کارکنان تعمیرات را آغاز خواهند کرد. به محض دریافت اطلاعات بیشتر، آخرین اخبار را به شما ارائه خواهیم کرد.","hi":"*कर्मीदल फिलहाल तूफ़ान से हुई क्षति के कारण आपात स्थिति से निपटने के लिए काम कर रहे हैं। एक बार खराब मौसम बीत जाने के बाद, कर्मीदल मरम्मत शुरू कर देंगे। जैसे ही हमें अधिक जानकारी मिलेगी हम आपको अपडेट करेंगे।","hmn":"*Tam sim no pab neeg ua hauj lwm tab tom saib xyuas cov xwm txheej kub ceev vim hais tias muaj kev puas tsuaj los ntawm khaub lig cua. Thaum cov huab cua loj no dhau mus tag lawm, pab neeg ua hauj lwm mam li pib kho. Peb mam li hais qhia rau koj paub kom sai li sai tau yog hais tias peb paub ntau ntxiv txog rau qhov no.","ja":"* 暴風雨による被害が発生し、現在スタッフが緊急対応中です。異常気象が去れば、スタッフは修理を開始します。詳細がわかり次第、最新情報をお知らせします。","km":"*បច្ចុប្បន្ន ក្រុមការងារកំពុងឆ្លើយតបទៅនឹងករណីបន្ទាន់ ដែលបណ្ដាលមកពីការខូតខាតដោយសារព្យុះ។ នៅពេលដែលអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរបានកន្លងផុតទៅ នោះក្រុមការងារនឹងចាប់ផ្ដើមជួសជុលឡើងវិញ។ យើងនឹងផ្តល់ការអាប់ដេតជូនអ្នកភ្លាមៗនៅពេលដែលយើងដឹងអ្វីបន្ថែម។","ko":"*직원들이 현재 폭풍 피해로 인한 비상 사태에 대응하고 있습니다. 악천후가 지나고 나면 직원들이 수리 작업을 시작할 예정입니다. 추가 정보가 입수되는 대로 알려드리겠습니다.","pa":"*ਕਰਮਚਾਰੀ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਏ ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਕਾਰਨ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਮੁਰੰਮਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਗੇ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ।","pt":"* As equipas estão atualmente a responder a emergências devido a danos causados por tempestades. Assim que as condições meteorológicas extremas passarem, as equipas darão início às reparações. Forneceremos uma atualização assim que tivermos mais informações.","ru":"* В настоящее время бригады реагируют на аварийные ситуации, вызванные ураганом. Как только ненастная погода закончится, бригады приступят к ремонту. Мы сообщим вам, как только узнаем дополнительную информацию.","th":"*ทีมงานกำลังตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินเนื่องจากความเสียหายจากพายุ เมื่อสภาพอากาศเลวร้ายผ่านพ้นไป ทีมงานจะเริ่มซ่อมแซม เราทำการอัปเดตให้คุณทราบทันทีที่เราทราบข้อมูลเพิ่มเติม","tl":"*Kasalukuyang tumutugon ang mga tauhan sa mga emergency dahil sa pinsala ng bagyo. Kapag dumaan na ang masamang lagay ng panahon, sisimulan ng mga tauhan ang pagkukumpuni. Bibigyan namin kayo ng update kapag mayroon na kaming karagdagang impormasyon.","vi":"*Các đội ngũ hiện đang ứng phó với các trường hợp khẩn cấp do thiệt hại do bão. Khi thời tiết khắc nghiệt qua đi, các đội sẽ bắt đầu sửa chữa. Chúng tôi sẽ cung cấp cho quý vị thông tin cập nhật ngay khi chúng tôi biết thêm.","zh":"*工作人員目前正在因應暴風雨損害的緊急情況。一旦極端天氣結束後，工作人員會開始進行修復工作。我們會在了解更多資訊時，盡快為您提供最新訊息。"}},{"component_id":"etor-as-expired","enabled_modes":["PSPS","Rotating Outage","StormNoCurrents","Storm","Bluesky","RotatingOutageAndPSPS"],"key":"expired","queryParams":"etor=etor_2_expired","text":{"ar":"* نعتذر عن التأخير في إعادة التيار الكهربائي. يمكن أن تتسبّب المشكلات غير المتوقعة في حدوث تأخيرات غير متوقعة لطواقمنا. سنُوافيك بالمستجدات في حال معرفتنا بالمزيد.","en":"*We apologize for the delay in getting your power back on. Unforeseen issues can cause unexpected delays for our crews. We will update you as soon as we know more.","es":"*Lamentamos la demora en restablecer su suministro eléctrico. Los imprevistos pueden causar retrasos inesperados para nuestras cuadrillas. Le informaremos en cuanto sepamos más.","fa":"*بابت تاخیر در وصل برق شما پوزش می‌طلبیم. مسائل پیش‌بینی نشده می‌توانند باعث تاخیرهای غیرمنتظره‌ای برای کارکنان ما شوند. به محض دریافت اطلاعات بیشتر، شما را از آخرین اخبار مطلع خواهیم کرد.","hi":"*आपकी बिजली वापस चालू होने में हुई देरी के लिए हम क्षमा मांगते हैं। आकस्मिक समस्याएं हमारे कर्मचारियों के लिए अनपेक्षित देरी का कारण बन सकती हैं। जैसे ही हमें अधिक जानकारी प्राप्त होगी हम आपको अपडेट करेंगे।","hmn":"*Peb thov zam txim rau qhov qhib koj li hluav taws xob qeeb. Cov teeb meem uas xav tsis txog muaj peev xwm ua rau peb cov pab neeg ua hauj lwm ua tau tsis raws siab xav. Peb mam li hais qhia rau koj paub kom sai li sai tau yog hais tias peb paub ntau ntxiv.","ja":"* 電力の復旧が遅れており、申し訳ございません。不測の状況により、スタッフに予期せぬ遅延が発生する可能性があります。詳細がわかり次第、最新情報をお伝えします。","km":"*យើងសូមអភ័យទោសចំពោះការយឺតយ៉ាវក្នុងការទាញយកថាមពលអគ្គិសនីរបស់អ្នកមកវិញ។ បញ្ហាដែលមិនអាចដឹងមុន អាចបណ្ដាលឲ្យមានការយឺតយ៉ាវដោយមិនបានរំពឹងទុកសម្រាប់ក្រុមការងាររបស់យើង។ យើងនឹងអាប់ដេតជូនអ្នកភ្លាមៗនៅពេលដែលយើងដឹងអ្វីបន្ថែម។","ko":"*전력 복구 지연에 대해 사과드립니다. 예측하지 못한 문제로 인해 당사 직원들에게 예상치 못한 지연이 발생할 수 있습니다. 추가 정보가 입수되는 대로 알려드리겠습니다.","pa":"*ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਦੇਰੀ ਲਈ ਅਸੀਂ ਮੁਆਫੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਣਕਿਆਸੇ ਮੁੱਦੇ ਸਾਡੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਅਚਾਨਕ ਦੇਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੇਗੀ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਾਂਗੇ।","pt":"* Pedimos desculpa pela demora em repor a energia. Problemas imprevistos podem causar atrasos inesperados às nossas equipas. Iremos atualizá-lo assim que soubermos mais.","ru":"* Мы приносим извинения за задержку с возобновлением подачи электроэнергии. Непредвиденные проблемы могут стать причиной неожиданных задержек для наших бригад. Мы сообщим вам, как только узнаем дополнительную информацию.","th":"*ขออภัยในความล่าช้าในการกลับมาให้บริการไฟฟ้า ปัญหาที่ไม่คาดคิดอาจทำให้เกิดความล่าช้าที่ไม่ได้คาดหมายสำหรับทีมงานของเรา เราจะอัปเดตให้คุณทราบทันทีที่เราทราบข้อมูลเพิ่มเติม","tl":"*Humihingi kami ng paumanhin para sa pagkaantala ng pagbabalik ng inyong kuryente. Ang mga hindi inaasahang isyu ay maaaring magdulot ng mga hindi inaasahang pagkaantala para ating mga tauhan. Babalitaan namin kayo kapag mayroon na kaming karagdagang impormasyon.","vi":"*Chúng tôi xin lỗi vì sự chậm trễ trong việc cấp lại điện cho quý vị. Các sự cố không lường trước được có thể gây ra sự chậm trễ không lường trước cho đội ngũ của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cập nhật cho quý vị ngay khi chúng tôi biết thêm.","zh":"*對於恢復供電延遲，我們深感抱歉。不可預見的問題可能導致我們工作人員發生無法預期的延誤狀況。我們會在了解更多資訊時，盡快為您更新訊息。"}},{"component_id":"etor-as-reoccurring-outages","enabled_modes":["Bluesky","PSPS","Rotating Outage","StormNoCurrents","Storm","RotatingOutageAndPSPS"],"key":"reoccurringOutages","queryParams":"etor=etor_3_reoccurring_outages","text":{"ar":"* نرى أنك تعرّضت مؤخرًا لعدّة انقطاعات في التيار الكهربائي. ونحن نعمل على إعادة التيار الكهربائي بأمان في أقرب وقت مُمكن. سنُوافيك بالمستجدات في حال معرفتنا بالمزيد من المعلومات. عندما يتعرّض أحد مواقعنا لانقطاعاتٍ متكررة، تقوم فِرقنا بالمراجعة للمساعدة في تحسين الموثوقية المستقبلية.","en":"*We see you’ve had multiple outages recently. We are working to safely restore power as soon as possible. We’ll update you as soon as we have more information. When we have frequent outages at a location, our teams review to help improve future reliability.","es":"*Vemos que ha tenido múltiples cortes recientemente. Estamos trabajando para restablecer la energía de forma segura lo antes posible. Le informaremos en cuanto tengamos más información. Si se producen cortes frecuentes en una ubicación, nuestros equipos los revisarán para ayudar a mejorar la confiabilidad en el futuro.","fa":"*ما می‌دانیم که اخیراً برق شما چندین بار قطع شده است. در تلاش هستیم تا هر چه سریعتر برق را به طور ایمن وصل کنیم. به محض دریافت اطلاعات بیشتر شما را از آخرین اخبار مطلع خواهیم کرد. وقتی برق یک مکان به طور مکرر قطع می‌شود، تیم‌های ما شرایط را بررسی می‌کنند تا به ارتقای وضعیت قابلیت اطمینان در آینده کمک کنند.","hi":"*हम देख पा रहे हैं कि हाल ही में आपके क्षेत्र में कई बार आउटेज हुई है। हम जल्द से जल्द बिजली को सुरक्षित रूप से बहाल करने के लिए काम कर रहे हैं। जैसे ही हमारे पास अधिक जानकारी होगी, हम आपको अपडेट करेंगे। जब किसी स्थान पर बार-बार आउटेज होती है, तो भविष्य की विश्वसनीयता को बेहतर बनाने में मदद के लिए हमारी टीमें समीक्षा करती हैं।","hmn":"*Peb pom tau tias tsis ntev los nno koj tau ntsib teeb meem txog qhov hluav taws xob tuag ntau zaus lawm Peb tab tom ua hauj lwm ua komhluav taws xob rov qab siv tau sai li sai tau. Peb mam li hais qhia rau koj paub kom sai li sai tau yog hais tias peb paub ntau ntxiv. Thaum peb keeb ntsibhluav taws xob tsis tuaj rau ntawm ib qho chaw twg, peb pab pawg yuav tshab xyuas los pab txhim kho kom muaj kev tso siab tau rau yav pem suab.","ja":"* 最近、停電が複数回発生したようです。できる限り早期に、安全な電力復旧に向けて取り組んでいます。さらに詳しい情報が入り次第、お知らせします。ある場所で頻繁に停電が発生した場合、チームは今後の信頼性を向上させるためにレビューを行います。","km":"*ថ្មីៗនេះ យើងឃើញថាអ្នកមានការដាច់ភ្លើងជាច្រើនដង។ យើងកំពុងធ្វើការដើម្បីស្ដារថាមពលអគ្គិសនីឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពឲ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ យើងនឹងអាប់ដេតជូនអ្នកភ្លាមៗនៅពេលដែលយើងមានព័ត៌មានបន្ថែម។ នៅពេលដែលយើងមានការដាច់ភ្លើងញឹកញាប់នៅទីតាំងមួយនោះ ក្រុមការងាររបស់យើងត្រួតពិនិត្យឡើងវិញ ដើម្បីជួយកែលម្អភាពដែលអាចទុកចិត្តបាននាពេលអនាគត។","ko":"*최근 여러 차례 정전을 겪으신 것으로 알고 있습니다. 최대한 신속히 전력을 안전하게 복구하기 위해 작업 중입니다. 추가 정보를 입수하는 대로 알려드리겠습니다. 한 지역에서 빈번하게 정전이 발생하는 경우 당사 팀이 향후 안정성을 개선하기 위해 검토를 합니다.","pa":"*ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕਈ ਵਾਰ ਕਟੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿੱਡੇ ਸਾਰ ਹੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਾਂਗੇ। ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਅਕਸਰ ਆਊਟੇਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।","pt":"* Vemos que teve vários cortes de energia recentemente. Estamos a trabalhar para restaurar a energia com segurança o mais rapidamente possível. Iremos atualizá-lo assim que tivermos mais informações. Quando existem cortes de energia frequentes num local, as nossas equipas analisam a situação para ajudar a melhorar a fiabilidade futura.","ru":"* Мы видим, что в последнее время у вас было несколько перебоев в подаче электроэнергии. Мы работаем над тем, чтобы как можно скорее восстановить подачу электроэнергии. Мы сообщим вам, как только у нас появится дополнительная информация. Если в какой-либо местности часто происходят отключения, наши специалисты проводят анализ, чтобы повысить надежность работы в будущем.","th":"*เราพบว่าคุณประสบปัญหาไฟฟ้าดับหลายครั้งเร็วๆ นี้ เรากำลังดำเนินการเพื่อกู้คืนไฟฟ้าอย่างปลอดภัยโดยเร็วที่สุด เราจะอัปเดตให้คุณทราบทันทีที่มีข้อมูลเพิ่มเติม เมื่อเกิดไฟฟ้าดับบ่อยครั้งในบริเวณหนึ่ง ทีมงานของเราจะตรวจสอบเพื่อช่วยปรับปรุงความน่าเชื่อถือในอนาคต","tl":"*Nagkaroon pala kayo ng maraming pagkawala ng kuryente kamakailan. Nagsisikap kaming ligtas na maibalik ang kuryente sa lalong madaling panahon. Babalitaan namin kayo kapag mayroon na kaming karagdagang impormasyon. Kapag mayroon tayong madalas na pagkawala ng kuryente sa isang lokasyon, nirerepaso ito ng aming pangkat upang makatulong sa pagpapahusay sa pagkamaaasahan sa hinaharap.","vi":"*Chúng tôi thấy gần đây quý vị đã bị cúp điện nhiều lần. Chúng tôi đang nỗ lực khôi phục điện một cách an toàn sớm nhất có thể. Chúng tôi sẽ cập nhật cho quý vị ngay khi có thêm thông tin. Khi chúng tôi thường xuyên bị mất điện tại một địa điểm, đội ngũ của chúng tôi sẽ xem xét để giúp cải thiện độ tin cậy trong tương lai.","zh":"*我們發現您最近發生多次停電狀況。我們正努力為您安全恢復供電。我們會在了解更多資訊時，盡快為您更新訊息。當某個地點經常發生停電時，我們團隊會進行審視，協助改善未來的供電可靠度。"}}],"expired_outage_replacement":"CancelPendingDelay","forcasted-outage-title-icons":[{"key":"Warn","outage_title_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_title_icon_alt_text":"Red Exclamation Circle","status_code_containing":"Warn"},{"key":"Watch","outage_title_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_title_icon_alt_text":"Red Exclamation Circle","status_code_containing":"Watch"},{"key":"WatchElevated","outage_title_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_title_icon_alt_text":"Red Exclamation Circle","status_code_containing":"WatchElevated"},{"outage_title_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_title_icon_alt_text":"Red Exclamation Circle","status_code_containing":"CancelPendingDelay"},{"key":"Cancel","outage_title_icon":"/img/check-green-circle.svg","outage_title_icon_alt_text":"Green Check Mark Circle","status_code_containing":"Cancel"}],"forecasted-county-city-default-status":{"ar":"لم يتم التنبؤ بحالات انقطاع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة","en":"No Future PSPS Outages Forecasted.","es":"No se prevén eventos de PSPS","fa":"هیچ رویدادی برای PSPS پیش بینی نشده است","hi":"PSPS कार्यक्रम का कोई पूर्वानुमान नहीं है","hmn":"Tsis muaj cov PSPS (Public Safety Power Shutoff) Uas Kwv Yees Ua Ntej Tias Yuav Muaj Kev Kaw Hluav Taws Xob","ja":"予測されるPSPSはありません","km":"គ្មានការព្យាករណ៍ព្រឹត្តិការណ៍ PSPS","ko":"PSPS 이벤트가 예상되지 않음","pa":"ਕਿਸੇ PSPS ਵਰਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ","pt":"Sem previsão de eventos de PSPS","ru":"События PSPS не прогнозируются","th":"ไม่มีการพยากรณ์เหตุการณ์ PSPS","tl":"Walang Nakatuon na mga Kaganapan ng PSPS","vi":"Không có sự kiện PSPS nào được dự báo","zh":"沒有預報PSPS事件"},"forecasted-default-status":{"ar":"لا يتوقع حدوث لانقطاع الكهرباء في هذا العنوان.","en":"No outages expected at this address.","es":"No se esperan cortes en esta dirección.","fa":"هیچگونه موارد قطع برق در این نشانی پیش‌بینی نشده است.","hi":"इस पते पर आउटेज अपेक्षित नहीं है।","hmn":"Tau kwv yees tseg tias tsis muaj cov kev tua hluav taws xob nyob rau ntawm qhov chaw nyob no.","ja":"この住所での停電の予定はありません。","km":"មិនមានការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីដែលបានរំពឹងទុកសម្រាប់អាសយដ្ឋាននេះទេ។","ko":"이 주소에는 정전이 예상되지 않습니다.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ‘ਤੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।","pt":"Nenhuma interrupção esperada neste endereço.","ru":"По этому адресу отключений не ожидается.","th":"ไม่คาดว่าที่อยู่นี้จะโดนตัดไฟ","tl":"Walang mga inaasahang pagkawala ng kuryente sa address na ito.","vi":"Không có lịch ngắt điện tại địa chỉ này.","zh":"預計該地址不會停電。"},"forecasted-status-codes":[{"key":"noPSPS","outage_header":{"ar":"تُقلِّل أحداث PSPS من حرائق الغابات خلال بعض الظروف الجوية القاسية.","en":"PSPS events reduce wildfires during certain severe weather conditions.","es":"Los eventos de PSPS reducen los incendios forestales durante ciertas condiciones climáticas severas.","fa":"رویدادهای PSPS در طول شرایط نامساعد آب و هوایی آتش‌سوزی‌های گسترده را کاهش می‌دهند.","hi":"PSPS घटनाएं कुछ गंभीर मौसम स्थितियों के दौरान जंगल की आग को कम करती हैं।","hmn":"Cov xwm txheej PSPS txo cov hluav taws kub hav zoov nyob rau lub sij hawm qee cov zwj ceeb huab cua phem heev.","ja":"PSPSイベントにより、悪天候下でも山火事を低減しています","km":"ព្រឹត្តិការណ៍ PSPS កាត់បន្ថយភ្លើងឆេះព្រៃនៅអំឡុងពេលមានស្ថានភាពអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួន។","ko":"PSPS 상황은 악천후 시 산불 발생을 줄여 줍니다.","pa":"PSPS ਘਟਨਾਵਾਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮੀ ਹਾਲਤਾਂ ਦੌਰਾਨ ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਨ।","pt":"Os eventos PSPS reduzem os incêndios florestais durante certas condições climáticas severas.","ru":"Мероприятия PSPS снижают количество лесных пожаров при определенных сложных погодных условиях.","th":"กิจกรรมของ PSPS ลดไฟป่าระหว่างสภาพอากาศที่เลวร้าย","tl":"Binabawasan ng mga kaganapan ng PSPS ang mga sunog sa panahon ng ilang masamang kondisyon ng panahon.","vi":"Các sự kiện PSPS giảm thiểu cháy rừng trong một số điều kiện thời tiết khắc nghiệt nhất định.","zh":"在某些惡劣天氣條件下，PSPS 事件能減少森林大火。"},"outage_icon":"/img/power-on-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eما هو PSPS؟\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيمكن أن تؤدي الأحوال الجوية القاسية، مثل الرياح العاتية، إلى أن تتسبّب الأشجار والحطام في إتلاف المعدات. إذا كانت هناك نباتات جافة، فقد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق. ولهذا السبب قد نحتاج إلى قطع التيار الكهربائي للحفاظ على سلامتك. وهذا الانقطاع المؤقت يُسمّى قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS).","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhat is a PSPS?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSevere weather, such as high winds, can cause trees or debris to damage equipment. If there is dry vegetation, this could lead to a wildfire. That’s why we may need to turn power off to keep you safe. This temporary outage is called a Public Safety Power Shutoff (PSPS).","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e¿Qué es una PSPS?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas condiciones climáticas adversas, como vientos fuertes, pueden provocar que los árboles y los escombros dañen el equipo. Si hay vegetación seca, esto podría provocar un incendio forestal. Es por eso que es posible que necesitemos apagar la energía para mantenerle.","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS چیست؟\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eآب و هوای نامساعد، مثل باد شدید، می‌تواند باعث شود درختان و نخاله‌ها به تجهیزات آسیب وارد کنند. اگر پوشش گیاهی خشکی وجود داشته باشد، می‌تواند منجر به یک آتش‌سوزی گسترده شود. به همین دلیل ما برای حفظ ایمنی شما باید برق را قطع کنیم. به این قطعی موقتی، قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) گفته می‌شود.","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS क्या है?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eतेज़ हवाओं जैसे गंभीर मौसम के कारण पेड़ और मलबा उपकरणों को नुकसान पहुंचा सकते हैं। यदि सूखी वनस्पति है, तो यह जंगल की आग का कारण बन सकती है। इसीलिए हमें आपको सुरक्षित रखने के लिए बिजली बंद करने की आवश्यकता हो सकती है। इस अस्थायी आउटेज को सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) कहते हैं।","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS yog dab tsi?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCov huab cua phem heev, xws li cov cua hlob, tuaj yeem ua rau cov ntoo thiab cov khaub los rhuav tshem qhov khoom siv ntawd puas. Yog tias muaj cov nroj tsuag qhuav, qhov no tuaj yeem ua rau muaj hluav taws kub hav zoov. Yog vim li cas peb thiaj li yuav tsum tau tua hluav taws xob kom koj muaj kev nyab xeeb. Qhov kev tua hluav taws xob ib ntus no hu tias xwm txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS).","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPSとは\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e強風などの悪天候により、樹木や瓦礫が設備に損傷を与えることがあります。草木が乾燥していれば山火事に繋がる恐れがあります。これらの理由で、お客様の安全を維持するために、電力供給を停止しなければならない場合があります。この一時的な停電のことを、公共の安全のための計画停電（PSPS）と呼びます。","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eតើ PSPS គឺជាអ្វី?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eអាកាសធាតុធ្ងន់ធ្ងរដូចជា ខ្យល់ខ្លាំងអាចបណ្ដាលឱ្យដើមឈើ និងកម្ទេចកំទីធ្វើឱ្យខូចដល់ឧបករណ៍។ ប្រសិនបើមានរុក្ខជាតិស្ងួត វាអាចនាំឱ្យមានភ្លើងឆេះព្រៃបាន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងត្រូវបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកមានសុវត្ថិភាព។ ការបិទភ្លើងជាបណ្ដោះនេះហៅថា ការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)។","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS란 무엇입니까?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e강풍이 부는 것과 같은 악천후 발생 시 나무와 잔해물로 인해 설비가 손상될 수 있습니다. 건조한 수목이 있으면 이로 인해 산불이 발생할 수 있습니다. 그러한 이유로 안전을 유지하기 위해 전력을 차단해야 할 수도 있습니다. 이러한 일시적인 정전을 공공 안전 전력 차단(PSPS)이라고 합니다.","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS ਕਿ ਹੈ?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਗੰਭੀਰ ਮੌਸਮ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ, ਦਰਖਤਾਂ ਅਤੇ ਮਲਬੇ ਕਾਰਨ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਸੁੱਕੀ ਬਨਸਪਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਅਸਥਾਈ ਆਊਟੇਜ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eO que é um PSPS?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs condições climáticas severas, como ventos fortes, podem fazer com que árvores e detritos danifiquem o equipamento. Se houver vegetação seca, isto pode causar um incêndio florestal. É por isso que talvez seja necessário desligar a energia para mantê-lo seguro. Esta interrupção temporária é designada Public Safety Power Shutoff (Corte de Energia para Segurança Pública, PSPS).","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eЧто такое PSPS?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eНеблагоприятные метеоусловия, например, сильный ветер, может привести к повреждению оборудования деревьями и обломками. При наличии сухой растительности это может привести к возникновению пожара. Поэтому для обеспечения вашей безопасности может потребоваться отключение электроэнергии. Это временное отключение называется Отключением подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (Public Safety Power Shutoff, PSPS).","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS คืออะไร\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eอากาศที่เลวร้าย เช่น ลมแรง ทำให้ต้นไม้และกิ่งไม้ทำลายอุปกรณ์ได้ ต้นไม้แห้งอาจเป็นสาเหตุที่นำไปสู่ไฟป่าได้ นั่นคือสาเหตุที่เราอาจต้องปิดระบบไฟฟ้าเพื่อรักษาความปลอดภัยให้กับคุณ การตัดไฟชั่วคราวนี้เรียกว่าการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eAno ang PSPS?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAng masamang panahon, tulad ng malalakas na hangin, ay maaaring maging dahilan para masira ng mga punong-kahoy at debris ang kagamitan. Kung may tuyong halaman, maaaring humantong ito sa sunog. Kaya maaaring kakailanganin naming patayin ang kuryente upang panatilihin kang ligtas. Ang pansamantalang pagkawala ng kuryente na ito ay tinatawag na Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (Public Safety Power Shutoff, PSPS).","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePSPS là gì?\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThời tiết khắc nghiệt, chẳng hạn như gió lớn, có thể khiến cây cối và mảnh vỡ làm hỏng thiết bị. Nếu có thảm thực vật khô, điều này có thể dẫn đến cháy rừng. Đó là lý do tại sao chúng tôi có thể cần phải cắt điện để đảm bảo an toàn cho quý vị. Trường hợp cắt điện tạm thời này được gọi là Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS).","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e什麼是 PSPS？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e大風等惡劣天氣可能會導致樹木和碎片損壞裝置。如果出現植被乾燥的狀況，可能會導致森林大火。這就是為什麼我們可能需要停電以保障您的安全。這種臨時措施稱為公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）。"},"outage_stage_text":{"ar":"لم يتم التخطيط لقطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"No Public Safety Power Shutoff (PSPS) planned","es":"No hay Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) planificada","fa":"هیچ گونه قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) برنامه‌ریزی نشده است","hi":"किसी तरह के सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की योजना नहीं बनाई गई","hmn":"Tsis tau npaj tias yuav muaj xwm txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）はありません","km":"មិនមានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ដែលបានគ្រោងទុកទេ","ko":"계획된 공공 안전 전력 차단(PSPS)이 없습니다","pa":"ਕਿਸੇ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ","pt":"Nenhuma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) planeada","ru":"Отключений подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) не планируется","th":"ไม่มีแผนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Walang nakaplanong Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","vi":"Không có kế hoạch Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"沒有計劃中的公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff,簡稱 PSPS）"}},{"key":"WatchSingle","outage_header":{"ar":"من المحتمل قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) ، بسبب الطقس السيئ","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely.","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"به دلیل آب و هوای شدید، احتمال قطع PSPS وجود دارد","hi":"ख़राब मौसम के कारण, एक PSPS आउटेज की संभावना है","hmn":"Vim muaj huabcua phem, nws ntxim zoo li peb yuav tau muab hluav taws xob kaw","ja":"悪天候のため、PSPS停電の可能性があります","km":"ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ អាចនឹងមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전 가능성이 높습니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, PSPS ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Devido a condições meteorológicas severas, é provável um corte PSPS","ru":"Из-за неблагоприятных погодных условий может потребоваться отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง อาจมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"Dahil sa napakasamang lagay ng panahon, malamang ang pagpatay na PSPS","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, có khả năng sẽ xảy ra cúp điện PSPS","zh":"因惡劣天氣可能會實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eفي منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون من قِبل California Public Utilities Commission بإرسال تحديثات PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات الخاصة بأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك. \u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eConozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa California Public Utilites Commision nos exige que enviemos actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eبه جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eکمیسیون خدمات همگانی کالیفرنیا ما را موظف است که به آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را در تمامی ساعات ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به سایر انواع قطع برق ساعت 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر این که شما ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission द्वारा हमसे हर समय PSPS से संबंधित अपडेट्स भेजने की अपेक्षा की जाती है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom California Public Utilities Commission los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov kev nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eカリフォルニア州公共事業委員会（California Public Utilites Commision：CPUC）によりPSPS最新情報を時間通りにお届けする義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission តម្រូវឱ្យយើងផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission의 규정에 따라 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내 드립니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। \u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA California Public Utilities Commission exige que enviemos atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações para outros tipos de interrupção são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eУзнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eВ соответствии с требованиями California Public Utilities Commission мы должны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS\u003c/a\u003e \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eCalifornia Public Utilities Commission ต้องการให้เราส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kami ng California Public Utilities Commission na magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission yêu cầu chúng tôi gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilites Commision 要求我們全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS)","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意"}},{"key":"WatchMulti","outage_header":{"ar":"من المحتمل قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) ، بسبب الطقس السيئ","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely.","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"به دلیل آب و هوای شدید، احتمال قطع PSPS وجود دارد","hi":"ख़राब मौसम के कारण, एक PSPS आउटेज की संभावना है","hmn":"Vim muaj huabcua phem, nws ntxim zoo li peb yuav tau muab hluav taws xob kaw","ja":"悪天候のため、PSPS停電の可能性があります","km":"ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ អាចនឹងមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전 가능성이 높습니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, PSPS ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Devido a condições meteorológicas severas, é provável um corte PSPS","ru":"Из-за неблагоприятных погодных условий может потребоваться отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง อาจมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"Dahil sa napakasamang lagay ng panahon, malamang ang pagpatay na PSPS","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, có khả năng sẽ xảy ra cúp điện PSPS","zh":"因惡劣天氣可能會實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eفي منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون من قِبل California Public Utilities Commission بإرسال تحديثات PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات الخاصة بأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eConozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa California Public Utilites Commision nos exige que enviemos actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eبه جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eکمیسیون خدمات همگانی کالیفرنیا ما را موظف است که به آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را در تمامی ساعات ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به سایر انواع قطع برق ساعت 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر این که شما ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission द्वारा हमसे हर समय PSPS से संबंधित अपडेट्स भेजने की अपेक्षा की जाती है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom California Public Utilities Commission los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov kev nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eカリフォルニア州公共事業委員会（California Public Utilites Commision：CPUC）によりPSPS最新情報を時間通りにお届けする義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission តម្រូវឱ្យយើងផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission의 규정에 따라 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내 드립니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। \u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA California Public Utilities Commission exige que enviemos atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações para outros tipos de interrupção são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eУзнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eВ соответствии с требованиями California Public Utilities Commission мы должны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS\u003c/a\u003e \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eCalifornia Public Utilities Commission ต้องการให้เราส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kami ng California Public Utilities Commission na magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission yêu cầu chúng tôi gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilites Commision 要求我們全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS)","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意"}},{"key":"MBLWatchSing","outage_header":{"ar":"من المحتمل قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) ، بسبب الطقس السيئ","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely.","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"به دلیل آب و هوای شدید، احتمال قطع PSPS وجود دارد","hi":"ख़राब मौसम के कारण, एक PSPS आउटेज की संभावना है","hmn":"Vim muaj huabcua phem, nws ntxim zoo li peb yuav tau muab hluav taws xob kaw","ja":"悪天候のため、PSPS停電の可能性があります","km":"ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ អាចនឹងមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전 가능성이 높습니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, PSPS ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Devido a condições meteriológicas severas, é provável um corte PSPS","ru":"Из-за неблагоприятных погодных условий может потребоваться отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง อาจมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"Dahil sa napakasamang lagay ng panahon, malamang ang pagpatay na PSPS","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, có khả năng sẽ xảy ra cúp điện PSPS","zh":"因惡劣天氣可能會實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eفي منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eنحن مُطالبون من قِبل California Public Utilities Commission بإرسال تحديثات PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات الخاصة بأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eConozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa California Public Utilites Commision nos exige que enviemos actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eبه جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eکمیسیون خدمات همگانی کالیفرنیا ما را موظف است که به آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را در تمامی ساعات ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به سایر انواع قطع برق ساعت 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر این که شما ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission द्वारा हमसे हर समय PSPS से संबंधित अपडेट्स भेजने की अपेक्षा की जाती है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom California Public Utilities Commission los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov kev nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eカリフォルニア州公共事業委員会（California Public Utilites Commision：CPUC）によりPSPS最新情報を時間通りにお届けする義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission តម្រូវឱ្យយើងផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission의 규정에 따라 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내 드립니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। \u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA California Public Utilities Commission exige que enviemos atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações para outros tipos de interrupção são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eУзнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eВ соответствии с требованиями California Public Utilities Commission мы должны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS\u003c/a\u003e \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eCalifornia Public Utilities Commission ต้องการให้เราส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kami ng California Public Utilities Commission na magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission yêu cầu chúng tôi gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilites Commision 要求我們全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS)","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意"}},{"key":"MBLWatchMult","outage_header":{"ar":"من المحتمل قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) ، بسبب الطقس السيئ","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely.","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"به دلیل آب و هوای شدید، احتمال قطع PSPS وجود دارد","hi":"ख़राब मौसम के कारण, एक PSPS आउटेज की संभावना है","hmn":"Vim muaj huabcua phem, nws ntxim zoo li peb yuav tau muab hluav taws xob kaw","ja":"悪天候のため、PSPS停電の可能性があります","km":"ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ អាចនឹងមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전 가능성이 높습니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, PSPS ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Devido a condições meteriológicas severas, é provável um corte PSPS","ru":"Из-за неблагоприятных погодных условий может потребоваться отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง อาจมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"Dahil sa napakasamang lagay ng panahon, malamang ang pagpatay na PSPS","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, có khả năng sẽ xảy ra cúp điện PSPS","zh":"因惡劣天氣可能會實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eفي منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون من قِبل California Public Utilities Commission بإرسال تحديثات PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات الخاصة بأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eConozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa California Public Utilites Commision nos exige que enviemos actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eبه جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eکمیسیون خدمات همگانی کالیفرنیا ما را موظف است که به آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را در تمامی ساعات ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به سایر انواع قطع برق ساعت 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر این که شما ترجیحات خود را به روزرسانی کنید. \u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission द्वारा हमसे हर समय PSPS से संबंधित अपडेट्स भेजने की अपेक्षा की जाती है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom California Public Utilities Commission los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov kev nyiam tshiab..\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eカリフォルニア州公共事業委員会（California Public Utilites Commision：CPUC）によりPSPS最新情報を時間通りにお届けする義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission តម្រូវឱ្យយើងផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission의 규정에 따라 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내 드립니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। \u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA California Public Utilities Commission exige que enviemos atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações para outros tipos de interrupção são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eУзнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eВ соответствии с требованиями California Public Utilities Commission мы должны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS\u003c/a\u003e \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eCalifornia Public Utilities Commission ต้องการให้เราส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kami ng California Public Utilities Commission na magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilities Commission yêu cầu chúng tôi gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCalifornia Public Utilites Commision 要求我們全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS)","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意"}},{"key":"WarnSingle","outage_header":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) بسبب الطقس السيئ","en":"PSPS outage required due to severe weather.","es":"Se requiere un apagón por PSPS debido a condiciones severas del clima","fa":"قطع PSPS به دلیل آب و هوای شدید مورد نیاز است","hi":"ख़राब मौसम के कारण PSPS आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Peb yuav tsum tau muaj kev kaw hluav taws xob PSPS vim muaj huabcua phem","ja":"悪天候のため、PSPS停電が必要です","km":"តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전이 필요합니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ PSPS ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ","pt":"Corte PSPS necessário devido a condições meteorológicas severas","ru":"В целях общественной безопасности требуется отключение подачи электроэнергии из-за неблагоприятных погодных условий","th":"จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง","tl":"Kailangan ang pagpatay na PSPS dahil sa napakasamang lagay ng panahon","vi":"Cần ngắt điện PSPS do thời tiết khắc nghiệt","zh":"因惡劣天氣必須實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other types of outages are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) ","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告"}},{"key":"WarnMulti","outage_header":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) بسبب الطقس السيئ","en":"PSPS outage required due to severe weather.","es":"Se requiere un apagón por PSPS debido a condiciones severas del clima","fa":"قطع PSPS به دلیل آب و هوای شدید مورد نیاز است","hi":"ख़राब मौसम के कारण PSPS आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Peb yuav tsum tau muaj kev kaw hluav taws xob PSPS vim muaj huabcua phem","ja":"悪天候のため、PSPS停電が必要です","km":"តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전이 필요합니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ PSPS ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ","pt":"Corte PSPS necessário devido a condições meteorológicas severas","ru":"В целях общественной безопасности требуется отключение подачи электроэнергии из-за неблагоприятных погодных условий","th":"จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง","tl":"Kailangan ang pagpatay na PSPS dahil sa napakasamang lagay ng panahon","vi":"Cần ngắt điện PSPS do thời tiết khắc nghiệt","zh":"因惡劣天氣必須實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other types of outages are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) ","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告"}},{"key":"MBLWarnSing","outage_header":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) بسبب الطقس السيئ","en":"PSPS outage required due to severe weather.","es":"Se requiere un apagón por PSPS debido a condiciones severas del clima","fa":"قطع PSPS به دلیل آب و هوای شدید مورد نیاز است","hi":"ख़राब मौसम के कारण PSPS आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Peb yuav tsum tau muaj kev kaw hluav taws xob PSPS vim muaj huabcua phem","ja":"悪天候のため、PSPS停電が必要です","km":"តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전이 필요합니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ PSPS ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ","pt":"Corte PSPS necessário devido a condições meteriológicas severas","ru":"В целях общественной безопасности требуется отключение подачи электроэнергии из-за неблагоприятных погодных условий","th":"จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง","tl":"Kailangan ang pagpatay na PSPS dahil sa napakasamang lagay ng panahon","vi":"Cần ngắt điện PSPS do thời tiết khắc nghiệt","zh":"因惡劣天氣必須實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other types of outages are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) ","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告"}},{"key":"MBLWarnMult","outage_header":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) بسبب الطقس السيئ","en":"PSPS outage required due to severe weather.","es":"Se requiere un apagón por PSPS debido a condiciones severas del clima","fa":"قطع PSPS به دلیل آب و هوای شدید مورد نیاز است","hi":"ख़राब मौसम के कारण PSPS आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Peb yuav tsum tau muaj kev kaw hluav taws xob PSPS vim muaj huabcua phem","ja":"悪天候のため、PSPS停電が必要です","km":"តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전이 필요합니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ PSPS ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ","pt":"Corte PSPS necessário devido a condições meteriológicas severas","ru":"В целях общественной безопасности требуется отключение подачи электроэнергии из-за неблагоприятных погодных условий","th":"จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง","tl":"Kailangan ang pagpatay na PSPS dahil sa napakasamang lagay ng panahon","vi":"Cần ngắt điện PSPS do thời tiết khắc nghiệt","zh":"因惡劣天氣必須實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other types of outages are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) ","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告"}},{"key":"CancelSingle","outage_header":{"ar":"تم إلغاء حالة قطع التيار الكهربائي المتوقعة. فيما يلي التفاصيل.","en":"The outage forecast at this address was cancelled. Details below.","es":"Se ha cancelado el pronóstico de apagón para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"پیش‌بینی قطع برق برای این آدرس لغو شده است. جزییات در زیر آمده است.","hi":"बिजली कटौती का पूर्वानुमान, जैसे कि इस पते को रद्द कर दिया गया था। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Qhov kev kwv yees txog kev tua hluav xob nyob rau ntawm qhov chaw nyob no rau yav tom ntej tau raug muab tso tseg lawm. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"この住所で予定されていた停電は中止となりました。詳細は以下のとおりです。","km":"ការព្យាករណ៍អំពីការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី ដោយអាសយដ្ឋាននេះត្រូវបានលុបចោល។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소는 정전이 취소되었습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Previsão de interrupção porque este endereço foi cancelado. Detalhes abaixo.","ru":"Прогноз отключений подачи электроэнергии по этому адресу был отменен. См. детали ниже.","th":"ยกเลิกการคาดการณ์การตัดกระแสไฟในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Ang pagkawala ng kuryente na inaasahan bilang sa address na ito ay kinansela. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo ngắt điện cho địa chỉ này đã được bị hủy. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"此地址的挺低预测已取消。详情如下。"},"outage_icon":"/img/power-on-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eما الذي يعنيه هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقد تحسّنتْ توقعات الطقس لهذا الموقع. في الوقت الحالي، لا نُخطِّط لقطع التيار الكهربائي\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي للأنواع الأخرى من قطع التيار من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eWhat this means\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThe forecast has improved for this location. Currently, we do not plan to turn off power.\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eQué significa\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEl pronóstico del tiempo ha mejorado para esta ubicación. Actualmente no pensamos cortar la energía\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEstamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eاین به چه معنی است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eپیش‌بینی آب و هوا برای این مکان تکمیل شده است. در حال حاضر، ما قصد نداریم برق را قطع کنیم\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eइसका क्या मतलब है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eइस स्थान के पूर्वानुमान में सुधार हुआ है। फ़िलहाल, हमारे द्वारा बिजली बंद करने की कोई योजना नहीं है\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eहमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eQhov no nws txhais tau li cas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eQhov kev kwv yees txog tus kee huab cua yav tom ntej tau muaj qhov zoo ntau lawm nyob rau ntawm qhov chaw no. Tam sim no, peb yuav tsis npaj los tua hluav taws xob\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eつまり\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eこの地域の天気予報が好転しました。現在、電力を停止する計画はありません。\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての停電最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eតើនេះមានន័យដូចម្ដេច\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការព្យាករណ៍មានភាពប្រសើរឡើងសម្រាប់ទីតាំងនេះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងមិនមានគម្រោងបិទថាមពលអគ្គិសនីឡើយ\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eយើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e의미하는 사항\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e이 지역에 대한 기상 예측이 좋아졌습니다. 현재, 전력을 차단할 계획이 없습니다\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 정전 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.","pa":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਇਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eO que isto significa\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA previsão melhorou para esta localização. Atualmente, não planeamos desligar a energia\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSomos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eЧто это означает\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eПрогноз для этого местоположения улучшился. В настоящее время мы не планируем отключать электроэнергию\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eМы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eหมายความว่าอะไร\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการพยากรณ์อากาศได้รับการปรับปรุงแล้วในสถานที่นี้ ในปัจจุบัน เราไม่มีแผนที่จะปิดระบบไฟฟ้า\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eเราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eAno ang ibig sabihin nito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAng hinaharap na panahon para sa pook na ito ay humusay na. Sa ngayon, wala kaming planong patayin ang kuryente\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eÝ nghĩa của việc này\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTình hình thời tiết tại địa điểm này được dự báo là sẽ tốt hơn. Hiện tại chúng tôi không có kế hoạch cắt điện\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eChúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e這意味著什麼\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e此位置的天氣預報已改善。目前，我們沒有停電計畫\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。"},"outage_stage_text":{"ar":"تم إلغاء قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"The Public Safety Power Shutoff (PSPS) was canceled","es":"La Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) se canceló","fa":"قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) لغو شد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) रद्द कर दी गई थी","hmn":"Qhov xwm txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS) raug tso tseg lawm","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）は中止となりました","km":"ការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ត្រូវបានបោះបង់ចោល","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS)이 취소되었습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ","pt":"A interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) foi cancelada","ru":"Отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (Public Safety Power Shutoff, PSPS) отменено","th":"ยกเลิกการตัดกระแสไฟเพื่อความปลอดภัยของสาธารณะ (PSPS) ","tl":"Ang Public Safety Power Shutoff (PSPS) ay kinansela","vi":"Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được hủy bỏ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）已取消"}},{"key":"CancelMulti","outage_header":{"ar":"تم إلغاء حالة قطع التيار الكهربائي المتوقعة. فيما يلي التفاصيل.","en":"The outage forecast at this address was cancelled. Details below.","es":"Se ha cancelado el pronóstico de apagón para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"پیش‌بینی قطع برق برای این آدرس لغو شده است. جزییات در زیر آمده است.","hi":"बिजली कटौती का पूर्वानुमान, जैसे कि इस पते को रद्द कर दिया गया था। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Qhov kev kwv yees txog kev tua hluav xob nyob rau ntawm qhov chaw nyob no rau yav tom ntej tau raug muab tso tseg lawm. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"この住所で予定されていた停電は中止となりました。詳細は以下のとおりです。","km":"ការព្យាករណ៍អំពីការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី ដោយអាសយដ្ឋាននេះត្រូវបានលុបចោល។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소는 정전이 취소되었습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Previsão de interrupção porque este endereço foi cancelado. Detalhes abaixo.","ru":"Прогноз отключений подачи электроэнергии по этому адресу был отменен. См. детали ниже.","th":"ยกเลิกการคาดการณ์การตัดกระแสไฟในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Ang pagkawala ng kuryente na inaasahan bilang sa address na ito ay kinansela. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo ngắt điện cho địa chỉ này đã được bị hủy. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"此地址的挺低预测已取消。详情如下。"},"outage_icon":"/img/power-on-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eما الذي يعنيه هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقد تحسّنتْ توقعات الطقس لهذا الموقع. في الوقت الحالي، لا نُخطِّط لقطع التيار الكهربائي\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي للأنواع الأخرى من قطع التيار من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eWhat this means\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThe forecast has improved for this location. Currently, we do not plan to turn off power.\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eQué significa\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEl pronóstico del tiempo ha mejorado para esta ubicación. Actualmente no pensamos cortar la energía\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEstamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eاین به چه معنی است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eپیش‌بینی آب و هوا برای این مکان تکمیل شده است. در حال حاضر، ما قصد نداریم برق را قطع کنیم\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eइसका क्या मतलब है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eइस स्थान के पूर्वानुमान में सुधार हुआ है। फ़िलहाल, हमारे द्वारा बिजली बंद करने की कोई योजना नहीं है\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eहमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eQhov no nws txhais tau li cas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eQhov kev kwv yees txog tus kee huab cua yav tom ntej tau muaj qhov zoo ntau lawm nyob rau ntawm qhov chaw no. Tam sim no, peb yuav tsis npaj los tua hluav taws xob\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eつまり\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eこの地域の天気予報が好転しました。現在、電力を停止する計画はありません。\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての停電最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eតើនេះមានន័យដូចម្ដេច\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការព្យាករណ៍មានភាពប្រសើរឡើងសម្រាប់ទីតាំងនេះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ យើងមិនមានគម្រោងបិទថាមពលអគ្គិសនីឡើយ\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eយើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e의미하는 사항\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e이 지역에 대한 기상 예측이 좋아졌습니다. 현재, 전력을 차단할 계획이 없습니다\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 정전 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.","pa":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਇਸ ਸਥਾਨ ਦੇ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eO que isto significa\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA previsão melhorou para esta localização. Atualmente, não planeamos desligar a energia\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSomos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eЧто это означает\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eПрогноз для этого местоположения улучшился. В настоящее время мы не планируем отключать электроэнергию\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eМы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eหมายความว่าอะไร\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการพยากรณ์อากาศได้รับการปรับปรุงแล้วในสถานที่นี้ ในปัจจุบัน เราไม่มีแผนที่จะปิดระบบไฟฟ้า\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eเราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eAno ang ibig sabihin nito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAng hinaharap na panahon para sa pook na ito ay humusay na. Sa ngayon, wala kaming planong patayin ang kuryente\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eÝ nghĩa của việc này\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTình hình thời tiết tại địa điểm này được dự báo là sẽ tốt hơn. Hiện tại chúng tôi không có kế hoạch cắt điện\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eChúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e這意味著什麼\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e此位置的天氣預報已改善。目前，我們沒有停電計畫\u003c/p\u003e\u003cp class=mt-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。"},"outage_stage_text":{"ar":"تم إلغاء قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"The Public Safety Power Shutoff (PSPS) was canceled","es":"La Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) se canceló","fa":"قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) لغو شد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) रद्द कर दी गई थी","hmn":"Qhov xwm txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS) raug tso tseg lawm","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）は中止となりました","km":"ការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ត្រូវបានបោះបង់ចោល","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS)이 취소되었습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ","pt":"A interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) foi cancelada","ru":"Отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (Public Safety Power Shutoff, PSPS) отменено","th":"ยกเลิกการตัดกระแสไฟเพื่อความปลอดภัยของสาธารณะ (PSPS) ","tl":"Ang Public Safety Power Shutoff (PSPS) ay kinansela","vi":"Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được hủy bỏ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）已取消"}},{"key":"SpecialScenarioOct14Event","outage_header":{"ar":"Additional shutoff possible","en":"Additional shutoff possible","es":"Additional shutoff possible","fa":"Additional shutoff possible","hmn":"Additional shutoff possible","ja":"Additional shutoff possible","km":"Additional shutoff possible","ko":"Additional shutoff possible","pa":"Additional shutoff possible","ru":"Additional shutoff possible","th":"Additional shutoff possible","tl":"Additional shutoff possible","vi":"Additional shutoff possible","zh":"Additional shutoff possible"},"outage_icon":"/img/psps-image-warning.png","outage_long_text":{"ar":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","en":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","es":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","fa":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","hmn":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","ja":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","km":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16 You will continue to receive automated updates for your current outage.","ko":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","pa":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","ru":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","th":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","tl":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","vi":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage.","zh":"Severe weather is possible again tonight, so an additional shutoff is possible. We will attempt to restore your power prior to another shutoff. If another shutoff becomes necessary, we expect your power to be restored by 10pm on Friday, 10/16. You will continue to receive automated updates for your current outage."},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS)","en":"PSPS OUTAGE WARNING","es":"ADVERTENCIA SOBRE APAGONES POR PSPS","fa":"هشدار خاموشی PSPS","hi":"PSPS आउटेज की चेतावनी","hmn":"LUS CEEBTOOM TXOG KEV KAW HLUAV TAWS XOB PSPS","ja":"PSPS停電の警告","km":"ការព្រមានអំពីការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"PSPS 정전 경고","pa":"PSPS ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ","pt":"AVISO DE CORTE PSPS","ru":"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКЛЮЧЕНИИ ПОДАЧИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ В ЦЕЛЯХ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ","th":"การเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"BABALA NG PAGPATAY SA KURYENTE NA PSPS","vi":"CẢNH BÁO CÚP ĐIỆN PSPS","zh":"PSPS 斷電警告"}},{"key":"CancelStayReady","outage_header":{"ar":"ليس من المتوقع وقوع حدث PSPS كن مستعداً","en":"No PSPS Outage Expected. Stay Ready.","es":"No se espera un corte eléctrico por PSPS. Esté preparado.","fa":"قطع برق PSPS انتظار نمی رود. آماده باشید ","hi":"कोई PSPS बिजली कटौती की उम्मीद नहीं है। तैयार रहो।","hmn":"Tsis Xav Tias Muaj Kev Kaw Hluav Taws Xob Los Ntawm PSPS. Npaj Txhij.","ja":"PSPS停電の予期なし。準備してください。","km":"មិនមានរំពឹងទុកពីការដាច់ភ្លើង PSPS ។ ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។","ko":"PSPS 정전이 예상되지 않음. 준비 상태 유지.","pa":"ਕੋਈ PSPS ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਹੈi ਤਿਆਰ ਰਹੋI","pt":"Interrupção de PSPS não prevista. Esteja Preparado.","ru":"Отключения электричества PSPS не ожидаются. Будьте готовы.","th":"คาดว่าจะไม่มีการปิดระบบไฟฟ้าPSPS เตรียมพร้อม","tl":"Walang Inaasahang pagpatay ng kuryente para sa PSPS. Maglaging Handa.","vi":"Không có PSPS cúp điện dự kiến. Luôn sẵn sàng.","zh":"沒有預期PSPS停電。請做好準備。"},"outage_icon":"/img/psps-event-cancelled.png","outage_long_text":{"ar":"تحسنت توقعات أحوال الطقس الجوية\r لانتوقع انقطاع التيار الكهربائي حاليًا في هذا الموق\r مع ذلك، الرجاء كن مستعدًا حتى تستلم رسالة الإلغاء الرسمية بواسطة الهاتف أو رسالة نصية أو البريد الإلكتروني\r سيتم إرسال الإلغاءات الرسمية في تاريخ البدء أدناه، ما لم يكن قطع التيار الكهربائي ضروريًا. بدءًا من عام 2022، سيتم إجراء مكالمات هاتفية، وإرسال رسائل نصية ورسائل بريد إلكتروني بشأن قطع التيار الكهربائي حِفاظًا على السلامة العامة على مدار 24 ساعة يوميًا كما هو مطلوب من قِبل لجنة California Public Utilities Commission. سيتم إرسال جميع أنواع انقطاعات التيار الأخرى بين الساعة 8 صباحًا و9 مساءً ما لم تختر استلامها على مدار 24 ساعة في اليوم.","en":"Forecasts have improved. Currently we do not expect a shutoff at this location. However, please stay ready until you receive an official cancellation message via phone, text or email. Official cancellations will be sent on the start date below, unless a shutoff becomes necessary. Starting in 2022, Public Safety Power Shutoff phone calls, text messages and emails will be sent 24 hours per day as required by the California Public Utilities Commission. All other outage types will be sent between 8am and 9pm unless you chose to receive them 24 hours per day.","es":"Los pronósticos han mejorado. Actualmente no esperamos un corte en este lugar. Sin embargo, por favor, manténgase preparado hasta recibir un mensaje oficial de cancelación por teléfono, texto o correo electrónico. Las cancelaciones oficiales se enviarán en la fecha de inicio que se indica debajo, a menos que sea necesario un cierre. A partir de 2022, las llamadas telefónicas, los mensajes de texto y los correos electrónicos de Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) se enviarán las 24 horas del día, tal y como lo exige la California Public Utilities Commission. Para todos los demás tipos de apagones, se enviarán entre las 08:00 y las 21:00 horas, a menos que elija recibirlos las 24 horas del día.","fa":"پیش بینی ها بهبود یافته است.\r در حال حاضر خاموشی برق در این مکان انتظار نمی رود.\r به هر حال آماده باشید تا زمانی که پیغام رسمی لغو را از طریق تلفن ، مسج یا ایمیل دریافت نکرده اید. \rلغو رسمی در شروع تاریخ زیرارسال خواهد شد مگر اینکه خاموشی برق ضرروری باشد. از سال 2022، تماس‌های تلفنی، پیامک‌ها و ایمیل‌های مربوط به قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (Public Safety Power Shutoff)، طبق نیاز California Public Utilities Commission به صورت 24 ساعته ارسال می‌شود. سایر انواع خاموشی بین ساعت 8 صبح تا 9 شب ارسال خواهند شد مگر اینکه شما خواسته باشید آنها را به صورت 24 ساعته دریافت کنید.","hi":"पूर्वानुमानों में सुधार हुआ है।\r वर्तमान में हम इस स्थान पर शटऑफ की उम्मीद नहीं करते हैं।\r हालाँकि, कृपया तैयार रहें जब तक आपको फोन, टेक्स्ट या ईमेल के माध्यम से आधिकारिक रद्द करने का संदेश नहीं मिलता।\r आधिकारिक रद्द होने की सूचना नीचे दी गयी शुरुआत की तारीख पर भेजी जाएगी, जब तक कि एक शटडाउन आवश्यक नहीं हो जाता। California Public Utilities Commission की आवश्यकता के अनुसार 2022 से शुरू करते हुए, Public Safety Power Shutoff फोन कॉल, टेक्स्ट मैसेज और ईमेल प्रतिदिन 24 घंटे भेजे जाएंगे। बाकी हर तरह की कटौती के बारे में सुबह 8 बजे से रात 9 बजे के बीच भेजा जाएगा, जब तक कि आप उन्हें रोज़ाना 24 घंटे पाने का विकल्प नहीं चुनते हैं।","hmn":"Huab cua as kaj tau zoo zog lawm. Tam sim no peb tsis xav tias yuav tau muaj kaw hluav taws xob ntawm qhov chaw no. Txawm li cas los xij, thov muaj kev npaj kom txog thaum koj tau txais cov lus daws teeb meem los ntawm xov tooj, ntaus ntawv xa hauv xov tooj lossis email. Cov ntawv tshem tawm muaj cai yuav muaj xa rau hnub pib huav qab no, tshwj yog tsim nyog muaj kev kaw hluav taws xob. Pib txij li xyoo 2022, yuav tau xa cov kev hu xov tooj hais txog Public Safety Power Shutoff, cov tsab lus xa ua lus sau thiab cov emails nyob rau 24 teev (xuab moos) toj ib hnub raws li tau hais tseg los ntawm California Public Utilities Commission. Tag nrho lwm hom kev tua hluav taws xob yuav raug muab xa mus nyob rau nruab nrab sij hawm 8 teev sawv ntxov thiab 9 teev tsaus ntuj tshwj tsis yog tias koj tau xaiv tias mam li txais cov tsab lus ntawd nyob rau 24 teev (xuab moos) toj ib hnub lawm.","ja":"天気予測は改善されました。現在、この場所での遮断は予定していません。ただし、電話、テキスト、又は電子メールで正式なキャンセルメッセージを受け取るまで、準備していてください。遮断が必要にならない限り、正式なキャンセル通知は以下の開始日に発信されます。\n2022年から、California Public Utilities Commissionからの要請により、公共の安全のための計画停電（Public Safety Power Shutoff）に関する電話、テキストメッセージ、Eメールが1日24時間送信されるようになる予定です。その他の停電については、1日24時間の通知を希望しない限り、午前8時から午後9時の間に送信されます。","km":"ការព្យាករណ៍បានប្រសើរឡើង។\r បច្ចុប្បន្ននេះយើងមិនរំពឹងថានឹងមានការបិទនៅទីតាំងនេះទេ។\r ទោះយ៉ាងណាសូមត្រៀមខ្លួនជានិច្ចរហូតដល់អ្នកទទួលបានសារលិខិតលុបចោលជាផ្លូវការតាមរយៈទូរស័ព្ទអត្ថបទឬអ៊ីមែល។\r ការលុបចោលជាផ្លូវការនឹងត្រូវបានផ្ញើនៅកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមខាងក្រោមលើកលែងតែមានការបិទជាចាំបាច់។ ចាប់ពីឆ្នាំ 2022 ការហៅតាមទូរសព្ទ សារជាអក្សរ និងអ៊ីម៉ែលអំពី Public Safety Power Shutoff នឹងត្រូវផ្ញើចេញ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃតាមការតម្រូវដោយ California Public Utilities Commission។ ប្រភេទដាច់ចរន្តអគ្គិសនីផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងត្រូវផ្ញើចេញនៅចន្លោះម៉ោង 8am និង 9pm លើកលែងតែអ្នកជ្រើសរើសទទួលវានៅក្នុងពេល 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។","ko":"예보가 개선됨. 현재 이 위치엔 전원 차단이 예상되지 않음. 하지만 전화, 문자 또는 이메일을 통해 공식 취소 메시지를 받을 때까지 준비 상태 유지하세요. 전원 차단이 필요하지 않는 한, 공식 취소 통지는 아래 시작 일에 전송됩니다. 2022년부터 시작하여, Public Safety Power Shutoff 전화, 문자 메시지 및 이메일은 California Public Utilities Commission이 요구하는 바에 따라 매일 24시간 전송됩니다. 그 외 모든 유형의 정전 관련 정보는 매일 24시간 수신을 선택한 경우가 아닌 한 오전 8시부터 오후 9시 사이에 전송됩니다.","pa":"ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਥਾਨ ਤੇ ਸ਼ਟਆਫ਼ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ\nI ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਦੋਂ ਤਕ ਤਿਆਰ ਰਹੋ ਜਦੋਂ ਤਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੋਨ, ਟੈਕਸਟ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ। ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੇਠਾਂ ਤਾਰੀਖ \u0026lsquo;ਤੇ ਭੇਜੀ ਜਾਏਗੀ, ਜਦੋਂ ਤਕ ਇਕ ਸ਼ਟਆਫ਼ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। 2022 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ, California Public Utillies Commission ਵੱਲੋਂ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ Public Safty Power Shuttoff ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ, ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਈਮੇਲਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ 24 ਘੰਟੇ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਅਤੇ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ 24 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ।","pt":"As previsões melhoraram.\r Atualmente não temos previsto um corte de energia nesta localização.\r No entanto, por favor esteja preparado até receber uma mensagem oficial de cancelamento através de telefone, mensagem de texto ou e-mail.\r Cancelamentos oficiais vão ser enviados na data de início indicada abaixo, a menos que um corte de energia seja necessário. Com início em 2022, haverá chamadas, mensagens de texto e e-mails sobre Public Safety Power Shutoff 24 horas por dia, conforme requerido pela California Public Utilities Commission. Todos os outros tipos de interrupção serão enviados entre as 08h00 e as 21h00, a menos que opte por recebê-los 24 horas por dia.","ru":"Прогноз погоды улучшился.\r Мы не ожидаем отключений электричества по данному адресу.\r Однако, оставайтесь готовы до получения официального сообщения об отмене по телефону, sms-сообщением или на электронную почту.\r Сообщения об официальной отмене будут высланы в день начала, указанный ниже, если только не возникнет необходимость в отключении. Начиная с 2022 года, звонки, текстовые сообщения и электронные письма об Отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (Public Safety Power Shutoff, PSPS) будут рассылаться круглосуточно в соответствии с требованиями California Public Utilities Commission. Уведомления о всех других типах отключений будут отправляться с 8 утра до 9 вечера, если вы не выбрали круглосуточное получение уведомлений.","th":"พยากรณ์อากาศดีขึ้น\r ขณะนี้ คาดว่าไม่มีการปิดระบบไฟฟ้าในพื้นที่นี้\r อย่างไรก็ตาม, โปรดเตรียมพร้อมจนกว่าคุณจะได้รับข้อความยกเลิกทางโทรศัพท์หรืออีเมล\r การยกเลิกอย่างเป็นทางการ จะส่งไปในวันที่เริ่มต้นด้านล่าง, ยกเว้น ถ้ามีความจำเป็นต้องปิดระบบไฟฟ้า เริ่มตั้งแต่ปี 2022 คณะกรรมการ California Public Utilities Commission กำหนดให้มีการโทร ส่งข้อความ และอีเมลแจ้งการดำเนินการ Public Safe Power Shutoff ตลอด 24 ชั่วโมง การแจ้งเตือนการเกิดไฟฟ้าดับประเภทอื่น ๆ ทั้งหมดจะได้รับระหว่างเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะเลือกรับการแจ้งเตือนตลอด 24 ชั่วโมง","tl":"Bumuti ang panahon. Sa ngayon, walang nakatakdang pagpatay ng kuryente sa pook na ito. Subalit, manatiling handa hanggang sa makatanggap ng opisyal na mensahe ng pagkansela sa pamamagitan ng telepono, text, o email. Opisyal na pagkansela ay ipapadala sa petsa ng pagumpisa na makikita sa ibaba, maliban sa kung kailanganing patayin ang kuryente. Mula sa 2022, ang mga tawag sa telepono, mensaheng text at email para sa Pampublikong Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasan o Public Safety Power Shutoff ay ipapadala nang 24 oras bawat araw ayon sa inaatas ng California Public Utilities Commission. Lahat ng iba pang mga uri ng pagpatay ng kuryente ay ipadadala sa pagitan ng 8am at 9pm maliban kung pipiliin ninyong matanggap ang mga ito nang 24 na oras bawat araw.","vi":"Dự báo thời tiết đã được cải thiện. Hiện tại chúng tôi không mong đợi một sự cố ngắt điện tại khu vực này. Tuy nhiên, hãy sẵn sàng cho đến khi bạn nhận được thông báo hủy chính thức qua điện thoại, tin nhắn hoặc email. Thông báo hủy chính thức sẽ được gửi vào ngày bắt đầu bên dưới, trừ khi tắt điện trở thành cần thiết. Bắt đầu từ năm 2022, các cuộc gọi điện thoại, tin nhắn văn bản và email về Public Safety Power Shutoff sẽ được gửi 24 giờ mỗi ngày theo yêu cầu của California Public Utilities Commission. Tất cả thông tin về các loại cắt điện khác sẽ được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối trừ khi quý vị chọn nhận thông tin 24 giờ mỗi ngày.","zh":"天氣預報有所改善。該地點目前沒有斷電計畫。\r您會通過電話、短信或電子郵件收到官方取消通知，在此之前，請做好準備。\r在無需斷電的情況下，我們會在下列的日期發佈官方取消通知。從 2022 年開始，Public Safety Power Shutoff 的電話、簡訊和電子郵件，將按照 California Public Utilities Commission 的要求，全天候 24 小時傳送。除非您選擇每日 24 小時接收訊息外，其他各種停電類別的訊息，都會在上午 8 點到下午 9 點之間發送。"},"outage_stage_text":{"ar":"تحديثات الطقس","en":"Weather Update","es":"ACTUALIZACIÓN DEL CLIMA","fa":"به روز رسانی آب و هوا","hi":"मौसम का अपडेट","hmn":"HUAB CUA HLOOV TSHIAB","ja":"気象状況更新","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਅਪਡੇਟ","pt":"ATUALIZAÇÕES DO CLIMA","ru":"ОБНОВЛЕНИЯ ПРОГНОЗА ПОГОДЫ","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"BAGONG ULAT SA PANAHON","vi":"CẬP NHẬT THỜI TIẾT","zh":"天氣狀況更新"}},{"key":"MGWatchSingle","outage_header":{"ar":"من المحتمل قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) ، بسبب الطقس السيئ","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely.","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"به دلیل آب و هوای شدید، احتمال قطع PSPS وجود دارد","hi":"ख़राब मौसम के कारण, एक PSPS आउटेज की संभावना है","hmn":"Vim muaj huabcua phem, nws ntxim zoo li peb yuav tau muab hluav taws xob kaw","ja":"悪天候のため、PSPS停電の可能性があります","km":"ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ អាចនឹងមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전 가능성이 높습니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, PSPS ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Devido a condições meteriológicas severas, é provável um corte PSPS","ru":"Из-за неблагоприятных погодных условий может потребоваться отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง อาจมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"Dahil sa napakasamang lagay ng panahon, malamang ang pagpatay na PSPS","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, có khả năng sẽ xảy ra cúp điện PSPS","zh":"因惡劣天氣可能會實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي للأنواع الأخرى من قطع التيار من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales Conozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEstamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) به جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। PSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eहमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. Kawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。PSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての停電最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ ស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eយើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. PSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 정전 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. Saiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSomos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. Узнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eМы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า เรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eเราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. Alamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. Tìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eChúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS)","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意"}},{"key":"MGWatchMulti","outage_header":{"ar":"من المحتمل قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) ، بسبب الطقس السيئ","en":"Due to severe weather, a PSPS outage is likely.","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"به دلیل آب و هوای شدید، احتمال قطع PSPS وجود دارد","hi":"ख़राब मौसम के कारण, एक PSPS आउटेज की संभावना है","hmn":"Vim muaj huabcua phem, nws ntxim zoo li peb yuav tau muab hluav taws xob kaw","ja":"悪天候のため、PSPS停電の可能性があります","km":"ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ អាចនឹងមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전 가능성이 높습니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ, PSPS ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Devido a condições meteorológicas severas, é provável um corte PSPS","ru":"Из-за неблагоприятных погодных условий может потребоваться отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง อาจมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS","tl":"Dahil sa napakasamang lagay ng panahon, malamang ang pagpatay na PSPS","vi":"Do thời tiết khắc nghiệt, có khả năng sẽ xảy ra cúp điện PSPS","zh":"因惡劣天氣可能會實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتُراقب شركة PG\u0026E حالة الطقس. من المحتمل قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة في حالة وصول رياح كما هو متوقع\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eمعرفة المزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E is monitoring the weather. A PSPS is possible if winds arrive as expected. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E monitorea el clima. Una PSPS es posible si los vientos llegan como se espera.\u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E در حال پایش وضعیت آب و هوا است. اگر طبق پیش‌بینی باد بوزد ممکن است یک PSPS . درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eدرباره PSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E मौसम की निगरानी कर रहा है। यदि हवाएँ उम्मीद के मुताबिक आती हैं तो PSPS संभव हो सकता है।\u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E tseem tab tom soj qab xyuas huab cua. Qhov xwm txheej PSPS tuaj yeem tshwm sim tau yog tias xam tau tseg tias muaj cua loj los txog lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026Eが天候を監視します。予想通り風が到達すれば、PSPSを実行する可能性があります。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E កំពុងពិនិត្យតាមដានអាកាសធាតុ។ អាចនឹងមាន PSPS ប្រសិនបើខ្យល់មកដល់ដូចការរំពឹងទុក។\u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E는 기상 조건을 모니터링하고 있습니다. 예상대로 강풍이 불면 PSPS 상황이 발생할 수 있습니다.\u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E ਮੌਸਮ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇੱਕ PSPS ਉਦੋਂ ਸੰਭਵ ਹੈ ਜੇਕਰ ਹਵਾ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA PG\u0026E está a monitorizar as condições climáticas. Um PSPS é possível se os ventos chegarem conforme o esperado. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E следит за погодными условиями. При ожидаемом ветре возможно отключение PSPS.\u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eУзнайте больше о PSPS..\u003c/a\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E กำลังเฝ้าติดตามสภาพอากาศ PSPS เป็นไปได้หากเกิดลมตามที่คาดการณ์\u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eBinabantayan ng PG\u0026E ang lagay ng panahon. Posibleng magkaroon ng PSPS kung dumating ang hangin gaya ng inaasahan.\u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E đang theo dõi tình hình thời tiết. Có thể thực hiện PSPS nếu có gió như dự báo.\u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS.\u003c/a\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E 正在監測天氣狀況。如果強風如預期發生，則可能進行 PSPS。\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS)","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意"}},{"key":"MGWarnSingle","outage_header":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) بسبب الطقس السيئ","en":"PSPS outage required due to severe weather.","es":"Se requiere un apagón por PSPS debido a condiciones severas del clima","fa":"قطع PSPS به دلیل آب و هوای شدید مورد نیاز است","hi":"ख़राब मौसम के कारण PSPS आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Peb yuav tsum tau muaj kev kaw hluav taws xob PSPS vim muaj huabcua phem","ja":"悪天候のため、PSPS停電が必要です","km":"តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전이 필요합니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ PSPS ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ","pt":"Corte PSPS necessário devido a condições meteriológicas severas","ru":"В целях общественной безопасности требуется отключение подачи электроэнергии из-за неблагоприятных погодных условий","th":"จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง","tl":"Kailangan ang pagpatay na PSPS dahil sa napakasamang lagay ng panahon","vi":"Cần ngắt điện PSPS do thời tiết khắc nghiệt","zh":"因惡劣天氣必須實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other types of outages are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) ","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告"}},{"key":"MGWarnMulti","outage_header":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة (PSPS) بسبب الطقس السيئ","en":"PSPS outage required due to severe weather.","es":"Se requiere un apagón por PSPS debido a condiciones severas del clima","fa":"قطع PSPS به دلیل آب و هوای شدید مورد نیاز است","hi":"ख़राब मौसम के कारण PSPS आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Peb yuav tsum tau muaj kev kaw hluav taws xob PSPS vim muaj huabcua phem","ja":"悪天候のため、PSPS停電が必要です","km":"តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ដោយសារតែអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់","ko":"극단적 기상현상으로 인해 PSPS 정전이 필요합니다","pa":"ਖ਼ਰਾਬ ਮੌਸਮ ਦੇ ਕਾਰਨ PSPS ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ","pt":"Corte PSPS necessário devido a condições meteriológicas severas","ru":"В целях общественной безопасности требуется отключение подачи электроэнергии из-за неблагоприятных погодных условий","th":"จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าของ PSPS เนื่องจากสภาพอากาศรุนแรง","tl":"Kailangan ang pagpatay na PSPS dahil sa napakasamang lagay ng panahon","vi":"Cần ngắt điện PSPS do thời tiết khắc nghiệt","zh":"因惡劣天氣必須實施 PSPS 斷電計劃"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Outage updates for other types of outages are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS)","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS)","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) ","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS)","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告"}},{"key":"CancelPendingDelay","outage_header":{"ar":"نحن نُراجع الأحوال الجوية","en":"We are reviewing weather conditions.","es":"Estamos revisando las condiciones meteorológicas","fa":"ما در حال بررسی وضعیت آب و هوا هستیم","hi":"हम मौसम की स्थितियों की समीक्षा कर रहे हैं","hmn":"Peb tseem tab tom tshab xyuas cov zwj ceeb huab cua","ja":"天候を確認中","km":"យើងកំពុងពិនិត្យមើលស្ថានភាពអាកាសធាតុ","ko":"기상 상황 관찰 중","pa":"ਅਸੀਂ ਮੌਸਮ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ","pt":"Estamos a analisar as condições meteorológicas","ru":"Мы проверяем погодные условия","th":"เรากำลังตรวจสอบสภาพอากาศ","tl":"Sinusuri namin ang mga lagay ng panahon","vi":"Chúng tôi đang đánh giá điều kiện thời tiết","zh":"我們正在評估天氣狀況"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eما الذي يعنيه هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقد تأخّر انقطاع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS. يُرجى البقاء على استعداد لقطع التيار الكهربائي حتى تتلقّى إشعار الإلغاء.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي للأنواع الأخرى من قطع التيار من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhat this means\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eYour PSPS outage is delayed. Please remain prepared for a shutoff until you receive a cancelation notice.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eQué significa\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSu corte de energía de PSPS está retrasado. Esté preparado para un corte hasta que reciba un aviso de cancelación.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEstamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias..\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاین به چه معنی است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطع برق PSPS به تاخیر افتاده است. لطفا تا زمانی که اطلاعیه لغو را دریافت نکرده‌اید برای قطع برق آماده بمانید.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइसका क्या मतलब है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eआपके PSPS आउटेज में देरी हो रही है। जब तक आपको रद्द करने का नोटिस प्राप्त न हो जाए, कृपया कटौती के लिए तैयार रहें।\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eहमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eQhov no nws txhais tau li cas\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKoj qhov kev tua hluav taws xob ntawm xwm txheej PSPS raug ncua lawm. Thov npaj kom txhij txuas ntxiv mus rau kev tua hluav taws xob kom txog ntua rau thaum koj tau txais daim ntawv ceeb toom txog kev tso tseg lawm tso.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eつまりs\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS停電が遅れています。キャンセル通知が届くまで、停電に備えておいてください。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての停電最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eតើនេះមានន័យដូចម្ដេច\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការដាច់ភ្លើង PSPS របស់អ្នកត្រូវបានពន្យារពេល។ សូមបន្តត្រៀមខ្លនសម្រាប់ការបិទរហូតដល់អ្នកទទួលបានការជូនដំណឹងអំពីការបោះបង់ចោល។\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eយើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e의미하는 사항\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS 정전이 지연되었습니다. 취소 알림을 받을 때까지 전력 차단에 계속 대비하고 있으십시오.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 정전 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eYour PSPS outage is delayed. Please remain prepared for a shutoff until you receive a cancelation notice.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eO que isto significa\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA interrupção de PSPS está atrasada. Permaneça preparado para uma interrupção até receber um aviso de cancelamento.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSomos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eЧто это означает\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eВаше отключение PSPS отложено. Будьте готовы к отключению до получения уведомления об отмене.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eМы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eหมายความว่าอะไร\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟ PSPS ของคุณล่าช้า โปรดเตรียมพร้อมสำหรับการตัดไฟจนกว่าคุณจะได้รับการแจ้งเตือนยกเลิก.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eเราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eAno ang ibig sabihin nito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNaantala ang iyong PSPS na pagkawala ng kuryente. Manatili sanang handa para sa pagpatay ng kuryente hanggang makatanggap ka ng abiso ng pagkansela.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eÝ nghĩa của việc này\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eĐã hoãn sự kiện Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) của quý vị. Vui lòng chuẩn bị sẵn sàng cho sự kiện cắt điện cho đến khi quý vị nhận được thông báo hủy.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eChúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e這意味著什麼\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e您的 PSPS 停電已經延期。請繼續做好停電準備，直至您收到取消通知。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"لا يزال قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) ممكنًا","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) still possible","es":"Todavía es posible una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública Public Safety Power Shutoff, (PSPS)","fa":"هنوز امکان قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) وجود دارد","hi":"अब भी सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) संभव है।","hmn":"Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS) uas tseem tuaj yeem tshwm sim tau","ja":"依然として公共の安全のための計画停電（PSPS）を行う可能性があります。","km":"ការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ PSPS នៅតែអាចទៅរួច។","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS)이 여전히 가능합니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਹਾਲੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।","pt":"Ainda há a possibilidade de uma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","ru":"Отключение электричества в целях общественной безопасности (Public Safety Power Shutoff, PSPS) еще возможно","th":"ยังคงมีความเป็นไปได้ที่จะตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","tl":"Posible pa rin ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasan ng Publiko (PSPS)","vi":"Vẫn có khả năng xảy ra Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS)","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）仍然可能實施"}},{"key":"ForecastedOutageElevatedStatus","outage_header":{"ar":"من المتوقع حدوث عدة حالات قطع للتيار الكهربائي في هذا العنوان. فيما يلي التفاصيل.","en":"Multiple outages are forecast for this address. Details below.","es":"Se pronostican múltiples apagones para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"چندین مورد قطع برق برای این آدرس پیش‌بینی می‌شود. جزییات در زیر آمده است.","hi":"इस पते के लिए एक से अधिक बार आउटेज का पूर्वानुमान है। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Muaj kev kwv yees tias tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ntau zaus rau qhov chaw nyob no. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"複数回の停電がこの住所で予定されています。詳細は以下のとおりです。","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីជាច្រើនត្រូវបានព្យាករណ៍សម្រាប់អាសយដ្ឋាននេះ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소에 여러 차례 정전이 예상됩니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਲਈ ਕਈ ਆਊਟੇਜਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Estão previstas múltiplas interrupções para este endereço. Detalhes abaixo.","ru":"По этому адресу прогнозируются многократные отключения подачи электроэнергии. См. детали ниже.","th":"คาดว่าจะมีการตัดกระแสไฟหลายครั้งในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Maraming mga pagkawala ng kuryente ang inaasahan para sa address na ito. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo sẽ có nhiều lần ngắt điện cho địa chỉ này. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"预计此地址将多次停电。详情如下。"},"outage_icon":"/img/alert-red-circle.svg","outage_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتُراقب شركة PG\u0026E حالة الطقس. من المحتمل قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة في حالة وصول رياح كما هو متوقع\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eمعرفة المزيد حول PSPS.\u003c/a\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E is monitoring the weather. A PSPS is possible if winds arrive as expected. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E monitorea el clima. Una PSPS es posible si los vientos llegan como se espera.\u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E در حال پایش وضعیت آب و هوا است. اگر طبق پیش‌بینی باد بوزد ممکن است یک PSPS . درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eرخ دهد PSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E मौसम की निगरानी कर रहा है। यदि हवाएँ उम्मीद के मुताबिक आती हैं तो PSPS संभव हो सकता है।\u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E tseem tab tom soj qab xyuas huab cua. Qhov xwm txheej PSPS tuaj yeem tshwm sim tau yog tias xam tau tseg tias muaj cua loj los txog lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTau kawm paub ntau ntxiv txog xwm txheej PSPS lawm.\u003c/a\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026Eが天候を監視します。予想通り風が到達すれば、PSPSを実行する可能性があります。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E កំពុងពិនិត្យតាមដានអាកាសធាតុ។ អាចនឹងមាន PSPS ប្រសិនបើខ្យល់មកដល់ដូចការរំពឹងទុក។\u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E는 기상 조건을 모니터링하고 있습니다. 예상대로 강풍이 불면 PSPS 상황이 발생할 수 있습니다.\u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보기.\u003c/a\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E ਮੌਸਮ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇੱਕ PSPS ਉਦੋਂ ਸੰਭਵ ਹੈ ਜੇਕਰ ਹਵਾ ਉਮੀਦ ਅਨੁਸਾਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। \u003c/a\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA PG\u0026E está a monitorizar as condições climáticas. Um PSPS é possível se os ventos chegarem conforme o esperado. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSoube mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E следит за погодными условиями. При ожидаемом ветре возможно отключение PSPS.\u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eУзнайте больше о PSPS..\u003c/a\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E กำลังเฝ้าติดตามสภาพอากาศ PSPS เป็นไปได้หากเกิดลมตามที่คาดการณ์\u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eBinabantayan ng PG\u0026E ang lagay ng panahon. Posibleng magkaroon ng PSPS kung dumating ang hangin gaya ng inaasahan.\u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E đang theo dõi tình hình thời tiết. Có thể thực hiện PSPS nếu có gió như dự báo.\u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS.\u003c/a\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePG\u0026E 正在監測天氣狀況。如果強風如預期發生，則可能進行 PSPS。\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e"},"outage_stage_text":{"ar":"ارتفاع مخاطر قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): احتمال قطع التيار الكهربائي","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Risk Elevated: Outages possible","es":"Riesgo elevado de Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoffs, PSPS): Hay posibilidad de cortes de energía","fa":"خطر قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) افزایش یافته است: احتمال قطع برق وجود دارد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) का जोखिम बढ़ा है: आउटेज संभावित है","hmn":"Kev Pheej Hmoo Uas Txhawb Siab ntawm Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Cov kev tua hluav taws xob uas tuaj yeem tshwm sim tau","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）のリスク上昇停電の可能性あり","km":"ហានិភ័យនៃការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ដែលបានកើនឡើង៖ ការដាច់ភ្លើងដែលអាចកើតមាន","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 위험 증가: 정전 발생 가능","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦਾ ਜੋਖਮ ਵਧਿਆ: ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Risco elevado de interrupções de fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS): Interrupções possíveis","ru":"Риск отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (Public Safety Power Shutoff, PSPS) повышен: Возможны отключения","th":"ความเสี่ยงในการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) อยู่ในระดับที่สูงขึ้น: อาจไม่มีกระแสไฟ","tl":"Itinaas ang Panganib ng Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Posible ang mga pagkawala ng kuryente ","vi":"Rủi ro Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) tăng cao: Có khả năng cắt điện","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）風險升高：可能停電"}}],"forecasted_additional_button":{"ar":"البحث عن العناوين المتأثرة","en":"SEARCH AFFECTED ADDRESSES","es":"BUSCAR DOMICILIOS AFECTADOS","fa":"جستجوی آدرس های تحت تأثیر","hi":"प्रभावित पते को खोजें","hmn":"NRHIAV COV CHAW NYOB UAS TAU CUAM TSHUAM NROG","ja":"影響を受ける住所を検索する","km":"ស្វែងរកអាសយដ្ឋានដែលរងផលប៉ះពាល់","ko":"영향을 받는 주소 검색","pa":"ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਪਤੇ ਖੋਜੋ","pt":"PESQUISAR OS ENDEREÇOS AFETADOS","ru":"ИСКАТЬ ЗАТРАГИВАЕМЫЕ АДРЕСА","th":"ค้นหาที่อยู่ที่ได้รับผลกระทบ","tl":"HANAPIN ANG MGA APEKTADONG TIRAHAN","vi":"TÌM CÁC ĐỊA CHỈ BỊ ẢNH HƯỞNG","zh":"搜尋受影響的地址"},"forecasted_additional_button_url":{"ar":"/ar/addresslookup/","en":"/addresslookup/","es":"/es/addresslookup/","fa":"/fa/addresslookup/","hi":"/hi/addresslookup/","hmn":"/hmn/addresslookup/","ja":"/ja/addresslookup/","km":"/km/addresslookup/","ko":"/ko/addresslookup/","pa":"/pa/addresslookup/","pt":"/pt/addresslookup/","ru":"/ru/addresslookup/","th":"/th/addresslookup/","tl":"/tl/addresslookup/","vi":"/vi/addresslookup/","zh":"/zh/addresslookup/"},"forecasted_cancelled_psps_cause_codes":["CancelSingle","CancelMulti"],"forecasted_common_stage_label":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","ru":"","tl":"","vi":"","zh":""},"forecasted_footer_title":{"en":"","es":"","ko":"","ru":"","tl":"","vi":"","zh":""},"forecasted_multiple_header_title":{"ar":"من المتوقع قطع التيار الكهربائي أكثر من مرة من أجل السلامة العامة في هذه المنطقة","en":"Multiple PSPS Outages are forecasted for this area","es":"Se pronostican varios apagones por PSPS para esta área","fa":"چندین مورد قطع PSPS (قطع برق به دلایل امنیتی) برای این منطقه پیش بینی می شود","hi":"इस क्षेत्र के लिए अनेक PSPS आउटेज का पूर्वानुमान किया गया है","hmn":"Muaj ntau lub PSPS Tua Hluav Taws Xog tau khwv yees rau cheeb tsam no","ja":"この地域で複数のPSPSが予想されています","km":"ការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ជាច្រើនដងត្រូវបានគេព្យាករណ៍សម្រាប់តំបន់នេះ","ko":"이 지역에 여러 PSPS 정전이 예정되어 있습니다","pa":"ਇਸ ਖੇਤਰ ਲਈ ਕਈ PSPS ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਹਨ","pt":"Múltiplas interrupções PSPS estão previstas para esta área","ru":"Отключения электроэнергии по программе PSPS","th":"คาดว่าจะมีการตัดกระแสไฟ PSPS หลายครั้งในพื้นที่นี้","tl":"Tinatayang magkakaroon ng maraming beses na Pagkawala ng Kuryente na PSPS sa lugar na ito","vi":"Dự kiến sẽ có nhiều đợt Cắt Điện Vì Lý Do An Toàn Công Cộng cho khu vực này","zh":"根據預測，此地區將發生多次 PSPS 停電"},"forecasted_psps_cause_codes":["WatchSingle","WatchMulti","MBLWatchSing","MBLWatchMult","WarnSingle","WarnMulti","MBLWarnSing","MBLWarnMult","MGWatchSingle","MGWatchMulti","MGWarnSingle","MGWarnMulti","CancelPendingDelay"],"forecasted_single_header_title":{"ar":"من المتوقع قطع التيار الكهربائي من أجل السلامة العامة في هذه المنطقة","en":"A PSPS Outage is forecasted for this area","es":"Se pronostica un apagón por PSPS para esta área","fa":"یک مورد قطع PSPS (قطع برق به دلایل امنیتی) برای این منطقه پیش بینی می شود","hi":"इस क्षेत्र के लिए PSPS आउटेज का पूर्वानुमान दिया गया है","hmn":"Lub PSPS Tua Hluav Taws Xob yog tau khwv yees siv rau cheeb tsam no","ja":"この地域でのPSPS（計画停電）が予想されています","km":"ការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី PSPS ត្រូវបានគេព្យាករណ៍សម្រាប់តំបន់នេះ","ko":"이 지역에 PSPS 정전이 예정되어 있습니다","mn":"Single Header","pa":"ਇਸ ਖੇਤਰ ਲਈ PSPS ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਹੈ","pt":"Está previsto um Corte IESP para esta área","ru":"Отключение электроэнергии по программе PSPS","th":"มีการพยากรณ์ไฟฟ้าดับจาก PSPS สำหรับพื้นที่นี้","tl":"Tinatayang magkakaroon ng Pagkawala ng Kuryente na PSPS sa lugar na ito","vi":"Dự kiến sẽ một đợt Cắt Điện Vì Lý Do An Toàn Công Cộng cho khu vực này","zh":"根據預測，此地區將發生 PSPS 停電"},"forecasted_warning_icon":"/img/alert-red-circle.svg","forecasted_warning_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي للأنواع الأخرى من قطع التيار من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales Conozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEstamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) به جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। PSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eहमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. Kawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。PSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての停電最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ ស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eយើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. PSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 정전 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. Saiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSomos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. Узнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eМы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า เรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eเราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. Alamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. Tìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eChúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"forecasted_warning_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): لمنع اندلاع حرائق الغابات، يتعيّن قطع التيار الكهربائي في %date%","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning: To prevent wildfires, outage required on %date%","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Para evitar incendios forestales, se requiere un corte de energía el %date%","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): برای جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده، قطع برق در تاریخ %سال/روز/ماه% الزامی است","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी: जंगल की आग को रोकने के लिए %date% को आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Txhawm rau tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov, tseev kom tua hluav taws xob nyob rau %date%","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告：山火事防止のため、%date%に停電が必要になります","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ ដើម្បីបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ តម្រូវឱ្យមានការផ្ដាច់ភ្លើងនៅថ្ងៃទី %date%","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고: 산불 예방을 위해 %date%에 정전이 필요합니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ: ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ %date% ਤੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Para evitar incêndios florestais, é necessária interrupção em %date%","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Для предотвращения лесных пожаров необходимо отключение %date%","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): เพื่อป้องกันไฟป่า จำเป็นต้องตัดไฟในวันที่ %date%","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Upang maiwasan ang mga sunog, kailangan ang pagkawala ng kuryente sa %date%","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Để ngăn cháy rừng, yêu cầu cắt điện vào ngày %date%","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告：為了預防森林大火，需要在 %date% 停電"},"forecasted_watch_icon":"/img/alert-red-circle.svg","forecasted_watch_long_text":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب حدوث انقطاع التيار هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eيساعد قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS) في منع نشوب حرائق الغابات. معرفة موعد وسبب قطع التيار الكهربائي بسبب أحداث PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eنحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي للأنواع الأخرى من قطع التيار من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage may occur\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePublic Safety Power Shutoffs (PSPS) help prevent wildfires. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn about when and why PSPS shutoffs are required.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eWe are required by the California Public Utilities Commission to send PSPS updates around the clock. Updates for other outage types are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless you update your preferences.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué puede ocurrir este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLas Interrupciones del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ayudan a prevenir incendios forestales Conozca cuándo y por qué se requieren cortes de PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eEstamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eدلیل وقوع این نوع قطع برق چیست\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eقطعی‌های برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS) به جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده کمک می‌کنند. در مورد زمان و دلیل ضرورت انجام قطعی‌های PSPS بیشتر بدانید.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eयह आउटेज क्यों हो सकता है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) जंगल की आग को रोकने में मदद करती है। PSPS आउटेज की आवश्यकता कब और क्यों होती है, इसके बारे में जानें\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eहमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho tshwm sim\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daw (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) pab tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov. Kawm paub txog tias seb thaum twg thiab vim li cas ho raug tseev kom tua hluav taws xob rau xwm txheej PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePeb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tshiab ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e停電が発生する理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電（PSPS）は山火事防止に役立ちます。PSPS停電の必要な時間と理由について詳細を見る。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003ePSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての停電最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះអាចនឹងកើតមានឡើង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS) ជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ ស្វែងយល់អំពីពេលវេលា និងមូលហេតុដែលតម្រូវឱ្យមានការបិទ PSPS\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eយើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 발생할 수 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단(PSPS)은 산불을 예방하는 데 도움이 됩니다. PSPS 전력 차단이 필요한 시점과 이유에 대해 알아보기.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 정전 유형에 대한 정전 업데이트는 오전 8시~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਹ ਆਊਟੇਜ ਕਿਉਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ PSPS ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção pode ocorrer\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs interrupções no fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS) ajudam a prevenir incêndios florestais. Saiba quando e porque as interrupções PSPS são necessárias.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSomos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПричины этого отключения\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОтключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS) помогают предотвратить лесные пожары. Узнайте, когда и почему требуется отключение PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eМы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eเหตุใดจึงเกิดไฟฟ้าดับ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS) ช่วยป้องกันไฟป่า เรียนรู้เกี่ยวกับเวลาและสาเหตุที่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า PSPS \u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eเราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น. ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit maaaring mangyari ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eTumutulong ang Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasang Pampubliko (PSPS) upang mapigilan ang mga sunog. Alamin kung kailan at bakit kailangan ang mga pagpatay ng kuryente na PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala sa 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do tình trạng cắt điện có thể xảy ra\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) giúp ngăn chặn cháy rừng. Tìm hiểu về lý do và thời gian bắt buộc phải cắt điện PSPS.\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eChúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼會發生這種停電\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共安全斷電（Public Safety Power Shutoffs，簡稱 PSPS）能幫助防止森林大火。深入瞭解何時及為何需要 PSPS 停電。\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"},"forecasted_watch_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): لمنع اندلاع حرائق الغابات، يُحتمل قطع التيار في %date%","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch: To prevent wildfires, an outage is likely on %date%","es":"Debido a condiciones severas del clima, es my probable que ocurra un apagón por PSPS","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): برای جلوگیری از وقوع آتش‌سوزی گسترده، احتمالا در تاریخ %date% یک قطعی برق وجود خواهد داشت","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच: जंगल की आग को रोकने के लिए %date% को आउटेज की संभावना है","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Txhawm rau tiv thaiv cov hluav taws kub hav zoov, kev tua hluav taws xob zoo ntxim li yuav muaj nyob rau %date%","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意：山火事防止のため、%date%に停電が必要になる可能性があります","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ ដើម្បីបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ ទំនងជានឹងផ្ដាច់ភ្លើងនៅថ្ងៃទី %date%","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보: 산불 예방을 위해 %date%에 정전 가능성이 있습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ: ਜੰਗਲ ਦੀਆਂ ਅੱਗਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ, %date% ਤੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Para evitar incêndios florestais, é provável que ocorra uma interrupção em %date%","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Для предотвращения лесных пожаров возможно отключение %date%","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): เพื่อป้องกันไฟป่า จะมีการตัดไฟในวันที่ %date%","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Upang maiwasan ang mga sunog, malamang na mawala ang kuryente sa %date%","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Để ngăn cháy rừng, có thể yêu cầu cắt điện vào ngày %date%","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意：為了預防森林大火，有可能在 %date% 停電"},"fts_flag_1":[{"collapsed_view_summary":{"en":"**This address will experience an outage of up to 4 hours** when microgrid backup power is removed."},"key":"Y","message":{"ar":"عنوانك موجود على دائرة لدى [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/ar_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).","en":"Your address is on a circuit with [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/en_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).\n","es":"Su dirección está en un circuito con [(Enhanced Powerline Safety Settings, EPSS)](https://www.pge.com/es_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).","fa":"آدرس شما در یک مدار مثل[ Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/fa_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page) قرار دارد.","hi":"आपका पता[ Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS) ](https://www.pge.com/hi_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page)वाले सर्किट पर है।","hmn":"Koj qhov chaw nyob yog nyob rau hauv ib qho txheej txheem hluav taws xob uas muaj [(Enhanced Powerline Safety Setting (EPSS))](https://www.pge.com/hmn_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).","ja":"お客様のご住所は送電線安全性設定強化[（Enhanced Powerline Safety Settings（EPSS））](https://www.pge.com/ja_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page)対象の回路上にあります。","km":"អាសយដ្ឋានរបស់អ្នកស្ថិតនៅលើសៀគ្វីដែលមាន [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/km_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page)។","ko":"귀하의 주소는 [Enhanced Powerline Safety Settings(EPSS](https://www.pge.com/ko_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page))가 적용된 회로에 위치해 있습니다.","pa":"ਤੁਹਾਡਾ ਪਤਾ [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/pa_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page) ਵਾਲੇ ਸਰਕਟ 'ਤੇ ਹੈ।","pt":"O seu endereço está num circuito com [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/pt_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).","ru":"Ваш адрес находится в сети с [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/ru_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).","th":"ที่อยู่ของคุณอยู่ในวงจรเดียวกันกับ [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/th_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page)","tl":"Ang iyong address ay nasa isang circuit na may Pinahusay na mga Setting ng Kaligtasan ng Linya ng Kuryente [(Enhanced Powerline Safety Settings, EPSS)](https://www.pge.com/tl_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page).","vi":"Địa chỉ của quý vị đang sử dụng điện của [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/vi_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page)","zh":"您的地址所屬電路配有 [Enhanced Powerline Safety Settings (EPSS)](https://www.pge.com/zh_US/residential/outages/enhance-powerline-safety-settings/enhance-powerline-safety-settings.page)。"},"outage_times_2":{"en":""}},{"collapsed_view_summary":{"en":"**This address will experience two outages of up to 4 hours each,** once when microgrid backup power is installed and again when it is removed."},"key":"N","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""}}],"microgrid_flag_text_al":[{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e Special update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"DEFAULT","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"AB-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"AB-Y","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"BF-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"BF-Y","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"DG-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"DG-T","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"MG-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"MG-T","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"3_RCAM","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}}],"microgrid_flag_text_map":[{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"DEFAULT","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"AB-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"AB-Y","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"BF-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"BF-Y","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"DG-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"DG-T","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"MG-N","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"MG-T","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}},{"indicator":{"ar":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eتحديث خاص\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eSpecial update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMicrogrid backup power will be used to shorten overall outage duration.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eInformación Actualizada Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eبه روز رسانی ویژه\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eبرای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eविशेष अपडेट\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसंपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eLus Tshaj Tawm Tshiab Tshwjxeeb\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別な更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eព័ត៌មានថ្មីៗសំខាន់ៗ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e최신 특별 정보\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eਖਾਸ ਅੱਪਡੇਟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eActualização Especial\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eСпециальное Обновление Информации\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eДля сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eการอัปเดตเพิ่มเติม\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eจะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eEspesyal Na Update\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eGagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003eCẬp NhẬt ĐẶc BiỆt\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class='mt-2'\u003e\u003cb\u003e特別更新\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。\u003c/p\u003e"},"key":"3_RCAM","message":{"ar":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eأسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eتم الإعلان عن قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة. معرفة\u003ca href='https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eالمزيد حول حدث PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eالإشعارات\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eسيتم إرسال المعلومات عبر الرسائل النصية، والمكالمات، والبريد الإلكتروني قبل مدة تتراوح من ساعة إلى 4 ساعات من قطع التيار الكهربائي. نحن مُطالبون بإرسال تحديثات بشأن أحداث PSPS على مدار الساعة. يتم إرسال التحديثات بشأن قطع التيار الكهربائي لأنواع الانقطاعات الأخرى من الساعة 8 صباحًا حتى 9 مساءً، ما لم تُحدِّث تفضيلاتك.\u003c/p\u003e","en":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eWhy this outage is planned\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eA Public Safety Power Shutoff has been announced. \u003ca href='https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eLearn more about PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotifications\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eInformation will be sent via text, call and email 1-4 hours before shutoff. We are required to send PSPS updates around the clock. Other outage updates are sent 8 a.m. to 9 p.m., unless customer chooses otherwise.\u003c/p\u003e","es":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePor qué está previsto este corte de energía\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eSe ha anunciado una Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública. \u003ca href='https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eMás información sobre las PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificaciones\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eLa información se enviará por mensaje de texto, llamada y correo electrónico entre 1 y 4 horas antes del corte. Estamos obligados a enviar actualizaciones de PSPS las 24 horas del día. Las actualizaciones de cortes de energía para otros tipos de cortes de energía se envían de 8 a. m. a 9 p. m., a menos que actualice sus preferencias.\u003c/p\u003e","fa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eبه چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eیک قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی اعلام شده است. درباره \u003ca href='https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS بیشتر بدانید.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eاعلان‌ها\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eاطلاعات از طریق پیام، تماس و ایمیل 1-4 ساعت قبل از قطع برق ارسال خواهد شد. ما موظف هستیم در تمامی ساعت آخرین اطلاعات مربوط به PSPS را ارسال کنیم. آخرین اطلاعات مربوط به قطع برق برای سایر انواع قطعی‌ها 8 صبح الی 9 شب ارسال می‌شوند، مگر اینکه ترجیحات خود را به روزرسانی کنید.\u003c/p\u003e","hi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eइस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eसार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती की घोषणा की गई है। \u003ca href='https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS के बारे में अधिक जानें।\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eसूचनाएं\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eकटौती से 1-4 घंटे पहले सूचना टेक्स्ट, कॉल और ईमेल के माध्यम से भेजी जाएगी। हमें हर समय PSPS अपडेट भेजने की आवश्यकता है। जब तक कि आप अपनी प्राथमिकताएं अपडेट नहीं करते, अन्य आउटेज प्रकारों के आउटेज अपडेट सुबह 8 बजे से रात 9 बजे तक भेजे जाते हैं।\u003c/p\u003e","hmn":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eVim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eKev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff) tau raug tshaj tawm lawm. \u003ca href='https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eKawm kom paub ntau ntxiv tau txog ntawm PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eTej ntaub ntawv ceeb toom\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eNtaub ntawv qhia paub yuav raug xa tuaj raws li kev sau ntawv hauv xov tooj, kev hu xov tooj thiab kev xa email li 1-4 teev ua ntej tua hluav taw xob. Peb raug tseev kom los xa tawm cov ntaub ntawv hloov kho dua tshiab txog xwm txheej PSPS nyob ib ncig ntawm lub moos. Cov kev hloov pauv tsiab txog ntawm kev tua hluav taws xob rau lwm yam xwm txheej kev tua hluav taws xob uas raug xa tuaj rau thaum 8 teev sawv ntxov txog 9 teev tsaus ntuj, tshwj tsis yog tias koj hloov koj cov nyiam tshiab.\u003c/p\u003e","ja":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eこの停電が予定される理由\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e公共の安全のための計画停電が発表されました。\u003ca href='https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPSの詳細を見る。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e情報は停電の1～4時間前にメッセージ、電話、メール経由で送信されます。PSPS最新情報は時間通りに送信する義務があります。他の種類の停電についての最新情報は、設定を更新していない限り午前8時～午後9時に送信されます。\u003c/p\u003e","km":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានប្រកាស។ \u003ca href='https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពី PSPS។\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eការជូនដំណឹង\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eព័ត៌មាននឹងត្រូវបញ្ជូនតាមរយៈការផ្ញើសារ ការហៅទូរសព្ទ និងអ៊ីមែលក្នុងរយៈពេល 1-4 ម៉ោងមុនពេលការបិទ។ យើងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្ញើព័ត៌មានថ្មីៗអំពី PSPS គ្រប់ពេលវេលា។ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការដាច់ភ្លើងសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាច់ភ្លើងផ្សេងទៀត គឺត្រូវផ្ញើនៅម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 9 យប់ លុះត្រាតែអ្នកអាប់ដេតចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។\u003c/p\u003e","ko":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e이러한 정전이 계획되어 있는 이유\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e공공 안전 전력 차단이 발표되었습니다. \u003ca href='https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS에 대해 자세히 알아보십시오.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e알림\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e전력 차단이 발생하기 1\\\\~4시간 전에 문자, 전화, 이메일을 통해 정보가 제공됩니다. 당사는 24시간 연중무휴 PSPS 업데이트를 보내야 합니다. 고객이 기본 설정을 업데이트하지 않는 한, 다른 유형의 정전에 대한 정전 업데이트는 오전 8시\\\\~오후 9시에 보내 드립니다.\u003c/p\u003e","pa":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ\u003ca href='https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003ePSPS ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ। \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eਸੂਚਨਾਵਾਂ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ 1-4 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਟੈਕਸਟ, ਕਾਲ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ PSPS ਅੱਪਡੇਟ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਦੂਜੀਆਂ ਆਊਟੇਜ ਕਿਸਮਾਂ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਸਵੇਰੇ 8 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਤੱਕ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।\u003c/p\u003e","pt":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003ePorque esta interrupção está planeada\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eUma interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública foi anunciada. \u003ca href='https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eSaiba mais sobre PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eNotificações\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eAs informações serão enviadas por mensagem de texto, chamada e e-mail de 1 a 4 horas antes da interrupção. Somos obrigados a enviar atualizações de PSPS 24 horas por dia. As atualizações de interrupções para outros tipos de interrupções são enviadas das 08h00 às 21h00, a menos que atualize as suas preferências.\u003c/p\u003e","ru":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eПочему запланировано отключение\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eОбъявлено отключение подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности \u003ca href='https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e Узнайте больше о PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eУведомления\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eИнформация будет отправлена текстовым сообщением, по телефону и по электронной почте за 1−4 часа до отключения. Мы обязаны отправлять обновления PSPS круглосуточно. Обновления для других типов отключений отправляются с 8 утра до 9 вечера, если вы не измените свои настройки.\u003c/p\u003e","th":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eมีประกาศการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ \u003ca href='https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ PSPS\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eการแจ้งเตือน\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eข้อมูลจะถูกส่งผ่านทางข้อความ การโทรและอีเมล 1-4 ชั่วโมงก่อนมีการตัดกระแสไฟ เราจำเป็นต้องส่งข้อมูลอัปเดต PSPS ตลอดเวลา ข้อมูลอัปเดตการตัดไฟสำหรับประเภทการตัดไฟอื่น ๆ จะมีการส่งในเวลา 8.00 น.ถึง 21.00 น. เว้นแต่คุณจะมีการอัปเดตการตั้งค่า\u003c/p\u003e","tl":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eBakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eMay inanunsiyo na Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan. \u003ca href='https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa PSPS.\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eMga notipikasyon\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eIpadadala ang impormasyon sa pamamagitan ng text, tawag at email 1-4 na oras bago ang pagpatay. Inaatasan kaming magpadala ng mga update sa PSPS oras-oras. Ang mga update sa pagkawala ng kuryente para sa mga iba pang uri ng pagkawala ng kuryente ay ipinadadala 8 a.m. hanggang 9 p.m., maliban kung i-update mo ang iyong mga kagustuhan.\u003c/p\u003e","vi":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eLý do cắt điện theo kế hoạch\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eCảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS) đã được công bố. \u003ca href='https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003eTìm hiểu thêm về PSPS..\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003eThông báo\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003eThông tin sẽ được gửi qua hình thức tin nhắn, cuộc gọi và email 1-4 giờ trước khi cắt điện. Chúng tôi được yêu cầu gửi thông tin cập nhật về PSPS cả ngày và đêm. Thông tin cập nhật cho các kiểu cắt điện khác được gửi từ 8 giờ sáng đến 9 giờ tối, trừ khi quý vị cập nhật tùy chọn ưu tiên của mình.\u003c/p\u003e","zh":"\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e為什麼這是計畫的停電？\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e已宣佈公共安全斷電 (Public Safety Power Shutoff)\u003ca href='https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/public-safety-power-shutoffs.html'\u003e 瞭解更多 PSPS 資訊。\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=my-2\u003e\u003cb\u003e通知\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e資訊將在停電之前 1-4 小時透過簡訊、電話及電子郵件傳送。我們需要全天候傳送 PSPS 更新資訊。其他停電類型的停電更新資訊在上午 8 點到下午 9 點期間傳送，除非您更新了偏好。\u003c/p\u003e"}}],"microgrid_flag_text_mb":[{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"DEFAULT","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"AB-N","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"AB-Y","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"BF-N","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"BF-Y","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"DG-N","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"DG-T","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"MG-N","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"MG-T","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true},{"key":"CustomTest","same_as_al":true},{"indicator":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"key":"3_RCAM","message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""},"same_as_al":true}],"multiple_forecasted_title_icon":[{"multiple_forecasted_title_icon_alt_text":"Red Exclamation Circle","multiple_forecasted_title_icon_img":"/img/alert-red-circle.svg"}],"new_microgrid_format_forecasted_outage_stage_text":{"en":"Microgrid Back up power will be provided"},"new_microgrid_format_mg_code":[{"collapsed_view_summary":{"en":"**This address will experience an outage of up to 4 hours** when microgrid backup power is removed."},"key":"1_","message_template":[{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"مراقبة انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). احتمال انقطاع التيار الكهربائي لمدة وجيزة تصل إلى 4 ساعات.","en":"PSPS Outage watch. Brief shutoff up to 4 hours possible.","es":"Alerta de corte de PSPS. Posibilidad de corte breve de hasta 4 horas.","fa":"پایش قطعی PSPS. امکان قطعی مختصر با مدت حداکثر 4 ساعت وجود دارد.","hi":"PSPS कटौती की निगरानी। 4 घंटों तक की संक्षिप्त कटौती संभव।","hmn":"Kev saib xyuas Kev Tua Hluav Taws Xob Ntawm PSPS. Tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob me ntsis ntev txog li 4 xuab moos.","ja":"PSPS停電注意報：最大4時間の一時的な停電が発生する可能性があります。","km":"ការឃ្លាំមើលការផ្តាច់ថាមពល PSPS។ ការបិទថាមពលរយៈពេលខ្លីអាចរហូតដល់ 4 ម៉ោង។","ko":"PSPS 정전 주의보. 최대 4시간 동안의 단시간 전력 차단 발생이 가능합니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਨਿਗਰਾਨੀ। 4 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਸੰਖੇਪਿਤ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ (ਵੱਡਾ ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ) ਸੰਭਵ ਹੈ।","pt":"Nível de vigilância – possibilidade de interrupção do fornecimento por PSPS. Possível interrupção breve até 4 horas.","ru":"Мониторинг отключения PSPS. Возможно кратковременное отключение продолжительностью до 4 часов.","th":"การเฝ้าระวังสำหรับการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS เป็นไปได้ที่จะมีการตัดกระแสไฟฟ้าในช่วงสั้นๆ ไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Magmatyag para sa PSPS na Pagkawala ng Kuryente. Posible ang sandaling pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras.","vi":"Theo dõi Cắt điện PSPS. Có thể có cắt điện tạm thời lên đến 4 giờ.","zh":"PSPS 停電注意通知。可能會短暫停電最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): احتمال قطع التيار الكهربائي لمدة تصل إلى 4 ساعات","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch: Shutoff of up to 4 hours is likely","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Es probable que se produzca un corte de hasta 4 horas","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): احتمال دارد قطع برق به مدت حداکثر 4 ساعت رخ دهد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच: 4 घंटे तक के लिए आउटेज की संभावना है","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Kev tua hluav taws xob zoo ntxim li yuav ntev li 4 teev","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意：最大4時間の停電見込み","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ ទំនងជាត្រូវបិទរហូតដល់រយៈពេល 4 ម៉ោង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보: 최대 4시간 동안의 전력 차단 가능성이 있습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ: 4 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਆਊਟੇਜ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): É provável uma interrupção de até 4 horas","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Возможно отключение продолжительностью до 4 часов","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): มีแนวโน้มว่าต้องตัดกระแสไฟฟ้าไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Posible ang pagpatay ng kuryente nang hanggang 4 na oras","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Có thể cắt điện tối đa 4 giờ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意：有可能停電最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWatchSingle","message":{"ar":"\u003cp\u003eوإذا كان انقطاع التيار ضروريًا، فإن الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. سيُقطع التيار الكهربائي في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات عند إزالة الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience an outage of up to 4 hours\u003c/strong\u003e when microgrid backup power is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eEn caso de requerirse un corte, se proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. Esta dirección experimentará un apagón de hasta 4 horas cuando se retire la energía de respaldo de las microrredes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eConozca sobre la energía de respaldo de las microrredes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eاگر قطع برق ضرورت یابد، منبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. اگر منبع برق پشتیبان ریزشبکه حذف شود، این نشانی متحمل قطعی برق حداکثر 4 ساعته خواهد شد.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eدرباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه بیشتر بدانید\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eबिजली कटौती की जरूरत होने पर, आपके बिजली कटौती समय को कम करने के लिए पर माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर हटा लेने पर, इस पते पर 4 घंटे तक बिजली कटौती का अनुभव होगा।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में जानें\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYog hais tias yuav tsum tau tua hluav taws xob, yuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. Qhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ib zaug ntev txog li 4 xuab moos thaum muab hluav taws xob faj seeb microgrid tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub txog kev khaws hluav taws xob npaj siv pab ntawm cov lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eもし、電源の停止が必要になる場合は、お客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源をに提供します。マイクログリッドによるバックアップ電源が取り外された場合、この住所は最大4時間停電します。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវបិទថាមពល ថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ អាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការផ្តាច់ថាមពលរហូតដល់ 4 ម៉ោង នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e차단이 필요한 경우, 중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. 이 주소는 마이크로그리드 예비 전력이 제거될 때 최대 4시간 동안 정전됩니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 알아보기\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਜੇਕਰ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਹੋਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSe for necessária uma interrupção, será fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. Este endereço terá uma interrupção até 4 horas quando a energia de reserva de microrrede for cancelada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eЕсли это потребуется, то для сокращения времени отключения будет обеспечено резервное питание микросети. При отключении резервного питания микросети этот адрес будет испытывать перебои в подаче до 4 часов.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте о резервном питании микросети\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eหากจำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า จะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดให้เพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับของคุณให้สั้นลง จะมีการดับไฟเป็นเวลาไม่เกิน 4 ชั่วโมงสำหรับที่อยู่นี้ เมื่อทำการถอดการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eKung kinakailangan ang pagpatay ng kuryente, ang reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay upang mapaikli ang tagal ng pagkawala ng kuryente. Ang address na ito ay makakaranas ng pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras pagkatanggal sa reserbang kuryente ng microgrid.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNếu phải cắt điện, chúng tôi sẽ cấp nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ để rút ngắn thời gian cắt điện. Địa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện tối đa 4 giờ khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e如果需要斷電，我們會提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。當微電網備用電源移除後，此地址會遭受到最多四個小時的停電時間。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e瞭解微電網備用電源\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"مراقبة انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). احتمال انقطاع التيار الكهربائي لمدة وجيزة تصل إلى 4 ساعات.","en":"PSPS Outage watch. Brief shutoff up to 4 hours possible.","es":"Alerta de corte de PSPS. Posibilidad de corte breve de hasta 4 horas.","fa":"پایش قطعی PSPS. امکان قطعی مختصر با مدت حداکثر 4 ساعت وجود دارد.","hi":"PSPS कटौती की निगरानी। 4 घंटों तक की संक्षिप्त कटौती संभव।","hmn":"Kev saib xyuas Kev Tua Hluav Taws Xob Ntawm PSPS. Tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob me ntsis ntev txog li 4 xuab moos.","ja":"PSPS停電注意報：最大4時間の一時的な停電が発生する可能性があります。","km":"ការឃ្លាំមើលការផ្តាច់ថាមពល PSPS។ ការបិទថាមពលរយៈពេលខ្លីអាចរហូតដល់ 4 ម៉ោង។","ko":"PSPS 정전 주의보. 최대 4시간 동안의 단시간 전력 차단 발생이 가능합니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਨਿਗਰਾਨੀ। 4 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਸੰਖੇਪਿਤ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ (ਵੱਡਾ ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਕੱਟ) ਸੰਭਵ ਹੈ।","pt":"Nível de vigilância – possibilidade de interrupção do fornecimento por PSPS. Possível interrupção breve até 4 horas.","ru":"Мониторинг отключения PSPS. Возможно кратковременное отключение продолжительностью до 4 часов.","th":"การเฝ้าระวังสำหรับการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS เป็นไปได้ที่จะมีการตัดกระแสไฟฟ้าในช่วงสั้นๆ ไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Magmatyag para sa PSPS na Pagkawala ng Kuryente. Posible ang sandaling pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras.","vi":"Theo dõi Cắt điện PSPS. Có thể có cắt điện tạm thời lên đến 4 giờ.","zh":"PSPS 停電注意通知。可能會短暫停電最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): احتمال قطع التيار الكهربائي لمدة تصل إلى 4 ساعات","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch: Shutoff of up to 4 hours is likely","es":"Alerta de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Es probable que se produzca un corte de hasta 4 horas","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): احتمال دارد قطع برق به مدت حداکثر 4 ساعت رخ دهد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच: 4 घंटे तक के लिए आउटेज की संभावना है","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Kev tua hluav taws xob zoo ntxim li yuav ntev li 4 teev","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意：最大4時間の停電見込み","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ ទំនងជាត្រូវបិទរហូតដល់រយៈពេល 4 ម៉ោង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보: 최대 4시간 동안의 전력 차단 가능성이 있습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ: 4 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਆਊਟੇਜ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): É provável uma interrupção de até 4 horas","ru":"Мониторинг возможного отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Возможно отключение продолжительностью до 4 часов","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): มีแนวโน้มว่าต้องตัดกระแสไฟฟ้าไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Posible ang pagpatay ng kuryente nang hanggang 4 na oras","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Có thể cắt điện tối đa 4 giờ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意：有可能停電最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWatchMulti","message":{"ar":"\u003cp\u003eوإذا كان انقطاع التيار ضروريًا، فإن الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. سيُقطع التيار الكهربائي في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات عند إزالة الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience an outage of up to 4 hours\u003c/strong\u003e when microgrid backup power is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eEn caso de requerirse un corte, se proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. Esta dirección experimentará un apagón de hasta 4 horas cuando se retire la energía de respaldo de las microrredes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eConozca sobre la energía de respaldo de las microrredes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eاگر قطع برق ضرورت یابد، منبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. اگر منبع برق پشتیبان ریزشبکه حذف شود، این نشانی متحمل قطعی برق حداکثر 4 ساعته خواهد شد.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eबिजली कटौती की जरूरत होने पर, आपके बिजली कटौती समय को कम करने के लिए पर माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर हटा लेने पर, इस पते पर 4 घंटे तक बिजली कटौती का अनुभव होगा।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYog hais tias yuav tsum tau tua hluav taws xob, yuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. Qhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ib zaug ntev txog li 4 xuab moos thaum muab hluav taws xob faj seeb microgrid tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eもし、電源の停止が必要になる場合は、お客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源をに提供します。マイクログリッドによるバックアップ電源が取り外された場合、この住所は最大4時間停電します。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវបិទថាមពល ថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ អាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការផ្តាច់ថាមពលរហូតដល់ 4 ម៉ោង នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e차단이 필요한 경우, 중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. 이 주소는 마이크로그리드 예비 전력이 제거될 때 최대 4시간 동안 정전됩니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 알아보기\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਜੇਕਰ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਹੋਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSe for necessária uma interrupção, será fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. Este endereço terá uma interrupção até 4 horas quando a energia de reserva de microrrede for cancelada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eЕсли это потребуется, то для сокращения времени отключения будет обеспечено резервное питание микросети. При отключении резервного питания микросети этот адрес будет испытывать перебои в подаче до 4 часов.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте о резервном питании микросети\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eหากจำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า จะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดให้เพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับของคุณให้สั้นลง จะมีการดับไฟเป็นเวลาไม่เกิน 4 ชั่วโมงสำหรับที่อยู่นี้ เมื่อทำการถอดการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eKung kinakailangan ang pagpatay ng kuryente, ang reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay upang mapaikli ang tagal ng pagkawala ng kuryente. Ang address na ito ay makakaranas ng pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras pagkatanggal sa reserbang kuryente ng microgrid.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNếu phải cắt điện, chúng tôi sẽ cấp nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ để rút ngắn thời gian cắt điện. Địa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện tối đa 4 giờ khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e如果需要斷電，我們會提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。當微電網備用電源移除後，此地址會遭受到最多四個小時的停電時間。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e瞭解微電網備用電源\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"تحذير انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). توقُّع انقطاع التيار الكهربائي لمدة تصل إلى 4 ساعات.","en":"PSPS Outage Warning. Brief shutoff up to 4 hours possible.","es":"ADVERTENCIA DE CORTE DE PSPS. Prevea un corte de hasta 4 horas.","fa":"هشدار قطعی PSPS. منتظر قطعی حداکثر 4 ساعته باشید.","hi":"PSPS कटौती चेतावनी। 4 घंटों तक की कटौती अपेक्षित।","hmn":"KEV CEEB TOOM TXOG KEV TUA HLUAV TAWS XOB NTAWM PSPS. Xav hais tias yuav muaj ib qho kev tua hluav taws xob ntev txog li 4 xuab moos.","ja":"PSPS停電警報：最大4時間の停電が予想されます。","km":"ការក្រើនរំលឹកអំពីការបិទថាមពល PSPS។ រំពឹងថាបិទថាមពលរហូតដល់ 4 ម៉ោង។","ko":"PSPS 정전 경고. 최대 4시간의 전력 차단이 예상됩니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਚਿਤਾਵਨੀ. 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ (ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ) ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ।","pt":"NÍVEL DE AVISO – INTERRUPÇÃO DO FORNECIMENTO DE ENERGIA POR PSPS. É de esperar uma interrupção até 4 horas.","ru":"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКЛЮЧЕНИИ PSPS. Ожидайте отключение продолжительностью до 4 часов.","th":"คำเตือนการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS คาดการณ์ว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้าไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"BABALA PARA SA PSPS NA PAGKAWALA NG KURYENTE. Asahan ang pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras.","vi":"CẢNH BÁO CẮT ĐIỆN PSPS. Thời gian cắt điện dự kiến lên đến 4 giờ.","zh":"PSPS 停電警告通知。預計停電時間最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): يتعيّن قطع التيار لفترة وجيزة تصل إلى 4 ساعات","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning: Brief shutoff of up to 4 hours required","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Se requiere un corte breve de hasta 4 horas","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): قطع کوتاه مدت حداکثر 4 ساعته الزامی است","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी: 4 घंटे तक के लिए संक्षिप्त आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Tseev kom tua hluav taws xob ib nyuag ncua ntev li 4 teev","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告：最大4時間の短時間停電が必要です","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ តម្រូវឱ្យមានការសង្ខេបអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីរហូតដល់រយៈពេល 4 ម៉ោង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고: 최대 4시간 동안의 단시간 전력 차단이 필요합니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ: 4 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਬਿਜਲੀ ਬਾਦ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): É necessária uma breve interrupção de até 4 horas","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Требуется кратковременное отключение продолжительностью до 4 часов","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าระยะสั้นจนถึง 4 ชั่วโมง","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Kinakailangan ang panandaliang pagpatay na hanggang 4 na oras","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Yêu cầu cắt điện ngắn, tối đa 4 giờ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告：需要短暫停電最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWarnSingle","message":{"ar":"\u003cp\u003eالطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. سيُقطع التيار الكهربائي في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات عند إزالة الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على المزيد حول الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience an outage of up to 4 hours\u003c/strong\u003e when microgrid backup power is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eSe proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. Esta dirección experimentará un apagón de hasta 4 horas cuando se retire la energía de respaldo de las microrredes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eMás información sobre la energía de respaldo de las microrredes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eمنبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. اگر منبع برق پشتیبان ریزشبکه حذف شود، این نشانی متحمل قطعی برق حداکثر 4 ساعته خواهد شد.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eआपके आउटेज समय को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर हटा लेने पर, इस पते पर 4 घंटे तक बिजली कटौती का अनुभव होगा।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. Qhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ib zaug ntev txog li 4 xuab moos thaum muab hluav taws xob faj seeb microgrid tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eお客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源を提供します。マイクログリッドによるバックアップ電源が取り外された場合、この住所は最大4時間停電します。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ អាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការផ្តាច់ថាមពលរហូតដល់ 4 ម៉ោង នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. 이 주소는 마이크로그리드 예비 전력이 제거될 때 최대 4시간 동안 정전됩니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 자세히 알아보기 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਹੋਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSerá fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. Este endereço terá uma interrupção até 4 horas quando a energia de reserva de microrrede for cancelada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eДля сокращения времени отключения будет обеспечено резервное питание от микросети. При отключении резервного питания микросети этот адрес будет испытывать перебои в подаче до 4 часов.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте больше о резервном питании микросети \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eจะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับให้สั้นลง จะมีการดับไฟเป็นเวลาไม่เกิน 4 ชั่วโมงสำหรับที่อยู่นี้ เมื่อทำการถอดการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eAng reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay sa inyong address para mapaikli ang tagal ng pagkawala ng inyong kuryente. Ang address na ito ay makakaranas ng pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras pagkatanggal sa reserbang kuryente ng microgrid.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được cung cấp để rút ngắn thời gian cắt điện. Địa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện tối đa 4 giờ khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu thêm về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e我們會為您提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。當微電網備用電源移除後，此地址會遭受到最多四個小時的停電時間。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e了解有關微電網備用電源的更多資訊 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"تحذير انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). توقُّع انقطاع التيار الكهربائي لمدة تصل إلى 4 ساعات.","en":"PSPS Outage Warning. Brief shutoff up to 4 hours possible.","es":"ADVERTENCIA DE CORTE DE PSPS. Prevea un corte de hasta 4 horas.","fa":"هشدار قطعی PSPS. منتظر قطعی حداکثر 4 ساعته باشید.","hi":"PSPS कटौती चेतावनी। 4 घंटों तक की कटौती अपेक्षित।","hmn":"KEV CEEB TOOM TXOG KEV TUA HLUAV TAWS XOB NTAWM PSPS. Xav hais tias yuav muaj ib qho kev tua hluav taws xob ntev txog li 4 xuab moos.","ja":"PSPS停電警報：最大4時間の停電が予想されます。","km":"ការក្រើនរំលឹកអំពីការបិទថាមពល PSPS។ រំពឹងថាបិទថាមពលរហូតដល់ 4 ម៉ោង។","ko":"PSPS 정전 경고. 최대 4시간의 전력 차단이 예상됩니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਚਿਤਾਵਨੀ. 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ (ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੱਟ) ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ।","pt":"NÍVEL DE AVISO – INTERRUPÇÃO DO FORNECIMENTO DE ENERGIA POR PSPS. É de esperar uma interrupção até 4 horas.","ru":"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКЛЮЧЕНИИ PSPS. Ожидайте отключение продолжительностью до 4 часов.","th":"คำเตือนการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS คาดการณ์ว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้าไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"BABALA PARA SA PSPS NA PAGKAWALA NG KURYENTE. Asahan ang pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras.","vi":"CẢNH BÁO CẮT ĐIỆN PSPS. Thời gian cắt điện dự kiến lên đến 4 giờ.","zh":"PSPS 停電警告通知。預計停電時間最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): يتعيّن قطع التيار لفترة وجيزة تصل إلى 4 ساعات","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning: Brief shutoff of up to 4 hours required","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Se requiere un corte breve de hasta 4 horas","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): قطع کوتاه مدت حداکثر 4 ساعته الزامی است","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी: 4 घंटे तक के लिए संक्षिप्त आउटेज की आवश्यकता है","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Tseev kom tua hluav taws xob ib nyuag ncua ntev li 4 teev","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告：最大4時間の短時間停電が必要です","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ តម្រូវឱ្យមានការសង្ខេបអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីរហូតដល់រយៈពេល 4 ម៉ោង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고: 최대 4시간 동안의 단시간 전력 차단이 필요합니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ: 4 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਬਿਜਲੀ ਬਾਦ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): É necessária uma breve interrupção de até 4 horas","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Требуется кратковременное отключение продолжительностью до 4 часов","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าระยะสั้นจนถึง 4 ชั่วโมง","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Kinakailangan ang panandaliang pagpatay na hanggang 4 na oras","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Yêu cầu cắt điện ngắn, tối đa 4 giờ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告：需要短暫停電最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWarnMulti","message":{"ar":"\u003cp\u003eالطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. سيُقطع التيار الكهربائي في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات عند إزالة الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على المزيد حول الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience an outage of up to 4 hours\u003c/strong\u003e when microgrid backup power is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eSe proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. Esta dirección experimentará un apagón de hasta 4 horas cuando se retire la energía de respaldo de las microrredes.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eMás información sobre la energía de respaldo de las microrredes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eمنبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. اگر منبع برق پشتیبان ریزشبکه حذف شود، این نشانی متحمل قطعی برق حداکثر 4 ساعته خواهد شد.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eआपके आउटेज समय को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर हटा लेने पर, इस पते पर 4 घंटे तक बिजली कटौती का अनुभव होगा।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. Qhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ib zaug ntev txog li 4 xuab moos thaum muab hluav taws xob faj seeb microgrid tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eお客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源を提供します。マイクログリッドによるバックアップ電源が取り外された場合、この住所は最大4時間停電します。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ អាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការផ្តាច់ថាមពលរហូតដល់ 4 ម៉ោង នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. 이 주소는 마이크로그리드 예비 전력이 제거될 때 최대 4시간 동안 정전됩니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 자세히 알아보기 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਲਈ ਆਊਟੇਜ ਹੋਵੇਗੀ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSerá fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. Este endereço terá uma interrupção até 4 horas quando a energia de reserva de microrrede for cancelada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eДля сокращения времени отключения будет обеспечено резервное питание от микросети. При отключении резервного питания микросети этот адрес будет испытывать перебои в подаче до 4 часов.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте больше о резервном питании микросети \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eจะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับให้สั้นลง จะมีการดับไฟเป็นเวลาไม่เกิน 4 ชั่วโมงสำหรับที่อยู่นี้ เมื่อทำการถอดการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eAng reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay sa inyong address para mapaikli ang tagal ng pagkawala ng inyong kuryente. Ang address na ito ay makakaranas ng pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras pagkatanggal sa reserbang kuryente ng microgrid.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được cung cấp để rút ngắn thời gian cắt điện. Địa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện tối đa 4 giờ khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu thêm về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e我們會為您提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。當微電網備用電源移除後，此地址會遭受到最多四個小時的停電時間。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e了解有關微電網備用電源的更多資訊 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"en":""},"forecasted_outage_header":{"ar":"تم إلغاء خطة انقطاع التيار الكهربائي PSPS من أجل السلامة العامة","en":"This PSPS outage has been canceled","es":"Se ha cancelado este corte de electricidad de PSPS","fa":"قطع PSPS (قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی) لغو شده است","hi":"यह PSPS कटौती रद्द कर दी गई है","hmn":"Qhov kev tua hluav taws xob tuag vim muaj PSPS no tau raug muab tso tseg (kheev xaum) lawm","ja":"今回のPSPS停電は中止になりました","km":"ការដាច់ថាមពលអគ្គិសនី PSPS ត្រូវបានលុបចោល","ko":"이 PSPS 정전이 취소되었습니다","pa":"ਇਸ PSPS ਕੱਟ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ","pt":"Esta interrupção de PSPS foi cancelada","ru":"Это отключение PSPS было отменено","th":"กรณีปิดระบบกระแสไฟฟ้า PSPS นี้ถูกยกเลิกแล้ว","tl":"Kinansela na ang pagpatay ng kuryente ng PSPS na ito","vi":"Kế hoạch cắt điện PSPS này đã được hủy bỏ","zh":"此公共安全斷電 (PSPS) 停電已取消"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحديث بشأن حالة الطقس","en":"Weather Update","es":"Actualización del estado del tiempo","fa":"بروزرسانی آب و هوا","hi":"मौसम अपडेट","hmn":"Kev Hloov Pauv Tshiab Txog Ntawm Huab Cua","ja":"最新の天気情報","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ","pt":"Atualização das condições meteorológicas","ru":"Обновление прогноза погоды","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"Bagong Kaalaman Tungkol sa Lagay ng Panahon","vi":"Cập Nhật Về Thời Tiết","zh":"天氣更新"},"indicator":{"en":""},"key":"CancelSingle","message":{"en":""}},{"collapsed_view_summary":{"en":""},"forecasted_outage_header":{"ar":"تم إلغاء خطة انقطاع التيار الكهربائي PSPS من أجل السلامة العامة","en":"This PSPS outage has been canceled","es":"Se ha cancelado este corte de electricidad de PSPS","fa":"قطع PSPS (قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی) لغو شده است","hi":"यह PSPS कटौती रद्द कर दी गई है","hmn":"Qhov kev tua hluav taws xob tuag vim muaj PSPS no tau raug muab tso tseg (kheev xaum) lawm","ja":"今回のPSPS停電は中止になりました","km":"ការដាច់ថាមពលអគ្គិសនី PSPS ត្រូវបានលុបចោល","ko":"이 PSPS 정전이 취소되었습니다","pa":"ਇਸ PSPS ਕੱਟ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ","pt":"Esta interrupção de PSPS foi cancelada","ru":"Это отключение PSPS было отменено","th":"กรณีปิดระบบกระแสไฟฟ้า PSPS นี้ถูกยกเลิกแล้ว","tl":"Kinansela na ang pagpatay ng kuryente ng PSPS na ito","vi":"Kế hoạch cắt điện PSPS này đã được hủy bỏ","zh":"此公共安全斷電 (PSPS) 停電已取消"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحديث بشأن حالة الطقس","en":"Weather Update","es":"Actualización del estado del tiempo","fa":"بروزرسانی آب و هوا","hi":"मौसम अपडेट","hmn":"Kev Hloov Pauv Tshiab Txog Ntawm Huab Cua","ja":"最新の天気情報","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ","pt":"Atualização das condições meteorológicas","ru":"Обновление прогноза погоды","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"Bagong Kaalaman Tungkol sa Lagay ng Panahon","vi":"Cập Nhật Về Thời Tiết","zh":"天氣更新"},"indicator":{"en":""},"key":"CancelMulti","message":{"en":""}},{"collapsed_view_summary":{"en":""},"forecasted_outage_header":{"ar":"نحن نُراجع الأحوال الجوية","en":"We are reviewing weather conditions","es":"Estamos revisando las condiciones meteorológicas","fa":"ما در حال بررسی وضعیت آب و هوا هستیم","hi":"हम मौसम की स्थितियों की समीक्षा कर रहे हैं","hmn":"Peb tseem tab tom tshab xyuas cov zwj ceeb huab cua","ja":"天候を確認中","km":"យើងកំពុងពិនិត្យមើលស្ថានភាពអាកាសធាតុ","ko":"기상 상황 관찰 중","pa":"ਅਸੀਂ ਮੌਸਮ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ","pt":"Estamos a analisar as condições meteorológicas","ru":"Мы проверяем погодные условия","th":" เรากำลังตรวจสอบสภาพอากาศ","tl":"Sinusuri namin ang mga lagay ng panahon","vi":"Chúng tôi đang đánh giá điều kiện thời tiết","zh":"我們正在評估天氣狀況"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحديث بشأن حالة الطقس","en":"Weather Update","es":"Actualización del estado del tiempo","fa":"بروزرسانی آب و هوا","hi":"मौसम अपडेट","hmn":"Kev Hloov Pauv Tshiab Txog Ntawm Huab Cua","ja":"最新の天気情報","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ","pt":"Atualização das condições meteorológicas","ru":"Обновление прогноза погоды","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"Bagong Kaalaman Tungkol sa Lagay ng Panahon","vi":"Cập Nhật Về Thời Tiết","zh":"天氣更新"},"indicator":{"en":""},"key":"CancelPendingDelay","message":{"en":""}}],"outage_times_1":{"ar":"أحيانًا ما يكون وقت بداية انقطاع التيار الكهربائي بين","en":"Outage start time sometime between","es":"Hora de inicio del apagón en algún momento entre","fa":"زمان شروع خاموشی در حدود بازه","hi":"आउटेज प्रारंभ समय का अनुमानित समय","hmn":"Lub sij hawm pib kev tua hluav taws xob qee zaus mas yog thaj tsam li","ja":"停電開始時刻は次の時間内","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី ពេលវេលាខ្លះចាប់ផ្ដើមនៅចន្លោះ","ko":"정전 시작 시간대","pa":"ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਊਟੇਜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ","pt":"Hora de início da interrupção prevista para o período entre","ru":"Время начала отключения между","th":"ช่วงที่เกิดไฟฟ้าดับจะเริ่มต้นระหว่างเวลา","tl":"Pagkawala ng kuryente magsisimula sa pagitan ng","vi":"Thời gian bắt đầu ngắt điện dự kiến từ","zh":"停电开始时间介于"},"outage_times_2":{"en":""}},{"collapsed_view_summary":{"en":"**This address will experience two outages of up to 4 hours each,** once when microgrid backup power is installed and again when it is removed."},"key":"2_","message_template":[{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"مراقبة انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). احتمال انقطاع التيار الكهربائي بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعات في المرة الواحدة. ","en":"PSPS OUTAGE WATCH. Two outages of up to 4 hours each possible.","es":"ALERTA DE CORTE DE PSPS. Posibilidad de dos cortes de hasta 4 horas cada uno. ","fa":"پایش قطعی PSPS. امکان دو نوبت قطعی حداکثر 4 ساعته وجود دارد. ","hi":"PSPS कटौती की निगरानी। 4 घंटों तक की दो कटौतियां संभव। ","hmn":"KEV SAIB XYUAS KEV TUA HLUAV TAWS XOB NTAWM PSPS. Tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus. ","ja":"PSPS停電注意報：最大4時間の停電が2回発生する可能性があります。","km":"ការឃ្លាំមើលការផ្តាច់ថាមពល PSPS។ ការផ្តាច់ថាមពលពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងការផ្តាច់ម្ដងៗ។ ","ko":"PSPS 정전 주의보. 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전 발생이 가능합니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਨਿਗਰਾਨੀ। ਹਰੇਕ ਵਿੱਚ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਦੋ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ","pt":"NÍVEL DE VIGILÂNCIA – POSSIBILIDADE DE INTERRUPÇÃO DO FORNECIMENTO POR PSPS. São possíveis duas interrupções até 4 horas cada. ","ru":"МОНИТОРИНГ ОТКЛЮЧЕНИЯ PSPS. Возможны два отключения продолжительностью до 4 часов каждое. ","th":"การเฝ้าระวังสำหรับการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS เป็นไปได้ที่จะมีการตัดกระแสไฟฟ้าสองช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง ","tl":"MAGMATYAG PARA SA PSPS NA PAGKAWALA NG KURYENTE. Posible ang dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras bawat isa. ","vi":"THEO DÕI CẮT ĐIỆN PSPS. Có thể có hai lần cắt điện tối đa 4 giờ mỗi lần. ","zh":"PSPS 停電注意通知。兩次停電，每次最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): احتمال قطع التيار الكهربائي بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعات","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch: 2 outages of up to 4 hours each are likely","es":"Alerta de Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): es probable que se produzcan 2 cortes de energía de hasta 4 horas cada uno","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): احتمال دارد 2 قطع برق هر کدام به مدت حداکثر 4 ساعت رخ دهد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच: 4 घंटे तक के 2 आउटेज की संभावना है","hmn":"Kev Saib Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Tua hluav taws xob li 2 zaug zoo ntxim li yuav ntev txog li 4 teev txhua zaus","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意：最大4時間の停電が2回行われる見込みです","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ ទំនងជាដាច់ភ្លើង 2 ដងមានរយៈពេលរហូតដល់ 4 ម៉ោងម្ដង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보: 각각 최대 4시간 동안 지속되는 2번의 정전 발생 가능성이 있습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ: ਹਰ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ 2 ਆਊਟੇਜ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS): prováveis 2 interrupções de até 4 horas cada","ru":"Мониторинг Отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS): возможны 2 отключения продолжительностью до 4 часов каждое","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): มีแนวโน้มว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้า 2 ช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): posible ang 2 pagpatay ng kuryente na hanggang 4 na oras ang bawat isa","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Có thể cắt điện 2 lần, mỗi lần tối đa 4 giờ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意：有可能停電兩次，每次最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWatchSingle","message":{"ar":"\u003cp\u003eوإذا كان انقطاع التيار ضروريًا، فإن الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. \u003cstrong\u003eسيُقطع التيار الكهربائي مرتين في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات في كل مرة\u003c/strong\u003e عند تركيب وإزالة الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على المزيد حول الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience two outages of up to 4 hours each\u003c/strong\u003e, once when microgrid backup power is installed and again when it is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eEn caso de requerirse un corte, se proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. \u003cstrong\u003eEsta dirección experimentará dos apagones de hasta 4 horas cada uno,\u003c/strong\u003e el primero cuando se instale la energía de respaldo de las microrredes y el segundo cuando se retire.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eMás información sobre la energía de respaldo de las microrredes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eاگر قطع برق ضرورت یابد، منبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. پس از نصب شدن و سپس حذف شدن منبع برق پشتیبان ریزشبکه، \u003cstrong\u003eاین نشانی متحمل دو نوبت قطعی برق به مدت حداکثر 4 ساعت در هر نوبت، خواهد شد\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eबिजली कटौती की जरूरत होने पर, आपके बिजली कटौती समय को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर इंस्टाल हो जाने पर और उसके बाद उसे हटा लेने पर \u003cstrong\u003eइस पते पर 4-4 घंटे तक की दो बिजली कटौती का अनुभव होगा\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYog hais tias yuav tsum tau tua hluav taws xob, yuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. \u003cstrong\u003eQhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus,\u003c/strong\u003e ib zaug yog thaum rov qab muab qhov hluav taws xob faj seeb microgrid nruab rau thiab ib zaug ntxiv yog thaum muab nws tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eもし、電源の停止が必要になる場合は、お客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源を提供します。\u003cstrong\u003eこの住所では最大4時間の停電が2回発生します。\u003c/strong\u003e 1回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を設置するとき、2回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を取り外すときです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវបិទថាមពល ថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ \u003cstrong\u003eអាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងមួយដង\u003c/strong\u003e នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដំឡើង និងនៅពេលត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e차단이 필요한 경우, 중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. \u003cstrong\u003e이 주소는 마이크로그리드 예비 전력을 설치하고, 제거할 때\u003c/strong\u003e 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전이 발생합니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 자세히 알아보기 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਜੇਕਰ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। \u003cstrong\u003eਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀ ਦੋ ਆਊਟੇਜ ਹੋਵੇਗੀ,\u003c/strong\u003e ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਵੇਲੇ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSe for necessária uma interrupção, será fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. \u003cstrong\u003eEste endereço terá duas interrupções de até 4 horas cada,\u003c/strong\u003e quando a energia de reserva de microrrede é instalada e novamente quando é removida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eЕсли это потребуется, то для сокращения времени отключения будет обеспечено резервное питание микросети. При подключении и затем при отключении отключении резервного питания микросети \u003cstrong\u003eэтот адрес будет дважды испытывать перебои в подаче до 4 часов каждый.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте больше о резервном питании микросети \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eหากจำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า จะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดให้เพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับให้สั้นลง \u003cstrong\u003eจะมีการดับไฟสำหรับที่อยู่นี้สองครั้ง ครั้งละไม่เกิน 4 ชั่วโมง\u003c/strong\u003e เมื่อมีการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริดและเมื่อมีการงดจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eKung kinakailangan ang pagpatay ng kuryente, ang reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay upang mapaikli ang tagal ng pagkawala ng kuryente. \u003cstrong\u003eAng address na ito ay makakaranas ng dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras ang bawat isa\u003c/strong\u003e, kapag inilagay ang reserbang kuryente ng microgrid at muli kapag tinanggal ito.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNếu phải cắt điện, chúng tôi sẽ cấp nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ để rút ngắn thời gian cắt điện. \u003cstrong\u003eĐịa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện hai lần, mỗi lần tối đa 4 giờ,\u003c/strong\u003e một lần khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ được lắp đặt và một lần nữa khi nguồn điện dự phòng bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu thêm về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e如果需要斷電，我們會提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。在微電網備用電源安裝時以及在移除後，\u003cstrong\u003e此地址均會遭受到最多四個小時的停電時間。\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e了解有關微電網備用電源的更多資訊 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"مراقبة انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). احتمال انقطاع التيار الكهربائي بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعات في المرة الواحدة. ","en":"PSPS OUTAGE WATCH. Two outages of up to 4 hours each possible.","es":"ALERTA DE CORTE DE PSPS. Posibilidad de dos cortes de hasta 4 horas cada uno. ","fa":"پایش قطعی PSPS. امکان دو نوبت قطعی حداکثر 4 ساعته وجود دارد. ","hi":"PSPS कटौती की निगरानी। 4 घंटों तक की दो कटौतियां संभव। ","hmn":"KEV SAIB XYUAS KEV TUA HLUAV TAWS XOB NTAWM PSPS. Tej zaum yuav muaj kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus. ","ja":"PSPS停電注意報：最大4時間の停電が2回発生する可能性があります。","km":"ការឃ្លាំមើលការផ្តាច់ថាមពល PSPS។ ការផ្តាច់ថាមពលពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងការផ្តាច់ម្ដងៗ។ ","ko":"PSPS 정전 주의보. 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전 발생이 가능합니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਨਿਗਰਾਨੀ। ਹਰੇਕ ਵਿੱਚ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਦੋ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ","pt":"NÍVEL DE VIGILÂNCIA – POSSIBILIDADE DE INTERRUPÇÃO DO FORNECIMENTO POR PSPS. São possíveis duas interrupções até 4 horas cada. ","ru":"МОНИТОРИНГ ОТКЛЮЧЕНИЯ PSPS. Возможны два отключения продолжительностью до 4 часов каждое. ","th":"การเฝ้าระวังสำหรับการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS เป็นไปได้ที่จะมีการตัดกระแสไฟฟ้าสองช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง ","tl":"MAGMATYAG PARA SA PSPS NA PAGKAWALA NG KURYENTE. Posible ang dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras bawat isa. ","vi":"THEO DÕI CẮT ĐIỆN PSPS. Có thể có hai lần cắt điện tối đa 4 giờ mỗi lần. ","zh":"PSPS 停電注意通知。兩次停電，每次最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"مراقبة قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): احتمال قطع التيار الكهربائي بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعات","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Watch: 2 outages of up to 4 hours each are likely","es":"Alerta de Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): es probable que se produzcan 2 cortes de energía de hasta 4 horas cada uno","fa":"دیدبانی قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): احتمال دارد 2 قطع برق هر کدام به مدت حداکثر 4 ساعت رخ دهد","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) वॉच: 4 घंटे तक के 2 आउटेज की संभावना है","hmn":"Kev Saib Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Tua hluav taws xob li 2 zaug zoo ntxim li yuav ntev txog li 4 teev txhua zaus","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の注意：最大4時間の停電が2回行われる見込みです","km":"ការតាមដានការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ ទំនងជាដាច់ភ្លើង 2 ដងមានរយៈពេលរហូតដល់ 4 ម៉ោងម្ដង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 주의보: 각각 최대 4시간 동안 지속되는 2번의 정전 발생 가능성이 있습니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੇਖੋ: ਹਰ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ 2 ਆਊਟੇਜ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Relógio de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (PSPS): prováveis 2 interrupções de até 4 horas cada","ru":"Мониторинг Отключения подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (PSPS): возможны 2 отключения продолжительностью до 4 часов каждое","th":"การเฝ้าระวังการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): มีแนวโน้มว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้า 2 ช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Pagbabantay sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): posible ang 2 pagpatay ng kuryente na hanggang 4 na oras ang bawat isa","vi":"Lưu ý về Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Có thể cắt điện 2 lần, mỗi lần tối đa 4 giờ","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）注意：有可能停電兩次，每次最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWatchMulti","message":{"ar":"\u003cp\u003eوإذا كان انقطاع التيار ضروريًا، فإن الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. \u003cstrong\u003eسيُقطع التيار الكهربائي مرتين في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات في كل مرة\u003c/strong\u003e عند تركيب وإزالة الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على المزيد حول الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience two outages of up to 4 hours each\u003c/strong\u003e, once when microgrid backup power is installed and again when it is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eEn caso de requerirse un corte, se proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. \u003cstrong\u003eEsta dirección experimentará dos apagones de hasta 4 horas cada uno,\u003c/strong\u003e el primero cuando se instale la energía de respaldo de las microrredes y el segundo cuando se retire.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eMás información sobre la energía de respaldo de las microrredes\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eاگر قطع برق ضرورت یابد، منبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. پس از نصب شدن و سپس حذف شدن منبع برق پشتیبان ریزشبکه، \u003cstrong\u003eاین نشانی متحمل دو نوبت قطعی برق به مدت حداکثر 4 ساعت در هر نوبت، خواهد شد\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eबिजली कटौती की जरूरत होने पर, आपके बिजली कटौती समय को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर इंस्टाल हो जाने पर और उसके बाद उसे हटा लेने पर \u003cstrong\u003eइस पते पर 4-4 घंटे तक की दो बिजली कटौती का अनुभव होगा\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYog hais tias yuav tsum tau tua hluav taws xob, yuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. \u003cstrong\u003eQhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus,\u003c/strong\u003e ib zaug yog thaum rov qab muab qhov hluav taws xob faj seeb microgrid nruab rau thiab ib zaug ntxiv yog thaum muab nws tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eもし、電源の停止が必要になる場合は、お客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源を提供します。\u003cstrong\u003eこの住所では最大4時間の停電が2回発生します。\u003c/strong\u003e 1回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を設置するとき、2回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を取り外すときです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវបិទថាមពល ថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ \u003cstrong\u003eអាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងមួយដង\u003c/strong\u003e នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដំឡើង និងនៅពេលត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e차단이 필요한 경우, 중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. \u003cstrong\u003e이 주소는 마이크로그리드 예비 전력을 설치하고, 제거할 때\u003c/strong\u003e 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전이 발생합니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 자세히 알아보기 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਜੇਕਰ ਸ਼ੱਟਆਫ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। \u003cstrong\u003eਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀ ਦੋ ਆਊਟੇਜ ਹੋਵੇਗੀ,\u003c/strong\u003e ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਵੇਲੇ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSe for necessária uma interrupção, será fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. \u003cstrong\u003eEste endereço terá duas interrupções de até 4 horas cada,\u003c/strong\u003e quando a energia de reserva de microrrede é instalada e novamente quando é removida.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eЕсли это потребуется, то для сокращения времени отключения будет обеспечено резервное питание микросети. При подключении и затем при отключении отключении резервного питания микросети \u003cstrong\u003eэтот адрес будет дважды испытывать перебои в подаче до 4 часов каждый.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте больше о резервном питании микросети \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eหากจำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้า จะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดให้เพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับให้สั้นลง \u003cstrong\u003eจะมีการดับไฟสำหรับที่อยู่นี้สองครั้ง ครั้งละไม่เกิน 4 ชั่วโมง\u003c/strong\u003e เมื่อมีการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริดและเมื่อมีการงดจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eKung kinakailangan ang pagpatay ng kuryente, ang reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay upang mapaikli ang tagal ng pagkawala ng kuryente. \u003cstrong\u003eAng address na ito ay makakaranas ng dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras ang bawat isa\u003c/strong\u003e, kapag inilagay ang reserbang kuryente ng microgrid at muli kapag tinanggal ito.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNếu phải cắt điện, chúng tôi sẽ cấp nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ để rút ngắn thời gian cắt điện. \u003cstrong\u003eĐịa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện hai lần, mỗi lần tối đa 4 giờ,\u003c/strong\u003e một lần khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ được lắp đặt và một lần nữa khi nguồn điện dự phòng bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu thêm về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e如果需要斷電，我們會提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。在微電網備用電源安裝時以及在移除後，\u003cstrong\u003e此地址均會遭受到最多四個小時的停電時間。\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e了解有關微電網備用電源的更多資訊 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"تحذير انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). توقُّع انقطاع التيار الكهربائي بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعات في المرة الواحدة. ","en":"PSPS OUTAGE WARNING. Expect two outages of up to 4 hours each.","es":"ADVERTENCIA DE CORTE DE PSPS. Prevea dos cortes de hasta 4 horas cada uno. ","fa":"هشدار قطعی PSPS. منتظر دو نوبت قطعی حداکثر 4 ساعته باشید. ","hi":"PSPS कटौती चेतावनी। प्रत्येक 4 घंटों तक की दो कटौतियां अपेक्षित। ","hmn":"KEV CEEB TOOM TXOG KEV TUA HLUAV TAWS XOB NTAWM PSPS. Xav hais tias yuav muaj kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus. ","ja":"PSPS停電警報：最大4時間の停電が2回発生することが予想されます。","km":"ការក្រើនរំលឹកអំពីការបិទថាមពល PSPS។ រំពឹងការផ្តាច់ថាមពលពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងការផ្តាច់ម្ដងៗ។ ","ko":"PSPS 정전 경고. 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전이 예상됩니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਚਿਤਾਵਨੀ. ਹਰੇਕ ਆਊਟੇਜ ਵਿੱਚ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ। ","pt":"NÍVEL DE AVISO – INTERRUPÇÃO DO FORNECIMENTO DE ENERGIA POR PSPS. São de esperar duas interrupções até 4 horas cada. ","ru":"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКЛЮЧЕНИИ PSPS. Ожидайте два отключения продолжительностью до 4 часов каждое. ","th":"คำเตือนการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS คาดการณ์ว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้าสองช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง ","tl":"BABALA PARA SA PSPS NA PAGKAWALA NG KURYENTE. Asahan ang dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras bawat isa. ","vi":"CẢNH BÁO CẮT ĐIỆN PSPS. Dự kiến hai lần cắt điện tối đa 4 giờ mỗi lần. ","zh":"PSPS 停電警告通知。預計兩次停電，每次最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): توقُّع انقطاع التيار بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعاتٍ في المرة الواحدة","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning: Expect 2 outages of up to 4 hours each","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Espere 2 cortes de energía de hasta 4 horas cada uno","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): منتظر 2 نوبت قطعی برق هر کدام به مدت حداکثر 4 ساعت باشید","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी: प्रत्येक 4 घंटों तक की 2 आउटेज अपेक्षित।","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Npaj tseg tias yuav muaj kev tua hluav taws xob li 2 zaug ntev txog li 4 teev txhua zaus","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告：最大4時間の停電が2回発生することが予想されます。","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ រំពឹងទុកថានឹងមានការដាច់ភ្លើង 2 ដងមានរយៈពេលរហូតដល់ 4 ម៉ោងម្ដង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고: 각각 최대 4시간 동안 지속되는 2번의 정전이 예상됩니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ: ਹਰੇਕ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ 2 ਵਾਰ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): São de esperar 2 interrupções até 4 horas cada","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Ожидайте 2 отключения продолжительностью до 4 часов каждое","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): คาดการณ์ว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้า 2 ช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Asahan ang 2 pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras bawat isa","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Dự kiến 2 lần cắt điện tối đa 4 giờ mỗi lần","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告：預計兩次停電，每次最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWarnMulti","message":{"ar":"\u003cp\u003eالطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. \u003cstrong\u003eسيُقطع التيار الكهربائي مرتين في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات في كل مرة\u003c/strong\u003e، مرة عند تركيب الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ومرة عند إزالتها.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على المزيد حول الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience two outages of up to 4 hours each\u003c/strong\u003e, once when microgrid backup power is installed and again when it is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eSe proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. \u003cstrong\u003eEsta dirección experimentará dos apagones de hasta 4 horas cada uno\u003c/strong\u003e, el primero cuando se instale la energía de respaldo de las microrredes y el segundo cuando se retire.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eMás información sobre la energía de respaldo de las microrredes \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eمنبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. پس از نصب شدن و سپس حذف شدن منبع برق پشتیبان ریزشبکه، \u003cstrong\u003eاین نشانی متحمل دو نوبت قطعی برق به مدت حداکثر 4 ساعت در هر نوبت،\u003c/strong\u003e خواهد شد.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eआपके आउटेज समय को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर इंस्टाल हो जाने पर और उसके बाद उसे हटा लेने पर \u003cstrong\u003eइस पते पर प्रत्येक 4 घंटे तक की दो बिजली कटौती का अनुभव होगा।\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eमाइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. \u003cstrong\u003eQhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus,\u003c/strong\u003e ib zaug yog thaum rov qab muab hluav taws xob faj seeb microgrid nruab rau thiab ib zaug ntxiv yog thaum muab nws tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eお客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源を提供します。\u003cstrong\u003eこの住所では最大4時間の停電が2回発生します。\u003c/strong\u003e 1回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を設置するとき、2回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を取り外すときです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ \u003cstrong\u003eអាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការផ្តាច់ចរន្តពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងមួយដង\u003c/strong\u003e នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដំឡើង និងនៅពេលត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. \u003cstrong\u003e이 주소는 마이크로그리드 예비 전력을 설치하고, 제거할 때\u003c/strong\u003e 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전이 발생합니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 자세히 알아보기 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। \u003cstrong\u003eਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਦੋ ਆਊਟੇਜ ਹੋਣਗੀਆਂ,\u003c/strong\u003e ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਵੇਲੇ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSerá fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. \u003cstrong\u003eEste endereço terá duas interrupções de até 4 horas cada:\u003c/strong\u003e uma vez quando a energia de reserva de microrrede for iniciada e novamente quando for cancelada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eени отключения будет обеспечено резервное питание от микросети. При подключении и затем при отключении отключении резервного питания микросети \u003cstrong\u003eэтот адрес будет дважды испытывать перебои в подаче до 4 часов каждый.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте больше о резервном питании микросети\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eจะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับให้สั้นลง \u003cstrong\u003eจะมีการดับไฟสองครั้งสำหรับที่อยู่นี้ ครั้งละไม่เกิน 4 ชั่วโมง\u003c/strong\u003e เมื่อทำการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริดและอีกครั้งเมื่อถอดการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริดออก\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eAng reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay sa inyong address para mapaikli ang tagal ng pagkawala ng inyong kuryente. \u003cstrong\u003eAng address na ito ay makakaranas ng dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras ang bawat isa,\u003c/strong\u003e kapag inilagay ang reserbang kuryente ng microgrid at muli kapag tinanggal ito.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được cung cấp để rút ngắn thời gian cắt điện. \u003cstrong\u003eĐịa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện hai lần, mỗi lần tối đa 4 giờ,\u003c/strong\u003e một lần khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ được lắp đặt và một lần nữa khi nguồn điện dự phòng bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu thêm về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e我們會為您提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。\u003cstrong\u003e這個地址會遭受到兩次分別最多四小時的停電時間\u003c/strong\u003e，一次是在微電網備用電源安裝時，另一次是在移除時。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e了解有關微電網備用電源的更多資訊 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"ar":"سيتم استخدام الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة لتقصير مدة الانقطاع الإجمالية.","en":"Microgrid backup power will be used to shorten overall outage duration.","es":"Se utilizará energía de respaldo de la microrred para acortar la duración total del corte de energía.","fa":"برای کوتاه کردن کل مدت زمان قطعی برق از برق پشتیبانی ریز شبکه استفاده خواهد شد.","hi":"संपूर्ण आउटेज अवधि को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैक-अप पावर का उपयोग किया जाएगा।","hmn":"Lab npauv txiav cais hluav taws xob microgrid khaws hluav taws xob npaj siv pab los txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv tuaj.","ja":"停電時間を短縮するため、マイクログリッドによるバックアップ電源が使用されます。","km":"ថាមពលអគ្គិសនីបម្រុងទុកនៃប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីខ្នាតតូច នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយរយៈពេលដាច់ភ្លើងទាំងមូល។","ko":"전체적인 정전 지속 시간을 단축하기 위해 마이크로그리드 예비 전력을 사용할 것입니다.","pa":"ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕ-ਅਪ ਪਾਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੇ ਆਊਟੇਜ ਦੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"A energia de reserva da microrrede será usada para reduzir a duração geral da interrupção.","ru":"Для сокращения общей продолжительности отключений будет использоваться резервное питание микросети.","th":"จะใช้การจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อช่วยลดระยะเวลาการตัดไฟทั้งหมด","tl":"Gagamitin ang reserbang kuryente ng microgrid upang paigsiin ang kabuang tagal ng pagkawala ng kuryente.","vi":"Nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được sử dụng để rút ngắn thời gian cắt điện tổng thể.","zh":"微電網備用電源將用於縮短整體停電時間。"},"forecasted_outage_header":{"ar":"تحذير انقطاع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS). توقُّع انقطاع التيار الكهربائي بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعات في المرة الواحدة. ","en":"PSPS OUTAGE WARNING. Expect two outages of up to 4 hours each.","es":"ADVERTENCIA DE CORTE DE PSPS. Prevea dos cortes de hasta 4 horas cada uno. ","fa":"هشدار قطعی PSPS. منتظر دو نوبت قطعی حداکثر 4 ساعته باشید. ","hi":"PSPS कटौती चेतावनी। प्रत्येक 4 घंटों तक की दो कटौतियां अपेक्षित। ","hmn":"KEV CEEB TOOM TXOG KEV TUA HLUAV TAWS XOB NTAWM PSPS. Xav hais tias yuav muaj kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus. ","ja":"PSPS停電警報：最大4時間の停電が2回発生することが予想されます。","km":"ការក្រើនរំលឹកអំពីការបិទថាមពល PSPS។ រំពឹងការផ្តាច់ថាមពលពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងការផ្តាច់ម្ដងៗ។ ","ko":"PSPS 정전 경고. 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전이 예상됩니다.","pa":"PSPS ਆਊਟੇਜ ਚਿਤਾਵਨੀ. ਹਰੇਕ ਆਊਟੇਜ ਵਿੱਚ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰੋ। ","pt":"NÍVEL DE AVISO – INTERRUPÇÃO DO FORNECIMENTO DE ENERGIA POR PSPS. São de esperar duas interrupções até 4 horas cada. ","ru":"ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОТКЛЮЧЕНИИ PSPS. Ожидайте два отключения продолжительностью до 4 часов каждое. ","th":"คำเตือนการเกิดไฟฟ้าดับเนื่องจาก PSPS คาดการณ์ว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้าสองช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง ","tl":"BABALA PARA SA PSPS NA PAGKAWALA NG KURYENTE. Asahan ang dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras bawat isa. ","vi":"CẢNH BÁO CẮT ĐIỆN PSPS. Dự kiến hai lần cắt điện tối đa 4 giờ mỗi lần. ","zh":"PSPS 停電警告通知。預計兩次停電，每次最多 4 小時。"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحذير قطع التيار الكهربائي لدواعي السلامة العامة (PSPS): توقُّع انقطاع التيار بمعدل مرتين لمدة تصل إلى 4 ساعاتٍ في المرة الواحدة","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Warning: Expect 2 outages of up to 4 hours each","es":"Advertencia de Interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Espere 2 cortes de energía de hasta 4 horas cada uno","fa":"هشدار قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی (PSPS): منتظر 2 نوبت قطعی برق هر کدام به مدت حداکثر 4 ساعت باشید","hi":"सार्वजनिक सुरक्षा बिजली कटौती (Public Safety Power Shutoff (PSPS)) की चेतावनी: प्रत्येक 4 घंटों तक की 2 आउटेज अपेक्षित।","hmn":"Kev Ceeb Toom Xwm Txheej Kev Tua Hluav Taws Xob Kom Muaj Kev Nyab Xeeb Rau Zej Tsoom Sawv Daws (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Npaj tseg tias yuav muaj kev tua hluav taws xob li 2 zaug ntev txog li 4 teev txhua zaus","ja":"公共の安全のための計画停電（PSPS）の警告：最大4時間の停電が2回発生することが予想されます。","km":"ការព្រមានអំពីការបិទថាមពលអគ្គិសនីដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណៈ (PSPS)៖ រំពឹងទុកថានឹងមានការដាច់ភ្លើង 2 ដងមានរយៈពេលរហូតដល់ 4 ម៉ោងម្ដង","ko":"공공 안전 전력 차단(PSPS) 경고: 각각 최대 4시간 동안 지속되는 2번의 정전이 예상됩니다","pa":"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ: ਹਰੇਕ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ 2 ਵਾਰ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ","pt":"Aviso de interrupção do fornecimento de energia por motivos de segurança pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS): São de esperar 2 interrupções até 4 horas cada","ru":"Предупреждение об отключении подачи электроэнергии для обеспечения общественной безопасности (public safety power shutoff, PSPS) Ожидайте 2 отключения продолжительностью до 4 часов каждое","th":"คำเตือนการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (Public Safety Power Shutoff, PSPS): คาดการณ์ว่าจะมีการตัดกระแสไฟฟ้า 2 ช่วง ช่วงละไม่เกิน 4 ชั่วโมง","tl":"Babala sa Pagpatay ng Kuryente para sa Pampublikong Kaligtasan (PSPS): Asahan ang 2 pagkawala ng kuryente nang hanggang 4 na oras bawat isa","vi":"Cảnh báo Cắt điện vì An toàn Cộng đồng (Public Safety Power Shutoff, PSPS): Dự kiến 2 lần cắt điện tối đa 4 giờ mỗi lần","zh":"公共安全斷電（Public Safety Power Shutoff，簡稱 PSPS）警告：預計兩次停電，每次最多 4 小時"},"indicator":{"en":""},"key":"MGWarnSingle","message":{"ar":"\u003cp\u003eالطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ستُزوَّد بالكهرباء لتقليل وقت الانقطاع. \u003cstrong\u003eسيُقطع التيار الكهربائي مرتين في هذا العنوان لمدة تصل إلى 4 ساعات في كل مرة\u003c/strong\u003e، مرة عند تركيب الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة ومرة عند إزالتها.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eتعرّف على المزيد حول الطاقة الاحتياطية للشبكة الصغيرة \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","en":"\u003cp\u003eMicrogrid backup power will be provided to shorten your outage time. \u003cstrong\u003eThis address will experience two outages of up to 4 hours each\u003c/strong\u003e, once when microgrid backup power is installed and again when it is removed.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eLearn more about microgrid backup power\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","es":"\u003cp\u003eSe proporcionará energía de respaldo de las microrredes para reducir su tiempo de corte. \u003cstrong\u003eEsta dirección experimentará dos apagones de hasta 4 horas cada uno\u003c/strong\u003e, el primero cuando se instale la energía de respaldo de las microrredes y el segundo cuando se retire.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eMás información sobre la energía de respaldo de las microrredes \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","fa":"\u003cp\u003eمنبع برق پشتیبان ریزشبکه برای کاستن از مدت خاموشی ارائه خواهد شد. پس از نصب شدن و سپس حذف شدن منبع برق پشتیبان ریزشبکه، \u003cstrong\u003eاین نشانی متحمل دو نوبت قطعی برق به مدت حداکثر 4 ساعت در هر نوبت،\u003c/strong\u003e خواهد شد.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eاطلاعات بیشتر درباره منبع برق پشتیبان ریزشبکه \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hi":"\u003cp\u003eआपके आउटेज समय को कम करने के लिए माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर उपलब्ध कराया जाएगा। माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर इंस्टाल हो जाने पर और उसके बाद उसे हटा लेने पर \u003cstrong\u003eइस पते पर प्रत्येक 4 घंटे तक की दो बिजली कटौती का अनुभव होगा।\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e[माइक्रोग्रिड बैकअप पॉवर के बारे में और जानें ](\u003ca href=\"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003ehttps://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","hmn":"\u003cp\u003eYuav muab hluav taws xob faj seeb microgrid rau sawv daws siv txhawm rau txo koj lub sij hawm kev tua hluav taws xob kom luv. \u003cstrong\u003eQhov chaw nyob no yuav ntsib kev tua hluav taws xob ob zaug ntev txog li 4 xuab moos txhua zaus,\u003c/strong\u003e ib zaug yog thaum rov qab muab hluav taws xob faj seeb microgrid nruab rau thiab ib zaug ntxiv yog thaum muab nws tshem tawm.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eKawm paub ntau ntxiv txog hluav taws xob faj seeb microgrid \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ja":"\u003cp\u003eお客様の停電時間を短縮するために、マイクログリッドによるバックアップ電源を提供します。\u003cstrong\u003eこの住所では最大4時間の停電が2回発生します。\u003c/strong\u003e 1回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を設置するとき、2回目はマイクログリッドによるバックアップ電源を取り外すときです。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eマイクログリッドによるバックアップ電源の詳細を見る \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","km":"\u003cp\u003eថាមពលបម្រុងបណ្ដាញតូចនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដើម្បីបន្ថយរយៈពេលផ្តាច់ថាមពលរបស់អ្នក។ \u003cstrong\u003eអាសយដ្ឋាននេះនឹងមានការផ្តាច់ចរន្តពីរដងរហូតដល់ 4 ម៉ោងក្នុងមួយដង\u003c/strong\u003e នៅពេលថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញត្រូវបានដំឡើង និងនៅពេលត្រូវបានដកចេញ។\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថាមពលបម្រុងទុកតាមបណ្ដាញតូច \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ko":"\u003cp\u003e중단 시간 단축을 위해 마이크로그리드 예비 전력이 제공됩니다. \u003cstrong\u003e이 주소는 마이크로그리드 예비 전력을 설치하고, 제거할 때\u003c/strong\u003e 각각 최대 4시간 동안 두 번의 정전이 발생합니다.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e마이크로그리드 예비 전력에 대해 자세히 알아보기 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pa":"\u003cp\u003eਤੁਹਾਡੇ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। \u003cstrong\u003eਇਸ ਪਤੇ ’ਤੇ 4 ਘੰਟਿਆਂ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਦੋ ਆਊਟੇਜ ਹੋਣਗੀਆਂ,\u003c/strong\u003e ਇੱਕ ਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿਡ ਬੈਕਅੱਪ ਪਾਵਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਵੇਲੇ।\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eਮਾਈਕ੍ਰੋਗ੍ਰਿੱਡ ਬੈਕਅਪ ਪਾਵਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","pt":"\u003cp\u003eSerá fornecida energia de reserva de microrrede para diminuir o seu tempo de interrupção. \u003cstrong\u003eEste endereço terá duas interrupções de até 4 horas cada:\u003c/strong\u003e uma vez quando a energia de reserva de microrrede for iniciada e novamente quando for cancelada.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eSaiba mais sobre a energia de reserva de microrrede \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","ru":"\u003cp\u003eени отключения будет обеспечено резервное питание от микросети. При подключении и затем при отключении отключении резервного питания микросети \u003cstrong\u003eэтот адрес будет дважды испытывать перебои в подаче до 4 часов каждый.\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eУзнайте больше о резервном питании микросети\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","th":"\u003cp\u003eจะมีการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริดเพื่อลดระยะเวลาที่ไฟฟ้าดับให้สั้นลง \u003cstrong\u003eจะมีการดับไฟสองครั้งสำหรับที่อยู่นี้ ครั้งละไม่เกิน 4 ชั่วโมง\u003c/strong\u003e เมื่อทำการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริดและอีกครั้งเมื่อถอดการติดตั้งไฟสำรองแบบไมโครกริดออก\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการจ่ายไฟสำรองแบบไมโครกริด \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","tl":"\u003cp\u003eAng reserbang kuryente ng microgrid ay ibibigay sa inyong address para mapaikli ang tagal ng pagkawala ng inyong kuryente. \u003cstrong\u003eAng address na ito ay makakaranas ng dalawang pagkawala ng kuryente nang hanggang sa 4 na oras ang bawat isa,\u003c/strong\u003e kapag inilagay ang reserbang kuryente ng microgrid at muli kapag tinanggal ito.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eAlamin ang higit pa tungkol sa reserbang kuryente ng microgrid\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","vi":"\u003cp\u003eNguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ sẽ được cung cấp để rút ngắn thời gian cắt điện. \u003cstrong\u003eĐịa chỉ này sẽ gặp sự cố mất điện hai lần, mỗi lần tối đa 4 giờ,\u003c/strong\u003e một lần khi nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ được lắp đặt và một lần nữa khi nguồn điện dự phòng bị ngắt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003eTìm hiểu thêm về nguồn điện dự phòng của lưới điện siêu nhỏ \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","zh":"\u003cp\u003e我們會為您提供微電網備用電源，以縮短您的停電時間。\u003cstrong\u003e這個地址會遭受到兩次分別最多四小時的停電時間\u003c/strong\u003e，一次是在微電網備用電源安裝時，另一次是在移除時。\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/community-wildfire-safety-program/microgrids-and-remote-grids.html\"\u003e了解有關微電網備用電源的更多資訊 \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n"}},{"collapsed_view_summary":{"en":""},"forecasted_outage_header":{"ar":"تم إلغاء خطة انقطاع التيار الكهربائي PSPS من أجل السلامة العامة","en":"This PSPS outage has been canceled","es":"Se ha cancelado este corte de electricidad de PSPS","fa":"قطع PSPS (قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی) لغو شده است","hi":"यह PSPS कटौती रद्द कर दी गई है","hmn":"Qhov kev tua hluav taws xob tuag vim muaj PSPS no tau raug muab tso tseg (kheev xaum) lawm","ja":"今回のPSPS停電は中止になりました","km":"ការដាច់ថាមពលអគ្គិសនី PSPS ត្រូវបានលុបចោល","ko":"이 PSPS 정전이 취소되었습니다","pa":"ਇਸ PSPS ਕੱਟ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ","pt":"Esta interrupção de PSPS foi cancelada","ru":"Это отключение PSPS было отменено","th":"กรณีปิดระบบกระแสไฟฟ้า PSPS นี้ถูกยกเลิกแล้ว","tl":"Kinansela na ang pagpatay ng kuryente ng PSPS na ito","vi":"Kế hoạch cắt điện PSPS này đã được hủy bỏ","zh":"此公共安全斷電 (PSPS) 停電已取消"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحديث بشأن حالة الطقس","en":"Weather Update","es":"Actualización del estado del tiempo","fa":"بروزرسانی آب و هوا","hi":"मौसम अपडेट","hmn":"Kev Hloov Pauv Tshiab Txog Ntawm Huab Cua","ja":"最新の天気情報","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ","pt":"Atualização das condições meteorológicas","ru":"Обновление прогноза погоды","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"Bagong Kaalaman Tungkol sa Lagay ng Panahon","vi":"Cập Nhật Về Thời Tiết","zh":"天氣更新"},"indicator":{"en":""},"key":"CancelSingle","message":{"en":""}},{"collapsed_view_summary":{"en":""},"forecasted_outage_header":{"ar":"تم إلغاء خطة انقطاع التيار الكهربائي PSPS من أجل السلامة العامة","en":"This PSPS outage has been canceled","es":"Se ha cancelado este corte de electricidad de PSPS","fa":"قطع PSPS (قطع برق برای حفظ ایمنی عمومی) لغو شده است","hi":"यह PSPS कटौती रद्द कर दी गई है","hmn":"Qhov kev tua hluav taws xob tuag vim muaj PSPS no tau raug muab tso tseg (kheev xaum) lawm","ja":"今回のPSPS停電は中止になりました","km":"ការដាច់ថាមពលអគ្គិសនី PSPS ត្រូវបានលុបចោល","ko":"이 PSPS 정전이 취소되었습니다","pa":"ਇਸ PSPS ਕੱਟ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ","pt":"Esta interrupção de PSPS foi cancelada","ru":"Это отключение PSPS было отменено","th":"กรณีปิดระบบกระแสไฟฟ้า PSPS นี้ถูกยกเลิกแล้ว","tl":"Kinansela na ang pagpatay ng kuryente ng PSPS na ito","vi":"Kế hoạch cắt điện PSPS này đã được hủy bỏ","zh":"此公共安全斷電 (PSPS) 停電已取消"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحديث بشأن حالة الطقس","en":"Weather Update","es":"Actualización del estado del tiempo","fa":"بروزرسانی آب و هوا","hi":"मौसम अपडेट","hmn":"Kev Hloov Pauv Tshiab Txog Ntawm Huab Cua","ja":"最新の天気情報","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ","pt":"Atualização das condições meteorológicas","ru":"Обновление прогноза погоды","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"Bagong Kaalaman Tungkol sa Lagay ng Panahon","vi":"Cập Nhật Về Thời Tiết","zh":"天氣更新"},"indicator":{"en":""},"key":"CancelMulti","message":{"en":""}},{"collapsed_view_summary":{"en":""},"forecasted_outage_header":{"ar":"نحن نُراجع الأحوال الجوية","en":"We are reviewing weather conditions","es":"Estamos revisando las condiciones meteorológicas","fa":"ما در حال بررسی وضعیت آب و هوا هستیم","hi":"हम मौसम की स्थितियों की समीक्षा कर रहे हैं","hmn":"Peb tseem tab tom tshab xyuas cov zwj ceeb huab cua","ja":"天候を確認中","km":"យើងកំពុងពិនិត្យមើលស្ថានភាពអាកាសធាតុ","ko":"기상 상황 관찰 중","pa":"ਅਸੀਂ ਮੌਸਮ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ","pt":"Estamos a analisar as condições meteorológicas","ru":"Мы проверяем погодные условия","th":"เรากำลังตรวจสอบสภาพอากาศ","tl":"Sinusuri namin ang mga lagay ng panahon","vi":"Chúng tôi đang đánh giá điều kiện thời tiết","zh":"我們正在評估天氣狀況"},"forecasted_outage_stage_text":{"ar":"تحديث بشأن حالة الطقس","en":"Weather Update","es":"Actualización del estado del tiempo","fa":"بروزرسانی آب و هوا","hi":"मौसम अपडेट","hmn":"Kev Hloov Pauv Tshiab Txog Ntawm Huab Cua","ja":"最新の天気情報","km":"បច្ចុប្បន្នភាពអំពីអាកាសធាតុ","ko":"날씨 업데이트","pa":"ਮੌਸਮ ਸੰਬੰਧੀ ਅੱਪਡੇਟ","pt":"Atualização das condições meteorológicas","ru":"Обновление прогноза погоды","th":"อัปเดตสภาพอากาศ","tl":"Bagong Kaalaman Tungkol sa Lagay ng Panahon","vi":"Cập Nhật Về Thời Tiết","zh":"天氣更新"},"indicator":{"en":""},"key":"CancelPendingDelay","message":{"en":""}}],"outage_times_1":{"ar":"أحيانًا ما يكون وقت بداية انقطاع التيار الكهربائي الأول بين","en":"Outage #1 start time sometime between","es":"Hora de inicio del apagón n.º 1 en algún momento entre","fa":"زمان شروع خاموشی 1# در حدود بازه","hi":"आउटेज #1 प्रारंभ समय का अनुमानित समय","hmn":"Kev Tua Hluav Taws Xob #1 lub sij hawm pib qee zaus mas yog thaj tsam li","ja":"1回目の停電開始時刻は次の時間内","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី #1 ពេលវេលាខ្លះចាប់ផ្ដើមនៅចន្លោះ","ko":"정전 #1 시작 시간대","pa":"ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਊਟੇਜ #1 ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ","pt":"Hora de início da interrupção n.º 1 prevista para o período entre","ru":"Время начала отключения № 1 между","th":"ช่วงที่เกิดไฟฟ้าดับ #1 จะเริ่มต้นระหว่างเวลา","tl":"Pagkawala ng Kuryente #1 magsisimula sa pagitan ng","vi":"Thời gian bắt đầu ngắt điện lần #1 dự kiến từ","zh":"停电 #1 开始时间介于"},"outage_times_2":{"ar":"أحيانًا ما يكون وقت بداية انقطاع التيار الكهربائي الثاني بين","en":"Outage #2 start time sometime between","es":"Hora de inicio del apagón n.º 2 en algún momento entre","fa":"زمان شروع خاموشی 2# در حدود بازه","hi":"आउटेज #2 प्रारंभ समय का अनुमानित समय","hmn":"Kev Tua Hluav Taws Xob #2 lub sij hawm pib qee zaus mas yog thaj tsam li","ja":"2回目の停電開始時刻は次の時間内","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី #2 ពេលវេលាខ្លះចាប់ផ្ដើមនៅចន្លោះ","ko":"정전 #2 시작 시간대","pa":"ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਊਟੇਜ #2 ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ","pt":"Hora de início da interrupção n.º 2 prevista para o período entre","ru":"Время начала отключения № 2 между","th":"ช่วงที่เกิดไฟฟ้าดับ #2 จะเริ่มต้นระหว่างเวลา","tl":"Pagkawala ng Kuryente #2 magsisimula sa pagitan ng","vi":"Thời gian bắt đầu ngắt điện lần #2 dự kiến từ","zh":"停电 #2 开始时间介于"}}],"no-search-results-found-icon":"/img/general_residential.svg","no-search-results-found-message":{"ar":"لم يتم العثور على نتائج","en":"No results found","es":"No se han encontrado resultados","fa":"نتیجه‌ای یافت نشد","hi":"कोई परिणाम नहीं मिला","hmn":"Tsis pom muaj dab tsi li","ja":"結果が見つかりません","km":"រកមិនឃើញលទ្ធផល","ko":"검색 결과가 없습니다","pa":"ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ","pt":"Nenhum resultado encontrado","ru":"результатов не найдено","th":"ไม่พบผลลัพธ์","tl":"Walang nahanap na resulta","vi":"không tim được kêt quả","zh":"未找到結果"},"noAccessStatusCode":"No Access","no_forecasted_outage_title_icon":[{"no_forecasted_outage_title_icon_alt_text":"Green Check Mark Circle","no_forecasted_outage_title_icon_img":"/img/check-green-circle.svg"}],"outage-cause-codes":[{"is_bluesky":true,"key":"BRKN POLE","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. عثر طاقمنا على عمود كهرباء تالف وسيقوم بإصلاحه.","en":"This is an unplanned outage. Our crew found a damaged power pole and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró un poste de energía dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما یک تیر برق آسیب‌دیده را پیدا کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त बिजली के खंबे का पता चला है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib tus ncej txheem hluav taws xob puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が損傷した電柱を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញបង្គោលភ្លើងដែលខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 전신주를 찾았으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਬੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou um poste de energia danificado e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденную опору линии электропередач и произведет ремонт.","th":"การประเมินเบื้องต้นของเราระบุได้ว่าการตัดกระแสไฟฟ้าในพื้นที่ของคุณเนื่องมาจากปัญหาของอุปกรณ์","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang isang nasirang poste ng kuryente at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện một cột điện bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了一根損壞的電線桿，並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. عثر طاقمنا على عمود كهرباء تالف وقاموا بإصلاحه.","en":"This was an unplanned outage. Our crew found a damaged power pole and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró un poste de energía dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما یک تیر برق آسیب‌دیده را پیدا و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल को क्षतिग्रस्त बिजली के खंबे का पता चला है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib tus ncej txheem hluav taws xob puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が損傷した電柱を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញបង្គោលភ្លើងដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 전신주를 찾았으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਬੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou um poste de energia danificado e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденную опору линии электропередач и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีเสาไฟฟ้าเสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang isang nasirang poste ng kuryente at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện một cột điện bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了一根損壞的電線桿並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"BRKN POLE EQUIPMNT","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة على أحد أعمدة الكهرباء وسيقومون بإصلاحها.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment on a power pole and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado en un poste de energía y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب دیده را روی یک تیر برق کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने बिजली के खंबों पर क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj nyob rau ntawm ib tus ncej txheem hluav taws xob thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が電柱設備の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូចនៅលើបង្គោលភ្លើង ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 전신주에서 손상된 장비를 발견했으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਬੇ ਤੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados num poste de energia e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование на опоре электропередач и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์บนเสาไฟฟ้าเสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Sa aming paunang pagkakaalam ay nawalan kayo ng kuryente dahil sa problema sa kagamitan.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng trên cột điện và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員在電線桿上發現了損壞的設備，並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة على أحد أعمدة الكهرباء وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment on a power pole and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado en un poste de energía e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را روی یک تیر برق کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने बिजली के खंबों पर क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj nyob rau ntawm ib tus ncej txheem hluav taws xob thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が電柱設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូចនៅលើបង្គោលភ្លើង ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 전신주에서 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਬੇ ਤੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados num poste de energia e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование на опоре электропередач и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์บนเสาไฟฟ้าเสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang isang nasirang kagamitan sa isang poste ng kuryente at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng trên cột điện và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員在電線桿上發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"BRKN UG EQUIPMNT","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معداتٍ تالفة وسيقومون بإصلاحها.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب دیده را کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at aayusin nila.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"CAR POLE","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا اصطدام مركبة بعمود كهرباء وسيقومون بإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered a vehicle collision with a power pole and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió una colisión vehicular con un poste de energía y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما متوجه برخورد وسیله نقلیه با تیر برق شدند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल को बिजली के खंभे से वाहन की टक्कर का पता चला और उसकी मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib lub tsheb nrau ib tus ncej txheem hluav taws xob thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が電柱への自動車衝突を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានការប៉ះទង្គិចយានយន្តជាមួយនឹងបង្គោលភ្លើង ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 차량이 전신주와 충돌한 것을 발견했으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਭੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਹਨ ਦੇ ਟਕਰਾਉਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu uma colisão de veículo com um poste de energia e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила столкновение автомобиля со столбом электропередач и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีรถชนกับเสาไฟฟ้าและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang pagkabangga ng isang sasakyan sa poste ng kuryente at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra có phương tiện đâm vào cột điện và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了車輛與電線桿碰撞，並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا اصطدام مركبة بعمود كهرباء وقاموا بإجراء الإصلاحات.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered a vehicle collision with a power pole and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió una colisión vehicular con un poste de energía e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما متوجه برخورد وسیله نقلیه با تیر برق شدند و تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल को बिजली के खंभे से वाहन की टक्कर का पता चला और उसकी मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib lub tsheb nrau ib tus ncej txheem hluav taws xob thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が電柱への自動車衝突を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានការប៉ះទង្គិចយានជំនិះជាមួយនឹងបង្គោលភ្លើង ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 차량이 전신주와 충돌한 것을 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਭੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਹਨ ਦੇ ਟਕਰਾਉਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu uma colisão de veículo com um poste de energia e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила столкновение автомобиля со столбом электропередач и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีรถชนกับเสาไฟฟ้าและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang pagkabangga ng isang sasakyan sa poste ng kuryente at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra có phương tiện đâm vào cột điện và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現車輛與電線桿相撞並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"CB/LR OPN","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"DAMGE UG CABLE","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له في منطقتك. اكتشف طاقمنا معداتٍ تالفة وسيقومون بإصلاحها.","en":"This is an unplanned outage in your area. Our crew discovered damaged equipment and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado en su área. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده در منطقه شما است. کارکنان ما تجهیزات آسیب دیده را کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह आपके क्षेत्र में एक अनियोजित कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg nyob rau hauv koj cheeb tsam. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"お住まいの地域で計画外の停電が発生しています。当社の作業員が設備の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 귀하의 지역에 발생한 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada na sua área. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"В вашем районе произошло незапланированное отключение электроэнергии. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ในพื้นที่ของคุณ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente sa inyong lugar. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at aayusin nila.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất trong khu vực của quý vị. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"您所在的地區出現意外的停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"DEFAULT OUTAGE CAUSE","message":{"ar":"هناك انقطاع غير مُخطّط له في منطقتك. يقوم فريقنا بتقييم النظام الكهربائي لتحديد الأجزاء التالفة وإجراء الإصلاحات اللازمة من أجل إعادة تشغيل الطاقة بأمان.","en":"There is an unplanned outage in your area. Our team is evaluating the electrical system to identify damaged sections and make necessary repairs in order to safely turn the power back on.","es":"Hay un corte no planificado en su área. Nuestro equipo está evaluando el sistema eléctrico para identificar las secciones dañadas y realizar las reparaciones necesarias para volver a encender la energía de manera segura.","fa":"یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده در منطقه شما وجود دارد. تیم ما برای شناسایی بخش‌های آسیب‌دیده و انجام تعمیرات لازم به منظور وصل کردن مجدد برق در حال ارزیابی سیستم الکتریکی است.","hi":"आपके क्षेत्र में एक अनियोजित बिजली कटौती हुई है। हमारी टीम क्षतिग्रस्त भागों की पहचान करने और बिजली को सुरक्षित रूप से वापस चालू करने के लिए आवश्यक मरम्मत करने के लिए विद्युत प्रणाली का मूल्यांकन कर रही है।","hmn":"Muaj ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg nyob rau hauv koj cheeb tsam. Peb pab pawg tab tom ntsuam xyuas lab npauv hluav taws xob txhawm rau txheeb xyuas cov feem uas raug puas tsuaj thiab ua cov kev kho raws li qhov tsim nyog txhawm rau kom thiaj li qhib hluav taws xob siv tau li qub dua.","ja":"お住まいの地域で計画外の停電が発生しています。当社のチームが電力システムを評価して損傷箇所を特定し、安全な電力の復旧に向けて必要な修復作業を行います。","km":"មានការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ក្រុមការងាររបស់យើងកំពុងវាយតម្លៃប្រព័ន្ធអគ្គិសនីដើម្បីកំណត់ផ្នែកខូច និងធ្វើការជួសជុលដែលចាំបាច់ដើម្បីបើកភ្លើងឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។","ko":"귀하의 지역에 계획되지 않은 정전이 있습니다. 당사 팀이 손상된 부분을 식별하고 전력을 안전하게 복구하는 데 필요한 수리를 하기 위해 전기 시스템을 평가하는 중입니다.","pa":"ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੁਰੰਮਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ ਤਾਂ ਕਿ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।","pt":"Há uma interrupção não planeada na sua área. A nossa equipa está a avaliar o sistema elétrico para identificar trechos danificados e realizar as reparações necessárias para religar a energia com segurança.","ru":"В вашем районе произошло незапланированное отключение электроэнергии. Наша бригада проводит оценку электрической системы, чтобы выявить поврежденные участки и выполнить необходимые ремонтные работы для безопасного возобновления подачи электроэнергии.","th":"มีการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ในพื้นที่ของคุณ เจ้าหน้าที่ของเรากำลังประเมินระบบไฟฟ้าเพื่อระบุส่วนที่เสียหายและทำการซ่อมแซมที่จำเป็นเพื่อทำให้ระบบไฟฟ้ากลับมาใช้งานได้ตามปกติได้อย่างปลอดภัย","tl":"Mayroong hindi pinlanong pagkawala ng kuryente sa inyong lugar. Tinatasa ng aming team ang sistema ng kuryente upang matukoy ang nasirang mga seksyon at makagawa ng kinakailangang mga pagkumpuni upang ligtas na maibalik ang kuryente.","vi":"Khu vực quý vị có sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đang đánh giá hệ thống điện để xác định các khu vực bị hư hỏng và thực hiện sửa chữa cần thiết để có thể đóng điện lại một cách an toàn.","zh":"您所在的地區出現意外的停電。我們的團隊正在評估電力系統以識別損壞的部分，並進行必要的維修，以便安全地重新開啟電源。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"EMERG REPAIRS","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. قام طاقمنا بقطع التيار الكهربائي لإجراء إصلاح عاجل بأمان.","en":"This is an unplanned outage. Our crew shut off power to make an urgent repair safely.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla cortó la energía para hacer una reparación urgente de manera segura.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما برق را قطع کردند تا به طور ایمن تعمیرات فوری را انجام دهند.","hi":"ह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने सुरक्षित रूप से जल्दी मरम्मत करने के लिए बिजली बंद कर दी है।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tua hluav taws xob txhawm rau ua ib qho kev kho kub ceev kom nyab xeeb.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が電力供給を停止し、安全に緊急復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីដើម្បីធ្វើការជួសជុលប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 안전하게 긴급 수리를 하기 위해 전력을 차단했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa desligou a energia para fazer uma reparação urgente com segurança.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада отключила электричество, чтобы безопасно выполнить срочный ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราได้ตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อทำการซ่อมแซมเร่งด่วนอย่างปลอดภัย","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Pinatay ng aming crew ang kuryente upang ligtas na makapagkumpuni kaagad.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã cắt điện để thực hiện sửa chữa khẩn cấp một cách an toàn.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員關閉電力以安全進行緊急維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. قام طاقمنا بقطع التيار الكهربائي لإجراء إصلاح عاجل بأمان.","en":"This was an unplanned outage. Our crew shut off power to make an urgent repair safely.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla cortó la energía para hacer una reparación urgente de manera segura.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما برق را قطع کردند تا به طور ایمن تعمیرات فوری را انجام دهند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने सुरक्षित रूप से जल्दी मरम्मत करने के लिए बिजली बंद कर दी है।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tua hluav taws xob txhawm rau ua ib qho kev kho kub ceev kom nyab xeeb.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が電力供給を停止し、安全に緊急修復作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានផ្តាច់ភ្លើងដើម្បីធ្វើការជួសជុលបន្ទាន់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 안전하게 긴급 수리를 하기 위해 전력을 차단했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa desligou a energia para fazer uma reparação urgente com segurança.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада отключила электричество, чтобы безопасно выполнить срочный ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราได้ตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อทำการซ่อมแซมเร่งด่วนอย่างปลอดภัย","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Pinatay ng aming crew ang kuryente upang ligtas na makapagkumpuni kaagad.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã cắt điện để thực hiện công tác sửa chữa khẩn cấp một cách an toàn.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員關閉電力以安全地進行緊急維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"EXPLOSION","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"FIRE","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"FLOOD","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بإجراء إصلاحات في منطقتك بسبب الفيضانات القريبة.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will make repairs in your area due to nearby flooding.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla hará reparaciones en su área debido a inundaciones cercanas.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما به دلیل وقوع سیل در اطراف، تعمیرات را در منطقه شما انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। आस-पास आई बाढ़ के कारण हमारा दल आपके क्षेत्र में मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li kho hluav taws xob nyob rau hauv koj cheeb tsam rau vim hais tias muaj dej nyab nyob ze rau ib cheeb tsam.","ja":"これは計画外の停電です。近隣で洪水が発生したので、当社の作業員が復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងនឹងធ្វើការជួសជុលក្នុងតំបន់របស់អ្នកដោយសារតែមានទឺកជំនន់នៅក្បែរនោះ។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 인근 홍수로 인해 귀하의 지역에서 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਨੇੜਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਏ ਹੜ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਦਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa fará reparações na sua área devido a inundações próximas.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада выполнит ремонт в вашем районе в связи с наводнением.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะทำการซ่อมแซมในพื้นที่ของคุณเรื่องจากมีน้ำท่วมบริเวณใกล้เคียง","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Magkukumpuni ang aming crew sa inyong lugar dahil sa kalapit na pagbaha.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa trong khu vực của quý vị do tình trạng lũ lụt gần đó.","zh":"出現意外的停電。由於附近發生洪水，我們的工作人員將在您所在的地區進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له بسبب الفيضانات القريبة. أجرى طاقمنا إصلاحات.","en":"This was an unplanned outage due to nearby flooding. Our crew made repairs.","es":"Este era un corte no planificado debido a inundaciones cercanas. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از سیل در اطراف بود. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह आस-पास आई बाढ़ के कारण एक अनियोजित कटौती थी। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj dej nyab ze ib cheeb tsam. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"これは近隣の洪水による計画外の停電でした。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែមានទឹកជំនន់នៅក្បែរនោះ។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 인근 홍수로 인한 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਨੇੜਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੜ੍ਹ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada devido a inundações próximas. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение из-за наводнения в близлежащих районах. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากเกิดน้ำท่วมบริเวณใกล้เคียง เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente dahil sa kalapit na pagbaha. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do tình trạng lũ lụt gần đó. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於附近洪水造成的意外停電。我們的工作人員進行了維修。這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"FOREIGN OBJ","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. عثر طاقمنا على جسم يُلامس خط الكهرباء وسيقومون بإصلاحه.","en":"This is an unplanned outage. Our crew found an object making contact with the power line and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró un objeto que hizo contacto con la línea eléctrica y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما یک شیء را پیدا کردند که به کابل برق برخورد کرده است و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल को बिजली की तारों के संपर्क में आई एक वस्तु का पता चला है और वे उसकी मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho dab tsi chwv rau txoj xaim hluav taws xob thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が電線に接触している物体を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញវត្ថុដែលប៉ះនឹងខ្សែភ្លើង ហើយនឹងធ្វើការជួសជុលវា។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 전력선과 접촉한 물체를 찾았으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵਾਸਤੁ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਹੋਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou um objeto em contacto com a linha de energia e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша команда обнаружила предмет, который соприкасается с линией электропередачи, и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีวัตถุสัมผัสกับสายไฟฟ้าและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang isang bagay na nadikit sa poste ng kuryente at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra có vật thể mắc vào đường dây điện và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現有物體與電線相碰撞，並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. عثر طاقمنا على جسم لامسَ خط الكهرباء وقاموا بإصلاحه.","en":"This was an unplanned outage. Our crew found an object that made contact with the power line and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró un objeto que hizo contacto con la línea eléctrica e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما یک شیء را پیدا کردند که به کابل برق برخورد کرده بود و تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल को बिजली की तारों के संपर्क में आई एक वस्तु का पता चला और उन्होंने उसकी मरम्मत की है।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho dab tsi uas mus chwv rau txoj xaim hluav taws xob thiab twb tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が電線に接触している物体を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញវត្ថុដែលប៉ះនឹងខ្សែភ្លើង ហើយបានធ្វើការជួសជុលវា។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 전력선과 접촉한 물체를 찾았으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵਾਸਤੁ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਹੋਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou um objeto que entrou em contacto com a linha de energia e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша команда обнаружила предмет, который соприкасался с линией электропередачи, и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีวัตถุสัมผัสกับสายไฟฟ้าและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang isang bagay na nadikit sa poste ng kuryente at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra có vật thể mắc vào đường dây điện và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了一物體與電線相碰撞並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"FU BLWN BRKN","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معداتٍ تالفة وسيقومون بإصلاحها.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب دیده را کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at aayusin nila.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"LGHTNING","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له بسبب عاصفة رعدية. عندما يكون ذلك مُمكنًا، سيقوم طاقمنا بفحص المعدات المُتأثرة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage due to a lightning storm. When able, our crew will inspect impacted equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado debido a una tormenta eléctrica. Cuando sea posible, nuestra cuadrilla inspeccionará el equipo afectado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از رعد و برق خطرناک است. در صورت امکان، کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بررسی و تعمیر خواهند کرد.","hi":"यह बिजली वाले तूफान के कारण एक अनियोजित कटौती है। सक्षम होने पर, हमारा दल प्रभावित उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj khaub lig cua xob laim. Thaum twg tsim nyog, peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom uas raug kev puas tsuaj tsis zoo ntawd thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは雷雨による計画外の停電です。可能になり次第、当社の作業員が当該設備を検査して復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុកដោយសារតែព្យុះរន្ទះ។ ក្រុមការងាររបស់យើងនឹងពិនិត្យឧបករណ៍ដែលរងប៉ះពាល់ និងធ្វើការជួសជុលពេលដែលអាចជួសជុលបាន។","ko":"이것은 뇌우로 인한 계획되지 않은 정전입니다. 가능할 때, 당사 직원들이 영향을 받은 장비를 검사하고 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਬਿਜਲਾਈ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੇ, ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada devido a uma tempestade elétrica. Quando possível, a nossa equipa inspecionará o equipamento afetado e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение из-за грозы. По мере возможности наша бригада проверит пострадавшее оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากมีพายุฝนฟ้าคะนอง เมื่อสามารถทำได้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่ได้รับผลกระทบและทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagpatay ng kuryente dahil sa bagyong may kasamang kidlat. Kapag magagawa, iinspeksyunin ng aming crew ang naapektuhang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do giông bão. Khi có thể, đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị ảnh hưởng và tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於閃電風暴造成的意外停電。如果情況允許，我們的工作人員將檢查受影響的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له بسبب عاصفة رعدية. أجرى طاقمنا إصلاحات.","en":"This was an unplanned outage due to a lightning storm. Our crew made repairs.","es":"Este era un corte no planificado debido a una tormenta eléctrica. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از رعد و برق خطرناک بود. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह बिजली के तूफान के कारण एक अनियोजित कटौती थी। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj khaub lig cua xob laim. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"これは雷雨による計画外の停電でした。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែព្យុះផ្គររន្ទះ។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 뇌우로 인한 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਬਿਜਲਾਈ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada devido a uma tempestade elétrica. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение из-за грозы. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากพายุฝนฟ้าคะนอง เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagpatay ng kuryente dahil sa bagyong may kasamang kidlat. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do giông bão. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於閃電風暴造成的意外停電。我們的工作人員進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"NG CONNECTION","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"NOT OUTAGE","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"","en":"","es":"","fa":"","hi":"","hmn":"","ja":"","km":"","ko":"","pa":"","pt":"","ru":"","th":"","tl":"","vi":"","zh":""}},{"is_bluesky":true,"key":"OVRLD TXFMR","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. قام طاقمنا بفحص المعدات التالفة.","en":"This was an unplanned outage. Our crew inspected for damaged equipment.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionó el equipo en busca de equipos dañados.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण किया था।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau tshawb xyuas txog rau cov khoom uas raug puas tsuaj.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が損傷した設備の点検を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionou equipamentos danificados.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада осмотрела поврежденное оборудование.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราได้ตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nag-inspeksyon ang aming crew kung may nasirang kagamitan.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã cắt điện để thực hiện công tác sửa chữa khẩn cấp một cách an toàn.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員檢查了損壞的設備。"}},{"is_bluesky":true,"key":"PATROLLING","message":{"ar":"هناك انقطاع غير مُخطّط له في منطقتك. يقوم فريقنا بتقييم النظام الكهربائي لتحديد الأجزاء التالفة وإجراء الإصلاحات اللازمة من أجل إعادة تشغيل الطاقة بأمان.","en":"There is an unplanned outage in your area. Our team is evaluating the electrical system to identify damaged sections and make necessary repairs in order to safely turn the power back on.","es":"Hay un corte no planificado en su área. Nuestro equipo está evaluando el sistema eléctrico para identificar las secciones dañadas y realizar las reparaciones necesarias para volver a encender la energía de manera segura.","fa":"یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده در منطقه شما وجود دارد. تیم ما برای شناسایی بخش‌های آسیب‌دیده و انجام تعمیرات لازم به منظور وصل کردن مجدد برق در حال ارزیابی سیستم الکتریکی است.","hi":"आपके क्षेत्र में एक अनियोजित बिजली कटौती हुई है। हमारी टीम क्षतिग्रस्त भागों की पहचान करने और बिजली को सुरक्षित रूप से वापस चालू करने के लिए आवश्यक मरम्मत करने के लिए विद्युत प्रणाली का मूल्यांकन कर रही है।","hmn":"Muaj ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg nyob rau hauv koj cheeb tsam. Peb pab pawg tab tom ntsuam xyuas lab npauv hluav taws xob txhawm rau txheeb xyuas cov feem uas raug puas tsuaj thiab ua cov kev kho raws li qhov tsim nyog txhawm rau kom thiaj li rov qab qhib hluav taws xob siv tau li qub.","ja":"お住まいの地域で計画外の停電が発生しています。当社のチームが電力システムを評価して損傷箇所を特定し、安全な電力の復旧に向けて必要な修復作業を行います。","km":"មានការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ក្រុមការងាររបស់យើងកំពុងវាយតម្លៃប្រព័ន្ធអគ្គិសនីដើម្បីកំណត់ផ្នែកខូច និងធ្វើការជួសជុលដែលចាំបាច់ដើម្បីបើកភ្លើងឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។","ko":"귀하의 지역에 계획되지 않은 정전이 있습니다. 당사 팀이 손상된 부분을 식별하고 전력을 안전하게 복구하는 데 필요한 수리를 하기 위해 전기 시스템을 평가하는 중입니다.","pa":"ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੁਰੰਮਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ ਤਾਂ ਕਿ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।","pt":"Há uma interrupção não planeada na sua área. A nossa equipa está a avaliar o sistema elétrico para identificar trechos danificados e realizar as reparações necessárias para religar a energia com segurança.","ru":"В вашем районе произошло незапланированное отключение электроэнергии. Наша бригада проводит оценку электрической системы, чтобы выявить поврежденные участки и выполнить необходимые ремонтные работы для безопасного возобновления подачи электроэнергии.","th":"มีการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ในพื้นที่ของคุณ เจ้าหน้าที่ของเรากำลังประเมินระบบไฟฟ้าเพื่อระบุส่วนที่เสียหายและทำการซ่อมแซมที่จำเป็นเพื่อทำให้ระบบไฟฟ้ากลับมาใช้งานได้ตามปกติได้อย่างปลอดภัย","tl":"Mayroong hindi pinlanong pagkawala ng kuryente sa inyong lugar. Tinatasa ng aming team ang sistema ng kuryente upang matukoy ang nasirang mga seksyon at makagawa ng kinakailangang mga pagkumpuni upang ligtas na maibalik ang kuryente.","vi":"Khu vực quý vị có sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đang đánh giá hệ thống điện để xác định các khu vực bị hư hỏng và thực hiện sửa chữa cần thiết để có thể đóng điện lại một cách an toàn.","zh":"您所在的地區出現意外的停電。我們的團隊正在評估電力系統以識別損壞的部分，並進行必要的維修，以便安全地重新開啟電源。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"PLNND SHUTDOWN","message":{"ar":"هناك انقطاع مُخطّط له في منطقتك. تعمل طواقمنا على استكمال العمل بأمان واستعادة الخدمة الكهربائية الخاصة بك بحلول الوقت المُقدَّر لإعادة التيار. يُرجى الرجوع إلى إشعارات انقطاع التيار الكهربائي المُخطّط لها للحصول على مزيد من المعلومات.","en":"There is a planned outage in your area. Our crews are working to safely complete work and restore your electric service by the estimated restoration time. Please refer to your planned electric outage notifications for more information.","es":"Hay un corte planificado en su área. Nuestras cuadrillas están trabajando para completar el trabajo y restablecer de forma segura su servicio eléctrico en el tiempo estimado de restablecimiento. Consulte las notificaciones de cortes eléctricos planificados para obtener más información.","fa":"یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌شده در منطقه شما وجود دارد. کارکنان ما در تلاش هستند تا به طور ایمن کار را به پایان برسانند و خدمات برق شما را تا زمان تخمینی وصل برق بازیابی کنند. برای کسب اطلاعات بیشتر لطفاً به اعلان‌های قطع برق برنامه‌ریزی‌شده خود رجوع کنید.","hi":"आपके क्षेत्र में योजनाबद्ध तरीके से बिजली कटौती हुई है। हमारा दल कार्य को सुरक्षित रूप से पूरा करने और अनुमानित पुनर्स्थापना समय तक आपकी विद्युत सेवा बहाल करने के लिए काम कर रहा है। अधिक जानकारी के लिए कृपया अपनी नियोजित बिजली कटौती सूचनाएँ देखें।","hmn":"Muaj ib qho kev tua hluav taws xob raws li tau npaj phiaj xwm tseg nyob rau hauv koj cheeb tsam. Peb cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tab tom ua hauj lwm kom tiav hlo yam nyab xeeb lug thiab rov kho koj li hluav taws xob rau kom tiav raws li lub sij hawm rau kev rov qab qhib hluav taws xob raws li tau kwv yees tseg. Thov mus saib rau ntawm koj cov kev ceeb toom txog kev tua hluav taws xob rau lus qhia paub ntau ntxiv.","ja":"お住まいの地域で計画停電が実施されています。当社の作業員が、復旧推定時刻までの安全な作業完了とお客様への電力サービスの復旧に向けて作業中です。詳細については、計画停電のお知らせをご覧ください。","km":"មានការដាច់ភ្លើងដែលបានគ្រោងទុកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ក្រុមការងាររបស់យើងកំពុងធ្វើការដើម្បីបញ្ចប់ និងស្តារសេវាអគ្គិសនីរបស់អ្នកឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពតាមរយៈពេលប៉ានស្មាននៃការស្តារឡើងវិញ។ សូមមើលការជូនដំណឹងអំពីការដាច់ភ្លើងដែលបានគ្រោងទុករបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។","ko":"귀하의 지역에 계획된 정전이 있습니다. 당사 직원들이 작업을 안전하게 완료하고 예상 복구 시간까지 전기 서비스를 복구하기 위해 작업하는 중입니다. 자세한 내용은 계획된 정전 알림을 참조하십시오.","pa":"ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤਕ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਜਲੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਬਿਜਲੀ ਕਟੌਤੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖੋ।","pt":"Há uma interrupção planeada na sua área. As nossas equipas estão a trabalhar para concluir o trabalho com segurança e restaurar o serviço elétrico dentro do tempo estimado de restabelecimento. Consulte as notificações de interrupção elétrica planeada para obter mais informações.","ru":"В вашем районе запланировано отключение электроэнергии. Наши бригады работают над тем, чтобы безопасно завершить работы и восстановить электроснабжение к расчетному времени. Более подробная информация содержится в уведомлениях о плановых отключениях электроэнергии.","th":"มีการดับไฟฟ้าตามแผนในพื้นที่ของคุณ เจ้าหน้าที่ของเรากำลังทำการซ่อมแซมและจะกลับมาจ่ายกระแสไฟฟ้าตามปกติให้คุณตามเวลาการจ่ายกระแสไฟฟ้าตามปกติโดยประมาณ โปรดดูการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการตัดกระแสไฟตามแผนของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม","tl":"Mayroong pinlanong pagkawala ng kuryente sa inyong lugar. Nagsisikap ang aming mga crew na ligtas na matapos ang trabaho at maibalik ang serbisyo sa kuryente sa inyo bago lumipas ang tinatayang panahon ng pagbabalik. Pakitingnan ang iyong abiso sa pinlanong pagkawala ng kuryente para sa karagdagang impormasyon.","vi":"Khu vực quý vị có lịch cắt điện theo kế hoạch. Đội ngũ của chúng tôi đang nỗ lực để hoàn thành công việc một cách an toàn và khôi phục dịch vụ điện trước thời gian khôi phục ước tính. Vui lòng tham khảo thông báo cắt điện theo kế hoạch để biết thêm thông tin.","zh":"您所在的地區會有計畫性停電。我們的工作人員正在努力安全地完成工作，並在預定恢復時間內恢復您的電力服務。請參閱您的計畫停電通知以了解更多資訊。"},"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs","power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا مُخطّطًا له. عمِلتْ طواقمنا على استكمال واستعادة الخدمة الكهربائية بأمان.","en":"This was a planned outage. Our crews worked to safely complete and restore your electric service.","es":"Este era un corte planificado. Nuestras cuadrillas trabajaron para completar el trabajo y restablecer de forma segura su servicio eléctrico.","fa":"این یک قطع برق برنامه‌ریزی‌شده بود. کارکنان ما برای تکمیل و بازیابی ایمن خدمات برق شما تلاش کردند.","hi":"यह एक योजनाबद्ध कटौती थी। हमारे दल ने आपकी विद्युत सेवा को सुरक्षित रूप से पूरा करने और बहाल करने के लिए काम किया है।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau ua hauj lwm tiav hlo yam nyab xeeb lug thiab kho koj li hluav taws xob kom rov zoo li qub rau lawm.","ja":"これは計画停電でした。当社の作業員が、お客様への電力サービスの復旧に向けて安全に作業を実施しました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការបញ្ចប់ និងស្តារសេវាអគ្គិសនីរបស់អ្នកឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។","ko":"이것은 계획된 정전이었습니다. 당사 직원들이 안전하게 완료하고 전기 서비스를 복구하기 위해 작업을 수행했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਜਲੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।","pt":"Esta foi uma interrupção planeada. As nossas equipas trabalharam para concluir e restaurar com segurança o seu serviço elétrico.","ru":"Это было запланированное отключение. Наши бригады работали над безопасным завершением работ и восстановлением электроснабжения.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าตามแผน เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมและกลับมาจ่ายกระแสไฟฟ้าตามปกติให้คุณแล้ว","tl":"Ito ay pinlanong pagkawala ng kuryente. Nagsikap ang aming crew na ligtas na matapos at maibalik ang serbisyo sa kuryente sa inyo.","vi":"Đây là cắt điện theo kế hoạch. Đội ngũ của chúng tôi đang nỗ lực để hoàn thành công việc một cách an toàn và khôi phục dịch vụ điện.","zh":"這是一次計劃性的停電。我們的工作人員已努力安全地完成並恢復您的電力服務。"}},{"is_bluesky":true,"key":"POLE FIRE","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معداتٍ تالفة وسيقومون بإصلاحها.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب دیده را کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at aayusin nila.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":false,"key":"PUBLIC SAFETY","message":{"ar":"بسبب الرياح العاتية والظروف الجافة ، تم قطع الطاقة في منطقتك للمساعدة في منع نشوب حريق هائل. بمجرد أن يتحسن الطقس ، سنبدأ في فحص خطوط الكهرباء والمعدات بحثًا عن أي تلف محتمل. ستتم استعادة الطاقة بمجرد أن يصبح ذلك آمنًا.","en":"Due to high winds and dry conditions, power in your area has been turned off to help prevent a wildfire. Once weather has improved, we will begin inspecting power lines and equipment for possible damage. Power will be restored as soon as it is safe to do so.","es":"Debido a los fuertes vientos y las condiciones secas, se cortó la energía en su área para ayudar a prevenir un incendio forestal. Una vez que el clima haya mejorado, comenzaremos a inspeccionar las líneas eléctricas y los equipos en busca de posibles daños. La energía se restablecerá tan pronto como sea seguro hacerlo.","fa":"به دلیل بادهای شدید و شرایط خشک، برق منطقه شما برای کمک به جلوگیری از آتش سوزی قطع شده است. پس از بهبود آب و هوا، ما بازرسی خطوط برق و تجهیزات را برای آسیب احتمالی آغاز خواهیم کرد. به محض ایمن شدن این کار، برق مجددا برقرار می شود.","hi":"तेज़ हवाओं और शुष्क परिस्थितियों के कारण, जंगल की आग को रोकने में मदद के लिए आपके क्षेत्र में बिजली बंद कर दी गई है। एक बार मौसम में सुधार होने के बाद, हम संभावित नुकसान के लिए बिजली लाइनों और उपकरणों का निरीक्षण करना शुरू कर देंगे। ऐसा करना सुरक्षित होते ही बिजली बहाल कर दी जाएगी।","hmn":"Vim muaj cua daj cua dub thiab qhuav qhuav, hluav taws xob hauv koj cheeb tsam tau raug muab tua los pab tiv thaiv hluav taws kub. Thaum huab cua zoo dua, peb yuav pib tshuaj xyuas cov kab hluav taws xob thiab cov cuab yeej siv rau kev puas tsuaj. Lub zog yuav rov qab los sai li sai tau thaum nws muaj kev nyab xeeb ua li ntawd.","ja":"強風と乾燥のため、山火事防止のためお住まいの地域では停電が発生しています。天候が回復したら、送電線や設備に損傷がないか点検を開始します。安全が確保され次第、電力は復旧します。","km":"ដោយសារខ្យល់ខ្លាំង និងលក្ខខណ្ឌស្ងួត ថាមពលនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកត្រូវបានបិទ ដើម្បីជួយទប់ស្កាត់ភ្លើងឆេះព្រៃ។ នៅពេលដែលអាកាសធាតុប្រសើរឡើង យើងនឹងចាប់ផ្តើមត្រួតពិនិត្យខ្សែភ្លើង និងឧបករណ៍សម្រាប់ការខូចខាតដែលអាចកើតមាន។ ថាមពលនឹងត្រូវបានស្តារឡើងវិញភ្លាមៗនៅពេលដែលវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។","ko":"강풍과 건조한 날씨로 인해 산불 예방을 위해 해당 지역의 전원이 꺼졌습니다. 날씨가 좋아지면 전력선과 장비에 손상 가능성이 있는지 검사를 시작할 것입니다. 전원은 안전하게 복구되는 즉시 복구됩니다.","pa":"ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਣ \u0026lsquo;ਤੇ, ਅਸੀਂ ਸੰਭਾਵਿਤ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਪਾਵਰ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਾਵਰ ਬਹਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।","pt":"Devido a ventos fortes e condições secas, a energia em sua área foi desligada para ajudar a prevenir um incêndio florestal. Assim que o tempo melhorar, começaremos a inspecionar as linhas de energia e equipamentos em busca de possíveis danos. A energia será restaurada assim que for seguro fazê-lo.","ru":"Из-за сильного ветра и засухи электричество в вашем районе было отключено, чтобы предотвратить лесной пожар. Как только погода улучшится, мы начнем осмотр ЛЭП и оборудования на предмет возможных повреждений. Электроэнергия будет восстановлена, как только это станет безопасно.","th":"เนื่องจากลมแรงและสภาพอากาศแห้ง ไฟฟ้าในพื้นที่ของคุณจึงถูกปิดเพื่อช่วยป้องกันไฟป่า เมื่อสภาพอากาศดีขึ้น เราจะเริ่มตรวจสอบสายไฟและอุปกรณ์เพื่อหาความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น พลังงานจะกลับคืนมาทันทีที่ทำได้อย่างปลอดภัย","tl":"Dahil sa malakas na hangin at tuyong kondisyon, pinatay ang kuryente sa iyong lugar upang makatulong na maiwasan ang napakalaking sunog. Kapag bumuti na ang panahon, magsisimula kaming mag-inspeksyon sa mga linya ng kuryente at kagamitan para sa posibleng pinsala. Maibabalik ang kuryente sa sandaling ligtas nang gawin ito.","vi":"Do gió lớn và điều kiện khô hạn, nguồn điện trong khu vực của bạn đã bị cắt để giúp ngăn chặn cháy rừng. Sau khi thời tiết được cải thiện, chúng tôi sẽ bắt đầu kiểm tra các đường dây điện và thiết bị xem có thể bị hư hại hay không. Điện sẽ được khôi phục ngay khi có thể đảm bảo an toàn.","zh":"由於大風和乾燥的條件，您所在地區的電源已被關閉以幫助防止野火。一旦天氣好轉，我們將開始檢查電線和設備是否有可能損壞。一旦安全，將盡快恢復供電。"},"pizza_tracker_state":"Outage reported to PG\u0026E","power_restored_message":{"ar":"بسبب حالات الجفاف والرياح الشديدة، تم فصل التيار الكهربائي في منطقتك للمُساعدة في منع حرائق الغابات.","en":"Due to high winds and dry conditions, power in your area was turned off to help prevent a wildfire.","es":"Debido a los fuertes vientos y al nivel de sequedad, se interrumpió el suministro de energía en su área para ayudar a prevenir un incendio forestal.","fa":"به دلیل وزش بادهای شدید و شرایط خشک، برق محل شما برای پیش‌گیری از آتش‌سوزی گسترده قطع شد.","hi":"तेज़ हवाओं और सूख़े मौसम के कारण हमारे लिए बिजली बंद करना आवश्यक है ताकि जंगल की आग से बचा जा सके|","hmn":"Vim hais tias muaj cov zwj ceeb cua loj thiab huab cua qhuav heev, qhov hluav taws xob nyob rau hauv koj cheeb tsam thiaj li tau raug muab tua txhawm rau pab tiv thaiv hluav taws kub hav zoov lawm.","ja":"強風や乾燥による山火事の発生を避けるため、お住まいの地区の電力供給を停止しました。","km":"ដោយសារមានខ្យល់ខ្លាំង និងអាកាសធាតុស្ងួត ថាមពលនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកត្រូវបានបិទដើម្បីជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។","ko":"강풍과 건조한 날씨로 인해, 해당 지역의 전력이 산불 예방을 위해 차단되었습니다.","pa":"ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।","pt":"Devido aos ventos fortes e condições secas, a energia na sua área foi desligada para ajudar a prevenir um incêndio florestal.","ru":"Из-за сильного ветра и засухи электричество в вашем районе было отключено для предотвращения лесного пожара.","th":"เนื่องด้วยสภาพลมแรงและสภาวะอากาศแห้ง เราจึงจำเป็นต้องงดจ่ายกระแสไฟเพื่อช่วยป้องกันไฟป่า","tl":"Dahil sa malalakas na hangin at mga tuyong kundisyon, pinatay ang kuryente sa inyong lugar para makatulong na maiwasan ang malawakang sunog.","vi":"Do gió lớn và điều kiện khô hạn, điện trong khu vực của bạn đã được cắt để giúp ngăn chặn cháy rừng.","zh":"由於在強風與乾燥狀況之下，我們需要關閉您所在地區的電力，以預防森林大火。"}},{"is_bluesky":false,"key":"PUBLIC SAFETY PATROLLING","message":{"ar":"يظل هناك انقطاع في التيار الكهربائي في منطقتك من أجل منع نشوب حريق هائل. تحسنت الأحوال الجوية وبدأ طواقم العمل بعمل دوريات على خطوط الكهرباء وفحص المعدات للتأكد من عدم وجود أي تلف محتمل. وسيعود التيار الكهربائي في أقرب وقت ممكن بمجرد أن يكون الأمر أمانًا.","en":"Power in your area remains off to help prevent a wildfire. Weather has improved and crews have started patrolling power lines and inspecting equipment for possible damage. Power will be restored as soon as it is safe to do so.","es":"El suministro eléctrico en su localidad sigue interrumpido para ayudar a evitar un incendio forestal. Las condiciones del clima han mejorado y las cuadrillas de trabajo han empezado a recorrer las líneas eléctricas y a inspeccionar los equipos para detectar posibles daños. Se restablecerá el suministro eléctrico tan pronto como sea seguro hacerlo.","fa":"برق منطقه شما برای جلوگیری از آتشسوزی قطع خواهد ماند. آب و هوا بهتر شده است و کارکنان گشتزنی جهت خطوط برق و بازرسی، تجهیزات را جهت بررسی آسیبهای احتمالی شروع کردهاند. جریان برق به محض اطمینان از حفظ ایمنی مجدداً برقرار میشود.","hi":"जंगल की आग को रोकने में मदद करने के लिए आपके क्षेत्र में बिजली बंद रहेगी। मौसम में सुधार हुआ है और दल ने संभावित नुकसान के लिए बिजली लाइनों और उपकरणों का निरीक्षण करना शुरू कर दिया है। ऐसा करने के लिए सुरक्षित होते ही बिजली बहाल कर दी जाएगी।","hmn":"Cov hluav taws xob nyob rau ntawm koj ceeb tsam tseem raug kaw los mus tiv thaiv kom tsis txhob kub hnyiab. Thaum huab cua tau muaj kev hloov pauv zoo tuaj thiab cov neeg ua hauj lwm txog hluav taws xob tau pib ncig saib cov xov hluav taws xob thiab kuaj xyuas cov khoom siv uas puas tsuaj. Peb yuav rov qab qhib hluav taws xob kom sai li sai tau yog thaum pom tias tsis muaj teeb meem lawm","ja":"お客様の地域では、森林火災を防ぐため、引き続き通電を停止しています。気象条件が改善されたため、係員が電線のチェックと機器の検査を開始し、損傷の有無を確認しています。安全が確認され次第、直ちに通電されます。","km":"ថាមពលអគ្គីសនីនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកនៅតែបិទ ដើម្បីជួយការពារភ្លើងឆេះព្រៃ។ អាកាសធាតុបានប្រសើរឡើងហើយក្រុមការងារ បានចាប់ផ្តើមល្បាតខ្សែថាមពលអគ្គីសនីនិងត្រួត ពិនិត្យឧបករណ៍សម្រាប់ការខូចខាតដែលអាច កើតមាន។ ថាមពលអគ្គីសនីនឹងត្រូវបានស្តារឡើងវិញនៅពេលណាមានសុវត្ថិភាព។","ko":"산불 방지를 위해 해당 지역의 정전 상태가 유지됩니다. 날씨가 호전되어 담당 직원이 전력선과 장비에 손상이 있는지 순회 점검하는 중입니다. 안전하다는 것이 확인되는 즉시 전력이 복구됩니다.","pa":"ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਮੌਸਮ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲਾਂ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਕੋਲ ਗਸ਼ਤ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸੰਭਾਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਵਾਸਤੇ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਮੁੜ ਬਹਾਲ ਓਦੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਇਆ।","pt":"A energia na sua área permanece cortada para ajudar a prevenir um incêndio florestal O tempo melhorou e as equipas já começaram a patrulhar as linhas eléctricas e inspeccionar o equipamento para possíveis danos. A energia será restaurada assim que seja seguro fazê-lo.","ru":"Отключение электроэнергии в зоне вашего проживания продолжается. Это делается для того, чтобы не допустить развития лесных пожаров. Погода улучшилась, и наши сотрудники начали проверку линий электропередач и осмотр оборудования на предмет возможных повреждений. Подача электроэнергии будет восстановлена, как только это станет безопасным.","th":"พื้นที่ของคุณยังคงถูกตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อช่วยป้องกันไฟป่า สภาพอากาศดีขึ้นแล้วและทีมงานได้เริ่มตรวจตระเวนสายส่งไฟฟ้าและตรวจสอบความเสียหายที่เป็นไปได้ของอุปกรณ์ เราจะปล่อยกระแสไฟฟ้ากลับคืนโดยเร็วที่สุดเมื่อปลอดภัย","tl":"Nananatiling walang kuryente sa inyong lugar upang maiwasan ang sunog na mabilis kumalat. Gumanda na ang panahon at nagsimula nang libutin ng mga kawani ang mga linya ng kuryente at siyasatin ang mga kagamitan kung may posibleng nasira. Ibabalik ang kuryente kung ligtas nang gawin ito.","vi":"Chúng tôi vẫn ngắt điện trong khu vực của quý vị để ngăn ngừa cháy rừng. Thời tiết đã khá hơn và các đội công nhân đã bắt đầu đi kiểm tra các đường dây điện và tình trạng thiết bị để xem có hư hỏng gì hay không. Chúng tôi sẽ khôi phục lại nguồn điện khi có thể làm được một cách an toàn.","zh":"您所在區域持續實施斷電，以防範森林火災發生。天氣已經好轉，且工作人員已開始巡查電力線和檢查設備，找出可能受損之處。我們將在安全允許下儘快恢復供電。"},"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs","power_restored_message":{"ar":"\u003cstrong\u003eاكتمال الدوريات:\u003c/strong\u003e بسبب حالات الجفاف والرياح الشديدة، تم فصل التيار الكهربائي في منطقتك للمُساعدة في منع حرائق الغابات. أجرتْ فرق العمل دوريات في الخطوط وفحصتْ المعدات بحثًا عن الأضرار المُحتملة.","en":"\u003cstrong\u003ePATROLLING COMPLETE:\u003c/strong\u003e Due to high winds and dry conditions, power in your area was turned off to help prevent a wildfire. Crews have patrolled lines and inspected equipment for possible damage.","es":"\u003cstrong\u003ePATRULLAJE COMPLETADO:\u003c/strong\u003e Debido a los fuertes vientos y al nivel de sequedad, se interrumpió el suministro de energía en su área para ayudar a prevenir un incendio forestal. Las cuadrillas han patrullado las líneas e inspeccionado el equipo en busca de posibles daños.","fa":"\u003cstrong\u003eگشت‌زنی انجام شد:\u003c/strong\u003e به دلیل وزش بادهای شدید و شرایط خشک، برق محل شما برای پیش‌گیری از آتش‌سوزی گسترده قطع شد. کارکنان، گشت‌زنی خطوط را انجام داده‌اند و تجهیزات را از نظر آسیب‌های احتمالی بازرسی کرده‌اند.","hi":"\u003cstrong\u003eगश्त पूरी हुई:\u003c/strong\u003e तेज़ हवाओं और सूख़े मौसम के कारण हमारे लिए बिजली बंद करना आवश्यक है ताकि जंगल की आग से बचा जा सके| क्रू ने लाइनों पर गश्त की है और संभावित नुकसान के लिए उपकरणों का निरीक्षण किया है।","hmn":"\u003cstrong\u003eUA KOM TIAV QHOV KEV SAIB XYUAS:\u003c/strong\u003e Vim hais tias muaj cov zwj ceeb cua loj thiab huab cua qhuav heev, qhov hluav taws xob nyob rau hauv koj cheeb tsam thiaj li tau raug muab tua txhawm rau pab tiv thaiv hluav taws kub hav zoov lawm. Cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau saib xyuas cov xaim hluav taws xob thiab tau tshawb xyuas qhov cuab yeej txog rau kev puas tsuaj uas muaj feem tshwm sim tau tag lawm.","ja":"**巡回完了：**強風や乾燥による山火事の発生を避けるため、お住まいの地区の電力供給を停止しました。作業員が送電線設備を巡回し、損傷の可能性がある機器の点検を実施しました。","km":"\u003cstrong\u003eការបញ្ចប់ការល្បាត៖\u003c/strong\u003e ដោយសារមានខ្យល់ខ្លាំង និងអាកាសធាតុស្ងួត ថាមពលនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកត្រូវបានបិទដើម្បីជួយបង្ការភ្លើងឆេះព្រៃ។ ក្រុមការងារបានដើរល្បាត និងត្រួតពិនិត្យមើលខ្សែ និងឧបករណ៍ដែលអាចមានការខូចខាត។","ko":"\u003cstrong\u003e순찰 점검 완료:\u003c/strong\u003e 강풍과 건조한 날씨로 인해, 해당 지역의 전력이 산불 예방을 위해 차단되었습니다. 직원들이 전력선을 순찰하며 점검하고 장비에 손상이 있는지 검사했습니다.","pa":"\u003cstrong\u003eਗਸ਼ਤ ਪੂਰੀ ਹੋਈ:\u003c/strong\u003e ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਜੰਗਲ ਦੀ ਅੱਗ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕ੍ਰੂ ਸੱਦਸ ਨੇ ਗਸ਼ਤ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।","pt":"\u003cstrong\u003ePATRULHAMENTO COMPLETO:\u003c/strong\u003e Devido aos ventos fortes e condições secas, a energia na sua área foi desligada para ajudar a prevenir um incêndio florestal. As equipas patrulharam as linhas e inspecionaram os equipamentos em busca de possíveis danos.","ru":"\u003cstrong\u003eОСМОТР ЗАКОНЧЕН:\u003c/strong\u003e Из-за сильного ветра и засухи электричество в вашем районе было отключено для предотвращения лесного пожара. Рабочие бригады провели осмотр линий и проверили оборудование на предмет повреждения.","th":"\u003cstrong\u003eการตรวจตราเสร็จเรียบร้อย:\u003c/strong\u003e เนื่องด้วยสภาพลมแรงและสภาวะอากาศแห้ง เราจึงจำเป็นต้องงดจ่ายกระแสไฟเพื่อช่วยป้องกันไฟป่า เจ้าหน้าที่ได้ตระเวณตรวจตราสายไฟและตรวจสอบอุปกรณ์เพื่อดูความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นแล้ว","tl":"\u003cstrong\u003eTAPOS NA ANG PAGPATROLYA:\u003c/strong\u003e Dahil sa malalakas na hangin at mga tuyong kundisyon, pinatay ang kuryente sa inyong lugar para makatulong na maiwasan ang malawakang sunog. Nagpatrolya ang mga kawani sa mga linya at ininspeksiyon ang kagamitan para sa posibleng pinsala.","vi":"\u003cstrong\u003eHOÀN TẤT CÔNG TÁC KIỂM TRA:\u003c/strong\u003e Do gió lớn và điều kiện khô hạn, điện trong khu vực của bạn đã được cắt để giúp ngăn chặn cháy rừng. Đội ngũ kỹ thuật đã tiến hành rà soát các đường dây và kiểm tra thiết bị để phát hiện hư hỏng có thể xảy ra.","zh":"**巡邏完成：**由於在強風與乾燥狀況之下，我們需要關閉您所在地區的電力，以預防森林大火。工作人員巡邏電線並檢查設備是否有無損壞。"}},{"is_bluesky":false,"key":"PUBLIC SAFETY REPAIR","message":{"ar":"\u003cstrong\u003eأعمال الإصلاح المطلوبة:\u003c/strong\u003e يظل هناك انقطاع في التيار الكهربائي في منطقتك من أجل منع نشوب حريق هائل. تحسّنت الأحوال الجوية وقامت طواقم العمل بعمل دوريات لخطوط الكهرباء، كما فحصوا المعدات. تنفيذ أعمال الإصلاح مطلوب قبل التمكن من إعادة التيار الكهربائي الخاص بك. يقوم طواقم العمل بأعمال الإصلاح وسيعود التيار الكهربائي في أقرب وقت ممكن بمجرد أن يكون الأمر أمانًا.","en":"\u003cstrong\u003eRepairs needed:\u003c/strong\u003e Power in your area remains off to help prevent a wildfire. Weather has improved and crews have patrolled power lines and inspected equipment. Repairs are required before we can restore your power. Crews are working on repairs and power will be restored as soon as it is safe to do so.","es":"\u003cstrong\u003eReparaciones necesarias:\u003c/strong\u003e El suministro eléctrico en su localidad sigue interrumpido para ayudar a evitar un incendio forestal. Las condiciones del clima han mejorado y las cuadrillas de trabajo han recorrido las líneas eléctricas e inspeccionado el equipo. Es necesario realizar reparaciones antes de restablecer su suministro eléctrico. Las cuadrillas de trabajo están trabajando en las reparaciones y el suministro eléctrico será restablecido tan pronto como sea seguro hacerlo.","fa":"\u003cstrong\u003eتعمیرات مورد نیاز:\u003c/strong\u003e برق منطقه شما برای جلوگیری از آتشسوزی قطع خواهد ماند. آب و هوا بهتر شده است و کارکنان به گشتزنی جهت خطوط برق و بازرسی تجهیزات پرداختهاند. قبل از اینکه بتوانیم برق شما را دوباره وصل کنیم، انجام تعمیرات ضروری است. کارکنان در حال انجام تعمیرات هستند و جریان برق به محض اطمینان از حفظ ایمنی مجدداً برقرار میشود.","hi":"\u003cstrong\u003eमरम्मती की आवश्यकता है:\u003c/strong\u003e जंगल की आग को रोकने में मदद करने के लिए आपके क्षेत्र में बिजली बंद रहेगी। मौसम में सुधार हुआ है और दल ने बिजली लाइनों की गश्त की है और उपकरणों का निरीक्षण किया है। आपकी बिजली को बहाल करने से पहले मरम्मत आवश्यक है। दल मरम्मत पर काम कर रहे हैं और बिजली बहाल करना सुरक्षित होते ही बिजली बहाल कर दी जाएगी।","hmn":"\u003cstrong\u003eYuav tau kho ua ntej:\u003c/strong\u003e Cov hluav taws xob nyob rau ntawm koj thaj chaw tseem raug kaw los mus tiv thaiv kom tsis txhob kub hnyiab. Huab cua zoo ntau lawm thiab cov neeg ua haujlwm tau mus txheeb xyuas cov xov fias thiab khoom xa hluav taws xob tag lawm. Yuav tau kho cov xov fais ua ntej peb yuav rov qab qhib tau hluav taws xob. Cov neeg ua haujlwm tab tom kho thiab peb yuav rov qab qhib hluav taws xob yog thaum twg nws tsis muaj teebmeem lawm.","ja":"\u003cstrong\u003e修復作業が必要です：\u003c/strong\u003e お客様の地域では、森林火災を防ぐため、引き続き通電を停止しています。気象条件が改善されたため、係員が電線をチェックし、機器を検査しました。通電する前に復旧作業が必要です。係員が復旧作業に当たっています。安全が確認され次第、直ちに通電されます。","km":"\u003cstrong\u003eតម្រូវការជួសជុល៖\u003c/strong\u003e ថាមពលអគ្គីសនីនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នកនៅតែបិទ ដើម្បីជួយការពារភ្លើងឆេះព្រៃ។ អាកាសធាតុបានប្រសើរឡើងហើយក្រុមការងារ បានដើរល្បាតខ្សែភ្លើងនិងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យ។ តម្រូវឱ្យមានការការជួសជុលមុនពេល យើងអាចស្តារថាមពលអគ្គីសនីរបស់អ្នកឡើងវិញ។ ក្រុមការងារកំពុងធ្វើការជួសជុលហើយថាមពលអគ្គីសនីនឹងត្រូវបានស្តារឡើងវិញនៅពេលដែលមាន សុវត្ថិភាព។","ko":"\u003cstrong\u003e수리 필요:\u003c/strong\u003e 산불 방지를 위해 해당 지역의 정전 상태가 유지됩니다. 날씨가 호전되어 담당 직원이 전력선과 장비를 순회 점검했습니다. 전력을 복구하려면 수리가 필요합니다. 담당 직원이 수리 작업 중이며 안전하다는 것이 확인되면 전력이 복구됩니다.","pa":"\u003cstrong\u003eਮੁਰੰਮਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:\u003c/strong\u003e ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਮੌਸਮ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲਾਂ ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਕੋਲ ਗਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰੀਏ, ਕੁਝ ਮੁਰੰਮਤਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਮੁਰੰਮਤਾਂ ’ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਓਨੀ ਛੇਤੀ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਇਆ।","pt":"\u003cstrong\u003eReparações necessárias:\u003c/strong\u003e A energia na sua área permanece cortada para ajudar a prevenir um incêndio florestal. O tempo melhorou e as aquipas verificaram as linhas e inspeccionaram o equipamento. São necessárias reparações antes que possamos restaurar a energia. As equipas estão a trabalhar nas reparações e a energia será restaurada assim que seja seguro fazê-lo.","ru":"\u003cstrong\u003eНеобходим ремонт:\u003c/strong\u003e Отключение электроэнергии в зоне вашего проживания продолжается. Это делается для того, чтобы не допустить развития лесных пожаров. Погода улучшилась, и наши сотрудники проверяют линии электропередач и осматривают оборудование. Прежде чем восстановить подачу электроэнергии, необходимо выполнить ремонтные работы. Наши сотрудники занимаются ремонтом, и подача электроэнергии будет восстановлена, как только это станет безопасным.","th":"\u003cstrong\u003eการซ่อมแซมที่จำเป็น:\u003c/strong\u003e พื้นที่ของคุณยังคงถูกตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อช่วยป้องกันไฟป่า สภาพอากาศดีขึ้นแล้วและทีมงานได้ตรวจตระเวนสายส่งไฟฟ้าและตรวจสอบอุปกรณ์แล้ว เราจะเป็นต้องซ่อมแซมอุปกรณ์ก่อนปล่อยกระแสไฟฟ้ากลับคืนสำหรับคุณ ทีมงานกำลังทำการซ่อมแซมและเราจะปล่อยกระแสไฟฟ้ากลับคืนโดยเร็วที่สุดเมื่อปลอดภัย","tl":"\u003cstrong\u003eKailangang kumpunihin:\u003c/strong\u003e Nananatiling walang kuryente sa inyong lugar upang maiwasan ang sunog na mabilis kumalat. Gumanda na ang panahon at pinuntahan na ng mga kawani ang mga linya ng kuryente at sinuri ang mga kagamitan. Kailangang magkumpuni bago ibalik ang inyong kuryente. Nagkukumpuni na ang mga kawani at ibabalik ang kuryente kung ligtas nang gawin ito.","vi":"\u003cstrong\u003eCác sửa chữa cần thực hiện:\u003c/strong\u003e Chúng tôi vẫn ngắt điện trong khu vực của quý vị để ngăn ngừa cháy rừng. Thời tiết đã khá hơn và các đội công nhân đã đi kiểm tra các đường dây điện và tình trạng thiết bị. Cần phải thực hiện một số sửa chữa thì chúng tôi mới có thể khôi phục nguồn điện của quý vị. Các đội công nhân đang tiến hành sửa chữa và nguồn điện sẽ được khôi phục trở lại khi có thể làm được một cách an toàn.","zh":"\u003cstrong\u003e需要修復:\u003c/strong\u003e 您所在區域持續實施斷電，以防範森林火災發生。天氣已經好轉，且工作人員已巡查電力線和檢查設備。我們需要先進行修復，才能恢復您的供電。工作人員正在進行修復，且將在安全允許下儘快恢復供電。"},"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs","power_restored_message":{"ar":"أجرتْ فِرق العمل دورياتٍ في الخطوط وفحصتْ المعدات. كانتْ الإصلاحات ضروريةً ومطلوبةً قبل استعادة الكهرباء.","en":"Crews have patrolled lines and inspected equipment. Repairs were required before restoring your power.","es":"Las cuadrillas han patrullado las líneas e inspeccionado el equipo. Fue necesario realizar reparaciones para poder restablecer el suministro de electricidad.","fa":"کارکنان، گشت‌زنی خطوط را انجام داده‌اند و تجهیزات را بازرسی کرده‌اند. قبل از وصل کردن برق شما، لازم بود که کارهای تعمیراتی انجام شوند.","hi":"क्रू ने लाइनों पर गश्त की है और उपकरणों का निरीक्षण किया है। आपकी बिजली दोबारा शुरू करने से पहले मरम्मत की आवश्यकता थी।","hmn":"Cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau saib xyuas cov xaim hluav taws xob thiab tau tshawb xyuas qhov cuab yeej tag lawm. Yuav tsum tau muaj cov kev kho ua ntej yuav rov qab qhib koj qhov hluav taws xob siv.","ja":"作業員が送電線設備を巡回し、機器の点検を実施しました。停電から復旧させるには、修理が必要となりました。","km":"ក្រុមការងារបានដើរល្បាត និងត្រួតពិនិត្យមើលខ្សែ និងឧបករណ៍។ តម្រូវឲ្យមានការជួសជុលមុនពេលស្តារថាមពលរបស់អ្នកឡើងវិញ។","ko":"직원들이 전력선을 순찰하며 점검하고 장비를 검사했습니다. 전원 복구 전 수리가 필요했습니다.","pa":"ਕ੍ਰੂ ਸੱਦਸ ਨੇ ਗਸ਼ਤ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਸੀ।","pt":"As equipas patrulharam as linhas e inspecionaram os equipamentos. Foram necessárias reparações antes de restaurar a sua energia.","ru":"Рабочие бригады провели осмотр линий и проверили оборудование. Перед восстановлением подачи электроэнергии потребовалось провести ремонтные работы.","th":"เจ้าหน้าที่ได้ตระเวณตรวจตราสายไฟและตรวจสอบอุปกรณ์แล้ว ได้มีความจำเป็นต้องทำการซ่อมแซมก่อนที่จะจ่ายกระแสไฟให้คุณได้ดังเดิม","tl":"Nagpatrolya ang mga kawani sa mga linya at ininspeksiyon ang kagamitan. Kinailangan ang mga pagkukumpuni bago ibinalik ang kuryente ninyo.","vi":"Đội ngũ kỹ thuật đã tiến hành rà soát các đường dây và kiểm tra thiết bị. Cần phải sửa chữa trước khi khôi phục lại điện của bạn.","zh":"工作人員巡邏電線並檢查設備。在恢復供電之前需要進行維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"REPAIR WIRE DWN","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. عثر طاقمنا على خط كهرباء على الأرض وسيقومون بإصلاحه.","en":"This is an unplanned outage. Our crew found a power line on the ground and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró una línea eléctrica en el suelo y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما یک کابل برق را روی زمین پیدا کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल को जमीन पर बिजली की तारों का पता चला है और उसकी मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib txoj xaim hluav taws xob poob rau hauv av lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が地面に落下した電線を発見したため、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញខ្សែភ្លើងនៅលើដី ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 지상에서 전력선을 찾았으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਡਿੱਗੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou uma linha de energia no solo e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила упавшую на землю линию электропередачи и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีสายไฟอยู่บนพื้นและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang isang linya ng kuryente na nasa lupa at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện thấy một đường dây điện nằm trên mặt đất và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員在地面上發現了一條電線，並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. عثر طاقمنا على خط كهرباء على الأرض وقاموا بإصلاحه.","en":"This was an unplanned outage. Our crew found a power line on the ground and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró una línea eléctrica en el suelo e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما یک کابل برق را روی زمین پیدا و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल को जमीन पर बिजली की तारों का पता चला है और उसकी मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib txoj xaim hluav taws xob poob rau hauv av lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が地面に落下した電線を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញខ្សែភ្លើងនៅលើដី ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 지상에서 전력선을 찾았으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਡਿੱਗੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou uma linha de energia no solo e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила упавшую на землю линию электропередачи и провела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีสายไฟอยู่บนพื้นและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang isang linya ng kuryente na nasa lupa at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện thấy một đường dây điện nằm trên mặt đất và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員在地面上發現了一條電線並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"REPLCE SRVC","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معداتٍ تالفة وسيقومون بإصلاحها.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب دیده را کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at aayusin nila.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا معدات تالفة وقاموا بإصلاحها.","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered damaged equipment and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió equipo dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त उपकरणों का पता लगाया है और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho khoom siv puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が設備の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថា មានឧបករណ៍ដែលខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 장비를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu equipamentos danificados e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденное оборудование и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีอุปกรณ์เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang kagamitan at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra thiết bị bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了損壞的設備並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"REPLCE TXFMR","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا مُحوِّلاً تالفًا وسيقوم بإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew discovered a damaged transformer and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió un transformador dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما یک ترانسفورماتور آسیب دیده را کشف کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल ने क्षतिग्रस्त ट्रांसफॉर्मर का पता लगाया है और मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib lub chaw xa hluav taws xob puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が変圧器の損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថាមានត្រង់ស្វូខូច ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 변압기를 발견했으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਟ੍ਰਾਂਸਫਾਰਮਰ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu um transformador danificado e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденный трансформатор и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีหม้อแปลงที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang transformer at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra máy biến áp bị hư hỏng và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了損壞的變壓器並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا مُحولاً تا","en":"This was an unplanned outage. Our crew discovered a damaged transformer and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla descubrió un transformador dañado e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما یک ترانسفورماتور آسیب دیده را کشف و تعمیر کردند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे दल ने एक क्षतिग्रस्त ट्रांसफार्मर का पता लगाया और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho chaw xa hluav taws xob puas tsuaj lawm thiab twb tau muab kho rau tag lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が変圧器の損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញថាមានត្រង់ស្វូខូច ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 손상된 변압기를 발견했으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਟ੍ਰਾਂਸਫਾਰਮਰ ਨੂੰ ਲੱਭਿਆ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa descobriu uma colisão de veículo com um poste de energia e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила поврежденный трансформатор и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีหม้อแปลงที่เสียหายและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Natuklasan ng aming crew ang nasirang transformer at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra máy biến áp bị hư hỏng và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了一台損壞的變壓器並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"ROTATING BLOCK","message":{"ar":"أصدرتْ الولاية أوامر بإجراء انقطاعات دورية للتيار الكهربائي لتقليل الطلب والحفاظ على الموثوقية الكهربائية.","en":"The state issued orders to conduct rotating power outages to reduce demand and maintain electric reliability.","es":"El estado emitió órdenes para llevar a cabo cortes de energía rotativos a fin de reducir la demanda y mantener la confiabilidad eléctrica.","fa":"دولت برای کاهش تقاضا و حفظ قابلیت اتکا به برق، دستوراتی را در خصوص قطع برق چرخشی صادر کرد.","hi":"राज्य ने मांग को कम करने और बिजली की विश्वसनीयता बनाए रखने के लिए घूर्णन बिजली कटौती करने के आदेश जारी किए हैं।","hmn":"Lub xeev tau tawm cov lus txib txhawm rau ua cov kev tua hluav taws xob uas sib hloov mus los txhawm rau txo kev xav tau hluav taws xob siv thiab tswj kev tso siab tau rau hluav taws xob.","ja":"需要を削減して電力の信頼性を保つために、州から輪番停電の実施が発令されました。","km":"រដ្ឋបានចេញបញ្ជាឲ្យអនុវត្តការដាច់ភ្លើងវិលជុំ ដើម្បីកាត់បន្ថយតម្រូវការ និងរក្សាភាពទុកចិត្តបាននៃអគ្គិសនី។","ko":"우리 주에서는 수요를 줄이고 전기 안정성을 유지하기 위해 순환 정전을 실시하기 위한 명령을 내렸습니다.","pa":"ਰਾਜ ਨੇ ਮੰਗ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਬਿਜਲੀ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ।","pt":"O estado emitiu ordens para realizar interrupções rotativas de energia para reduzir a procura e manter a fiabilidade elétrica.","ru":"Штат издал распоряжение о проведении веерных отключений электроэнергии для снижения спроса и поддержания надежности электроснабжения.","th":"รัฐออกคำสั่งให้มีการตัดกระแสไฟฟ้าแบบหมุนเวียนเพื่อลดความต้องการใช้ไฟฟ้าและรักษาความเชื่อถือได้ทางไฟฟ้า","tl":"Nag-utos ang estado na magsagawa ng halinhinang pagkawala ng kuryente upang mabawasan ang pangangailangan at mapanatili ang pagka-maaasahan ng kuryente.","vi":"Tiểu bang đã ban hành lệnh tiến hành cắt điện luân phiên để giảm nhu cầu và duy trì độ tin cậy của nguồn điện.","zh":"國家發布輪流停電命令，以減少需求並維持電力可靠性。"},"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs","power_restored_message":{"ar":"أصدرتْ الولاية أوامر بإجراء انقطاعات دورية للتيار الكهربائي لتقليل الطلب والحفاظ على الموثوقية الكهربائية","en":"The state issued orders to conduct rotating power outages to reduce demand and maintain electric reliability.","es":"El estado emitió órdenes para llevar a cabo cortes de energía rotativos a fin de reducir la demanda y mantener la confiabilidad eléctrica","fa":"دولت برای کاهش تقاضا و حفظ قابلیت اتکا به برق، دستوراتی را در خصوص قطع برق چرخشی صادر کرد","hi":"राज्य ने मांग को कम करने और बिजली की विश्वसनीयता बनाए रखने के लिए घूर्णन बिजली कटौती करने के आदेश जारी किए हैं","hmn":"Lub xeev tau tawm cov lus txib txhawm rau ua cov kev tua hluav taws xob uas sib hloov mus los txhawm rau txo kev xav tau hluav taws xob siv thiab tswj kev tso siab tau rau hluav taws xob","ja":"需要を削減して電力の信頼性を保つために、州から輪番停電の実施が発令されました","km":"រដ្ឋបានចេញបញ្ជាឲ្យអនុវត្តការដាច់ភ្លើងវិលជុំ ដើម្បីកាត់បន្ថយតម្រូវការ និងរក្សាភាពទុកចិត្តបាននៃអគ្គិសនី","ko":"우리 주에서는 수요를 줄이고 전기 안정성을 유지하기 위해 순환 정전을 실시하기 위한 명령을 내렸습니다","pa":"ਰਾਜ ਨੇ ਮੰਗ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਬਿਜਲੀ ਕਟੌਤੀ ਕਰਨ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਹਨ","pt":"O estado emitiu ordens para realizar interrupções rotativas de energia para reduzir a procura e manter a fiabilidade elétrica","ru":"Штат издал распоряжение о проведении веерных отключений электроэнергии для снижения спроса и поддержания надежности электроснабжения","th":"รัฐออกคำสั่งให้มีการตัดกระแสไฟฟ้าแบบหมุนเวียนเพื่อลดความต้องการใช้ไฟฟ้าและรักษาความเชื่อถือได้ทางไฟฟ้า","tl":"Nag-utos ang estado na magsagawa ng halinhinang pagkawala ng kuryente upang mabawasan ang pangangailangan at mapanatili ang pagka-maaasahan ng kuryente","vi":"Tiểu bang đã ban hành lệnh tiến hành cắt điện luân phiên để giảm nhu cầu và duy trì độ tin cậy của nguồn điện","zh":"國家發布輪流停電命令，以減少需求並維持電力可靠性"}},{"is_bluesky":true,"key":"SNOW","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. هناك ثلوج كثيفة في المنطقة وستقوم أطقُمنا بإجراء الإصلاحات عندما يكون الوصول الآمن مُتاحًا أو مسموحًا به.","en":"This is an unplanned outage. There\u0026rsquo;s heavy snow in the area and our crews will make repairs when safe access is available or permitted.","es":"Este es un corte no planificado. Hay una nevada intensa en el área y nuestras cuadrillas harán reparaciones cuando haya acceso seguro disponible o permitido.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. برف سنگینی در منطقه باریده است و اگر دسترسی ایمن ممکن یا مجاز باشد، کارکنان ما تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। क्षेत्र में भारी बर्फबारी हो रही है और सुरक्षित पहुँच उपलब्ध होने या अनुमति मिलने पर हमारा दल मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Muaj kev los daus loj heev nyob rau hauv ib cheeb tsam thiab peb cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li kho rau thaum twg nws muaj kev nyab xeeb lawm los sis tau txais kev tso cai lawm.","ja":"これは計画外の停電です。お住まいの地域で大雪が降っているため、安全なアクセスが可能になり次第、またはその許可が下り次第、当社の作業員が復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ មានព្រឹលធ្លាក់ខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ ហើយក្រុមការងាររបស់យើងនឹងធ្វើការជួសជុលនៅពេលមានការចូលប្រើដោយសុវត្ថិភាព ឬការចូលប្រើដោយសុវត្ថិភាពត្រូវបានអនុញ្ញាត។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 해당 지역에 폭설이 내렸으며 당사 직원들은 안전한 접근이 가능하거나 허가가 내려지면 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਬਰਫ਼ ਪਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਉਦੋਂ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ ਜਦੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਹੁੰਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਮਨਜੂਰੀ ਮਿਲੀ ਹੋਵੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. Há muita neve na área e as nossas equipas farão reparações quando o acesso seguro estiver disponível ou for permitido.","ru":"Это незапланированное отключение. В районе идет сильный снегопад, и наши бригады будут проводить ремонтные работы, когда будет обеспечен или разрешен безопасный доступ.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ บริเวณนี้มีหิมะตกหนักและเจ้าหน้าที่ของเราจะทำการซ่อมแซมเมื่อสามารถเข้าไปในพื้นที่ได้อย่างปลอดภัยหรือได้รับอนุญาต","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Mayroong malakas na pag-snow sa lugar at magkukumpuni ang aming mga crew kapag pwede na o pinapayagan na ang ligtas na pag-access.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Trong khu vực có tuyết dày và đội ngũ của chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa khi có thể hoặc được phép tiếp cận an toàn.","zh":"出現意外的停電。本地區有大雪，當可以安全出入或允許出入時，我們的工作人員將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له بسبب الثلوج الكثيفة. أجرى طاقمنا إصلاحات.","en":"This was an unplanned outage due to heavy snow. Our crew made repairs.","es":"Este era un corte no planificado debido a una nevada intensa. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از برف سنگین بود. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह भारी बर्फबारी के कारण एक अनियोजित कटौती थी। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim los daus loj heev li. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"大雪による計画外の停電でした。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែមានព្រឹលធ្លាក់ខ្លាំង។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 폭설로 인한 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਭਾਰੀ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada devido à forte queda de neve. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение из-за сильного снегопада. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากมีหิมะตกหนัก เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente dahil sa malakas na pag-snow. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do trận tuyết lớn. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於大雪造成的意外停電。我們的工作人員進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"STORM","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له بسبب عاصفة. عندما يكون ذلك مُمكنًا، ستقوم أطقُمنا بالفحص وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage due to a storm. When able, our crews will inspect and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado debido a una tormenta. Cuando sea posible, nuestras cuadrillas inspeccionarán y harán reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از طوفان است. در صورت امکان، کارکنان ما موقعیت را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह तूफान के कारण एक अनियोजित कटौती है। सक्षम होने पर, हमारा दल निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj khaub lig cua. Thaum twg tsim nyog, peb cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは台風による計画外の停電です。可能になり次第、当社の作業員が設備を検査して復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុកដោយសារតែព្យុះ។ ក្រុមការងាររបស់ពួកយើងនឹងពិនិត្យ ហើយធ្វើការជួសជុលនៅ ពេលដែលអាចជួសជុលបាន។","ko":"이것은 폭풍으로 인한 계획되지 않은 정전입니다. 가능할 때, 당사 직원들이 검사하고 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੇ, ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada devido a uma tempestade. Quando possível, as nossas equipas inspecionarão e farão reparações.","ru":"Это незапланированное отключение из-за урагана. По мере возможности наши бригады выполнят проверку и произведут ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากมีพายุ เมื่อสามารถทำได้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบและทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente dahil sa bagyo. Kapag magagawa, mag-iinspeksyon ang aming mga crew at magkukumpuni.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do cơn bão. Khi có thể, đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra và tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於暴風雨造成的意外停電。如果情況允許，我們的工作人員將進行檢查和維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له بسبب عاصفة. أجرى طاقمنا إصلاحات.","en":"This was an unplanned outage due to a storm. Our crew made repairs.","es":"Este era un corte no planificado debido a una tormenta. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از طوفان بود. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह तूफान के कारण एक अनियोजित कटौती थी। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj khaub lig cua. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"台風による計画外の停電でした。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែមានព្យុះ។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 폭풍으로 인한 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada devido a uma tempestade. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение из-за урагана. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากมีพายุ เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente dahil sa bagyo. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do cơn bão. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於暴風雨造成的意外停電。我們的工作人員進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"STORM HEAT","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. هناك موجة حارة في منطقتك وسيقوم طاقمنا بالفحص وإعادة التيار بأمان عندما يكون ذلك مُمكنًا.","en":"This is an unplanned outage. There\u0026rsquo;s a heat wave in your area and our crew will inspect and safely restore when able.","es":"Este es un corte no planificado. Hay una ola de calor en su área y nuestra cuadrilla inspeccionará y restablecerá de manera segura el servicio cuando sea posible.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. یک موج گرما در منطقه شما وجود دارد و کارکنان ما در صورت امکان موقعیت را بازرسی خواهند کرد و برق را به طور ایمن وصل می‌کنند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। आपके क्षेत्र में लू चल रही है और हमारा दल निरीक्षण करेगा और सक्षम होने पर सुरक्षित रूप से मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Muaj cua kub sov nyob rau hauv koj cheeb tsam thiab peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas thiab rov qab kho kom siv tau li qub yam nyab xeeb lug thaum twg tsim nyog.","ja":"これは計画外の停電です。お住まいの地域で熱波が発生したため、可能になり次第、当社の作業員が検査して復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ មានរលកកម្តៅនៅតំបន់របស់អ្នក ហើយក្រុមការងាររបស់ពួកយើងនឹងពិនិត្យ ហើយស្តារឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៅពេលអាចស្តារបាន។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 귀하의 지역에 폭염이 발생했으며 당사 직원들이 가능할 때 검사하고 안전하게 복구할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੂ ਚੱਲ ਰਾਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਸਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. Há uma onda de calor na sua área e a nossa equipa irá inspecionar e restaurar com segurança quando possível.","ru":"Это незапланированное отключение. В вашем регионе началась волна жары, и наша бригада проведет проверку и безопасное устранение неисправностей, если это возможно.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ มีคลื่นความร้อนในพื้นที่ของคุณ และเจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบและจะกลับมาจ่ายกระแสไฟฟ้าตามปกติให้คุณเมื่อสามารถทำได้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Mayroong heat wave sa inyong lugar at iinspeksyunin ng aming crew at ligtas na ibabalik kapag magagawa na.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Khu vực quý vị có một đợt nắng nóng, và đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra và khôi phục dịch vụ điện một cách an toàn khi có thể.","zh":"出現意外的停電。您所在的地區出現熱浪，我們的工作人員將進行檢查並在情況允許下安全恢復供電。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له بسبب موجة الحر. أجرى طاقمنا إصلاحات.","en":"This was an unplanned outage due to a heat wave. Our crew made repairs.","es":"Este era un corte no planificado debido a una ola de calor. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از موج گرما بود. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह लू के कारण एक अनियोजित कटौती थी। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj huab cua kub sov. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"熱波による計画外の停電でした。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែរលកកម្តៅ។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 폭염으로 인한 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਲੂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada devido a uma onda de calor. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение из-за сильной жары. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากคลื่นความร้อน เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagpatay ng kuryente dahil sa heat wave. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do đợt nắng nóng. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於熱浪造成的意外停電。我們的工作人員進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"STORM SNOW","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له بسبب الثلوج الكثيفة. سيقوم طاقمنا بإجراء الإصلاحات عندما يكون الوصول الآمن مُتاحًا أو مسموحًا به.","en":"This is an unplanned outage due to heavy snow. Our crews will make repairs when safe access is available or permitted.","es":"Este es un corte no planificado debido a una nevada intensa. Nuestras cuadrillas harán reparaciones cuando haya acceso seguro disponible o permitido.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از برف سنگین است. وقتی دسترسی ایمن ممکن یا مجاز باشد، کارکنان ما تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह भारी बर्फबारी के कारण एक अनियोजित कटौती है। हमारा दल सुरक्षित पहुँच उपलब्ध होने या अनुमति मिलने पर मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim los daus loj heev li. Peb cov pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li kho rau thaum twg nws muaj kev nyab xeeb lawm los sis tau txais kev tso cai lawm.","ja":"大雪による計画外の停電が発生しています。安全なアクセスが可能になり次第、またはその許可が下り次第、当社の作業員が復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែមានព្រឹលធ្លាក់ខ្លាំង។ ក្រុមការងាររបស់យើងនឹងធ្វើការជួសជុល នៅពេលមានការចូលប្រើដោយសុវត្ថិភាព ឬការចូលប្រើដោយសុវត្ថិភាពត្រូវបានអនុញ្ញាត។","ko":"이것은 폭설로 인한 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들은 안전한 접근이 가능하거나 허가가 내려지면 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਭਾਰੀ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਹੁੰਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਿ ਹੋਵੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada devido à forte queda de neve. As nossas equipas farão reparações quando o acesso seguro estiver disponível ou for permitido.","ru":"Это незапланированное отключение из-за сильного снегопада. Наши бригады выполнят ремонт при наличии или разрешении безопасного доступа.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากมีหิมะตกหนัก เจ้าหน้าที่ของเราจะทำการซ่อมแซมเมื่อสามารถเข้าไปในพื้นที่ได้อย่างปลอดภัยหรือได้รับอนุญาต","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente dahil sa malakas na pag-snow. Magkukumpuni ang aming mga crew kapag pwede na o kung pinapayagan na ang ligtas na pag-access.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do trận tuyết lớn. Đội ngũ của chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa khi có thể hoặc được phép tiếp cận an toàn.","zh":"這是由於大雪造成的意外停電。當可以安全出入或允許出入時，我們的工作人員將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له بسبب عاصفة ثلجية. أجرى طاق","en":"This was an unplanned outage due to a snow storm. Our crew made repairs.","es":"Este era un corte no planificado debido a una tormenta de nieve. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده ناشی از کولاک بود. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह बर्फीले तूफान के कारण एक अनियोजित कटौती थी। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg vim muaj khaub lig cua nrog daus. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"吹雪による計画外の停電でした。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក ដោយសារតែមានព្យុះព្រឹល។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 눈폭풍으로 인한 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਬਰਫ਼ੀਲਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada devido a uma tempestade de neve. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение из-за метели. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้เนื่องจากมีพายุหิมะ เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente dahil sa snow storm. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất do cơn bão tuyết. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是由於暴風雪造成的意外停電。我們的工作人員進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"THRD PARTY","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا ضررًا ناتجًا عن طرف ثالث وسيقوم بإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew found third-party damage and will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró daños de terceros y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما خسارت شخص ثالث را پیدا کردند و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारे दल को किसी तीसरे पक्ष के नुकसान का पता चला और उसकी मरम्मत करेंगे।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho kev puas tsuaj rau feem thib mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が第三者による損傷を発見したので、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញមានការខូចខាតរបស់ភាគីទីបី ហើយនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 타공사에 의한 손상을 찾았으며 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨਗੇ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou danos de terceiros e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила повреждения, нанесенные другими лицами, и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีความเสียหายที่เกิดจากบุคคลที่สามและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang pinsala na third-party at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra hư hỏng của bên thứ ba và sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員發現了第三方損壞並將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. اكتشف طاقمنا ضررًا ناتجًا عن طرف ثالث وقاموا بإجراء الإصلاحات.","en":"This was an unplanned outage. Our crew found third-party damage and made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Nuestra cuadrilla encontró daños de terceros e hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. کارکنان ما خسارت شخص ثالث را پیدا کردند و تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। हमारे चालक दल ने तीसरे पक्ष की क्षति का पता लगाया और मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau pom muaj ib qho kev puas tsuaj rau feem thib peb thiab twb tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。当社の作業員が第三者による損傷を発見し、復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានរកឃើញមានការខូចខាតរបស់ភាគីទីបី ហើយបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 당사 직원들이 타공사에 의한 손상을 찾았으며 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A nossa equipa encontrou danos de terceiros e fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Наша бригада обнаружила повреждения, нанесенные другими лицами, и произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราพบว่ามีความเสียหายที่เกิดจากบุคคลที่สามและได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nakita ng aming crew ang pinsala na third-party at inayos nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đã phát hiện ra hư hỏng của bên thứ ba và đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。我們的工作人員發現了第三方損壞並進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"TREE CONTACT","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. لامستْ شجرة خط الكهرباء وسيقوم طاقمنا بإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. A tree made contact with the power line and our crew will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Un árbol entró en contacto con la línea eléctrica y nuestra cuadrilla hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. یک درخت به کابل برق برخورد کرده است و کارکنان تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। एक पेड़ बिजली की तारों के संपर्क में आ गया और हमारा दल मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Muaj ib co ntoo mus chwv rau txoj xaim hluav taws xob thiab peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。樹木が電線に接触したので、当社の作業員が復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ មានដើមឈើមួយដើមបានប៉ះទៅនឹងខ្សែភ្លើង ហើយក្រុមការងាររបស់យើងនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 나무가 전력선과 접촉했으며 당사 직원들이 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. Uma árvore entrou em contacto com a linha de energia e a nossa equipa fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Дерево задело линию электропередачи, и наша бригада произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ ต้นไม้ล้มใส่สายไฟและเจ้าหน้าที่ของเราจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nadikit ang isang punong-kahoy sa linya ng kuryente at aayusin ng aming crew ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Có một cái cây đã mắc vào đường dây điện và đội ngũ của chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。有一棵樹碰撞到了電線，我們的工作人員將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. لامستْ شجرة خط الكهرباء وقام طاقمنا بإجراء الإصلاحات.","en":"This was an unplanned outage. A tree made contact with the power line and our crew made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Un árbol entró en contacto con la línea eléctrica y nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. یک درخت به کابل برق برخورد کرد و کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। एक पेड़ बिजली की तारों के संपर्क में आ गया और हमारे दल ने मरम्मत की।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Muaj ib co ntoo mus chwv rau txoj xaim hluav taws xob thiab peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke twb tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。木が電線に接触したため、当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ មានដើមឈើមួយដើមបានប៉ះទៅនឹងខ្សែភ្លើង ហើយក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 나무가 전력선과 접촉했으며 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਇੱਕ ਦਰੱਖਤ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. Uma árvore entrou em contacto com a linha de energia e a nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Дерево задело линию электропередачи, и наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ ต้นไม้ล้มใส่สายไฟและเจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Nadikit ang isang punong-kahoy sa linya ng kuryente at inayos ito ng aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Có một cái cây đã mắc vào đường dây điện và đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。有一棵樹碰撞到了電線，我們的工作人員進行了維修。"}},{"is_bluesky":true,"key":"TRNSMISSN OR SUBSTN","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. سيقوم طاقمنا بفحص المعدات التالفة وإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Our crew will inspect for damaged equipment and make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Nuestra cuadrilla inspeccionará para detectar equipo dañado y hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. کارکنان ما تجهیزات آسیب‌دیده را بازرسی خواهند کرد و تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। हमारा दल क्षतिग्रस्त उपकरणों का निरीक्षण करेगा और मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li tshuaj ntsuam xyuas qhov khoom siv uas puas tsuaj lawm thiab mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。当社の作業員が設備の損傷を検査し、復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានត្រួតពិនិត្យរកមើលឧបករណ៍ដែលខូច ហើយធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 당사 직원들이 손상된 장비가 있는지 검사하고 수리할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A nossa equipa inspecionará equipamentos danificados e fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Наша бригада осмотрит поврежденное оборудование и произведет ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ เจ้าหน้าที่ของเราจะตรวจสอบอุปกรณ์ที่เสียหายและจะทำการซ่อมแซม","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Susuriin ng aming crew kung may nasirang kagamitan at aayusin nila ito.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi sẽ kiểm tra thiết bị bị hư hỏng và tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。我們的工作人員將檢查損壞的設備並進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"UNKNOWN","message":{"ar":"هناك انقطاع غير مُخطّط له في منطقتك. يقوم فريقنا بتقييم النظام الكهربائي لتحديد الأجزاء التالفة وإجراء الإصلاحات اللازمة من أجل إعادة تشغيل الطاقة بأمان.","en":"There is an unplanned outage in your area. Our team is evaluating the electrical system to identify damaged sections and make necessary repairs in order to safely turn the power back on.","es":"Hay un corte no planificado en su área. Nuestro equipo está evaluando el sistema eléctrico para identificar las secciones dañadas y realizar las reparaciones necesarias para volver a encender la energía de manera segura.","fa":"یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده در منطقه شما وجود دارد. تیم ما برای شناسایی بخش‌های آسیب‌دیده و انجام تعمیرات لازم به منظور وصل کردن مجدد برق در حال ارزیابی سیستم الکتریکی است.","hi":"आपके क्षेत्र में एक अनियोजित बिजली कटौती हुई है। हमारी टीम क्षतिग्रस्त भागों की पहचान करने और बिजली को सुरक्षित रूप से वापस चालू करने के लिए आवश्यक मरम्मत करने के लिए विद्युत प्रणाली का मूल्यांकन कर रही है।","hmn":"Muaj ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg nyob rau hauv koj cheeb tsam. Peb pab pawg tab tom ntsuam xyuas lab npauv hluav taws xob txhawm rau txheeb xyuas cov feem uas raug puas tsuaj thiab ua cov kev kho raws li qhov tsim nyog txhawm rau kom thiaj li qhib hluav taws xob siv tau li qub dua.","ja":"お住まいの地域で計画外の停電が発生しています。当社のチームが電力システムを評価して損傷箇所を特定し、安全な電力の復旧に向けて必要な修復作業を行います。","km":"មានការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុកនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ ក្រុមការងាររបស់យើងកំពុងវាយតម្លៃប្រព័ន្ធអគ្គិសនីដើម្បីកំណត់ផ្នែកខូច និងធ្វើការជួសជុលដែលចាំបាច់ដើម្បីបើកភ្លើងឡើងវិញប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។ ","ko":"귀하의 지역에 계획되지 않은 정전이 있습니다. 당사 팀이 손상된 부분을 식별하고 전력을 안전하게 복구하는 데 필요한 수리를 하기 위해 전기 시스템을 평가하는 중입니다.","pa":"ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਬਿਜਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੁਰੰਮਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ ਤਾਂ ਕਿ ਬਿਜਲੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।","pt":"Há uma interrupção não planeada na sua área. A nossa equipa está a avaliar o sistema elétrico para identificar trechos danificados e realizar as reparações necessárias para religar a energia com segurança.","ru":"В вашем районе произошло незапланированное отключение электроэнергии. Наша бригада проводит оценку электрической системы, чтобы выявить поврежденные участки и выполнить необходимые ремонтные работы для безопасного возобновления подачи электроэнергии.","th":"มีการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ในพื้นที่ของคุณ เจ้าหน้าที่ของเรากำลังประเมินระบบไฟฟ้าเพื่อระบุส่วนที่เสียหายและทำการซ่อมแซมที่จำเป็นเพื่อทำให้ระบบไฟฟ้ากลับมาใช้งานได้ตามปกติได้อย่างปลอดภัย","tl":"Mayroong hindi pinlanong pagkawala ng kuryente sa inyong lugar. Tinatasa ng aming team ang sistema ng kuryente upang matukoy ang nasirang mga seksyon at makagawa ng kinakailangang mga pagkumpuni upang ligtas na maibalik ang kuryente.","vi":"Khu vực quý vị có sự kiện cắt điện đột xuất. Đội ngũ của chúng tôi đang đánh giá hệ thống điện để xác định các khu vực bị hư hỏng và thực hiện sửa chữa cần thiết để có thể đóng điện lại một cách an toàn.","zh":"您所在的地區出現意外的停電。我們的團隊正在評估電力系統以識別損壞的部分，並進行必要的維修，以便安全地重新開啟電源。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له.","en":"This was an unplanned outage.","es":"Este fue un corte no planificado.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg.","ja":"これは計画外の停電でした。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada.","ru":"Это было незапланированное отключение.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất.","zh":"這是一次意外停電。"}},{"is_bluesky":true,"key":"WM - VEG Removal","message":{"ar":"هذا انقطاع غير مُخطّط له. انقطع التيار الكهربائي بسبب نشاط تقليم الأشجار القريبة. سيقوم طاقمنا بإجراء الإصلاحات.","en":"This is an unplanned outage. Power shut off due to nearby tree trimming activity. Our crew will make repairs.","es":"Este es un corte no planificado. Se cortó la energía debido a la actividad de poda de árboles cercana. Nuestra cuadrilla hará reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده است. به دلیل هرس کردن درختان اطراف برق قطع شد. کارکنان ما تعمیرات را انجام خواهند داد.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती है। साथ लगते पेड़ों की कटाई के कार्य के कारण बिजली बंद की गई है। हमारा दल मरम्मत करेगा।","hmn":"Qhov no yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tsis tau npaj phiaj xwm tseg. Tau tua hluav taws xob vim muaj kev ua ib qho dej num txiav ntoo nyob ze rau ib cheeb tsam. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke mam li muab kho rau.","ja":"これは計画外の停電です。近隣の樹木伐採作業のため、電力供給が停止されました。当社の作業員が復旧作業を行います。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីដោយសារតែសកម្មភាពកាប់ដើមឈើនៅក្បែរនោះ។ ក្រុមការងាររបស់យើងនឹងធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전입니다. 인근 나무 가지치기 활동으로 인해 전력이 차단되었습니다. 당사 직원들이 수리를 할 예정입니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਹੈ। ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਦਰੱਖਤ ਦੀ ਕਟਾਈ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਚਾਲਕ ਦਲ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ।","pt":"Esta é uma interrupção não planeada. A energia foi desligada devido à atividade de poda de árvores nas proximidades. A nossa equipa fará reparações.","ru":"Это незапланированное отключение. Электричество отключено из-за работ по обрезке деревьев поблизости. Наша бригада выполнит ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ มีการตัดกระแสไฟฟ้าเนื่องจากมีการตัดเล็มต้นไม้ในบริเวณใกล้เคียง เจ้าหน้าที่ของเราจะทำการซ่อมแซม","tl":"Sa aming paunang pagkakaalam ay nawalan kayo ng kuryente dahil sa paglilinis ng mga tumutubong halamang malapit sa mga linya ng kuryente. Sa ilang pagkakataon, upang magawa ito nang ligtas, kailangang patayin ang kuryente.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Cắt điện do hoạt động cắt tỉa cây gần đó. Đội ngũ của chúng tôi sẽ tiến hành sửa chữa.","zh":"出現意外的停電。由於附近的樹木修剪活動造成電力中斷。我們的工作人員將進行維修。"},"pizza_tracker_state":null,"power_restored_message":{"ar":"كان هذا انقطاعًا غير مُخطّط له. انقطع التيار الكهربائي بسبب نشاط تقليم الأشجار القريبة. أجرى طاقمنا إصلاحات.","en":"This was an unplanned outage. Power shut off due to nearby tree trimming activity. Our crew made repairs.","es":"Este fue un corte no planificado. Se cortó la energía debido a la actividad de poda de árboles cercana. Nuestra cuadrilla hizo reparaciones.","fa":"این یک مورد قطع برق برنامه‌ریزی‌نشده بود. به دلیل هرس کردن درختان اطراف برق قطع شد. کارکنان ما تعمیرات را انجام دادند.","hi":"यह एक अनियोजित बिजली कटौती थी। साथ लगते पेड़ों की कटाई के कार्य के कारण बिजली बंद की गई है। हमारे दल ने मरम्मत की थी।","hmn":"Qhov no nws yog ib qho kev tua hluav taws xob uas tau npaj phiaj xwm tseg. Tau tua hluav taws xob vim muaj kev ua ib qho dej num txiav ntoo nyob ze rau ib cheeb tsam. Peb pab neeg uas ua hauj lwm ua ke tau kho tiav tag rau lawm.","ja":"これは計画外の停電でした。近隣の樹木伐採作業のため、電力供給が停止されました。当社の作業員が復旧作業を行いました。","km":"នេះគឺជាការដាច់ភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក។ ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីដោយសារតែសកម្មភាពកាប់ដើមឈើនៅក្បែរនោះ។ ក្រុមការងាររបស់យើងបានធ្វើការជួសជុល។","ko":"이것은 계획되지 않은 정전이었습니다. 인근 나무 가지치기 활동으로 인해 전력이 차단되었습니다. 당사 직원들이 수리를 완료했습니다.","pa":"ਇਹ ਇੱਕ ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਕਟੌਤੀ ਸੀ। ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਦਰੱਖਤ ਦੀ ਕਟਾਈ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।","pt":"Esta foi uma interrupção não planeada. A energia foi desligada devido à atividade de poda de árvores nas proximidades. A nossa equipa fez reparações.","ru":"Это было незапланированное отключение. Электричество отключено из-за работ по обрезке деревьев поблизости. Наша бригада произвела ремонт.","th":"นี่เป็นการดับไฟฟ้าที่ไม่ได้วางแผนไว้ มีการตัดกระแสไฟฟ้าเนื่องจากมีการตัดเล็มต้นไม้ในบริเวณใกล้เคียง เจ้าหน้าที่ของเราได้ทำการซ่อมแซมแล้ว","tl":"Ito ay hindi pinlanong pagkawala ng kuryente. Pagpatay ng kuryente dahil sa gawain ng pagtapyas sa kalapit na punong-kahoy. Nagkumpuni ang aming crew.","vi":"Đây là sự kiện cắt điện đột xuất. Cắt điện do hoạt động cắt tỉa cây gần đó. Đội ngũ của chúng tôi đã tiến hành sửa chữa.","zh":"這是一次意外停電。由於附近的樹木修剪活動造成電力中斷。我們的工作人員進行了維修。"}}],"outage-default-status":{"ar":"التيار الكهربائي قيد التشغيل","en":"Power is on","es":"Hay suministro eléctrico","fa":"جریان برق وصل است","hi":"बिजली चालू है","hmn":"Hluav taws xob tuaj lawm","ja":"給電中です","km":"ថាមពលគឺបើក","ko":"전력 공급됨","pa":"ਬਿਜਲੀ ਚਾਲੂ ਹੈ","pt":"A energia está ligada","ru":"Подача электричества включена","th":"ไฟฟ้าติด","tl":"Nakasindi ang kuryente","vi":"Có điện","zh":"通電"},"outage-header":{"ar":"التيار الكهربائي مقطوع","en":"Power is off","es":"No hay suministro eléctrico","fa":"جریان برق قطع است","hi":"बिजली बंद है","hmn":"Tsis muaj hluav taws xob lawm","ja":"停電中です","km":"ថាមពលគឺបិទ","ko":"전력 차단됨","pa":"ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੈ","pt":"A energia está desligada","ru":"Подача электричества отключена","th":"ไฟฟ้าดับ","tl":"Nakapatay ang kuryente","vi":"Mất điện","zh":"停電"},"outage-status-codes":[{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Awaiting Trouble Man","message":{"ar":"كلفت PG\u0026E طاقم عمل لتقييم سبب انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E has assigned a crew to assess the outage.","es":"PG\u0026E ha asignado un equipo para evaluar la interrupción.","fa":"PG\u0026E کارکنانی را جهت ارزیابی خاموشی اختصاص داده است.","hi":"PG\u0026E ने आउटेज का आकलन करने के लिए एक दल को नियुक्त किया है।","hmn":"PG\u0026E twb tso neeg mus txheebxyuas qho tias yog vim li cas tsis muaj hluav taws xob lawm.","ja":"PG\u0026Eは、係員による停電の調査を開始しました。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E បានចាត់តាំងក្រុមការងារម្នាក់ដើម្បីវាយតម្លៃពីការដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E가 정전 원인을 분석할 직원을 배정했습니다.","pa":"PG\u0026E ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਨੂੰ ਕਾਰਜ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E enviou uma equipa para avaliar o corte.","ru":"Компания PG\u0026E выделила сотрудников для оценки причины отключения.","th":"PG\u0026E ได้มอบหมายสมาชิกในทีมเพื่อประเมินการตัดกระแสไฟฟ้าแล้ว","tl":"Nagtalaga na ng kawani ang PG\u0026E upang suriin ang pagkawala ng koryente.","vi":"PG\u0026E đã cử một đội công nhân tới đánh giá tình trạng cúp điện.","zh":"PG\u0026E 已指派一組人員評估停電原因。"},"ois-key":0,"pizza_tracker_state":"Outage reported to PG\u0026E"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Trouble Man enroute","message":{"ar":"طاقم عمل PG\u0026E المكلف بإجراء التقييم في طريقه إلى موقع انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E assessment crew is en route to the outage.","es":"EL EQUIPO DE EVALUACIÓN DE PG\u0026E ESTÁ CAMINO AL SITIO DEL APAGÓN.","fa":"کارکنان ارزیابی PG\u0026E در راه هستند تا خاموشی برق را ارزیابی کنند.","hi":"PG\u0026E मूल्यांकन दल आउटेज स्थान की ओर जाने के लिए रास्ते में है।","hmn":"PG\u0026E cov neeg txheebxyuas tab tom mus rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob tuag lawm.","ja":"PG\u0026Eの係員が、停電の現場に向かっています。","km":"ក្រុមការងារវាយតម្លៃ របស់ PG\u0026E កំពុងធ្វើដំណើរទៅរកកន្លែងដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E 분석 담당 직원이 정전 위치로 이동하는 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।","pt":"A equipa de avaliação da PG\u0026E está a caminho.","ru":"Сотрудники компании PG\u0026E, которые будут оценивать причину отключения, направляются к месту отключения.","th":"ทีมงานของ PG\u0026E กำลังประเมินสาเหตุของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Papunta na ang magsusuring kawani ng PG\u0026E sa lugar na nawalan ng koryente.","vi":"Đội đánh giá của PG\u0026E đang trên đường tới nơi bị cúp điện.\r\n\r\n","zh":"PG\u0026E 評估人員正前往停電地點途中。"},"ois-key":1,"pizza_tracker_state":"Outage reported to PG\u0026E"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Trouble man on site","message":{"ar":"تقيّم PG\u0026E السبب في موقع انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E is assessing the cause at the outage location.","es":"PG\u0026E está evaluando la causa en el lugar del corte.","fa":"PG\u0026E در حال بررسی علت در محل خاموشی است.","hi":"PG\u0026E आउटेज स्थान पर कारण का आकलन कर रहा है।","hmn":"PG\u0026E tab tom txheebxyuas nyob rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob.","ja":"PG\u0026Eは、停電の現場で原因を調査しています。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E កំពុងវាយតម្លៃមូលហេតុនៅទីតាំងដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E가 정전 위치에서 원인 분석 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਕਾਰਨ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E está a avaliar a causa no local do corte.","ru":"PG\u0026E изучает причину отключения подачи электроэнергии на месте.","th":"PG\u0026E กำลังประเมินสาเหตุ ณ สถานที่ตั้งของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Sinusuri na ng PG\u0026E ang dahilan ng pagkawala ng koryente sa lugar.","vi":"PG\u0026E đang đánh giá nguyên nhân tại địa điểm cúp điện.","zh":"PG\u0026E 正在停電地點評估停電原因。"},"ois-key":2,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Awaiting repair crew","message":{"ar":"ترسل PG\u0026E طاقم مختص بأعمال الإصلاح إلى الموقع الذي حدث فيه انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E is sending a repair crew to the outage location.","es":"PG\u0026E enviará un equipo de reparación a la ubicación del apagón.","fa":"PG\u0026E در حال اعزام کارکنان تعمیر به محل خاموشی است.","hi":"PG\u0026E आउटेज स्थान पर एक मरम्मत दल भेज रहा है।","hmn":"PG\u0026E tab tom xa cov neeg kho mus rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob.","ja":"PG\u0026Eは、復旧員を停電の現場に派遣します。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E កំពុងបញ្ជូនក្រុមការងារជួសជុលទៅទីតាំងដាច់ ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E가 수리 담당 직원을 정전 위치로 보내는 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਭੇਜ ਰਹੀ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E está a enviar uma equipa de reparação para o local do corte.","ru":"PG\u0026E отправляет ремонтную бригаду на место отключения.","th":"PG\u0026E กำลังส่งทีมงานซ่อมแซมไปยังสถานที่ตั้งของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Nagpapadala na ng magkukumpuning kawani ang PG\u0026E sa lugar na nawalan ng koryente.","vi":"PG\u0026E đang cử một đội sửa chữa tới địa điểm cúp điện.","zh":"PG\u0026E 正指派維修人員前往停電地點。\r\n\r\n"},"ois-key":3,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Crew enroute","message":{"ar":"طاقم عمل PG\u0026E المكلف بتنفيذ أعمال الإصلاح في طريقه إلى موقع انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E repair crew is en route to the outage location.","es":"El equipo de reparación de PG\u0026E está en camino a la ubicación del corte.","fa":"کارکنان تعمیرات PG\u0026E در راه رفتن به محل خاموشی برق هستند.","hi":"PG\u0026E मरम्मत दल आउटेज स्थान की ओर जाने के लिए रास्ते में है।","hmn":"PG\u0026E cov neeg kho tab tom mus rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob lawm.","ja":"PG\u0026Eの復旧員が、停電の現場に向かっています。","km":"ក្រុមការងារជួសជុលរបស់ PG\u0026E កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីតាំងដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E 수리 담당 직원이 정전 위치로 이동하는 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਦਾ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।","pt":"A equipa de avaliação da PG\u0026E está a caminho.","ru":"Ремонтная бригада компании PG\u0026E направляется к месту отключения.","th":"ทีมงานซ่อมแซมของ PG\u0026E กำลังเดินทางไปยังสถานที่ตั้งของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Papunta na ang magkukumpuning kawani ng PG\u0026E sa lugar na nawalan ng koryente.","vi":"Đội sửa chữa của PG\u0026E đang trên đường tới nơi bị cúp điện.","zh":"PG\u0026E 維修人員正前往停電地點途中。"},"ois-key":4,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Crew on site","message":{"ar":"طاقم عمل PG\u0026E في موقع العمل للقيام بإعادة التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E repair crew is on-site working to restore power.","es":"EL EQUIPO DE REPARACIÓN DE PG\u0026E ESTÁ TRABAJANDO EN EL LUGAR PARA RESTAURAR LA ENERGÍA.","fa":"کارکنان تعمیرات PG\u0026E برای وصل کردن برق در محل مشغول کار هستند.","hi":"PG\u0026E मरम्मत दल बिजली बहाल करने के लिए साइट पर काम कर रहा है।","hmn":"PG\u0026E cov neeg kho tab tom kho nyob rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob los mus ua kom rov qab muaj hluav taws xob.","ja":"PG\u0026Eの復旧員が、停電の現場で復旧作業を行っています。","km":"ក្រុមការងារជួសជុលរបស់ PG\u0026E កំពុងធ្វើការនៅនឹងកន្លែងដើម្បីស្តារថាមពលឡើង វិញ។","ko":"PG\u0026E 수리 담장 직원이 현장에서 전력 복구 작업 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਦਾ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਬਿਜਲੀ ਪੁਨਰ-ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।","pt":"A equipa de reparação da PG\u0026E estão no local a trabalhar para restaurar a energia.","ru":"Ремонтная бригада компании PG\u0026E работает на месте отключения для восстановления подачи электроэнергии.","th":"ทีมงานซ่อมแซมของ PG\u0026E กำลังทำงานนอกสถานที่เพื่อปล่อยกระแสไฟฟ้ากลับคืน","tl":"Nagkukumpuni na sa lugar ang kawani ng PG\u0026E upang maibalik ang koryente.","vi":"Đội sửa chữa của PG\u0026E đang có mặt tại hiện trường để khôi phục nguồn điện.","zh":"PG\u0026E 維修人員正在現場進行恢復供電作業。\r\n\r\n"},"ois-key":5,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Awaiting T-Man","message":{"ar":"كلفت PG\u0026E طاقم عمل لتقييم سبب انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E has assigned a crew to assess the outage.","es":"PG\u0026E ha asignado un equipo para evaluar la interrupción.","fa":"PG\u0026E کارکنانی را جهت ارزیابی خاموشی اختصاص داده است.","hi":"PG\u0026E ने आउटेज का आकलन करने के लिए एक दल को नियुक्त किया है।","hmn":"PG\u0026E twb tso neeg mus txheebxyuas qho tias yog vim li cas tsis muaj hluav taws xob lawm.","ja":"PG\u0026Eは、係員による停電の調査を開始しました。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E បានចាត់តាំងក្រុមការងារម្នាក់ដើម្បីវាយតម្លៃពីការដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E가 정전 원인을 분석할 직원을 배정했습니다.","pa":"PG\u0026E ਨੇ ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਨੂੰ ਕਾਰਜ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E enviou uma equipa para avaliar o corte.","ru":"Компания PG\u0026E выделила сотрудников для оценки причины отключения.","th":"PG\u0026E ได้มอบหมายสมาชิกในทีมเพื่อประเมินการตัดกระแสไฟฟ้าแล้ว","tl":"Nagtalaga na ng kawani ang PG\u0026E upang suriin ang pagkawala ng koryente.","vi":"PG\u0026E đã cử một đội công nhân tới đánh giá tình trạng cúp điện.","zh":"PG\u0026E 已指派一組人員評估停電原因。"},"ois-key":0,"pizza_tracker_state":"Outage reported to PG\u0026E"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"T-Man Enroute","message":{"ar":"طاقم عمل PG\u0026E المكلف بإجراء التقييم في طريقه إلى موقع انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E assessment crew is en route to the outage.","es":"EL EQUIPO DE EVALUACIÓN DE PG\u0026E ESTÁ CAMINO AL SITIO DEL APAGÓN.","fa":"کارکنان ارزیابی PG\u0026E در راه هستند تا خاموشی برق را ارزیابی کنند.","hi":"PG\u0026E मूल्यांकन दल आउटेज स्थान की ओर जाने के लिए रास्ते में है।","hmn":"PG\u0026E cov neeg txheebxyuas tab tom mus rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob tuag lawm.","ja":"PG\u0026Eの係員が、停電の現場に向かっています。","km":"ក្រុមការងារវាយតម្លៃ របស់ PG\u0026E កំពុងធ្វើដំណើរទៅរកកន្លែងដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E 분석 담당 직원이 정전 위치로 이동하는 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।","pt":"A equipa de avaliação da PG\u0026E está a caminho.","ru":"Сотрудники компании PG\u0026E, которые будут оценивать причину отключения, направляются к месту отключения.","th":"ทีมงานของ PG\u0026E กำลังประเมินสาเหตุของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Papunta na ang magsusuring kawani ng PG\u0026E sa lugar na nawalan ng koryente.","vi":"Đội đánh giá của PG\u0026E đang trên đường tới nơi bị cúp điện.","zh":"PG\u0026E 評估人員正前往停電地點途中。"},"ois-key":1,"pizza_tracker_state":"Outage reported to PG\u0026E"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"T-Man On Site","message":{"ar":"تقيّم PG\u0026E السبب في موقع انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E is assessing the cause at the outage location.","es":"PG\u0026E está evaluando la causa en el lugar del corte.","fa":"PG\u0026E در حال بررسی علت در محل خاموشی است.","hi":"PG\u0026E आउटेज स्थान पर कारण का आकलन कर रहा है।","hmn":"PG\u0026E tab tom txheebxyuas nyob rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob.","ja":"PG\u0026Eは、停電の現場で原因を調査しています。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E កំពុងវាយតម្លៃមូលហេតុនៅទីតាំងដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E가 정전 위치에서 원인 분석 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਕਾਰਨ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E está a avaliar a causa no local do corte.","ru":"PG\u0026E изучает причину отключения подачи электроэнергии на месте.","th":"PG\u0026E กำลังประเมินสาเหตุ ณ สถานที่ตั้งของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Sinusuri na ng PG\u0026E ang dahilan ng pagkawala ng koryente sa lugar.","vi":"PG\u0026E đang đánh giá nguyên nhân tại địa điểm cúp điện.","zh":"PG\u0026E 正在停電地點評估停電原因。"},"ois-key":2},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Awaiting Crew","message":{"ar":"ترسل PG\u0026E طاقم مختص بأعمال الإصلاح إلى الموقع الذي حدث فيه انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E is sending a repair crew to the outage location.","es":"PG\u0026E enviará un equipo de reparación a la ubicación del apagón.","fa":"PG\u0026E در حال اعزام کارکنان تعمیر به محل خاموشی است.","hi":"PG\u0026E आउटेज स्थान पर एक मरम्मत दल भेज रहा है।","hmn":"PG\u0026E tab tom txheebxyuas nyob rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob.","ja":"PG\u0026Eは、復旧員を停電の現場に派遣します。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E កំពុងបញ្ជូនក្រុមការងារជួសជុលទៅទីតាំងដាច់ ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E가 수리 담당 직원을 정전 위치로 보내는 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਭੇਜ ਰਹੀ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E está a enviar uma equipa de reparação para o local do corte.","ru":"PG\u0026E отправляет ремонтную бригаду на место отключения.","th":"PG\u0026E กำลังส่งทีมงานซ่อมแซมไปยังสถานที่ตั้งของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Nagpapadala na ng magkukumpuning kawani ang PG\u0026E sa lugar na nawalan ng koryente.","vi":"PG\u0026E đang cử một đội sửa chữa tới địa điểm cúp điện.","zh":"PG\u0026E 正指派維修人員前往停電地點。"},"ois-key":3,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Crew Enroute","message":{"ar":"طاقم عمل PG\u0026E المكلف بتنفيذ أعمال الإصلاح في طريقه إلى موقع انقطاع التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E repair crew is en route to the outage location.","es":"El equipo de reparación de PG\u0026E está en camino a la ubicación del corte.","fa":"کارکنان تعمیرات PG\u0026E در راه رفتن به محل خاموشی برق هستند.","hi":"PG\u0026E मरम्मत दल आउटेज स्थान की ओर जाने के लिए रास्ते में है।","hmn":"PG\u0026E cov neeg kho tab tom mus rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob lawm.","ja":"PG\u0026Eの復旧員が、停電の現場に向かっています。","km":"ក្រុមការងារជួសជុលរបស់ PG\u0026E កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីតាំងដាច់ភ្លើង។","ko":"PG\u0026E 수리 담당 직원이 정전 위치로 이동하는 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਹੋਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ’ਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਭੇਜ ਰਹੀ ਹੈ।","pt":"A equipa de avaliação da PG\u0026E está a caminho.","ru":"Ремонтная бригада компании PG\u0026E направляется к месту отключения.","th":"ทีมงานซ่อมแซมของ PG\u0026E กำลังเดินทางไปยังสถานที่ตั้งของการตัดกระแสไฟฟ้า","tl":"Papunta na ang magkukumpuning kawani ng PG\u0026E sa lugar na nawalan ng koryente.","vi":"Đội sửa chữa của PG\u0026E đang trên đường tới nơi bị cúp điện.","zh":"PG\u0026E 維修人員正前往停電地點途中。"},"ois-key":4,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Crew On Site","message":{"ar":"طاقم عمل PG\u0026E في موقع العمل للقيام بإعادة التيار الكهربائي.","en":"PG\u0026E repair crew is on-site working to restore power.","es":"EL EQUIPO DE REPARACIÓN DE PG\u0026E ESTÁ TRABAJANDO EN EL LUGAR PARA RESTAURAR LA ENERGÍA.","fa":"کارکنان تعمیرات PG\u0026E برای وصل کردن برق در محل مشغول کار هستند.","hi":"PG\u0026E मरम्मत दल बिजली बहाल करने के लिए साइट पर काम कर रहा है।","hmn":"PG\u0026E cov neeg kho tab tom kho nyob rau ntawm qhov chaw tsis muaj hluav taws xob los mus ua kom rov qab muaj hluav taws xob.","ja":"PG\u0026Eの復旧員が、停電の現場で復旧作業を行っています。","km":"ក្រុមការងារជួសជុលរបស់ PG\u0026E កំពុងធ្វើការនៅនឹងកន្លែងដើម្បីស្តារថាមពលឡើង វិញ។","ko":"PG\u0026E 수리 담장 직원이 현장에서 전력 복구 작업 중입니다.","pa":"PG\u0026E ਦਾ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦਲ ਬਿਜਲੀ ਪੁਨਰ-ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।","pt":"A equipa de reparação da PG\u0026E estão no local a trabalhar para restaurar a energia.","ru":"Ремонтная бригада компании PG\u0026E работает на месте отключения для восстановления подачи электроэнергии.","th":"ทีมงานซ่อมแซมของ PG\u0026E กำลังทำงานนอกสถานที่เพื่อปล่อยกระแสไฟฟ้ากลับคืน","tl":"Nagkukumpuni na sa lugar ang kawani ng PG\u0026E upang maibalik ang koryente.","vi":"Đội sửa chữa của PG\u0026E đang có mặt tại hiện trường để khôi phục nguồn điện.","zh":"PG\u0026E 維修人員正在現場進行恢復供電作業。"},"ois-key":5,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"No Access","message":{"ar":"تواجه PG\u0026E مشكلة في الوصول إلي المعدات المتضررة.","en":"PG\u0026E is unable to access the affected equipment.","es":"PG\u0026E no puede acceder al equipo afectado.","fa":"PG\u0026E قادر به دسترسی به تجهیزات آسیب دیده نیست.","hi":"PG\u0026E प्रभावित उपकरणों तक पहुंचने में असमर्थ है।","hmn":"PG\u0026E nrhiav tsis tau yam khoom uas puas ntawd.","ja":"PG\u0026Eは、影響を受けた機器にアクセスできません。","km":"ក្រុមហ៊ុន PG\u0026E មិនអាចចូលប្រើឧបករណ៍ដែលរងផលប៉ះពាល់ បានទេ។","ko":"PG\u0026E가 정전 발생 장비에 접근할 수 없습니다.","pa":"PG\u0026E ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਉਪਕਰਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੇ ਅਯੋਗ ਹੈ।","pt":"A PG\u0026E não é capaz de avaliar o equipamento afectado.","ru":"Компания PG\u0026E не может получить доступ к поврежденному оборудованию.","th":"PG\u0026E ไม่สามารถประเมินอุปกรณ์ที่ได้รับผลกระทบ","tl":"Hindi matukoy ng PG\u0026E kung ano ang kagamitang nasira.","vi":"PG\u0026E không thể tiếp cận thiết bị bị ảnh hưởng.","zh":"PG\u0026E 無法接近受影響的設備。"},"ois-key":7,"pizza_tracker_state":"Inspections and repairs"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Default Outage Status","message":{"ar":"في انتظار تقييم انقطاع التيار الكهربائي","en":"Awaiting outage assessment","es":"En espera de evaluación de la interrupción","fa":"در انتظار بررسی قطعی","hi":"बिजली अभी चालू है","hmn":"Kev soj ntsuam tos cov hluav taws xob tuag","ja":"停電を査定中です。","km":"រងចាំការវាយតំលៃប៉ាន់ស្មាននៃការដាច់ចរន្តអគ្គីសនី","ko":"정전 원인 평가 결과를 기다리고 있음","pa":"ਬਿਜਲੀ ਕੱਟ ਮੂਲਾਂਕਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ","pt":"A energia está atualmente ligada","ru":"Ожидается оценка причин отключения","th":"ปัจจุบันเปิดกระแสไฟฟ้าอยู่","tl":"Hinihintay pa ang pagsusuri sa pagkawala ng kuryente.","vi":"Đang chờ đánh giá mất điện","zh":"等待評估停電情況"},"ois-key":0,"pizza_tracker_state":"Outage reported to PG\u0026E"},{"icon":"/img/warning_icon.svg","key":"Public Safety Power Shutoff","message":{"ar":"انقطاع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة","en":"Public Safety Power Shutoff (PSPS)","es":"Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública","fa":"قطع برق جهت حفظ امنیت عمومی","hi":"पब्लिक सेफ़्टी पावर शटऑफ़ (सार्वजनिक सुरक्षा के चलते बिजली बंद)","hmn":"Kev Kaw Hluav Taws Xob Rau Pejxeem Txoj Kev Nyabxeeb","ja":"‎公共の安全のための停電","km":"ការបិទថាមពលដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공안전전력차단","pa":"ਜਨਤਕ‏‎ ‏ਸਲਾਮਤੀ‏‎ ‏ਲਈ‏‎ ‏ਬਿਜਲੀ‏ ਕੱਟ","pt":"Corte de Energia de Segurança Pública","ru":"Отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"การตัดกระแสไฟฟ้าสาธารณะ","tl":"Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasan ng Publiko","vi":"Ngắt Điện để Bảo Vệ An Toàn Công Cộng","zh":"公共安全斷電"},"ois-key":0},{"icon":"/img/rotating-block.svg","key":"Rotating Block","message":{"ar":"يلزم قطع التيار الكهربائي لمدة ساعة أو ساعتين بسبب ارتفاع الطلب على الطاقة.","en":"Outages of 1-2 hours are required due to high energy demand.","es":"Debido a la alta demanda de energía, es necesario interrumpir el suministro eléctrico durante 1 a 2 horas.","fa":"به دلیل تقاضای بالای انرژی، قطع برق به مدت 1-2 ساعت لازم است.","hi":"ऊर्जा की अधिक मांग के कारण 1-2 घंटे के आउटेज की आवश्यकता है।","hmn":"Yuav tsum tau tua hluav taws xob li ntawm 1-2 xuab moos vim hais tias sawv daws siv hluav taws xob ntau dhau lawm.","ja":"エネルギー需要の上昇により、1～2時間の停電が必要です。","km":"ទាមទារឲ្យមានការផ្ដាច់ចរន្តអគ្គិសនីរយៈពេល 1-2 ម៉ោង ដោយសារតែតម្រូវការថាមពលខ្ពស់។","ko":"높은 에너지 수요로 인해 1~2시간 정도 정전이 필요합니다.","pa":"ਊਰਜਾ ਦੀ ਉੱਚ ਮੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ 1-2 ਘੰਟੇ ਦੀ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।","pt":"É necessário fazer interrupções de 1 a 2 horas devido à alta procura de energia.","ru":"Отключения на 1−2 часа необходимы из-за высокого спроса на электроэнергию.","th":"จำเป็นต้องตัดกระแสไฟ 1-2 ชั่วโมงในช่วงที่มีความต้องการใช้ไฟฟ้าสูง","tl":"Kinakailangan ang pagkawala ng 1-2 oras ng kuryente dahil sa mataas na pangangailangan ng enerhiya.","vi":"Ngắt điện 1-2 giờ là bắt buộc do nhu cầu năng lượng cao.","zh":"由于高能源需求，需要停电 1-2 小时。"},"ois-key":0}],"outage_types":[{"causeCodes":["PUBLIC SAFETY REPAIR","PUBLIC SAFETY","PUBLIC SAFETY PATROLLING"],"name":"PSPS","translationData":{"ar":"انقطاع التيار الكهربائي للحفاظ على السلامة العامة","en":"Public Safety Power Shutoff","es":"Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública","fa":"قطع برق جهت حفظ امنیت عمومی","hi":"पब्लिक सेफ़्टी पावर शटऑफ़ (सार्वजनिक सुरक्षा के चलते बिजली बंद)","hmn":"Kev Kaw Hluav Taws Xob Rau Pejxeem Txoj Kev Nyabxeeb","ja":"‎公共の安全のための停電","km":"ការបិទថាមពលដើម្បីសុវត្ថិភាពសាធារណ","ko":"공공안전전력차단","pa":"ਜਨਤਕ‏‎ ‏ਸਲਾਮਤੀ‏‎ ‏ਲਈ‏‎ ‏ਬਿਜਲੀ‏ ਕੱਟ","pt":"Corte de Energia de Segurança Pública","ru":"Отключение подачи электроэнергии в целях общественной безопасности","th":"การตัดกระแสไฟฟ้าสาธารณะ","tl":"Pagpatay ng Kuryente para sa Kaligtasan ng Publiko","vi":"Ngắt Điện để Bảo Vệ An Toàn Công Cộng","zh":"公共安全斷電"}},{"causeCodes":["UNKNOWN","BRKN POLE EQUIPMNT","CB/LR OPN","FU BLWN BRKN","TREE CONTACT","BRKN POLE","CAR POLE","FIRE","REPAIR WIRE DWN","BRKN UG EQUIPMNT","REPLCE TXFMR","TRNSMISSN OR SUBSTN","NG CONNECTION","PATROLLING","REPLCE SRVC","FOREIGN OBJ","POLE FIRE","OVRLD TXFMR","THRD PARTY","FLOOD","LGHTNING","SNOW","EMERG REPAIRS","STORM HEAT","STORM SNOW","DAMGE UG CABLE","WM - VEG Removal","NOT OUTAGE","STORM","DEFAULT OUTAGE CAUSE"],"name":"DEFAULT","translationData":{"ar":"انقطاع تيار كهربائي غير مخطط له مسبقًا","en":"Unplanned","es":"Interrupción(es) no planificada(s)","fa":"قطع برنامه ریزی نشده برق","hi":"अनियोजित आउटेज","hmn":"Kev Tsis Muaj Npaj Rau Hluav Taws Tuag ","ja":"計画外停電","km":"ការដាច់ចេន្តអគ្គិសនីភ្លើងដែលមិនបានគ្រោងទុក","ko":"계획되지 않은 정전","pa":"ਗੈਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਆਉਟੇਜ ","pt":"Interrupção(ões) não planejada(s)","ru":"Незапланированные отключения","th":"ไฟดับที่ไม่ได้คาดการณ์","tl":"Mga hindi nakatakdang pagkawala ng kuryente","vi":"(Các) sự cố mất điện không có kế hoạch","zh":"非計畫性停電"}},{"causeCodes":["PLNND SHUTDOWN"],"name":"Planned Maintenance","translationData":{"ar":"صيانة مخطط لها مسبقًا","en":"Planned maintenance","es":"Mantenimiento Planificado","fa":"حفظ و نگهداری برنامه ریزی شده ","hi":"योजनाबद्ध रखरखाव","hmn":"Kev Muaj Npaj Rau Hluav Taws Tuag","ja":"計画的保守","km":"ការរក្សាតាមគម្រោង","ko":"계획된 유지 보수","pa":"ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ","pt":"Manutenção planejada","ru":"Плановое отключение для обслуживания электросетей","th":"แบบแผนการบำรุงรักษา","tl":"Nakatakdang pag-alaga","vi":"Bảo trì định kỳ","zh":"計畫性維修"}},{"causeCodes":["ROTATING BLOCK"],"name":"Rotating Outage","translationData":{"ar":"انقطاع تيار كهربائي دوري","en":"Rotating outage","es":"Apagón(es) Rotativo(s)","fa":"قطعی برق دوره ای ","hi":"चक्रानुसार आउटेज ","hmn":"Kev Sib Hloov Thaum Hluav Taws Tuag","ja":"輪番停電","km":"ដែលផ្លាស់ប្ដូរវេនការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី","ko":"순환 정전","pa":"ਰੋਟੈਟਿਂਗ ਆਉਟੇਜ ","pt":"Interrupção(ões) rotativa(s)","ru":"Веерные отключения","th":"สลับเปลี่ยนการดับไฟฟ้า","tl":"Mga umiikot na pagkawala ng kuryente","vi":"(Các) sự cố mất điện luân phiên","zh":"輪流停電"}}],"plannedOutageCauseCodes":["PLNND SHUTDOWN"],"power_restored":{"card_header":{"ar":"%date% تمت إعادة التيار الكهربائي في","en":"Power was restored on %date%","es":"La energía se restableció el %date%","fa":"دوباره وصل شده %date% برق در ","hi":"बिजली %date% पर बहाल की गई","hmn":"Lub zog tau rov tsim dua thaum %date%","ja":"%date%に電力が復旧しました","km":"ថាមពលត្រូវបានស្ដារឡើងវិញកាលពី %date%","ko":"%date%에 전원이 복구되었습니다.","pa":"ਬਿਜਲੀ %date% ਨੂੰ ਮੁੜਬਹਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ","pt":"A energia foi restaurada em %date%","ru":"Энергоснабжение было восстановлено %date%","th":"ทำการกู้คืนพลังงานกลับมาเมื่อ %date%","tl":"Ibinalik ang kuryente noong %date%","vi":"Điện đã được khôi phục vào ngày %date%","zh":"電力已在 %date% 恢復"},"status":{"ar":"تمّتْ استعادة التيار الكهربائي","en":"Power was restored","es":"La energía fue restablecida","fa":"برق وصل شد","hi":"बिजली बहाल कर दी गई है","hmn":"Tau qov qab qhib siv hluav taws xob li qub lawm","ja":"停電が復旧しました","km":"ថាមពលអគ្គិសនីត្រូវបានស្តារឡើងវិញ","ko":"전력이 복구되었습니다","pa":"ਬਿਜਲੀ ਬਹਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ","pt":"A energia foi restabelecida","ru":"Электроснабжение восстановлено","th":"กลับมาจ่ายกระแสไฟฟ้าตามปกติแล้ว","tl":"Naibalik na ang kuryente","vi":"Điện đã được cấp trở lại","zh":"已恢復供電"}},"pspsCauseCodes":["PUBLIC SAFETY","PUBLIC SAFETY PATROLLING","PUBLIC SAFETY REPAIR"],"pspsStausCode":"Public Safety Power Shutoff","rotatingBlockStatusCode":"Rotating Block","rotatingOutageCancelledCause":{"ar":"لم تعُد هناك حاجة إلى التناوب في قطع التيار الكهربائي.","en":"Rotating outages are no longer required.","es":"Ya no se requieren cortes de energía rotativos.","fa":"قطعی‌های چرخشی برق دیگر الزامی نیستند.","hi":"रोटेटिंग आउटेज की आवश्यकता अब नहीं है।","hmn":"Tsis tseev kom tua hluav taws xob sib hloov mus los ntxiv lawm.","ja":"輪番停電の必要はなくなりました。","km":"លែងតម្រូវឱ្យមានការដាច់ភ្លើងវិលជុំទៀតហើយ។","ko":"순환 정전이 더 이상 필요하지 않습니다.","pa":"ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਹੈ।","pt":"As interrupções rotativas já não são necessárias.","ru":"Веерные отключения больше не требуются.","th":"ไม่จำเป็นต้องมีการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียนอีก","tl":"Hindi na kailangan ang mga umiikot na pagkawala ng kuryente.","vi":"Không bắt buộc phải cắt điện xoay vòng nữa.","zh":"不再需要輪流停電。"},"rotatingOutageCta":[{"cancelledRotatingOutageLink":true,"onlyForCancelledRotatingOutage":false,"scheduledRotatingOutageLink":true,"tealiumTagId":"learn-more-about-rotating-outages","text":{"ar":"تعرّف على المزيد حول تناوب قطع التيار الكهربائي","en":"Learn more about rotating outages","es":"Conozca más sobre los cortes de energía rotativos","fa":"درباره قطعی‌های چرخشی برق بیشتر بدانید","hi":"रोटेटिंग आउटेज के बारे में जानें","hmn":"Kawm kom paub ntau ntxiv txog cov kev tua hluav taws xob yam sib hloov mus los","ja":"輪番停電の詳細を見る","km":"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការដាច់ភ្លើងវិលជុំ","ko":"순환 정전에 대해 자세히 알아보기","pa":"ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ","pt":"Saiba mais sobre interrupções rotativas","ru":"Узнайте больше о веерных отключениях","th":"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียน","tl":"Alamin ang higit pa tungkol sa mga umiikot na pagkawala ng kuryente","vi":"Tìm hiểu thêm về cắt điện luân phiên","zh":"深入瞭解輪流停電"},"type":"ctaLinks","url":{"ar":"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","en":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","es":"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","fa":"https://www.pge.com/fa//outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","hi":"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","hmn":"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","ja":"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","km":"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","ko":"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","pa":"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","pt":"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","ru":"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","th":"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","tl":"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","vi":"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html","zh":"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages/rotating-outages.html"}},{"cancelledRotatingOutageLink":false,"scheduledRotatingOutageLink":true,"tealiumTagId":"rotating-outage-manage-alert-setting","text":{"ar":"إدارة إعدادات التنبيه","en":"Manage alert settings","es":"Administrar la configuración de alertas","fa":"تنظیمات هشدار را مدیریت کنید","hi":"अलर्ट सेटिंग प्रबंधित करें","hmn":"Tswj xyuas cov kev teeb tsim kom muaj kev ceeb toom","ja":"アラート設定を管理する","km":"គ្រប់គ្រងការកំណត់នៃការជូនដំណឹង","ko":"경보 설정 관리","pa":"ਅਲਰਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ","pt":"Gerir definições de alerta","ru":"Управление настройками оповещений","th":"จัดการต้ังค่าการแจ้งเตือน","tl":"Pamahalaan ang mga setting ng alerto","vi":"Quản lý cài đặt thông tin cảnh báo","zh":"管理警示設定"},"type":"ctaLinks","url":{"ar":"https://www.pge.com/myalerts","en":"https://www.pge.com/myalerts","es":"https://www.pge.com/myalerts","fa":"https://www.pge.com/myalerts","hi":"https://www.pge.com/myalerts","hmn":"https://www.pge.com/myalerts","ja":"https://www.pge.com/myalerts","km":"https://www.pge.com/myalerts","ko":"https://www.pge.com/myalerts","pa":"https://www.pge.com/myalerts","pt":"https://www.pge.com/myalerts","ru":"https://www.pge.com/myalerts","th":"https://www.pge.com/myalerts","tl":"https://www.pge.com/myalerts","vi":"https://www.pge.com/myalerts","zh":"https://www.pge.com/myalerts"}},{"cancelledRotatingOutageLink":false,"scheduledRotatingOutageLink":true,"tealiumTagId":"rotating-outage-stay-safe-during-outage","text":{"ar":"حافظ على سلامتك أثناء انقطاع التيار","en":"Stay safe during outages","es":"Manténgase a salvo durante los apagones","fa":"در زمان خاموشی ایمن بمانید","hi":"कटौती के समय आउटेज के दौरान सुरक्षित रहें","hmn":"Nyob kom nyab xeeb nyob rau thaum lub sij hawm tsis muaj hluav taws xob siv","ja":"停電中の安全確保","km":"រក្សាសុវត្ថិភាពក្នុងពេលដាច់ថាមពល","ko":"정전 시 안전 유지","pa":"ਆਊਟੇਜ ਦੌਰਾਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ","pt":"Mantenha-se em segurança durante as interrupções de fornecimento","ru":"Оставайтесь в безопасности во время отключения электроэнергии","th":"ปลอดภัยในช่วงที่ไฟฟ้าดับ","tl":"Manatiling ligtas sa panahon ng pagkawala ng kuryente","vi":"Giữ an toàn trong khi cắt điện","zh":"在停電期間保持安全"},"type":"ctaLinks","url":{"ar":"https://www.pge.com/ar/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","en":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","es":"https://www.pge.com/es/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","fa":"https://www.pge.com/fa/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","hi":"https://www.pge.com/hi/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","hmn":"https://www.pge.com/hmn/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","ja":"https://www.pge.com/ja/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","km":"https://www.pge.com/km/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","ko":"https://www.pge.com/ko/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","pa":"https://www.pge.com/pa/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","pt":"https://www.pge.com/pt/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","ru":"https://www.pge.com/ru/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","th":"https://www.pge.com/th/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","tl":"https://www.pge.com/tl/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","vi":"https://www.pge.com/vi/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html","zh":"https://www.pge.com/zh/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html"}}],"rotatingOutageIcon":"/img/rotating-power-outage.svg","rotatingOutageScheduleCause":{"ar":"**أسباب التخطيط لانقطاع التيار الكهربائي هذا** \u003cbr\u003eقد يكون تناوب قطع التيار الكهربائي لمدة ساعة أو ساعتين ضروريًا لحماية شبكة الكهرباء. يُرجى الحفاظ على الكهرباء.","en":"**Why this outage is planned** \u003cbr\u003eRotating outages of 1-2 hours may be necessary to protect the power grid. Please conserve electricity.","es":"**Por qué está previsto este corte de energía** \u003cbr\u003ePodrían requerirse cortes de energía rotativos durante 1 a 2 horas para proteger la red eléctrica. Conserve la electricidad.","fa":"**به چه دلیل این قطع برق برنامه‌ریزی شده است** \u003cbr\u003eممکن است برای محافظت از شبکه برق، قطع چرخشی برق به مدت 1-2 ساعت ضروری باشد. لطفا در مصرف برق صرفه‌جویی کنید.","hi":"**इस आउटेज की योजना क्यों बनाई गई है** \u003cbr\u003eपावर ग्रिड को सुरक्षित करने के लिए 1-2 घंटे के रोटेटिंग आउटेज की आवश्यकता हो सकती है। कृपया बिजली बचाएं।","hmn":"**Vim li cas qhov kev tua hluav taws xob no ho raug npaj ua ntej** \u003cbr\u003eCov kev tua hluav taws xob sib hloov ntev li ntawm 1-2 xuab moos tej zaum yuav yog ib qho uas tsim nyog los tiv thaiv cov lab npauv txiav cais hluav taws xob (grid). Thov txuag kev siv hluav taws xob.","ja":"**この停電が予定される理由** \u003cbr\u003e電力網保護のため、1～2時間の輪番停電が必要になる可能性があります。電力を節約してください。","km":"**ហេតុអ្វីបានជាការដាច់ភ្លើងនេះត្រូវបានគ្រោងទុក** \u003cbr\u003eការដាច់ភ្លើងវិលជុំ 1-2 ម៉ោងអាចនឹងចាំបាច់ដើម្បីការពារបណ្តាញអគ្គិសនី។ សូមសន្សំសំចៃអគ្គិសនី។","ko":"**이러한 정전이 계획되어 있는 이유** \u003cbr\u003e전력망을 보호하기 위해 1~2시간의 순환 정전이 필요할 수 있습니다. 전기를 절약해 주십시오.","pa":"**ਇਸ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਿਉਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ** \u003cbr\u003eਪਾਵਰ ਗਰਿੱਡ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ 1-2 ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰੋ।","pt":"**Porque esta interrupção está planeada** \u003cbr\u003ePodem ser necessárias interrupções rotativas de 1 a 2 horas para proteger a rede elétrica. Poupe eletricidade.","ru":"**Почему запланировано отключение** \u003cbr\u003eДля защите сети могут потребоваться веерные отключения на 1−2 часа. Просьба экономить электроэнергию.","th":"**ทำไมจึงมีแผนการตัดไฟ** \u003cbr\u003eอาจจำเป็นต้องทำการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียนเป็นเวลา 1-2 ชั่วโมงเพื่อป้องกันระบบกริด โปรดประหยัดไฟฟ้า","tl":"**Bakit nakaplano ang pagkawala ng kuryente na ito** \u003cbr\u003eMaaaring kailanganin ang umiikot na pagkawala ng kuryente nang 1-2 oras upang protektahan ang grid ng kuryente. Magtipid sana ng kuryente.","vi":"**Lý do cắt điện theo kế hoạch** \u003cbr\u003eCó thể cần ngắt điện luân phiên 1-2 giờ để bảo vệ lưới điện. Hãy tiết kiệm điện năng.","zh":"**為什麼這是計畫的停電？** \u003cbr\u003e可能需要輪流停電 1-2 個小時以保護電網。請節約用電。"},"rotatingOutageStatusCancelled":{"ar":"تم إلغاء حالة قطع التيار الكهربائي المتوقعة. فيما يلي التفاصيل.","en":"The outage forecast at this address was canceled. Details below.","es":"Se ha cancelado el pronóstico de apagón para esta dirección. Detalles a continuación.","fa":"پیش‌بینی قطع برق برای این آدرس لغو شده است. جزییات در زیر آمده است.","hi":"बिजली कटौती का पूर्वानुमान, जैसे कि इस पते को रद्द कर दिया गया था। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Qhov kev kwv yees txog kev tua hluav xob nyob rau ntawm qhov chaw nyob no rau yav tom ntej tau raug muab tso tseg lawm. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"この住所で予定されていた停電は中止となりました。詳細は以下のとおりです。","km":"ការព្យាករណ៍អំពីការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនី ដោយអាសយដ្ឋាននេះត្រូវបានលុបចោល។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"이 주소는 정전이 취소되었습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਇਸ ਪਤੇ ਵਜੋਂ ਆਊਟੇਜ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Previsão de interrupção porque este endereço foi cancelado. Detalhes abaixo.","ru":"Прогноз отключений подачи электроэнергии по этому адресу был отменен. См. детали ниже.","th":"ยกเลิกการคาดการณ์การตัดกระแสไฟในพื้นที่นี้ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Ang pagkawala ng kuryente na inaasahan bilang sa address na ito ay kinansela. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Dự báo ngắt điện cho địa chỉ này đã được bị hủy. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"此地址的挺低预测已取消。详情如下。"},"rotatingOutageStatusSchedule":{"ar":"من المحتمل اليوم حدوث قطع للتيار الكهربائي لمدة ساعة أو ساعتين بسبب ارتفاع الطلب على الطاقة في الولاية. فيما يلي التفاصيل.","en":"Outages of 1-2 hours are possible today due to high energy demand in the state. Details below.","es":"Hoy se prevén cortes de energía de 1 a 2 horas debido a la alta demanda de energía en el estado. Detalles a continuación.","fa":"امروز به دلیل تقاضای بالای انرژی در ایالت، احتمال قطع برق به مدت 1-2 ساعت وجود دارد. جزییات در زیر آمده است.","hi":"राज्य में बिजली की अधिक मांग के कारण आज 1-2 घंटे आउटेज की संभावना है। विवरण नीचे दिए गए हैं।","hmn":"Tej zaum yuav muaj cov kev tua hluav taws xob ntev li 1-2 xuab moos nyob rau hnub no vim hais tias sawv daws siv hluav taws xob hauv xeev ntau dhau lawm. Cov ntsiab lus meej tseeb muaj raws li nram qab no.","ja":"この州のエネルギー需要の上昇により、本日1～2時間の停電の可能性があります。詳細は以下のとおりです。","km":"ការផ្តាច់ចរន្តអគ្គិសនីរយៈពេល 1-2 ម៉ោងនៅថ្ងៃនេះគឺអាចកើតមានឡើង ដោយសារតែតម្រូវការថាមពលខ្ពស់នៅក្នុងរដ្ឋ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៅខាងក្រោម។","ko":"우리 주에서의 높은 에너지 수요로 인해 오늘 1~2시간 정도 정전이 발생할 수 있습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오.","pa":"ਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅੱਜ 1-2 ਘੰਟੇ ਦਾ ਆਊਟੇਜ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।","pt":"Existe a possibilidade de fazer interrupções de 1 a 2 horas hoje devido à alta procura de energia no estado. Detalhes abaixo.","ru":"Сегодня возможны перебои в подаче электроэнергии на 1−2 часа в связи с высоким спросом на электроэнергию в штате. См. детали ниже.","th":"อาจเกิดไฟดับ 1-2 ชั่วโมงในวันนี้เนื่องจากมีความต้องการใช้พลังงานสูงภายในรัฐ ตามรายละเอียดดังนี้","tl":"Ang mga pagkawala ng kuryente ng 1-2 oras ay posible ngayong araw na ito dahil sa mataas na pangagailangan ng enerhiya sa state. Nasa ibaba ang mga detalye.","vi":"Có thể ngắt điện trong 1-2 giờ hôm nay do nhu cầu năng lượng cao trong tiểu bang. Chi tiết có ở bên dưới.","zh":"由於加州州內能源需求高，今天可能會停電 1-2 個小時。詳細內容如下。"},"rotatingOutageTitleCancelled":{"ar":"تم إلغاء تناوب قطع التيار الكهربائي (الانقطاعات الدورية)","en":"The rotating outage (rolling blackout) was canceled","es":"Se canceló el corte de energía rotativo (apagón continuo)","fa":"قطع چرخشی برق (خاموشی نوبتی) لغو شد","hi":"रोटेटिंग आउटेज (रोलिंग ब्लैकआउट) रद्द कर दी गई है","hmn":"Txoj kev tua hluav taws xob sib hloov mus los (cov kev sib pov chaw tua hluav taws xob) raug tso tseg lawm","ja":"輪番停電（計画停電）はキャンセルされました","km":"ការដាច់ភ្លើងវិលជុំ (ការដាច់ភ្លើងវិលជុំ) ត្រូវបានបោះបង់ចោល","ko":"순환 정전(순차적 전력 차단)이 취소되었습니다","pa":"ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ (ਰੋਲਿੰਗ ਬਲੈਕਆਊਟ) ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ","pt":"A interrupção rotativa (apagão contínuo) foi cancelada","ru":"Веерное отключение отменено","th":"ยกเลิกการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียน (ไฟฟ้าดับแบบหมุนเวียน) ","tl":"Ang umiikot na pagkawala ng kuryente (rolling blackout) ay kinansela","vi":"Đã hủy cắt điện xoay vòng (cắt điện luân phiên)","zh":"輪流停電被取消"},"rotatingOutageTitleSchedule":{"ar":"من المحتمل تناوب قطع التيار (انقطاع التيار بشكل دوري) في %rotatingOutageDate%","en":"Rotating outage (rolling blackout) possible on %rotatingOutageDate%","es":"Es posible un corte de energía rotativo (apagón continuo) el %rotatingOutageDate%","fa":"قطعی چرخشی برق (خاموشی نوبتی) ممکن است در تاریخ %rotatingOutageDate% انجام ‌شود","hi":"%rotatingOutageDate% को रोटेटिंग आउटेज (रोलिंग ब्लैकआउट) संभव है","hmn":"Qhov kev tua hluav taws xob sib hloov mus los (cov kev sib pov chaw tua hluav taws xob) tuaj yeem tshwm sim tau nyob rau ntawm %rotatingOutageDate%","ja":"%rotatingOutageDate%に輪番停電（計画停電）が行われる可能性があります。","km":"អាចនឹងមានការដាច់ភ្លើងវិលជុំ (ការដាច់ភ្លើងវិលជុំ) នៅថ្ងៃទី %rotatingOutageDate%","ko":"%rotatingOutageDate%에 순환 정전(순차적 전력 차단) 가능성이 있습니다","pa":"%rotatingOutageDate% ਨੂੰ ਰੋਟੇਟਿੰਗ ਆਊਟੇਜ (ਰੋਲਿੰਗ ਬਲੈਕਆਊਟ) ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ","pt":"Interrupção rotativa (apagão contínuo) possível em %rotatingOutageDate%","ru":"Возможны веерные отключения %rotatingOutageDate%","th":"อาจมีการตัดกระแสไฟแบบหมุนเวียน (ไฟฟ้าดับแบบหมุนเวียน) ในวันที่ %rotatingOutageDate%","tl":"Posible ang umiikot na pagkawala ng kuryente (rolling blackout) sa %rotatingOutageDate%","vi":"Có thể cắt điện xoay vòng (luân phiên) vào ngày %rotatingOutageDate%","zh":"可能在 %rotatingOutageDate% 進行輪流停電"},"rotating_outage_cause_codes":["ROTATING BLOCK"]}'></header></div><div><div class=current-situation-banner data-allconstants='{"7DayForecastedOutageResultHeaderAriaLabel":"7 day forecasted outage result header","AM":"AM","Email":"Email","PDT":"PDT","PM":"PM","PST":"PST","PhoneNumberEmail":"Phone number/Email","actualRestoration":"Actual restoration time","additionalCrcCardContent":"\u003cp\u003eElectric vehicle charging is not available at the centers. \u003ca href=\"https://ev.pge.com/charging-stations/\" id=\"find-ev-charging-station\"\u003e\u003cstrong\u003eFind an EV charging station.\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you need power when CRCs are closed, \u003ca href=\"/outage-tools/outage-map/\" id=\"outage-result-support-tab-view-the-map\"\u003e\u003cstrong\u003eview the map\u003c/strong\u003e\u003c/a\u003e to see which areas have power.\u003c/p\u003e\n","additionalInformationLabel":"Additional information","address":"Address","addressAffectedByEvent":"This address is impacted by the %eventDate% PSPS event.","addressCountyCityNotFound":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo results found\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\n\u003ch6 id=\"search-tips\"\u003e\u003cstrong\u003eSearch Tips\u003c/strong\u003e\u003c/h6\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe Outage Center is for electric outages only. If you are experiencing a gas outage, call PG\u0026amp;E Customer Service at \u003cspan dir=\"ltr\" id=\"no-result-found-cs-phone-1\"\u003e\u003ca href=\"tel://18007435000\"\u003e1-800-743-5000\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you copied and pasted your address, try typing it in.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eType in your address exactly as it appears on your PG\u0026amp;E bill.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIf you’re searching for a city or county, make sure the City/County toggle is selected.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https://www.pge.com/tariffs/assets/pdf/tariffbook/ELEC_MAPS_Service%20Area%20Map.pdf\" id=\"no-result-check-our-map\"\u003eCheck our map\u003c/a\u003e to confirm your address, city or county receives electric service from PG\u0026amp;E. We serve northern and central California.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStill can’t find your address?\u003c/strong\u003e \u003ca href=\"https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=GmauRObsqkG8lnwshaCJQcl5M-uJF2NMlQ3CLGn7cYBUNkxNVUFUWk4zV1JORlZFUjBZSzc3V1NPOSQlQCN0PWcu\" target=\"_blank\" id=\"report-issue-cta-cant-find-your-address\"\u003eReport it\u003c/a\u003e or call \u003cspan dir=\"ltr\" id=\"no-result-found-cs-phone-2\"\u003e\u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","addressIsNotAffectedByEvent":"This address is NOT impacted by the %eventDate% PSPS event.","addressMultiplePSPSEvent":"This address is under multiple PSPS Events","adhocMessageTitle":"Message(s)","advancedSafetySettingsHeader":"Advanced safety settings","allOutageResourceLinks":"All resources","asOf":"As of","availableResources":"Available resources:","back":"BACK","bottleWater":"Blankets, snacks and water","cantFindYourAddress":"Can’t find your address?","cause":"Cause","changeAddress":"Change address","changeMeter":"Change meter","clearTextButtonAriaLabel":"Clear text","clickHereForMoreInfoAriaLabel":"Click here for more information","closeTribesAffectedDetailsAriaLabel":"Close tribes affected details","collapseAll":"Collapse all","coolingAndHeating":"Air-conditioning/heating","countyCityChangeLocation":"Change Location","countyCityCitiesAffected":"Cities affected","countyCityCityLabel":"City","countyCityCountyLabel":"County","countyCityCurrentOutageText":"Power is off for %totalCustomerAffected% customers","countyCityCurrentOutageType":"Outage type","countyCityCustomerAffected":"Customers affected","countyCityHideCityDetails":"Hide city details","countyCityNoCurrentOutageText":"Power is currently on for all customers in %searchedCountyCity% %countyOrCity%","countyCityOutageHeader":"%searchedCountyCity% %countyOrCity% outages","countyCitySearchResultsAriaLabel":"County city search results","countyCityShowCityDetails":"Show city details","countyCityViewCountyOverview":"View county overview","countyCtiyOutageStatusHeader":"Current Outage Status","countyDataUnavailable":"County data is temporarily unavailable.","currentAsTab":"Current","currentOutageStatus":"Current power status","currentOutageTabAriaLabel":"current outage tab","currentOutages":"current outages","currentPage":"Curent page, page","currentSituation":"Current situation","currentSituationIn":"Current situation in %searchedCounty% County","customerAffected":"Customers affected","customersAffected":"customers affected","dataUnavailable":"Data is temporarily unavailable.","dayInMonth":"","details":"Details","deviceCharging":"Device charging","downloadAlertText":"DOWNLOADING…","downloadAllData":"Download all data","downloadDoesNotIncludeElevatedInfo":"***Note: Downloaded files will show Watch and Warning risk levels only. To see which counties have elevated status, visit the \u003ca href=\"/psps-updates/7day/\"\u003e7-day PSPS Forecast page\u003c/a\u003e.","downloadInfoNote":"This page displays up to 10,000 meters. To view all of your meters, download your data.","estimatedOutageLength":"Estimated outage length","estimatedOutageLengthValue":"1-2 hours","estimatedRestoration":"Estimated restoration","estimatedRestorationNewDesign":"Estimated restoration time","estimatedShutoff":"Estimated shutoff start","expandAllData":"Expand all","feedbackTileHeader":"Help improve the Outage Center","findMeterIDGuideCTA":"Find meter ID","findMoreDeviceChargingWifiAndIce":"Find more device charging and Wi-Fi %plugIcon%","forecastedOutageInformationAriaLabel":"Forecasted outage information","forecastedOutageResultHeaderAriaLabel":"Forecasted outage result header","forecastedOutageTabAriaLabel":"future forecasted outages tab","futureAsTab":"Future","futureOutageStatus":"Future outage status","getOutageStatus":"Get outage status","goToPage":"Go to page","helpDuringOutages":"Help during outages","hideDetails":"Hide Details","hoursOfOperation":"Hours of operation:","ice":"Ice","inThisCounty":"In this county","informationAriaLabel":"information","jumpTo":"Jump to","learnAboutTheOutageMaps":"\u003cstrong\u003eLearn about the outage maps\u003c/strong\u003e","learnAboutTheOutageMapsModalContent":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s the difference between the map of nearby outages and the interactive outage map?\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe map of nearby outages shows a snapshot of any outages around your address.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eThe interactive outage map shows all PG\u0026amp;E outages. On this map you can zoom, move around, and click on outages for more information.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eNote: If you have low bandwidth, the map of nearby outages will load faster than the interactive map.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow often is the outage information updated?\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhen power is out, our map is updated every 5 minutes with news from the field—or up to 30 minutes if outages are widespread. If there are no updates to report, the status does not change.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFor future PSPS outages, we typically load updated maps 1-2 times per day. If you’re not getting notifications, \u003ca href=\"/outage-tools/get-psps-alerts/\" id=\"signup-address-alert-map-result\"\u003esign up at pge.com/addressalerts.\u003c/a\u003e You’ll be notified of any PSPS changes without having to visit the map.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","learnAboutTheOutageMapsModalTitle":"\u003ch3 id=\"learn-about-the-outage-maps\"\u003eLearn about the outage maps\u003c/h3\u003e\n","mapAsTab":"Map","medicalBaselineCustomer":"Medical Baseline Customers","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageActualRestoration":"Actual restoration","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageCause":"Cause","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageCustomerAffected":"Customers affected","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageEstimatedRestoration":"Estimated restoration time","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageLastUpdated":"As of","messageBroadcastCsvHeaderCurrentOutageStartTime":"Outage start time","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutageStatus":"Future PSPS outage status","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesAdHocMessage1":"Message #1","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesAdHocMessage2":"Message #2","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesEstimatedRestoration":"Estimated restoration time","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesEstimatedShutoff":"Estimated shutoff start","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesLastUpdated":"As of","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogrid":"Microgrid","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogridOutageTime1":"Microgrid - Outage Time #1","messageBroadcastCsvHeaderFutureForecastedOutagesMicrogridOutageTime2":"Microgrid - Outage Time #2","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingEstimatedOutageLength":"Estimated outage length","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingEstimatedOutageStart":"Estimated shutoff start","messageBroadcastCsvHeaderFutureRotatingOutageStatus":"Future Rotating outage status","meter":"Meter","meterGuide":"\u003ch2 id=\"how-to-find-meter-id\"\u003eHow to find Meter ID\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDid the drop-down address list include multiples of your location, each with its own meter ID?\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDetermine which ID is yours by matching back to the meter ID on your energy statement. It’s listed in the Service Information section. Your statement is available through your online account.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"/img/en-electric-bill-meterid-a767px.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"/img/en-electric-bill-meterid-b767px.png\" alt=\"\"\u003e\u003c/p\u003e\n","meterID":"Meter ID","metersAffected":"Total Meters:","month-01":"January","month-02":"February","month-03":"March","month-04":"April","month-05":"May","month-06":"June","month-07":"July","month-08":"August","month-09":"September","month-10":"October","month-11":"November","month-12":"December","monthAndDateWithDayFormat":"%month% %day%%dayInMonth%","monthAndDateWithIntFormat":"%month%/%day%/%year%","moreOnFutureOutagesHeader":"More on future outages","multiAddressOutageStatus":"Multi Address Outage Status","multipleMeters":"(Multiple meters)","nearbyOutages":"Nearby outages","nearestDeviceChargingAndWifiHeader":"Nearest device charging and \u003cspan class='whitespace-nowrap'\u003eWi-Fi\u003c/span\u003e","next":"NEXT","nextPage":"Next page","noDataForAddressFound":"no data found for address","notMetered":"Not metered","notificationPhoneNumberLabel":"Phone number","of":"of","ofPage":"of %pageNumber%","onlyAvailableInEnglish":"County updates are only available in English.","outageCenterSearchBy":"Search by","outageMapTabAriaLabel":"outage map tab","outagePossible":"Outages possible","outageResourceLinks":"Resources","outageRestorationTracker":"Outage restoration tracker","outageStatus":"Outage Status","outageStatusLowerCase":"Outage status","outageTabsAriaLabel":"outage tabs","phoneNumber":"Phone Number PG\u0026amp;E Called","pizzaTrackerStepCompleted":"This step is complete","pizzaTrackerStepInProgress":"This step is currently in progress","pizzaTrackerStepPending":"This step is still pending","powerIsOffAriaLabel":"Power is currently off information","powerIsOnAriaLabel":"Power is on information","powerWasRestoredAriaLabel":"Power was restored outage information","previousPage":"Previous page","relatedLinks":"Related links","reportIt":"Report it","reportOrCall":"%reportIt% or call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e.","reportOutageBack":"Back","restrooms":"ADA-accessible restroom and washing station","saID":"SA ID","seating":"Seating","seeMoreStatisticsAriaLabel":"See more statistics","seePreviousStatisticsAriaLabel":"See previous statistics","selectAmeter":"Select a meter","selectedAddressMultipleMeters":"You selected an address with multiple meters. Select the correct meter.","serviceAddress":"Service Address","serviceAddressSearch":"Address Search","serviceCountyCity":"City/County","serviceCountyCitySearch":"City/County Search","seven-day-elevated-description":"Outages possible in %searchedCountyCity% %countyOrCity%","seven-day-elevated-details":"Some parts of %county% County may be affected","seven-day-elevated-specific-details":"Specific addresses, maps and shutoff details are typically available 2 days before shutoff.","seven-day-elevated-status":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) Risk Elevated","seven-day-watch-warning-description":"For real-time status, search an address.","seven-day-watch-warning-status":"Public Safety Power Shutoff (PSPS) affecting %searchedCountyCity% %countyOrCity% has been announced","showLess":"Show less","showLessDetailsAriaLabel":"Show less details","showMore":"Show more","showMoreDetailsAriaLabel":"Show more details","signInPrompt":"\u003cstrong\u003eDidn\u0026rsquo;t receive an outage alert?\u003c/strong\u003e \u003ca href=\"https://m.pge.com/#login\"\u003eLog in\u003c/a\u003e to update your contact information and alerts preferences.","snacks":"Small medical device charging","startTime":"Start time","startTyping":"Start typing an address\u0026hellip;","startTypingAddress":"Start typing an address\u0026hellip;","startTypingCityOrCounty":"Start typing a city or county…","support":"Support","supportTabAriaLabel":"support tab","toBeAnnounced":"To Be Announced","toBeDetermined":"To be determined","toReportAnOutageText":"If your outage is not displayed after 30 minutes, please call \u003ca href=\"tel://18007435002\"\u003e1-800-743-5002\u003c/a\u003e","topOutageResourceLinks":"Top resources","topRelatedLinks":"Top related links","tribe":"Tribe","tribesAffected":"tribes affected by outages","tribesAffectedByOutage":"Tribes affected by current outages","tribesAffectedDetailsAriaLabel":"Tribes affected details","update":"UPDATE","viewList":"View list","wifi":"Wi-Fi","withPower":"with power"}' data-alsearchedcountydatamode=false data-currentoutagesyncmode=false data-lang=en></div></div><div class="teaser mx-auto max-w-1232 px-4 py-4 md:py-10 w-full" data-currentsitemode='"Bluesky"' data-teasertile='[{"description":"We know it\u0026rsquo;s hard to be without power. That\u0026rsquo;s why we\u0026rsquo;re here for you before, during and after electric power outages.","header":"Get support before, during and after outages","imageSrc":"/img/bluesky-mode-outage-resources.png","links":[{"tealiumTagId":"explore-outage-resources-cta","title":"Explore outage resources","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/general-outage-resources.html"}]}]' data-numberoftile=1 id=bluesky-teaser-component></div><div class="card-tile mx-auto max-w-1232 px-4 py-4 md:py-10 w-full" data-currentsitemode='"Bluesky"' data-cardtile='[{"description":"","header":"General outage support","imageSrc":null,"links":[{"tealiumTagId":"link-find-hotel-discounts-offered-during-an-outage","title":"Find hotel discounts offered during an outage","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/health-and-accessibility-support/food-lodging-and-transportation.html#hotelaccommodations"},{"tealiumTagId":"link-learn-about-outage-compensation","title":"Learn about outage compensation","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/general-outage-resources/outage-compensation-programs.html"},{"tealiumTagId":"link-learn-about-health-and-accessibility-support","title":"Learn about health and accessibility support","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/health-and-accessibility-support.html"},{"tealiumTagId":"link-explore-backup-power-options","title":"Explore backup power options","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/backup-power-safety.html"},{"tealiumTagId":"find-ev-charging-station","title":"Find EV charging stations","url":"https://ev.pge.com/charging-stations/"}]},{"description":"Now, when you receive a text message from us about an outage, you can reply “Status” at any time to have the current outage information sent back to you. Make sure we have your mobile phone number on file. (Available only in English.)","header":"Get the latest outage updates by text","imageSrc":null,"links":[{"tealiumTagId":"manage-alert-settings-cta","title":"Update your contact information","url":"https://www.pge.com/myalerts"}]}]' data-numberoftile=2></div><div class="informational-tile mx-auto max-w-1232 px-4 py-4 md:py-10 w-full" data-currentsitemode='"Bluesky"' data-informationaltile='[{"description":"","header":"More on outages","imageSrc":"","links":[{"tealiumTagId":"stay-safe-during-outages-cta","title":"Stay safe during outages","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/safety/electric-safety/general-outage-safety.html"},{"tealiumTagId":"learn-more-about-outages-cta","title":"Learn more about outages","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety/outage-preparedness-and-support/understanding-electric-outages.html"},{"tealiumTagId":"view-all-outage-resources-cta","title":"View all outage resources","url":"https://www.pge.com/en/outages-and-safety.html"}]},{"description":"See where and how we\u0026rsquo;re improving wildfire safety and reducing outages.","header":"Map of wildfire safety projects","imageSrc":"/img/map-of-wildfire-safety-projects.png","links":[{"tealiumTagId":"view-wildfire-safety-map-cta","title":"View wildfire safety map","url":"https://vizmap.ss.pge.com/"}]}]' data-numberoftile=2 id=bluesky-information-tile-component></div></main></div><div id=footer class="footer w-full h-auto bg-gray_F4F5F6 overflow-y-auto mt-10" data-allconstants='{"header_and_footer":{"addressCountyCitySearchPlaceholder":"Address, City, County","callAriaLabel":"call","clearTextButtonAriaLabel":"Clear text","clickToViewInLanguageAriaLabel":"Click here to view the site in %language%","clickToVisitPge":"click here to visit PG\u0026amp;E Home","connectOnCurrents":"Connect with PG\u0026amp;E on PG\u0026amp;E Currents","connectOnFacebook":"Connect with PG\u0026amp;E on Facebook","connectOnTwitter":"Connect with PG\u0026amp;E on Twitter","currentlyViewingSiteInLanguageAriaLabel":"Currently viewing the site in %language%","homeUrl":"/","languageListAriaLabel":"language list","languageSelectionDropdownMenuAriaLabel":"Language selection dropdown menu","menuButton":"Menu","menuDownButtonAriaLabel":"menu down button","menuUpButtonAriaLabel":"menu up button","opensInNewWindow":"Opens in new window","outageCenter":"Outage Center","phoneNumber":"1-800-743-5002","siteFeedback":"Site Feedback","socialMediaCTA":"Connect"},"urlConstant":{"accessibility":{"name":"Accessibility ","tealiumTagId":"","title":"Accessibility ","url":"https://www.pge.com/en/accessibility.html"},"backButton":{"name":"Back","tealiumTagId":"","title":"Back","url":"javascript:!!document?.referrer === true ? window.location.replace(document.referrer) : history.back()"},"doNotSellMyPersonalInformationPolicy":{"name":"Do not sell my personal information policy","tealiumTagId":"","title":"Do not sell my personal information policy","url":""},"doNotSellMyPersonalInformationPolicyOutageCenter":{"name":"Do not sell my personal information policy","tealiumTagId":"","title":"do not sell my personal information policy","url":""},"homeTab":{"name":"Home","tealiumTagId":"","title":"home","url":"/"},"linkToGetNotificationForAddress":{"name":" Get notifications for your address","tealiumTagId":"","title":" get notifications for your address","url":"/outage-tools/get-psps-alerts/"},"outageCenterFeedbackLink":{"name":"Share feedback","tealiumTagId":"","title":"Share feedback","url":"URL NOT USED"},"outageMapLinkButton":{"name":"Continue to outage map","tealiumTagId":"","title":"continue to outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"},"privacy":{"name":"Privacy","tealiumTagId":"","title":"Privacy","url":"https://www.pge.com/en/privacy-center.html"},"regulations":{"name":"Regulations","tealiumTagId":"","title":"Regulations","url":"https://www.pge.com/en/regulation.html"},"termsAndConditions":{"name":"Terms \u0026 Conditions","tealiumTagId":"","title":"Terms \u0026 Conditions","url":"https://www.pge.com/en/privacy-center/disclosure.html"},"viewFullListOfCrcs":{"name":"View full list of CRCs","tealiumTagId":"","title":"View full list of CRCs %plugIcon%","url":"/ways-we-can-help/"},"viewInteractiveOutageMap":{"ariaLabel":"View interactive outage map","name":"View interactive outage map","tealiumTagId":"outage-map-tab-link-button","title":"View interactive outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"},"viewOutageMap":{"name":"View outage map","tealiumTagId":"","title":"View outage map","url":"/outage-tools/outage-map/"},"viewPSPSWatchOrWarningForecastCity":{"name":"Details for cities affected","tealiumTagId":"","title":"Details for cities affected","url":"/pg-e-partners/"},"viewPSPSWatchOrWarningForecastCounty":{"name":"Details for counties affected","tealiumTagId":"","title":"Details for counties affected","url":"/pg-e-partners/"},"viewSevenDayPSPSForecast":{"name":"View 7-day PSPS forecast","tealiumTagId":"","title":"View 7-day PSPS forecast","url":"/psps-updates/7day"},"visitOutageCenterSevenDayPSPSForecast":{"name":"Visit 7-day PSPS forecast","tealiumTagId":"","title":"visit seven day PSPS forecast","url":"/outagecenter/psps-forecast/"},"visitPGECom":{"name":"Visit pge.com","tealiumTagId":"","title":"Visit pge.com","url":"https://www.pge.com/pspslanding"},"visitSevenDayPSPSForecast":{"ariaLabel":"Visit 7-day PSPS forecast","name":"Visit 7-day PSPS forecast","tealiumTagId":"seven-day-forecast-cta","title":"visit seven day PSPS forecast","url":"/psps-updates/7day"}}}' data-currentlanguage=en data-logo=/img/pge-logo.png></div><script src=/js/Footer.bundle.js defer></script></div><script>(function(e){const t=function(){const t=window.innerWidth<1280,n=document.activeElement&&document.activeElement.nodeName.toLowerCase()==="input";if(t&&n)return;e.style.minHeight=window.innerHeight+"px"};t(),window.addEventListener("resize",t),window.addEventListener("orientationchange",t)})(document.getElementById("mainBody"))</script><script>const elements_for_adjustment=["textarea","input","select"],focus_handler=function(e){const t=document.getElementById("report-issue-modal");e.target&&elements_for_adjustment.includes(e.target.nodeName.toLowerCase())&&t&&document.body.classList.add("fix-body")};document.addEventListener("focus",focus_handler,!0);const blur_handler=function(e){const t=document.getElementById("report-issue-modal");e.target&&elements_for_adjustment.includes(e.target.nodeName.toLowerCase())&&t&&document.body.classList.remove("fix-body")};document.addEventListener("blur",blur_handler,!0)</script></body></html>