CINXE.COM

Order Łabędzia – Wikipedia, wolna encyklopedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Order Łabędzia – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"453a90a3-81fb-4822-8652-21ed6d2c0d1b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Order_Łabędzia","wgTitle":"Order Łabędzia","wgCurRevisionId":71070688,"wgRevisionId":71070688,"wgArticleId":1318982,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pruskie odznaczenia","Zakony rycerskie"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Order_Łabędzia","wgRelevantArticleId":1318982,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}}, "wgStableRevisionId":71070688,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q542160","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready", "ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/0_Schwanenorden.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1848"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/0_Schwanenorden.JPG/800px-0_Schwanenorden.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1232"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/0_Schwanenorden.JPG/640px-0_Schwanenorden.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="986"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Order Łabędzia – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Order_%C5%81ab%C4%99dzia"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Order_%C5%81ab%C4%99dzia"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Order_Łabędzia rootpage-Order_Łabędzia skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Order+%C5%81ab%C4%99dzia" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Order+%C5%81ab%C4%99dzia" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&amp;uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&amp;returnto=Order+%C5%81ab%C4%99dzia" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&amp;returnto=Order+%C5%81ab%C4%99dzia" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Insygnia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Insygnia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Insygnia</span> </div> </a> <ul id="toc-Insygnia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Bibliografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Order Łabędzia</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 10 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-10" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">10 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%A1d_labut%C4%9B" title="Řád labutě – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Řád labutě" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schwanenorden" title="Schwanenorden – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Schwanenorden" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_the_Swan" title="Order of the Swan – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Order of the Swan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Orden_del_Cisne" title="Orden del Cisne – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Orden del Cisne" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ordre_du_Cygne" title="Ordre du Cygne – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ordre du Cygne" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ordine_del_Cigno" title="Ordine del Cigno – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Ordine del Cigno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Orde_van_de_Zwaan" title="Orde van de Zwaan – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Orde van de Zwaan" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Svaneordenen" title="Svaneordenen – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Svaneordenen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ordem_do_Cisne" title="Ordem do Cisne – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ordem do Cisne" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D1%8F" title="Орден Лебедя – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Орден Лебедя" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q542160#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Order_%C5%81ab%C4%99dzia" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Order_%C5%81ab%C4%99dzia" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Order_%C5%81ab%C4%99dzia"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Order_%C5%81ab%C4%99dzia"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Order_%C5%81ab%C4%99dzia" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Order_%C5%81ab%C4%99dzia" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;oldid=71070688" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&amp;page=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;id=71070688&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FOrder_%25C5%2581ab%25C4%2599dzia"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&amp;url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FOrder_%25C5%2581ab%25C4%2599dzia"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Order+%C5%81ab%C4%99dzia"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&amp;page=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Schwanenorden" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q542160" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Order Łabędzia<br /><i>Schwanenorden</i></div> </caption> <tbody><tr style="text-align:center; font-size:90%;"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Schwanorden_door_Gritzner.jpg" class="mw-file-description" title="Awers"><img alt="Awers" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Schwanorden_door_Gritzner.jpg" decoding="async" width="150" height="341" class="mw-file-element" data-file-width="132" data-file-height="300" /></a></span><br />Awers odznaki orderowej </td></tr> <tr style="text-align:center; font-size:90%;"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:0_Schwanenorden.JPG" class="mw-file-description" title="Awers"><img alt="Awers" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/0_Schwanenorden.JPG/150px-0_Schwanenorden.JPG" decoding="async" width="150" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/0_Schwanenorden.JPG/225px-0_Schwanenorden.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/0_Schwanenorden.JPG/300px-0_Schwanenorden.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1848" /></a></span><br />Awers odznaki na łańcuchu </td></tr> <tr style="border-top:1px solid #aaa;"> <th>Ustanowiono </th> <td> <p>1440/1843 </p> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Schwanenorden" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Schwanenorden" class="extiw" title="commons:Category:Schwanenorden">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Schwanenritter.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Schwanenritter.JPG/120px-Schwanenritter.JPG" decoding="async" width="120" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Schwanenritter.JPG/180px-Schwanenritter.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Schwanenritter.JPG/240px-Schwanenritter.JPG 2x" data-file-width="477" data-file-height="933" /></a><figcaption><a href="/wiki/Tumba" title="Tumba">Tumba</a> rycerza Orderu Łabędzia Georga Sacka w klasztorze w <a href="/wiki/Heilbronn" title="Heilbronn">Heilbronn</a> – nosi <a href="/wiki/%C5%81a%C5%84cuch_orderowy" title="Łańcuch orderowy">łańcuch orderowy</a> Łabędzia</figcaption></figure> <p><b>Order Łabędzia</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niem.</a>: <i>Schwanenorden</i>) – <a href="/wiki/Zakon_rycerski" title="Zakon rycerski">zakon rycerski</a> i <a href="/wiki/Odznaczenie" title="Odznaczenie">odznaczenie</a> cywilne <a href="/wiki/Marchia_Brandenburska" title="Marchia Brandenburska">Brandenburgii</a> i <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prus</a>, najstarszy order Królestwa Prus ze znaną (w kontekście militarnym) aż do <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojny światowej</a> <a href="/wiki/Dewiza" title="Dewiza">dewizą</a>: <i><a href="/wiki/Gott_mit_uns" title="Gott mit uns">Gott mit uns</a></i> (<i>Bóg jest z nami</i>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Garcaeus_marienkirche.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Garcaeus_marienkirche.jpg/220px-Garcaeus_marienkirche.jpg" decoding="async" width="220" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Garcaeus_marienkirche.jpg/330px-Garcaeus_marienkirche.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Garcaeus_marienkirche.jpg 2x" data-file-width="408" data-file-height="316" /></a><figcaption>Kościół Mariacki w Brandenburgu (rozebrany w 1722)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ansbach_Gumbertus_4337.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Ansbach_Gumbertus_4337.jpg/220px-Ansbach_Gumbertus_4337.jpg" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Ansbach_Gumbertus_4337.jpg/330px-Ansbach_Gumbertus_4337.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Ansbach_Gumbertus_4337.jpg/440px-Ansbach_Gumbertus_4337.jpg 2x" data-file-width="2606" data-file-height="1782" /></a><figcaption>Kaplica Rycerska w Ansbach</figcaption></figure> <p>Według legendy początki zakonu/orderu sięgają roku 1140, kiedy to książę <a href="/wiki/Obodryci" title="Obodryci">Obodrytów</a> <a href="/wiki/Przybygniew_(ksi%C4%85%C5%BC%C4%99_obodrzycki)" title="Przybygniew (książę obodrzycki)">Przybygniew</a> przyjął <a href="/wiki/Chrze%C5%9Bcija%C5%84stwo" title="Chrześcijaństwo">chrześcijaństwo</a> – <a href="/wiki/Chrzest" title="Chrzest">ochrzczony</a> jako <i>Udo</i>, nakazał zniszczyć świątynię <a href="/wiki/Trzyg%C5%82%C3%B3w" title="Trzygłów">Trzygłowa</a> w <a href="/wiki/Brandenburg_an_der_Havel" title="Brandenburg an der Havel">Brandenburgu</a> i wzniósł na jej miejscu kościół <a href="/wiki/Dziewictwo_Marii_z_Nazaretu" title="Dziewictwo Marii z Nazaretu">NMP</a>, którym opiekowało się „bractwo łabędzia” – sześciu <a href="/wiki/Zakon_mniszy" title="Zakon mniszy">mnichów</a> i sześć mniszek. Po przejęciu Brandenburgii przez <a href="/wiki/Hohenzollernowie" title="Hohenzollernowie">Hohenzollernów</a> <a href="/wiki/Elektorzy_Rzeszy" title="Elektorzy Rzeszy">elektor</a> Brandenburgii <a href="/wiki/Fryderyk_II_%C5%BBelazny" title="Fryderyk II Żelazny">Fryderyk II Żelazny</a> nadał orderowi <a href="/wiki/Statut" title="Statut">statuty</a> datowane na 29 września 1440, według których członkowie mieli krzewić <a href="/wiki/Kult_maryjny" title="Kult maryjny">kult maryjny</a> i poprzez nabożne czyny wprowadzać w życie zasady chrześcijaństwa. Członkostwo było, nie licząc hohenzollernowskich książąt krwi, ograniczone do liczby 30 mężczyzn i 7 kobiet, wyłącznie pochodzenia <a href="/wiki/Szlachta" title="Szlachta">szlacheckiego</a>, ale zasady się nie trzymano, gdyż już trzy lata później, po zmianie statutów, order/zakon liczył sobie 63 męskich i 9 żeńskich członków z najróżniejszych stron Niemiec. Jako siedzibę orderu utrzymano kościół mariacki w Brandenburgu, ale członkowie z południowych stron kraju otrzymali wkrótce (1459) własną siedzibę <a href="/wiki/Kapitu%C5%82a_orderu" title="Kapituła orderu">kapitulną</a> w kaplicy św. Jerzego przy kościele św. <a href="/wiki/Gumbert" title="Gumbert">Gumberta</a> w <a href="/wiki/Ansbach" title="Ansbach">Ansbach</a>. Po wyborze <a href="/wiki/Albrecht_Hohenzollern_(1490%E2%80%931568)" title="Albrecht Hohenzollern (1490–1568)">Albrechta Hohenzollerna</a>, rycerza Łabędzia, na wielkiego mistrza <a href="/wiki/Zakon_krzy%C5%BCacki" title="Zakon krzyżacki">zakonu krzyżackiego</a> (1511) order otrzymał trzecią kaplicę na zamku w <a href="/wiki/Kr%C3%B3lewiec" title="Królewiec">Królewcu</a>, późniejszą kaplicę koronacyjną królów pruskich. Po nadejściu <a href="/wiki/Reformacja" title="Reformacja">reformacji</a> zakon/order Łabędzia stracił znaczenie: od 1543 nie przyjmowano już nowych członków, ostatni <a href="/wiki/Komtur" title="Komtur">komtur</a> w Brandenburgu zmarł w 1547, kościół i klasztor popadły w ruinę, niemniej jednak zakon/order nigdy nie został formalnie rozwiązany. </p><p>W 1843 król pruski <a href="/wiki/Fryderyk_Wilhelm_IV_Pruski" title="Fryderyk Wilhelm IV Pruski">Fryderyk Wilhelm IV</a>, wielbiciel <a href="/wiki/Romantyzm" title="Romantyzm">romantyzmu</a> i postaci legendarnego <a href="/wiki/Lohengrin" title="Lohengrin">Lohengrina</a>, odnowił order powołując się na fakt, że nigdy nie wygasł, i nadał mu nowe statuty: miał być otwarty dla obojga płci, dla wszystkich wyznań chrześcijańskich, i jako cel posiadać szerzenie pomocy cierpiącym i poszkodowanym przez wojny i katastrofy przyrody, wkrótce jednak poprzez rewolucję 1848 oraz późniejszą chorobę nerwową króla order poszedł znowu w zapomnienie, choć nadano parę egzemplarzy członkom domów panujących, m.in. małżonce króla <a href="/wiki/El%C5%BCbieta_Ludwika_Wittelsbach" title="Elżbieta Ludwika Wittelsbach">Elżbiecie</a>, która otrzymała bardzo kosztowny łańcuch wysadzany <a href="/wiki/Brylant" title="Brylant">brylantami</a> i <a href="/wiki/Szafir" title="Szafir">szafirami</a>. </p><p>W 1980 order został odnowiony jako prywatny <a href="/wiki/Zakon_rycerski" title="Zakon rycerski">zakon rycerski</a> – <i>Ordo Equitatus Cygni Brandenburgensis</i> – pod kierownictwem księcia Filipa Cyryla Pruskiego, praprawnuka ostatniego cesarza niemieckiego <a href="/wiki/Wilhelm_II_Hohenzollern" title="Wilhelm II Hohenzollern">Wilhelma II</a>. Ma dziś ok. 40 członków. </p><p>Po pożarze w 1713, który strawił dawny kościół zakonny w Brandenburgu i zniszczeniu zamku królewieckiego w 1945 z budowli zakonnych pozostała dziś jedynie kaplica w Ansbach. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Insygnia">Insygnia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Edytuj sekcję: Insygnia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Insygnia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noszona wyłącznie na <a href="/wiki/%C5%81a%C5%84cuch_orderowy" title="Łańcuch orderowy">łańcuchu</a> z 13 ogniw przedstawiających czerwone serce (<a href="/wiki/Symbol" title="Symbol">symbol</a> miłości i skruchy) otoczone dwiema piłami (symbol męczeństwa). Oznaka orderu to owalny <a href="/wiki/Medalion_(medal)" title="Medalion (medal)">medalion</a> z podobizną <a href="/wiki/Dziewictwo_Marii_z_Nazaretu" title="Dziewictwo Marii z Nazaretu">NMP</a> z Dzieciątkiem Jezus na ramieniu. Pod medalionem NMP umieszczony jest biały <a href="/wiki/Cygnini" title="Cygnini">łabędź</a>, symbol niewinności. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Edytuj sekcję: Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Bibliografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Gustav Adolph Ackermann, <i> Ordensbuch sämmtlicher in Europa blühender und erloschener Orden und Ehrenzeichen</i>, Annaberg 1855</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.schwanenritter-orden.de">Dzisiejszy „Zakon Łabędzia”</a></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Niemieckie_odznaczenia_do_1918_(I%E2%80%93II_Rzesza)" title="Szablon:Niemieckie odznaczenia do 1918 (I–II Rzesza)"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Niemieckie_odznaczenia_do_1918_(I%E2%80%93II_Rzesza)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Niemieckie odznaczenia do 1918 (I–II Rzesza) (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Niemieckie_odznaczenia_do_1918_(I%E2%80%93II_Rzesza)&amp;action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Niemieckie_odznaczenia#I_Rzesza,_II_Rzesza_i_kraje_niemieckie_(do_1918)" title="Niemieckie odznaczenia">Niemieckie odznaczenia do 1918 (I–II Rzesza)</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Anhalt" title="Księstwo Anhalt">Ks. Anhalt</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Alberta_Nied%C5%BAwiedzia" title="Order Alberta Niedźwiedzia">Order Alberta Niedźwiedzia</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Fryderyka" title="Krzyż Fryderyka">Krzyż Fryderyka</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Badenii" title="Wielkie Księstwo Badenii">Wlk. Ks. Badenii</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Wierno%C5%9Bci_(Badenia)" title="Order Wierności (Badenia)">Order Wierności</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Lwa_Zerynge%C5%84skiego" title="Order Lwa Zeryngeńskiego">Order Lwa Zeryngeńskiego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Lwa_Zerynge%C5%84skiego" title="Order Lwa Zeryngeńskiego">Krzyż Zasługi Orderu Lwa Zeryngeńskiego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_Karola_Fryderyka" title="Order Zasługi Wojskowej Karola Fryderyka">Order Zasługi Wojskowej Karola Fryderyka</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Bertholda_I" title="Order Bertholda I">Order Bertholda I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(Badenia)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi Wojennej (Badenia) (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi Wojennej</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Bawarii" title="Królestwo Bawarii">Królestwo Bawarii</a>/<br />/<a href="/wiki/Palatynat_Re%C5%84ski" title="Palatynat Reński">Palatynat Reński</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Huberta" title="Order Świętego Huberta">Order św. Huberta</a></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Jerzego_(Bawaria)" title="Order Świętego Jerzego (Bawaria)">Order św. Jerzego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Maksymiliana_J%C3%B3zefa" title="Order Maksymiliana Józefa">Order Wojskowy Maksymiliana Józefa</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Korony_Bawarskiej" title="Order Zasługi Korony Bawarskiej">Order Zasługi Korony Bawarskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_%C5%9Awi%C4%99tego_Micha%C5%82a" title="Order Zasługi Świętego Michała">Order Zasługi św. Michała</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Maksymiliana" title="Order Maksymiliana">Order Maksymiliana</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_(Bawaria)" title="Order Zasługi Wojskowej (Bawaria)">Order Zasługi Wojskowej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Ludwika_(Bawaria)" title="Order Ludwika (Bawaria)">Order Ludwika</a></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tej_El%C5%BCbiety_(Bawaria)" title="Order Świętej Elżbiety (Bawaria)">Order św. Elżbiety</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Teresy" title="Order Teresy">Order Teresy</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Lwa_Palaty%C5%84skiego" title="Order Lwa Palatyńskiego">Order Lwa Palatyńskiego</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Brema" title="Brema">Brema</a>/<a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a>/<a href="/wiki/Lubeka" title="Lubeka">Lubeka</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Hanzeatycki" title="Krzyż Hanzeatycki">Krzyż Hanzeatycki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Wybitnej_S%C5%82u%C5%BCby_(Hamburg)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Wybitnej Służby (Hamburg) (strona nie istnieje)">Krzyż Wybitnej Służby</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_(Brema)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę (Brema) (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę (Brema)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_(Hamburg)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę (Hamburg) (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę (Hamburg)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_(Lubeka)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę (Lubeka) (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę (Lubeka)</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Brunszwiku" title="Księstwo Brunszwiku">Ks. Brunszwiku</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Henryka_Lwa" title="Order Henryka Lwa">Order Henryka Lwa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(Brunszwik)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi Wojennej (Brunszwik) (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi Wojennej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Wybitnej_S%C5%82u%C5%BCby_(Brunszwik)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Wybitnej Służby (Brunszwik) (strona nie istnieje)">Krzyż Wybitnej Służby</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Waterloo_(Brunszwik)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Waterloo (Brunszwik) (strona nie istnieje)">Medal Waterloo</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Hanoweru" title="Królestwo Hanoweru">Królestwo Hanoweru</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Jerzego_(Hanower)" title="Order Świętego Jerzego (Hanower)">Order św. Jerzego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Gwelf%C3%B3w" title="Order Gwelfów">Order Gwelfów</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_Ernesta_Augusta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Ernesta Augusta (strona nie istnieje)">Order Ernesta Augusta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Waterloo_(Hanower)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Waterloo (Hanower) (strona nie istnieje)">Medal Waterloo</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Hesji" title="Wielkie Księstwo Hesji">Wlk. Ks. Hesji (-Darmstadt)</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Ludwika_(Hesja)" title="Order Ludwika (Hesja)">Order Ludwika</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Lwa_Z%C5%82otego_(Hesja)" title="Order Lwa Złotego (Hesja)">Order Lwa Złotego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Filipa_Wspania%C5%82omy%C5%9Blnego" title="Order Zasługi Filipa Wspaniałomyślnego">Order Zasługi Filipa Wspaniałomyślnego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Gwiazdy_Brabancji" title="Order Gwiazdy Brabancji">Order Gwiazdy Brabancji</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_(Hesja)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi Wojskowej (Hesja) (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi Wojskowej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Waleczno%C5%9Bci_(Hesja)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Waleczności (Hesja) (strona nie istnieje)">Medal Waleczności</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Wojskowy_Sanitarny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Wojskowy Sanitarny (strona nie istnieje)">Krzyż Wojskowy Sanitarny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_Honorowa_Powszechna_(Hesja)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka Honorowa Powszechna (Hesja) (strona nie istnieje)">Odznaka Honorowa Powszechna</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Elektorat_Hesji" title="Elektorat Hesji">Elektorat Hesji (-Kassel)</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Wilhelma_(Hesja)" title="Order Wilhelma (Hesja)">Order Wilhelma</a></li> <li><a href="/wiki/Order_He%C5%82mu_%C5%BBelaznego" title="Order Hełmu Żelaznego">Order Hełmu Żelaznego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Lwa_Z%C5%82otego_(Hesja)" title="Order Lwa Złotego (Hesja)">Order Lwa Złotego</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_(Hesja)" title="Order Zasługi Wojskowej (Hesja)">Order Zasługi Wojskowej</a></li></ul> </td></tr><tr class="a9"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Hohenlohe_(r%C3%B3d)" title="Hohenlohe (ród)">Ks. Hohenlohe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Feniksa_(Hohenlohe)" title="Order Feniksa (Hohenlohe)">Order Feniksa</a></li></ul> </td></tr><tr class="a10"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Hohenzollern-Sigmaringen_(ksi%C4%99stwo)" title="Hohenzollern-Sigmaringen (księstwo)">Ks. Hohenzollern</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Hohenzollern%C3%B3w" title="Order Hohenzollernów">Order Książęcy Hohenzollernów</a></li></ul> </td></tr><tr class="a11"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Lippe" title="Księstwo Lippe">Ks. Detmold-Lippe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Order_Domowy_Lippe%C5%84ski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Domowy Lippeński (strona nie istnieje)">Order Lippeński</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_Leopolda_(Lippe)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Leopolda (Lippe) (strona nie istnieje)">Order Leopolda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(Lippe)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi Wojennej (Lippe) (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi Wojennej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Berty" title="Order Berty">Order Berty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_R%C3%B3%C5%BCy_Lippe%C5%84skiej_za_Sztuk%C4%99_i_Nauk%C4%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Róży Lippeńskiej za Sztukę i Naukę (strona nie istnieje)">Order Róży Lippeńskiej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Pami%C4%85tkowy_1849&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Pamiątkowy 1849 (strona nie istnieje)">Krzyż Pamiątkowy 1849</a></li></ul> </td></tr><tr class="a12"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Schaumburg-Lippe" title="Schaumburg-Lippe">Ks. Schaumburg-Lippe</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Order_Domowy_Schaumburg-Lippe%C5%84ski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Domowy Schaumburg-Lippeński (strona nie istnieje)">Order Schaumburg-Lippeński</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_za_Wiern%C4%85_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż za Wierną Służbę (strona nie istnieje)">Krzyż za Wierną Służbę</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_(Schaumburg-Lippe)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Zasługi Wojskowej (Schaumburg-Lippe) (strona nie istnieje)">Medal Zasługi Wojskowej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Schaumburg-Lippe)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Zasługi Cywilnej (Schaumburg-Lippe) (strona nie istnieje)">Medal Zasługi Cywilnej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Zas%C5%82ugi_(Schaumburg-Lippe)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Zasługi (Schaumburg-Lippe) (strona nie istnieje)">Medal Zasługi</a></li></ul> </td></tr><tr class="a13"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Meklemburgii-Schwerin" title="Wielkie Księstwo Meklemburgii-Schwerin">Wlk. Ks. Meklemburgii-Schwerinu</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Korony_Wendyjskiej" title="Order Korony Wendyjskiej">Order Korony Wendyjskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Gryfa" title="Order Gryfa">Order Gryfa</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_(Meklemburgia)" title="Krzyż Zasługi Wojskowej (Meklemburgia)">Krzyż Zasługi Wojskowej</a></li></ul> </td></tr><tr class="a14"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Meklemburgii-Strelitz" title="Wielkie Księstwo Meklemburgii-Strelitz">Wlk. Ks. Meklemburgii-Strelitzu</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Korony_Wendyjskiej" title="Order Korony Wendyjskiej">Order Korony Wendyjskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Gryfa" title="Order Gryfa">Order Gryfa</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_za_Odznaczenie_si%C4%99_Podczas_Wojny" title="Krzyż Zasługi za Odznaczenie się Podczas Wojny">Krzyż Zasługi za Odznaczenie się Podczas Wojny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a15"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Wielkie_Ksi%C4%99stwo_Oldenburga" title="Wielkie Księstwo Oldenburga">Wlk. Ks. Oldenburga</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Domowy_i_Zas%C5%82ugi_Ksi%C4%99cia_Piotra_Fryderyka_Ludwika" title="Order Domowy i Zasługi Księcia Piotra Fryderyka Ludwika">Order Zasługi</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Fryderyka_Augusta" title="Krzyż Fryderyka Augusta">Krzyż Fryderyka Augusta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_Zas%C5%82ugi_dla_Czerwonego_Krzy%C5%BCa_(Oldenburg)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Zasługi dla Czerwonego Krzyża (Oldenburg) (strona nie istnieje)">Odznaka za Zasługi dla Czerwonego Krzyża</a></li></ul> </td></tr><tr class="a16"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Królestwo Prus</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Czarnego" title="Order Orła Czarnego">Order Orła Czarnego</a></li> <li><a href="/wiki/Pour_le_M%C3%A9rite" title="Pour le Mérite">Pour le Mérite</a> (<a href="/wiki/Order_Szlachetno%C5%9Bci" title="Order Szlachetności">Order Szlachetności</a>)</li> <li><a href="/wiki/Order_Wilhelma_(Prusy)" title="Order Wilhelma (Prusy)">Order Wilhelma</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Korony_Pruskiej" title="Order Zasługi Korony Pruskiej">Order Zasługi Korony Pruskiej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Or%C5%82a_Czerwonego" title="Order Orła Czerwonego">Order Orła Czerwonego</a> (<a href="/wiki/Ordre_de_la_Sincerit%C3%A9" title="Ordre de la Sincerité">Order Szczerości</a>)</li> <li><a href="/wiki/Order_Kr%C3%B3lewski_Korony" title="Order Królewski Korony">Order Królewski Korony</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Hohenzollern%C3%B3w" title="Order Hohenzollernów">Order Hohenzollernów</a></li> <li><a href="/wiki/Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Jana_(Prusy)" title="Order Świętego Jana (Prusy)">Order św. Jana</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Luizy" title="Order Luizy">Order Luizy</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_dla_Kobiet_(Prusy)" title="Krzyż Zasługi dla Kobiet (Prusy)">Krzyż Zasługi dla Kobiet</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_%C5%BBelazny" title="Krzyż Żelazny">Krzyż Żelazny</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_dla_Kobiet_i_Dziewcz%C4%85t_(Prusy)" title="Krzyż Zasługi dla Kobiet i Dziewcząt (Prusy)">Krzyż Zasługi dla Kobiet i Dziewcząt</a></li> <li><a href="/wiki/Odznaka_Honorowa_Wojskowa" title="Odznaka Honorowa Wojskowa">Odznaka Honorowa Wojskowa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_za_Ratowanie_Gin%C4%85cych_(Prusy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal za Ratowanie Ginących (Prusy) (strona nie istnieje)">Medal za Ratowanie Ginących</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Czerwonego_Krzy%C5%BCa_(Prusy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Czerwonego Krzyża (Prusy) (strona nie istnieje)">Medal Czerwonego Krzyża</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Waterloo_(Prusy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Waterloo (Prusy) (strona nie istnieje)">Medal Waterloo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Koronacyjny_(1862)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Koronacyjny (1862) (strona nie istnieje)">Medal Koronacyjny (1862)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Szturmowy_Duppelski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Szturmowy Duppelski (strona nie istnieje)">Krzyż Szturmowy Duppelski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Alsen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Alsen (strona nie istnieje)">Krzyż Alsen</a></li> <li><a href="/wiki/Medal_Pami%C4%85tkowy_Kampanii_przeciwko_Danii_1864" title="Medal Pamiątkowy Kampanii przeciwko Danii 1864">Medal Pamiątkowy Wojenny za 1864</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Pami%C4%85tkowy_za_1866&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Pamiątkowy za 1866 (strona nie istnieje)">Krzyż Pamiątkowy za 1866</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Pami%C4%85tkowy_Wojenny_za_1870/71&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Pamiątkowy Wojenny za 1870/71 (strona nie istnieje)">Medal Pamiątkowy Wojenny za 1870/71</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_na_Pami%C4%85tk%C4%99_Cesarza_i_Kr%C3%B3la_Wilhelma_I_(1897)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal na Pamiątkę Cesarza i Króla Wilhelma I (1897) (strona nie istnieje)">Medal Wilhelma I</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Pami%C4%85tkowy_Chin_(1901)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Pamiątkowy Chin (1901) (strona nie istnieje)">Medal Pamiątkowy Chin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Pami%C4%85tkowy_Jubileuszowy_Hanowerski_(1903)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Pamiątkowy Jubileuszowy Hanowerski (1903) (strona nie istnieje)">Medal Pamiątkowy Jubileuszowy Hanowerski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_(Prusy)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę (Prusy) (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_dla_Obrony_Krajowej&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę dla Obrony Krajowej (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę dla Obrony Krajowej</a></li> <li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Kulmski" title="Krzyż Kulmski">Krzyż Kulmski</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Order Łabędzia</a></li></ul> </td></tr><tr class="a17"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Reuss_(linii_starszej)" title="Księstwo Reuss (linii starszej)">Ks. Reuss-Greiz</a> i <a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Reuss_(linii_m%C5%82odszej)" title="Księstwo Reuss (linii młodszej)">Reuss-Gera</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Krzy%C5%BC_Honorowy_Reusski" title="Krzyż Honorowy Reusski">Krzyż Honorowy Reusski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_(Reuss)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi (Reuss) (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(Reuss)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi Wojennej (Reuss) (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi Wojennej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_(Reuss)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę (Reuss) (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę</a></li></ul> </td></tr><tr class="a18"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Saksonii" title="Królestwo Saksonii">Królestwo Saksonii</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Korony_Rucianej" title="Order Korony Rucianej">Order Korony Rucianej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Wojskowy_%C5%9Awi%C4%99tego_Henryka" title="Order Wojskowy Świętego Henryka">Order św. Henryka</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Saksonia)" title="Order Zasługi Cywilnej (Saksonia)">Order Zasługi Cywilnej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Saksonia)" title="Order Zasługi Cywilnej (Saksonia)">Medal Orderu Zasługi Cywilnej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Alberta" title="Order Alberta">Order Alberta</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Sidonii" title="Order Sidonii">Order Sidonii</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Marii_Anny" title="Order Marii Anny">Order Marii Anny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a19"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Saksonia-Weimar-Eisenach" title="Saksonia-Weimar-Eisenach">Wlk. Ks. Saksonii-Weimaru</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Soko%C5%82a_Bia%C5%82ego" title="Order Sokoła Białego">Order Sokoła Białego</a> (<i>Order Czujności</i>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Wojenny_Wilhelma_Ernesta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Wojenny Wilhelma Ernesta (strona nie istnieje)">Krzyż Wojenny Wilhelma Ernesta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Honorowy_Wojenny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Honorowy Wojenny (strona nie istnieje)">Krzyż Honorowy Wojenny</a></li></ul> </td></tr><tr class="a20"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Saksonia-Altenburg" title="Saksonia-Altenburg">Ks. Saksonii-Altenburga</a>-<br />-<a href="/wiki/Saksonia-Coburg-Gotha" title="Saksonia-Coburg-Gotha">Koburg-Gota</a>-<a href="/wiki/Saksonia-Meiningen_i_Hildburghausen" title="Saksonia-Meiningen i Hildburghausen">Meiningen</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Ernesty%C5%84ski" title="Order Ernestyński">Order Ernestyński</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Trupiej_G%C5%82owy" title="Order Trupiej Głowy">Order Trupiej Głowy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_%C5%9Awi%C4%99tego_Joachima&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Świętego Joachima (strona nie istnieje)">Order św. Joachima</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Waterloo_(Saksonia)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Waterloo (Saksonia) (strona nie istnieje)">Medal Waterloo</a></li></ul> </td></tr><tr class="a21"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Schwarzburg-Rudolstadt" title="Schwarzburg-Rudolstadt">Ks. Schwarzburg-Rudolstadt</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Honorowy_Ksi%C4%85%C5%BC%C4%99co-Schwarzburgski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Honorowy Książęco-Schwarzburgski (strona nie istnieje)">Krzyż Honorowy Książęco-Schwarzburgski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Zas%C5%82ugi_Wojennej_(Schwarzburg)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Zasługi Wojennej (Schwarzburg) (strona nie istnieje)">Medal Zasługi Wojennej</a></li></ul> </td></tr><tr class="a22"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Ksi%C4%99stwo_Waldecku_i_Pyrmontu" title="Księstwo Waldecku i Pyrmontu">Ks. Waldeck-Pyrmont</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Order_Zas%C5%82ugi_(Waldeck)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Zasługi (Waldeck) (strona nie istnieje)">Order Zasługi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Zas%C5%82ugi_dla_Os%C3%B3b_Cywilnych_i_Wojskowych&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Zasługi dla Osób Cywilnych i Wojskowych (strona nie istnieje)">Krzyż Zasługi dla Osób Cywilnych i Wojskowych</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Odznaka_za_S%C5%82u%C5%BCb%C4%99_(Waldeck)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Odznaka za Służbę (Waldeck) (strona nie istnieje)">Odznaka za Służbę</a></li></ul> </td></tr><tr class="a23"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Westfalii" title="Królestwo Westfalii">Królestwo Westfalii</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Korony_Westfalii" title="Order Korony Westfalii">Order Korony Westfalii</a></li></ul> </td></tr><tr class="a24"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Wirtembergii" title="Królestwo Wirtembergii">Królestwo Wirtembergii</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Order_Korony_Wirtemberskiej" title="Order Korony Wirtemberskiej">Order Korony</a> / <a href="/wiki/Order_Korony_Wirtemberskiej" title="Order Korony Wirtemberskiej">Order Orła Złotego</a> (<i>Order Myśliwski</i>)</li> <li><a href="/wiki/Order_Zas%C5%82ugi_Wojskowej_(Wirtembergia)" title="Order Zasługi Wojskowej (Wirtembergia)">Order Zasługi Wojskowej</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Fryderyka_(Wirtembergia)" title="Order Fryderyka (Wirtembergia)">Order Fryderyka</a></li> <li><a href="/wiki/Order_Olgi" title="Order Olgi">Order Olgi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Wilhelma&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Wilhelma (strona nie istnieje)">Krzyż Wilhelma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krzy%C5%BC_Karoliny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Krzyż Karoliny (strona nie istnieje)">Krzyż Karoliny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Order_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Wirtembergia)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Order Zasługi Cywilnej (Wirtembergia) (strona nie istnieje)">Order Zasługi Cywilnej</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Medal_Zas%C5%82ugi_Cywilnej_(Wirtembergia)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Medal Zasługi Cywilnej (Wirtembergia) (strona nie istnieje)">Medal Zasługi Cywilnej</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg/60px-Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg.png" decoding="async" width="60" height="102" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg/90px-Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg/120px-Wappen_Deutsches_Reich_-_Kleines_Reichswappen_1871.svg.png 2x" data-file-width="722" data-file-height="1226" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-k"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a>&#160;(<span class="description">order kawalerski</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/130850942">130850942</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#8201;<span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/2078038-2">2078038-2</a></span></li></ul></div></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Order_Łabędzia&amp;oldid=71070688">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Order_Łabędzia&amp;oldid=71070688</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Pruskie_odznaczenia" title="Kategoria:Pruskie odznaczenia">Pruskie odznaczenia</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Zakony_rycerskie" title="Kategoria:Zakony rycerskie">Zakony rycerskie</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 18 sie 2023, 14:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Order_%C5%81ab%C4%99dzia&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-l6cg5","wgBackendResponseTime":191,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.266","walltime":"0.396","ppvisitednodes":{"value":917,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39151,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1059,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10133,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 308.286 1 -total"," 44.23% 136.370 1 Szablon:Niemieckie_odznaczenia_do_1918_(I–II_Rzesza)"," 42.74% 131.751 1 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 31.92% 98.401 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 23.74% 73.176 1 Szablon:Odznaczenie_infobox"," 12.59% 38.811 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 2.06% 6.352 21 Szablon:Infobox_nagłówek_dodaj"," 1.83% 5.656 15 Szablon:Infobox_wiersz_dodaj"," 1.67% 5.135 1 Szablon:Infobox_projekt"," 0.92% 2.824 1 Szablon:Infobox_projekt/projekt"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.158","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1671325,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8f644c877-w72lb","timestamp":"20241106084606","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Order \u0141ab\u0119dzia","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Order_%C5%81ab%C4%99dzia","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q542160","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q542160","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-04-24T14:03:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9f\/0_Schwanenorden.JPG"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10