CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="eo" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vikicitaro</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )eowikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januaro","februaro","marto","aprilo","majo","junio","julio","aŭgusto","septembro","oktobro","novembro","decembro"],"wgRequestId":"cafdf0a3-f10e-4bf2-bd51-7ca3e4a0951c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ĉefpaĝo","wgTitle":"Ĉefpaĝo","wgCurRevisionId":48199,"wgRevisionId":48199,"wgArticleId":3,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"eo","wgPageContentLanguage":"eo","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ĉefpaĝo","wgRelevantArticleId":3,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"eo", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"eo"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=eo&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=eo&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Feder_Fueller_mirror.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="440"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Feder_Fueller_mirror.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="294"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="235"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vikicitaro"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//eo.m.wikiquote.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikicitaro (eo)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//eo.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://eo.wikiquote.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikicitaro Atom-fonto" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ĉefpaĝo page-Main_Page rootpage-Ĉefpaĝo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltu al enhavo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ĉefa menuo" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ĉefa menuo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ĉefa menuo</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigado </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Viziti la ĉefpaĝon [z]" accesskey="z"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="n-Diskutejo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikicitaro:Diskutejo"><span>Diskutejo</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Lastaj_%C5%9Dan%C4%9Doj" title="Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. [r]" accesskey="r"><span>Lastaj ŝanĝoj</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Hazarda_pa%C4%9Do" title="Iri al hazarda paĝo [x]" accesskey="x"><span>Hazarda paĝo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="La loko por eltrovi"><span>Helpo</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Vikicitaraj_ligiloj" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Vikicitaraj_ligiloj" > <div class="vector-menu-heading"> Vikicitaraj ligiloj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Aŭtoroj" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorio:A%C5%ADtoroj"><span>Aŭtoroj</span></a></li><li id="n-Verkoj" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorio:Verkoj"><span>Verkoj</span></a></li><li id="n-Proverboj" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorio:Proverboj"><span>Proverboj</span></a></li><li id="n-Filmoj" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorio:Filmoj"><span>Filmoj</span></a></li><li id="n-Temoj" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorio:Temoj"><span>Temoj</span></a></li><li id="n-Kategorioj" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorio:%C4%88io"><span>Kategorioj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikicitaro" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-eo.svg" style="width: 5.9375em; height: 3.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Ser%C4%89i" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serĉi tra Vikicitaro [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serĉi</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serĉi tra Vikicitaro" aria-label="Serĉi tra Vikicitaro" autocapitalize="sentences" title="Serĉi tra Vikicitaro [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialaĵo:Serĉi"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serĉi</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personaj iloj"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspekto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspekto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikiquote.org&uselang=eo" class=""><span>Donaci</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=%C4%88efpa%C4%9Do" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga" class=""><span>Krei konton</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=%C4%88efpa%C4%9Do" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o" class=""><span>Ensaluti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Pliaj agordoj" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personaj iloj" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personaj iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menuo de uzanto" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_eo.wikiquote.org&uselang=eo"><span>Donaci</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Krei_konton&returnto=%C4%88efpa%C4%9Do" title="Ni rekomendas ke vi kreu uzantokonton kaj ensalutu, kvankam tio ne estas deviga"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krei konton</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Ensaluti&returnto=%C4%88efpa%C4%9Do" title="Ni rekomendas ke vi ensalutu, kvankam tio ne estas devige. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Ensaluti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paĝoj por elsalutitaj redaktistoj <a href="/wiki/Helpo:Enkonduko" aria-label="Lernu pli pri redaktado"><span>Lernu pli</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Miaj_kontribuoj" title="Listo de redaktoj faritaj el ĉi tiu IPa adreso [y]" accesskey="y"><span>Kontribuoj</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Mia_diskutpa%C4%9Do" title="Diskuto pri redaktoj sub tiu ĉi IP adreso [n]" accesskey="n"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Retejo"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ĉefpaĝo</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nomspacoj"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Vidi la artikolon [c]" accesskey="c"><span>Ĉefpaĝo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuto:%C4%88efpa%C4%9Do" rel="discussion" title="Diskuto pri la artikolo [t]" accesskey="t"><span>Diskuto</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ŝanĝi lingvan varianton" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Esperanto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vidoj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&action=edit" title="Tiu paĝo estas protektita. Vi povas nur rigardi ties fonton. [e]" accesskey="e"><span>Vidi fonton</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&action=history" title="Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. [h]" accesskey="h"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Iloj" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Iloj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Iloj</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kaŝi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Pliaj opcioj" > <div class="vector-menu-heading"> Agoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Legi</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&action=edit"><span>Vidi fonton</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&action=history"><span>Vidi historion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ĝenerale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Kio_ligas_%C4%89i_tien%3F/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Listo de ĉiuj vikiaj paĝoj kiuj ligas ĉi tien [j]" accesskey="j"><span>Ligiloj ĉi tien</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Rilataj_%C5%9Dan%C4%9Doj/%C4%88efpa%C4%9Do" rel="nofollow" title="Lastaj ŝanĝoj en paĝoj kiuj ligas al ĉi tiu paĝo [k]" accesskey="k"><span>Rilataj ŝanĝoj</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=eo" title="Alŝuti dosierojn [u]" accesskey="u"><span>Alŝuti dosieron</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Specialaj_pa%C4%9Doj" title="Listo de ĉiuj specialaj paĝoj [q]" accesskey="q"><span>Specialaj paĝoj</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&oldid=48199" title="Konstanta ligilo al ĉi tiu versio de la paĝo"><span>Konstanta ligilo</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&action=info" title="Pli da informo pri ĉi tiu paĝo"><span>Informoj pri la paĝo</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Citi&page=%C4%88efpa%C4%9Do&id=48199&wpFormIdentifier=titleform" title="Informoj pri kiel citi ĉi tiun paĝon"><span>Citi ĉi tiun paĝon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Feo.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25C4%2588efpa%25C4%259Do"><span>Akiri mallongigitan URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:QrCode&url=https%3A%2F%2Feo.wikiquote.org%2Fwiki%2F%25C4%2588efpa%25C4%259Do"><span>Elŝutu QR-kodon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Presi/elporti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Libro&bookcmd=book_creator&referer=%C4%88efpa%C4%9Do"><span>Krei libron</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:DownloadAsPdf&page=%C4%88efpa%C4%9Do&action=show-download-screen"><span>Elŝuti kiel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&printable=yes" title="Presebla versio de ĉi tiu paĝo [p]" accesskey="p"><span>Presebla versio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En aliaj projektoj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Vikimedia Komunejo</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Wikimedia Foundation</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Outreach</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Vikispecioj</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://eo.wikibooks.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" hreflang="eo"><span>Vikilibroj</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Vikidatumoj</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" hreflang="eo"><span>Vikinovaĵoj</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" hreflang="eo"><span>Vikipedio</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/Vikifontaro:%C4%88efpa%C4%9Do" hreflang="eo"><span>Vikifontaro</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://eo.wikivoyage.org/wiki/Vikivoja%C4%9Do:%C4%88efpa%C4%9Do" hreflang="eo"><span>Vikivojaĝo</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:%C4%88efpa%C4%9Do" hreflang="eo"><span>Vikivortaro</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Ligilo al konektita datuma ero [g]" accesskey="g"><span>Ero en Vikidatumoj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paĝaj iloj"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspekto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspekto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">movigi al flanka panelo</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kaŝi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">El Vikicitaro</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="eo" dir="ltr"><table style="margin:0px 0px 0px 0px; background:none;"> <tbody><tr> <td class="MainPageBG" style="width:10%; border:3px solid #CEDFF2; background:white; vertical-align:top; color:#000;"> <table width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:white;"> <tbody><tr> <td style="color:#000;"><div style="text-align: left; font-size: 200%; font-family:'hoeflr text','times new roman', serif; font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0;"><b><a href="/wiki/Vikicitaro:Bonvenon_novuloj!" title="Vikicitaro:Bonvenon novuloj!">Bonvenon</a> al la esperanta</b><span style="color:#999999"><b>VIKICITARO</b></span><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Feder_Fueller_mirror.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Feder_Fueller_mirror.png" decoding="async" width="395" height="145" class="mw-file-element" data-file-width="357" data-file-height="131" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="text-align:left; padding: 0; margin: 0; font-size:96%;">Libera enreta kolekto de citaĵoj redaktebla de ĉiuj. <br />La <b>21-an de novembro 2024</b>, la projekto havas <code style="background:yellow"><big><b><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Statistikoj" title="Specialaĵo:Statistikoj">5 229</a></b></big></code> artikolojn.</div> <p><span typeof="mw:File"><a href="https://eo.wikiquote.org/w/index.php?title=Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj&feed=atom&hideredirs=1&limit=500&offset=&namespace=0&username=&tagfilter=&size-mode=max&size=0" title="Atom"><img alt="Atom" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Generic_Feed-icon.svg/20px-Generic_Feed-icon.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Generic_Feed-icon.svg/30px-Generic_Feed-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Generic_Feed-icon.svg/40px-Generic_Feed-icon.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//www.instagram.org/WikiquoteEsperanto" title="Instagram" rel="nofollow"><img alt="Instagram" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/20px-Instagram_logo_2016.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/30px-Instagram_logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Instagram_logo_2016.svg/40px-Instagram_logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="132" data-file-height="132" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//t.me/WikiquoteEsperanto" title="Telegram" rel="nofollow"><img alt="Telegram" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Telegram_2019_simple_logo.svg/20px-Telegram_2019_simple_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Telegram_2019_simple_logo.svg/30px-Telegram_2019_simple_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Telegram_2019_simple_logo.svg/40px-Telegram_2019_simple_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//twitter.com/WikiquoteEsperanto" title="Twitter" rel="nofollow"><img alt="Twitter" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/14px-Twitter_logo_initial.svg.png" decoding="async" width="14" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/22px-Twitter_logo_initial.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Twitter_logo_initial.svg/29px-Twitter_logo_initial.svg.png 2x" data-file-width="50" data-file-height="69" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="//www.facebook.com/WikiquoteEsperanto" title="Facebook" rel="nofollow"><img alt="Facebook" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Facebook_f_logo_%282019%29.svg/20px-Facebook_f_logo_%282019%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Facebook_f_logo_%282019%29.svg/30px-Facebook_f_logo_%282019%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Facebook_f_logo_%282019%29.svg/40px-Facebook_f_logo_%282019%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1280" /></a></span> </p> <hr /> <center> <small><b> </b><div class="mpBox" style="white-space: nowrap;"><b></b> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kategorio:A%C5%ADtoroj" title="Aŭtoroj Kategorio"><img alt="Aŭtoroj Kategorio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P_social_sciences.png/30px-P_social_sciences.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P_social_sciences.png/45px-P_social_sciences.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/P_social_sciences.png/60px-P_social_sciences.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <a href="/wiki/Kategorio:A%C5%ADtoroj" title="Kategorio:Aŭtoroj">Aŭtoroj</a>     <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kategorio:Proverboj" title="Proverboj Kategorio"><img alt="Proverboj Kategorio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/30px-P_history.png" decoding="async" width="30" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/45px-P_history.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/60px-P_history.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span> <a href="/wiki/Kategorio:Proverboj" title="Kategorio:Proverboj">Proverboj</a>     <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kategorio:Verkoj" title="Verkoj Kategorio"><img alt="Verkoj Kategorio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/30px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/45px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/60px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/Kategorio:Verkoj" title="Kategorio:Verkoj">Verkoj</a>     <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kategorio:Filmoj" title="Filmoj Kategorio"><img alt="Filmoj Kategorio" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/P_Movie.svg/30px-P_Movie.svg.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/P_Movie.svg/45px-P_Movie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/P_Movie.svg/60px-P_Movie.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/Kategorio:Filmoj" title="Kategorio:Filmoj">Filmoj</a>     <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kategorio:Temoj" title="Temoj"><img alt="Temoj" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/HP2.png/30px-HP2.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/HP2.png/45px-HP2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/HP2.png/60px-HP2.png 2x" data-file-width="395" data-file-height="360" /></a></span> <a href="/wiki/Kategorio:Temoj" title="Kategorio:Temoj">Temoj</a> </p> </div><b></b></small><b> </b></center> <hr /> <center> <small>Vidu: <a href="/wiki/Helpo:Enhavo" title="Helpo:Enhavo">Helppaĝojn</a> — <a href="/wiki/Vikicitaro:Stilogvido" title="Vikicitaro:Stilogvido">Stilogvido</a> — <a href="/wiki/Vikicitaro:Diskutejo" title="Vikicitaro:Diskutejo">Diskutejo</a> </small> </center> <hr /> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div style="clear: both; border: 2px solid #ffe2e2; margin: 0em; background-color: #fff5f5; padding-bottom: 0.5em;"> <div style="background: #ffe2e2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: large; width: 100%"><b><a href="/wiki/Vikicitaro:Elektitaj_cita%C4%B5oj/arkivo" class="mw-redirect" title="Vikicitaro:Elektitaj citaĵoj/arkivo">Elektita citaĵo</a></b></div> <div style="padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.3em;"><div id="toc" style="padding:10px; font-size:101%;width:100%; background-color:#f4f4F5; -moz-border-radius:10px"> </div><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> </table><table style="border-collapse: collapse;" border="0" width="100%" bgcolor="#F4F4F5"> <tbody><tr> <td rowspan="2" width="120px"> <div id="toc" style="width:120px; z-index=1;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Isaac_Bashevis_Singer_(upright).jpg" class="mw-file-description" title="Isaac Bashevis Singer (1902–1991)"><img alt="Isaac Bashevis Singer (1902–1991)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Isaac_Bashevis_Singer_%28upright%29.jpg/118px-Isaac_Bashevis_Singer_%28upright%29.jpg" decoding="async" width="118" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Isaac_Bashevis_Singer_%28upright%29.jpg/177px-Isaac_Bashevis_Singer_%28upright%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Isaac_Bashevis_Singer_%28upright%29.jpg/236px-Isaac_Bashevis_Singer_%28upright%29.jpg 2x" data-file-width="1304" data-file-height="1736" /></a></span> </div> </td> <td style="vertical-align:top" width="34px"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><span title="«"><img alt="«" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/36px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="36" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/54px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/72px-Left_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span><figcaption> « </figcaption></figure> </td> <td width="100%"> <div style="text-align:center; font-weight: bold; color: #090960;"><blockquote id="Citaĵo_CDLT" lang="eo"><p><big><big>Ni devas kredi je libera <a href="/wiki/Volo" title="Volo">volo</a>; ni ne havas elekton.</big></big></p></blockquote></div> </td> <td style="vertical-align:bottom" width="34px" bgcolor="#F4F4F5"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span title="»"><img alt="»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/36px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png" decoding="async" width="36" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/54px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg/72px-Right_pointing_double_angle_quotation_mark_sh1.svg.png 2x" data-file-width="320" data-file-height="350" /></span><figcaption> » </figcaption></figure> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" height="100%"> <div style="margin-right: 50px; text-align:right"><big id="Aŭtoro_CDLT" lang="eo"><a href="/wiki/Isaac_Bashevis_Singer" title="Isaac Bashevis Singer">Isaac Bashevis Singer</a> (1902–1991)</big><br /><small id="Bio_CDLT" lang="eo">polusona verkisto (plejparte en la jida lingvo) Nobel-premiito pri literaturo 1978</small></div> </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tbody><tr valign="top"><th style="background-color: #e2e2ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em; font-size: large;" align="center" width="50%"> <p><b>Elektita aŭtoro</b> </p> </th> <th> </th> <th style="background-color: #faf9b2; border: 2px solid #faf9b2; border-bottom: none; padding-top: 0.3em; padding-bottom: 0.3em; font-size: large;" align="center"> <p><b>Elektita temo</b> </p> </th> </tr> <tr valign="top"><td style="background-color: #f8f8ff; border: 2px solid #e2e2ff; border-top: none; padding: 0.6em; padding-top: none; font-size: larger;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Oscar_Wilde_Scketch.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Oscar_Wilde_Scketch.jpg/100px-Oscar_Wilde_Scketch.jpg" decoding="async" width="100" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Oscar_Wilde_Scketch.jpg/150px-Oscar_Wilde_Scketch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Oscar_Wilde_Scketch.jpg/200px-Oscar_Wilde_Scketch.jpg 2x" data-file-width="629" data-file-height="746" /></a><figcaption></figcaption></figure><p><i>Sperto estas nomo, kiun ĉiuj donas al siaj eraroj.</i> </p><p><i>Kio estas la malsamo inter literaturo kaj ĵurnalismo? ...Ĵurnalismo estas nelegebla, kaj literaturo estas nelegata. Estas ĉio.</i> </p><p><i> Ju pli da puno, des pli da krimo.</i> </p><p><a href="/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">vidu aliajn citaĵojn de <b>Oscar WILDE</b></a> </p><p>Vidu ankaŭ: <a href="/wiki/Kategorio:A%C5%ADtoroj" title="Kategorio:Aŭtoroj">ĉiuj aŭtoroj</a> </p><table border="0" align="center" cellpadding="3" cellspacing="0"> </table> </td><td></td> <td style="background: #ffffec; border: 2px solid #faf9b2; border-top: none; padding: 0.6em; padding-top: none; font-size:larger"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:PrirodneNauke.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/PrirodneNauke.svg/100px-PrirodneNauke.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/PrirodneNauke.svg/150px-PrirodneNauke.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/PrirodneNauke.svg/200px-PrirodneNauke.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><i> Mi estas unu el tiuj, kiuj kredas ke scienco estas io tre bela.</i> <a href="/wiki/Maria_Sk%C5%82odowska-Curie" class="mw-redirect" title="Maria Skłodowska-Curie">Maria Skłodowska-Curie</a> </p><p><i>Sciencisto ne estas tiu, kiu diras kion estas vera, li estas tiu, kiu diras, kio estas la plej verŝajna.</i> <a href="/wiki/Richard_Feynman" title="Richard Feynman">Richard Feynman</a> </p><p><i> Scienco kaj religio ne kontrastas, sed unu bezonas la alian por harmonie kompletiĝi en la menso de homo serioze esploranta.</i> <a href="/wiki/Max_Planck" title="Max Planck">Max Planck</a> </p><p><a href="/wiki/Scienco" title="Scienco">vidu aliajn citaĵojn pri <b>scienco</b></a> </p><p>Vidu ankaŭ: <a href="/wiki/Kategorio:Temoj" title="Kategorio:Temoj">ĉiuj temoj</a> </p> </td> </tr> </tbody></table> <p><br /> </p> <table cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:none;"> <tbody><tr> <th><h2 id="_Kalendaro" style="margin:0; background:#faf9b2; font-size:120%; font-weight:bold; border:1px #faf9b2; text-align:left; color:#faf9b2; padding:0.2em 0.4em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Emojione_1F4C6.svg" class="mw-file-description" title="Kalendaro"><img alt="Kalendaro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Emojione_1F4C6.svg/20px-Emojione_1F4C6.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Emojione_1F4C6.svg/30px-Emojione_1F4C6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Emojione_1F4C6.svg/40px-Emojione_1F4C6.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <font color="blue"><a href="/wiki/Vikicitaro:Kalendaro" title="Vikicitaro:Kalendaro">Kalendaro</a></font></h2> </th></tr> <tr> <td style="color:#000;"><b>21-a de novembro</b> <ul><li>1694 n. <a href="/wiki/Voltaire" title="Voltaire">Voltaire</a></li> <li>1886 n. <a href="/wiki/Harold_Nicolson" title="Harold Nicolson">Harold Nicolson</a></li> <li>1870 n. <a href="/wiki/Alexander_Berkman" title="Alexander Berkman">Alexander Berkman</a></li> <li><span style="background:#90EE90;">1902 n. <a href="/wiki/Isaac_Bashevis_Singer" title="Isaac Bashevis Singer">Isaac Bashevis Singer</a> ⭐️</span></li></ul> <ul><li>1811 m. <a href="/wiki/Heinrich_von_Kleist" title="Heinrich von Kleist">Heinrich von Kleist</a></li> <li>2007 m. <a href="/wiki/Fernando_Fern%C3%A1n_G%C3%B3mez" title="Fernando Fernán Gómez">Fernando Fernán Gómez</a></li></ul> </td></tr> </tbody></table> <table class="plainlinks" style="width: 80%; font-family:monospace; padding:3px; background: #f7f8ff; border: 1px solid gray; margin: 0 auto;"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/A" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/A">A</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/B" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/B">B</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/C" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/C">C</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/%C4%88" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/Ĉ">Ĉ</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/D" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/D">D</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/E" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/E">E</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/F" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/F">F</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/G" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/G">G</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/%C4%9C" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/Ĝ">Ĝ</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/H" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/H">H</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/I" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/I">I</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/J" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/J">J</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/%C4%B4" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/Ĵ">Ĵ</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/K" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/K">K</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/L" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/L">L</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/M" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/M">M</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/N" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/N">N</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/O" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/O">O</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/P" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/P">P</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/R" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/R">R</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/S" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/S">S</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/%C5%9C" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/Ŝ">Ŝ</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/T" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/T">T</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/U" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/U">U</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/V" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/V">V</a> </td> <td><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:%C4%88iuj_pa%C4%9Doj/Z" title="Specialaĵo:Ĉiuj paĝoj/Z">Z</a> </td></tr></tbody></table> <div style="clear: both; border: 2px solid #FF0000; margin: 0em; background-color: #f2f5f5; padding-bottom: 0.5em;"> <div style="background: #e2e2e2; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; font-size: large; width: 100%"><b><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Novaj_pa%C4%9Doj" title="Specialaĵo:Novaj paĝoj">Novaj paĝoj</a></b></div> <div style="padding-top: 0.4em; padding-bottom: 0.3em; margin: 1em;"> <p><a href="/wiki/Adam_Garfinkle" title="Adam Garfinkle">Adam Garfinkle</a>, <a href="/wiki/Amasa_psikologio_de_fa%C5%9Dismo" title="Amasa psikologio de faŝismo">Amasa psikologio de faŝismo</a>, <a href="/wiki/Annus_mirabilis" title="Annus mirabilis">Annus mirabilis</a>, <a href="/wiki/Ariel_%C5%9Caron" title="Ariel Ŝaron">Ariel Ŝaron</a>, <a href="/wiki/Armitaj_Fortoj_de_Usono" title="Armitaj Fortoj de Usono">Armitaj Fortoj de Usono</a>, <a href="/wiki/Bombado_de_Irako_en_1998" title="Bombado de Irako en 1998">Bombado de Irako en 1998</a>, <a href="/wiki/Carter-doktrino" title="Carter-doktrino">Carter-doktrino</a>, <a href="/wiki/Charles_Gati" title="Charles Gati">Charles Gati</a>, <a href="/wiki/Chiang_Ching-kuo" title="Chiang Ching-kuo">Chiang Ching-kuo</a>, <a href="/wiki/Cyrus_Vance" title="Cyrus Vance">Cyrus Vance</a>, <a href="/wiki/David_C._Engerman" title="David C. Engerman">David C. Engerman</a>, <a href="/wiki/David_Rockefeller" title="David Rockefeller">David Rockefeller</a>, <a href="/wiki/David_Rothkopf" title="David Rothkopf">David Rothkopf</a>, <a href="/wiki/Dick_Cheney" title="Dick Cheney">Dick Cheney</a>, <a href="/wiki/Disfalo_de_Jugoslavio" title="Disfalo de Jugoslavio">Disfalo de Jugoslavio</a>, <a href="/wiki/Ekonomio_de_Rusio" title="Ekonomio de Rusio">Ekonomio de Rusio</a>, <a href="/wiki/Financa_krizo_en_Rusio_(1998)" title="Financa krizo en Rusio (1998)">Financa krizo en Rusio (1998)</a>, <a href="/wiki/Geopolitiko" title="Geopolitiko">Geopolitiko</a>, <a href="/wiki/Georgij_%C5%9Ca%C4%A5nazarov" title="Georgij Ŝaĥnazarov">Georgij Ŝaĥnazarov</a>, <a href="/wiki/Grupo_de_la_Sep" title="Grupo de la Sep">Grupo de la Sep</a>, <a href="/wiki/Hamilton_Fish_Armstrong" title="Hamilton Fish Armstrong">Hamilton Fish Armstrong</a>, <a href="/wiki/Hamilton_Jordan" title="Hamilton Jordan">Hamilton Jordan</a>, <a href="/wiki/Hu_Jintao" title="Hu Jintao">Hu Jintao</a>, <a href="/wiki/Intertraktoj_pri_limigo_de_strategiaj_armiloj" title="Intertraktoj pri limigo de strategiaj armiloj">Intertraktoj pri limigo de strategiaj armiloj</a>, <a href="/wiki/James_Mann_(verkisto)" title="James Mann (verkisto)">James Mann (verkisto)</a>, <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a>, <a href="/wiki/Justin_Va%C3%AFsse" title="Justin Vaïsse">Justin Vaïsse</a>, <a href="/wiki/Kambo%C4%9Da-Vjetnama_milito" title="Kamboĝa-Vjetnama milito">Kamboĝa-Vjetnama milito</a>, <a href="/wiki/Konfeso_pri_difinita_temo" title="Konfeso pri difinita temo">Konfeso pri difinita temo</a>, <a href="/wiki/Madeleine_Albright" title="Madeleine Albright">Madeleine Albright</a>, <a href="/wiki/Madrida_konferenco_(1991)" title="Madrida konferenco (1991)">Madrida konferenco (1991)</a>, <a href="/wiki/Malliberejo_en_Abu_Ghraib" title="Malliberejo en Abu Ghraib">Malliberejo en Abu Ghraib</a>, <a href="/wiki/Marin_Strmecki" title="Marin Strmecki">Marin Strmecki</a>, <a href="/wiki/Mark_Kramer_(politikologo)" title="Mark Kramer (politikologo)">Mark Kramer (politikologo)</a>, <a href="/wiki/Michael_Dukakis" title="Michael Dukakis">Michael Dukakis</a>, <a href="/wiki/Nacisocialisma_Germana_Laborista_Partio" title="Nacisocialisma Germana Laborista Partio">Nacisocialisma Germana Laborista Partio</a>, <a href="/wiki/Nancy_Bernkopf_Tucker" title="Nancy Bernkopf Tucker">Nancy Bernkopf Tucker</a>, <a href="/wiki/Nuklea_armilaro_de_Usono" title="Nuklea armilaro de Usono">Nuklea armilaro de Usono</a>, <a href="/wiki/Nuklea_programo_de_Israelo" title="Nuklea programo de Israelo">Nuklea programo de Israelo</a>, <a href="/wiki/Ogadena_milito" title="Ogadena milito">Ogadena milito</a>, <a href="/wiki/Owen_Harris" title="Owen Harris">Owen Harris</a>, <a href="/wiki/Paca_kunekzistado" title="Paca kunekzistado">Paca kunekzistado</a>, <a href="/wiki/Panama_kanalo" title="Panama kanalo">Panama kanalo</a>, <a href="/wiki/Patrick_Vaughan" title="Patrick Vaughan">Patrick Vaughan</a>, <a href="/wiki/Pensofabriko" title="Pensofabriko">Pensofabriko</a>, <a href="/wiki/Pintokunveno_en_Malto" title="Pintokunveno en Malto">Pintokunveno en Malto</a>, <a href="/wiki/Plurlingveco" title="Plurlingveco">Plurlingveco</a>, <a href="/wiki/Pol_Pot" title="Pol Pot">Pol Pot</a>, <a href="/wiki/Pola_Popola_Respubliko" title="Pola Popola Respubliko">Pola Popola Respubliko</a>, <a href="/wiki/Politiko_de_malstre%C4%89igo" title="Politiko de malstreĉigo">Politiko de malstreĉigo</a>, <a href="/wiki/Provincano" title="Provincano">Provincano</a>, <a href="/wiki/Rilatoj_de_Britio_kaj_Usono" title="Rilatoj de Britio kaj Usono">Rilatoj de Britio kaj Usono</a>, <a href="/wiki/Rilatoj_de_E%C5%ADropo_kaj_Rusio" title="Rilatoj de Eŭropo kaj Rusio">Rilatoj de Eŭropo kaj Rusio</a>, <a href="/wiki/Rilatoj_de_Irako_kaj_Usono" title="Rilatoj de Irako kaj Usono">Rilatoj de Irako kaj Usono</a>, <a href="/wiki/Robert_A._Pastor" title="Robert A. Pastor">Robert A. Pastor</a>, <a href="/wiki/Robert_E._Hunter" title="Robert E. Hunter">Robert E. Hunter</a>, <a href="/wiki/Robert_Strausz-Hup%C3%A9" title="Robert Strausz-Hupé">Robert Strausz-Hupé</a>, <a href="/wiki/Rusa_naciismo" title="Rusa naciismo">Rusa naciismo</a>, <a href="/wiki/Rusio_kaj_la_mondo._Nova_epoko._12_jaroj,_kiuj_povos_%C5%9Dan%C4%9Di_%C4%89ion" title="Rusio kaj la mondo. Nova epoko. 12 jaroj, kiuj povos ŝanĝi ĉion">Rusio kaj la mondo. Nova epoko. 12 jaroj, kiuj povos ŝanĝi ĉion</a>, <a href="/wiki/Sestaga_milito" title="Sestaga milito">Sestaga milito</a>, <a href="/wiki/Sovetologio" title="Sovetologio">Sovetologio</a>, <a href="/wiki/Stephen_Szabo" title="Stephen Szabo">Stephen Szabo</a>, <a href="/wiki/Traktato_kontra%C5%AD_pliigo_de_atomarmiloj" title="Traktato kontraŭ pliigo de atomarmiloj">Traktato kontraŭ pliigo de atomarmiloj</a>, <a href="/wiki/Triflanka_Komisiono" title="Triflanka Komisiono">Triflanka Komisiono</a>, <a href="/wiki/Universitato_Harvard" title="Universitato Harvard">Universitato Harvard</a>, <a href="/wiki/Unua_milito_en_%C4%88e%C4%89enio" title="Unua milito en Ĉeĉenio">Unua milito en Ĉeĉenio</a>, <a href="/wiki/Usona_malliberejo_en_Guantanamo" title="Usona malliberejo en Guantanamo">Usona malliberejo en Guantanamo</a>, <a href="/wiki/Usonaj_poloj" title="Usonaj poloj">Usonaj poloj</a>, <a href="/wiki/Varsovia_pakto" title="Varsovia pakto">Varsovia pakto</a>, <a href="/wiki/Warren_I._Cohen" title="Warren I. Cohen">Warren I. Cohen</a>, <a href="/wiki/William_B._Quandt" title="William B. Quandt">William B. Quandt</a>, <a href="/wiki/Wojciech_Jaruzelski" title="Wojciech Jaruzelski">Wojciech Jaruzelski</a>, <a href="/wiki/Zbig:_La_strategio_kaj_politiko_de_Zbigniew_Brzezi%C5%84ski" title="Zbig: La strategio kaj politiko de Zbigniew Brzeziński">Zbig: La strategio kaj politiko de Zbigniew Brzeziński</a> <br /> </p> </div></div> <p><br /> </p><div style="text-align: center; background-color:#f4f4F5; border: 2px solid #0000FF"> <p><big><b>Vikicitaro en aliaj lingvoj</b></big> </p> <div style="width:100%; overflow:hidden"> <div style="width:1100%; position:relative; left:-500%; text-align:center; white-space:nowrap;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span> <b><small>pli ol 10000</small></b> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span></div></div> <p><big> <b><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="en:">Angla</a> • <a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="cs:">Ĉeĥa</a> • <a href="https://it.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="it:">Itala</a> • <a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="pl:">Pola</a> • <a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="ru:">Rusa</a></b></big> </p> <div style="width:100%; overflow:hidden; margin-top:3em;"> <div style="width:1100%; position:relative; left:-500%; text-align:center; white-space:nowrap;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span> <b><small>pli ol 3000</small></b> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span></div></div> <p><big><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="az:">Azerbajĝana</a> • <a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="bs:">Bosna</a> • <a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="ca:">Catalan</a> • <a href="https://et.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="et:">Estona</a> • <b>Esperanto</b> • <a href="https://fi.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="fi:">Finna</a> • <a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="fr:">Franca</a> • <a href="https://de.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="de:">Germana</a> • <a href="https://he.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="he:">Hebrea</a> • <a href="https://es.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="es:">Hispana</a> • <a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="fa:">Persa</a> • <a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="pt:">Portugala</a> • <a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="sk:">Slovaka</a> • <a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="tr:">Turka</a> • <a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="uk:">Ukraina</a></big> </p> <div style="width:100%; overflow:hidden; margin-top:3em;"> <div style="width:1100%; position:relative; left:-500%; text-align:center; white-space:nowrap;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span> <b><small>pli ol 1000</small></b> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Bookshelf-40x20.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/40px-Bookshelf-40x20.svg.png" decoding="async" width="40" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/60px-Bookshelf-40x20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Bookshelf-40x20.svg/80px-Bookshelf-40x20.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="20" /></a></span></div></div> <p><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="ar:">Araba</a> • <a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="hy:">Armena</a> • <a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="bg:">Bulgara</a> • <a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="zh:">China</a> • <a href="https://el.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="el:">Greka</a> • <a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="hu:">Hungara</a> • <a href="https://id.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="id:">Indonezia</a> • <a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="ko:">Korea</a> • <a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="hr:">Kroata</a> • <a href="https://li.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="li:">Limburga</a> • <a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="lt:">Litova</a> • <a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="nl:">Nederlanda</a> • <a href="https://nn.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="nn:">Norvega (Nynorsk)</a> • <a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="sl:">Slovena</a> • <a href="https://su.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="su:">Sunda</a> • <a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="sv:">Sveda</a> </p> <small><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikiquote#List_of_Wikiquotes" class="extiw" title="meta:Wikiquote"><b>Listo de vikicitaroj</b></a></small></div> <div style="background-color:#f4f4F5; border: 2px solid #0000FF;"> <table align="center" cellpadding="2" width="100%"> <tbody><tr valign="top"> <td colspan="3"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="m:Ĉefpaĝo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/53px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/70px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span> </td> <td><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="m:Ĉefpaĝo"><b>Meta-Vikio</b></a><br />Kunlaborejo por ĉiuj vikimediaj projektoj </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" title="w:Vikipedio:Ĉefpaĝo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/35px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/53px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/70px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></span> </td> <td><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="w:Vikipedio:Ĉefpaĝo"><b>Vikipedio</b></a><br />La libera enciklopedio </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="wikt:Ĉefpaĝo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/35px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/53px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/70px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="wikt:Ĉefpaĝo"><b>Vikivortaro</b></a><br />Multlingva vortaro kaj tezaŭro </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://eo.wikibooks.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="b:Ĉefpaĝo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><a href="https://eo.wikibooks.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="b:Ĉefpaĝo"><b>Vikilibroj</b></a><br />Liberaj lernolibroj </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="s:Ĉefpaĝo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikisource-logo.png/35px-Wikisource-logo.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikisource-logo.png/53px-Wikisource-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Wikisource-logo.png/70px-Wikisource-logo.png 2x" data-file-width="409" data-file-height="431" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:"><b>Vikifontaro</b></a><br />Liberaj fontaj dokumentoj </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="commons:Ĉefpaĝo"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/35px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/53px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/70px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="commons:Ĉefpaĝo"><b>Komunejo</b></a><br />Komunumaj iloj </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Wikispecies"><img alt="Wikispecies" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/35px-Wikispecies-logo.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/53px-Wikispecies-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Wikispecies-logo.png/70px-Wikispecies-logo.png 2x" data-file-width="913" data-file-height="1070" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="wikispecies:Ĉefpaĝo"><b>Vikispecoj</b></a><br />Dosierujo pri vivantaj estuloj </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Vikiversitato"><img alt="Vikiversitato" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/35px-Wikiversity-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/53px-Wikiversity-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/70px-Wikiversity-logo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><b><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="betawikiversity:Ĉefpaĝo">Vikiversitato</a></b><br />Liberaj studiloj kaj aktivaĵoj </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" title="Vikinovaĵoj"><img alt="Vikinovaĵoj" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/35px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/53px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/70px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span> </td> <td class="plainlinks"><b><a href="https://eo.wikinews.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do" class="extiw" title="n:Ĉefpaĝo">Vikinovaĵo</a></b><br />La libera gazetaro </td></tr></tbody></table> </div> <table style="width:100%;text-align:center;background:transparent; margin:.6em 0;"> <tbody><tr valign="middle" style="border-radius:1em"> <td> <table style="width:100%;text-align:right;background-color:#F8F8FE;border-radius:10px;border: 1px solid #a7d7f9;padding:0.5em 2px.5em;" title="Progreso de la Esperanta Vikicitaro"> <tbody><tr style="font-size:90%; color:Green;"> <td style="text-align:left">40,000 </td> <td style="text-align:center">50,000 </td> <td style="text-align:right">60,000 </td></tr> <tr> <td colspan="3"> <div style="border:1px solid #85B5FF; background:#00FF7F; border-radius:10px;"> <table style="width:51.945%; background:#008000; border-radius:10px;color:white;" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody><tr> <td style="font-size:90%;text-align:left;padding-left:1em;"><b>Redaktoj</b> </td> <td style="text-align:right;padding-right:1em;"><b>50 389 redaktoj</b> </td></tr></tbody></table> </div></td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" style="width:100%; background-color:#F8F8FE; border-radius:10px; border:1px solid #a7d7f9; margin:.6em 0; padding:0.5em.3em.5em;" title="Kilometroŝtono 5000 artikoloj en Vikicitaro Esperanto"> <tbody><tr style="font-size:85%; color:Green;"> <td style="text-align:left; width:33%;">0  </td> <td style="text-align:center; width:34%;">5000  </td> <td style="text-align:right; width:33%;">10 000  </td></tr> <tr> <td colspan="3"> <div style="background-color:#85B5FF; border-radius:10px; border:1px solid #85B5FF;"> <table style="width:100%"> <tbody><tr> <td style="width:52.29%; background-color:Gold; border-radius:8px; color:#0066FF; text-align:right; padding:0.5em;"> </td> <td style="color:Navy; text-align:left; padding-left:0.25em;"><b><a href="/wiki/Speciala%C4%B5o:Statistikoj" title="Specialaĵo:Statistikoj"><span style="color:Navy;">5 229</span> artikoloj</a> <span style="background:#00FFFF">(52.29%)</span></b> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr></tbody></table> <div style="z-index:100; position:relative; right:.5em; top:-55px; float:right; margin-bottom:-55px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosiero:Wikiquote-logo-10000-articles.png" class="mw-file-description" title="Kilometroŝtono 10 000 artikoloj"><img alt="Kilometroŝtono 10 000 artikoloj" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Wikiquote-logo-10000-articles.png/75px-Wikiquote-logo-10000-articles.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Wikiquote-logo-10000-articles.png/113px-Wikiquote-logo-10000-articles.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Wikiquote-logo-10000-articles.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></div> <p><br /> </p> <div class="main-row plainlinks" style="font-size: smaller; text-align: center; background-color:#f4f4F5; border: 2px solid #0000FF;"> <p>Se vi trovas Vikicitaron aŭ fratajn projektojn utilaj, bonvolu <a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org">donaci</a>. </p> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Elŝutita el "<a dir="ltr" href="https://eo.wikiquote.org/w/index.php?title=Ĉefpaĝo&oldid=48199">https://eo.wikiquote.org/w/index.php?title=Ĉefpaĝo&oldid=48199</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Iru al artikolo en alia lingvo. Havebla en 90 lingvo" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-90" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">90 lingvoj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikiquote.org/wiki/Tuisblad" title="Tuisblad — afrikansa" lang="af" hreflang="af" data-title="Tuisblad" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikansa" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikiquote.org/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="ዋና ገጽ — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ዋና ገጽ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikiquote.org/wiki/H%C4%93afods%C4%ABde" title="Hēafodsīde — Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hēafodsīde" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikiquote.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الصفحة الرئيسية — araba" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الصفحة الرئيسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="araba" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাত — asama" lang="as" hreflang="as" data-title="বেটুপাত" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asama" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Portada" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə — azerbajĝana" lang="az" hreflang="az" data-title="Ana səhifə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajĝana" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikiquote.org/wiki/Panginot_na_Pahina" title="Panginot na Pahina — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Panginot na Pahina" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Галоўная старонка — belorusa" lang="be" hreflang="be" data-title="Галоўная старонка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belorusa" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Начална страница — bulgara" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Начална страница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgara" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikiquote.org/wiki/Laman_Tatambaian" title="Laman Tatambaian — Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Laman Tatambaian" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikiquote.org/wiki/Ny%C9%9B_f%C9%94l%C9%94" title="Nyɛ fɔlɔ — bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Nyɛ fɔlɔ" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikiquote.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="প্রধান পাতা — bengala" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রধান পাতা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengala" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikiquote.org/wiki/Degemer" title="Degemer — bretona" lang="br" hreflang="br" data-title="Degemer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretona" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikiquote.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana" title="Početna strana — bosna" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Početna strana" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosna" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada — kataluna" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portada" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataluna" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikiquote.org/wiki/Pagina_maestra" title="Pagina maestra — korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="Pagina maestra" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Hlavn%C3%AD_strana" title="Wikicitáty:Hlavní strana — ĉeĥa" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikicitáty:Hlavní strana" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ĉeĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikiquote.org/wiki/Hafan" title="Hafan — kimra" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hafan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kimra" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikiquote.org/wiki/Forside" title="Forside — dana" lang="da" hreflang="da" data-title="Forside" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dana" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Hauptseite" title="Hauptseite — germana" lang="de" hreflang="de" data-title="Hauptseite" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germana" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikiquote.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1" title="Κύρια Σελίδα — greka" lang="el" hreflang="el" data-title="Κύρια Σελίδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Main_Page" title="Main Page — angla" lang="en" hreflang="en" data-title="Main Page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angla" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada — hispana" lang="es" hreflang="es" data-title="Portada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispana" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikiquote.org/wiki/Esileht" title="Esileht — estona" lang="et" hreflang="et" data-title="Esileht" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estona" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikiquote.org/wiki/Azala" title="Azala — eŭska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="eŭska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="صفحهٔ اصلی — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صفحهٔ اصلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikiquote.org/wiki/Etusivu" title="Etusivu — finna" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Etusivu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finna" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:Accueil" title="Wikiquote:Accueil — franca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikiquote:Accueil" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikiquote.org/wiki/Pr%C3%ADomh%C2%ADleathanach" title="Príomhleathanach — irlanda" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Príomhleathanach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikiquote.org/wiki/Portada" title="Portada — galega" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galega" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikiquote.org/wiki/Palepelo" title="Palepelo — gorontala" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Palepelo" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontala" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikiquote.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" title="મુખપૃષ્ઠ — guĝarata" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુખપૃષ્ઠ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guĝarata" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikiquote.org/wiki/Weda_Tangan" title="Weda Tangan — Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Weda Tangan" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="עמוד ראשי — hebrea" lang="he" hreflang="he" data-title="עמוד ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ — hinda" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hinda" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikiquote.org/wiki/Glavna_stranica" title="Glavna stranica — kroata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Glavna stranica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikiquote.org/wiki/Kezd%C5%91lap" title="Kezdőlap — hungara" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kezdőlap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungara" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikiquote.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" title="Գլխավոր էջ — armena" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գլխավոր էջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armena" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikiquote.org/wiki/Halaman_Utama" title="Halaman Utama — indonezia" lang="id" hreflang="id" data-title="Halaman Utama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikiquote.org/wiki/Ihu_mb%E1%BB%A5" title="Ihu mbụ — igba" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ihu mbụ" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igba" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikiquote.org/wiki/Wikivitnun:Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Wikivitnun:Forsíða — islanda" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikivitnun:Forsíða" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanda" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikiquote.org/wiki/Pagina_principale" title="Pagina principale — itala" lang="it" hreflang="it" data-title="Pagina principale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="itala" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikiquote.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページ — japana" lang="ja" hreflang="ja" data-title="メインページ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japana" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikiquote.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="მთავარი გვერდი — kartvela" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მთავარი გვერდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="kartvela" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бет — kazaĥa" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Басты бет" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaĥa" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikiquote.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ — kanara" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanara" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikiquote.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EC%9D%B8%EC%9A%A9%EC%A7%91:%EB%93%A4%EB%A8%B8%EB%A6%AC" title="위키인용집:들머리 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키인용집:들머리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kr mw-list-item"><a href="https://kr.wikiquote.org/wiki/Main_Page" title="Main Page — kanura" lang="kr" hreflang="kr" data-title="Main Page" data-language-autonym="Kanuri" data-language-local-name="kanura" class="interlanguage-link-target"><span>Kanuri</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikiquote.org/wiki/Destp%C3%AAk" title="Destpêk — kurda" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Destpêk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurda" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikiquote.org/wiki/Folen_dre" title="Folen dre — kornvala" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Folen dre" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornvala" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Башкы бет — kirgiza" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Башкы бет" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiza" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Pagina_prima" title="Pagina prima — latino" lang="la" hreflang="la" data-title="Pagina prima" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikiquote.org/wiki/Haapts%C3%A4it" title="Haaptsäit — luksemburga" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Haaptsäit" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburga" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikiquote.org/wiki/Veurblaad" title="Veurblaad — limburga" lang="li" hreflang="li" data-title="Veurblaad" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburga" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikiquote.org/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Pagrindinis puslapis — litova" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagrindinis puslapis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litova" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikiquote.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാന താൾ — malajalama" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്രധാന താൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalama" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikiquote.org/wiki/H%C3%B6%C3%B6ftsiet" title="Hööftsiet — platgermana" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hööftsiet" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="platgermana" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikiquote.org/wiki/Hoofdpagina" title="Hoofdpagina — nederlanda" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hoofdpagina" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlanda" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikiquote.org/wiki/Hovudside" title="Hovudside — novnorvega" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hovudside" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="novnorvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikiquote.org/wiki/Hovedside" title="Hovedside — norvega" lang="no" hreflang="no" data-title="Hovedside" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvega" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Strona główna — pola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Strona główna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" title="Página principal — portugala" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Página principal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugala" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikiquote.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa" title="Qhapaq p'anqa — keĉua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qhapaq p'anqa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keĉua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Pagina principală — rumana" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pagina principală" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumana" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Заглавная страница — rusa" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Заглавная страница" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusa" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikiquote.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="मुखपुटम् — sanskrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मुखपुटम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikiquote.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сүрүн сирэй — jakuta" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сүрүн сирэй" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuta" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikiquote.org/wiki/Wikicit%C3%A1ty:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Wikicitáty:Hlavná stránka — slovaka" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikicitáty:Hlavná stránka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaka" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikiquote.org/wiki/Glavna_stran" title="Glavna stran — slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Glavna stran" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikiquote.org/wiki/Faqja_kryesore" title="Faqja kryesore — albana" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Faqja kryesore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albana" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Главна страна — serba" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Главна страна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serba" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikiquote.org/wiki/Tepas" title="Tepas — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Tepas" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikiquote.org/wiki/Huvudsida" title="Huvudsida — sveda" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Huvudsida" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sveda" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="முதற் பக்கம் — tamila" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதற் பக்கம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamila" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikiquote.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ — telugua" lang="te" hreflang="te" data-title="మొదటి పేజీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugua" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikiquote.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="หน้าหลัก — taja" lang="th" hreflang="th" data-title="หน้าหลัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taja" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikiquote.org/wiki/Ba%C5%9F_Sahypa" title="Baş Sahypa — turkmena" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Baş Sahypa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmena" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikiquote.org/wiki/Unang_Pahina" title="Unang Pahina — tagaloga" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Unang Pahina" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagaloga" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikiquote.org/wiki/Anasayfa" title="Anasayfa — turka" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anasayfa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turka" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikiquote.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Баш бит — tatara" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Баш бит" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatara" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikiquote.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%DB%95%D8%AA" title="باش بەت — ujgura" lang="ug" hreflang="ug" data-title="باش بەت" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgura" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Головна сторінка — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Головна сторінка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول — urduo" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صفحہ اول" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduo" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikiquote.org/wiki/Bosh_Sahifa" title="Bosh Sahifa — uzbeka" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bosh Sahifa" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeka" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Trang Chính — vjetnama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trang Chính" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vjetnama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikiquote.org/wiki/Cifapad" title="Cifapad — Volapuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Cifapad" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikiquote.org/wiki/Wikiquote:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="Wikiquote:首页 — ĉina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikiquote:首页" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ĉina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikiquote.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" title="Thâu-ia̍h — Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thâu-ia̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296#sitelinks-wikiquote" title="Redakti interlingvajn ligilojn" class="wbc-editpage">Redakti ligilojn</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ĉi tiu paĝo estis lastafoje redaktita je 04:14, 1 dec. 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">La teksto disponeblas laŭ la permesilo <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eo">Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 4.0 Neadaptita</a>; eble aldonaj kondiĉoj aplikeblas. Vidu la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">uzkondiĉojn</a> por detaloj.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Regularo pri respekto de la privateco</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikicitaro:Enkonduko">Pri Vikicitaro</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikicitaro:Malgarantia_pa%C4%9Do">Malgarantioj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programistoj</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/eo.wikiquote.org">Statistikoj</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklaro pri kuketoj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//eo.m.wikiquote.org/w/index.php?title=%C4%88efpa%C4%9Do&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Poŝtelefona vido</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-8745688f8-wfspv","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.093","walltime":"0.150","ppvisitednodes":{"value":382,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":5781,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":406,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 12.455 1 -total"," 46.79% 5.828 1 Vikicitaro:Citaĵo_de_la_tago/21-a_de_novembro"," 21.84% 2.720 1 Ŝablono:Citaĵo_de_la_tago"," 20.87% 2.600 1 Ŝablono:Kunprojektoj"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67456955cd-zr6rv","timestamp":"20241121113952","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0108efpa\u011do","url":"https:\/\/eo.wikiquote.org\/wiki\/%C4%88efpa%C4%9Do","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-03T15:56:14Z","dateModified":"2022-12-01T04:14:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c9\/Feder_Fueller_mirror.png","headline":"\u0109efa, enkonduka pa\u011do de Vikimedia projekto"}</script> </body> </html>