CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bukareszt – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"7aa66732-61b3-49aa-96d9-0cfff194303b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bukareszt","wgTitle":"Bukareszt","wgCurRevisionId":75087450,"wgRevisionId":75087450,"wgArticleId":127683,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Strony używające rozszerzenia EasyTimeline","Artykuły z propozycjami tłumaczeń","Bukareszt","Stolice państw w Europie","Miasta w Rumunii","Miasta letnich uniwersjad"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bukareszt","wgRelevantArticleId":127683,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":75087450,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgCoordinates":{"lat":44.416667,"lon":26.1},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q19660","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges" :"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1904"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1269"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1015"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bukareszt – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/Bukareszt"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bukareszt"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bukareszt rootpage-Bukareszt skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Bukareszt" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Bukareszt" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=Bukareszt" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=Bukareszt" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Geografia_i_klimat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia_i_klimat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografia i klimat</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geografia_i_klimat-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Geografia i klimat</span> </button> <ul id="toc-Geografia_i_klimat-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Geografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Geografia</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klimat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klimat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Klimat</span> </div> </a> <ul id="toc-Klimat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Prawo_i_administracja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prawo_i_administracja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Prawo i administracja</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Prawo_i_administracja-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Prawo i administracja</span> </button> <ul id="toc-Prawo_i_administracja-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Administracja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Administracja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Administracja</span> </div> </a> <ul id="toc-Administracja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Demografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Demografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Demografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Demografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Demografia</span> </button> <ul id="toc-Demografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Skład_etniczny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Skład_etniczny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Skład etniczny</span> </div> </a> <ul id="toc-Skład_etniczny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sport_i_rekreacja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport_i_rekreacja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Sport i rekreacja</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sport_i_rekreacja-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Sport i rekreacja</span> </button> <ul id="toc-Sport_i_rekreacja-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Piłka_nożna" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Piłka_nożna"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Piłka nożna</span> </div> </a> <ul id="toc-Piłka_nożna-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rugby" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rugby"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>Rugby</span> </div> </a> <ul id="toc-Rugby-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hokej_na_lodzie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hokej_na_lodzie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>Hokej na lodzie</span> </div> </a> <ul id="toc-Hokej_na_lodzie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Koszykówka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Koszykówka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>Koszykówka</span> </div> </a> <ul id="toc-Koszykówka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Architektura_Bukaresztu_i_atrakcje_turystyczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Architektura_Bukaresztu_i_atrakcje_turystyczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Architektura Bukaresztu i atrakcje turystyczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Architektura_Bukaresztu_i_atrakcje_turystyczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uczelnie_państwowe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uczelnie_państwowe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Uczelnie państwowe</span> </div> </a> <ul id="toc-Uczelnie_państwowe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Miasta_partnerskie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Miasta_partnerskie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Miasta partnerskie</span> </div> </a> <ul id="toc-Miasta_partnerskie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Linki_zewnętrzne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Linki_zewnętrzne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Linki zewnętrzne</span> </div> </a> <ul id="toc-Linki_zewnętrzne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bukareszt</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 194 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-194" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">194 języki</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Buchar%C3%A8st" title="Bucharèst – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bucharèst" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – adygejski" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adygejski" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Boekarest" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A1%E1%8A%AB%E1%88%A8%E1%88%B5%E1%89%B5" title="ቡካረስት – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ቡካረስት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوخارست" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D6%84%D6%80%D5%A7%D5%B7" title="Պուքրէշ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Պուքրէշ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Bucureshci" title="Bucureshci – arumuński" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Bucureshci" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="arumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bucar%C3%A8st" title="Bucarèst – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bucarèst" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mbukar%C3%A9te" title="Mbukaréte – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mbukaréte" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Bukuresti" title="Bukuresti – ajmara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Bukuresti" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بوخارست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bukar%C3%A9s" title="Bukarés – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bukarés" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="বুখারেস্ট – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বুখারেস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bucharest" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Бухарэст – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Бухарэст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%82" title="Бухарэст – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бухарэст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%89" title="Букурещ – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Букурещ" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="པུ་ཁ་རེ་སིད། – tybetański" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པུ་ཁ་རེ་སིད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tybetański" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bukurešt" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1%C5%A5" title="Bukurešť – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bukurešť" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – korsykański" lang="co" hreflang="co" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsykański" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bwcar%C3%A9st" title="Bwcarést – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bwcarést" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="polecany artykuł"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D8%AA" title="بوخاريست – marokański arabski" lang="ary" hreflang="ary" data-title="بوخاريست" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokański arabski" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="București" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobry artykuł"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A9ch%CA%BCilt%C3%B3" title="Chéchʼiltó – nawaho" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Chéchʼiltó" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="nawaho" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B9" title="Βουκουρέστι – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Βουκουρέστι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Bucharest" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%BE%D1%88" title="Бухарест ош – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Бухарест ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bukare%C5%9Dto" title="Bukareŝto – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bukareŝto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – estremadurski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremadurski" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بخارست" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/B%C3%BBkarest" title="Bûkarest – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bûkarest" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%BAcairist" title="Búcairist – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Búcairist" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%9Ft" title="Bukureşt – gagauski" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Bukureşt" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauski" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B4%F0%90%8D%83%F0%90%8D%84%F0%90%8D%83" title="𐌱𐌿𐌺𐌿𐍂𐌴𐍃𐍄𐍃 – gocki" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐌿𐌺𐌿𐍂𐌴𐍃𐍄𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gocki" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Bucharest" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EC%BF%A0%EB%A0%88%EC%8A%88%ED%8B%B0" title="부쿠레슈티 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="부쿠레슈티" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Բուխարեստ – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բուխարեստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बुखारेस्ट – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बुखारेस्ट" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bukurešt" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="București" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bukares" title="Bukares – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Bukares" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%BAkarest" title="Búkarest – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Búkarest" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%A9%D7%98" title="בוקרשט – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="בוקרשט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bukar%C3%A8s" title="Bukarès – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bukarès" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B3%82%E0%B2%96%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D" title="ಬ್ಯೂಖರೆಸ್ಟ್ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಬ್ಯೂಖರೆಸ್ಟ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ბუქარესტი – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბუქარესტი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/B%C3%B9kareszt" title="Bùkareszt – kaszubski" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Bùkareszt" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kaszubski" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="București" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Boukar%C3%A8s" title="Boukarès – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Boukarès" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/B%C3%BBkare%C5%9Ft" title="Bûkareşt – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bûkareşt" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bukureshti" title="Bukureshti – ladyński" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bukureshti" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladyński" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="medal"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bucaresta" title="Bucaresta – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Bucaresta" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bukareste" title="Bukareste – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bukareste" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bukare%C5%A1tas" title="Bukareštas – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bukareštas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Boekares" title="Boekares – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Boekares" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bukaresti" title="Bukaresti – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Bukaresti" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Bucuresti" title="Bucuresti – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Bucuresti" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Buharestu" title="Buharestu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Buharestu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%82" title="Букурешт – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Букурешт" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D" title="ബുക്കാറെസ്റ്റ് – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബുക്കാറെസ്റ്റ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – maoryjski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बुखारेस्ट – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बुखारेस्ट" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%98" title="ბუქარესტი – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბუქარესტი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بوخارست – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بوخارست" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بخارست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bucharest" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%88%D1%82" title="Букурэшт – moksza" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Букурэшт" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksza" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဗူးခရက်မြို့ – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗူးခရက်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Boekarest" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – dolnosaksoński" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Boekarest" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaksoński" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="बुखारेस्ट – nepalski" lang="ne" hreflang="ne" data-title="बुखारेस्ट" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalski" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%88" title="ブカレスト – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブカレスト" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – neapolitański" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitański" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="București" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="București" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Bukareshti" title="Bukareshti – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Bukareshti" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bucar%C3%A8st" title="Bucarèst – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bucarèst" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%9F" title="ਬੁਖ਼ਾਰੈਸਟ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੁਖ਼ਾਰੈਸਟ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بخارسٹ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bucuresti" title="Bucuresti – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bucuresti" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست – paszto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بخارست" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paszto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/B%C3%B9carest" title="Bùcarest – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Bùcarest" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Busares" title="Busares – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Busares" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bucareste" title="Bucareste – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bucareste" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – karakałpacki" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakałpacki" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCkre%C5%9F" title="Bükreş – krymskotatarski" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Bükreş" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krymskotatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" title="București – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="București" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Bukureshti" title="Bukureshti – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Bukureshti" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – retoromański" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromański" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Bukuresti" title="Bukuresti – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Bukuresti" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%82" title="Букурешт – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Букурешт" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Pu-cya-le-s-te" title="Pu-cya-le-s-te – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Pu-cya-le-s-te" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – fryzyjski saterlandzki" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fryzyjski saterlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – sotho południowy" lang="st" hreflang="st" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho południowy" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bukureshti" title="Bukureshti – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bukureshti" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%BD" title="بخاريسٽ – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بخاريسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1%C5%A5" title="Bukurešť – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bukurešť" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bukare%C5%A1ta" title="Bukarešta – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bukarešta" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%83%D0%BA%D0%BE%D1%83%D1%80%D1%94%D1%89%D1%8C" title="Боукоурєщь – cerkiewnosłowiański" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Боукоурєщь" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="cerkiewnosłowiański" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bukareszt" title="Bukareszt – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bukareszt" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Buqarest" title="Buqarest – somalijski" lang="so" hreflang="so" data-title="Buqarest" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalijski" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8E%D8%B3%D8%AA" title="بوخارێست – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بوخارێست" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%88%D1%82" title="Букурешт – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Букурешт" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bukure%C5%A1t" title="Bukurešt – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bukurešt" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D" title="புக்கரெஸ்ட் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புக்கரெஸ்ட்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – kabylski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Bucarest" title="Bucarest – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Bucarest" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Bukareste" title="Bukareste – tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Bukareste" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="บูคาเรสต์ – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="บูคาเรสต์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCkre%C5%9F" title="Bükreş – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bükreş" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Buharest" title="Buharest – turkmeński" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Buharest" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeński" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Bukha%CC%B1ret" title="Bukha̱ret – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Bukha̱ret" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – udmurcki" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurcki" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82" title="Бухарест – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бухарест" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بخارسٹ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%87%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%90%D8%B3%D8%AA" title="بۇخارېست – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بۇخارېست" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/B%C3%B9carest" title="Bùcarest – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bùcarest" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Buharest" title="Buharest – wepski" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Buharest" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="wepski" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bucure%C5%9Fti" title="Bucureşti – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bucureşti" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Bucaresse" title="Bucaresse – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Bucaresse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – chiński klasyczny" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chiński klasyczny" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Boekarest" title="Boekarest – zachodnioflamandzki" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Boekarest" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="zachodnioflamandzki" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Bukarest" title="Bukarest – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Bukarest" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%90%D7%A8%D7%A2%D7%A9%D7%98" title="בוקארעשט – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בוקארעשט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Bucharest" title="Bucharest – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Bucharest" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bukre%C5%9F" title="Bukreş – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bukreş" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Bukar%C4%97%C5%A1tos" title="Bukarėštos – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Bukarėštos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%8A%A0%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%89%B9" title="布加勒斯特 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布加勒斯特" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Bukar%C3%A8s" title="Bukarès – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Bukarès" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Buxarest" title="Buxarest – tałyski" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Buxarest" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tałyski" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19660#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bukareszt" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:Bukareszt" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bukareszt"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bukareszt"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/Bukareszt" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/Bukareszt" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne" title="Lista wszystkich stron specjalnych [q]" accesskey="q"><span>Strony specjalne</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&oldid=75087450" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=Bukareszt&id=75087450&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBukareszt"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FBukareszt"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=Bukareszt"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=Bukareszt&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bucure%C8%99ti" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://pl.wikinews.org/wiki/Kategoria:Bukareszt" hreflang="pl"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="polecany artykuł"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Bukareszt" hreflang="pl"><span>Wikipodróże</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19660" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="coordinates plainlinks">Na mapach: <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Bukareszt&params=44.416666666667_N_26.1_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 44°25′N 26°06′E"><span class="latitude">44°25′N</span> <span class="longitude">26°06′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 44,416667 26,100000"><span class="latitude">44,416667</span> <span class="longitude">26,100000</span></span></span></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r65781301">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Bukareszt</div><div class="iboxt-2"><em lang="ro">București</em></div> </caption> <tbody><tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Bucharest_collage_02.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg/151px-Bucharest_collage_02.jpg" decoding="async" width="151" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg/227px-Bucharest_collage_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucharest_collage_02.jpg/302px-Bucharest_collage_02.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="952" /></a></span> </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table class="ibox2"> <tbody><tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><span class="mw-no-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:ROU_Bucharest_CoA.svg" class="mw-file-description"><img alt="Herb" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/ROU_Bucharest_CoA.svg/78px-ROU_Bucharest_CoA.svg.png" decoding="async" width="78" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/ROU_Bucharest_CoA.svg/117px-ROU_Bucharest_CoA.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/ROU_Bucharest_CoA.svg/156px-ROU_Bucharest_CoA.svg.png 2x" data-file-width="597" data-file-height="992" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: center; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Herb_Bukaresztu" title="Herb Bukaresztu">Herb</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pa%C5%84stwo" title="Państwo">Państwo</a> </th> <td> <p><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunia</a> </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Okr%C4%99gi_w_Rumunii" title="Okręgi w Rumunii">Okręg</a> </th> <td> <p>Miasto wydzielone </p> </td></tr> <tr> <th>Data założenia </th> <td> <p>XIV wiek </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Burmistrz" title="Burmistrz">Burmistrz</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/Nicu%C8%99or_Dan" title="Nicușor Dan">Nicușor Dan</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Powierzchnia </th> <td> <p>240<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> km² </p> </td></tr> <tr> <th>Wysokość </th> <td> <p>55,8–91,5 m n.p.m. </p> </td></tr> <tr> <th>Populacja <small>(31.07.2022)</small><br />• liczba ludności<br />• gęstość </th> <td> <p><br />1 716 983<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup><br />7154 os./km² </p> </td></tr> <tr> <th>Nr kierunkowy </th> <td> <p>+40 021 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Kod_pocztowy" title="Kod pocztowy">Kod pocztowy</a> </th> <td> <p>od 010011 do 062397 </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Tablica_rejestracyjna" title="Tablica rejestracyjna">Tablice rejestracyjne</a> </th> <td> <p>B </p> </td></tr> <tr> <th>Podział miasta </th> <td> <p>6 sektorów </p> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Rumunii</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Rumunii"><img alt="Mapa konturowa Rumunii, na dole nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Bukareszt”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/238px-Romania_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/357px-Romania_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Romania_location_map.svg/476px-Romania_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1611" data-file-height="1152" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:80.065359477124%;left:61%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=44.416666666667_N_26.1_E_type:city_" title="Bukareszt"><img alt="Bukareszt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:84px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Bukareszt</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr class="infobox-locationmap" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"> <td colspan="2"><div style="text-align:center;margin:0 auto;width:242px"><div style="color:var(--color-subtle, #54595d);;font-weight:bold">Położenie na mapie Europy</div><div class="mapa-lokalizacyjna"><div style="width:238px;padding:0;border:0 solid #aaa;position:relative"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Mapa lokalizacyjna Europy"><img alt="Mapa konturowa Europy, na dole nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Bukareszt”" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Europe_blank_laea_location_map.svg/238px-Europe_blank_laea_location_map.svg.png" decoding="async" width="238" height="204" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Europe_blank_laea_location_map.svg/357px-Europe_blank_laea_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Europe_blank_laea_location_map.svg/476px-Europe_blank_laea_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1401" data-file-height="1198" /></span></span><div aria-hidden="true" style="top:72.101368143189%;left:62.621846097754%;margin:0;position:absolute;height:0;padding:0;z-index:2;width:0"><div style="top:-3px;text-align:center;position:relative;line-height:6px;font-size:6px;left:-3px;width:6px"><span typeof="mw:File"><a href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&params=44.416666666667_N_26.1_E_type:city_" title="Bukareszt"><img alt="Bukareszt" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="line-height:15.12px;position:absolute;width:80px;z-index:90;font-size:12.6px;top:-0.5em;float:left;left:5px;text-align:left"><span style="text-shadow:0 0 5px white;;padding:1px">Bukareszt</span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background-color:var(--background-color-base, #fff); color:black; text-align:center; border-bottom:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);"><span class="coordinates inline inline-and-top plainlinks"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ziemia" title="Ziemia"><img alt="Ziemia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/20px-Geographylogo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/30px-Geographylogo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Geographylogo.svg/40px-Geographylogo.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></a></span><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl&pagename=Bukareszt&params=44.416666666667_N_26.1_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 44°25′N 26°06′E"><span class="latitude">44°25′N</span> <span class="longitude">26°06′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct">/</span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapy, zdjęcia satelitarne i inne informacje dotyczące miejsca o współrzędnych geograficznych 44,416667 26,100000"><span class="latitude">44,416667</span> <span class="longitude">26,100000</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bucharest" title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bucharest" class="extiw" title="commons:Category:Bucharest">Multimedia w Wikimedia Commons</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Bukareszt" title="Wikisłownik"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/28px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/42px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/WiktionaryPl_nodesc.svg/56px-WiktionaryPl_nodesc.svg.png 2x" data-file-width="122" data-file-height="117" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Bukareszt" class="extiw" title="wikt:Bukareszt">Hasło w Wikisłowniku</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr class="noprint plainlinks" style="border-top:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); text-align:center;"> <td colspan="2" style="padding:0;"> <table cellpadding="4" cellspacing="0" style="width:100%; margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle; width:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Bukareszt" title="Wikipodróże"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/28px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/42px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/56px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><a href="https://pl.wikivoyage.org/wiki/Bukareszt" class="extiw" title="voy:Bukareszt">Informacje w Wikipodróżach</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="naglowek" style="text-align:center; border-top: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1)"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pmb.ro/">Strona internetowa</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Bukareszt</b> (<a href="/wiki/J%C4%99zyk_rumu%C5%84ski" title="Język rumuński">rum.</a> <em lang="ro">București</em>) (Miasto Bukareszt, <em lang="ro">Municipiul București</em>) – <a href="/wiki/Stolica" title="Stolica">stolica</a> i największe miasto <a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunii</a> oraz centrum przemysłowo-usługowe położone w południowo-wschodniej części kraju, nad rzeką <a href="/wiki/Dymbowica" title="Dymbowica">Dymbowicą</a>. </p><p>Pierwsze wzmianki o mieście pochodzą z roku 1459, status stolicy kraju Bukareszt uzyskał w 1862 r. Przez XIX i XX wiek przeszedł wiele zmian i stał się centrum kulturalnym i medialnym <a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunii</a>. <a href="/wiki/Eklektyzm" title="Eklektyzm">Eklektyczna architektura</a>, która stanowi mieszankę zabudowy historycznej, socrealistycznej i nowoczesnej, odzwierciedla historię miasta. W okresie międzywojennym Bukareszt uzyskał przydomek <i>Małego Paryża</i> (<em lang="ro">Micul Paris</em>)<sup id="cite_ref-BUKAR_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-BUKAR-3">[3]</a></sup>. Duża część śródmieścia została zniszczona podczas działań wojennych, <a href="/wiki/Trz%C4%99sienie_ziemi" title="Trzęsienie ziemi">trzęsień ziemi</a> i wprowadzania w życie programu systematyzującego <a href="/wiki/Nicolae_Ceau%C8%99escu" title="Nicolae Ceaușescu">Nicolae Ceaușescu</a>. Obecnie miasto przeżywa rozwój ekonomiczny i gospodarczy. </p><p>Pod względem administracyjnym, miasto ma status równy okręgowi. Dzieli się na sześć sektorów. Jest również siedzibą władz administracyjnych <a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ilfov" title="Okręg Ilfov">okręgu Ilfov</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografia_i_klimat">Geografia i klimat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Geografia i klimat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Geografia i klimat"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Aleea_Michael_Jackson,_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Aleea_Michael_Jackson%2C_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg/220px-Aleea_Michael_Jackson%2C_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Aleea_Michael_Jackson%2C_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg/330px-Aleea_Michael_Jackson%2C_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Aleea_Michael_Jackson%2C_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg/440px-Aleea_Michael_Jackson%2C_Parcul_Her%C4%83str%C4%83u_-_Toamn%C4%83.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1800" /></a><figcaption>Park Herăstrău</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg/240px-Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg/360px-Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg/480px-Dambovita_near_Ciurel_Bridge_in_Bucharest.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Rzeka Dymbowica</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geografia">Geografia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Geografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Geografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Miasto Bukareszt leży na obu brzegach rzeki <a href="/wiki/Dymbowica" title="Dymbowica">Dâmbovița</a>, która wpływa do rzeki <a href="/wiki/Ard%C5%BCesz" title="Ardżesz">Argeș</a>, dopływu <a href="/wiki/Dunaj" title="Dunaj">Dunaju</a>. W obrębie miasta znajduje się również kilka jezior, z których największe to <a href="/w/index.php?title=Jezioro_Floreasca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jezioro Floreasca (strona nie istnieje)">Floreasca</a>, <a href="/w/index.php?title=Jezioro_Tei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jezioro Tei (strona nie istnieje)">Tei</a> i <a href="/w/index.php?title=Jezioro_Colentina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jezioro Colentina (strona nie istnieje)">Colentina</a>. Leżą one wzdłuż <a href="/w/index.php?title=Colentina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colentina (strona nie istnieje)">Colentiny</a>, dopływu Dâmbovițy. Dodatkowo, w centrum miasta znajduje się małe sztuczne jezioro, <a href="/w/index.php?title=Jezioro_Ci%C8%99migiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jezioro Cișmigiu (strona nie istnieje)">Cișmigiu</a>. Jest ono otoczone przez <a href="/wiki/Ogrody_Ci%C8%99migiu" title="Ogrody Cișmigiu">Ogrody Cișmigiu</a>, otwarte w 1847 według planów architekta <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">niemieckiego</a>, <a href="/w/index.php?title=Carl_Friedrich_Wilhelm_Meyer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl Friedrich Wilhelm Meyer (strona nie istnieje)">Carla Friedricha Wilhelma Meyera</a>. Ogrody mają długą historię, w której często przewijają się znani pisarze i poeci. </p><p>Oprócz Cișmigiu, Bukareszt posiada jeszcze dwa inne duże parki: <a href="/wiki/Park_Her%C4%83str%C4%83u" class="mw-redirect" title="Park Herăstrău">Herăstrău</a> i <a href="/w/index.php?title=Ogr%C3%B3d_botaniczny_w_Bukareszcie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ogród botaniczny w Bukareszcie (strona nie istnieje)">ogród botaniczny</a>. Herăstrău to duży park w północnej części miasta. Ogród botaniczny należy do największych na świecie – występuje w nim ponad 10 000 gatunków roślin, w tym wiele egzotycznych. </p><p>Bukareszt leży w południowo-wschodniej części <a href="/w/index.php?title=R%C3%B3wnina_Wo%C5%82oska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Równina Wołoska (strona nie istnieje)">Równiny Wołoskiej</a>, w miejscu dawniej porośniętym lasem <a href="/w/index.php?title=Vl%C4%83siei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vlăsiei (strona nie istnieje)">Vlăsiei</a> – obecnie w jego miejscu znajdują się osiedla mieszkaniowe. Bukareszt leży na siedmiu wzgórzach, co nawiązuje do tradycji <a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">rzymskiej</a>. Wzgórza Bukaresztu to: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_Mihai_Vod%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Mihai Vodă (strona nie istnieje)">Mihai Vodă</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_Patriarchalne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Patriarchalne (strona nie istnieje)">Patriarchalne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_Radu_Vod%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Radu Vodă (strona nie istnieje)">Radu Vodă</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_Cotroceni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Cotroceni (strona nie istnieje)">Cotroceni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_Spirei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Spirei (strona nie istnieje)">Spirei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_V%C4%83c%C4%83re%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Văcărești (strona nie istnieje)">Văcărești</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wzg%C3%B3rze_Sf%C3%A2ntu_Gheorghe_Nou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wzgórze Sfântu Gheorghe Nou (strona nie istnieje)">Sfântu Gheorghe Nou</a></li></ul> <p>Miasto ma powierzchnię 228 km². Wysokość nieznacznie się waha: najniżej (55,8 m) jest w okolicach mostu na Dâmbovicie w <a href="/w/index.php?title=C%C4%83%C8%9Belu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cățelu (strona nie istnieje)">Cățelu</a>, a najwyżej przy kościele w dzielnicy <a href="/w/index.php?title=Militari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Militari (strona nie istnieje)">Militari</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2033425#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q2033425">(inne języki)</a></span>. Miasto ma kształt zbliżony do koła, ze środkiem (kilometr 0) na <a href="/w/index.php?title=Pia%C8%9Ba_Universit%C4%83%C8%9Bii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piața Universității (strona nie istnieje)">Piața Universității</a> (<i>Plac Uniwersytecki</i>). Odległość od placu do granic miasta waha się między 10 a 12 kilometrami. Na obwodnicy Bukaresztu łączą się trzy główne <a href="/wiki/Autostrady_w_Rumunii" title="Autostrady w Rumunii">rumuńskie autostrady</a> – A1, A2 oraz A3<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>. </p><p>Najbliższe okolice Bukaresztu mają jak dotąd charakter wiejski, chociaż po przemianach ustrojowych i rewolucji w 1989 roku w otaczającym miasto <a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ilfov" title="Okręg Ilfov">okręgu Ilfov</a> obserwuje się rozwój przedmieść. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klimat">Klimat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Klimat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Klimat"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bukareszt znajduje się na pograniczu strefy <a href="/wiki/Klimat_podzwrotnikowy" title="Klimat podzwrotnikowy">klimatu subtropikalnego</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup> (w <a href="/wiki/Klasyfikacja_klimat%C3%B3w_K%C3%B6ppena" title="Klasyfikacja klimatów Köppena">klasyfikacji klimatów Köppena</a>: <i>Cfa</i>) oraz <a href="/wiki/Klimat_kontynentalny" title="Klimat kontynentalny">klimatu kontynentalnego</a> wilgotnego. W mieście występują gorące lata i chłodne zimy. W związku z położeniem miasta na rozległej Równinie Wołoskiej, Bukareszt wystawiony jest na silne wiatry. Temperatury zimą w dzień zwykle wynoszą od 2 do 6 °C. W środku lata średnia temperatura w dzień wynosi około 30 °C. Rekordowa temperatura (41,5 °C) wystąpiła 7 sierpnia 2012 r., a najzimniej było 25 stycznia 1942 r. –32,2 °C. </p> <table class="wikitable collapsible" style="margin:auto;"> <caption>Średnia temperatura i opady dla Bukaresztu </caption> <tbody><tr style="font-size:90%"> <th>Miesiąc </th> <th abbr="Styczeń">Sty </th> <th abbr="Luty">Lut </th> <th abbr="Marzec">Mar </th> <th abbr="Kwiecień">Kwi </th> <th abbr="Maj">Maj </th> <th abbr="Czerwiec">Cze </th> <th abbr="Lipiec">Lip </th> <th abbr="Sierpień">Sie </th> <th abbr="Wrzesień">Wrz </th> <th abbr="Październik">Paź </th> <th abbr="Listopad">Lis </th> <th abbr="Grudzień">Gru </th> <th style="border-left-width:medium">Roczna </th></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Średnie maksymalne temperatury w dzień">Średnie temperatury w dzień [°C]</abbr></span> </th> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">2.5 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.6 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.9 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">18.2 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">24.3 </td> <td style="background:#FF3C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">28.0 </td> <td style="background:#FF2800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">30.8 </td> <td style="background:#FF2800;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">30.8 </td> <td style="background:#FF5000;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">25.0 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.6 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.4 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.3 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">17,6 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnie dobowe temperatury [°C]</span> </th> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-1.7 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.5 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.8 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.4 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">16.8 </td> <td style="background:#FF8C00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">20.6 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">23.1 </td> <td style="background:#FF6400;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">22.7 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">17.3 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.9 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">6.1 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">0.1 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">11,2 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap"><abbr class="abbr" title="Średnie minimalne temperatury w nocy">Średnie temperatury w nocy [°C]</abbr></span> </th> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-5.9 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-4.5 </td> <td style="background:#C8DCF0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-0.1 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">4.9 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.6 </td> <td style="background:#FFA500;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">13.7 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.6 </td> <td style="background:#FF9900;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">15.4 </td> <td style="background:#FFCC66;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.8 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">5.4 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">1.4 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">-3.9 </td> <td style="background:#FFFFCC;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">5,2 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap"><a href="/wiki/Opad_atmosferyczny" title="Opad atmosferyczny">Opady</a> [mm] </span> </th> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">46.8 </td> <td style="background:#B4C8FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">33.9 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">43.3 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">45.8 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">66.5 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">69.1 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">59.6 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">51.6 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">66.6 </td> <td style="background:#788CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">62.3 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">40.9 </td> <td style="background:#A0B4FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">48.0 </td> <td style="background:#8CA0FF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">634 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnia liczba dni z opadami</span> </th> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.3 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.0 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.4 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.6 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">10.9 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">11.5 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.0 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.2 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">7.4 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.9 </td> <td style="background:#A0C8F0;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">8.3 </td> <td style="background:#508CFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">9.7 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">111 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Wilgotność [%]</span> </th> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">89 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">83 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">75 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">69 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">70 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">68 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">68 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">79 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">85 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">88 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">76 </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><span style="font-size:90%" class="nowrap">Średnie <abbr class="abbr" title="Średnie usłonecznienie (średnia liczba godzin słonecznej bezchmurnej pogody)">usłonecznienie [h]</abbr></span> </th> <td style="background:#666666;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#808080;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">85 </td> <td style="background:#F0E68C;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">138 </td> <td style="background:#FFD700;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">185 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">246 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">266 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">289 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">281 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">224 </td> <td style="background:#FFFF99;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">177 </td> <td style="background:#808080;color:#000000;font-size:85%;text-align:center;">88 </td> <td style="background:#666666;color:#FFFFFF;font-size:85%;text-align:center;">63 </td> <td style="background:#FFFF00;color:#000000;font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">2212 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:88%"><i>Źródło: climatebase.ru<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7">[7]</a></sup> (od 2000 r.) </i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prawo_i_administracja">Prawo i administracja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Prawo i administracja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Prawo i administracja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg/240px-Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg" decoding="async" width="240" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg/360px-Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg/480px-Palatul_Justi%C8%9Biei.jpg 2x" data-file-width="4928" data-file-height="3264" /></a><figcaption>Pałac Sprawiedliwości</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:UlicaBukaresztu-8166.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/UlicaBukaresztu-8166.jpg/240px-UlicaBukaresztu-8166.jpg" decoding="async" width="240" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/UlicaBukaresztu-8166.jpg/360px-UlicaBukaresztu-8166.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/UlicaBukaresztu-8166.jpg/480px-UlicaBukaresztu-8166.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1248" /></a><figcaption>Budynki rządowe w Bukareszcie</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Administracja">Administracja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Administracja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Administracja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bukareszt ma unikatowy status w administracji rumuńskiej. Jest jedynym miastem niewchodzącym w skład <a href="/wiki/Okr%C4%99gi_w_Rumunii" title="Okręgi w Rumunii">okręgów Rumunii</a>. Jego populacja jest większa niż liczba mieszkańców każdego z okręgów. Rada Generalna Miasta Bukareszt ma uprawnienia identyczne jak rady okręgów. </p><p>Miastem zarządza <a href="/wiki/Urz%C4%85d_gminy" title="Urząd gminy">Burmistrzostwo</a> Miasta Bukareszt (<em lang="ro">Primăria Municipiului București</em>), na czele którego stoi <a href="/wiki/Burmistrz" title="Burmistrz">Burmistrz</a> Generalny Miasta Bukareszt (<em lang="ro">Primar General al Municipiului București</em>), politykę miejską współtworzy <a href="/wiki/Rada_gminy" title="Rada gminy">Rada Generalna</a> Miasta Bukareszt (<em lang="ro">Consiliul General al Municipiului București</em>). Miasto podzielone jest na <a href="/wiki/Sektory_Bukaresztu" title="Sektory Bukaresztu">sześć sektorów</a> (<em lang="ro">sectoare</em>), mających burmistrzostwa sektorów, burmistrzów sektorów i rady sektorów. Burmistrzostwo Miasta Bukareszt zajmuje się sprawami dotyczącymi Miasta Bukareszt, takimi jak budżet ogólnomiejski, gospodarka wodna, komunikacja miejska, główne drogi i aleje. Burmistrzostwa sektorów zajmują się sprawami rangi sektorowej – parkami, szkołami, służbami porządkowymi itp. w danym Sektorze Miasta Bukareszt. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Sectoarebuc.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Sectoarebuc.png/150px-Sectoarebuc.png" decoding="async" width="150" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Sectoarebuc.png/225px-Sectoarebuc.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Sectoarebuc.png/300px-Sectoarebuc.png 2x" data-file-width="749" data-file-height="801" /></a><figcaption>Sektory Miasta Bukareszt</figcaption></figure> <p>Sektory są ponumerowane od 1 do 6. Każdy z nich ma pod zarządem fragment śródmieścia miasta. Kolejność numeracji jest zgodna z ruchem wskazówek zegara. Sektory dzielą się na dzielnice, nieposiadające <a href="/wiki/Samorz%C4%85d_terytorialny" title="Samorząd terytorialny">samorządu terytorialnego</a>. Ich granice ustalone są tradycyjnie. </p> <ul><li><b><a href="/wiki/Sektor_1_(Bukareszt)" title="Sektor 1 (Bukareszt)">Sektor 1</a></b>: <a href="/wiki/Doroban%C8%9Bi" class="mw-disambig" title="Dorobanți">Dorobanți</a>, <a href="/w/index.php?title=B%C4%83neasa_(Bukareszt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Băneasa (Bukareszt) (strona nie istnieje)">Băneasa</a>, <a href="/wiki/Pipera" title="Pipera">Pipera</a>, <a href="/w/index.php?title=Floreasca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Floreasca (strona nie istnieje)">Floreasca</a>, <a href="/w/index.php?title=Aviatiei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aviatiei (strona nie istnieje)">Aviatiei</a>, <a href="/w/index.php?title=Primaverii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primaverii (strona nie istnieje)">Primaverii</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sektor_2_(Bukareszt)" title="Sektor 2 (Bukareszt)">Sektor 2</a></b>: <a href="/wiki/Pantelimon" title="Pantelimon">Pantelimon</a>, <a href="/w/index.php?title=Colentina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colentina (strona nie istnieje)">Colentina</a>, <a href="/w/index.php?title=Iancului_(Bukareszt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iancului (Bukareszt) (strona nie istnieje)">Iancului</a>, <a href="/w/index.php?title=Muncii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muncii (strona nie istnieje)">Muncii</a>, <a href="/w/index.php?title=Tei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tei (strona nie istnieje)">Tei</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sektor_3_(Bukareszt)" title="Sektor 3 (Bukareszt)">Sektor 3</a></b>: <a href="/wiki/Vitan" title="Vitan">Vitan</a>, <a href="/wiki/Dude%C8%99ti" class="mw-disambig" title="Dudești">Dudești</a>, <a href="/w/index.php?title=Titan_(Bukareszt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Titan (Bukareszt) (strona nie istnieje)">Titan</a>, <a href="/w/index.php?title=Centrul_Civic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centrul Civic (strona nie istnieje)">Centrul Civic</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sektor_4_(Bukareszt)" title="Sektor 4 (Bukareszt)">Sektor 4</a></b>: <a href="/w/index.php?title=Berceni,_Bucharest&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berceni, Bucharest (strona nie istnieje)">Berceni</a>, <a href="/w/index.php?title=Olteni%C8%9Bei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olteniței (strona nie istnieje)">Olteniței</a>, <a href="/w/index.php?title=V%C4%83c%C4%83re%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Văcărești (strona nie istnieje)">Văcărești</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sektor_5_(Bukareszt)" title="Sektor 5 (Bukareszt)">Sektor 5</a></b>: <a href="/w/index.php?title=Rahova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rahova (strona nie istnieje)">Rahova</a>, <a href="/w/index.php?title=Ferentari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferentari (strona nie istnieje)">Ferentari</a>, <a href="/w/index.php?title=Cotroceni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cotroceni (strona nie istnieje)">Cotroceni</a></li> <li><b><a href="/wiki/Sektor_6_(Bukareszt)" title="Sektor 6 (Bukareszt)">Sektor 6</a></b>: <a href="/wiki/Giule%C8%99ti" title="Giulești">Giulești</a>, <a href="/w/index.php?title=Drumul_Taberei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drumul Taberei (strona nie istnieje)">Drumul Taberei</a>, <a href="/w/index.php?title=Militari&action=edit&redlink=1" class="new" title="Militari (strona nie istnieje)">Militari</a>, <a href="/w/index.php?title=Cr%C3%A2nga%C8%99i_(Bukareszt)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crângași (Bukareszt) (strona nie istnieje)">Crângași</a></li></ul> <p>Podobnie jak w innych miastach Rumunii, Burmistrz Generalny Miasta Bukareszt, Rada Generalna Miasta Bukareszt, rady sektorów, oraz burmistrzowie sektorów są wybierani co cztery lata przez mieszkańców. Oprócz tego, Miasto Bukareszt ma <a href="/wiki/Prefekt_(administracja)" title="Prefekt (administracja)">prefekta</a>, który nie może być członkiem <a href="/wiki/Partia_polityczna" title="Partia polityczna">partii politycznej</a>. Rolą prefekta jest reprezentowanie miasta przy <a href="/w/index.php?title=Rz%C4%85d_Rumunii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rząd Rumunii (strona nie istnieje)">Rządzie Rumunii</a>, bycie łącznikiem między lokalnymi władzami a <a href="/wiki/Parlament_Rumunii" title="Parlament Rumunii">Parlamentem Rumunii</a>. Obecnie prefektem jest <a href="/w/index.php?title=Traian_Berbeceanu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Traian Berbeceanu (strona nie istnieje)">Traian Berbeceanu</a>. </p><p><a href="/wiki/Miasto" title="Miasto">Miasto</a> Bukareszt tworzy wraz z otaczającym go <a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ilfov" title="Okręg Ilfov">okręgiem Ilfov</a> <a href="/wiki/Regiony_rozwoju_w_Rumunii" title="Regiony rozwoju w Rumunii">region rozwoju</a> <a href="/wiki/Region_Bukareszt-Ilfov" title="Region Bukareszt-Ilfov">Bukareszt-Ilfov</a>. Odpowiada on poziomowi <a href="/wiki/NUTS" title="NUTS">NUTS-II</a> w <a href="/wiki/Unia_Europejska" title="Unia Europejska">Unii Europejskiej</a> i jest przez nią wykorzystywany do badań statystycznych oraz dotowany. Regiony rozwoju nie są jednostkami administracyjnymi. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Curtea_Veche_Bucuresti.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Curtea_Veche_Bucuresti.jpg/240px-Curtea_Veche_Bucuresti.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Curtea_Veche_Bucuresti.jpg/360px-Curtea_Veche_Bucuresti.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Curtea_Veche_Bucuresti.jpg/480px-Curtea_Veche_Bucuresti.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption>Ruiny <a href="/wiki/Curtea_Veche" title="Curtea Veche">Curtea Veche</a>, <a href="/wiki/%C5%9Aredniowiecze" title="Średniowiecze">średniowiecznego</a> dworu książęcego</figcaption></figure> <p>Bukareszt ma bogatą historię, sięgającą <a href="/wiki/Staro%C5%BCytno%C5%9B%C4%87" title="Starożytność">starożytności</a>, chociaż głównym miastem Rumunii stał się dopiero w XIX wieku. Zgodnie z legendą miasto zostało założone przez pasterza o imieniu Bucur. Jednak potwierdzone historyczne informacje mówią, że założycielem miasta jest <a href="/wiki/Mircza_Stary" title="Mircza Stary">Mircza Stary</a>, a sam Bukareszt powstał po zwycięstwie nad <a href="/wiki/Turcy" title="Turcy">Turkami</a> w XIV wieku. Rumuńskie słowo <i>bucurie</i> znaczy <i>radość</i>. </p><p>Bukareszt pierwszy raz w źródłach historycznych pojawił się jako <i>forteca București</i> w 1459 roku. Był wtedy rezydencją wołoskiego księcia <a href="/wiki/W%C5%82ad_Palownik" title="Wład Palownik">Włada Palownika</a>. Wybudowano wtedy <a href="/wiki/Curtea_Veche" title="Curtea Veche">Curtea Veche</a> (<i>Stary Dwór</i>), który podczas rządów <a href="/wiki/Radu_Pi%C4%99kny" title="Radu Piękny">Radu Pięknego</a> stał się letnią rezydencją dworu. </p><p>Spalony przez Turków w 1595 roku, Bukareszt został odbudowany, po czym jego znaczenie gospodarcze i liczba mieszkańców coraz szybciej rosły. Centrum nowego Bukaresztu leżało wokół <i>Ulița Mare</i> (Wielkiej Ulicy), przemianowanej na <a href="/wiki/Lipscani" title="Lipscani">Lipscani</a>, po mieście <a href="/wiki/Lipsk" title="Lipsk">Lipsk</a> w <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemczech</a>. W XVII wieku Bukareszt stał się najważniejszym centrum handlu <a href="/wiki/Wo%C5%82oszczyzna" title="Wołoszczyzna">Wołoszczyzny</a>. W 1698 roku <a href="/wiki/Konstantyn_Br%C3%A2ncoveanu" title="Konstantyn Brâncoveanu">Konstantyn Brincoveanu</a> przeniósł tu stolicę kraju z <a href="/wiki/T%C3%A2rgovi%C8%99te" title="Târgoviște">Târgoviște</a>. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bucuresti_punte_1837.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucuresti_punte_1837.jpg/240px-Bucuresti_punte_1837.jpg" decoding="async" width="240" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucuresti_punte_1837.jpg/360px-Bucuresti_punte_1837.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Bucuresti_punte_1837.jpg/480px-Bucuresti_punte_1837.jpg 2x" data-file-width="626" data-file-height="464" /></a><figcaption>Bukareszt w roku 1837</figcaption></figure> <p>W XIX wieku przynależność Bukaresztu do Wołoszczyzny, a później Rumunii, była powodem licznych sporów małego państwa z <a href="/wiki/Imperium_Osma%C5%84skie" title="Imperium Osmańskie">Imperium Osmańskim</a>, <a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austrią</a>/<a href="/wiki/Austro-W%C4%99gry" title="Austro-Węgry">Austro-Węgrami</a> i <a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosją</a>. <a href="/wiki/Rosjanie" title="Rosjanie">Rosjanie</a> okupowali miasto dwa razy, w latach 1828 oraz 1853–1854. W 1854 roku <a href="/wiki/Garnizon" title="Garnizon">garnizon</a> rosyjski został zastąpiony austriackim, który pozostał w mieście do marca 1857. Dodatkowo, 23 marca 1847 roku pożar zniszczył około 2000 budynków, niszcząc tym samym jedną trzecią miasta. </p><p>W 1861 roku, gdy <a href="/wiki/Wo%C5%82oszczyzna" title="Wołoszczyzna">Wołoszczyzna</a> i <a href="/wiki/Mo%C5%82dawia_(kraina_historyczna)" title="Mołdawia (kraina historyczna)">Mołdawia</a> zostały połączone i powstało państwo rumuńskie, Bukareszt stał się stolicą nowego państwa. W drugiej połowie XIX wieku, dzięki statusowi miasta, liczba mieszkańców znacznie wzrosła. Ekstrawagancka architektura oraz kosmopolityczna kultura tego okresu sprawiły, że zaczęto nazywać Bukareszt <i>Paryżem Wschodu</i> albo <i>Małym Paryżem</i> (<i>Paris de Est</i>, <i>Micul Paris</i>), z <a href="/wiki/Aleja_Zwyci%C4%99stwa_(Bukareszt)" title="Aleja Zwycięstwa (Bukareszt)">Calea Victoriei</a> w charakterze <a href="/wiki/Avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es" title="Avenue des Champs-Élysées">Pól Elizejskich</a>. Jednakże podział społeczeństwa na bogatych i biednych został opisany przez <a href="/wiki/Ferdinand_Lassalle" title="Ferdinand Lassalle">Ferdinanda Lassalle</a> jako „dziki galimatias”. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bratianu_si_Magheru2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Bratianu_si_Magheru2.jpg/240px-Bratianu_si_Magheru2.jpg" decoding="async" width="240" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Bratianu_si_Magheru2.jpg/360px-Bratianu_si_Magheru2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Bratianu_si_Magheru2.jpg/480px-Bratianu_si_Magheru2.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="554" /></a><figcaption>Bukareszt w latach 30. XX w.</figcaption></figure> <p>Między 6 grudnia 1916 a listopadem 1918 roku Bukareszt był okupowany przez wojska <a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">niemieckie</a>, a faktyczną stolicą Rumunii stały się <a href="/wiki/Jassy" title="Jassy">Jassy</a>. Po <a href="/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="I wojna światowa">I wojnie światowej</a> wyzwolone miasto stało się stolicą tzw. <i><a href="/w/index.php?title=Wielka_Rumunia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wielka Rumunia (strona nie istnieje)">Wielkiej Rumunii</a></i> (România Mare). W <a href="/wiki/II_wojna_%C5%9Bwiatowa" title="II wojna światowa">II wojnie światowej</a> Bukareszt, jako stolica państwa sprzymierzonego z <a href="/wiki/Pa%C5%84stwa_Osi" title="Państwa Osi">Osią</a>, znacznie ucierpiał w wyniku bombardowań <a href="/wiki/Alianci_(II_wojna_%C5%9Bwiatowa)" title="Alianci (II wojna światowa)">alianckich</a>. 23 sierpnia 1944 roku zamach stanu zakończył rządy <a href="/wiki/Ion_Antonescu" title="Ion Antonescu">Iona Antonescu</a> oraz doprowadził do politycznego przeorientowania Rumunii, sprowadzając na Bukareszt kolejne bombardowania, tym razem dokonane przez <a href="/wiki/Luftwaffe" title="Luftwaffe">Luftwaffe</a>. 8 listopada 1945 władzę przejął popierany przez <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Socjalistycznych_Republik_Radzieckich" title="Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich">ZSRR</a> rząd <a href="/wiki/Petru_Groza" title="Petru Groza">Petru Grozy</a>. </p><p>W czasach rządów <a href="/wiki/Nicolae_Ceau%C8%99escu" title="Nicolae Ceaușescu">Nicolae Ceaușescu</a> (1965–1989), znaczna część historycznego centrum miasta została zrównana z ziemią i zastąpiona przez <a href="/wiki/Socrealizm" class="mw-redirect" title="Socrealizm">socrealistyczne</a> <a href="/wiki/Neoklasycyzm" title="Neoklasycyzm">neoklasycyzujące</a>, <a href="/wiki/Eklektyzm" title="Eklektyzm">eklektyczne</a> budynki oraz wysokie apartamentowce i bloki mieszkalne. W samych latach 1960–1961 wybudowano ok. 23 tys. mieszkań. Dobre przykłady to także: rozbudowa <i><a href="/w/index.php?title=Centru_Civic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centru Civic (strona nie istnieje)">Centru Civic</a></i>, wybudowanie <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Parlamentu" title="Pałac Parlamentu">Pałacu Ludowego</a> oraz poprowadzenie reprezentacyjnej alei (B-dul Unirii), mającej swym wyglądem i rozmachem przewyższać słynne <a href="/wiki/Avenue_des_Champs-%C3%89lys%C3%A9es" title="Avenue des Champs-Élysées">Pola Elizejskie</a>, a także poprowadzenie rzeki przez centrum miasta poprzez budowę tamy na <a href="/wiki/Dymbowica" title="Dymbowica">Dymbowicy</a>. Kolejnym ciosem dla centrum stolicy było <a href="/wiki/Trz%C4%99sienie_ziemi_w_Bukareszcie_(1977)" title="Trzęsienie ziemi w Bukareszcie (1977)">trzęsienie ziemi</a> o sile 7,4 w <a href="/wiki/Skala_Richtera" title="Skala Richtera">skali Richtera</a> w 1977 roku. Niemniej jednak część historycznych zabudowań istnieje do dzisiaj i jest otoczona przez władze poszczególnych sektorów szczególną opieką. Ceaușescu wybudował też w całkowitej tajemnicy sieć podziemnych tuneli, dostępnych tylko dla niego i jego rodziny. Najważniejsze punkty miasta połączyła tajna linia metra długości 10 km. Powstały też tunel wyłącznie dla samochodów rodziny Ceaușescu oraz czteropiętrowy <a href="/w/index.php?title=Schron_atomowy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schron atomowy (strona nie istnieje)">schron atomowy</a> pod Pałacem Ludowym. </p><p>W 1989 roku <a href="/wiki/Rewolucja_w_Rumunii" title="Rewolucja w Rumunii">rewolucja w Rumunii</a>, rozpoczęta w <a href="/wiki/Timi%C8%99oara" title="Timișoara">Timișoarze</a>, dotarła do Bukaresztu i doprowadziła do pozbawienia władzy reżimu komunistycznego. Niezadowoleni z porewolucyjnych rządów <a href="/w/index.php?title=Front_Wyzwolenia_Narodowego_(Rumunia)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Front Wyzwolenia Narodowego (Rumunia) (strona nie istnieje)">Frontu Wyzwolenia Narodowego</a> studenci zorganizowali protesty na dużą skalę, zatrzymane przez górników z <a href="/w/index.php?title=Valea_Jiului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valea Jiului (strona nie istnieje)">Valea Jiului</a>. </p><p>Po roku 2000 miasto unowocześnia się i rozbudowuje. W północnej części miasta rozwijanych jest wiele projektów ekonomicznych, podczas gdy historyczne centrum podlega stopniowej restauracji. </p><p>W mieście znajdowała się siedziba i fabryka upadłego w 2004 roku rumuńskiego producenta autobusów, samochodów dostawczych i trolejbusów <a href="/wiki/Rocar" title="Rocar">Rocar SA</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8">[8]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Demografia">Demografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Demografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Demografia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Według spisu ludności, Bukareszt w dniu 31 lipca 2022 r. liczył 1 716 983 mieszkańców w obrębie granic miasta. Około 2,1 mln mieszkańców mieszka w miejskiej aglomeracji. Pod względem ekonomicznym miasto oferuje potencjalnym inwestorom najwięcej w <a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunii</a>. Jest również jednym z największych w Europie Południowej centrów przemysłowych i węzłów komunikacyjnych<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9">[9]</a></sup>. </p> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_4y00bf1q0tluiwrqphqtkrh9161tr6l"></map><img usemap="#timeline_4y00bf1q0tluiwrqphqtkrh9161tr6l" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/pl/timeline/4y00bf1q0tluiwrqphqtkrh9161tr6l.png" /></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Skład_etniczny"><span id="Sk.C5.82ad_etniczny"></span>Skład etniczny</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Skład etniczny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Skład etniczny"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Skład etniczny według spisu z 2002 roku<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10">[10]</a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Rumuni" title="Rumuni">Rumuni</a>: 1 869 069 (97,02%)</li> <li><a href="/wiki/Romowie" title="Romowie">Romowie</a>: 27 322 (1,41%)</li> <li><a href="/wiki/W%C4%99grzy" title="Węgrzy">Węgrzy</a>: 5834 (0,30%)</li> <li><a href="/wiki/%C5%BBydzi" title="Żydzi">Żydzi</a>: 2473 (0,12%)</li> <li><a href="/wiki/Turcy" title="Turcy">Turcy</a>: 2473 (0,12%)</li> <li><a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a>: 2358 (0,12%)</li> <li><a href="/wiki/Chi%C5%84czycy" title="Chińczycy">Chińczycy</a>: 2038 (0,10%)</li> <li><a href="/wiki/Grecy" title="Grecy">Grecy</a>: 1592 (0,08%)</li> <li><a href="/wiki/Rosjanie" title="Rosjanie">Rosjanie</a>: 1141 (0,05%)</li></ul> <p>Polaków w Bukareszcie w 2002 roku mieszkało 246 (0,01%). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport_i_rekreacja">Sport i rekreacja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: Sport i rekreacja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Sport i rekreacja"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg/240px-Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg" decoding="async" width="240" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg/360px-Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg/480px-Stadionul_National_-_National_Arena_3.jpg 2x" data-file-width="1620" data-file-height="1080" /></a><figcaption><a href="/wiki/Arena_Narodowa" title="Arena Narodowa">Stadionul Național</a> – narodowy stadion Rumunii</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Stadionul_Steaua.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Stadionul_Steaua.jpg/240px-Stadionul_Steaua.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Stadionul_Steaua.jpg/360px-Stadionul_Steaua.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Stadionul_Steaua.jpg/480px-Stadionul_Steaua.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Stadion_Ghencea" title="Stadion Ghencea">Stadion Ghencea</a> na którym występuje klub piłkarski Steaua</figcaption></figure> <p>W 1981 roku w Bukareszcie odbyła się <a href="/wiki/Letnia_Uniwersjada_1981" title="Letnia Uniwersjada 1981">uniwersjada</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Piłka_nożna"><span id="Pi.C5.82ka_no.C5.BCna"></span>Piłka nożna</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: Piłka nożna" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Piłka nożna"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/FC_Rapid_Bukareszt" class="mw-redirect" title="FC Rapid Bukareszt">Rapid Bukareszt</a> – rumuński klub piłkarski, założony w 1923 r.</li> <li><a href="/wiki/FCSB" title="FCSB">Steaua Bukareszt</a> – rumuński klub piłkarski, założony w 1947 r., zdobywca <a href="/wiki/Liga_Mistrz%C3%B3w_UEFA" title="Liga Mistrzów UEFA">Pucharu Europy Mistrzów Krajowych</a> w 1986 r.</li> <li><a href="/wiki/FC_Dinamo_Bukareszt" title="FC Dinamo Bukareszt">FC Dinamo Bukareszt</a> – rumuński klub piłkarski, założony w 1948 r.</li> <li><a href="/wiki/Progresul_Bukareszt" title="Progresul Bukareszt">Progresul Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Sportul_Studen%C8%9Besc_Bukareszt" title="Sportul Studențesc Bukareszt">Sportul Studențesc Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Venus_Bukareszt" title="Venus Bukareszt">Venus Bukareszt</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rugby">Rugby</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: Rugby" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Rugby"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Dinamo_Bukareszt_(rugby)" title="Dinamo Bukareszt (rugby)">RC Dinamo Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Steaua_Bukareszt_(rugby)" title="Steaua Bukareszt (rugby)">RC Steaua Bukareszt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RC_Aurel_Vlaicu&action=edit&redlink=1" class="new" title="RC Aurel Vlaicu (strona nie istnieje)">RC Aurel Vlaicu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=RC_Olimpia&action=edit&redlink=1" class="new" title="RC Olimpia (strona nie istnieje)">RC Olimpia</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hokej_na_lodzie">Hokej na lodzie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: Hokej na lodzie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Hokej na lodzie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Steaua_Bukareszt_(hokej_na_lodzie)" title="Steaua Bukareszt (hokej na lodzie)">CSA Steaua Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Sportul_Studen%C8%9Besc_Bukareszt" title="Sportul Studențesc Bukareszt">Sportul Studențesc Bukareszt</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Koszykówka"><span id="Koszyk.C3.B3wka"></span>Koszykówka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: Koszykówka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Koszykówka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=C.S._Rapid_Bukareszt&action=edit&redlink=1" class="new" title="C.S. Rapid Bukareszt (strona nie istnieje)">C.S. Rapid Bukareszt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C.S._Dinamo_Bukareszt&action=edit&redlink=1" class="new" title="C.S. Dinamo Bukareszt (strona nie istnieje)">C.S. Dinamo Bukareszt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Asocia%C8%9Bia_Baschet_Club_Steaua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asociația Baschet Club Steaua (strona nie istnieje)">Asociația Baschet Club Steaua</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Architektura_Bukaresztu_i_atrakcje_turystyczne">Architektura Bukaresztu i atrakcje turystyczne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: Architektura Bukaresztu i atrakcje turystyczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Architektura Bukaresztu i atrakcje turystyczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg/240px-Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg" decoding="async" width="240" height="320" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg/360px-Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg/480px-Biserica_Kretzulescu_2006_05.jpg 2x" data-file-width="2616" data-file-height="3488" /></a><figcaption>Cerkiew Kretzulescu</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg/240px-Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg" decoding="async" width="240" height="360" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg/360px-Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg/480px-Ateneul_Rom%C3%A2n_-_Vedere_Gradina.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="1080" /></a><figcaption>Rumuńskie Ateneum</figcaption></figure> <p>Znaczna część ruchu turystycznego po <a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunii</a> koncentruje się w górach, <a href="/wiki/Siedmiogr%C3%B3d" title="Siedmiogród">Siedmiogrodzie</a>, <a href="/wiki/Mo%C5%82dawia_(kraina_historyczna)" title="Mołdawia (kraina historyczna)">Mołdawii</a> oraz nad Morzem Czarnym. Przyczyną mniejszego zainteresowania Bukaresztem są m.in. ogromne zniszczenia zabytkowej architektury stolicy, jakiej doznała w wyniku trzęsień ziemi, II wojny światowej oraz przede wszystkim rządów <a href="/wiki/Nicolae_Ceau%C8%99escu" title="Nicolae Ceaușescu">Nicolae Ceaușescu</a>. Podczas zainicjowanej przez niego przebudowy Bukaresztu zniszczono 1/5 zabudowy starówki z 22 cerkwiami, jednym z największych klasztorów w Europie Południowo-Wschodniej – <a href="/wiki/Monaster_V%C4%83c%C4%83re%C8%99ti" title="Monaster Văcărești">monasterem Văcărești</a>, monasterem Vineri Herasca oraz zabytkami architektury świeckiej – Centralnym Muzeum Wojskowym, Szpitalem Brâncoveanu oraz Instytutem Minu Minovicia. Wiele obiektów przesunięto lub przeniesiono, by zwolnić miejsce pod nową zabudowę<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11">[11]</a></sup>. W Bukareszcie pozostało jednak sporo zabytkowych obiektów, często „zamaskowanych” socrealistyczną zabudową, działają też liczne muzea. </p><p><b>Muzea</b>: </p> <ul><li><a href="/wiki/Curtea_Veche" title="Curtea Veche">Curtea Veche</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muzeum_Historii_Bukaresztu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzeum Historii Bukaresztu (strona nie istnieje)">Muzeum Historii Bukaresztu</a> (<i>Muzeul de Istorie și Artă al Municipiului București</i>);</li> <li><a href="/wiki/Muzeum_Historii_Naturalnej_w_Bukareszcie" title="Muzeum Historii Naturalnej w Bukareszcie">Muzeum Historii Naturalnej</a> (<i>Muzeul de Istorie Naturală „Grigore Antipa”</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muzeum_Historii_Rumunii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzeum Historii Rumunii (strona nie istnieje)">Muzeum Historii Rumunii</a> (<i>Muzeul Național de Istorie</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=Muzeum_Literatury_Rumu%C5%84skiej&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzeum Literatury Rumuńskiej (strona nie istnieje)">Muzeum Literatury Rumuńskiej</a> (<i>Muzeul Literaturii Române</i>);</li> <li><a href="/wiki/Muzeum_Rumu%C5%84skiego_Ch%C5%82opa" title="Muzeum Rumuńskiego Chłopa">Muzeum Rumuńskiego Chłopa</a> (<i>Muzeul Țăranului Român</i>);</li> <li>Narodowe Muzeum Sztuki (<i>Muzeul Național de Artă</i>) w dawnym <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski_w_Bukareszcie" title="Pałac Królewski w Bukareszcie">Pałacu Królewskim</a>;</li> <li><a href="/wiki/Muzeum_Wsi_w_Bukareszcie" title="Muzeum Wsi w Bukareszcie">Muzeum Wsi</a> – największy i najstarszy <a href="/wiki/Skansen" title="Skansen">skansen</a> rumuński;</li> <li><a href="/wiki/Muzeul_Militar_Na%C8%9Bional" title="Muzeul Militar Național">Narodowe Muzeum Wojskowe</a>.</li></ul> <p>Z <b>obiektów sakralnych</b> najwięcej jest <a href="/wiki/Cerkiew_(budynek)" title="Cerkiew (budynek)">cerkwi</a> prawosławnych i greckokatolickich, ocalało też kilka <a href="/wiki/Synagoga" title="Synagoga">synagog</a> oraz świątyń katolickich. Miejsca kultu religijnego zostały w okresie rządów komunistycznych obudowane nową zabudową, dlatego obecnie często znajdują się między blokami lub przy ruchliwych ulicach. </p> <ul><li><a href="/wiki/Katedra_Patriarchalna_w_Bukareszcie" title="Katedra Patriarchalna w Bukareszcie">Katedra patriarchalna</a> (<i>Catedrala Patriarhală</i>);</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_Col%C8%9Bea" title="Cerkiew Colțea">Cerkiew Colțea</a> (<i>Biserica Colțea</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cerkiew_Grecka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerkiew Grecka (strona nie istnieje)">Cerkiew Grecka</a> (<i>Biserica Greacă</i>);</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_Kretzulescu" title="Cerkiew Kretzulescu">Cerkiew Kretzulescu</a> (<i>Biserica Crețulescu</i>)</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_Ksi%C4%99%C5%BCniczki_B%C4%83la%C8%99y" title="Cerkiew Księżniczki Bălașy">Cerkiew Księżniczki Balașy</a> (<i>Biserica Domnița Bălașa</i>);</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_Micha%C5%82a_Wojewody" title="Cerkiew Michała Wojewody">Cerkiew Michała Wojewody</a> (<i>Mănăstirea Mihai Vodă</i>) – dawna cerkiew przy nieistniejącym monastyrze;</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_%C5%9Bw._Miko%C5%82aja_w_Bukareszcie" title="Cerkiew św. Mikołaja w Bukareszcie">Cerkiew Rosyjska</a> (<i>Biserica Rusă</i>);</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_%C5%9Bw._Eleuteriusza_w_Bukareszcie" title="Cerkiew św. Eleuteriusza w Bukareszcie">Cerkiew św. Elefteriusza</a> (<i>Biserica Sf. Elefterie</i>);</li> <li><a href="/wiki/Cerkiew_Slobozia" title="Cerkiew Slobozia">Cerkiew Slobozia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cerkiew_Stawropoleos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cerkiew Stawropoleos (strona nie istnieje)">Cerkiew Stawropoleos</a> (<i>Biserica Stavropoleos</i>), dawniej monasterska;</li> <li><a href="/wiki/Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_W%C5%82oski" title="Kościół Włoski">Kościół Włoski</a> (<i>Biserica Italiană</i>);</li> <li><a href="/wiki/Monaster_Antyma" title="Monaster Antyma">Monaster Antyma</a> (<i>Mănăstirea Antim</i>);</li> <li><a href="/wiki/Katedra_%C5%9Awi%C4%99tego_J%C3%B3zefa_w_Bukareszcie" title="Katedra Świętego Józefa w Bukareszcie">Katedra św. Józefa w Bukareszcie</a> (<i>Catedrala Romano-Catolică Sfântul Iosif</i>);</li> <li><a href="/wiki/Synagoga_Ch%C3%B3ralna_w_Bukareszcie" title="Synagoga Chóralna w Bukareszcie">Synagoga Chóralna</a> (<i>Tempul Coral</i>);</li> <li><a href="/wiki/Synagoga_Jeszua_Tova_w_Bukareszcie" title="Synagoga Jeszua Tova w Bukareszcie">Synagoga Jeszua Tova</a> (<i>Sinagoga Ieșua Tova</i>);</li> <li><a href="/w/index.php?title=Synagoga_Krawc%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="Synagoga Krawców (strona nie istnieje)">Synagoga Krawców</a> (<i>Templul Unirea Sfântă</i>), z muzeum w środku;</li> <li><a href="/wiki/Wielka_Synagoga_w_Bukareszcie" title="Wielka Synagoga w Bukareszcie">Wielka Synagoga</a> (<i>Sinagoga Mare</i>).</li></ul> <p>Obiekty z XIX i początku XX wieku: </p> <ul><li><a href="/wiki/%C5%81uk_Triumfalny_w_Bukareszcie" title="Łuk Triumfalny w Bukareszcie">Arcul de Triumf</a> – pomnik wzorowanym na Łuku Triumfalnym z Paryża;</li> <li><a href="/wiki/Ateneul_Rom%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Ateneul Român">Ateneul Român</a> – rumuńskie <i>Atheneum</i>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pa%C5%82ac_Banku_Narodowego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pałac Banku Narodowego (strona nie istnieje)">Pałac Banku Narodowego</a> (<i>Banca Națională a României</i>) z 1894;</li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Cre%C8%9Bulescu" title="Pałac Crețulescu">Pałac Crețulescu</a> (<i>Palatul Crețulescu</i>);</li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_CEC" title="Pałac CEC">Pałac Kasy Oszczędnościowej</a> (<i>Palatul CEC</i>) w stylu secesyjnym;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pa%C5%82ac_Sprawiedliwo%C5%9Bci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pałac Sprawiedliwości (strona nie istnieje)">Pałac Sprawiedliwości</a> (<i>Palatul de Justiție</i>) z lat 1890–1895;</li> <li>Ratusz z lat 1906–1910, w stylu neoromańskim, według projektu Petre Antonescu<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12">[12]</a></sup>.</li></ul> <p>Budynki okresu socjalistycznego: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dom_Wolnej_Prasy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dom Wolnej Prasy (strona nie istnieje)">Dom Wolnej Prasy</a> (<i>Casa Presei Libere</i>), dawniej nazywany Pałacem Iskry (<i>Casa Scânteii</i> – od tytułu oficjalnego dziennika partii komunistycznej, „Scînteia”, zapożyczonego od rosyjskiej „Iskry”) – architektura podobna do <a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Kultury_i_Nauki" title="Pałac Kultury i Nauki">PKiN</a>;</li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Parlamentu" title="Pałac Parlamentu">Pałac Parlamentu</a> (<i>Palatul Parlamentului</i>) – jeden z największych budynków świata;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Teatr_Narodowy_w_Bukareszcie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatr Narodowy w Bukareszcie (strona nie istnieje)">Teatr Narodowy w Bukareszcie</a> (<i>Teatrul Național „Ion Luca Caragiale” București</i>) z 1973.</li></ul> <p>W Bukareszcie znajduje się także kilkanaście parków, z których najbardziej znanym jest <a href="/wiki/Park_Her%C4%83str%C4%83u" class="mw-redirect" title="Park Herăstrău">Park Herăstrău</a> (<i>Parcul Herăstrău</i>). Dużą popularnością cieszy się także park <a href="/wiki/Ogrody_Ci%C8%99migiu" title="Ogrody Cișmigiu">Ogrody Cișmigiu</a> (<i>Parcul Cișmigiu</i>) – najstarszy w stolicy, założony w 1860 w klasycznym stylu angielskim. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uczelnie_państwowe"><span id="Uczelnie_pa.C5.84stwowe"></span>Uczelnie państwowe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: Uczelnie państwowe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uczelnie państwowe"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bucharest_university.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bucharest_university.jpg/240px-Bucharest_university.jpg" decoding="async" width="240" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bucharest_university.jpg/360px-Bucharest_university.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Bucharest_university.jpg/480px-Bucharest_university.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>Uniwersytet w Bukareszcie</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Uniwersytet_Bukareszte%C5%84ski" title="Uniwersytet Bukareszteński">Universitatea din București</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Academia_de_Studii_Economice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Academia de Studii Economice (strona nie istnieje)">Academia de Studii Economice</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1167563#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1167563">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/wiki/Uniwersytet_Politechniczny_w_Bukareszcie" title="Uniwersytet Politechniczny w Bukareszcie">Universitatea Politehnica București</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_Tehnic%C4%83_de_Construc%C8%9Bii_din_Bucure%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea Tehnică de Construcții din București (strona nie istnieje)">Universitatea Tehnică de Construcții din București</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q493294#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q493294">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_Na%C8%9Bional%C4%83_de_Arte_Bucure%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea Națională de Arte București (strona nie istnieje)">Universitatea Națională de Arte București</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1474930#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1474930">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_Na%C8%9Bional%C4%83_de_Muzic%C4%83_din_Bucure%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea Națională de Muzică din București (strona nie istnieje)">Universitatea Națională de Muzică din București</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1888128#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1888128">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C8%98coala_Na%C8%9Bional%C4%83_de_Studii_Politice_%C8%99i_Administrative&action=edit&redlink=1" class="new" title="Școala Națională de Studii Politice și Administrative (strona nie istnieje)">Școala Națională de Studii Politice și Administrative</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3578107#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q3578107">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_de_Medicin%C4%83_%C8%99i_Farmacie_Carol_Davila_din_Bucure%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea de Medicină și Farmacie Carol Davila din București (strona nie istnieje)">Universitatea de Medicină și Farmacie Carol Davila din București</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1916637#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q1916637">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_de_%C8%98tiin%C8%9Be_Agronomice_%C8%99i_Medicin%C4%83_Veterinar%C4%83_din_Bucure%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea de Științe Agronomice și Medicină Veterinară din București (strona nie istnieje)">Universitatea de Științe Agronomice și Medicină Veterinară din București</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q636060#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q636060">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_de_Arhitectur%C4%83_%C8%99i_Urbanism_Ion_Mincu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu (strona nie istnieje)">Universitatea de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q976926#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q976926">(inne języki)</a></span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Universitatea_Na%C8%9Bional%C4%83_de_Art%C4%83_Teatral%C4%83_%C8%99i_Cinematografic%C4%83_%E2%80%9EIon_Luca_Caragiale%E2%80%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „Ion Luca Caragiale” (strona nie istnieje)">Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „Ion Luca Caragiale”</a><span class="noprint link-interwiki" style="position:relative;top:-.4em; white-space: nowrap; font-size:x-small;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q195081#sitelinks-wikipedia" class="extiw" title="d:Q195081">(inne języki)</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Miasta_partnerskie">Miasta partnerskie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: Miasta partnerskie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Miasta partnerskie"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Turcja" title="Turcja"><img alt="Turcja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ankara" title="Ankara">Ankara</a>, <a href="/wiki/Turcja" title="Turcja">Turcja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jordania" title="Jordania"><img alt="Jordania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/22px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/33px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/44px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a>, <a href="/wiki/Jordania" title="Jordania">Jordania</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Grecja" title="Grecja"><img alt="Grecja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/33px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/44px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Ateny" title="Ateny">Ateny</a>, <a href="/wiki/Grecja" title="Grecja">Grecja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone"><img alt="Stany Zjednoczone" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a>, <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stany Zjednoczone</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mo%C5%82dawia" title="Mołdawia"><img alt="Mołdawia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/22px-Flag_of_Moldova.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/33px-Flag_of_Moldova.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/44px-Flag_of_Moldova.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/Kiszyni%C3%B3w" title="Kiszyniów">Kiszyniów</a>, <a href="/wiki/Mo%C5%82dawia" title="Mołdawia">Mołdawia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Po%C5%82udniowa_Afryka" title="Południowa Afryka"><img alt="Południowa Afryka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/22px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/33px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/44px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pretoria" title="Pretoria">Pretoria</a>, <a href="/wiki/Po%C5%82udniowa_Afryka" title="Południowa Afryka">Republika Południowej Afryki</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kanada" title="Kanada"><img alt="Kanada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Montreal" title="Montreal">Montreal</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Chiny"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Pekin" title="Pekin">Pekin</a>, <a href="/wiki/Chi%C5%84ska_Republika_Ludowa" title="Chińska Republika Ludowa">Chińska Republika Ludowa</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cypr" title="Cypr"><img alt="Cypr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/22px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/33px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/44px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Nikozja" title="Nikozja">Nikozja</a>, <a href="/wiki/Cypr" title="Cypr">Cypr</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Syria" title="Syria"><img alt="Syria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/22px-Flag_of_Syria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/33px-Flag_of_Syria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/44px-Flag_of_Syria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Damaszek" title="Damaszek">Damaszek</a>, <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syria</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia"><img alt="Brazylia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a>, <a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia">Brazylia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia"><img alt="Brazylia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo" title="São Paulo">São Paulo</a>, <a href="/wiki/Brazylia" title="Brazylia">Brazylia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria"><img alt="Bułgaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a>, <a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgaria</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rosja" title="Rosja"><img alt="Rosja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Moskwa" title="Moskwa">Moskwa</a>, <a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Turcja" title="Turcja"><img alt="Turcja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/Stambu%C5%82" title="Stambuł">Stambuł</a>, <a href="/wiki/Turcja" title="Turcja">Turcja</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania"><img alt="Wielka Brytania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londyn</a>, <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria"><img alt="Nigeria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/22px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/33px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/44px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lagos" title="Lagos">Lagos</a>, <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Albania" title="Albania"><img alt="Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/22px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/33px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/44px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a>, <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny"><img alt="Filipiny" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a>, <a href="/wiki/Filipiny" title="Filipiny">Filipiny</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kiszyni%C3%B3w" title="Kiszyniów">Kiszyniów</a></li> <li><a href="/wiki/Pa%C5%82ac_Kr%C3%B3lewski_w_Bukareszcie" title="Pałac Królewski w Bukareszcie">Pałac Królewski w Bukareszcie</a></li> <li><a href="/wiki/Synagoga_Ch%C3%B3ralna_w_Bukareszcie" title="Synagoga Chóralna w Bukareszcie">Synagoga Chóralna w Bukareszcie</a></li> <li><a href="/wiki/Katedra_Patriarchalna_w_Bukareszcie" title="Katedra Patriarchalna w Bukareszcie">Katedra patriarchalna w Bukareszcie</a></li> <li><a href="/wiki/Gara_Obor" class="mw-redirect" title="Gara Obor">Gara Obor</a></li> <li><a href="/wiki/Port_lotniczy_Bukareszt-Otopeni" title="Port lotniczy Bukareszt-Otopeni">Port Lotniczy Bukareszt-Otopeni</a></li> <li><a href="/wiki/Ogr%C3%B3d_Zoologiczny_w_Bukareszcie" title="Ogród Zoologiczny w Bukareszcie">Ogród Zoologiczny w Bukareszcie</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://insse.ro/cms/sites/default/files/field/publicatii/anuarul_statistic_al_romaniei_carte_0.pdf">https://insse.ro/cms/sites/default/files/field/publicatii/anuarul_statistic_al_romaniei_carte_0.pdf</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://insse.ro/cms/sites/default/files/com_presa/com_pdf/cp-date-provizorii-rpl2021.pdf"><i>Spis ludności z 2022</i></a> [online]<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Spis+ludno%C5%9Bci+z+2022&rft_id=https%3A%2F%2Finsse.ro%2Fcms%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fcom_presa%2Fcom_pdf%2Fcp-date-provizorii-rpl2021.pdf" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-BUKAR-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BUKAR_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">przewodnik.onet.pl: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20090307142446/http://przewodnik.onet.pl:80/1199,1823,1062114,,,,Bukareszt,artykul.html">Miasta – Bukareszt</a>. [dostęp 2010-04-08]. <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://romaniaexpress.pl/przesylki-do-bukaresztu-jada-trzema-autostradami/"><i>Przez Bukareszt – trzema autostradami (Romania Express)</i></a> [online]<span class="accessdate"> [dostęp 2020-01-30]</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=Przez+Bukareszt+%E2%80%93+trzema+autostradami+%28Romania+Express%29&rft_id=http%3A%2F%2Fromaniaexpress.pl%2Fprzesylki-do-bukaresztu-jada-trzema-autostradami%2F" style="display:none"> </span> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zum.de/Faecher/Ek/BAY/mek/mek/klima/europa/troll_paffen.htm">Jahreszeitenklimate nach Troll und Paffen</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ph-heidelberg.de/geographie/forschung-und-entwicklung/klimakarte-der-erde.html"><i>Die Klimatypen der Erde</i></a> – Pädagogische Hochschule in Heidelberg.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://climatebase.ru/station/15420/from2000/?lang=en">Bucharest, Romania</a> – climatebase.ru.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.winne.com/romania/to04.html">www.winne.com – Rocar</a>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insse.ro/cms/files/pdf/ro/cap2.pdf">Anuarul Statistic al României – Populație</a>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.edrc.ro/recensamant.jsp?regiune_id=2140&judet_id=2295&localitate_id=2296">Structura Etno-demografică a României</a>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Ł. Galusek, M. Jurecki, A. Dumitru, <i>Rumunia. Mozaika w żywych kolorach</i>, Bezdroża, Kraków 2004, s. 79.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bydgoszcz.wyborcza.pl/bydgoszcz/56,48722,23196234,bukareszt-rumunia,,37.html">Bukareszt – Rumunia</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Linki_zewnętrzne"><span id="Linki_zewn.C4.99trzne"></span>Linki zewnętrzne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: Linki zewnętrzne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bukareszt&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Linki zewnętrzne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170727131547/http://www.pmb.ro/">Oficjalna strona internetowa miasta</a>. pmb.ro. [zarchiwizowane z <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pmb.ro/">tego adresu</a> (2017-07-27)].</cite> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku rumuńskim (română)">rum.</abbr> • <abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://b.prefectura.mai.gov.ro/">Oficjalna strona prefektury</a> <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku rumuńskim (română)">rum.</abbr>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=deUdPQSmn2M/">Wirtualna wycieczka po Bukareszcie</a> <span class="lang-list tylko-pl">(<abbr title="Treść w języku polskim">pol.</abbr>)</span></li></ul> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74983602">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Stolice_Europy" title="Szablon:Stolice Europy"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Stolice_Europy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Stolice Europy (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Stolice_Europy&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Stolice państw Europy</div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stolice niepodległych państw</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><b><a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></b> (<a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Holandia</a>, konstytucyjna)</li> <li><b><a href="/wiki/Andora_(miasto)" title="Andora (miasto)">Andora</a></b> (<a href="/wiki/Andora" title="Andora">Andora</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Ateny" title="Ateny">Ateny</a></b> (<a href="/wiki/Grecja" title="Grecja">Grecja</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Belgrad" title="Belgrad">Belgrad</a></b> (<a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a></b> (<a href="/wiki/Niemcy" title="Niemcy">Niemcy</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Berno" title="Berno">Berno</a></b> (<a href="/wiki/Szwajcaria" title="Szwajcaria">Szwajcaria</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Bratys%C5%82awa" title="Bratysława">Bratysława</a></b> (<a href="/wiki/S%C5%82owacja" title="Słowacja">Słowacja</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Bruksela" title="Bruksela">Bruksela</a></b> (<a href="/wiki/Belgia" title="Belgia">Belgia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Budapeszt" title="Budapeszt">Budapeszt</a></b> (<a href="/wiki/W%C4%99gry" title="Węgry">Węgry</a>)</li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">Bukareszt</a></b> (<a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></b> (<a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia">Irlandia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Haga" title="Haga">Haga</a></b> (<a href="/wiki/Holandia" title="Holandia">Holandia</a>, siedziba rządu)</li> <li><b><a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a></b> (<a href="/wiki/Finlandia" title="Finlandia">Finlandia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Kij%C3%B3w" title="Kijów">Kijów</a></b> (<a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Kiszyni%C3%B3w" title="Kiszyniów">Kiszyniów</a></b> (<a href="/wiki/Mo%C5%82dawia" title="Mołdawia">Mołdawia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Kopenhaga" title="Kopenhaga">Kopenhaga</a></b> (<a href="/wiki/Dania" title="Dania">Dania</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Lizbona" title="Lizbona">Lizbona</a></b> (<a href="/wiki/Portugalia" title="Portugalia">Portugalia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londyn</a></b> (<a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Lublana" title="Lublana">Lublana</a></b> (<a href="/wiki/S%C5%82owenia" title="Słowenia">Słowenia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Luksemburg_(miasto)" title="Luksemburg (miasto)">Luksemburg</a></b> (<a href="/wiki/Luksemburg" title="Luksemburg">Luksemburg</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Madryt" title="Madryt">Madryt</a></b> (<a href="/wiki/Hiszpania" title="Hiszpania">Hiszpania</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Mi%C5%84sk" title="Mińsk">Mińsk</a></b> (<a href="/wiki/Bia%C5%82oru%C5%9B" title="Białoruś">Białoruś</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Monako" title="Monako">Monako</a></b> (<a href="/wiki/Monako" title="Monako">Monako</a>, państwo-miasto)</li> <li><b><a href="/wiki/Moskwa" title="Moskwa">Moskwa</a></b> (<a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosja</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a></b> (<a href="/wiki/Norwegia" title="Norwegia">Norwegia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryż</a></b> (<a href="/wiki/Francja" title="Francja">Francja</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Podgorica" title="Podgorica">Podgorica</a></b> (<a href="/wiki/Czarnog%C3%B3ra" title="Czarnogóra">Czarnogóra</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a></b> (<a href="/wiki/Czechy" title="Czechy">Czechy</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a></b> (<a href="/wiki/Islandia" title="Islandia">Islandia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Ryga" title="Ryga">Ryga</a></b> (<a href="/wiki/%C5%81otwa" title="Łotwa">Łotwa</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Rzym" title="Rzym">Rzym</a></b> (<a href="/wiki/W%C5%82ochy" title="Włochy">Włochy</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/San_Marino_(miasto)" title="San Marino (miasto)">San Marino</a></b> (<a href="/wiki/San_Marino" title="San Marino">San Marino</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Sarajewo" title="Sarajewo">Sarajewo</a></b> (<a href="/wiki/Bo%C5%9Bnia_i_Hercegowina" title="Bośnia i Hercegowina">Bośnia i Hercegowina</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Skopje" title="Skopje">Skopje</a></b> (<a href="/wiki/Macedonia_P%C3%B3%C5%82nocna" title="Macedonia Północna">Macedonia Północna</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a></b> (<a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgaria</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Sztokholm" title="Sztokholm">Sztokholm</a></b> (<a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja">Szwecja</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></b> (<a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a></b> (<a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Vaduz" title="Vaduz">Vaduz</a></b> (<a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a></b> (<a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a></b> (<a href="/wiki/Polska" title="Polska">Polska</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykan</a></b> (<a href="/wiki/Watykan" title="Watykan">Watykan</a>, państwo-miasto)</li> <li><b><a href="/wiki/Wiede%C5%84" title="Wiedeń">Wiedeń</a></b> (<a href="/wiki/Austria" title="Austria">Austria</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Wilno" title="Wilno">Wilno</a></b> (<a href="/wiki/Litwa" title="Litwa">Litwa</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Zagrzeb" title="Zagrzeb">Zagrzeb</a></b> (<a href="/wiki/Chorwacja" title="Chorwacja">Chorwacja</a>)</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stolice terytoriów zależnych<br />i państw nieuznawanych</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><b><a href="/wiki/Douglas_(Wyspa_Man)" title="Douglas (Wyspa Man)">Douglas</a></b> (<a href="/wiki/Wyspa_Man" title="Wyspa Man">Wyspa Man</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a></b> (<a href="/wiki/Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Longyearbyen" title="Longyearbyen">Longyearbyen</a></b> (<a href="/wiki/Svalbard" title="Svalbard">Svalbard</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Prisztina" title="Prisztina">Prisztina</a></b> (<a href="/wiki/Kosowo" title="Kosowo">Kosowo</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Saint_Helier" title="Saint Helier">Saint Helier</a></b> (<a href="/wiki/Jersey" title="Jersey">Jersey</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Saint_Peter_Port" title="Saint Peter Port">Saint Peter Port</a></b> (<a href="/wiki/Guernsey" title="Guernsey">Guernsey</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Thorshavn" title="Thorshavn">Thorshavn</a></b> (<a href="/wiki/Wyspy_Owcze" title="Wyspy Owcze">Wyspy Owcze</a>)</li> <li><b><a href="/wiki/Tyraspol" title="Tyraspol">Tyraspol</a></b> (<a href="/wiki/Naddniestrze" title="Naddniestrze">Naddniestrze</a>)</li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Rumunia" title="Szablon:Rumunia"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Rumunia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Rumunia (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Rumunia&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption">Podział <a href="/wiki/Podzia%C5%82_administracyjny_Rumunii" title="Podział administracyjny Rumunii">administracyjny Rumunii</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_Bukareszt-Ilfov" title="Region Bukareszt-Ilfov">Bukareszt-Ilfov</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ilfov" title="Okręg Ilfov">Ilfov</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_Centralny_(Rumunia)" title="Region Centralny (Rumunia)">Centralny</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Alba" title="Okręg Alba">Alba</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Brasz%C3%B3w" title="Okręg Braszów">Braszów</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Covasna" title="Okręg Covasna">Covasna</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Harghita" title="Okręg Harghita">Harghita</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Marusza" title="Okręg Marusza">Marusza</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Sybin" title="Okręg Sybin">Sybin</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_Po%C5%82udniowy_(Rumunia)" title="Region Południowy (Rumunia)">Południowy</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ard%C5%BCesz" title="Okręg Ardżesz">Ardżesz</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_C%C4%83l%C4%83ra%C8%99i" title="Okręg Călărași">Călărași</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Dymbowica" title="Okręg Dymbowica">Dymbowica</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Giurgiu" title="Okręg Giurgiu">Giurgiu</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ja%C5%82omica" title="Okręg Jałomica">Jałomica</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Prahova" title="Okręg Prahova">Prahova</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Teleorman" title="Okręg Teleorman">Teleorman</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_Po%C5%82udniowo-Wschodni_(Rumunia)" title="Region Południowo-Wschodni (Rumunia)">Południowo-wschodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Brai%C5%82a" title="Okręg Braiła">Braiła</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Buz%C4%83u" title="Okręg Buzău">Buzău</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Ga%C5%82acz" title="Okręg Gałacz">Gałacz</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Konstanca" title="Okręg Konstanca">Konstanca</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Tulcza" title="Okręg Tulcza">Tulcza</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Vrancea" title="Okręg Vrancea">Vrancea</a></li></ul> </td></tr><tr class="a5"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_Po%C5%82udniowo-Zachodni_(Rumunia)" title="Region Południowo-Zachodni (Rumunia)">Południowo-Zachodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Aluta" title="Okręg Aluta">Aluta</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Dolj" title="Okręg Dolj">Dolj</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Gorj" title="Okręg Gorj">Gorj</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Mehedin%C8%9Bi" title="Okręg Mehedinți">Mehedinți</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_V%C3%A2lcea" title="Okręg Vâlcea">Vâlcea</a></li></ul> </td></tr><tr class="a6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_P%C3%B3%C5%82nocno-Wschodni_(Rumunia)" title="Region Północno-Wschodni (Rumunia)">Północno-wschodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Bac%C4%83u" title="Okręg Bacău">Bacău</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Botoszany" title="Okręg Botoszany">Botoszany</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Jassy" title="Okręg Jassy">Jassy</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Neam%C8%9B" title="Okręg Neamț">Neamț</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Suczawa" title="Okręg Suczawa">Suczawa</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Vaslui" title="Okręg Vaslui">Vaslui</a></li></ul> </td></tr><tr class="a7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_P%C3%B3%C5%82nocno-Zachodni_(Rumunia)" title="Region Północno-Zachodni (Rumunia)">Północno-Zachodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Bihor" title="Okręg Bihor">Bihor</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Bistri%C8%9Ba-N%C4%83s%C4%83ud" title="Okręg Bistrița-Năsăud">Bistrița-Năsăud</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Klu%C5%BC" title="Okręg Kluż">Kluż</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Marmarosz" title="Okręg Marmarosz">Marmarosz</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Satu_Mare" title="Okręg Satu Mare">Satu Mare</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_S%C4%83laj" title="Okręg Sălaj">Sălaj</a></li></ul> </td></tr><tr class="a8"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/Region_Zachodni_(Rumunia)" title="Region Zachodni (Rumunia)">Zachodni</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Arad" title="Okręg Arad">Arad</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Cara%C8%99-Severin" title="Okręg Caraș-Severin">Caraș-Severin</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Hunedoara" title="Okręg Hunedoara">Hunedoara</a></li> <li><a href="/wiki/Okr%C4%99g_Temesz" title="Okręg Temesz">Temesz</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Herb Rumunii"><img alt="Herb Rumunii" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Romania.svg/70px-Coat_of_arms_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="70" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Romania.svg/105px-Coat_of_arms_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Romania.svg/140px-Coat_of_arms_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="670" data-file-height="970" /></a></span> </p> </div></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r74983602"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Historyczne_stolice_Rumunii" title="Szablon:Historyczne stolice Rumunii"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Historyczne_stolice_Rumunii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Historyczne stolice Rumunii (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Historyczne_stolice_Rumunii&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/w/index.php?title=Stolica_Rumunii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stolica Rumunii (strona nie istnieje)">Historyczne stolice</a> <a href="/wiki/Rumunia" title="Rumunia">Rumunii</a></div><div class="mw-collapsible-content flex"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stolice <a href="/wiki/Wo%C5%82oszczyzna" title="Wołoszczyzna">Hospodarstwa Wołoskiego</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A2mpulung" title="Câmpulung">Câmpulung</a></li> <li><a href="/wiki/Curtea_de_Arge%C8%99" title="Curtea de Argeș">Curtea de Argeș</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%A2rgovi%C8%99te" title="Târgoviște">Târgoviște</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Bukareszt</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stolice <a href="/wiki/Hospodarstwo_Mo%C5%82dawskie" title="Hospodarstwo Mołdawskie">Hospodarstwa Mołdawskiego</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/Baia" title="Baia">Baia</a></li> <li><a href="/wiki/Seret_(miasto)" title="Seret (miasto)">Seret</a></li> <li><a href="/wiki/Suczawa" title="Suczawa">Suczawa</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_(Rumunia)" title="Roman (Rumunia)">Roman</a></li> <li><a href="/wiki/Suczawa" title="Suczawa">Suczawa</a></li> <li><a href="/wiki/Jassy" title="Jassy">Jassy</a></li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row">Stolice <a href="/wiki/Zjednoczone_Ksi%C4%99stwa_Mo%C5%82dawii_i_Wo%C5%82oszczyzny" title="Zjednoczone Księstwa Mołdawii i Wołoszczyzny">Zjednoczonych Księstw</a> oraz Rumunii</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/Jassy" title="Jassy">Jassy</a> i <a class="mw-selflink selflink">Bukareszt</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Bukareszt</a></li> <li><a href="/wiki/Jassy" title="Jassy">Jassy</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Bukareszt</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="navbox-after after"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Coat_of_arms_of_Romania.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Romania.svg/50px-Coat_of_arms_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="50" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Romania.svg/75px-Coat_of_arms_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Romania.svg/100px-Coat_of_arms_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="670" data-file-height="970" /></a></span> </p> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r74016753">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-g"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description">rumuńska jednostka administracyjna</span>):</div><ul><li><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121826352">0000000121826352</a></span></li><li><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/145400098">145400098</a></span></li><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n79018848">n79018848</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4008858-3">4008858-3</a></span></li><li><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/katalogisering/gdsvt7k00nqtj04">gdsvt7k00nqtj04</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11865976v">11865976v</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/026406721">026406721</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge128856">ge128856</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX453227">XX453227</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007554806905171">987007554806905171</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3881783.html">3881783</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Bucharest">place/Bucharest</a></span></li> <li><a href="/wiki/Enciclopedia_Treccani" title="Enciclopedia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/bucarest">bucarest</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P3219" class="extiw" title="d:Property:P3219">Universalis</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/bucarest/">bucarest</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/1891404">1891404</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyk%C5%82opedija_suczasnoji_Ukrajiny" title="Encykłopedija suczasnoji Ukrajiny">ЕСУ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=38334">38334</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nationalencyklopedin" title="Nationalencyklopedin">NE.se</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/bukarest">bukarest</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=Bucure%C5%9Fti">Bucureşti</a></span></li> <li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1296" class="extiw" title="d:Property:P1296">Catalana</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0012643.xml">0012643</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Bukarest">Bukarest</a></span>, <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Bucure%C5%9Fti">Bucureşti</a></span></li> <li><a href="/wiki/Hrvatska_enciklopedija" title="Hrvatska enciklopedija">Hrvatska enciklopedija</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=10093">10093</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bukareszt&oldid=75087450">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bukareszt&oldid=75087450</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Bukareszt" title="Kategoria:Bukareszt">Bukareszt</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Stolice_pa%C5%84stw_w_Europie" title="Kategoria:Stolice państw w Europie">Stolice państw w Europie</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Miasta_w_Rumunii" title="Kategoria:Miasta w Rumunii">Miasta w Rumunii</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Miasta_letnich_uniwersjad" title="Kategoria:Miasta letnich uniwersjad">Miasta letnich uniwersjad</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Strony_u%C5%BCywaj%C4%85ce_rozszerzenia_EasyTimeline" title="Kategoria:Strony używające rozszerzenia EasyTimeline">Strony używające rozszerzenia EasyTimeline</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_z_propozycjami_t%C5%82umacze%C5%84" title="Kategoria:Artykuły z propozycjami tłumaczeń">Artykuły z propozycjami tłumaczeń</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 29 paź 2024, 22:50.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bukareszt&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-f6w29","wgBackendResponseTime":192,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.898","walltime":"1.597","ppvisitednodes":{"value":11259,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":142039,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15155,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":36003,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":12,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1359.471 1 -total"," 22.72% 308.854 1 Szablon:Miejscowość_infobox"," 21.26% 289.081 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 10.29% 139.835 3 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 9.72% 132.076 1 Szablon:Stolice_Europy"," 9.69% 131.723 19 Szablon:Flaga"," 7.62% 103.651 1 Szablon:Średnia_temperatura_i_opady"," 5.04% 68.577 10 Szablon:Link-interwiki"," 4.90% 66.548 1 Szablon:Infobox_dwie_grafiki"," 4.70% 63.927 1 Szablon:Infobox_2x2_dodaj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.421","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6659150,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\n#prop A = 1\n#prop B = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"before\"] = true,\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = table#1 {\n [\"value\"] = true,\n}\nJednostka nie zawiera poszukiwanej właściwości 'P41'\n{{#invoke:Moduł:Mapa|Infobox}}\nwspółrzędne = \"44°25′N 26°06′E\"\nargumenty = table#1 {\n [\"category\"] = \"Miejscowość infobox\",\n [\"geohack\"] = \"type:city\",\n}\nmap = \"Rumunia\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Bukareszt”\",\n [\"description\"] = \"Bukareszt\",\n [\"latitude\"] = 44.416666666667,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=44.416666666667_N_26.1_E_type:city_\",\n [\"longitude\"] = 26.1,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"na dole nieco na prawo\",\n [\"rx\"] = 145.18,\n [\"ry\"] = 136.26319056487,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 61,\n [\"y\"] = 80.065359477124,\n}\nmap = \"Europa\"\ntable#1 {\n [\"autoAlt\"] = \"punkt z opisem „Bukareszt”\",\n [\"description\"] = \"Bukareszt\",\n [\"latitude\"] = 44.416666666667,\n [\"link\"] = \"//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=pl\u0026params=44.416666666667_N_26.1_E_type:city_\",\n [\"longitude\"] = 26.1,\n [\"mark\"] = \"Red pog.svg\",\n [\"posDesc\"] = \"na dole nieco na prawo\",\n [\"rx\"] = 149.03999371265,\n [\"ry\"] = 146.73683433589,\n [\"size\"] = 6,\n [\"x\"] = 62.621846097754,\n [\"y\"] = 72.101368143189,\n}\n\n== selectProperty ==\nrank = \"najlepsza\"\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n [\"P582\"] = table#2 {\n [\"missing\"] = true,\n },\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n#prop B = 1\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\next = nil\next = false\next = nil\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-l9zvq","timestamp":"20241124191032","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bukareszt","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Bukareszt","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19660","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19660","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-02-13T10:00:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ca\/Bucharest_collage_02.jpg","headline":"stolica Rumunii"}</script> </body> </html>