CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="uk" dir="ltr"> <head> <base href="https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD"> <meta charset="UTF-8"> <title>Портал:Ємен — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"65f303fa-a2f1-43cf-a5a9-6096667ef645","wgCanonicalNamespace":"Портал","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"Портал:Ємен","wgTitle": "Ємен","wgCurRevisionId":36957772,"wgRevisionId":36957772,"wgArticleId":1697749,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Портал:Ємен","wgRelevantArticleId":1697749,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true, "tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg", "kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages" :["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q14614963","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=ext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Портал:Ємен — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-Портал_Ємен rootpage-Портал_Ємен stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="uk" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.m.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Домашня</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Випадкова</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Поблизу</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Увійти</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%97&returnto=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Налаштування</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_uk.wikipedia.org%26uselang%3Duk%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Пожертвувати</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Про Вікіпедію</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Відмова від відповідальності</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uk.svg" alt="Вікіпедія" width="120" height="22" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Знайти</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Навігація користувача"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Портал</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Ємен</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Мова" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Мова</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Спостерігати</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Редагувати</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:464px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sana%27aPanorama.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sana%27aPanorama.jpg/1664px-Sana%27aPanorama.jpg" decoding="async" width="1664" height="467" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sana%2527aPanorama.jpg/2496px-Sana%2527aPanorama.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Sana%2527aPanorama.jpg/3328px-Sana%2527aPanorama.jpg 2x" data-file-width="6075" data-file-height="1704"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:72%;left:36px;top:9px; float:left; font-weight:bold; height:54px"> <span typeof="mw:File"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Emblem_of_Yemen.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Emblem_of_Yemen.svg/96px-Emblem_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="96" height="56" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Emblem_of_Yemen.svg/144px-Emblem_of_Yemen.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Emblem_of_Yemen.svg/192px-Emblem_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="670" data-file-height="390"></a></span><br><br><span typeof="mw:File"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Yemen.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/96px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="96" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/144px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/192px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span> </div> <div style="position: absolute;font-size:258%;left:156px;top:30px; float:left; font-weight:bold; height:78px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен"><span style="color:#B22222;">Ємен</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:150%; right:72px; top:16px; font-weight:bold; float:right"> <a class="mw-selflink selflink"><span style="color:white">Портал</span></a><span style="margin-right:2.5em"> </span><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Портал:Ємен/Література (ще не написана)"><span style="color:white;">Література про Ємен</span></a><span style="margin-right:2.5em"> </span> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><span style="color:white">Проєкт</span></a><span style="margin-right:2.5em"> </span> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82%D1%83:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорія:Учасники проєкту:Ємен"><span style="color:white">Учасники</span></a> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2592%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Ємен" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD"></span><big>Ємен</big></h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><b>Є́мен, Респу́бліка Є́мен</b>, країна в південно-західній <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Азія">Азії</a>, межує на півночі з <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Саудівська Аравія">Саудівською Аравією</a> і <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Оман">Оманом</a> на сході. Омивається <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аравійське море">Аравійським морем</a> на півдні та <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Червоне море">Червоним</a> на заході. Ємену належать острови <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Камаран">Камаран</a>, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Перім">Перім</a>, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотра (архіпелаг)">Сокотра</a> та інші.</p> <p>Єменська Республіка була утворена <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 травня">22 травня</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1990?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1990">1990</a> року внаслідок об'єднання <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Єменська Арабська Республіка">Єменської Арабської Республіки</a> (ЄАР, або Північний Ємен) і <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Народна Демократична Республіка Ємен">Народної Демократичної Республіки Ємен</a> (НДРЄ, або Південний Ємен).</p> <p><b>Назва країни</b> «аль-яман» може бути перекладена з арабської мови як «права сторона» або «щастя», «благоденство». Ємен займає більшу частина території, яку древні римляни називали «Арабіа Фелікс» («Щаслива Аравія»).</p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:438px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Yemen_regions_map.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Yemen_regions_map.png/761px-Yemen_regions_map.png" decoding="async" width="761" height="438" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Yemen_regions_map.png/1142px-Yemen_regions_map.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Yemen_regions_map.png/1522px-Yemen_regions_map.png 2x" data-file-width="3008" data-file-height="1732"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:8px;top:1px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:#B22222;">Географія Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:33px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Ландшафт та регіони Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:53px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Єменське Нагір'я</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:72px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Гори Махри</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:90px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Плоскогір'я Хадрамауту</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:108px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Пустелі Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:126px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A0%D1%83%D0%B1_%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%96_(%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Руб ель-Халі (пустеля) (ще не написана)"><span style="color:black">Пустеля Руб ель-Халі</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:144px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82_%D0%B0%D1%81-%D0%A1%D0%B5%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Рамлет ас-Сеабатейн"><span style="color:black">Пустеля Рамлет ас-Сеабатейн</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:162px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Узбережжя Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:180px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Єменська Тіхама</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:198px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Аденсько-Лахджське узбережжя</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:216px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Східне узбережжя</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:234px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Острови Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:252px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Острови в Червоному морі</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:270px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Перім"><span style="color:black">Острів Перім</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:32px; top:288px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотра (архіпелаг)"><span style="color:black">Архіпелаг Сокотра</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:306px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Водні артерії Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:325px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Адміністративний поділ Ємену"><span style="color:black;">Адміністративний поділ</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:343px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Санаа"><span style="color:black;">Санаа - столиця Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:361px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Адміністративний поділ Ємену"><span style="color:black;">Мухафази та мудерії</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:20px; top:379px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Адміністративний поділ Ємену"><span style="color:black;">Міста та селища Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:398px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%B2_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Географія Ємену"><span style="color:black;">Клімат в Ємені</span></a> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A7%25D0%25B8_%25D0%25B2%25D0%25B8_%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25B5%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Чи_ви_знаєте,_що…" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A7.D0.B8_.D0.B2.D0.B8_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.94.D1.82.D0.B5.2C_.D1.89.D0.BE.E2.80.A6"></span>Чи ви знаєте, що…</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li>Чудова країна <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємен</a>! Будь-яке місто — столиця. Якщо не тимчасова столиця, тоді колишня столиця. Якщо не всього <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємена</a>, то калан, династії, регіону, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%8F&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Мудирийя (ще не написана)">мудірійі</a>, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мухафаза">мухафази</a>, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Султанат">султаната</a>, колонії, острову і т. ін. За всю історію <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємена</a> на його території було стільки держав і дрібних утворень, що можна заплутатися з історією не вивчивши заздалегідь племінні, династійні, кланові формування. Не дарма багато географічних топонімів Ємену і імен йдуть з приставкою <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Бену">'«Banu»'</a>, що означає «сини, діти, рід, прізвище, династія, плем'я» і т. ін. Часто цю приставку не переводять, а залишають <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Бену">Бану</a> або <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Бену">Бену</a> перед назвою.</li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Адміністративний поділ Ємену">Ємен адміністративно поділяється</a> на області, які в нашій літературі та журналистських повідомленнях прийнято називати так, як їх називають у <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємені</a> — <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мухафаза"><b>мухафази</b></a>.</li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мухафаза">Мухафази</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємена</a> в свою чергу поділяються на мудірійї — подібно підрозділу наших областей на райони.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:61%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A0%25D0%25B5%25D0%25B3%25D1%2596%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Регіони_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A0.D0.B5.D0.B3.D1.96.D0.BE.D0.BD.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Регіони Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Tihamah.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Tihamah.png/276px-Tihamah.png" decoding="async" width="276" height="202" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Tihamah.png/414px-Tihamah.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Tihamah.png/552px-Tihamah.png 2x" data-file-width="1514" data-file-height="1107"></a> <figcaption> Тіхама на карті. </figcaption> </figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Najd_Hejaz_cross_section.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Najd_Hejaz_cross_section.jpg/276px-Najd_Hejaz_cross_section.jpg" decoding="async" width="276" height="191" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Najd_Hejaz_cross_section.jpg/414px-Najd_Hejaz_cross_section.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Najd_Hejaz_cross_section.jpg/552px-Najd_Hejaz_cross_section.jpg 2x" data-file-width="775" data-file-height="537"></a> <figcaption> Як сходяться гори центрального Ємену і Тіхама. Розтин. </figcaption> </figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha,_Yemen.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha%2C_Yemen.jpg/276px-Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha%2C_Yemen.jpg" decoding="async" width="276" height="172" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha%252C_Yemen.jpg/414px-Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha%252C_Yemen.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha%252C_Yemen.jpg/552px-Tihama_on_the_Red_Sea_near_Khaukha%252C_Yemen.jpg 2x" data-file-width="3319" data-file-height="2072"></a> <figcaption> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Тіхама">Тіхама</a>. </figcaption> </figure> <p><big><b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Тіхама">Тіхама</a></b></big> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">تهامة</span>) — в основному піщана <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Пустеля">пустеля</a>, яка займає ділянку берегової слабонахиленої рівнини на заході та південному заході <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аравійський півострів">Аравійського півострову</a>, між <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Червоне море">Червоним морем</a> і передгір'ями хребтів <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ель-Хіджас (ще не написана)">Ель-Хіджаса</a> та <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%81%D0%B8%D1%80&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ель-Асир (ще не написана)">Ель-Асира</a> в межах <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Саудівська Аравія">Саудівської Аравії</a> та <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємена</a>. Ширина цієї прибережної пустелі коливається від 5 до 70 <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Км">км</a>. Поверхня місцями перерізується окремими скельними <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Останець">останцями</a> та численними сухими <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Русло">руслами</a> – <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ваді">ваді</a>, що перетинають її із заходу на схід. Деякі з них живляться опадами, що випадають в горах <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%81%D0%B8%D1%80&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ель-Асир (ще не написана)">Ель-Асир</a>, і мають постійний стік.</p> <p><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Клімат">Клімат</a> тропічний, пустельний. <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Опади">Опадів</a> випадає незначна кількість – менше 100 <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Мм">мм</a>. Середньорічна температура – плюс 22-24<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Градус Цельсія">°С</a>, а температура найспекотнішого місяця, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Липень">липня</a>, перевищує 30<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Градус Цельсія">°С</a>. Зимові температури ненабагато відрізняються від літніх. Часті <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вітер">вітри</a> викликають <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Піщана буря">піщані бурі</a> та запорошені <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Туман">тумани</a>, але майже не приносять <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Дощ">дощів</a>. Близькість <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Море">моря</a>, затиснутого між <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Пустеля">пустелями</a>, визначає виключно високу <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вологість повітря">вологість повітря</a> в Тіхамі, роблячи <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Клімат">клімат</a> важким.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h3> </div> <p>В XVII столітті голландці та англійці створили в <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%85%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Моха">Мокхе</a> кавові факторії; французи і португальці намагалися зміцнитися в Тіхамі силою. Під час єгипетської експедиції 1798-1801 англ. місія генерала Вілсона (1799) намагалася домогтися від імама згоди на розміщення в <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємені</a> англійських військ. Європейська експансія сприяла зростанню сепаратістістской тенденцій єменських феодалів.</p> <p>На початку XIX століття райони Ємену вздовж узбережжя зазнали нашестя ваххабітів, а в 1818 році імамат втратив Тіхаму, зайняту єгипетськими військами. В 1840 році, після евакуації єгиптян, Тіхама відійшла під владу шерифів міста Абха (обл. Асир), в 1849 році в ній була відновлена влада турецької Адміністрації.</p> <p>У роки війни англійські війська окупували єменський <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Камаран">острів Камаран</a> (1915 рік) і Тіхаму (в т.ч. місто-порт <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ходейда">Ходейда</a>, яке в 1921 году Англія передала Ассиру); виник англо-єменський конфлікт 1918-28 років. Гірський Ємен був блокований, його зовнішньоторговельні зв'язки перервані. Південні райони стали театром постійних зіткнень англійських військ і племен Ємену.</p> <p>У 1919 році проголосивший себе королем <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємену</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%AF%D1%85%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B4-%D0%B0%D0%B4-%D0%94%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Яхая бен Мухаммед Хамід-ад-Дін (ще не написана)">Яхая бен Мухаммед Хамід-ад-Дін</a> остаточно розірвав васальні відносини з <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Туреччина">Туреччиною</a>. Государствово Яхаї, що займало в той час гірський Ємен, стало центром об'єднавчого руху єменських племен. В 1925 році була звільнена <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ходейда">Ходейда</a> і решта території Тіхама.</p> <p><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Тіхама">Далі ...</a></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25B7_%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2584%25D1%2596%25D1%2597%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%99%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D1%81_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%BC_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D1%8C_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D1%91_08_%D1%84%D0%B5%D0%B2_2010.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%D0%99%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D1%81_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%BC_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%B4%D1%8C_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D1%91_08_%D1%84%D0%B5%D0%B2_2010.JPG/620px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="620" height="465" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%25D0%2599%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25AD%25D0%25BB%25D1%258C-%25D0%259C%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25B0_%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B9_%25D0%2593%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4_%25D0%259C%25D0%25B5%25D1%2587%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%258C_%25D1%2581_%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258C%25D0%25B5%25D0%25BC_%25D0%25B8_%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25BF%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2589%25D0%25B0%25D0%25B4%25D1%258C_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25BB%25D0%25B5_%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2591_08_%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25B2_2010.JPG/930px-thumbnail.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/%25D0%2599%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25AD%25D0%25BB%25D1%258C-%25D0%259C%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25BB%25D0%25B0_%25D0%25A1%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%258B%25D0%25B9_%25D0%2593%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4_%25D0%259C%25D0%25B5%25D1%2587%25D0%25B5%25D1%2582%25D1%258C_%25D1%2581_%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258C%25D0%25B5%25D0%25BC_%25D0%25B8_%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B3%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0%25D1%258F_%25D0%25BF%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2589%25D0%25B0%25D0%25B4%25D1%258C_%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25BB%25D0%25B5_%25D0%25BD%25D0%25B5%25D1%2591_08_%25D1%2584%25D0%25B5%25D0%25B2_2010.JPG/1240px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Старе Місто в Ель-Мукалла (Ємен) - мечеть з обійстям і торгова площа навпроти. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:38%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25B7_%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BE%25D0%25B3%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2584%25D1%2596%25D1%2597_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_2" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_2"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Hadramaut.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Hadramaut.JPG/396px-Hadramaut.JPG" decoding="async" width="396" height="586" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Hadramaut.JPG/594px-Hadramaut.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Hadramaut.JPG/792px-Hadramaut.JPG 2x" data-file-width="1228" data-file-height="1818"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%82_(%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%96)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хадрамаут (ваді) (ще не написана)">Ваді Хадрамаут</a> в районі <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D1%83%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сайвун">Сайвуну</a>. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2590%25D0%25B4%25D0%25BC%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%2596%25D0%25BB%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Адміністративний_поділ_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.90.D0.B4.D0.BC.D1.96.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.82.D0.B8.D0.B2.D0.BD.D0.B8.D0.B9_.D0.BF.D0.BE.D0.B4.D1.96.D0.BB_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Адміністративний поділ Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Мухафази_Ємену:"><span id=".D0.9C.D1.83.D1.85.D0.B0.D1.84.D0.B0.D0.B7.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83:"></span><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Мухафази Ємену (ще не написана)">Мухафази Ємену</a>:</h3> </div> <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; font-size:120%"> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сана">Столична мухафаза</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B1%27%D1%8F%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аб'ян (мухафаза)">Аб'ян</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аден (мухафаза)">Аден</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Амран (мухафаза)">Амран</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Дамар (мухафаза)">Дамар</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ель-Бейда (мухафаза)">Ель-Бейда</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%B4-%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8F_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ед-Даля (мухафаза)">Ед-Даля</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%83%D1%84_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ель-Джауф (мухафаза)">Ель-Джауф</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ель-Махра (мухафаза)">Ель-Махра</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%86%D0%B1%D0%B1_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ібб (мухафаза)">Ібб</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%B4%D0%B6_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Лахдж (мухафаза)">Лахдж</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B1_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Маріб (мухафаза)">Маріб</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B2%D1%96%D1%82_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Махвіт (мухафаза)">Махвіт</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Рейма (мухафаза)">Рейма</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Саада (мухафаза)">Саада</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сана (мухафаза)">Санаа</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%97%D0%B7_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Таїз (мухафаза)">Таїз</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B6%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хадджа (мухафаза)">Хадджа</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%83%D1%82_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хадрамаут (мухафаза)">Хадрамаут</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ходейда (мухафаза)">Ходейда</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%B2%D0%B0_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шабва (мухафаза)">Шабва</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Міста_Ємену:"><span id=".D0.9C.D1.96.D1.81.D1.82.D0.B0_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83:"></span><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Міста Ємену">Міста Ємену</a>:</h3> </div> <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; font-size:120%"> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аден">Аден</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B7%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аззан">Аззан</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Амран">Амран</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%82%D0%B0%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Атак">Атак</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D1%85%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ахверу (ще не написана)">Ахверу</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0_(%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ель-Бейда (Ємен)">ель-Бейда</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%82-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Байт-ель-Факіх">Байт-ель-Факіх</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ель-Гайда">ель-Гайда</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%B4-%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ед-Даля">ед-Даля</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Забід">Забід</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Зинджибар">Зинджибар</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%86%D0%B1%D0%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ібб">Ібб</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%83%D0%BA%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кеукебан">Кеукебан</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%B4%D0%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Лахдж">Лахдж</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Манакха">Манакха</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B2%D1%96%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Махвіт">Махвіт</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%85%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Моха">Моха</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ель-Мукалла">ель-Мукалла</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Реда">Реда</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Саада">Саада</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D1%83%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сайвун">Сайвун</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Санаа">Санаа</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%97%D0%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Таїз">Таїз</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Тарим">Тарим</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Тсуля">Тсуля</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Хаббан">Хаббан</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хаджа (ще не написана)">Хаджа</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ходейда">Ходейда</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шибам">Шибам</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D1%88-%D0%A8%D0%B8%D1%85%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Еш-Шихр">еш-Шихр</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Інші_видатні_селища_Ємену:"><span id=".D0.86.D0.BD.D1.88.D1.96_.D0.B2.D0.B8.D0.B4.D0.B0.D1.82.D0.BD.D1.96_.D1.81.D0.B5.D0.BB.D0.B8.D1.89.D0.B0_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83:"></span>Інші видатні селища Ємену:</h3> </div> <div style="-moz-column-count:3; column-count:3; font-size:120%"> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%96&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ель-Амакі (ще не написана)">ель-Амакі</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%91%D1%96%D1%80_%D0%95%D0%B9%D0%BB%D1%8F&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Бір Ейля (ще не написана)">Бір Ейля</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Фарис (ще не написана)">Фарис</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ель-Хаджера">ель-Хаджера</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%B1&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хутайб (ще не написана)">Хутайб</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шехара">Шехара</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%BC_%D0%9A%D0%B5%D1%83%D0%BA%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Шибам Кеукебані (ще не написана)">Шибам Кеукебані</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%AE%D1%84%D1%80%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Юфрус (ще не написана)">Юфрус</a></li> </ul> </div> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%253A%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%252F%25D0%2592%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><big></big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:450px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:1780_Bonne_Map_of_Arabia,_Egypt_%5E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/1780_Bonne_Map_of_Arabia%2C_Egypt_%5E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg/680px-1780_Bonne_Map_of_Arabia%2C_Egypt_%5E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg" decoding="async" width="680" height="450" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/1780_Bonne_Map_of_Arabia%252C_Egypt_%255E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg/1020px-1780_Bonne_Map_of_Arabia%252C_Egypt_%255E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/1780_Bonne_Map_of_Arabia%252C_Egypt_%255E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg/1360px-1780_Bonne_Map_of_Arabia%252C_Egypt_%255E_Ethiopia_-_Geographicus_-_Arabia-bonne-1780.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1654"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:18px;top:2px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Історія Ємену"><span style="color:#B22222;">Історія Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:8px; top:40px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%97_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шаблон:Монархії Ємену"><span style="color:black">Історичні держави Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:8px; top:58px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%96_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Столиці Ємену (ще не написана)"><span style="color:black">Столиці Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:8px; top:76px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96%D1%97_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Племена та династії Ємену (ще не написана)"><span style="color:black">Племена та династії</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:8px; top:94px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%86%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Імами Ємену (ще не написана)"><span style="color:black">Імами Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:200px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D1%82%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Прапори та символи Ємену (ще не написана)"><span style="color:black;">Прапори та символи Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:220px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97_%D0%B2_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Хронологія історії в Ємені (ще не написана)"><span style="color:black;">Хронологія подій</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:240px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Катаклізми Ємену (ще не написана)"><span style="color:black;">Катаклізми Ємену</span></a> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A7%25D0%25B8_%25D0%25B2%25D0%25B8_%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%2586%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2596%25D1%258E%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Чи_ви_знаєте,_що…_2" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A7.D0.B8_.D0.B2.D0.B8_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.94.D1.82.D0.B5.2C_.D1.89.D0.BE.E2.80.A6_2"></span>Чи ви знаєте, що…</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Баб-ель-Мандебська протока">Баб-ель-Манде́бська протока</a></b> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">باب المندب</span>; <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Французька мова">фр.</a> <i lang="fr">Bab-el-Mandeb</i>)) (<i>Баб-ель-Мандеб</i> — «ворота сліз (скорботи)») — <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Протока">протока</a> між південно-західним краєм <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аравійський півострів">Аравійського півострова</a> і <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Африка">Африкою</a>. Поєднує <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Червоне море">Червоне море</a> з <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аденська затока">Аденским затокою</a>. Кажуть, що назва протоки пов'язано з небезпекою плавання через нього. Існує арабська легенда, яка стверджує, що походження назви пов'язане з руйнівним <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Землетрус">землетрусом</a>, що стався в цьому районі в давнину.</li> </ul> <ul> <li>330 р. до н. е.. За порадою <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Аристотель">Аристотеля</a> його учень <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Олександр Великий">Олександр Великий</a> (Македонський) посилає загін греків, земляків Аристотеля, для захоплення <b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотра (архіпелаг)">Сокотри</a></b> і забезпечення доступу до кращого в світі <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BE%D0%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Алое">алое</a>. Греки витісняють з острова <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Індус">індусів</a>, які називали острів «Двипа сукхадхара» («острів Блаженства»), і називають його Діоскорид по асоціації з колишньою назвою і як посвячення <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D1%96%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Діоскури">Діоскурам</a> - братам <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D1%96%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Діоскури">Кастор і Поллукс</a>, які, відповідно до грецької міфології, протегували мореплавцям.</li> </ul> <ul> <li>З 1869 року <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Перім"><b>острів Перім</b></a> в <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1-%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Баб-ель-Мандебська протока">Баб-ель-Мандебській протоці</a> служив вугільною станцією, на якій заправлялися <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Судно">судна</a>, що йшли через відкритий у цьому ж році <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Суецький канал">Суецький канал</a>.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B8%252C_%25D0%25BF%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0%252C_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596%25D1%2597%252C_%25D0%25BA%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="Народи,_племена,_династії,_клани_Ємену" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B8.2C_.D0.BF.D0.BB.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.B0.2C_.D0.B4.D0.B8.D0.BD.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.96.D1.97.2C_.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span><big>Народи, племена, династії, клани Ємену</big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:60%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B8,_%25D0%25BF%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B0,_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596%25D1%2597,_%25D0%25BA%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Народи,_племена,_династії,_клани_Ємену_2" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.B8.2C_.D0.BF.D0.BB.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D0.B0.2C_.D0.B4.D0.B8.D0.BD.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.96.D1.97.2C_.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83_2"></span>Народи, племена, династії, клани Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%2596%25D0%25B2_%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596%25D0%25B9%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_3" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_3"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%86%D1%8B.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%86%D1%8B.jpg" decoding="async" width="600" height="401" class="mw-file-element" data-file-width="500" data-file-height="334"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Корінне населення Сокотри. 2013 рік. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:39%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%2596%25D0%25B2_%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596%25D0%25B9_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_4" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_4"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:At_Tawilah_men.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/At_Tawilah_men.jpg/364px-At_Tawilah_men.jpg" decoding="async" width="364" height="488" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/At_Tawilah_men.jpg/546px-At_Tawilah_men.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/At_Tawilah_men.jpg/728px-At_Tawilah_men.jpg 2x" data-file-width="1466" data-file-height="1967"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Чоловік з ат-Тавіла носить <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Джамбія">джамбія</a>. Ємен. Фотографія 7 серпня 1986. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2594%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2596%25D1%2597_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Династії_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.BD.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.96.D1.97_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Династії Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B8_(%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хамданіди (Ємен)">Хамданіди</a> — династія султанів середньовічної <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">єменської</a> держави зі столицею в <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сана">Сані</a>.</li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B4%D1%96%D0%B4%D0%B8_(%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Махдіди (Ємен) (ще не написана)">Махдіди</a> — династія релігійно-політичних керівників середньовічної південно-єменської держави з центром у м. <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Забід">Забід</a>.</li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Наджахіди">Наджахіди</a> — династія амірів середньовічного <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">єменського</a> емірату зі столицею у <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Забід">Забіді</a>.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%2586%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2596%25D1%258F_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="Історія_Ємену" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span><big>Історія Ємену</big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:61%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2586%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25BD%25D1%2596_%25D0%25B4%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B6%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Історичні_держави_на_території_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.87.D0.BD.D1.96_.D0.B4.D0.B5.D1.80.D0.B6.D0.B0.D0.B2.D0.B8_.D0.BD.D0.B0_.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B8.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.97_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Історичні держави на території Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D1%2596%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2596%25D1%2597%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_5" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_5"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25B4%25D1%2596%25D1%2597%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Події." style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B4.D1.96.D1.97."></span>Події.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:38%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D1%2596%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2596%25D1%2597_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_6" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_6"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2597%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25BB%25D1%2596_%25D0%25BC%25D1%2596%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0_%25D1%2582%25D0%25B0_%25D1%2581%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25B4%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Зниклі_міста_та_споруди_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.B8.D0.BA.D0.BB.D1.96_.D0.BC.D1.96.D1.81.D1.82.D0.B0_.D1.82.D0.B0_.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.83.D0.B4.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Зниклі міста та споруди Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%2597_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="Персоналії_Ємену." style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.97_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83."></span><big>Персоналії Ємену.</big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:61%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259F%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%2597%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Персоналії_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.97_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Персоналії Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg/246px-James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg" decoding="async" width="246" height="358" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg/369px-James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg/492px-James_Blair_VC_IWM_Q_80473.jpg 2x" data-file-width="550" data-file-height="800"></a> <figcaption> Джеймс Блер. </figcaption> </figure> <p><big><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%91%D0%BB%D0%B5%D1%80_(%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Джеймс Блер (генерал)">Генерал <b>Джеймс Блер</b></a></big> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">James Blair</i>) (27 січня 1828 - 18 січня 1905) - військовий <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шотландія">шотландського</a> походження, який дослужився до звання генерала в Британських колоніальних військах і був нагороджений <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хрест Вікторії">Хрестом Вікторії</a>, - найвища і найпрестижніша нагорода за хоробрість перед лицем ворога, яка може бути присуджена в Британських військах і військах <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Співдружність націй">Співдружності націй</a>. Також нагороджений <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Орден Лазні">Орденом Лазні</a>. Двоюрідний брат капітана <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%91%D0%BB%D0%B5%D1%80_(%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Роберт Блер (капітан) (ще не написана)">Роберта Блера</a>, який також нагороджений <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хрест Вікторії">Хрестом Вікторії</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Подвиги"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.B2.D0.B8.D0.B3.D0.B8"></span>Подвиги</h4> </div> <p>Йому було 29 років, коли він, будучи <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD_(%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Капітан (військове звання)">капітаном</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=13_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%B2_Connaught&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="13 герцога власних улан в Connaught (ще не написана)"> 2-ї Бомбейської Легкої кавалерії</a> в <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Бомбейська армія">Бомбейської армії</a> під час <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%97%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Повстання сипаїв">індійського заколоту в 1857 році</a>, за наведені нижче два подвигу був нагороджений <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хрест Вікторії">Хрестом Вікторії</a> за те, що в двох випадках відзначився своєю галантною і зухвалою поведінкою:<br> 1. У ніч на 12 серпня 1857 року в Neemuch, він добровільно хотів затримати 7 або 8 озброєних заколотників, які замкнулися для оборони в будинку, двері якого він відчинив. Потім він кинувся на них і змусив їх тікати через дах; в цій зустрічі він був важко поранений. Незважаючи на свої рани він переслідував втікачів, але не зміг підійнятися вгору за ними через темноту в ніч.<br> 2. На 23 жовтня 1857 року в Jeerum, він галантно боровся за шлях через купи повстанців, які буквально оточили його. Після поломки кінця свого меча на голові одного з повстанців і отримання серйозної травми (поріз) мечем на своїй воюючій руці, він приєднався до свого загону. У такому пораненому стані і без іншої зброї, маючи рукоять свого поламаного меча, він очолив своїх людей, атакував повстанців найбільш дієво і розсіяв їх.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Генерал_і_резидент_в_Адені"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BD.D0.B5.D1.80.D0.B0.D0.BB_.D1.96_.D1.80.D0.B5.D0.B7.D0.B8.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D1.82_.D0.B2_.D0.90.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D1.96"></span>Генерал і резидент в Адені</h4> </div> <p>Пізніше він отримав звання <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Генерал">генерал</a> і був <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Резидент">резидентом</a> Великобританії в <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аден">Адені</a> в 1882-1885 роках.</p> <p><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%91%D0%BB%D0%B5%D1%80_(%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Джеймс Блер (генерал)">Стаття</a></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25B9%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_7" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_7"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:38%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25B9_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_8" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_8"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:AbdulKarim_Fadl_Sultan_of_Lahj.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/AbdulKarim_Fadl_Sultan_of_Lahj.jpg/360px-AbdulKarim_Fadl_Sultan_of_Lahj.jpg" decoding="async" width="360" height="481" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/AbdulKarim_Fadl_Sultan_of_Lahj.jpg 1.5x" data-file-width="506" data-file-height="676"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Султан <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%B4%D0%B6_(%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Лахедж (султанат)">Лахеджу</a> Abd аль-Кarim Fadl. 1922 рік. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <hr> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%253A%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%252F%25D0%2592%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="_2" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><big></big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:494px"> <div style="width:100%;"></div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:156px;top:10px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%97%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Ємен"><span style="color:#B22222;">Збройні сили на території Ємену і їх історія</span></a> </div> </div> <div style="float:left;width:61%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2597%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%2596_%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Збройні_сили_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.97.D0.B1.D1.80.D0.BE.D0.B9.D0.BD.D1.96_.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Збройні сили Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%2597%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%2596_%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_9" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_9"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Egyptian_instructing.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Egyptian_instructing.jpg/584px-Egyptian_instructing.jpg" decoding="async" width="584" height="458" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Egyptian_instructing.jpg 1.5x" data-file-width="827" data-file-height="648"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Єгипетський інструктор у Військовій академії в столиці Санаа показує єменцям, як використовувати багнет. Фотографія 1962-1967 років. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:38%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%2597%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%2596_%25D1%2581%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B8_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_10" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_10"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2597%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%258F_%25D1%2596_%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2586%25D1%2596%25D1%258F%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Зброя_і_амуніція" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.97.D0.B1.D1.80.D0.BE.D1.8F_.D1.96_.D0.B0.D0.BC.D1.83.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.96.D1.8F"></span>Зброя і амуніція</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <hr> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%253A%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%252F%25D0%2592%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="_3" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><big></big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:306px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:034-YemenHajazbyday2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/034-YemenHajazbyday2.jpg/995px-034-YemenHajazbyday2.jpg" decoding="async" width="995" height="306" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/034-YemenHajazbyday2.jpg/1493px-034-YemenHajazbyday2.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/034-YemenHajazbyday2.jpg 2x" data-file-width="1919" data-file-height="591"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:130px;top:5px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0,_%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%B9_%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B4,_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80'%D1%94%D1%80_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Ємен"><span style="color:#B22222;">Архітектура, елементи й декор споруд, інтер'єр Ємену</span></a> </div> </div> <div style="float:left;width:63%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2590%25D1%2580%25D1%2585%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Архітектурні_споруди_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.90.D1.80.D1.85.D1.96.D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.82.D1.83.D1.80.D0.BD.D1.96_.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.83.D0.B4.D0.B8_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Архітектурні споруди Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Mosque_in_Sana%27a.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Mosque_in_Sana%27a.jpg/258px-Mosque_in_Sana%27a.jpg" decoding="async" width="258" height="309" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Mosque_in_Sana%2527a.jpg/387px-Mosque_in_Sana%2527a.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Mosque_in_Sana%2527a.jpg/516px-Mosque_in_Sana%2527a.jpg 2x" data-file-width="1792" data-file-height="2147"></a> <figcaption> Мечеть аль-Махді. Фото з моста через Сейлу. </figcaption> </figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sanaa_(2886024709).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sanaa_%282886024709%29.jpg/258px-Sanaa_%282886024709%29.jpg" decoding="async" width="258" height="172" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sanaa_%25282886024709%2529.jpg/387px-Sanaa_%25282886024709%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Sanaa_%25282886024709%2529.jpg/516px-Sanaa_%25282886024709%2529.jpg 2x" data-file-width="2329" data-file-height="1552"></a> <figcaption> Мінарет мечеті Аль-Махді. 2009 рік. </figcaption> </figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jemen1988-142_hg.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Jemen1988-142_hg.jpg/258px-Jemen1988-142_hg.jpg" decoding="async" width="258" height="136" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Jemen1988-142_hg.jpg/387px-Jemen1988-142_hg.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Jemen1988-142_hg.jpg/516px-Jemen1988-142_hg.jpg 2x" data-file-width="3893" data-file-height="2053"></a> <figcaption> Вулиця Ваді-Сейла чи просто Сейла. Мечеть аль-Махді позаду домів і за мостом через Сейлу. Санаа, 1988 рік. </figcaption> </figure> <p><big><b>Мечеть аль-Махді</b></big> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">مسحد ةبة الهد</span>; <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Qubbat al-Mahdi або Al-Mahdi Mosque</i>) або <b>мечеть аль-Махді Аббаса</b> (від імені імама наказавшего побудувати мечеть) — це діюча мечеть XVII століття розташована у західній частині столиці <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємену</a> — <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сана">Сана</a>, в районі аль-Кадіми. Мечеть стоїть за межами Старого Міста — на «березі Сейли», дороги, що пролягає вздовж межі Старого міста, а в період дощів наповнюється водою і становиться невеликою тимчасовою річкою (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ваді">ваді</a>). Біля цієї мечеті знаходиться магазин з найкращим чаєм в столиці <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Санаа">Санаа</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Історія_2"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F_2"></span>Історія</h3> </div> <p>Мечеть аль-Махді побудована у 1750—1751 роках за наказом <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%86%D0%BC%D0%B0%D0%BC_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B4%D1%96_%D0%90%D0%B1%D0%B1%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Імам аль-Махді Аббас (ще не написана)">імама аль-Махді Аббас</a>, який правив з <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1748?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1748">1748</a> року по <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1775_%D1%80%D1%96%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="1775 рік">1775 рік</a>. Стилістично вона повторює мечеті <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%96%D0%B9%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Мечеть аль-Бакірійа (ще не написана)">аль-Бакірійа</a> та <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D1%85%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Мечеть Талха (ще не написана)">Талха</a>. Але на відміну від них, аль-Махді побудована за указом єменця і у часи, коли перша османська окупація вже давно закінчилася (1635), а друга (1872) ще не почалася.</p> <p><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B4%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Мечеть Аль-Махді">Далі ...</a></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25B7_%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2585%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_11" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_11"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sultan%27s_Guest_House_at_Lahej.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Sultan%27s_Guest_House_at_Lahej.jpg/600px-Sultan%27s_Guest_House_at_Lahej.jpg" decoding="async" width="600" height="462" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Sultan%2527s_Guest_House_at_Lahej.jpg/900px-Sultan%2527s_Guest_House_at_Lahej.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Sultan%2527s_Guest_House_at_Lahej.jpg 2x" data-file-width="1012" data-file-height="779"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Будинок султана для гостей в Лахеджі, 1898 рік. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:36%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25B7_%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2585%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B8_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_12" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_12"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Entrance,_Sanaa_(10268308063).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Entrance%2C_Sanaa_%2810268308063%29.jpg/360px-Entrance%2C_Sanaa_%2810268308063%29.jpg" decoding="async" width="360" height="592" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Entrance%252C_Sanaa_%252810268308063%2529.jpg/540px-Entrance%252C_Sanaa_%252810268308063%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Entrance%252C_Sanaa_%252810268308063%2529.jpg/720px-Entrance%252C_Sanaa_%252810268308063%2529.jpg 2x" data-file-width="3502" data-file-height="5754"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Двері в одній з будівель столиці Санаа. Фотографія від 14 жовтня 2013 року. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2590%25D1%2580%25D1%2585%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25BD%25D1%2596_%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B8_%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2580%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Архітектурні_елементи_та_декор" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.90.D1.80.D1.85.D1.96.D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.82.D1.83.D1.80.D0.BD.D1.96_.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.82.D0.B8_.D1.82.D0.B0_.D0.B4.D0.B5.D0.BA.D0.BE.D1.80"></span>Архітектурні елементи та декор</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA_%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%2596%25D0%25B2_%25D0%25B7_%25D0%25B0%25D1%2580%25D1%2585%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Словник_термінів" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A1.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.B8.D0.BA_.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.BC.D1.96.D0.BD.D1.96.D0.B2"></span>Словник термінів</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><b>Каббат</b> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">قبة</span>; <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Qabbat</i>) — купол будівлі мечеті. Наприклад: кажуть <i>Каббат Аль-Махді</i>, а не <i>Мечеть Аль-Махді</i>.</li> </ul> <ul> <li><b>Мафраж</b> — низький диван.</li> </ul> <ul> <li><b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мінбар">Мінбар</a></b> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">منبر</span> — <i>трибуна, кафедра</i>) або <b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мінбар">мімбар</a></b> — кафедра або трибуна в соборній <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мечеть">мечеті</a>, з якї <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%B0%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Імам">імам</a> читає п'ятничну проповідь (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хутба"><i>хутбу</i></a>). Розташована праворуч від <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Міхраб">міхраба</a>.</li> </ul> <ul> <li><b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Міхраб">Міхраб</a></b> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">مِحْراب</span>) — ніша в стіні <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мечеть">мечеті</a>, прикрашена двома колонами й аркою. Вказує напрям на <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мекка">Мекку</a>, де розташована головна святиня мусульманської релігії — <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B0%D0%B1%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кааба">Кааба</a>. Туди повертаються обличчям під час молитви. Стіну, в якій розташований міхраб, називають «стіною <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%B1%D0%BB%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кібла">кібли</a>".</li> </ul> <ul> <li><b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Мукарні (ще не написана)">Мукаранас</a></b> —</li> </ul> <ul> <li><b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BA_(%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сук (ринок)">Сук</a></b> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська мова">араб.</a> <span lang="ar" dir="rtl">سوق</span>, sūq) — базар, ринок в арабських країнах.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <p><br></p> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%253A%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%252F%25D0%2592%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="_4" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><big></big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:490px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sa%27dah_05.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Sa%27dah_05.jpg/782px-Sa%27dah_05.jpg" decoding="async" width="782" height="490" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Sa%2527dah_05.jpg/1173px-Sa%2527dah_05.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Sa%2527dah_05.jpg/1564px-Sa%2527dah_05.jpg 2x" data-file-width="3335" data-file-height="2088"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:100px;top:24px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Культура Ємену (ще не написана)"><span style="color:#B22222;">Звичаї, уклад життя, побут людей Ємену</span></a> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A7%25D0%25B8_%25D0%25B2%25D0%25B8_%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%2597%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2597%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Чи_ви_знаєте,_що…_3" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A7.D0.B8_.D0.B2.D0.B8_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.94.D1.82.D0.B5.2C_.D1.89.D0.BE.E2.80.A6_3"></span>Чи ви знаєте, що…</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li>Так як в мусульманстві чоловікові не можна носити золото, то в Ємені чоловіки носять срібні кільця, а жінки золоті.</li> <li>У Ємені за деякими оцінками <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catha_edulis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catha edulis">кат</a> вживає до 90% всього чоловічого населення і 25% жінок. Для самих єменців жування ката не є тільки лише згубною звичкою або проведенням часу. Це стиль життя.</li> <li>Після захоплення Адена 19 січня 1839 англійці ввели реєстрацію народжень і смертей, але до 1969 р. це ніяк не торкнулося інших районів країни. У Ємені не було прийнято знати дату свого народження і дату смерті. І тільки в 1969 р. був видан закон, що передбачав обов'язкову реєстрацію народжень і смертей по всій країні.</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:62%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2597%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2597,_%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4_%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Звичаї,_уклад_життя_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.97.D0.B2.D0.B8.D1.87.D0.B0.D1.97.2C_.D1.83.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4_.D0.B6.D0.B8.D1.82.D1.82.D1.8F_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Звичаї, уклад життя Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%2597%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2597,_%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4_%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F,_%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2582%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення." style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F."></span>Обране зображення.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Sa%27dah_07.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sa%27dah_07.jpg/600px-Sa%27dah_07.jpg" decoding="async" width="600" height="374" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sa%2527dah_07.jpg/900px-Sa%2527dah_07.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sa%2527dah_07.jpg/1200px-Sa%2527dah_07.jpg 2x" data-file-width="2886" data-file-height="1799"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Танець в місті <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Саада">Саада</a>, Ємен. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2583%25D1%2582_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Побут_людей_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B1.D1.83.D1.82_.D0.BB.D1.8E.D0.B4.D0.B5.D0.B9_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Побут людей Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A0%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%2596%25D0%25B3%25D1%2596%25D1%2597%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Релігії_Ємену." style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A0.D0.B5.D0.BB.D1.96.D0.B3.D1.96.D1.97_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83."></span>Релігії Ємену.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2596%25D0%25B2%25D0%25BB%25D1%258F%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Базари_і_вулична_торгівля.Вибране_зображення." style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.91.D0.B0.D0.B7.D0.B0.D1.80.D0.B8_.D1.96_.D0.B2.D1.83.D0.BB.D0.B8.D1.87.D0.BD.D0.B0_.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B3.D1.96.D0.B2.D0.BB.D1.8F..D0.92.D0.B8.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F."></span>Базари і вулична торгівля.<br> Вибране зображення.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:37%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25B7%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2597_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення._2" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F._2"></span>Обране зображення.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Groom,_Sanaa_Wedding_(10045937015).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Groom%2C_Sanaa_Wedding_%2810045937015%29.jpg/360px-Groom%2C_Sanaa_Wedding_%2810045937015%29.jpg" decoding="async" width="360" height="508" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Groom%252C_Sanaa_Wedding_%252810045937015%2529.jpg/540px-Groom%252C_Sanaa_Wedding_%252810045937015%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Groom%252C_Sanaa_Wedding_%252810045937015%2529.jpg/720px-Groom%252C_Sanaa_Wedding_%252810045937015%2529.jpg 2x" data-file-width="2844" data-file-height="4016"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Весілля в столиці Санаа. Наречений. Фотографія від 2 жовтня 2013 року. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA_%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BC%25D1%2596%25D0%25BD%25D1%2596%25D0%25B2_%25D0%25B7_%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B4%25D1%2583_%25D0%25B6%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F_%25D1%2582%25D0%25B0_%25D0%25B7%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2587%25D0%25B0%25D1%2597%25D0%25B2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Словник_термінів." style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A1.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D0.B8.D0.BA_.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.BC.D1.96.D0.BD.D1.96.D0.B2."></span>Словник термінів.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B3%25D1%2596%25D0%25B2%25D0%25BB%25D1%258F_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Базари_і_вулична_торгівля.Вибране_зображення._2" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.91.D0.B0.D0.B7.D0.B0.D1.80.D0.B8_.D1.96_.D0.B2.D1.83.D0.BB.D0.B8.D1.87.D0.BD.D0.B0_.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B3.D1.96.D0.B2.D0.BB.D1.8F..D0.92.D0.B8.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F._2"></span>Базари і вулична торгівля.<br> Вибране зображення.</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%253A%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%252F%25D0%2592%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BF%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="_5" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><big></big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:494px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Frankinsence_%26_Bottle_Trees,_Socotra_Island_(10943757565).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Frankinsence_%26_Bottle_Trees%2C_Socotra_Island_%2810943757565%29.jpg/740px-Frankinsence_%26_Bottle_Trees%2C_Socotra_Island_%2810943757565%29.jpg" decoding="async" width="740" height="494" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Frankinsence_%2526_Bottle_Trees%252C_Socotra_Island_%252810943757565%2529.jpg/1110px-Frankinsence_%2526_Bottle_Trees%252C_Socotra_Island_%252810943757565%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Frankinsence_%2526_Bottle_Trees%252C_Socotra_Island_%252810943757565%2529.jpg/1480px-Frankinsence_%2526_Bottle_Trees%252C_Socotra_Island_%252810943757565%2529.jpg 2x" data-file-width="6016" data-file-height="4016"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:400px;top:8px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:#B22222;">Флора Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:6px; top:2px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Дерева і чагарники</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:18px; top:20px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%B3%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Огіркове дерево"><span style="color:black">Огіркове дерево</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:38px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Драцена кіноварно-червона"><span style="color:black">Драцена кіноварно-червона</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:56px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%96%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Дорстенія гігантська (ще не написана)"><span style="color:black">Дорстенія гігантська ("Пляшкове дерево")</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:74px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ладанне дерево (ще не написана)"><span style="color:black">Ладанне дерево (Босвеллія священна)</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:92px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Тамаринд"><span style="color:black">Тамаринд (Індійський фінік)</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:110px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Акація сенегальська (ще не написана)"><span style="color:black">Акація сенегальська</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:128px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Акація нільська"><span style="color:black">Акація нільська</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:146px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Фінік пальчастий (ще не написана)"><span style="color:black">Фінік пальчастий (фінікова пальма)</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:164px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Пальмірова пальма"><span style="color:black">Пальмірова пальма</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:182px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%A1%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Сікомор (ще не написана)"><span style="color:black">Сікомор</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:200px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%AF%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C_%D1%81%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B0%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ялівець східноафриканський (ще не написана)"><span style="color:black">Ялівець східноафриканський</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:218px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%80%D0%B0_(%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Мирра (рослина)"><span style="color:black">Мирра (рослина)</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:236px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Гранат сокотранський (ще не написана)"><span style="color:black">Гранат сокотранський</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:254px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Kalanchoe_farinacea&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Kalanchoe farinacea (ще не написана)"><span style="color:black">Kalanchoe farinacea</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:272px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%81%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Акокантера абіссінська (ще не написана)"><span style="color:black">Акокантера абіссінська</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:16px; top:290px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кат"><span style="color:black">Кат</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:710px; top:2px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:black;">Сукулентні:</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:20px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aloe_niebuhriana?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aloe niebuhriana"><span style="color:black;">Aloe niebuhriana‎</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:38px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aloe_perryi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Aloe perryi (ще не написана)"><span style="color:black">Aloe perryi</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:54px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aloe_squarrosa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Aloe squarrosa (ще не написана)"><span style="color:black">Aloe squarrosa</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:72px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Aloe_vacillans&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Aloe vacillans (ще не написана)"><span style="color:black">Aloe vacillans</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:90px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B0%D0%B9_%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Молочай аммак (ще не написана)"><span style="color:black">Молочай аммак‎</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:710px; top:144px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:black;">Квіти і трави:</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:162px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Exacum_affine&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Exacum affine (ще не написана)"><span style="color:black">Exacum affine (Перський віолет)</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:180px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Boerhavia_diffusa&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Boerhavia diffusa (ще не написана)"><span style="color:black">Boerhavia diffusa</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:198px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Diodia_aulacosperma&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Diodia aulacosperma (ще не написана)"><span style="color:black">Diodia aulacosperma</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:216px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pentas_lanceolata&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Pentas lanceolata (ще не написана)"><span style="color:black">Pentas lanceolata</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:234px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Zygocarpum_caeruleum&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Zygocarpum caeruleum (ще не написана)"><span style="color:black">Zygocarpum caeruleum</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:722px; top:252px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zygocarpum_dhofarense?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Zygocarpum dhofarense"><span style="color:black">Zygocarpum dhofarense</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:390px; top:42px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ендеміки Ємену (ще не написана)"><span style="color:black;">Ендеміки Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:390px; top:62px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ендеміки Ємену (ще не написана)"><span style="color:black;">Ендеміки архіпелагу Сокотра</span></a> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A7%25D0%25B8_%25D0%25B2%25D0%25B8_%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25B5_%25D0%25A4%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Чи_ви_знаєте,_що…_4" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A7.D0.B8_.D0.B2.D0.B8_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.94.D1.82.D0.B5.2C_.D1.89.D0.BE.E2.80.A6_4"></span>Чи ви знаєте, що…</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:62%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A4%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B0%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Флора_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A4.D0.BB.D0.BE.D1.80.D0.B0_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Флора Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Punica_protopunica_085.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Punica_protopunica_085.JPG/258px-Punica_protopunica_085.JPG" decoding="async" width="258" height="194" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Punica_protopunica_085.JPG/387px-Punica_protopunica_085.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Punica_protopunica_085.JPG/516px-Punica_protopunica_085.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2304"></a> <figcaption> Гранат сокотрійський </figcaption> </figure> <p><big><b>Гранат сокотрійський</b></big> (<i>Punica protopunica</i> Balf.f.) — вид тропічних квіткових <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Рослина">рослин</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0_(%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Родина (біологія)">родини</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Плакунові">Плакунові</a> (Lythraceae), <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B8%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Біологічний вид">вид</a> роду <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Гранатове дерево">Гранатове дерево</a>.</p> <p>Вічнозелене, часто колюче, дерево, що досягає висоти від 2,5 до 4,5 метрів. У молодому віці воно має червонувато-коричневу кору, яка у старіших рослин, що стають менш плідними, набуває сірого забарвлення. Листки округлі або еліптичні, темно-зелені, блискучі, супротивно розміщені, виростають до 3 см завдовжки.</p> <p><i>Punica protopunica</i> вважається попередником <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B8%D0%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Гранат звичайний">граната звичайного</a> (<i>Punica granatum</i>) і є єдиним іншим видом у роді <i><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Гранатове дерево">Гранатове дерево</a></i>. Він відрізняється від гранату рожевими (не червоними), лійкоподібними квітами, будовою <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Зав'язь">зав'язі</a> і меншими, менш солодкими плодами. Плоди при дозріванні жовто-зеленого кольору.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Поширення"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.88.D0.B8.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Поширення</h4> </div> <p>Виростає тільки на території <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємену</a> - <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ендемік">ендемік</a> острова <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотра (острів)">Сокотра</a>. Досить рідко зустрічається в природі. Рослина виростає на <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BF%D0%BD%D1%8F%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вапняк">вапнякових</a> і кам'янистих <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Плато">плато</a> на висоті 250-310 метрів над рівнем моря, нерідко серед заростей <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Кротон">кротону</a>.</p> <p><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Punica_protopunica?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Punica protopunica">Стаття</a></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2596_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25A4%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обрані_зображення" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.96_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Обрані зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:En_route_Sana_to_Jibla,_Yemen_(4325195892).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/En_route_Sana_to_Jibla%2C_Yemen_%284325195892%29.jpg/594px-En_route_Sana_to_Jibla%2C_Yemen_%284325195892%29.jpg" decoding="async" width="594" height="396" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/En_route_Sana_to_Jibla%252C_Yemen_%25284325195892%2529.jpg/891px-En_route_Sana_to_Jibla%252C_Yemen_%25284325195892%2529.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/En_route_Sana_to_Jibla%252C_Yemen_%25284325195892%2529.jpg/1188px-En_route_Sana_to_Jibla%252C_Yemen_%25284325195892%2529.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> По дорозі з Санаа в Джіблі, Ємен. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:37%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2596_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D0%25A4%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B8_2%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обрані_зображення_2" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.96_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_2"></span>Обрані зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Agave-Yemen.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Agave-Yemen.JPG/360px-Agave-Yemen.JPG" decoding="async" width="360" height="480" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Agave-Yemen.JPG/540px-Agave-Yemen.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Agave-Yemen.JPG/720px-Agave-Yemen.JPG 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Фотографія зроблена в Ємені. Пишуть, що це <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Агава">Агава</a>??? </center> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A4%25D0%25BB%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25B0_%25D0%25B7%25D0%25B0_%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2584%25D0%25B0%25D0%25B2%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BC%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Флора_Ємену_за_алфавітом" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A4.D0.BB.D0.BE.D1.80.D0.B0_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83_.D0.B7.D0.B0_.D0.B0.D0.BB.D1.84.D0.B0.D0.B2.D1.96.D1.82.D0.BE.D0.BC"></span>Флора Ємену за алфавітом</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Акація сенегальська (ще не написана)">Акація сенегальська</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Акація нільська">Акація нільська</a></li> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%81%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Акокантера абіссінська (ще не написана)">Акокантера абіссінська</a></li> <li>[[]]</li> <li>[[]]</li> <li>[[]]</li> </ul> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div class="box-header-title-container flex-columns-noflex" style="clear:both;color:white;margin-bottom:0px;border:solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:center;font-size:100%;background:#005858;font-family:sans-serif;padding:.1em;border-width:1px 1px 0;padding-top:.1em;padding-left:.1em;padding-right:.1em;padding-bottom:.1em;moz-border-radius:0;webkit-border-radius:0;border-radius:0"> <div class="plainlinks noprint" style="float:right;margin-bottom:.1em;color:white;font-size:80%"> <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%253A%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%252F%25D0%2592%25D0%25B2%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F%26action%3Dedit"><span style="color:white">редагувати</span></a>  </div> <h2 id="_6" style="font-weight:bold;padding:0;margin:0;color:white;font-family:sans-serif;border:none;font-size:100%;padding-bottom:.1em"><big></big></h2> </div> <div style="color:black;opacity:1;border:1px solid #bf0a30;box-sizing:border-box;text-align:left;padding:1em;background:#f6f0ff;margin:0 0 10px;vertical-align:top;border-top-width:1px;padding-top:.3em;border-radius:0"> <p><br></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="position:relative; border:5px solid DarkGreen; height:540px"> <div style="width:100%;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Acanthocercus_in_Yemen_2006.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Вікіпедія:Проєкт:Ємен"><img alt="Вікіпедія:Проєкт:Ємен" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Acanthocercus_in_Yemen_2006.jpg/720px-Acanthocercus_in_Yemen_2006.jpg" decoding="async" width="720" height="540" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Acanthocercus_in_Yemen_2006.jpg 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="768"></a> <figcaption> Вікіпедія:Проєкт:Ємен </figcaption> </figure> </div> <div style="position: absolute;font-size:170%;left:10px;;top:2px; float:left; font-weight:bold; height:50px"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:#B22222;">Фауна Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:32px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Комахи</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:24px; top:50px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%96_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Молі Ємену (ще не написана)"><span style="color:black">Молі</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:8px; top:96px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%A4%D0%B0%D1%83%D0%BD%D0%B0_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Рукокрилі</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:24px; top:114px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Taphozous_perforatus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Taphozous perforatus"><span style="color:black">Taphozous perforatus</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:100%; left:24px; top:132px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Пальмовий крилан (ще не написана)"><span style="color:black">Пальмовий крилан</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:10px; top:386px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D0%9F%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83" title="Географія Ємену"><span style="color:black">Птахи</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:10px; top:406px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ендеміки Ємену (ще не написана)"><span style="color:black;">Ендеміки Ємену</span></a> </div> <div style="position: absolute; font-size:110%; left:10px; top:426px; font-weight:bold; float:right"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B8_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Ендеміки Ємену (ще не написана)"><span style="color:black;">Ендеміки Сокотри</span></a> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A7%25D0%25B8_%25D0%25B2%25D0%25B8_%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2594%25D1%2582%25D0%25B5_%25D1%2584%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Чи_ви_знаєте,_що…_5" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A7.D0.B8_.D0.B2.D0.B8_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.94.D1.82.D0.B5.2C_.D1.89.D0.BE.E2.80.A6_5"></span>Чи ви знаєте, що…</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="float:left;width:63%;"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A4%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Фауна_Ємену" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A4.D0.B0.D1.83.D0.BD.D0.B0_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83"></span>Фауна Ємену</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <p><big><b>Сокотранський полоз</b></big> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Латинська мова">лат.</a> <i lang="la">Hemerophis socotrae</i>) — неотруйна змія з сімейства вужів, єдиний представник роду <i>Hemerophis</i>. <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ендемізм">Ендемік</a> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотра (архіпелаг)">архіпелагу Сокотра</a>, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ємен">Ємен</a>. Мешкає на островах архіпелагу: <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0_(%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотра (архіпелаг)">Сокотра</a>, <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Дарса">Дарса</a> і <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%85%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Самха">Самха</a>.</p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Hemerophis_socotrae.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Hemerophis_socotrae.jpg/290px-Hemerophis_socotrae.jpg" decoding="async" width="290" height="189" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Hemerophis_socotrae.jpg/435px-Hemerophis_socotrae.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Hemerophis_socotrae.jpg/580px-Hemerophis_socotrae.jpg 2x" data-file-width="730" data-file-height="476"></a> <figcaption> Сокотранський полоз. </figcaption> </figure> <p><b>Опис.</b> Самці досягають у довжину 148 см, при довжині хвоста 37 см. Самки довжиною 100 см, при довжині хвоста 25 см. Забарвлення тіла рожевого кольору з почерговими плямами темно-коричневого або оливкового кольору, обрамленими плямами чорного кольору. Верхня частина голови оливкового, темно-коричневого або чорного кольору. У середині спини простори між оливковими смужками менш чіткі і мають чорні плями. На хвості окрас майже рівномірно оливковий. Черево рожево-біле.</p> <p>Активний в ранковий і вечірній час. Полює на ящірок і мишей, а також на рибу.</p> <p><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Сокотранський полоз">…далі</a></p> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5_%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BD%25D1%258F_%25D1%2584%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Обране_зображення_13" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B5_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F_13"></span>Обране зображення</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.jpg/604px-%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA.jpg" decoding="async" width="604" height="420" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D1%258F%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA.jpg/906px-%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D1%258F%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/%25D0%25A1%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25B9_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B2%25D1%258F%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25BA.jpg 2x" data-file-width="1100" data-file-height="765"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <center> Сокотранскій стерв'ятник, острів Сокотра. </center> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="float:right; width:36%"> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%25A4%25D0%25B0%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B0_%25D0%25B7%25D0%25B0_%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%2584%25D0%25B0%25D0%25B2%25D1%2596%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BC%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Фауна_Ємену_за_алфавітом" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.A4.D0.B0.D1.83.D0.BD.D0.B0_.D0.84.D0.BC.D0.B5.D0.BD.D1.83_.D0.B7.D0.B0_.D0.B0.D0.BB.D1.84.D0.B0.D0.B2.D1.96.D1.82.D0.BE.D0.BC"></span>Фауна Ємену за алфавітом</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259D%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2582%25D1%258F%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Нові_статті" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9D.D0.BE.D0.B2.D1.96_.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.82.D1.82.D1.96"></span>Нові статті</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%96%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B2_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Жінка в арабському суспільстві">Жінка в арабському суспільстві</a><small> — започаткував 6 квітня 2020</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Lxlalexlxl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Lxlalexlxl">Lxlalexlxl</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1976)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Послання (фільм, 1976)">Послання (фільм, 1976)</a><small> — започаткував 10 березня 2020</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Karlkory?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Karlkory">Karlkory</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Тинівка аравійська">Тинівка аравійська</a><small> — започаткував 18 лютого 2020</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Стефанко1982">Стефанко1982</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%AE%D1%81%D1%83%D1%84_%D1%96_%D0%97%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%85%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Юсуф і Зулейха">Юсуф і Зулейха</a><small> — започаткував 2 лютого 2020</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Shynkar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Shynkar">Shynkar</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Музика Оману">Музика Оману</a><small> — започаткував 6 січня 2020</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Andrew_J.Kurbiko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Обговорення користувача:Andrew J.Kurbiko">Andrew J.Kurbiko</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8E_%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Метью Туллер">Метью Туллер</a><small> — започаткував 3 січня 2020</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Kholodovsky?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Kholodovsky">Kholodovsky</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%8E%D1%87%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вмираюче світло">Вмираюче світло</a><small> — започаткувала 30 грудня 2019</small><small> користувачка <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0:%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувачка:Анна Мороз">Анна Мороз</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Арабська музика">Арабська музика</a><small> — започаткував 26 грудня 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Петро Михайлович 2">Петро Михайлович 2</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BD%D0%B7%D1%96%D1%80_IV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аль-Мунзір IV">Аль-Мунзір IV</a><small> — започаткував 18 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%81_%D1%96%D0%B1%D0%BD_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D1%83%D0%BD%D0%B7%D1%96%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Кабус ібн аль-Мунзір">Кабус ібн аль-Мунзір</a><small> — започаткував 18 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%86%D0%BC%D1%80%D1%83-%D0%BB%D1%8C-%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D1%81_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Імру-ль-Кайс III">Імру-ль-Кайс III</a><small> — започаткував 13 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0_%D0%B2_%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Освіта в Ємені">Освіта в Ємені</a><small> — започаткував 11 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Ira_Bihanska?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Обговорення користувача:Ira Bihanska">Ira Bihanska</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BD-%D0%9D%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ан-Нуман II">Ан-Нуман II</a><small> — започаткував 9 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Аль-Асуад">Аль-Асуад</a><small> — започаткував 9 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%80_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Амр II">Амр II</a><small> — започаткував 7 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%80_I?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Амр I">Амр I</a><small> — започаткував 7 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%96%D1%80_%D0%90%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Шаір Аутар">Шаір Аутар</a><small> — започаткував 5 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%85%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D1%85%D1%84%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Алхан Нахфан">Алхан Нахфан</a><small> — започаткував 5 листопада 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Venzz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Venzz">Venzz</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%82_%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B9%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Хайя бінт аль-Хусейн">Хайя бінт аль-Хусейн</a><small> — започаткував 19 жовтня 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE1982?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Стефанко1982">Стефанко1982</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%BE%D1%97_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%97_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Південно-Аравійський фронт Першої світової війни">Південно-Аравійський фронт Першої світової війни</a><small> — започаткував 22 вересня 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Olegvdv68?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Olegvdv68">Olegvdv68</a></small></li> </ul> <ul> <li><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB_%D0%90%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Талал Аклан">Талал Аклан</a><small> — започаткував 7 вересня 2019</small><small> користувач <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Columbia16?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Користувач:Columbia16">Columbia16</a></small></li> </ul> <p><br></p> <p><i>Усього знайдено статей: 789</i> (17 квітня 2020)</p> <div style="clear:both;"></div> </div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%259E%25D1%2581%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BD%25D1%2596_%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2582%25D1%2596%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Основні_статті" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.9E.D1.81.D0.BD.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D1.96_.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.82.D1.82.D1.96"></span>Основні статті</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div style="clear:both;"></div> </div> <div style="clear: both; position: relative; border: solid #699; border-width: 1px 1px 0; background: #AFDCCA; color: black; padding: .1em;text-align: center;margin-bottom: 0px;"> <span class="plainlinks" style="position: absolute;top: 1px;right: 1px;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: black"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD/%25D0%2586%25D0%25BD%25D1%2588%25D1%2596_%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B8%26action%3Dedit"><span style="color: black">ред.</span></a>   </span> <h2 id="Інші_портали" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:black;"><span id=".D0.86.D0.BD.D1.88.D1.96_.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82.D0.B0.D0.BB.D0.B8"></span>Інші портали</h2> </div> <div style="display:block; border: 1px solid #699; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: White; color: black; text-align: left; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Портали_Вікіпедії" style="padding:3px"></div> </div> <table style="background-color:#E9E9E9; border-top: 0px solid #808080; border-left: 0px solid #808080; border-right: 0px solid #808080; border-bottom: 0px solid #808080; padding-left:5px; padding-right:5px; padding-bottom:10px; padding-top:10px;" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"> </table> <table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"> <tbody> <tr> <th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style> <div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"> <ul> <li class="nv-переглянути"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB-%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Шаблон:Портал-Навігація"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li> <li class="nv-обговорити"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB-%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Обговорення шаблону:Портал-Навігація"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li> <li class="nv-редагувати"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB-%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Портал-Навігація"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li> </ul> </div> <div id="Портали_Вікіпедії" style="font-size:114%;margin:0 4em"> Портали Вікіпедії </div></th> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Україна">Україна</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"></div> <table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"> <tbody> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> Міста<br> та регіони </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Буковина">Буковина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Вінниця">Вінниця</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%96%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Жмеринка">Жмеринка</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Волинська область">Волинь</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Галичина">Галичина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Дніпропетровська область">Дніпропетровщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Донеччина">Донеччина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Донецьк">Донецьк</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Маріуполь">Маріуполь</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Закарпаття">Закарпаття</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мукачево">Мукачево</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Запорізька область">Запоріжжя</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мелітополь">Мелітополь</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Івано-Франківщина">Івано-Франківщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Київ">Київ</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Київщина">Київщина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%B0_%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Біла Церква">Біла Церква</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кіровоградщина">Кіровоградщина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кропивницький">Кропивницький</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Крим">Крим</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%B2%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Євпаторія">Євпаторія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Севастополь">Севастополь</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Луганщина">Луганщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Львівщина">Львівщина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Львів">Львів</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Дрогобич">Дрогобич</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Трускавець">Трускавець</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Одещина">Одещина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Одеса">Одеса</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Поділля">Поділля</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Полтавщина">Полтавщина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кременчук">Кременчук</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Рівненська область">Рівненщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%83%D0%BC%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сумщина">Сумщина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Суми">Суми</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%BB%D1%83%D1%85%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Глухів">Глухів</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Тернопільщина">Тернопільщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Харківщина">Харківщина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Харків">Харків</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%BC%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хмельниччина">Хмельниччина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Черкащина">Черкащина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Черкаси">Черкаси</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чернігівщина">Чернігівщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Херсонщина">Херсонщина</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> Суспільство<br> та культура </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Географія України">Географія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D1%96%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українська діаспора">Діаспора</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BC%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Караїми">Караїми</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Український кінематограф">Кінематограф</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кримські татари">Кримські татари</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українська література">Література</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сучасна українська література">Сучасна</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Шевченко">Тарас Шевченко</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українське мистецтво">Мистецтво</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українська мова">Мова</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українська музика">Музика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українська наука">Наука</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%BE%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Український рок">Рок</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Український спорт">Спорт</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Український футбол">Футбол</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Світ</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"></div> <table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"> <tbody> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Азія">Азія</a> </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Бутан">Бутан</a> <b>·</b> <a class="mw-selflink selflink">Ємен</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ізраїль">Ізраїль</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Індія">Індія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%80%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Іран">Іран</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Китай">Китай</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Гонконг">Гонконг</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Корея">Корея</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%27%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:М'янма">М'янма</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Монголія">Монголія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Тайвань">Тайвань</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B0%D1%97%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Таїланд">Таїланд</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Узбекистан">Узбекистан</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D1%80%D1%96-%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Шрі-Ланка">Шрі-Ланка</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Японія">Японія</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> Америка </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Північна Америка">Північна</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%A8%D0%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:США">США</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%84%D1%80%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Афроамериканці">Афроамериканці</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Канада">Канада</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Південна Америка">Південна</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Бразилія">Бразилія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чилі">Чилі</a>) </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Африка">Африка</a> </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Алжир">Алжир</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D1%82%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ботсвана">Ботсвана</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Габон">Габон</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Єгипет">Єгипет</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Намібія">Намібія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D1%96%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Нігерія">Нігерія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Південно-Африканська Республіка">ПАР</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Танзанія">Танзанія</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Європа">Європа</a> </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Австрія">Австрія</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Відень">Відень</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Бельгія">Бельгія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Білорусь">Білорусь</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Болгарія">Болгарія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D1%81%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Боснія і Герцеговина">Боснія і Герцеговина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Велика Британія">Велика Британія</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Англія">Англія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Шотландія">Шотландія</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Греція">Греція</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Грузія">Грузія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Данія">Данія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Естонія">Естонія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%BE%D1%8E%D0%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Європейський Союз">Європейський Союз</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ірландія">Ірландія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Іспанія">Іспанія</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Каталонія">Каталонія</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Італія">Італія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кіпр">Кіпр</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Латвія">Латвія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Литва">Литва</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D1%8E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Люксембург">Люксембург</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мальта">Мальта</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Молдова">Молдова</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Нідерланди">Нідерланди</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Німеччина">Німеччина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Норвегія">Норвегія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Польща">Польща</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Португалія">Португалія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Росія">Росія</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Удмуртія">Удмуртія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B8_%D0%A0%D0%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Корінні народи РФ">Корінні народи</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Румунія">Румунія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Словаччина">Словаччина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Словенія">Словенія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Туреччина">Туреччина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Угорщина">Угорщина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фінляндія">Фінляндія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Франція">Франція</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хорватія">Хорватія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B5%D1%85%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чехія">Чехія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чорногорія">Чорногорія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Швейцарія">Швейцарія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Швеція">Швеція</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> Континенти </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%B2%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Австралія">Австралія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Антарктика">Антарктика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Океанія">Океанія</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Наука">Науки</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"></div> <table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"> <tbody> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Природничі науки">Природничі</a> </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Антропологія">Антропологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Астрономія">Астрономія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Біологія">Біологія</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Біологія океану">Океану</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ботаніка">Ботаніка</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сади і парки">Сади і парки</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Птахи">Птахи</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Динозаври">Динозаври</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Птерозаври">Птерозаври</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Собаки">Собаки</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Географія">Географія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Геологія">Геологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Геоморфологія">Геоморфологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Гідрологія">Гідрологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Екологія">Екологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%85%D1%82%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Іхтіологія">Іхтіологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Медицина">Медицина</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%9D%D0%86%D0%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:СНІД">СНІД</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Старість">Старість</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F_%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Метеорологія та кліматологія">Метеорологія та кліматологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мінералогія">Мінералогія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE_%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Науки про Землю">Науки про Землю</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Нейробіологія">Нейробіологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Океанологія">Океанологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сільське господарство">Сільське господарство</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%96%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фізика">Фізика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Хімія">Хімія</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> Суспільні </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Економіка">Економіка</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Етнологія">Етнологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D1%96%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Міфологія">Міфологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Політологія">Політологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Право">Право</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Права тварин">Тварин</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Соціологія">Соціологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Психологія">Психологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Філософія">Філософія</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"> <div style="padding:0em 0.75em;"> Формальні </div></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Математика">Математика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Методологія">Методологія</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Статистика">Статистика</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div></div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Техніка">Техніка</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%B2%D1%96%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Авіація">Авіація</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Автомобілі">Автомобілі</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Військова техніка">Військова техніка</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Електроніка">Електроніка</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Енергетика">Енергетика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%97%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Залізниця">Залізниця</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Інформаційні технології">Інформаційні технології</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Космонавтика">Космонавтика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Морська справа">Морська справа</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Програмування">Програмування</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Телебачення">Телебачення</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Транспорт">Транспорт</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фортифікація">Фортифікація</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Вільне програмне забезпечення">Вільне програмне забезпечення</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Культура">Культура</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5_%D1%82%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D2%91%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Аніме та манґа">Аніме та манґа</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Архітектура">Архітектура</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%27%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Дерев'яна архітектура">Дерев'яна</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Втрачена архітектура">Втрачена</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Бароко">Бароко</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Відеоігри">Відеоігри</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Гаррі Поттер">Гаррі Поттер</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Гастрономія">Гастрономія</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%B8%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Пиво">Пиво</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Гра престолів">Гра престолів</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Графіка">Графіка</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Євробачення">Євробачення</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Живопис">Живопис</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%B3%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Ігри">Ігри</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Шахи">Шахи</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%27%D1%94%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Інтер'єр">Інтер'єр</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кераміка">Кераміка</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Кінематограф">Кінематограф</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Класицизм">Класицизм</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%86%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Колекції">Колекції</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%B5%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Культура еліти">Культура еліти</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Література">Література</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%95%D0%BA%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Екслібрис">Екслібрис</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Книги">Книги</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Комікси">Комікси</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Вільям Шекспір">Вільям Шекспір</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Мистецтво">Мистецтво</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE-%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Декоративно-ужиткове мистецтво">Декоративно-ужиткове</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Модерн">Модерн</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Музеї">Музеї</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Музика">Музика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Рококо">Рококо</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Скульптура">Скульптура</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Танок">Танок</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Театр">Театр</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фантастика">Фантастика</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Наукова фантастика">Наукова</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B6%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фантастика жахів">Жахи</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B7%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фентезі">Фентезі</a>) </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Суспільство</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Анархізм">Анархізм</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%96%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Біографії">Біографії</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%92%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Війна">Війна</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Журналістика">Журналістика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Комунізм">Комунізм</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D0%93%D0%91%D0%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:ЛГБТ">ЛГБТ</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Освіта">Освіта</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Пластунство">Пластунство</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Поточні події">Поточні події</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Сексуальність">Сексуальність</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Фемінізм">Фемінізм</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Історія">Історія</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8F_%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%86%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Стародавня Греція">Стародавня Греція</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%A0%D0%B8%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Стародавній Рим">Стародавній Рим</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%84%D0%B3%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Стародавній Єгипет">Стародавній Єгипет</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Перша світова війна">Перша світова війна</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%A0%D0%A1%D0%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:СРСР">СРСР</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Нацистська Німеччина">Нацистська Німеччина</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0_%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Друга світова війна">Друга світова війна</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Українська повстанська армія">УПА</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8E_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Спротив російському вторгненню в Україну">Спротив російському вторгненню в Україну</a>  <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Османська імперія">Османська імперія</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B3%D1%96%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Релігія">Релігія</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Буддизм">Буддизм</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%97%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Індуїзм">Індуїзм</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Іслам">Іслам</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Християнство">Християнство</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Католицтво">Католицтво</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%27%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Православ'я">Православ'я</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A5%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D1%96%D1%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Храми східної традиції">Храми східної традиції</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Протестантизм">Протестантизм</a>) <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%AE%D0%B4%D0%B0%D1%97%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Юдаїзм">Юдаїзм</a> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Спорт">Спорт</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%97%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B8_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Зимові види спорту">Зимові види спорту</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%BA%D0%B0_%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Легка атлетика">Легка атлетика</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9E%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%96%D0%B3%D1%80%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Олімпійські ігри">Олімпійські ігри</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Теніс">Теніс</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Туризм">Туризм</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Формула-1">Формула-1</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Футбол">Футбол</a> (<a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8_%D0%B7_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чемпіонат Європи з футболу">Чемпіонат Європи з футболу</a> <b>·</b> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8_%D0%B7_%D1%84%D1%83%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%83_2012?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Чемпіонат Європи з футболу 2012">Євро 2012</a>) </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-abovebelow" colspan="2"> <div> <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Категорія:Портали за алфавітом">Категорія</a> • <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Портали">Довідка</a> • <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Проєкт:Портали">Проєкт</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div align="center" style="clear:both;padding-top:0.25em;"> Що таке <b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Портали">Портали</a>?</b> | <b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Портал:Список порталів">Список порталів</a></b> | <b><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Портал:Список порталів/Нові портали">Нові портали</a></b> </div> <table width="100%" style="background:#fff; border:1px solid #999; margin-bottom:1em; padding:0.2em; text-align:center;"> <tbody> <tr> <td> <table width="100%" style="text-align:center; background-color:transparent; margin-top:-3px;"> <tbody> <tr> <td><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Довідка">Довідка</a> · <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Пісочниця">Пісочниця</a> · <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Кнайпа">Кнайпа</a> · <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Портали">Портали</a> · <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%94%D0%BA%D1%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Вікіпроєкт">Проєкти</a> · <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Запити">Запити</a> · <a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Вікіпедія:Портал спільноти">Портал спільноти</a> <div style="border:1px solid #999; padding:3px 0;"></div></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> <div style="clear:both;"></div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Отримано з <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD%26oldid%3D36957772">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Портал:Ємен&oldid=36957772</a> </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%84%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Andrew J.Kurbiko" data-user-gender="male" data-timestamp="1661624137"> <span>Останнє редагування: 27 серпня 2022, 18:15</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Мови</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17580674 badge-featuredportal mw-list-item" title="вибраний портал"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25A9:%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%258A%25D9%2585%25D9%2586" title="بوابة:اليمن — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:اليمن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Portal:Yemen" title="Portal:Yemen — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Portal:Yemen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Y%25C3%25A9men" title="Portail:Yémen — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portail:Yémen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Portal:Yaman" title="Portal:Yaman — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Portal:Yaman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:I%25C3%25A9men" title="Portal:Iémen — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Iémen" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2599%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD" title="Портал:Йемен — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:Йемен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-uk.svg" alt="Вікіпедія" width="120" height="22" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Цю сторінку востаннє відредаговано о 18:15, 27 серпня 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Вміст доступний на умовах <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">CC BY-SA 4.0</a>, якщо не вказано інше.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://uk-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B2%2527%D1%8F%D0%B7%D0%BE%D0%BA">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB:%25D0%2584%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Стаціонарний</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-786j2","wgBackendResponseTime":139,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.895","walltime":"1.840","ppvisitednodes":{"value":7947,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":483423,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30247,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":63,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8206,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1243.677 1 -total"," 38.49% 478.706 1 Портал:Ємен/Нова_стаття"," 37.83% 470.483 21 Шаблон:Нова_стаття"," 17.40% 216.367 7 Шаблон:Lang-ar"," 17.19% 213.789 1 Портал:Ємен/Регіони_Ємену"," 13.64% 169.632 4 Шаблон:Navbox"," 12.81% 159.316 1 Портал:Ємен/Інші_портали"," 11.65% 144.918 1 Шаблон:Портал-Навігація"," 5.13% 63.748 49 Портал:Ємен/box-header"," 4.88% 60.694 9 Портал:Ємен/Intro-box-header"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.235","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18909766,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-kh84f","timestamp":"20241123110858","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('uk', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>