CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="rue" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Польскый язык: Історія змін — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","януар","фебруар","марец","апріль","май","юній","юлій","авґуст","септембер","октобер","новембер","децембер"],"wgRequestId":"835b3cc3-2ad8-4ff5-9926-7dc421311906","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Польскый_язык","wgTitle":"Польскый язык","wgCurRevisionId":151279,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":2121,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"history","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"rue","wgPageContentLanguage":"rue","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Польскый_язык","wgRelevantArticleId":2121,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"rue","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"rue"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":600,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.history.styles":"ready","mediawiki.special.changeslist":"ready","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles":"ready","mediawiki.htmlform.styles":"ready","mediawiki.widgets.DateInputWidget.styles":"ready","mediawiki.pager.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","mediawiki.feedlink":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.history","mediawiki.htmlform","jquery.makeCollapsible","mediawiki.htmlform.ooui","mediawiki.widgets.DateInputWidget","site","mediawiki.page.ready", "skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=rue&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.history.styles%7Cmediawiki.feedlink%2Chelplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.htmlform.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cmediawiki.pager.styles%7Cmediawiki.special.changeslist%7Cmediawiki.widgets.DateInputWidget.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=rue&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=rue&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Jezyki_i_dialekty_Europa_Srodkowo_Wsch..jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1544"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Jezyki_i_dialekty_Europa_Srodkowo_Wsch..jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1029"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Jezyki_i_dialekty_Europa_Srodkowo_Wsch..jpg/640px-Jezyki_i_dialekty_Europa_Srodkowo_Wsch..jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="824"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Польскый язык: Історія змін — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//rue.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Едітовати" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (rue)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//rue.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://rue.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=history"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.rue"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title=""Польскый язык" Atom канал" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&feed=atom&action=history"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія Atom канал" href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%97%D0%B4%D0%BD%D1%97_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Польскый_язык rootpage-Польскый_язык skin-vector-2022 action-history"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти до вмісту</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Головноє меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Головноє меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Головноє меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навіґація </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%82%D1%8B" title="О проєктї, што можете зробити, де ся што находить"><span>Портал комуніты</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%97%D1%97" title="Актуалны подїї"><span>Актуалны подїї</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%97%D0%B4%D0%BD%D1%97_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Список послїднїх змін [r]" accesskey="r"><span>Послїднї зміны</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8F" title="Іти на трафункову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Трафункова статя</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87" title="Посмотрити поміч"><span>Поміч</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Іншыма языками </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедія" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-rue.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-rue.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%93%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8F" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Глядати на вікі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Глядати</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Глядати Вікіпедія" aria-label="Глядати Вікіпедія" autocapitalize="sentences" title="Глядати на вікі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Шпеціална:Гляданя"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Найти</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Особны інштрументы"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Вызир"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Змінити зовнішній вигляд розміру, ширини та кольору сторінки" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Вызир" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Вызир</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_rue.wikipedia.org&uselang=rue" class=""><span>Підпорьте нас</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE&returnto=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&returntoquery=action%3Dhistory" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково" class=""><span>Створити конто</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&returntoquery=action%3Dhistory" title="Рекомендуєме ся приголосити, але не є то повинне. [o]" accesskey="o" class=""><span>Приголошіня</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Особны інштрументы" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Особны інштрументы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Меню хоснователя" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_rue.wikipedia.org&uselang=rue"><span>Підпорьте нас</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Зробити внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE&returnto=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&returntoquery=action%3Dhistory" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Створити конто</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&returntoquery=action%3Dhistory" title="Рекомендуєме ся приголосити, але не є то повинне. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Приголошіня</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Сторінки для редакторів, які не ввійшли в систему <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87:%D0%92%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF" aria-label="Дізнатися більше про редагування"><span>дізнатися більше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%8F_%D0%B4%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Діскусія о едітованях выконаных з той IP-адресы [n]" accesskey="n"><span>Діскусія</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Польскый язык: Історія змін</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:History" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Поміч</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Просторы назв"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Обсяг сторінкы [c]" accesskey="c"><span>Сторінка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Діскусія о обсягу сторінкы (такой сторінкы нїт) [t]" accesskey="t"><span>Діскусія</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змінити варіант мови" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">русиньскый</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Перегляды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"><span>Чітати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Едітовати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Едітовати жрідло</span></a></li><li id="ca-history" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=history" title="Минулы верзії той сторінкы [h]" accesskey="h"><span>Видїти історію</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інштрументы" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інштрументы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменти</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">сховати</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Більше опцій" > <div class="vector-menu-heading"> Дії </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA"><span>Чітати</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Едітовати</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Едітовати жрідло</span></a></li><li id="ca-more-history" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=history"><span>Видїти історію</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Загальний </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B3%D0%B5%D0%B2/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Список вшыткых сторінок, што заганяють на тоту сторінку [j]" accesskey="j"><span>Одказы на тоту сторінку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8F/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" rel="nofollow" title="Послїднї зміны на сторінках, котры мають одказ на тїй сторінцї [k]" accesskey="k"><span>Повязаны зміны</span></a></li><li id="feedlinks" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&feed=atom&action=history" id="feed-atom" rel="alternate" type="application/atom+xml" class="feedlink" title="Atom канал гевсёй сторінкы"><span>Atom</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=rue" title="Наладовати файлы [u]" accesskey="u"><span>Наладовати файл</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D1%8B_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D1%8B" title="Список вшыткых шпеціалных сторінок [q]" accesskey="q"><span>Шпеціалны сторінкы</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформації о сторінцї</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Frue.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%258B%25D0%25B9_%25D1%258F%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%26action%3Dhistory"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Frue.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%259F%25D0%25BE%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581%25D0%25BA%25D1%258B%25D0%25B9_%25D1%258F%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%26action%3Dhistory"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У другых проєктох </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q809" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Інструменти сторінки"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Вызир"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Вызир</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перемістити на бічну панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">сховати</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="mw-history-subtitle"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8B&page=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Шпеціална:Журналы">Вказати лоґы про тоту сторінку</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C&wpSearchTitle=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Показати журнали зловживань для цієї сторінки">перегляд протоколу знеужываня</a>)</div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class='mw-htmlform-ooui-wrapper oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-padded oo-ui-panelLayout-framed'><form id='mw-history-searchform' action='/w/index.php' method='get' enctype='application/x-www-form-urlencoded' class='mw-htmlform mw-htmlform-ooui oo-ui-layout oo-ui-formLayout'><fieldset id='mw-history-search' class='oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldsetLayout mw-collapsibleFieldsetLayout mw-collapsible mw-collapsed'><legend role='button' class='oo-ui-fieldsetLayout-header mw-collapsible-toggle'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Фільтровати ревізії</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-expand oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Розгорнути</span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-collapse oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget'>Згорнути</span></legend><div class='oo-ui-fieldsetLayout-group mw-collapsible-content'><div class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled'><input type="hidden" value="Польскый язык" name="title"> <div data-mw-modules='mediawiki.widgets.DateInputWidget' id='ooui-php-6' class='mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField mw-htmlform-datetime-field mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-date-range-to"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0414\u043e \u0434\u0430\u0442\u0438:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLDateTimeField"," mw-htmlform-datetime-field","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-2' class='oo-ui-labelElement-label'>До дати:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='mw-input-date-range-to' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php mw-widget-dateInputWidget' data-ooui='{"_":"mw.widgets.DateInputWidget","longDisplayFormat":false,"precision":"day","$overlay":true,"placeholder":"\u0420\u0420\u0420\u0420-\u041c\u041c-\u0414\u0414","name":"date-range-to","inputId":"ooui-php-2","required":false}'><input type='date' tabindex='0' name='date-range-to' value='' placeholder='РРРР-ММ-ДД' id='ooui-php-2' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span></div></div></div></div><div id='ooui-php-7' class='mw-htmlform-field-HTMLTagFilter mw-htmlform-autoinfuse oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-top' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"tagfilter"},"align":"top","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u0424\u0456\u043b\u0442\u0435\u0440 <a href=\"\/wiki\/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BA%D1%8B\" title=\"\u0428\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u043d\u0430:\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043a\u044b\">\u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a<\/a>:"},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLTagFilter","mw-htmlform-autoinfuse"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-4' class='oo-ui-labelElement-label'>Філтер <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BA%D1%8B" title="Шпеціална:Позначкы">значок</a>:</label></span><div class='oo-ui-fieldLayout-field'><div id='tagfilter' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-textInputWidget oo-ui-textInputWidget-type-text oo-ui-textInputWidget-php oo-ui-comboBoxInputWidget oo-ui-comboBoxInputWidget-php' data-ooui='{"_":"OO.ui.ComboBoxInputWidget","options":[{"data":"app-full-source","label":"App full source"},{"data":"app-section-source","label":"App section source"},{"data":"app-select-source","label":"App select source"},{"data":"app-talk-reply","label":"App talk reply"},{"data":"app-undo","label":"App undo"},{"data":"discussiontools","label":"discussiontools (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-added-comment","label":"discussiontools-added-comment (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-source","label":"discussiontools-source (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-source-enhanced","label":"discussiontools-source-enhanced (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"discussiontools-visual","label":"discussiontools-visual (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"editcheck-newcontent","label":"editcheck-newcontent (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"editcheck-newreference","label":"editcheck-newreference (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"editcheck-references","label":"editcheck-references (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"OAuth CID: 1804","label":"IABotManagementConsole [1.2]"},{"data":"meta spam id","label":"meta spam id"},{"data":"OAuth CID: 1841","label":"PAWS [2.1]"},{"data":"OAuth CID: 4664","label":"paws [2.2]"},{"data":"repeated xwiki CoI abuse","label":"repeated xwiki CoI abuse"},{"data":"mw-rollback","label":"Rollback"},{"data":"OAuth CID: 1188","label":"SWViewer [1.0]"},{"data":"OAuth CID: 1352","label":"SWViewer [1.3]"},{"data":"OAuth CID: 1805","label":"SWViewer [1.4]"},{"data":"OAuth CID: 6365","label":"SWViewer [1.6]"},{"data":"wikieditor","label":"wikieditor (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0433)"},{"data":"visualeditor","label":"\u0412\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0435\u0434\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u044f"},{"data":"massmessage-delivery","label":"\u0414\u043e\u0440\u0443\u0447\u0456\u043d\u044f \u043c\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0457\u043d\u044c"},{"data":"mobile edit","label":"\u0415\u0434\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u044f \u0437 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043e\u044f"},{"data":"android app edit","label":"\u0415\u0434\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u044f \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u044b Android"},{"data":"mobile web edit","label":"\u0415\u0434\u0456\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u043d\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0437\u0456\u044e"},{"data":"newcomer task","label":"\u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u0443"},{"data":"newcomer task expand","label":"\u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u0443: \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f"},{"data":"mw-replace","label":"\u0417\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430"},{"data":"editcheck-references-activated","label":"\u0417\u0432\u0456\u0440\u044f\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c (\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430) \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e"},{"data":"mw-changed-redirect-target","label":"\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0457\u043b\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043b\u0457\u043d\u044f"},{"data":"mw-removed-redirect","label":"\u0417\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043b\u0457\u043d\u044f"},{"data":"mw-undo","label":"\u0417\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u044f"},{"data":"community configuration","label":"\u041d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u043e\u044e"},{"data":"discussiontools-newtopic","label":"\u041d\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430"},{"data":"mw-new-redirect","label":"\u041d\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u043b\u0457\u043d\u044f"},{"data":"mw-blank","label":"\u041e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f"},{"data":"contenttranslation-high-unmodified-mt-text","label":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0432\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443: \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435\u0437\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443"},{"data":"contenttranslation","label":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443"},{"data":"contenttranslation-v2","label":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 (v2)"},{"data":"sectiontranslation","label":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0456\u0432"},{"data":"visualeditor-switched","label":"\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043a\u043d\u0443\u0442\u043e \u0437 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430"},{"data":"newcomer task add link","label":"\u041f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435: \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f"},{"data":"editcheck-reference-decline-common-knowledge","label":"\u041f\u0456\u0434\u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c"},{"data":"editcheck-reference-decline-uncertain","label":"\u041f\u0456\u0434\u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e (\u00ab\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u044f\u043a\u0435\u00bb)"},{"data":"editcheck-reference-decline-other","label":"\u041f\u0456\u0434\u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043b\u0435\u043d\u043e (\u0456\u043d\u0448\u0435)"},{"data":"ios app edit","label":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430 iOS"},{"data":"mobile app edit","label":"\u0420\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043a\u0438"},{"data":"advanced mobile edit","label":"\u0420\u043e\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e"},{"data":"mw-manual-revert","label":"\u0420\u0443\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0456\u0442"},{"data":"mw-reverted","label":"\u0421\u043a\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e"},{"data":"emoji","label":"\u0421\u043c\u0430\u0439\u043b\u0438\u043a\u0438"},{"data":"discussiontools-reply","label":"\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438"},{"data":"visualeditor-wikitext","label":"\u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0434\u0443 2017"}],"$overlay":true,"name":"tagfilter","inputId":"ooui-php-4","required":false}'><input type='text' tabindex='0' name='tagfilter' value='' list='ooui-php-3' id='ooui-php-4' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon'></span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator'></span><span class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicator-down oo-ui-indicatorElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-indicatorWidget'></span><datalist id='ooui-php-3'><option value='app-full-source'>App full source</option><option value='app-section-source'>App section source</option><option value='app-select-source'>App select source</option><option value='app-talk-reply'>App talk reply</option><option value='app-undo'>App undo</option><option value='discussiontools'>discussiontools (прихований тег)</option><option value='discussiontools-added-comment'>discussiontools-added-comment (прихований тег)</option><option value='discussiontools-source'>discussiontools-source (прихований тег)</option><option value='discussiontools-source-enhanced'>discussiontools-source-enhanced (прихований тег)</option><option value='discussiontools-visual'>discussiontools-visual (прихований тег)</option><option value='editcheck-newcontent'>editcheck-newcontent (прихований тег)</option><option value='editcheck-newreference'>editcheck-newreference (прихований тег)</option><option value='editcheck-references'>editcheck-references (прихований тег)</option><option value='OAuth CID: 1804'>IABotManagementConsole [1.2]</option><option value='meta spam id'>meta spam id</option><option value='OAuth CID: 1841'>PAWS [2.1]</option><option value='OAuth CID: 4664'>paws [2.2]</option><option value='repeated xwiki CoI abuse'>repeated xwiki CoI abuse</option><option value='mw-rollback'>Rollback</option><option value='OAuth CID: 1188'>SWViewer [1.0]</option><option value='OAuth CID: 1352'>SWViewer [1.3]</option><option value='OAuth CID: 1805'>SWViewer [1.4]</option><option value='OAuth CID: 6365'>SWViewer [1.6]</option><option value='wikieditor'>wikieditor (прихований тег)</option><option value='visualeditor'>Візуалне едітованя</option><option value='massmessage-delivery'>Доручіня масовых повідомлїнь</option><option value='mobile edit'>Едітованя з мобілного пристроя</option><option value='android app edit'>Едітованя з проґрамы Android</option><option value='mobile web edit'>Едітованя через мобілну верзію</option><option value='newcomer task'>Завдання новачку</option><option value='newcomer task expand'>Завдання новачку: доповнення</option><option value='mw-replace'>Заміна</option><option value='editcheck-references-activated'>Звіряння редагувань (посилання на джерела) активовано</option><option value='mw-changed-redirect-target'>Зміна цїля напрямлїня</option><option value='mw-removed-redirect'>Зрушене напрямлїня</option><option value='mw-undo'>Зрушеня</option><option value='community configuration'>Налаштування спільнотою</option><option value='discussiontools-newtopic'>Нова тема</option><option value='mw-new-redirect'>Нове напрямлїня</option><option value='mw-blank'>Очищення</option><option value='contenttranslation-high-unmodified-mt-text'>Переклад вмісту: Високий рівень використання незміненого машинного перекладу</option><option value='contenttranslation'>Переклад обсягу</option><option value='contenttranslation-v2'>Переклад обсягу (v2)</option><option value='sectiontranslation'>Переклад розділів</option><option value='visualeditor-switched'>Перемкнуто з візуального редактора</option><option value='newcomer task add link'>Пропоноване: додати посилання</option><option value='editcheck-reference-decline-common-knowledge'>Підказку додати посилання відхилено через загальновідомість</option><option value='editcheck-reference-decline-uncertain'>Підказку додати примітку на джерело відхилено («не знаю, яке»)</option><option value='editcheck-reference-decline-other'>Підказку додати примітку на джерело відхилено (інше)</option><option value='ios app edit'>Редагування з додатка iOS</option><option value='mobile app edit'>Редагування з мобільної програмки</option><option value='advanced mobile edit'>Розширене редагування з мобільного</option><option value='mw-manual-revert'>Ручний відкіт</option><option value='mw-reverted'>Скасовано</option><option value='emoji'>Смайлики</option><option value='discussiontools-reply'>відповісти</option><option value='visualeditor-wikitext'>редагування коду 2017</option></datalist></div></div></div></div><div id='ooui-php-8' class='mw-htmlform-field-HTMLCheckField mw-htmlform-hide-if oo-ui-layout oo-ui-labelElement oo-ui-fieldLayout oo-ui-fieldLayout-align-inline' data-ooui='{"_":"mw.htmlform.FieldLayout","fieldWidget":{"tag":"mw-input-tagInvert"},"align":"inline","helpInline":true,"$overlay":true,"label":{"html":"\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e"},"condState":{"hide":["===","tagfilter",""]},"classes":["mw-htmlform-field-HTMLCheckField","mw-htmlform-hide-if"]}'><div class='oo-ui-fieldLayout-body'><span class='oo-ui-fieldLayout-field'><span id='mw-input-tagInvert' class='oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-checkboxInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.CheckboxInputWidget","name":"tagInvert","value":"1","inputId":"ooui-php-5","required":false}'><input type='checkbox' tabindex='0' name='tagInvert' value='1' id='ooui-php-5' class='oo-ui-inputWidget-input' /><span class='oo-ui-checkboxInputWidget-checkIcon oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-check oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget oo-ui-image-invert'></span></span></span><span class='oo-ui-fieldLayout-header'><label for='ooui-php-5' class='oo-ui-labelElement-label'>Окрем выбраного</label></span></div></div><input id="mw-input-action" name="action" type="hidden" value="history"> <div class="mw-htmlform-submit-buttons"> <span id='ooui-php-9' class='mw-htmlform-submit oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-inputWidget oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonInputWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonInputWidget","type":"submit","value":"\u0412\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457","label":"\u0412\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457","flags":["primary","progressive"],"classes":["mw-htmlform-submit"]}'><button type='submit' tabindex='0' value='Вказати ревізії' class='oo-ui-inputWidget-input oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Вказати ревізії</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></button></span></div> </div></div></fieldset></form></div><div class="mw-history-legend"> <p>(теперь) = роздїлы од актуалной верзії, (послїдня) = роздїлы од попереднёй верзії, <b>м</b> = мале едітованя </p> </div><form action="/w/index.php" id="mw-history-compare"> <input type="hidden" value="Польскый_язык" name="title"> <div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Видїти роздїл міджі двома указаныма верзіями той сторінкы. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Порівнати выбраны верзії"> </div><section id="pagehistory" class="mw-pager-body"><h4 class="mw-index-pager-list-header-first mw-index-pager-list-header">18 октобра 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="151279" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><span class="mw-history-histlinks-current">актуална</span></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=151279" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="151279" disabled="" name="oldid" id="mw-oldid-null"><input type="radio" value="151279" checked="" name="diff" id="mw-diff-151279"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:51</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=151279" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">19:51, 18 октобра 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Engelseziekte" class="mw-userlink" title="Користувач:Engelseziekte" data-mw-revid="151279"><bdi>Engelseziekte</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Engelseziekte" class="mw-usertoollinks-talk" title="Обговорення користувача:Engelseziekte">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Engelseziekte" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Engelseziekte">приспівкы</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="618">618 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="618 байтів по змінї">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">шаблон без ясного хусна</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=148552&undo=151279" title="Зрушити зміны і вказати попереднїй перегляд. Позволяє придати прічіну до ресуме.">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">29 авґуста 2024</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="148552" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=148552" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=148552" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="148552" checked="" name="oldid" id="mw-oldid-148552"><input type="radio" value="148552" name="diff" id="mw-diff-148552"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=148552" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">05:09, 29 авґуста 2024</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Mashkawat.ahsan" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Mashkawat.ahsan" data-mw-revid="148552"><bdi>Mashkawat.ahsan</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Mashkawat.ahsan&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Mashkawat.ahsan (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Mashkawat.ahsan" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Mashkawat.ahsan">приспівкы</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="618">618 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="618 байтів по змінї">+93</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Відео #WPWP</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=132562&undo=148552" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 октобра 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="132562" class="mw-tag-wikieditor"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=132562" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=132562" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="132562" name="oldid" id="mw-oldid-132562"><input type="radio" value="132562" name="diff" id="mw-diff-132562"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:53</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=132562" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">04:53, 2 октобра 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:YoungstownToast" class="mw-userlink" title="Хоснователь:YoungstownToast" data-mw-revid="132562"><bdi>YoungstownToast</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:YoungstownToast" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:YoungstownToast">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/YoungstownToast" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/YoungstownToast">приспівкы</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="525">525 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="525 байтів по змінї">−4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Немає опису редагування</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=132265&undo=132562" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">11 септембра 2022</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="132265" class="mw-tag-mobile_edit mw-tag-mobile_web_edit"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=132265" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=132265" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="132265" name="oldid" id="mw-oldid-132265"><input type="radio" value="132265" name="diff" id="mw-diff-132265"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=132265" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">20:09, 11 септембра 2022</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Constraque" class="mw-redirect mw-userlink" title="Користувач:Constraque" data-mw-revid="132265"><bdi>Constraque</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Constraque" class="mw-usertoollinks-talk" title="Обговорення користувача:Constraque">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Constraque" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Constraque">приспівкы</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="529">529 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="529 байтів по змінї">+34</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Доданя до катеґорії <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%8B" title="Катеґорія:Языкы">Катеґорія:Языкы</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=120573&undo=132265" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span> <span class="mw-tag-markers"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%BA%D1%8B" title="Шпеціална:Позначкы">Значкы</a>: <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_edit">Едітованя з мобілного пристроя</span> <span class="mw-tag-marker mw-tag-marker-mobile_web_edit">Едітованя через мобілну верзію</span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 авґуста 2020</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="120573"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=120573" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=120573" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="120573" name="oldid" id="mw-oldid-120573"><input type="radio" value="120573" name="diff" id="mw-diff-120573"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">10:19</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=120573" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">10:19, 1 авґуста 2020</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/94.153.6.225" class="mw-userlink mw-anonuserlink" title="Шпеціална:Вклад/94.153.6.225" data-mw-revid="120573"><bdi>94.153.6.225</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:94.153.6.225&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:94.153.6.225 (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="495">495 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="495 байтів по змінї">+1</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Немає опису редагування</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=90202&undo=120573" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 новембра 2014</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="90202"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=90202" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=90202" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="90202" name="oldid" id="mw-oldid-90202"><input type="radio" value="90202" name="diff" id="mw-diff-90202"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:21</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=90202" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">13:21, 1 новембра 2014</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Engelseziekte" class="mw-userlink" title="Користувач:Engelseziekte" data-mw-revid="90202"><bdi>Engelseziekte</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Engelseziekte" class="mw-usertoollinks-talk" title="Обговорення користувача:Engelseziekte">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Engelseziekte" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Engelseziekte">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="494">494 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="494 байты по змінї">−18</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Немає опису редагування</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=81630&undo=90202" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">8 марца 2013</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="81630"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=81630" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=81630" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="81630" name="oldid" id="mw-oldid-81630"><input type="radio" value="81630" name="diff" id="mw-diff-81630"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">15:26</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=81630" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">15:26, 8 марца 2013</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Addbot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Addbot" data-mw-revid="81630"><bdi>Addbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Addbot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Addbot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Addbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Addbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="512">512 байтів</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="512 байтів по змінї">−3512</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot" class="extiw" title="m:User:Addbot">Bot:</a> Migrating 153 interwiki links, now provided by <a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">Wikidata</a> on <a href="https://www.wikidata.org/wiki/q809" class="extiw" title="d:q809">d:q809</a> <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Addbot/WDS" class="extiw" title="m:User:Addbot/WDS">(translate me)</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=69030&undo=81630" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">19 децембра 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="69030"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=69030" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=69030" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="69030" name="oldid" id="mw-oldid-69030"><input type="radio" value="69030" name="diff" id="mw-diff-69030"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:04</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=69030" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">09:04, 19 децембра 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Xqbot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Xqbot" data-mw-revid="69030"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Xqbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Xqbot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Xqbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4024">4024 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4024 байты по змінї">+17</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (робот додав: <a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%96%E1%88%8D%E1%8A%9B" class="extiw" title="am:ፖልኛ">am:ፖልኛ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=68759&undo=69030" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 децембра 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="68759"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=68759" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=68759" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="68759" name="oldid" id="mw-oldid-68759"><input type="radio" value="68759" name="diff" id="mw-diff-68759"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:12</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=68759" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">09:12, 14 децембра 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="68759"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="4007">4007 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="4007 байтів по змінї">+28</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2+) (робот додав: <a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="sah:Поляк тыла">sah:Поляк тыла</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=61668&undo=68759" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 авґуста 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="61668"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=61668" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=61668" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="61668" name="oldid" id="mw-oldid-61668"><input type="radio" value="61668" name="diff" id="mw-diff-61668"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:27</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=61668" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">16:27, 18 авґуста 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:MerlIwBot" data-mw-revid="61668"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:MerlIwBot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/MerlIwBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3979">3979 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3979 байтів по змінї">+28</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот додав: <a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/P%C5%8F%CC%A4-l%C3%A0ng-ng%E1%B9%B3%CC%84" class="extiw" title="cdo:Pŏ̤-làng-ngṳ̄">cdo:Pŏ̤-làng-ngṳ̄</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=60381&undo=61668" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">1 авґуста 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="60381"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=60381" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=60381" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="60381" name="oldid" id="mw-oldid-60381"><input type="radio" value="60381" name="diff" id="mw-diff-60381"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=60381" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">17:09, 1 авґуста 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="60381"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3951">3951 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3951 байтt по змінї">+15</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.3) (робот додав: <a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Poolsk" class="extiw" title="frr:Poolsk">frr:Poolsk</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=60223&undo=60381" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 юлія 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="60223"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=60223" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=60223" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="60223" name="oldid" id="mw-oldid-60223"><input type="radio" value="60223" name="diff" id="mw-diff-60223"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:51</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=60223" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">09:51, 28 юлія 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:MerlIwBot" data-mw-revid="60223"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:MerlIwBot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/MerlIwBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3936">3936 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3936 байтів по змінї">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот додав: <a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Poola_kiil" class="extiw" title="fiu-vro:Poola kiil">fiu-vro:Poola kiil</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=59930&undo=60223" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">26 юлія 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="59930"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=59930" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=59930" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="59930" name="oldid" id="mw-oldid-59930"><input type="radio" value="59930" name="diff" id="mw-diff-59930"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">04:02</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=59930" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">04:02, 26 юлія 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:MerlIwBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:MerlIwBot" data-mw-revid="59930"><bdi>MerlIwBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:MerlIwBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:MerlIwBot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/MerlIwBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/MerlIwBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3913">3913 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3913 байтів по змінї">+26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот додав: <a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Polako" class="extiw" title="ilo:Pagsasao a Polako">ilo:Pagsasao a Polako</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=56591&undo=59930" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 юнія 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="56591"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=56591" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=56591" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="56591" name="oldid" id="mw-oldid-56591"><input type="radio" value="56591" name="diff" id="mw-diff-56591"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:46</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=56591" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">02:46, 13 юнія 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Gerakibot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Gerakibot" data-mw-revid="56591"><bdi>Gerakibot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Gerakibot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Gerakibot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Gerakibot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Gerakibot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3887">3887 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3887 байтів по змінї">+23</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_polacca" class="extiw" title="lmo:Lengua polacca">lmo:Lengua polacca</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=53414&undo=56591" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 мая 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="53414"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=53414" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=53414" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="53414" name="oldid" id="mw-oldid-53414"><input type="radio" value="53414" name="diff" id="mw-diff-53414"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=53414" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">16:09, 5 мая 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Luckas-bot" data-mw-revid="53414"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Luckas-bot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Luckas-bot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3864">3864 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3864 байты по змінї">+14</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Pools" class="extiw" title="vls:Pools">vls:Pools</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=51823&undo=53414" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 апріля 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="51823"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=51823" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=51823" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="51823" name="oldid" id="mw-oldid-51823"><input type="radio" value="51823" name="diff" id="mw-diff-51823"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:09</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=51823" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">16:09, 14 апріля 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Luckas-bot" data-mw-revid="51823"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Luckas-bot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Luckas-bot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3850">3850 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3850 байтів по змінї">+27</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" class="extiw" title="tt:Поляк теле">tt:Поляк теле</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=50798&undo=51823" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">30 марца 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="50798"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=50798" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=50798" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="50798" name="oldid" id="mw-oldid-50798"><input type="radio" value="50798" name="diff" id="mw-diff-50798"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">14:00</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=50798" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">14:00, 30 марца 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:AvocatoBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:AvocatoBot" data-mw-revid="50798"><bdi>AvocatoBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:AvocatoBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:AvocatoBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/AvocatoBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/AvocatoBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3823">3823 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3823 байты по змінї">+34</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%BE%DB%86%DA%B5%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C" class="extiw" title="ckb:زمانی پۆڵەندی">ckb:زمانی پۆڵەندی</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=48761&undo=50798" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">20 фебруара 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="48761"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=48761" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=48761" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="48761" name="oldid" id="mw-oldid-48761"><input type="radio" value="48761" name="diff" id="mw-diff-48761"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">21:04</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=48761" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">21:04, 20 фебруара 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:VolkovBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:VolkovBot" data-mw-revid="48761"><bdi>VolkovBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:VolkovBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:VolkovBot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/VolkovBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/VolkovBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3789">3789 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3789 байтів по змінї">+22</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (робот додав: <a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pol%27%C5%A1an_kel%27" class="extiw" title="vep:Pol'šan kel'">vep:Pol'šan kel'</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=45740&undo=48761" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 януара 2012</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="45740"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=45740" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=45740" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="45740" name="oldid" id="mw-oldid-45740"><input type="radio" value="45740" name="diff" id="mw-diff-45740"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:05</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=45740" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">19:05, 4 януара 2012</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:WikitanvirBot" data-mw-revid="45740"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:WikitanvirBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/WikitanvirBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3767">3767 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3767 байтів по змінї">+15</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Polaco" class="extiw" title="pap:Polaco">pap:Polaco</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=43801&undo=45740" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 децембра 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="43801"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=43801" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=43801" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="43801" name="oldid" id="mw-oldid-43801"><input type="radio" value="43801" name="diff" id="mw-diff-43801"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">19:41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=43801" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">19:41, 13 децембра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:WikitanvirBot" data-mw-revid="43801"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:WikitanvirBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/WikitanvirBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3752">3752 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3752 байты по змінї">+73</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" class="extiw" title="hi:पोलिश भाषा">hi:पोलिश भाषा</a>, <a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B6_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" class="extiw" title="new:पोलिश भाषा">new:पोलिश भाषा</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=40076&undo=43801" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">3 новембра 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="40076"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=40076" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=40076" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="40076" name="oldid" id="mw-oldid-40076"><input type="radio" value="40076" name="diff" id="mw-diff-40076"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">22:26</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=40076" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">22:26, 3 новембра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="40076"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3679">3679 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3679 байтів по змінї">+4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот змінив: <a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%C3%A6%D0%B9%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" class="extiw" title="os:Польшæйаг æвзаг">os:Польшæйаг æвзаг</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=37966&undo=40076" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">18 октобра 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="37966"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=37966" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=37966" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="37966" name="oldid" id="mw-oldid-37966"><input type="radio" value="37966" name="diff" id="mw-diff-37966"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">09:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=37966" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">09:39, 18 октобра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="37966"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3675">3675 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3675 байтів по змінї">+38</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот додав: <a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%BC%E1%9E%A1%E1%9E%BC%E1%9E%89" class="extiw" title="km:ភាសាប៉ូឡូញ">km:ភាសាប៉ូឡូញ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=37324&undo=37966" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">11 октобра 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="37324"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=37324" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=37324" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="37324" name="oldid" id="mw-oldid-37324"><input type="radio" value="37324" name="diff" id="mw-diff-37324"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:16</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=37324" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">03:16, 11 октобра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="37324"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3637">3637 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3637 байтів по змінї">+27</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот додав: <a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" class="extiw" title="kv:Польша кыв">kv:Польша кыв</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=36431&undo=37324" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 октобра 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="36431"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=36431" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=36431" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="36431" name="oldid" id="mw-oldid-36431"><input type="radio" value="36431" name="diff" id="mw-diff-36431"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:39</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=36431" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">17:39, 2 октобра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="36431"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3610">3610 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3610 байтів по змінї">+45</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот додав: <a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%A5%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="extiw" title="pa:ਪੋਲਥਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ">pa:ਪੋਲਥਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=34820&undo=36431" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">21 септембра 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="34820"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=34820" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=34820" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="34820" name="oldid" id="mw-oldid-34820"><input type="radio" value="34820" name="diff" id="mw-diff-34820"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">16:07</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=34820" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">16:07, 21 септембра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:AvicBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:AvicBot" data-mw-revid="34820"><bdi>AvicBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:AvicBot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:AvicBot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/AvicBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/AvicBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3565">3565 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3565 байтів по змінї">+15</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.5) (робот додав: <a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Pul%C3%A0c" class="extiw" title="eml:Pulàc">eml:Pulàc</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=34705&undo=34820" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="34705"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=34705" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=34705" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="34705" name="oldid" id="mw-oldid-34705"><input type="radio" value="34705" name="diff" id="mw-diff-34705"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=34705" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">03:25, 21 септембра 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Xqbot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Xqbot" data-mw-revid="34705"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Xqbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Xqbot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Xqbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3550">3550 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3550 байтів по змінї">+16</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.2) (робот додав: <a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Poelish" class="extiw" title="pih:Poelish">pih:Poelish</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=32530&undo=34705" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">28 авґуста 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="32530"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=32530" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=32530" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="32530" name="oldid" id="mw-oldid-32530"><input type="radio" value="32530" name="diff" id="mw-diff-32530"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:50</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=32530" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">01:50, 28 авґуста 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="32530"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3534">3534 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3534 байты по змінї">−6</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.4) (робот змінив: <a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Leh%C3%A7e" class="extiw" title="tr:Lehçe">tr:Lehçe</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=32322&undo=32530" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">23 авґуста 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="32322"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=32322" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=32322" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="32322" name="oldid" id="mw-oldid-32322"><input type="radio" value="32322" name="diff" id="mw-diff-32322"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">17:25</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=32322" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">17:25, 23 авґуста 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Luckas-bot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Luckas-bot" data-mw-revid="32322"><bdi>Luckas-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Luckas-bot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Luckas-bot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Luckas-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Luckas-bot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3540">3540 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3540 байтів по змінї">+36</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%B7%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" class="extiw" title="ml:പോളിഷ് ഭാഷ">ml:പോളിഷ് ഭാഷ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=31327&undo=32322" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 авґуста 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="31327"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=31327" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=31327" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="31327" name="oldid" id="mw-oldid-31327"><input type="radio" value="31327" name="diff" id="mw-diff-31327"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">05:56</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=31327" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">05:56, 5 авґуста 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Movses-bot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Movses-bot" data-mw-revid="31327"><bdi>Movses-bot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Movses-bot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Movses-bot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Movses-bot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Movses-bot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3504">3504 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3504 байты по змінї">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.6.2) (робот додав: <a href="https://na.wikipedia.org/wiki/Dorerin_Poran" class="extiw" title="na:Dorerin Poran">na:Dorerin Poran</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=27768&undo=31327" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">13 юнія 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="27768"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=27768" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=27768" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="27768" name="oldid" id="mw-oldid-27768"><input type="radio" value="27768" name="diff" id="mw-diff-27768"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">03:22</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=27768" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">03:22, 13 юнія 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Xqbot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Xqbot" data-mw-revid="27768"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Xqbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Xqbot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Xqbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3483">3483 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3483 байты по змінї">+26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот додав: <a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D1%82%D0%B8%D0%BB" class="extiw" title="krc:Поляк тил">krc:Поляк тил</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=27697&undo=27768" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">11 юнія 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="27697"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=27697" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=27697" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="27697" name="oldid" id="mw-oldid-27697"><input type="radio" value="27697" name="diff" id="mw-diff-27697"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:33</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=27697" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">12:33, 11 юнія 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Xqbot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Xqbot" data-mw-revid="27697"><bdi>Xqbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Xqbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Xqbot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Xqbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Xqbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3457">3457 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3457 байтів по змінї">+21</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">робот додав: <a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Polish_bhasa" class="extiw" title="hif:Polish bhasa">hif:Polish bhasa</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=25992&undo=27697" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">14 мая 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="25992"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=25992" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=25992" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="25992" name="oldid" id="mw-oldid-25992"><input type="radio" value="25992" name="diff" id="mw-diff-25992"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:20</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=25992" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">20:20, 14 мая 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:WikitanvirBot" data-mw-revid="25992"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:WikitanvirBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/WikitanvirBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3436">3436 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-neg mw-diff-bytes" title="3436 байтів по змінї">−4</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот змінив: <a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D2%84%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" class="extiw" title="cu:Пол҄ьскъ ѩꙁꙑкъ">cu:Пол҄ьскъ ѩꙁꙑкъ</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=22960&undo=25992" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">4 апріля 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="22960"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=22960" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=22960" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="22960" name="oldid" id="mw-oldid-22960"><input type="radio" value="22960" name="diff" id="mw-diff-22960"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">01:42</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=22960" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">01:42, 4 апріля 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:WikitanvirBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:WikitanvirBot" data-mw-revid="22960"><bdi>WikitanvirBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:WikitanvirBot" class="mw-redirect mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:WikitanvirBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/WikitanvirBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/WikitanvirBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3440">3440 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3440 байтів по змінї">+20</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.7.1) (робот додав: <a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Polenimiutut" class="extiw" title="kl:Polenimiutut">kl:Polenimiutut</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=20430&undo=22960" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">12 марца 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="20430"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=20430" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=20430" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="20430" name="oldid" id="mw-oldid-20430"><input type="radio" value="20430" name="diff" id="mw-diff-20430"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:22</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=20430" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">13:22, 12 марца 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Escarbot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Escarbot" data-mw-revid="20430"><bdi>Escarbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Escarbot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Escarbot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Escarbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Escarbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3420">3420 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3420 байтів по змінї">+26</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">r2.5) (робот додав: <a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" class="extiw" title="udm:Поляк кыл">udm:Поляк кыл</a> змінив: <a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" class="extiw" title="mhr:Поляк йылме">mhr:Поляк йылме</a></span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=17713&undo=20430" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">17 фебруара 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="17713"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=17713" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=17713" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="17713" name="oldid" id="mw-oldid-17713"><input type="radio" value="17713" name="diff" id="mw-diff-17713"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">02:31</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=17713" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">02:31, 17 фебруара 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:EmausBot" class="mw-userlink" title="Хоснователь:EmausBot" data-mw-revid="17713"><bdi>EmausBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:EmausBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:EmausBot">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/EmausBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/EmausBot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3394">3394 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3394 байты по змінї">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Обновление названий пространств имён</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=13162&undo=17713" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">5 фебруара 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="13162"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=13162" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=13162" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="13162" name="oldid" id="mw-oldid-13162"><input type="radio" value="13162" name="diff" id="mw-diff-13162"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">06:11</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=13162" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">06:11, 5 фебруара 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Glossologist&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Хоснователь:Glossologist (такой сторінкы нїт)" data-mw-revid="13162"><bdi>Glossologist</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Glossologist" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Glossologist">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Glossologist" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Glossologist">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3394">3394 байты</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3394 байты по змінї">+33</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment mw-comment-none">Немає опису редагування</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=11706&undo=13162" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> </ul><h4 class="mw-index-pager-list-header">2 фебруара 2011</h4><ul class="mw-contributions-list"> <li data-mw-revid="11706"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=11706" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=11706" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="11706" name="oldid" id="mw-oldid-11706"><input type="radio" value="11706" name="diff" id="mw-diff-11706"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:42</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=11706" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">20:42, 2 фебруара 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Mjbmr&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Користувач:Mjbmr (такой сторінкы нїт)" data-mw-revid="11706"><bdi>Mjbmr</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Mjbmr" class="mw-usertoollinks-talk" title="Обговорення користувача:Mjbmr">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Mjbmr" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Mjbmr">приспівкы</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3361">3361 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3361 байтt по змінї">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Зрушена верзія 11705 од хоснователя <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Mjbmrbot" title="Шпеціална:Вклад/Mjbmrbot">Mjbmrbot</a> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Mjbmrbot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обговорення користувача:Mjbmrbot (такой сторінкы нїт)">діскузія</a>)</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=11705&undo=11706" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="11705"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=11705" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=11705" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="11705" name="oldid" id="mw-oldid-11705"><input type="radio" value="11705" name="diff" id="mw-diff-11705"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">20:41</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=11705" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">20:41, 2 фебруара 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:Mjbmrbot" class="mw-userlink" title="Користувач:Mjbmrbot" data-mw-revid="11705"><bdi>Mjbmrbot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%B0:Mjbmrbot&action=edit&redlink=1" class="new mw-usertoollinks-talk" title="Обговорення користувача:Mjbmrbot (такой сторінкы нїт)">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Mjbmrbot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Mjbmrbot">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3361">3361 байт</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-null mw-diff-bytes" title="3361 байтt по змінї">0</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Robot: Cosmetic changes</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=11614&undo=11705" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="11614"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=11614" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=prev&oldid=11614" class="mw-history-histlinks-previous" title="Відмінності від попередньої версії">ост.</a></span></span><input type="radio" value="11614" name="oldid" id="mw-oldid-11614"><input type="radio" value="11614" name="diff" id="mw-diff-11614"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">13:17</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=11614" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">13:17, 2 фебруара 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:Budelberger" class="mw-userlink" title="Хоснователь:Budelberger" data-mw-revid="11614"><bdi>Budelberger</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:Budelberger" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:Budelberger">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/Budelberger" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/Budelberger">приспівкы</a></span></span></span> <abbr class="minoredit" title="Мала зміна">м</abbr> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="3361">3361 байт</span> <strong dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="3361 байтt по змінї">+2943</strong> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">iw</span> <span class="mw-changeslist-links mw-pager-tools"><span><span class="mw-history-undo"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=edit&undoafter=11570&undo=11614" title="Польскый язык">вернути назад</a></span></span></span></li> <li data-mw-revid="11570"><span class="mw-history-histlinks mw-changeslist-links"><span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&diff=151279&oldid=11570" class="mw-history-histlinks-current" title="Відмінності від поточної версії">актуална</a></span><span><span class="mw-history-histlinks-previous">ост.</span></span></span><input type="radio" value="11570" name="oldid" id="mw-oldid-11570"><input type="radio" value="11570" name="diff" id="mw-diff-11570"> <bdi dir="ltr"><span class="mw-changeslist-time">12:05</span><bdi dir="ltr"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&oldid=11570" class="mw-changeslist-date" title="Польскый язык">12:05, 2 фебруара 2011</a></bdi></bdi> <span class='history-user'><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C:A1" class="mw-userlink" title="Хоснователь:A1" data-mw-revid="11570"><bdi>A1</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks mw-changeslist-links"><span><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B7%D1%96%D1%8F_%D0%B7_%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BC:A1" class="mw-usertoollinks-talk" title="Діскузія з хоснователём:A1">діскусія</a></span> <span><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/A1" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Шпеціална:Вклад/A1">приспівкы</a></span></span></span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="history-size mw-diff-bytes" data-mw-bytes="418">418 байтів</span> <span dir="ltr" class="mw-plusminus-pos mw-diff-bytes" title="418 байтів по змінї">+418</span> <span class="mw-changeslist-separator"></span> <span class="comment comment--without-parentheses">Створена сторінка: <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Jezyki_i_dialekty_Europa_Srodkowo_Wsch..jpg" title="Файл:Jezyki i dialekty Europa Srodkowo Wsch..jpg">thumb|</a> '''Польскый язык''' (język polski) - є Западославяньскый язык, ...</span></li> </ul><div class="mw-history-compareselectedversions"><input class="historysubmit mw-history-compareselectedversions-button cdx-button" title="Видїти роздїл міджі двома указаныма верзіями той сторінкы. [v]" accesskey="v" type="submit" value="Порівнати выбраны верзії"> </div></section></form><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Обтримане з "<a dir="ltr" href="https://rue.wikipedia.org/wiki/Польскый_язык">https://rue.wikipedia.org/wiki/Польскый_язык</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Політіка сокочіня пріватных даных</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F">О Вікіпедія</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9E%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Вылучіня одповідности</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/rue.wikipedia.org">Статістика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Кукі</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//rue.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&action=history&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобілна верзія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7sh2w","wgBackendResponseTime":334,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":2,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7sh2w","timestamp":"20241124174734","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>