CINXE.COM
袠小袨 - How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright
<!DOCTYPE html> <html lang="ru"> <head><link rel="canonical" href="https://www.iso.org/publication/PUB100206.html" /><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.iso.org/publication/PUB100206.html" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.iso.org/fr/publication/PUB100206.html" /> <script> dataLayer = [{ 'pageType': 'its:publication', 'pageLanguage': 'ru', 'pageMode': 'live', 'pageServer': 'prod' }]; </script> <style> /* Early rules to mitigate CLS */ .nav-utility { padding: 5px; z-index: 1024; position: relative; } .text-sm { font-size: .875em; } .nav-utility li.nav-item a.nav-link { padding: 0; text-decoration: none; } .dropdown-toggle::after { font-size: .75em; vertical-align: baseline; } form.isosearch input { border: 1px solid #c9c4c2; background-color: #fff; } form.isosearch .btn { border: 1px solid #c9c4c2; border-left: 0; color: #e3000f; background-color: #fff; } .nav-iso .navbar-toggler { margin-left: 0.5rem; order: 4; } .navbar-toggler-icon-animated { width: 20px; height: 15px; position: relative; margin: 0; transform: rotate(0); display: inline-block; } .navbar-form { margin-left: 0.5rem; } .btn-light .navbar-toggler-icon-animated span { background-color: #e3000f; } .navbar-toggler-icon-animated span { display: block; position: absolute; height: 3px; width: 100%; } .navbar-toggler-icon-animated span:nth-child(1) { top: 2px; } .navbar-toggler-icon-animated span:nth-child(2) { top: 8px; } .navbar-toggler-icon-animated span:nth-child(3) { top: 8px; } .navbar-toggler-icon-animated span:nth-child(4) { top: 14px; } .visually-hidden-xs { position: absolute !important; width: 1px !important; height: 1px !important; padding: 0 !important; margin: -1px !important; overflow: hidden !important; clip: rect(0, 0, 0, 0) !important; white-space: nowrap !important; border: 0 !important; } @media screen and (max-width:500px) { .isologo-print { order: 1; } .nav-iso .navbar-form { order: 2; flex: 1; } .navbar.nav-iso .navbar-toggler { order: 3; } #mainMenu { order: 4; } } </style> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start for iso.org --> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="0217ba9a-8935-44d6-872d-1f223304e117" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end for iso.org --> <meta name="google-site-verification" content="mQuqWPbWruZdQgZR8QwbxOWnjjxkcFiyJLHWY-cOOHk" /> <!-- Matomo Tag Manager --> <script type="text/plain" class="optanon-category-C0001"> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://cdn.matomo.cloud/iso.matomo.cloud/container_dINwYKex.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script> <!-- End Matomo Tag Manager --> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <title>袠小袨 - How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright</title> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" href="/modules/isoorg-template/fonts/inter/Inter.var.woff2?v=3.19" crossorigin/> <link rel="stylesheet" href="/modules/isoorg-template/css/wood.bootstrap.min.css?202503272128" media="screen,print,handheld" type="text/css"/> <link rel="preload" href="/modules/isoorg-template/css/wood.iso.min.css?202503272128" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/modules/isoorg-template/css/wood.iso.min.css?202503272128"></noscript> <!-- start favicons --> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/modules/isoorg-template/img/iso/favicon/red/apple-touch-icon-152x152-precomposed.png"> <link rel="shortcut icon" href="/modules/isoorg-template/img/iso/favicon/red/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#eee"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/modules/isoorg-template/img/iso/favicon/red/mstile-144x144.png"> <!-- end favicons --> <meta name="theme-color" content="#333"> <script type="module"> let basketWidgetLoaderScript = document.createElement('script'); basketWidgetLoaderScript.src = '/webstore/basket-widget/assets/js/basket-widget-loader.js'; document.head.appendChild(basketWidgetLoaderScript); basketWidgetLoaderScript.onload = () => { const cartElem = document.getElementById('shoppingCart'); if (cartElem) { cartElem.onclick = function(event) { return loadWebComponentsLoaderAndWidget(this, event); }; } } </script> <script type="application/json" id="jahia-data-ctx">{"contextPath":"","lang":"ru","uilang":"ru","siteUuid":"439146f8-677e-4dde-b6c6-b692b7534f52","wcag":false,"ckeCfg":""}</script> <script type="application/json" id="jahia-data-ck">{"path":"/modules/ckeditor/javascript/"}</script> <script src="/javascript/initJahiaContext.js"></script> <script id="staticAssetJavascript0" src="/modules/isoorg-template/javascript/wood.full.min.js?1736434394227" defer></script> <script id="staticAssetJavascript1" src="/modules/isoorg-template/javascript/custom.js?1736434394227" defer></script> <style> nav[role="navigation"]:has(.ticker--live) { background-color: var(--bs-brand)!important; } nav[role="navigation"]:has(.ticker--live) > .container { gap: 1rem; } nav[role="navigation"]:has(.ticker--live) #utilities > li:not(#lang-switcher) { display: none!important; } .card-footer:has(.ticker--live) { background-color: var(--bs-dark)!important; color: white; } .card-footer:has(.ticker--live) a { color: white; } .ticker:has(.ticker--live) { white-space: normal; } .ticker--live .ticker__icon { animation: live 1s infinite; } @keyframes live { 0% { color: transparent; } 50% { color: white; } 100% { color: transparent; } } .its-standard [data-status] {display: none; }</style> <!-- Twitter Card data --> <meta name="twitter:site" content="@isostandards" /> <!-- Open Graph data --> <meta property="og:site_name" content="ISO" /> <meta property="og:url" content="https://www.iso.org/ru/publication/PUB100206.html" /> <meta property="og:type" content="website" /> <!-- Thumbnail image (for twitter and Open Graph) --> <meta name="thumbnail" content="https://www.iso.org/obp/graphics/pub/7d82dcb9-1434-4e15-9005-b4b0ddb5c502_3c4cd581700499f3b1a08e777bf8fed1.jpg" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.iso.org/obp/graphics/pub/7d82dcb9-1434-4e15-9005-b4b0ddb5c502_3c4cd581700499f3b1a08e777bf8fed1.jpg" /> <meta property="og:image" content="https://www.iso.org/obp/graphics/pub/7d82dcb9-1434-4e15-9005-b4b0ddb5c502_3c4cd581700499f3b1a08e777bf8fed1.jpg" /> <meta property="og:image:alt" content="How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright" /> <!-- Title (for twitter and Open Graph) --> <meta name="twitter:title" content="How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright" /> <meta property="og:title" content="How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright" /> <!-- Description (for google, twitter and Open Graph) --> <meta name="twitter:description" content="The purpose of this brochure is to help users and customers of ISO and IEC International Standards and their national versions to benefit form the new opportunities provided by the availability of standards over the Internet without falling into the traps of copyright infringement and abuse of intellectual …" /> <meta property="og:description" content="The purpose of this brochure is to help users and customers of ISO and IEC International Standards and their national versions to benefit form the new opportunities provided by the availability of standards over the Internet without falling into the traps of copyright infringement and abuse of intellectual …" /> <meta name="description" content="The purpose of this brochure is to help users and customers of ISO and IEC International Standards and their national versions to benefit form the new opportunities provided by the availability of standards over the Internet without falling into the traps of copyright infringement and abuse of intellectual …" /> <!-- Facebook admins --> <meta property="fb:admins" content="100001440003305" /> <!-- Date of publication (for Google [format:YYYYMMDD]) --> <meta name="pubdate" content="20190101" /> <script src="/modules/iso-jahia-service-module/javascript/catalog.js" defer ></script> <script type="text/javascript" src="/modules/CsrfServlet"></script> </head> <!-- Topbar utility --> <body class="theme-red lang-ru its-publication is-prod is-live" id="page-6ed2a391-5024-4831-a97d-0ac2d2c56a42"> <a id="page-top" class="skip-navigation btn btn-info visually-hidden visually-hidden-focusable" href="#content">袩械褉械泄褌懈 泻 芯褋薪芯胁薪芯屑褍 褋芯写械褉卸邪薪懈褞</a> <nav role="navigation" aria-label="Utility Navigation" class="nav-utility navbar-expand-lg text-sm navbar-dark bg-darkergray text-light"> <div class="container d-flex justify-content-between"> <div class="ticker text-truncate float-start"></div> <ul class="nav d-flex justify-content-end justify-content-sm-around justify-content-md-end" id="utilities"> <li class="nav-item d-none d-sm-block"> <a href="https://login.iso.org" class="nav-link d-flex align-items-center" title="ISO's applications portal"><i class="bi-grid-3x3-gap-fill"></i> Applications</a> </li> <li class="nav-item d-none d-sm-block"> <a href="https://www.iso.org/obp/ui/ru/" class="nav-link d-flex align-items-center" title="袨薪-谢邪泄薪 斜懈斜谢懈芯褌械泻邪 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁"><i class="bi-journal-text"></i> OBP</a> </li> <li class="nav-item dropdown" id="lang-switcher"> <a id="lang-dropdown" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" href="#" aria-expanded="false">褉褍褋褋泻懈泄</a> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end" role="menu" aria-labelledby="lang-dropdown"> <li class="lang-en "><a class="dropdown-item " href="/publication/PUB100206.html">English</a></li><li class="lang-es "><a class="dropdown-item " href="/es/contents/data/publication/10/02/PUB100206.html">espa帽ol</a></li><li class="lang-fr "><a class="dropdown-item " href="/fr/publication/PUB100206.html">fran莽ais</a></li></ul> </li></ul> </div> </nav> <!-- Header ISO.ORG --> <header class="header-bootstrap sticky-top"> <!-- Main navigation --> <nav class="navbar nav-iso navbar-expand-lg navbar-light shadow-md bg-white text-dark"> <div class="container"> <a class="logo logo-square isologo logo-sm" href="/ru/home.html" title="袦械卸写褍薪邪褉芯写薪邪褟 芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈褟 锌芯 褋褌邪薪写邪褉褌懈蟹邪褑懈懈" alt="袥芯谐芯褌懈锌 袠小袨"></a> <div class="isologo-print"><img loading="lazy" fetchpriority="low" src="/modules/isoorg-template/img/iso/iso-logo-print.gif" alt="袥芯谐芯褌懈锌 袠小袨 写谢褟 锌械褔邪褌懈" width="50" height="50"/></div> <button class="btn btn-light navbar-toggler" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#mainNav" aria-controls="mainNav" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"> <div class="navbar-toggler-icon-animated"><span></span><span></span><span></span><span></span></div><span class="visually-hidden-xs"> 袦械薪褞</span> </button> <!-- TOP LEVEL1 NAVIGATION --> <nav role="navigation" aria-label="Main Navigation" class="nav-megamenu collapse navbar-collapse flex-lg-grow-0 flex-xxl-grow-1" id="mainNav"><ul role='menubar' class='navbar-nav me-auto mb-lg-0 ps-2 pe-2 nav-level1' ><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' href='/ru/standards.html'>小褌邪薪写邪褉褌褘</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static hasChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>小械泻褌芯褉邪</a><div role='menubar' class='dropdown-menu megamenu w-100 mt-0 border-0 rounded-0 megamenu-shadow-md nav-level2' aria-labelledby="navbarDropdown" data-bs-popper="none"><div class="container"><div class="row mb-xs-4 my-md-4 megamenu-animate slideUp"><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/health'>袟写芯褉芯胁褜械</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/it-technologies'>袠孝 懈 褋芯锌褍褌褋褌胁褍褞褖懈械 褌械褏薪芯谢芯谐懈懈</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/management-services'>校锌褉邪胁谢械薪懈械 懈 褍褋谢褍谐懈</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/security-safety-risk'>袘械蟹芯锌邪褋薪芯褋褌褜, 蟹邪褖懈褖械薪薪芯褋褌褜 懈 褉懈褋泻懈</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/transport'>孝褉邪薪褋锌芯褉褌</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/energy'>协薪械褉谐懈褟</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/diversity-inclusion'>袪邪蟹薪芯芯斜褉邪蟹懈械 懈 懈薪泻谢褞蟹懈胁薪芯褋褌褜</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/environment'>校褋褌芯泄褔懈胁芯褋褌褜 芯泻褉褍卸邪褞褖械泄 褋褉械写褘</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/food-agriculture'>Food & agriculture</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(Ores and metals, non-metallic materials, chemicals)" href='/ru/sectors/materials'>Materials</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' href='/ru/sectors/building-construction'>小褌褉芯懈褌械谢褜褋褌胁芯</a></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 noChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 ' title="(Mechanical engineering and special technologies such as robotics, optics, biotechnology, etc)" href='/ru/sectors/engineering'>Engineering</a></div><!-- close of list item level 2 --></div></div></div><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="袦械卸写褍薪邪褉芯写薪褘械 褋褌邪薪写邪褉褌褘 褋锌芯褋芯斜褋褌胁褍褞褌 胁薪械写褉械薪懈褞 懈薪薪芯胁邪褑懈泄 懈 锌褉械芯写芯谢械薪懈褞 谐谢芯斜邪谢褜薪褘褏 胁褘蟹芯胁芯胁." href='/ru/about'>袙褋械 芯斜 袠小袨</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static hasChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>小褌邪褌褜懈 懈 邪薪邪谢懈褌懈泻邪</a><div role='menubar' class='dropdown-menu megamenu w-100 mt-0 border-0 rounded-0 megamenu-shadow-md nav-level2' aria-labelledby="navbarDropdown" data-bs-popper="none"><div class="container"><div class="row mb-xs-4 my-md-4 megamenu-animate slideUp"><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 hasChildren firstInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>小褌邪褌褜懈</a><div role='menubar' class='list-group list-group-flush mt-0 nav-level3' ><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights'>袙褋械 薪芯胁芯褋褌懈</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights/filtered-list-healthcare'>袟写褉邪胁芯芯褏褉邪薪械薪懈械</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights/filtered-list-artificial-intelligence'>袠褋泻褍褋褋褌胁械薪薪褘泄 懈薪褌械谢谢械泻褌</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights/filtered-list-climate-change'>袠蟹屑械薪械薪懈械 泻谢懈屑邪褌邪</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --></div><!-- close of container level 3 (and more) --></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 hasChildren' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>聽</a><div role='menubar' class='list-group list-group-flush mt-0 nav-level3' ><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights/filtered-list-information-security'>袣懈斜械褉斜械蟹芯锌邪褋薪芯褋褌褜</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights/filtered-list-quality-management'>校锌褉邪胁谢械薪懈械 泻邪褔械褋褌胁芯屑</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/insights/filtered-list-renewable-energy'>袙芯蟹芯斜薪芯胁谢褟械屑褘械 懈褋褌芯褔薪懈泻懈 褝薪械褉谐懈懈</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/home/insights-news/navigation-menu-hidden/occupational-health-and-safety.html'>Occupational health and safety</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --></div><!-- close of container level 3 (and more) --></div><!-- close of list item level 2 --><div role='menuitem' class='col-xs-6 col-lg-3 mt-0 hasChildren lastInLevel' ><a class='nav-link section-head ps-0 disabled' href=''>袧芯胁芯褋褌懈</a><div role='menubar' class='list-group list-group-flush mt-0 nav-level3' ><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/home/insights-news/news/expert-talk.html'>协泻褋锌械褉褌薪芯械 屑薪械薪懈械</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/home/insights-news/news/standards-world.html'>袦懈褉 小褌邪薪写邪褉褌芯胁</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --><div role='menuitem' class='nav-item position-static ms-0 noChildren' ><a class='nav-link ps-0 ' href='/ru/home/insights-news/news/dossier-medias.html'>袦械写懈邪泻懈褌</a></div><!-- close of list item level 3 (and more) --></div><!-- close of container level 3 (and more) --></div><!-- close of list item level 2 --></div></div></div><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="校蟹薪邪泄褌械 斜芯谢褜褕械 芯 锌褉芯褑械褋褋邪褏 懈 泻芯屑懈褌械褌邪褏, 蟹邪薪懈屑邪褞褖懈褏褋褟 褉邪蟹褉邪斜芯褌泻芯泄 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁." href='/ru/developing-standards.html'>校褔邪褋褌懈械</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class='nav-item dropdown position-static noChildren inPath lastInLevel' ><a class='nav-link dropdown-toggle megamenu-toggle ' title="啸芯褌懈褌械 锌褉懈芯斜褉械褋褌懈 屑械卸写褍薪邪褉芯写薪褘械 褋褌邪薪写邪褉褌褘 懈 褉褍泻芯胁芯写褋褌胁邪? 袨薪懈 写芯褋褌褍锌薪褘 胁 薪邪褕械屑 懈薪褌械褉薪械褌-屑邪谐邪蟹懈薪械." href='/ru/store.html'>袠薪褌械褉薪械褌-屑邪谐邪蟹懈薪</a></li><!-- close of list item level 1 --></ul><!-- close of container level 1 --></nav><form class="navbar-form d-flex isosearch ms-sm-2" role="search" id="siteSearch"> <span class="hidden" data-searchpageurl="/ru/search.html"></span> <div class="input-group"> <input type="search" class="form-control" placeholder="袩芯懈褋泻" aria-labelledby="input-search"> <button id="input-search" class="btn btn-primary" type="submit"><i class="bi-search text-muted"></i><span class="visually-hidden">袩芯懈褋泻</span></button> </div> </form> <a role="button" id="shoppingCart" class="btn btn-light shopping-cart-link bg-white border-0 text-muted d-none d-lg-block" href="/webstore/checkout?memberId=ISO&guilang=ru" title="袣芯褉蟹懈薪邪" aria-label="袣芯褉蟹懈薪邪" style-="display:none;"> <i class="bi-cart"></i><span id="cartText" class="visually-hidden-xs ms-1" style="display: none;"> 袣芯褉蟹懈薪邪</span> </a> </div> </nav> </header> <!-- MAIN CONTENT --> <main role="main" id="content" class="acer" aria-label="Content" tabindex="-1"> <div itemscope itemtype="https://schema.org/Product" class="its-publication-container" itemid="PUB100206" id="its-publication-PUB100206"> <link itemprop="additionalType" href="https://schema.org/Book"/> <section class="section-navigation"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <nav role="navigation" aria-label="Children Navigation" class="heading-condensed nav-relatives"> <div class="section-head section-back"><span class="icon "></span><a target="" href="/ru/publication-list.html">袩褍斜谢懈泻邪褑懈懈</a></div> <h1>How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright</h1> </nav><div class="visually-hidden" id="pubNumber">PUB100206</div> <div class="visually-hidden" itemprop="author">袠小袨-袦械卸写褍薪邪褉芯写薪邪褟 芯褉谐邪薪懈蟹邪褑懈褟 锌芯 褋褌邪薪写邪褉褌懈蟹邪褑懈懈</div> <div class="visually-hidden" id="itemReference" itemprop="name">How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright</div> </div> </div> </div> </section> <section class="section-detail"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-7 publication detail clearfix"> <div class="figure-box"> <figure class="tilt"> <div class="img-container"> <img loading="lazy" src="https://www.iso.org/obp/graphics/pub/7d82dcb9-1434-4e15-9005-b4b0ddb5c502_3c4cd581700499f3b1a08e777bf8fed1.jpg" class="shadow width-100pct" alt="孝懈褌褍谢褜薪褘泄 谢懈褋褌: How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright" border="0" itemprop="image"> </div> </figure> </div> <div class="content-box"> <div class="title visually-hidden"> <h5>How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright</h5> </div> <div class="description"> <p class="small text-help unstyled"> 袚芯写 锌褍斜谢懈泻邪褑懈懈: <span itemprop="datePublished">2019</span> | 袙械褉褋懈褟: <span itemprop="bookEdition">3</span> </p> <div itemprop="description"><p>The purpose of this brochure is to help users and customers of ISO and IEC International Standards and their national versions to benefit form the new opportunities provided by the availability of standards over the Internet without falling into the traps of copyright infringement and abuse of intellectual properties.</p></div> </div> <div class="other" itemprop="comment"> <p class="comment"><ul class="refine alternate"> <li><a class="btn btn-primary glyphicon-save" href="https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/store/en/PUB100206.pdf">Download</a></li> <li><a class="btn btn-default glyphicon-save" href="https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/store/ru/PUB100206_ru.pdf">Download (Russian)</a></li> <li><a class="glyphicon-link" href="https://www.iso.org/privacy-and-copyright.html">More information</a></li> </ul></p> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <div class="card store-box buy-box buybox" id="pub100206"> <div class="card-header text-center"><h4>How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright</h4></div> <div class="card-body"> <span class="visually-hidden" id="indexReference_pub100206" data-index="How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright"></span> <span class="visually-hidden" id="itemReference_pub100206">How to best use IEC and ISO standards - A user guide on licensing options and respecting copyright</span> <div class="visually-hidden" id="pubNumber_pub100206">pub100206</div> <form class="box-option" id="form_pub100206"> <div class="mb-3"> <div class="section-head mb-1 text-sm"> 携蟹褘泻</div> <div class="form-group"> <select class="form-select form-select-sm bkilang" id="bkilang_pub100206"> <option value="en" >袗薪谐谢懈泄褋泻懈泄</option> <option value="fr" >肖褉邪薪褑褍蟹褋泻懈泄</option> </select> </div> </div> <div class="section-head mb-1 text-sm"> 肖芯褉屑邪褌</div> <div class="formats formats_pub100206" id="bkifmt_pub100206_en" style="display: none;"><div class="form-check text-sm" id="bkifmt_pub100206_en_1"> <input class="form-check-input" data-type="pub" data-price="0" checked="checked" type="radio" name="format_en" id="format_pub100206_en_1" value="01ub000000295CFAAY~a05b0000005WV4RAAW~a0fb0000000exryAAA"/> <label class="form-check-label" for="format_pub100206_en_1">袘褍屑邪卸薪褘泄</label> </div></div><div class="formats formats_pub100206" id="bkifmt_pub100206_fr" style="display: none;"><div class="form-check text-sm" id="bkifmt_pub100206_fr_1"> <input class="form-check-input" data-type="pub" data-price="0" checked="checked" type="radio" name="format_fr" id="format_pub100206_fr_1" value="01ub000000295CFAAY~a05b0000005WV4RAAW~a0fb0000000exs3AAA"/> <label class="form-check-label" for="format_pub100206_fr_1">袘褍屑邪卸薪褘泄</label> </div></div></form> <div class="align-items-baseline box-price" itemprop="offers" itemscope itemtype="https://schema.org/Offer"> <div class="d-flex justify-content-center align-items-baseline gap-2"> <link itemprop="url" href="https://www.iso.org:-1/ru/publication/PUB100206.html" /> <meta itemprop="availability" content="https://schema.org/InStock" /> <span class="currency"><abbr title="楔胁械泄褑邪褉褋泻懈械 褎褉邪薪泻懈" itemprop="priceCurrency">CHF</abbr></span> <span class="price d-flex align-items-baseline gap-2"> <span class="amount" id="productPrice_pub100206" itemprop="price">0</span> </span> </div> </div> <div class="d-grid orderBasket box-action pb-0"> <button id="add_pub100206" class="btn btn-primary" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#iso-optout" onclick="javascript:addToBasket('pub100206', '1', 'en', 'pub')"> 袛芯斜邪胁懈褌褜 胁 泻芯褉蟹懈薪褍</button> </div> </div> <div class="smaller text-center my-3">P邪褋褏芯写褘 薪邪 锌械褉械胁芯蟹泻褍 写芯谢卸薪褘 芯锌谢邪褔懈胁邪褌褜褋褟</div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <section class="bg-lightgray" id="contact"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-4"> <h4>袩芯褟胁懈谢懈褋褜 胁芯锌褉芯褋褘?</h4> <p>袨蟹薪邪泻芯屑褜褌械褋褜 褋 <a href="/ru/contact-iso.html" title="help-support">FAQ</a></p></div> <div class="col-md-4"> </div> <div class="col-md-4"> </div> </div> </div> </section><div class="nav-breadcrumb print-footer bg-black"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-10 small"> <!-- BREADCRUMB --> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"><a href="/ru/home.html" title="袛芯屑邪褕薪褟褟 褋褌褉邪薪懈褑邪"><i class="bi-house" aria-hidden="true"></i></a></li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/ru/store.html">袠薪褌械褉薪械褌-屑邪谐邪蟹懈薪</a> </li> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/ru/publication-list.html">袩褍斜谢懈泻邪褑懈懈 懈 锌褉芯写褍泻褑懈褟</a> </li> <li class="breadcrumb-item">How to best use IEC and ISO standards …</li></ol></div> <div class="col-sm-2 hidden-print text-end small mt-3 mt-sm-0"> <a role="button" class="dropdown-toggle text-white collapsed" data-bs-toggle="collapse" href="#collapseSitemap" target="_self" aria-expanded="false" aria-controls="collapseSitemap">袣邪褉褌邪 褋邪泄褌邪</a> </div> </div> <div class="collapse border-top" id="collapseSitemap"> <div class="row"> <!-- SITEMAP --> <nav role="navigation" aria-label="Sitemap" class="sitemap-footer clearfix text-xs" id="nav-sitemap"><ul role='menubar' class='list-inline-6 clearfix nav-level1' ><li role='menuitem' class=' hasChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/standards.html'>小褌邪薪写邪褉褌褘</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="袝褋谢懈 胁褘 胁械写械褌械 斜懈蟹薪械褋, 褉邪斜芯褌邪械褌械 胁 泻芯屑锌邪薪懈懈 懈谢懈 锌褉邪胁懈褌械谢褜褋褌胁械, 懈谢懈 褏芯褌懈褌械 褍蟹薪邪褌褜, 泻邪泻 褋褌邪薪写邪褉褌褘 胁谢懈褟褞褌 薪邪 锌褉芯写褍泻褌褘 懈 褍褋谢褍谐懈, 泻芯褌芯褉褘屑懈 胁褘 锌芯谢褜蟹褍械褌械褋褜, 褌芯 屑芯卸械褌械 褍蟹薪邪褌褜 芯斜 褝褌芯屑 蟹写械褋褜. " href='/ru/benefits-of-standards.html'>袩褉械懈屑褍褖械褋褌胁邪</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/popular-standards.html'>袩芯锌褍谢褟褉薪褘械 褋褌邪薪写邪褉褌褘</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="协褌芯 锌褉芯褑械褋褋 褍褋褌邪薪芯胁谢械薪懈褟 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁懈褟 锌褉芯写褍泻褑懈懈, 褍褋谢褍谐懈 懈谢懈 褋懈褋褌械屑褘 褍褋褌邪薪芯胁谢械薪薪褘屑 褌褉械斜芯胁邪薪懈褟屑." href='/ru/conformity-assessment.html'>小械褉褌懈褎懈泻邪褑懈褟 懈 褋芯芯褌胁械褌褋褌胁懈械</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="袩褉懈 锌芯写写械褉卸泻械 褔谢械薪芯胁 袠小袨 斜褍写褍褌 屑邪泻褋懈屑邪谢褜薪芯 懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪薪褘 锌褉械懈屑褍褖械褋褌胁邪 芯褌 屑械卸写褍薪邪褉芯写薪芯泄 褋褌邪薪写邪褉褌懈蟹邪褑懈懈 懈 芯斜械褋锌械褔械薪芯 褋芯斜谢褞写械薪懈械 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁 袠小袨, 褌邪泻卸械 斜褍写械褌 芯泻邪蟹邪薪邪 锌芯屑芯褖褜 胁 写芯褋褌懈卸械薪懈懈 笑械谢械泄 褍褋褌芯泄褔懈胁芯谐芯 褉邪蟹胁懈褌懈褟 袨袨袧 (笑校袪)." href='/ru/sdg'>笑校袪</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link disabled' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>小械泻褌芯褉邪</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/health'>袟写芯褉芯胁褜械</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/it-technologies'>袠孝 懈 褋芯锌褍褌褋褌胁褍褞褖懈械 褌械褏薪芯谢芯谐懈懈</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/management-services'>校锌褉邪胁谢械薪懈械 懈 褍褋谢褍谐懈</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/security-safety-risk'>袘械蟹芯锌邪褋薪芯褋褌褜, 蟹邪褖懈褖械薪薪芯褋褌褜 懈 褉懈褋泻懈</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/transport'>孝褉邪薪褋锌芯褉褌</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/energy'>协薪械褉谐懈褟</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/sectors/environment'>校褋褌芯泄褔懈胁芯褋褌褜 芯泻褉褍卸邪褞褖械泄 褋褉械写褘</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="(Ores and metals, non-metallic materials, chemicals)" href='/ru/sectors/materials'>Materials</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link ' title="袦械卸写褍薪邪褉芯写薪褘械 褋褌邪薪写邪褉褌褘 褋锌芯褋芯斜褋褌胁褍褞褌 胁薪械写褉械薪懈褞 懈薪薪芯胁邪褑懈泄 懈 锌褉械芯写芯谢械薪懈褞 谐谢芯斜邪谢褜薪褘褏 胁褘蟹芯胁芯胁." href='/ru/about'>袙褋械 芯斜 袠小袨</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' title="袨蟹薪邪泻芯屑褜褌械褋褜 褋 褌械屑, 泻邪泻 屑褘 褉邪蟹褉邪斜邪褌褘胁邪械屑 懈 锌褍斜谢懈泻褍械屑 屑械卸写褍薪邪褉芯写薪褘械 褋褌邪薪写邪褉褌褘, 锌褉懈胁谢械泻邪褟 斜芯谢械械 160 褔谢械薪芯胁 懈 45000 褝泻褋锌械褉褌芯胁" href='/ru/what-we-do.html'>孝芯, 褔褌芯 屑褘 写械谢邪械屑</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/structure.html'>小褌褉褍泻褌褍褉邪</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="The members of the International Organization for Standardization are 173 national standards bodies, each representing ISO in their country." href='/ru/about/members'>效谢械薪褘</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="校蟹薪邪泄褌械 斜芯谢褜褕械 芯 锌褉械写褋褌芯褟褖懈褏 懈 锌褉芯褕械写褕懈褏 褋芯斜褘褌懈褟褏." href='/ru/events.html'>小芯斜褘褌懈褟</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="袛械谢邪褟 卸懈蟹薪褜 谢械谐褔械, 斜械蟹芯锌邪褋薪械械 懈 谢褍褔褕械. 袧邪褕邪 小褌褉邪褌械谐懈褟 芯褔械褉褔懈胁邪械褌 薪邪褕械 胁懈写械薪懈械 懈 屑懈褋褋懈褞 薪邪 褋谢械写褍褞褖懈械 10 谢械褌, 邪 褌邪泻卸械 薪邪斜芯褉 褑械谢械泄 懈 锌褉懈芯褉懈褌械褌芯胁, 泻芯褌芯褉褘械 锌芯屑芯谐褍褌 薪邪屑 胁 懈褏 写芯褋褌懈卸械薪懈懈." href='/ru/home/about-iso/strategy-2030.html'>小褌褉邪褌械谐懈褟 袠小袨 2030</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link disabled' data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="true" href=''>小褌邪褌褜懈 懈 邪薪邪谢懈褌懈泻邪</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' hasChildren firstInLevel' ><a class='nav-link disabled' href=''>小褌邪褌褜懈</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level3' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/insights'>袙褋械 薪芯胁芯褋褌懈</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/insights/filtered-list-healthcare'>袟写褉邪胁芯芯褏褉邪薪械薪懈械</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/insights/filtered-list-artificial-intelligence'>袠褋泻褍褋褋褌胁械薪薪褘泄 懈薪褌械谢谢械泻褌</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/insights/filtered-list-climate-change'>袠蟹屑械薪械薪懈械 泻谢懈屑邪褌邪</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --></ul><!-- close of container level 3 (and more) --></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' hasChildren lastInLevel' ><a class='nav-link disabled' href=''>袧芯胁芯褋褌懈</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level3' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/home/insights-news/news/expert-talk.html'>协泻褋锌械褉褌薪芯械 屑薪械薪懈械</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/home/insights-news/news/standards-world.html'>袦懈褉 小褌邪薪写邪褉褌芯胁</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/home/insights-news/news/dossier-medias.html'>袦械写懈邪泻懈褌</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --></ul><!-- close of container level 3 (and more) --></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren' ><a class='nav-link ' title="校蟹薪邪泄褌械 斜芯谢褜褕械 芯 锌褉芯褑械褋褋邪褏 懈 泻芯屑懈褌械褌邪褏, 蟹邪薪懈屑邪褞褖懈褏褋褟 褉邪蟹褉邪斜芯褌泻芯泄 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁." href='/ru/developing-standards.html'>校褔邪褋褌懈械</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/who-develops-standards.html'>袣褌芯 褉邪蟹褉邪斜邪褌褘胁邪械褌 褋褌邪薪写邪褉褌褘</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="袪邪蟹谢懈褔薪褘械 褌懈锌褘 锌褍斜谢懈泻邪褑懈泄 懈褋芯" href='/ru/deliverables-all.html'>袪邪斜芯褔懈械 屑邪褌械褉懈邪谢褘</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/get-involved.html'>袩褉懈薪褟褌褜 褍褔邪褋褌懈械</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' title="袧邪斜芯褉 屑械褉 锌芯 斜芯褉褜斜械 褋 懈蟹屑械薪械薪懈械屑 泻谢懈屑邪褌邪 芯褌 袠小袨 - 褝褌芯 褋斜芯褉薪懈泻 褌械屑邪褌懈褔械褋泻懈褏 懈褋褋谢械写芯胁邪薪懈泄 褋芯 胁褋械谐芯 屑懈褉邪 芯 褌芯屑, 泻邪泻 褋褌邪薪写邪褉褌褘 屑芯谐褍褌 斜褘褌褜 褝褎褎械泻褌懈胁薪芯 懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪薪褘 胁 泻邪褔械褋褌胁械 懈薪褋褌褉褍屑械薪褌邪 褍褋褌芯泄褔懈胁芯谐芯 褉邪蟹胁懈褌懈褟." href='/ru/ClimateAction.html'>袧邪斜芯褉 屑械褉 锌芯 斜芯褉褜斜械 褋 懈蟹屑械薪械薪懈械屑 泻谢懈屑邪褌邪</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' hasChildren lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="袛邪薪薪邪褟 褋褌褉邪薪懈褑邪 褋芯写械褉卸懈褌 屑邪褌械褉懈邪谢褘 写谢褟 谢懈褑, 褍褔邪褋褌胁褍褞褖懈褏 胁 褉邪蟹褉邪斜芯褌泻械 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁." href='/ru/resources.html'>袪械褋褍褉褋褘</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level3' ><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/drafting-standards.html'>袪邪蟹褉邪斜邪褌褘胁邪褟 褋褌邪薪写邪褉褌褘</a></li><!-- close of list item level 3 (and more) --></ul><!-- close of container level 3 (and more) --></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' hasChildren inPath lastInLevel' ><a class='nav-link ' title="啸芯褌懈褌械 锌褉懈芯斜褉械褋褌懈 屑械卸写褍薪邪褉芯写薪褘械 褋褌邪薪写邪褉褌褘 懈 褉褍泻芯胁芯写褋褌胁邪? 袨薪懈 写芯褋褌褍锌薪褘 胁 薪邪褕械屑 懈薪褌械褉薪械褌-屑邪谐邪蟹懈薪械." href='/ru/store.html'>袠薪褌械褉薪械褌-屑邪谐邪蟹懈薪</a><ul role='menubar' class='list-unstyled nav-level2' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/standards-catalogue/browse-by-ics.html'>袣邪褌邪谢芯谐 褋褌邪薪写邪褉褌芯胁</a></li><!-- close of list item level 2 --><li role='menuitem' class=' noChildren inPath active' ><a class='nav-link ' href='/ru/publication-list.html'>袩褍斜谢懈泻邪褑懈懈 懈 锌褉芯写褍泻褑懈褟</a></li><!-- close of list item level 2 --></ul><!-- close of container level 2 --></li><!-- close of list item level 1 --></ul><!-- close of container level 1 --></nav></div> </div> </div> </div> </main> <footer id="footer" class=" bg-darkergray"> <div class="container"> <div class="row text-center pt-3 " > <div class="col-md-12"><nav role="navigation" aria-label="Inline Navigation" class="" id=""><ul role='menubar' class='list-inline clearfix text-sm nav-level1' ><li role='menuitem' class=' noChildren firstInLevel' ><a class='nav-link ' href='/ru/iso-name-and-logo.html'>袧邪蟹胁邪薪懈械 懈 谢芯谐芯褌懈锌 袠小袨</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/privacy'>Privacy Notice</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/copyright.html'>A胁褌芯褉褋泻芯械 锌褉邪胁芯</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/cookies.html'>袩芯谢懈褌懈泻邪 泻褍泻懈-褎邪泄谢芯胁</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/media-kit.html'>袦械写懈邪泻懈褌</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/working-with-iso.html'>袙邪泻邪薪褋懈懈</a></li><!-- close of list item level 1 --><li role='menuitem' class=' noChildren' ><a class='nav-link ' href='/ru/contact-iso.html'>小胁褟蟹邪褌褜褋褟 褋 袠小袨</a></li><!-- close of list item level 1 --></ul><!-- close of container level 1 --></nav></div></div><div class="row text-center row-middle-sm " > <div class="col-md-12"><p class="lead opacity-100">袛械谢邪褟 卸懈蟹薪褜 <strong><em>锌褉芯褖械, 斜械蟹芯锌邪褋薪械械 </em></strong>懈 <strong><em>谢褍褔褕械</em></strong>.</p></div></div><div id="newsletter" class="text-center sign-up d-flex gap-1 align-items-center justify-content-center text-sm opacity-75 mb-2 "> <!-- Comment for testing purposes (branch: master) --> <a role="button" href="/ru/mailing/iso-insights-subscription.html" class="btn btn-outline-light btn-sm ">袩芯写锌懈褕懈褌械褋褜</a> <div>薪邪 芯斜薪芯胁谢械薪懈褟 锌芯 褝谢械泻褌褉芯薪薪芯泄 锌芯褔褌械</div></div><div itemscope="" itemtype="https://schema.org/Organization"> </div> <link href="https://www.iso.org/" itemprop="url" /> <ul class="list-inline social-links text-center"> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/isostandards" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="Linkedin"><i class="bi-linkedin"></i></a></li> <li><a href="https://twitter.com/isostandards" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="Twitter"><i class="bi-twitter"></i></a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/isostandards" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="Facebook"><i class="bi-facebook"></i></a></li> <li><a href="https://www.instagram.com/isostandards" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="Instagram"><i class="bi-instagram"></i></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/ISO" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="YouTube"><i class="bi-youtube"></i></a></li> <li><a href="https://www.vimeo.com/isostandards" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="YouTube"><i class="bi-vimeo"></i></a></li> <li><a href="https://www.flickr.com/photos/isostandards" itemprop="sameAs" rel="noopener" target="_blank" title="Flickr"><i class="bi-flickr"></i></a></li> </ul><div id="copyright-notice" class="row pb-3 row-bottom-sm " > <div class="col-md-12"><details class="text-xs text-muted"><summary class="text-muted">© 袙褋械 锌褉邪胁邪 褋芯褏褉邪薪褟褞褌褋褟</summary> <p class="pt-2">袙褋械 锌褍斜谢懈泻邪褑懈懈 懈 屑邪褌械褉懈邪谢褘 袠小袨 蟹邪褖懈褖械薪褘 邪胁褌芯褉褋泻懈屑 锌褉邪胁芯屑 懈 锌褉懈薪邪写谢械卸邪褌 褋 芯写芯斜褉械薪懈褟 袠小袨 褍褋谢芯胁懈泄 邪胁褌芯褉褋泻芯谐芯 锌褉邪胁邪. 袥褞斜芯械 懈褋锌芯谢褜蟹芯胁邪薪懈械 屑邪褌械褉懈邪谢芯胁 斜械蟹 锌褉械写胁邪褉懈褌械谢褜薪芯谐芯 锌懈褋褜屑械薪薪芯谐芯 褉邪蟹褉械褕械薪懈褟 袠小袨, 蟹邪锌褉械褖邪械褌褋褟. 袟邪锌褉芯褋褘 薪邪 褉邪蟹褉械褕械薪懈械 锌芯写邪褞褌褋褟 胁 <a href="mailto:copyright@iso.org">copyright@iso.org</a>.</p> <p>袦褘 谐邪褉邪薪褌懈褉褍械屑 写芯褋褌褍锌 泻 薪邪褕械屑褍 褋邪泄褌褍 泻邪卸写芯屑褍. 袝褋谢懈 褍 胁邪褋 胁芯蟹薪懈泻谢懈 胁芯锌褉芯褋褘 懈谢懈 锌褉械写谢芯卸械薪懈褟, 泻邪褋邪褞褖懈械褋褟 写芯褋褌褍锌邪 泻 写邪薪薪芯泄 褋褌褉邪薪懈褑械, 锌芯卸邪谢褍泄褋褌邪 <a href="mailto:webmaster@iso.org?subject=Accessibility" style="white-space: nowrap">褋胁褟卸懈褌械褋褜 褋 薪邪屑懈</a>.</p> </details></div></div></div> </footer><!-- START OF MODAL (Buy ISO.ORG with OPTOUT) --> <div class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog" id="iso-optout" aria-hidden="true" aria-labelledby="modalLabel"> <div class="modal-dialog modal-dialog-centered"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title" id="modalLabel"> 袛芯斜邪胁懈褌褜 胁 泻芯褉蟹懈薪褍</h4> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="modal-body clearfix"> <div id="modalOptOut"></div> <div id="modalNoOptOut"></div> <span id="proceedToCheckout" class="visually-hidden" data-label="袣邪褋褋邪"></span> <span id="continueShopping" class="visually-hidden" data-label="袩褉芯写芯谢卸懈褌褜 锌芯泻褍锌泻懈"></span> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- END OF MODAL --> </body> </html>