CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>4 agosto - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"fc6c7a2a-800e-451d-92d2-dc1d8a3f80c3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"4_agosto","wgTitle":"4 agosto","wgCurRevisionId":140212909,"wgRevisionId":140212909,"wgArticleId":5206,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Giorni di agosto"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"4_agosto","wgRelevantArticleId":5206,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2784","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="4 agosto - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/4_agosto"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/4_agosto"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-4_agosto rootpage-4_agosto skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze"><span>Nelle vicinanze</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni"><span>Sportello informazioni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale Comunità</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano"><span>Il Wikipediano</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=4+agosto" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=4+agosto" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=4+agosto" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=4+agosto" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione"><span>ulteriori informazioni</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y"><span>contributi</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n"><span>discussioni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Eventi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Eventi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Eventi</span> </div> </a> <ul id="toc-Eventi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nati" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nati"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nati</span> </div> </a> <ul id="toc-Nati-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Morti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Morti</span> </div> </a> <ul id="toc-Morti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Feste_e_ricorrenze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Feste_e_ricorrenze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Feste e ricorrenze</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Feste_e_ricorrenze-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Feste e ricorrenze</span> </button> <ul id="toc-Feste_e_ricorrenze-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Civili" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Civili"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Civili</span> </div> </a> <ul id="toc-Civili-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religiose" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religiose"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Religiose</span> </div> </a> <ul id="toc-Religiose-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">4 agosto</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 195 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D2%B3%D3%99%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_4" title="Нанҳәамза 4 - abcaso" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Нанҳәамза 4" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcaso" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/4_Augustus" title="4 Augustus - afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="4 Augustus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/4._August" title="4. August - tedesco svizzero" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="4. August" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="tedesco svizzero" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_4_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Куран айдыҥ 4 кӱни - altai meridionale" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Куран айдыҥ 4 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="altai meridionale" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/4_August" title="4 August - amarico" lang="am" hreflang="am" data-title="4 August" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/4_d%27agosto" title="4 d'agosto - aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="4 d'agosto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/4_%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="4 أغسطس - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="4 أغسطس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/4_%D8%BA%D8%B4%D8%AA" title="4 غشت - arabo marocchino" lang="ary" hreflang="ary" data-title="4 غشت" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabo marocchino" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/4_%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3" title="4 اغسطس - arabo egiziano" lang="arz" hreflang="arz" data-title="4 اغسطس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabo egiziano" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AA_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="৪ আগষ্ট - assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="৪ আগষ্ট" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/4_d%27agostu" title="4 d'agostu - asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="4 d'agostu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - avaro" lang="av" hreflang="av" data-title="4 август" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avaro" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/4_avqust" title="4 avqust - azerbaigiano" lang="az" hreflang="az" data-title="4 avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaigiano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۴ آقوست - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۴ آقوست" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - baschiro" lang="ba" hreflang="ba" data-title="4 август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baschiro" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rogpj%C5%ABt%C4%97_4" title="Rogpjūtė 4 - samogitico" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rogpjūtė 4" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitico" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Agosto_4" title="Agosto 4 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Agosto 4" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="4 жніўня - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="4 жніўня" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="4 жніўня - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="4 жніўня" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - bulgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="4 август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/4_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="4 अगस्त - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="4 अगस्त" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%AA_%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F" title="৪ আগস্ট - bengalese" lang="bn" hreflang="bn" data-title="৪ আগস্ট" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalese" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A8%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A4%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༨ཚེས་༤ཉིན་ - tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༨ཚེས་༤ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%97%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A7%AA" title="আগষ্ট ৪ - bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আগষ্ট ৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/4_Eost" title="4 Eost - bretone" lang="br" hreflang="br" data-title="4 Eost" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretone" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - bosniaco" lang="bs" hreflang="bs" data-title="4. august" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaco" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/8_%D2%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_4" title="8 һарын 4 - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="8 һарын 4" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/4_d%27agost" title="4 d'agost - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="4 d'agost" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/8_ngu%C5%8Fk_4_h%C3%B4%CC%A4" title="8 nguŏk 4 hô̤ - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="8 nguŏk 4 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - ceceno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="4 август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ceceno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Agosto_4" title="Agosto 4 - cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Agosto 4" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A4%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%A8" title="٤ی ئاب - curdo centrale" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٤ی ئاب" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo centrale" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/4_d%27aostu" title="4 d'aostu - corso" lang="co" hreflang="co" data-title="4 d'aostu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corso" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/4._srpen" title="4. srpen - ceco" lang="cs" hreflang="cs" data-title="4. srpen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ceco" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/4_z%C3%A9lnika" title="4 zélnika - kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="4 zélnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%D0%BB%D0%B0,_4" title="Çурла, 4 - ciuvascio" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурла, 4" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ciuvascio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/4_Awst" title="4 Awst - gallese" lang="cy" hreflang="cy" data-title="4 Awst" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallese" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="4. august" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/4._August" title="4. August - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="4. August" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/4_Tebaxe" title="4 Tebaxe - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="4 Tebaxe" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%87%DE%AE%DE%8E%DE%A6%DE%90%DE%B0%DE%93%DE%AA_4" title="އޮގަސްޓު 4 - divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="އޮގަސްޓު 4" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/4_%CE%91%CF%85%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%85" title="4 Αυγούστου - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="4 Αυγούστου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/4_d%27ag%C3%B2st" title="4 d'agòst - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="4 d'agòst" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/August_4" title="August 4 - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="August 4" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/4-a_de_a%C5%ADgusto" title="4-a de aŭgusto - esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="4-a de aŭgusto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/4_de_agosto" title="4 de agosto - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="4 de agosto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="4. august" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abuztuaren_4" title="Abuztuaren 4 - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abuztuaren 4" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/4_agostu" title="4 agostu - estremegno" lang="ext" hreflang="ext" data-title="4 agostu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremegno" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%D8%A7%D9%88%D8%AA" title="۴ اوت - persiano" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۴ اوت" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiano" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/4._elokuuta" title="4. elokuuta - finlandese" lang="fi" hreflang="fi" data-title="4. elokuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/4._p%C3%B5imukuu_p%C3%A4iv" title="4. põimukuu päiv - võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="4. põimukuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="4. august" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/4_ao%C3%BBt" title="4 août - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="4 août" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/4_d%E2%80%99o%C3%BBt" title="4 d’oût - francoprovenzale" lang="frp" hreflang="frp" data-title="4 d’oût" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovenzale" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/4._August" title="4. August - frisone settentrionale" lang="frr" hreflang="frr" data-title="4. August" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisone settentrionale" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/4_di_Avost" title="4 di Avost - friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="4 di Avost" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/4_augustus" title="4 augustus - frisone occidentale" lang="fy" hreflang="fy" data-title="4 augustus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frisone occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/4_L%C3%BAnasa" title="4 Lúnasa - irlandese" lang="ga" hreflang="ga" data-title="4 Lúnasa" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/4_Harman_ay" title="4 Harman ay - gagauzo" lang="gag" hreflang="gag" data-title="4 Harman ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzo" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%884%E8%99%9F" title="8月4號 - gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="8月4號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/4_an_L%C3%B9nastal" title="4 an Lùnastal - gaelico scozzese" lang="gd" hreflang="gd" data-title="4 an Lùnastal" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaelico scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/4_de_agosto" title="4 de agosto - galiziano" lang="gl" hreflang="gl" data-title="4 de agosto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiziano" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/4_jasypoapy" title="4 jasypoapy - guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="4 jasypoapy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F_%E0%AB%AA" title="ઓગસ્ટ ૪ - gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઓગસ્ટ ૪" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/4_Luanistyn" title="4 Luanistyn - mannese" lang="gv" hreflang="gv" data-title="4 Luanistyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannese" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/8-ngie%CC%8Dt_4-ngit" title="8-ngie̍t 4-ngit - hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="8-ngie̍t 4-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/4_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="4 באוגוסט - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="4 באוגוסט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="४ अगस्त - hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="४ अगस्त" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/4_August" title="4 August - hindi figiano" lang="hif" hreflang="hif" data-title="4 August" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi figiano" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/4._kolovoza" title="4. kolovoza - croato" lang="hr" hreflang="hr" data-title="4. kolovoza" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croato" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/4._awgusta" title="4. awgusta - alto sorabo" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="4. awgusta" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="alto sorabo" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/4_out" title="4 out - creolo haitiano" lang="ht" hreflang="ht" data-title="4 out" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="creolo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augusztus_4." title="Augusztus 4. - ungherese" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augusztus 4." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungherese" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD%D5%AB_4" title="Օգոստոսի 4 - armeno" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օգոստոսի 4" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeno" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/4_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="4 Օգոստոս - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="4 Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/4_de_augusto" title="4 de augusto - interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="4 de augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/4_august" title="4 august - interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="4 august" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/4_%E1%BB%8Cg%E1%BB%8D%E1%BB%8Dst" title="4 Ọgọọst - igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="4 Ọgọọst" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Agosto_4" title="Agosto 4 - ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Agosto 4" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/4ma_di_agosto" title="4ma di agosto - ido" lang="io" hreflang="io" data-title="4ma di agosto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/4._%C3%A1g%C3%BAst" title="4. ágúst - islandese" lang="is" hreflang="is" data-title="4. ágúst" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandese" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%884%E6%97%A5" title="8月4日 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="8月4日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - giavanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="giavanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/4_%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D" title="4 აგვისტო - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="4 აგვისტო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/4_%C9%A3uct" title="4 ɣuct - cabilo" lang="kab" hreflang="kab" data-title="4 ɣuct" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabilo" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/4_%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%B7" title="4 тамыз - kazako" lang="kk" hreflang="kk" data-title="4 тамыз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazako" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D_%E0%B3%AA" title="ಆಗಸ್ಟ್ ೪ - kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಗಸ್ಟ್ ೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/8%EC%9B%94_4%EC%9D%BC" title="8월 4일 - coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="8월 4일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DA%AF%D9%8E%D8%B3%D8%AA_4" title="اَگَست 4 - kashmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَگَست 4" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/4._Auju%C3%9F%C3%9F" title="4. Aujußß - coloniese" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="4. Aujußß" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="coloniese" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/4%C3%AA_tebax%C3%AA" title="4ê tebaxê - curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="4ê tebaxê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_4-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Моз тӧлысь 4-ӧд лун - komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Моз тӧлысь 4-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/4_Augusti" title="4 Augusti - latino" lang="la" hreflang="la" data-title="4 Augusti" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latino" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/4._August" title="4. August - lussemburghese" lang="lb" hreflang="lb" data-title="4. August" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lussemburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/4_augustus" title="4 augustus - limburghese" lang="li" hreflang="li" data-title="4 augustus" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburghese" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/4_agosto" title="4 agosto - ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="4 agosto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/04_08" title="04 08 - lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="04 08" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/4_%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%87%E0%BA%AB%E0%BA%B2" title="4 ສິງຫາ - lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="4 ສິງຫາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rugpj%C5%AB%C4%8Dio_4" title="Rugpjūčio 4 - lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rugpjūčio 4" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/4._augusts" title="4. augusts - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="4. augusts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="४ अगस्त - maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="४ अगस्त" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/4_Aogositra" title="4 Aogositra - malgascio" lang="mg" hreflang="mg" data-title="4 Aogositra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgascio" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="4 сорла - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="4 сорла" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - macedone" lang="mk" hreflang="mk" data-title="4 август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedone" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%93%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_4" title="ഓഗസ്റ്റ് 4 - malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഓഗസ്റ്റ് 4" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/8_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_4" title="8 сарын 4 - mongolo" lang="mn" hreflang="mn" data-title="8 сарын 4" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolo" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%AA" title="ऑगस्ट ४ - marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्ट ४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/4_Ogos" title="4 Ogos - malese" lang="ms" hreflang="ms" data-title="4 Ogos" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malese" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%84_%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA" title="၄ ဩဂုတ် - birmano" lang="my" hreflang="my" data-title="၄ ဩဂုတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_4_%D1%87%D0%B8" title="Умарьковонь 4 чи - erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Умарьковонь 4 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B4_%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="۴ آگوست - mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۴ آگوست" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/4_metztli_agosto" title="4 metztli agosto - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="4 metztli agosto" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/4_%27e_a%C3%B9sto" title="4 'e aùsto - napoletano" lang="nap" hreflang="nap" data-title="4 'e aùsto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoletano" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/4._August" title="4. August - basso tedesco" lang="nds" hreflang="nds" data-title="4. August" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="basso tedesco" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/4_augustus" title="4 augustus - basso tedesco olandese" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="4 augustus" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="basso tedesco olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A5%AA" title="अगस्ट ४ - newari" lang="new" hreflang="new" data-title="अगस्ट ४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/4_augustus" title="4 augustus - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="4 augustus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - norvegese nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="4. august" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegese nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - norvegese bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="4. august" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegese bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/4_Ao%C3%BBt" title="4 Août - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="4 Août" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Phato_4" title="Phato 4 - sotho del nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Phato 4" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho del nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/4_d%27agost" title="4 d'agost - occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="4 d'agost" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/4._elokuudu" title="4. elokuudu - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="4. elokuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%AA_%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F" title="୪ ଅଗଷ୍ଟ - odia" lang="or" hreflang="or" data-title="୪ ଅଗଷ୍ଟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8B" title="4 августы - ossetico" lang="os" hreflang="os" data-title="4 августы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetico" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/4_%E0%A8%85%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%A4" title="4 ਅਗਸਤ - punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="4 ਅਗਸਤ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Agosto_4" title="Agosto 4 - pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Agosto 4" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agostu_4" title="Agostu 4 - pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agostu 4" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/4_di_oug%C3%B9st%C3%B9s" title="4 di ougùstùs - papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="4 di ougùstùs" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/4_sierpnia" title="4 sierpnia - polacco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="4 sierpnia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polacco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/4_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="4 اگست - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="4 اگست" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/4_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D9%BC" title="4 اگسټ - pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="4 اگسټ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/4_de_agosto" title="4 de agosto - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="4 de agosto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/4_%C3%B1iqin_chakra_yapuy_killapi" title="4 ñiqin chakra yapuy killapi - quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="4 ñiqin chakra yapuy killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/4_august" title="4 august - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="4 august" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0" title="4 августа - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="4 августа" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/4._%D0%B0%D0%B2%D2%91%D1%83%D1%81%D1%82" title="4. авґуст - ruteno" lang="rue" hreflang="rue" data-title="4. авґуст" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteno" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%AA_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4" title="४ अगस्त - sanscrito" lang="sa" hreflang="sa" data-title="४ अगस्त" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B4%D1%8C%D0%B0%D1%85_%D1%8B%D0%B9%D1%8B%D0%BD_4" title="Атырдьах ыйын 4 - sacha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Атырдьах ыйын 4" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sacha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/4_di_austu" title="4 di austu - siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="4 di austu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/4_August" title="4 August - scozzese" lang="sco" hreflang="sco" data-title="4 August" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scozzese" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/4_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%BD" title="4 آگسٽ - sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="4 آگسٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Borgem%C3%A1nu_4." title="Borgemánu 4. - sami del nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Borgemánu 4." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami del nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/4._8." title="4. 8. - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="4. 8." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%80%B1%E1%82%83%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89_4" title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 4 - shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢေႃးၵၢတ်ႉ 4" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%9C%E0%B7%9D%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B7%94_4" title="අගෝස්තු 4 - singalese" lang="si" hreflang="si" data-title="අගෝස්තු 4" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singalese" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/August_4" title="August 4 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="August 4" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/4._august" title="4. august - slovacco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="4. august" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/4._avgust" title="4. avgust - sloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="4. avgust" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Porgem%C3%A1%C3%A1nu_4." title="Porgemáánu 4. - sami di Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Porgemáánu 4." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sami di Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Nyamavhuvhu_4" title="Nyamavhuvhu 4 - shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Nyamavhuvhu 4" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/4_Gusht" title="4 Gusht - albanese" lang="sq" hreflang="sq" data-title="4 Gusht" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanese" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/4._%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4. август - serbo" lang="sr" hreflang="sr" data-title="4. август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbo" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/4._August" title="4. August - saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="4. August" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/4_Agustus" title="4 Agustus - sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="4 Agustus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/4_augusti" title="4 augusti - svedese" lang="sv" hreflang="sv" data-title="4 augusti" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svedese" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/4_Agosti" title="4 Agosti - swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="4 Agosti" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/4_%C5%9Byrp%C5%84a" title="4 śyrpńa - slesiano" lang="szl" hreflang="szl" data-title="4 śyrpńa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slesiano" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_4" title="ஆகத்து 4 - tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆகத்து 4" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81_4" title="ఆగష్టు 4 - telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగష్టు 4" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - tagico" lang="tg" hreflang="tg" data-title="4 август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tagico" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/4_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="4 สิงหาคม - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="4 สิงหาคม" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/4_awgust" title="4 awgust - turcomanno" lang="tk" hreflang="tk" data-title="4 awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turcomanno" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agosto_4" title="Agosto 4 - tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agosto 4" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/4_Avgust" title="4 Avgust - taliscio" lang="tly" hreflang="tly" data-title="4 Avgust" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="taliscio" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/4_A%C4%9Fustos" title="4 Ağustos - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="4 Ağustos" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="4 август - tataro" lang="tt" hreflang="tt" data-title="4 август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataro" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/4_%D0%B3%D1%83%D0%B4%D1%8B%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="4 гудырикошкон - udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="4 гудырикошкон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/4-_%D8%AA%D9%88%D9%85%DB%87%D8%B2" title="4- تومۇز - uiguro" lang="ug" hreflang="ug" data-title="4- تومۇز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uiguro" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/4_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%BD%D1%8F" title="4 серпня - ucraino" lang="uk" hreflang="uk" data-title="4 серпня" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraino" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/4_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="4 اگست - urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="4 اگست" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/4-avgust" title="4-avgust - uzbeco" lang="uz" hreflang="uz" data-title="4-avgust" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeco" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/4_de_agosto" title="4 de agosto - veneto" lang="vec" hreflang="vec" data-title="4 de agosto" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="veneto" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/4_th%C3%A1ng_8" title="4 tháng 8 - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="4 tháng 8" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/4_ogustus" title="4 ogustus - fiammingo occidentale" lang="vls" hreflang="vls" data-title="4 ogustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="fiammingo occidentale" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gustul_4" title="Gustul 4 - volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gustul 4" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/4_d%27_awousse" title="4 d' awousse - vallone" lang="wa" hreflang="wa" data-title="4 d' awousse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="vallone" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agosto_4" title="Agosto 4 - waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Agosto 4" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%884%E5%8F%B7" title="8月4号 - wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="8月4号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%85%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_4" title="Ноха сарин 4 - kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Ноха сарин 4" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/4_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="4 მარაშინათუთა - mengrelio" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="4 მარაშინათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mengrelio" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/4%D7%98%D7%9F_%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="4טן אויגוסט - yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="4טן אויגוסט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/4_August" title="4 August - yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="4 August" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/8_nyied_4_hauh" title="8 nyied 4 hauh - zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="8 nyied 4 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/4_auhustus" title="4 auhustus - zelandese" lang="zea" hreflang="zea" data-title="4 auhustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandese" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/4_%E2%B5%96%E2%B5%93%E2%B5%9B%E2%B5%9C" title="4 ⵖⵓⵛⵜ - tamazight del Marocco standard" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="4 ⵖⵓⵛⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight del Marocco standard" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%884%E6%97%A5" title="8月4日 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="8月4日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/8_goe%CC%8Dh_4_ji%CC%8Dt" title="8 goe̍h 4 ji̍t - min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="8 goe̍h 4 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/8%E6%9C%884%E8%99%9F" title="8月4號 - cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="8月4號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2784#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/4_agosto" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussione:4_agosto&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina (la pagina non esiste) [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/4_agosto"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/4_agosto"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica wikitesto</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/4_agosto" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/4_agosto" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&oldid=140212909" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=4_agosto&id=140212909&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa voce</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2F4_agosto"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2F4_agosto"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=4+agosto"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=4_agosto&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=4_agosto&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/August_4" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2784" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><table class="noprint" style="background:#fdfdfd; border:1px solid #aaa; margin:auto; clear:both; padding:1px; text-align:center; width:auto"> <tbody><tr> <td colspan="33"><a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_gennaio" title="Categoria:Giorni di gennaio">gennaio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_febbraio" title="Categoria:Giorni di febbraio">febbraio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_marzo" title="Categoria:Giorni di marzo">marzo</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_aprile" title="Categoria:Giorni di aprile">aprile</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_maggio" title="Categoria:Giorni di maggio">maggio</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_giugno" title="Categoria:Giorni di giugno">giugno</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_luglio" title="Categoria:Giorni di luglio">luglio</a><b> ·</b> <b>agosto 2024</b><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_settembre" title="Categoria:Giorni di settembre">settembre</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_ottobre" title="Categoria:Giorni di ottobre">ottobre</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_novembre" title="Categoria:Giorni di novembre">novembre</a><b> ·</b> <a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_dicembre" title="Categoria:Giorni di dicembre">dicembre</a> </td></tr> <tr> <td><small></small></td> <td><small><a href="/wiki/Gioved%C3%AC" title="Giovedì">Gi</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Venerd%C3%AC" title="Venerdì">Ve</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">Sa</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Domenica" title="Domenica"><span style="color: red">Do</span></a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Luned%C3%AC" title="Lunedì">Lu</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Marted%C3%AC" title="Martedì">Ma</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Mercoled%C3%AC" title="Mercoledì">Me</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Gioved%C3%AC" title="Giovedì">Gi</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Venerd%C3%AC" title="Venerdì">Ve</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">Sa</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Domenica" title="Domenica"><span style="color: red">Do</span></a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Luned%C3%AC" title="Lunedì">Lu</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Marted%C3%AC" title="Martedì">Ma</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Mercoled%C3%AC" title="Mercoledì">Me</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Gioved%C3%AC" title="Giovedì">Gi</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Venerd%C3%AC" title="Venerdì">Ve</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">Sa</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Domenica" title="Domenica"><span style="color: red">Do</span></a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Luned%C3%AC" title="Lunedì">Lu</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Marted%C3%AC" title="Martedì">Ma</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Mercoled%C3%AC" title="Mercoledì">Me</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Gioved%C3%AC" title="Giovedì">Gi</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Venerd%C3%AC" title="Venerdì">Ve</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">Sa</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Domenica" title="Domenica"><span style="color: red">Do</span></a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Luned%C3%AC" title="Lunedì">Lu</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Marted%C3%AC" title="Martedì">Ma</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Mercoled%C3%AC" title="Mercoledì">Me</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Gioved%C3%AC" title="Giovedì">Gi</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Venerd%C3%AC" title="Venerdì">Ve</a></small></td> <td><small><a href="/wiki/Sabato" title="Sabato">Sa</a></small></td> <td><small></small> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/31_luglio" title="31 luglio">←</a></td> <td><a href="/wiki/1%C2%BA_agosto" title="1º agosto">1</a></td> <td><a href="/wiki/2_agosto" title="2 agosto">2</a></td> <td><a href="/wiki/3_agosto" title="3 agosto">3</a></td> <td><a class="mw-selflink selflink">4</a></td> <td><a href="/wiki/5_agosto" title="5 agosto">5</a></td> <td><a href="/wiki/6_agosto" title="6 agosto">6</a></td> <td><a href="/wiki/7_agosto" title="7 agosto">7</a></td> <td><a href="/wiki/8_agosto" title="8 agosto">8</a></td> <td><a href="/wiki/9_agosto" title="9 agosto">9</a></td> <td><a href="/wiki/10_agosto" title="10 agosto">10</a></td> <td><a href="/wiki/11_agosto" title="11 agosto">11</a></td> <td><a href="/wiki/12_agosto" title="12 agosto">12</a></td> <td><a href="/wiki/13_agosto" title="13 agosto">13</a></td> <td><a href="/wiki/14_agosto" title="14 agosto">14</a></td> <td><a href="/wiki/15_agosto" title="15 agosto">15</a></td> <td><a href="/wiki/16_agosto" title="16 agosto">16</a></td> <td><a href="/wiki/17_agosto" title="17 agosto">17</a></td> <td><a href="/wiki/18_agosto" title="18 agosto">18</a></td> <td><a href="/wiki/19_agosto" title="19 agosto">19</a></td> <td><a href="/wiki/20_agosto" title="20 agosto">20</a></td> <td><a href="/wiki/21_agosto" title="21 agosto">21</a></td> <td><a href="/wiki/22_agosto" title="22 agosto">22</a></td> <td><a href="/wiki/23_agosto" title="23 agosto">23</a></td> <td><a href="/wiki/24_agosto" title="24 agosto">24</a></td> <td><a href="/wiki/25_agosto" title="25 agosto">25</a></td> <td><a href="/wiki/26_agosto" title="26 agosto">26</a></td> <td><a href="/wiki/27_agosto" title="27 agosto">27</a></td> <td><a href="/wiki/28_agosto" title="28 agosto">28</a></td> <td><a href="/wiki/29_agosto" title="29 agosto">29</a></td> <td><a href="/wiki/30_agosto" title="30 agosto">30</a></td> <td><a href="/wiki/31_agosto" title="31 agosto">31</a></td> <td><a href="/wiki/1%C2%BA_settembre" title="1º settembre">→</a> </td></tr></tbody></table> <p>Il <b>4 agosto</b> è il 216º giorno del <a href="/wiki/Calendario_gregoriano" title="Calendario gregoriano">calendario gregoriano</a> (il 217º negli <a href="/wiki/Anno_bisestile" title="Anno bisestile">anni bisestili</a>). Mancano 149 giorni alla fine dell'<a href="/wiki/Anno" title="Anno">anno</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Eventi">Eventi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Eventi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Eventi"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/367" title="367">367</a> – <a href="/wiki/Graziano" title="Graziano">Graziano</a>, figlio dell'<a href="/wiki/Imperatore_romano" title="Imperatore romano">imperatore romano</a> <a href="/wiki/Valentiniano_I" title="Valentiniano I">Valentiniano I</a>, viene nominato dal padre co-<a href="/wiki/Augusto_(titolo)" title="Augusto (titolo)">augusto</a> e associato al trono all'età di otto anni</li> <li><a href="/wiki/1258" title="1258">1258</a> – <a href="/wiki/Pace_di_Sant%27Ambrogio" title="Pace di Sant'Ambrogio">Pace di Sant'Ambrogio</a>: trattato di pace che fece definitivamente tramontare il rischio della guerra civile fra il popolo (<i>Commune populi</i>) e l'aristocraziona (<i>Commune militum</i>) all'interno del <a href="/wiki/Et%C3%A0_comunale" title="Età comunale">Comune</a> di <a href="/wiki/Milano" title="Milano">Milano</a></li> <li><a href="/wiki/1578" title="1578">1578</a> – Nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Alcazarquivir" title="Battaglia di Alcazarquivir">battaglia di Al Kasr al Kebir</a> i marocchini sconfiggono i portoghesi: <a href="/wiki/Sovrani_del_Portogallo" title="Sovrani del Portogallo">Re</a> <a href="/wiki/Sebastiano_I_del_Portogallo" title="Sebastiano I del Portogallo">Sebastiano I del Portogallo</a> viene battuto e ucciso in <a href="/wiki/Nordafrica" title="Nordafrica">Nordafrica</a>, lasciando il suo vecchio zio, <a href="/wiki/Enrico_I_del_Portogallo" title="Enrico I del Portogallo">cardinale Enrico</a>, come suo erede, dando il via a una crisi di successione in <a href="/wiki/Regno_del_Portogallo" title="Regno del Portogallo">Portogallo</a></li> <li><a href="/wiki/1735" title="1735">1735</a> – <a href="/w/index.php?title=John_Peter_Zenger&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Peter Zenger (la pagina non esiste)">John Peter Zenger</a>, giornalista del <i><a href="/w/index.php?title=New_York_Weekly_Journal&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York Weekly Journal (la pagina non esiste)">New York Weekly Journal</a></i>, viene assolto dall'accusa di diffamazione nei confronti del governatore reale di <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a> sulla base del fatto che aveva pubblicato notizie vere; il caso è considerato fra le prime espressioni della <a href="/wiki/Libert%C3%A0_di_stampa" title="Libertà di stampa">libertà di stampa</a></li> <li><a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a> – In <a href="/wiki/Regno_di_Francia" title="Regno di Francia">Francia</a> viene abolito il <a href="/wiki/Feudalesimo" title="Feudalesimo">sistema feudale</a></li> <li><a href="/wiki/1790" title="1790">1790</a> – Un atto tariffario appena approvato stabilisce il <i><a href="/w/index.php?title=Revenue_Cutter_Service&action=edit&redlink=1" class="new" title="Revenue Cutter Service (la pagina non esiste)">Revenue Cutter Service</a></i>, predecessore della <a href="/wiki/United_States_Coast_Guard" title="United States Coast Guard">Guardia Costiera degli Stati Uniti</a></li> <li><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> – <i><a href="/w/index.php?title=Atkinson_%26_Alexander&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atkinson & Alexander (la pagina non esiste)">Atkinson & Alexander</a></i> pubblicano il <i><a href="/wiki/The_Saturday_Evening_Post" title="The Saturday Evening Post">Saturday Evening Post</a></i> come giornale <a href="/wiki/Rivista" title="Rivista">settimanale</a></li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> – Il <a href="/wiki/Sindaci_di_Milano" title="Sindaci di Milano">podestà di Milano</a> firma la resa della città al <a href="/wiki/Josef_Radetzky" title="Josef Radetzky">maresciallo Radetzky</a> dopo le <a href="/wiki/Cinque_giornate_di_Milano" title="Cinque giornate di Milano">Cinque giornate di Milano</a></li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> – Una sentenza della <a href="/w/index.php?title=Corte_di_Cassazione_francese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corte di Cassazione francese (la pagina non esiste)">Corte di Cassazione francese</a> vieta l'uso della <a href="/wiki/Lingua_italiana" title="Lingua italiana">lingua italiana</a> in <a href="/wiki/Corsica" title="Corsica">Corsica</a></li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> – A <a href="/wiki/Martin_(Slovacchia)" title="Martin (Slovacchia)">Martin</a> in <a href="/wiki/Slovacchia" title="Slovacchia">Slovacchia</a> viene fondata la <i><a href="/wiki/Matica_slovensk%C3%A1" title="Matica slovenská">Matica slovenská</a></i></li> <li><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> – <a href="/wiki/Guerre_indiane" title="Guerre indiane">Guerre indiane</a>: mentre protegge una squadra di ispezione della ferrovia nel <a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a>, il <i><a href="/wiki/7th_Cavalry_Regiment" title="7th Cavalry Regiment">7º Cavalleggeri</a></i>, guidato dal tenente colonnello <a href="/wiki/George_Armstrong_Custer" title="George Armstrong Custer">George Armstrong Custer</a>, si scontra per la prima volta con i <a href="/wiki/Sioux" title="Sioux">Sioux</a> nei pressi del <a href="/wiki/Tongue_(fiume)" title="Tongue (fiume)">Tongue River</a>; verrà ucciso solo un uomo per parte</li> <li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> – <a href="/wiki/Papa_Leone_XIII" title="Papa Leone XIII">Papa Leone XIII</a> pubblica l'<a href="/wiki/Enciclica" title="Enciclica">enciclica</a> <i><a href="/wiki/Aeterni_Patris" title="Aeterni Patris">Aeterni Patris</a></i> sull'uso della filosofia al servizio della dottrina della fede, sulla sottomissione della filosofia alla fede, sulla necessità di seguire l'insegnamento dei padri, sull'importanza dell'opera di <a href="/wiki/Tommaso_d%27Aquino" title="Tommaso d'Aquino">Tommaso d'Aquino</a></li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – La famiglia di <a href="/wiki/Lizzie_Borden" title="Lizzie Borden">Lizzie Borden</a> viene trovata assassinata nella sua casa di <a href="/wiki/Fall_River_(Massachusetts)" title="Fall River (Massachusetts)">Fall River</a> (<a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>)</li> <li><a href="/wiki/1902" title="1902">1902</a> – Apre il <a href="/w/index.php?title=Greenwich_foot_tunnel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greenwich foot tunnel (la pagina non esiste)">Greenwich foot tunnel</a> sotto il <a href="/wiki/Tamigi" title="Tamigi">Tamigi</a></li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a> – <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>: il cardinale Giuseppe Melchiorre Sarto <a href="/wiki/Conclave_del_1903" title="Conclave del 1903">viene eletto</a> <a href="/wiki/Papa" title="Papa">papa</a> con il nome di <a href="/wiki/Papa_Pio_X" title="Papa Pio X">Pio X</a></li> <li><a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a> – Papa Pio X pubblica l'enciclica <i><a href="/wiki/Haerent_Animo" title="Haerent Animo">Haerent Animo</a></i> sull'esortazione ai sacerdoti</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> – <a href="/wiki/Prima_guerra_mondiale" title="Prima guerra mondiale">Prima guerra mondiale</a>: il <a href="/wiki/Regno_Unito_di_Gran_Bretagna_e_Irlanda" title="Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda">Regno Unito</a> dichiara guerra alla <a href="/wiki/Impero_tedesco" title="Impero tedesco">Germania</a> e gli <a href="/wiki/Stati_Uniti_d%27America" title="Stati Uniti d'America">Stati Uniti d'America</a> si dichiarano neutrali</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a> - Gli USA acquistano le <a href="/wiki/Isole_Vergini" title="Isole Vergini">Isole Vergini</a> pagando alla <a href="/wiki/Danimarca" title="Danimarca">Danimarca</a> 25 milioni di <a href="/wiki/Dollaro_statunitense" title="Dollaro statunitense">dollari</a></li> <li><a href="/wiki/1932" title="1932">1932</a> – <a href="/wiki/Adriano_Olivetti" title="Adriano Olivetti">Adriano Olivetti</a> trasforma la "Ing. C. Olivetti & C." di <a href="/wiki/Ivrea" title="Ivrea">Ivrea</a>, nella <a href="/wiki/Olivetti" title="Olivetti">società Olivetti</a></li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> – <a href="/wiki/Olocausto" title="Olocausto">Olocausto</a>: una soffiata da parte di un informatore olandese mai identificato porta la <a href="/wiki/Gestapo" title="Gestapo">Gestapo</a> in un'area sigillata di un magazzino di <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a> dove si nascondono <a href="/wiki/Anna_Frank" title="Anna Frank">Anna Frank</a> e la sua famiglia</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> - <a href="/wiki/Juan_Manuel_Fangio" title="Juan Manuel Fangio">Juan Manuel Fangio</a> <a href="/wiki/Campionato_mondiale_di_Formula_1_1957" title="Campionato mondiale di Formula 1 1957">vince per la quarta volta consecutiva</a> (quinta totale) il titolo mondiale di <a href="/wiki/Formula_1" title="Formula 1">F1</a></li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> <ul><li><a href="/wiki/Guerra_del_Vietnam" title="Guerra del Vietnam">Guerra del Vietnam</a>: i <a href="/wiki/Cacciatorpediniere" title="Cacciatorpediniere">cacciatorpediniere</a> statunitensi <a href="/w/index.php?title=USS_Maddox&action=edit&redlink=1" class="new" title="USS Maddox (la pagina non esiste)">USS <i>Maddox</i></a> e <a href="/w/index.php?title=USS_C._Turner_Joy&action=edit&redlink=1" class="new" title="USS C. Turner Joy (la pagina non esiste)">USS <i>C. Turner Joy</i></a> <a href="/wiki/Incidente_del_golfo_del_Tonchino" title="Incidente del golfo del Tonchino">vengono "attaccati"</a> nel <a href="/wiki/Golfo_del_Tonchino" title="Golfo del Tonchino">Golfo del Tonchino</a>; il supporto aereo proveniente dalla portaerei <a href="/wiki/USS_Ticonderoga_(CV-14)" title="USS Ticonderoga (CV-14)">USS <i>Ticonderoga</i> (CV-14)</a> affonda due, forse tre imbarcazioni nordvietnamite</li> <li><a href="/w/index.php?title=Movimento_americano_per_i_diritti_civili&action=edit&redlink=1" class="new" title="Movimento americano per i diritti civili (la pagina non esiste)">Movimento americano per i diritti civili</a>: gli attivisti per i <a href="/wiki/Diritti_civili" title="Diritti civili">diritti civili</a> <a href="/w/index.php?title=James_Chaney&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Chaney (la pagina non esiste)">James Chaney</a>, <a href="/w/index.php?title=Andrew_Goodman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Goodman (la pagina non esiste)">Andrew Goodman</a> e <a href="/w/index.php?title=Michael_Schwerner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Schwerner (la pagina non esiste)">Michael Schwerner</a> vengono trovati morti nel <a href="/wiki/Mississippi_(fiume)" title="Mississippi (fiume)">Mississippi</a>; erano scomparsi il <a href="/wiki/21_giugno" title="21 giugno">21 giugno</a> precedente</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> – Guerra del Vietnam: nell'abitazione parigina di un intermediario francese, <a href="/w/index.php?title=Jean_Sainteny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Sainteny (la pagina non esiste)">Jean Sainteny</a>, il rappresentante statunitense <a href="/wiki/Henry_Kissinger" title="Henry Kissinger">Henry Kissinger</a>, e quello nordvietnamita <a href="/w/index.php?title=Xuan_Thuy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xuan Thuy (la pagina non esiste)">Xuan Thuy</a> iniziano dei negoziati di pace segreti che non avranno successo</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a> – <a href="/wiki/Attentato_all%27oleodotto_della_SIOT" title="Attentato all'oleodotto della SIOT">Attentato all'oleodotto della SIOT</a>, un'azione terroristica perpetrata da <a href="/wiki/Settembre_Nero_(organizzazione)" title="Settembre Nero (organizzazione)"><i>Settembre Nero</i></a> contro i serbatoi di stoccaggio del petrolio greggio situati presso la località di <a href="/w/index.php?title=Mattonaia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mattonaia (la pagina non esiste)">Mattonaia</a>, a <a href="/wiki/San_Dorligo_della_Valle" title="San Dorligo della Valle">San Dorligo della Valle</a> (<a href="/wiki/Provincia_di_Trieste" title="Provincia di Trieste">TS</a>)</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a> – <a href="/wiki/Strage_dell%27Italicus" title="Strage dell'Italicus">Tragedia dell'<i>Italicus</i></a>: a <a href="/wiki/San_Benedetto_Val_di_Sambro" title="San Benedetto Val di Sambro">San Benedetto Val di Sambro</a>, sulla linea ferroviaria <a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a>–<a href="/wiki/Bologna" title="Bologna">Bologna</a>, in prossimità dell'uscita dalla lunga galleria appenninica, un ordigno ad alto potenziale esplode nella ritirata della vettura numero 5 del treno <i>Italicus</i>, affollato di gente che si sposta per le vacanze estive</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> – Il <a href="/wiki/Presidente_degli_Stati_Uniti_d%27America" title="Presidente degli Stati Uniti d'America">presidente statunitense</a> <a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a> firma la legge che istituisce il <a href="/wiki/Dipartimento_dell%27energia_degli_Stati_Uniti_d%27America" title="Dipartimento dell'energia degli Stati Uniti d'America">Dipartimento dell'energia degli Stati Uniti</a></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> - <a href="/wiki/Sara_Simeoni" title="Sara Simeoni">Sara Simeoni</a> stabilisce il record del mondo del <a href="/wiki/Salto_in_alto" title="Salto in alto">salto in alto</a> (2,01 m) al Meeting di <a href="/wiki/Brescia" title="Brescia">Brescia</a></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <ul><li><a href="/wiki/Thomas_Sankara" title="Thomas Sankara">Thomas Sankara</a> diventa <a href="/wiki/Presidenti_del_Burkina_Faso" title="Presidenti del Burkina Faso">presidente</a> dell'<a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Alto Volta</a></li> <li><a href="/wiki/Bettino_Craxi" title="Bettino Craxi">Bettino Craxi</a> <a href="/wiki/Governo_Craxi_I" title="Governo Craxi I">è nominato</a> <a href="/wiki/Presidente_del_Consiglio_dei_ministri_della_Repubblica_Italiana" title="Presidente del Consiglio dei ministri della Repubblica Italiana">presidente del Consiglio</a>; il primo appartenente al <a href="/wiki/Partito_Socialista_Italiano" title="Partito Socialista Italiano">Partito Socialista Italiano</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> – La repubblica africana dell'Alto Volta cambia il proprio nome in <a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a></li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> – La nave da crociera greca <i><a href="/wiki/Oceanos" title="Oceanos">Oceanos</a></i> naufraga al largo della costa del <a href="/wiki/Sudafrica" title="Sudafrica">Sudafrica</a></li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> <ul><li>Un giudice federale condanna gli agenti della <i><a href="/wiki/Los_Angeles_Police_Department" title="Los Angeles Police Department">LAPD</a></i>, <a href="/w/index.php?title=Stacey_Koon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stacey Koon (la pagina non esiste)">Stacey Koon</a> e <a href="/w/index.php?title=Laurence_Powell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laurence Powell (la pagina non esiste)">Laurence Powell</a> a 30 mesi di prigione per aver violato i diritti civili di <a href="/wiki/Rodney_King" title="Rodney King">Rodney King</a></li> <li><a href="/wiki/Dichiarazione_di_K%C5%8Dno" title="Dichiarazione di Kōno">Dichiarazione di Kōno</a>: a conclusione di un apposito studio governativo, il segretario generale del governo giapponese <a href="/wiki/Y%C5%8Dhei_K%C5%8Dno" title="Yōhei Kōno">Yōhei Kōno</a> ammette le responsabilità criminali dell'esercito giapponese nei confronti delle "<a href="/wiki/Donne_di_conforto" title="Donne di conforto">donne di conforto</a>", civili costrette con la forza a servire come schiave sessuali per i militari giapponesi fra gli <a href="/wiki/Anni_1930" title="Anni 1930">anni 1930</a> e <a href="/wiki/Anni_1950" title="Anni 1950">1950</a> nei vari territori estremo-orientali occupati dall'esercito nipponico<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> – A 122 anni e 164 giorni muore <a href="/wiki/Jeanne_Calment" title="Jeanne Calment">Jeanne Calment</a>, l'<a href="/wiki/Persone_pi%C3%B9_longeve" title="Persone più longeve">essere umano più longevo di tutti i tempi</a></li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> <ul><li>Torna in video <a href="/wiki/Ayman_al-Zawahiri" title="Ayman al-Zawahiri">Ayman al-Zawahiri</a>, il numero due di <a href="/wiki/Al_Qaida" title="Al Qaida">Al Qaida</a>: plaude agli <a href="/wiki/Attentati_di_Londra_del_7_luglio_2005" title="Attentati di Londra del 7 luglio 2005">attacchi di Londra</a> e minaccia nuovamente i Paesi che hanno inviato soldati nei paesi musulmani</li> <li>Un giovane estremista israeliano <a href="/w/index.php?title=Eden_Natan-Zada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eden Natan-Zada (la pagina non esiste)">Eden Natan-Zada</a>, 19 anni, apre il fuoco contro i passeggeri di un autobus nella città di <a href="/wiki/Shefaram" title="Shefaram">Shfaram</a>, nel nord della <a href="/wiki/Galilea" title="Galilea">Galilea</a>, uccidendo l'autista e due passeggere e ferendo altre 12 persone; il terrorista sarebbe stato poi ucciso dalla folla</li></ul></li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> – La <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> lancia la sonda <a href="/wiki/Phoenix_Mars_Lander" title="Phoenix Mars Lander">Phoenix Mars Lander</a></li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> – <a href="/wiki/Golfo_del_Messico" title="Golfo del Messico">Golfo del Messico</a>: tramite l'operazione <i>Static Kill</i> si riesce a chiudere dopo 106 giorni la falla nella <a href="/wiki/Disastro_ambientale_della_piattaforma_petrolifera_Deepwater_Horizon" title="Disastro ambientale della piattaforma petrolifera Deepwater Horizon">piattaforma affondata <i>Deepwater Horizon</i></a></li> <li><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> – Il <a href="/wiki/Presidenti_del_Venezuela" title="Presidenti del Venezuela">presidente del Venezuela</a> <a href="/wiki/Nicol%C3%A1s_Maduro" title="Nicolás Maduro">Nicolás Maduro</a>, durante un discorso, esce incolume da un attentato effettuato con <a href="/wiki/Aeromobile_a_pilotaggio_remoto" title="Aeromobile a pilotaggio remoto">droni</a> carichi di esplosivi</li> <li><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> – <a href="/wiki/Egitto" title="Egitto">Egitto</a>: un <a href="/wiki/Attentato_del_Cairo_del_4_agosto_2019" title="Attentato del Cairo del 4 agosto 2019">attentato nel cuore del Cairo</a>, forse collegato a cellule dello <a href="/wiki/Stato_Islamico_(organizzazione)" title="Stato Islamico (organizzazione)">Stato Islamico</a>, provoca la morte di 20 persone</li> <li><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> – <a href="/wiki/Libano" title="Libano">Libano</a>: nel porto di <a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a> avviene una <a href="/wiki/Esplosione_di_Beirut" title="Esplosione di Beirut">violenta esplosione</a> che causa ingenti danni a tutta la zona circostante, con un bilancio di oltre 220 morti e più di 7000 feriti</li> <li><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> – Viene arrestato il boss latitante della <a href="/wiki/Camorra" title="Camorra">Camorra</a> <a href="/wiki/Raffaele_Imperiale" title="Raffaele Imperiale">Raffaele Imperiale</a> a <a href="/wiki/Dubai" title="Dubai">Dubai</a>, famoso per aver rubato dei quadri di <a href="/wiki/Vincent_van_Gogh" title="Vincent van Gogh">Vincent van Gogh</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nati">Nati</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Nati" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Nati"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ci sono circa 1 100 voci su persone nate il 4 agosto; vedi la pagina <a href="/wiki/Nati_il_4_agosto" title="Nati il 4 agosto">Nati il 4 agosto</a> per un elenco descrittivo o la categoria <a href="/wiki/Categoria:Nati_il_4_agosto" title="Categoria:Nati il 4 agosto">Nati il 4 agosto</a> per un indice alfabetico. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Morti">Morti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Morti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Morti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ci sono circa 450 voci su persone morte il 4 agosto; vedi la pagina <a href="/wiki/Morti_il_4_agosto" title="Morti il 4 agosto">Morti il 4 agosto</a> per un elenco descrittivo o la categoria <a href="/wiki/Categoria:Morti_il_4_agosto" title="Categoria:Morti il 4 agosto">Morti il 4 agosto</a> per un indice alfabetico. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Feste_e_ricorrenze">Feste e ricorrenze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione Feste e ricorrenze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Feste e ricorrenze"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Civili">Civili</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Civili" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Civili"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nazionali: </p> <ul><li><a href="/wiki/Burkina_Faso" title="Burkina Faso">Burkina Faso</a> – Anniversario della rivoluzione</li> <li><a href="/wiki/Isole_Cook" title="Isole Cook">Isole Cook</a> – Giorno della costituzione (le celebrazioni iniziano l'ultimo venerdì di luglio e durano per due settimane)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religiose">Religiose</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Religiose" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Religiose"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">Cristianesimo</a>: </p> <ul><li>San <a href="/wiki/Giovanni_Maria_Vianney" title="Giovanni Maria Vianney">Giovanni Maria Vianney</a>, sacerdote</li> <li>Sant'<a href="/wiki/Aristarco_di_Tessalonica" title="Aristarco di Tessalonica">Aristarco di Tessalonica</a>, vescovo</li> <li>Sant'<a href="/w/index.php?title=Eleuterio_di_Tarsia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleuterio di Tarsia (la pagina non esiste)">Eleuterio di Tarsia</a>, martire</li> <li>Sant'<a href="/w/index.php?title=Eufronio_di_Tours&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eufronio di Tours (la pagina non esiste)">Eufronio di Tours</a>, vescovo</li> <li>Santi <a href="/wiki/Giustino_e_Crescenzione" title="Giustino e Crescenzione">Giustino e Crescenzione</a>, martiri</li> <li><a href="/w/index.php?title=Santa_La&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santa La (la pagina non esiste)">Santa La</a>, martire in <a href="/wiki/Persia" title="Persia">Persia</a></li> <li>Sant'<a href="/wiki/Onofrio_(anacoreta)" title="Onofrio (anacoreta)">Onofrio eremita</a></li> <li>San <a href="/wiki/Rainerio_di_Cagli" title="Rainerio di Cagli">Rainerio di Cagli</a>, vescovo</li> <li>Beata <a href="/w/index.php?title=Berta_di_Cavriglia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berta di Cavriglia (la pagina non esiste)">Berta di Cavriglia</a>, badessa</li> <li><a href="/wiki/Beata_Cecilia" title="Beata Cecilia">Beata Cecilia</a>, vergine</li> <li>Beato <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Janssoone" title="Frédéric Janssoone">Frédéric Janssoone</a>, religioso</li> <li>Beati <a href="/w/index.php?title=Giovanni_della_Croce_(mercedario)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni della Croce (mercedario) (la pagina non esiste)">Giovanni della Croce</a> ed <a href="/w/index.php?title=Egidio_da_Siviglia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Egidio da Siviglia (la pagina non esiste)">Egidio da Siviglia</a>, <a href="/wiki/Ordine_di_Santa_Maria_della_Mercede" title="Ordine di Santa Maria della Mercede">mercedari</a></li> <li>Beati <a href="/w/index.php?title=Giuseppe_Batalla_Parramon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giuseppe Batalla Parramon (la pagina non esiste)">Giuseppe Batalla Parramon</a>, <a href="/w/index.php?title=Giuseppe_Rabasa_Betanachs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giuseppe Rabasa Betanachs (la pagina non esiste)">Giuseppe Rabasa Betanachs</a> ed <a href="/w/index.php?title=Egidio_Rodicio_Rodi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Egidio Rodicio Rodi (la pagina non esiste)">Egidio Rodicio Rodi</a>, <a href="/wiki/Societ%C3%A0_salesiana_di_San_Giovanni_Bosco" title="Società salesiana di San Giovanni Bosco">salesiani</a>, martiri</li> <li>Beato <a href="/w/index.php?title=Gonzalo_Gonzalo_Gonzalo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gonzalo Gonzalo Gonzalo (la pagina non esiste)">Gonzalo Gonzalo Gonzalo</a>, religioso e martire</li> <li>Beato <a href="/w/index.php?title=Jozef_Krzysztofik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jozef Krzysztofik (la pagina non esiste)">Jozef Krzysztofik</a>, sacerdote <a href="/wiki/Ordine_dei_frati_minori_cappuccini" title="Ordine dei frati minori cappuccini">cappuccino</a>, martire</li> <li>Beato <a href="/w/index.php?title=William_Horne&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Horne (la pagina non esiste)">William Horne</a>, monaco <a href="/wiki/Ordine_certosino" title="Ordine certosino">certosino</a>, martire</li> <li>Beato <a href="/w/index.php?title=Riccardo_Gil_Barcelon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riccardo Gil Barcelon (la pagina non esiste)">Riccardo Gil Barcelon</a>, sacerdote e martire</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Note"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"><b>^</b></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">(<span style="font-weight:bolder; font-size:80%"><abbr title="inglese">EN</abbr></span>) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mofa.go.jp/a_o/rp/page25e_000343.html"><span style="font-style:italic;">Statement by the Chief Cabinet Secretary</span></a>, su <span style="font-style:italic;">Ministry of Foreign Affairs of Japan</span>. <small>URL consultato l'8 agosto 2023</small>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione Altri progetti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=4_agosto&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Altri progetti"><span>modifica wikitesto</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; color: black; font-weight: bold; margin: 0"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class="" title=""><span class="plainlinks" title="commons:Category:4 August"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:4_August?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Wikimedia Commons"><img alt="Collabora a Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Wikimedia Commons</a></span> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:4_August?uselang=it">4 agosto</a></span></b></li></ul> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-grow: 1"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Capitello_modanatura_mo_01.svg" class="mw-file-description" title="Storia"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/25px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/38px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Capitello_modanatura_mo_01.svg/50px-Capitello_modanatura_mo_01.svg.png 2x" data-file-width="277" data-file-height="254" /></a></span> <b><a href="/wiki/Portale:Storia" title="Portale:Storia">Portale Storia</a></b>: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di storia</div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=4_agosto&oldid=140212909">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=4_agosto&oldid=140212909</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Giorni_di_agosto" title="Categoria:Giorni di agosto">Giorni di agosto</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 16 lug 2024 alle 10:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=4_agosto&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ftkqq","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.165","walltime":"0.235","ppvisitednodes":{"value":2608,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":17845,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1335,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1630,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 168.891 1 -total"," 29.53% 49.871 1 Template:Agosto"," 27.74% 46.855 1 Template:Navigazione_mese"," 26.14% 44.140 3 Template:Ciclo_formattato"," 20.16% 34.047 1 Template:Portale"," 19.65% 33.179 1 Template:Interprogetto"," 18.81% 31.763 1 Template:Cita_web"," 9.73% 16.427 1 Template:Icona_argomento"," 5.94% 10.036 1 Nati_il_4_agosto"," 3.78% 6.390 1 Morti_il_4_agosto"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.067","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2204788,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-8jzcp","timestamp":"20241117152121","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"4 agosto","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/4_agosto","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2784","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2784","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-03-02T14:26:21Z","dateModified":"2024-07-16T09:22:10Z","headline":"data"}</script> </body> </html>