CINXE.COM
Strong's Hebrew: 6631. צֶאֱצָאּים (tseetsa) -- Offspring, descendants, progeny
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 6631. צֶאֱצָאּים (tseetsa) -- Offspring, descendants, progeny</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/6631.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/isaiah/22-24.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/6631.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 6631</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/6630.htm" title="6630">◄</a> 6631. tseetsa <a href="../hebrew/6632.htm" title="6632">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">tseetsa: Offspring, descendants, progeny</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">צֶאֱצֶא</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun Masculine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>tse'etsa'<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>tsay-tsaw'<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(tseh-ets-aw')<br><span class="tophdg">Definition: </span>Offspring, descendants, progeny<br><span class="tophdg">Meaning: </span>issue, produce, children<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>Derived from the root verb יָצָא (yatsa), meaning "to go out" or "to come forth."<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - <b>G4690 σπέρμα (sperma):</b> Often translated as "seed" or "offspring," this Greek term is used in the New Testament to convey similar concepts of lineage and descendants.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The term "tseetsa" is used in the Hebrew Bible to refer to one's offspring or descendants. It emphasizes the continuation of a family line and the blessings associated with progeny. The word often appears in contexts that highlight the importance of lineage and heritage in the covenantal promises of God to His people.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Israelite culture, lineage and family heritage were of paramount importance. The concept of "tseetsa" reflects the societal emphasis on the continuation of one's family name and the inheritance of land and blessings. Descendants were seen as a sign of divine favor and a means through which God's promises would be fulfilled. This cultural backdrop underscores the significance of genealogies and the recording of family lines in the Hebrew Scriptures.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/hebrew/3318.htm">yatsa</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>issue, offspring, produce<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>crops (1), descendants (4), offspring (5), offspring* (1), springs (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> [<font class="hebrew2">צֶאֱצָא</font>] <font size="+1" color="#552200"><b>noun masculine</b></font><sup>Job 27:14</sup> only plural, <font size="+1"><b>issue, offspring, produce</b></font> (Nö<sup>ZMG 1886, 723</sup> compares <img src="/bdbgif/bdb042501.gif"> <em>origin, root, stock</em>) — <p><font size="+1" color="#552200"><b>1</b></font> <em>offspring</em> of men, absolute <font class="hebrew2">הַצֶּאֱצָאִים וְהַצְּפִעוֺת</font> <a href="/interlinear/isaiah/22-24.htm">Isaiah 22:24</a>; elsewhere only Isa<sup>2,3</sup> and Job: construct <font class="hebrew2">צֶאֱעָאֵי מֵעֶיךָ</font> <a href="/interlinear/isaiah/48-19.htm">Isaiah 48:19</a> ("" <font class="hebrew2">זַרְעֲךָ</font>); suffix <font class="hebrew2">צֶאֱצָאַי</font> <a href="/interlinear/job/31-8.htm">Job 31:8</a>, <font class="hebrew2">צֶאֱצָאֶיךָ</font> <a href="/interlinear/job/5-25.htm">Job 5:25</a> ("" <font class="hebrew2">זַרְעֲךָ</font>), <a href="/interlinear/isaiah/44-3.htm">Isaiah 44:3</a> ("" <em>id.</em>); <font class="hebrew2">צֶאֱצָאָיו</font> <a href="/interlinear/job/27-14.htm">Job 27:14</a> ("" <font class="hebrew2">בָּנָיו</font>); <font class="hebrew2">צֶאֱצָאֵיהֶ ם</font> <a href="/interlinear/job/21-8.htm">Job 21:8</a> ("" <font class="hebrew2">זַרְעָם</font>) <a href="/interlinear/isaiah/61-9.htm">Isaiah 61:9</a> ("" <em>id.</em>), <a href="/interlinear/isaiah/65-23.htm">Isaiah 65:23</a>. <p><font size="+1" color="#552200"><b>2</b></font> <em>prpdice</em> of earth, suffix <font class="hebrew2">תֵּבל וְכָלצֶֿאֱצָאֶ֑יהָ</font> <a href="/interlinear/isaiah/34-1.htm">Isaiah 34:1</a>; <font class="hebrew2">הָאָרֶץ וְצי</font> <a href="/interlinear/isaiah/42-5.htm">Isaiah 42:5</a>. <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>that which cometh forth out, offspring <p>From <a href="/hebrew/3318.htm">yatsa'</a>; issue, i.e. Produce, children -- that which cometh forth (out), offspring. <p>see HEBREW <a href="/hebrew/3318.htm">yatsa'</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>הַצֶּֽאֱצָאִים֙ הצאצאים וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו וְֽצֶאֱצָאַ֥י וְצֶאֱצָאֵ֥י וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ וצאצאי וצאצאיה וצאצאיהם וצאצאיו וצאצאיך צֶאֱצָאֶֽיהָ׃ צֶאֱצָאֶֽיךָ׃ צאצאיה׃ צאצאיך׃ haṣ·ṣe·’ĕ·ṣā·’îm haṣṣe’ĕṣā’îm hatztzeetzaIm ṣe’ĕṣā’ehā ṣe’ĕṣā’eḵā ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā tzeetzaEicha tzeetzaEiha vetzeetzaAi vetzeetzaAv vetzeetzaEi vetzeetzaEicha vetzeetzaEiha vetzeetzaeiHem wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’āw wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ay wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā wəṣe’ĕṣā’āw wəṣe’ĕṣā’ay wəṣe’ĕṣā’ê wəṣe’ĕṣā’ehā wəṣe’ĕṣā’êhem wəṣe’ĕṣā’eḵā<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/job/5-25.htm" title="Biblos Lexicon">Job 5:25</a> </b><br><a href="/interlinear/job/5.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">רַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ <b> וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ </b> כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/job/5.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> will be many, <span class="itali">And your offspring</span> as the grass<br><a href="/kjvs/job/5.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> [shall be] great, <span class="itali">and thine offspring</span> as the grass<br><a href="/interlinear/job/5-25.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> will be many your descendants <span class="itali">and your offspring</span> as the grass of the earth<p><b><a href="/text/job/21-8.htm" title="Biblos Lexicon">Job 21:8</a> </b><br><a href="/interlinear/job/21.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לִפְנֵיהֶ֣ם עִמָּ֑ם <b> וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם </b> לְעֵינֵיהֶֽם׃ </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/job/21.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> with them in their sight, <span class="itali">And their offspring</span> before their eyes,<br><a href="/kjvs/job/21.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in their sight <span class="itali">with them, and their offspring</span> before their eyes.<br><a href="/interlinear/job/21-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> their sight with <span class="itali">and their offspring</span> their eyes<p><b><a href="/text/job/27-14.htm" title="Biblos Lexicon">Job 27:14</a> </b><br><a href="/interlinear/job/27.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לְמוֹ־ חָ֑רֶב <b> וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו </b> לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/job/27.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> they are destined for the sword; <span class="itali">And his descendants</span> will not be satisfied<br><a href="/kjvs/job/27.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the sword: <span class="itali">and his offspring</span> shall not be satisfied<br><a href="/interlinear/job/27-14.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> for the sword <span class="itali">and his descendants</span> not will not be satisfied<p><b><a href="/text/job/31-8.htm" title="Biblos Lexicon">Job 31:8</a> </b><br><a href="/interlinear/job/31.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל <b> וְֽצֶאֱצָאַ֥י </b> יְשֹׁרָֽשׁוּ׃ </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/job/31.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> eat, <span class="itali">And let my crops</span> be uprooted.<br><a href="/kjvs/job/31.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> eat; <span class="itali">yea, let my offspring</span> be rooted out.<br><a href="/interlinear/job/31-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and another eat <span class="itali">my crops</span> be uprooted<p><b><a href="/text/isaiah/22-24.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 22:24</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/22.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בֵּית־ אָבִ֗יו <b> הַצֶּֽאֱצָאִים֙ </b> וְהַצְּפִע֔וֹת כֹּ֖ל</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/22.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> house, <span class="itali">offspring</span> and issue,<br><a href="/kjvs/isaiah/22.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> house, <span class="itali">the offspring</span> and the issue,<br><a href="/interlinear/isaiah/22-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> house of his father's <span class="itali">offspring</span> and issue all<p><b><a href="/text/isaiah/34-1.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 34:1</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/34.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">תֵּבֵ֖ל וְכָל־ <b> צֶאֱצָאֶֽיהָ׃ </b> </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/34.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and all <span class="itali">that springs</span> from it.<br><a href="/kjvs/isaiah/34.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the world, <span class="itali">and all things that come forth</span> of it.<br><a href="/interlinear/isaiah/34-1.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and the world and all <span class="itali">springs</span><p><b><a href="/text/isaiah/42-5.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 42:5</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/42.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">רֹקַ֥ע הָאָ֖רֶץ <b> וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ </b> נֹתֵ֤ן נְשָׁמָה֙</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/42.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> out the earth <span class="itali">and its offspring,</span> Who gives<br><a href="/kjvs/isaiah/42.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the earth, <span class="itali">and that which cometh out</span> of it; he that giveth<br><a href="/interlinear/isaiah/42-5.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> spread the earth <span class="itali">offspring</span> gives breath<p><b><a href="/text/isaiah/44-3.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 44:3</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/44.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּבִרְכָתִ֖י עַל־ <b> צֶאֱצָאֶֽיךָ׃ </b> </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/44.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> out My Spirit <span class="itali">on your offspring</span> And My blessing<br><a href="/kjvs/isaiah/44.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and my blessing <span class="itali">upon thine offspring:</span><br><a href="/interlinear/isaiah/44-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and my blessing on <span class="itali">your offspring</span><p><b><a href="/text/isaiah/48-19.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 48:19</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/48.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כַחוֹל֙ זַרְעֶ֔ךָ <b> וְצֶאֱצָאֵ֥י </b> מֵעֶ֖יךָ כִּמְעֹתָ֑יו</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/48.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> like the sand, <span class="itali">And your offspring</span> like its grains;<br><a href="/kjvs/isaiah/48.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> also had been as the sand, <span class="itali">and the offspring</span> of thy bowels<br><a href="/interlinear/isaiah/48-19.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the sand your descendants <span class="itali">and the offspring</span> bowels grains<p><b><a href="/text/isaiah/61-9.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 61:9</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/61.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בַּגּוֹיִם֙ זַרְעָ֔ם <b> וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם </b> בְּת֣וֹךְ הָעַמִּ֑ים</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/61.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> among the nations, <span class="itali">And their descendants</span> in the midst<br><a href="/kjvs/isaiah/61.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> among the Gentiles, <span class="itali">and their offspring</span> among<br><a href="/interlinear/isaiah/61-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the nations their offspring <span class="itali">and their descendants</span> the midst of the peoples<p><b><a href="/text/isaiah/65-23.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 65:23</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/65.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יְהוָה֙ הֵ֔מָּה <b> וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם </b> אִתָּֽם׃ </span><br><a href="http://biblehub.com/nas/isaiah/65.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> by the LORD, <span class="itali">And their descendants</span> with them.<br><a href="/kjvs/isaiah/65.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of the LORD, <span class="itali">and their offspring</span> with them.<br><a href="/interlinear/isaiah/65-23.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> God like <span class="itali">and their descendants</span> for<p><i><a href="/hebrew/strongs_6631.htm">11 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_6631.htm">Strong's Hebrew 6631<br>11 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/hatztzeetzaim_6631.htm">haṣ·ṣe·’ĕ·ṣā·’îm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tzeetzaeicha_6631.htm">ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tzeetzaeiha_6631.htm">ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vetzeetzaai_6631.htm">wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ay — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vetzeetzaav_6631.htm">wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’āw — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vetzeetzaei_6631.htm">wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vetzeetzaeicha_6631.htm">wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vetzeetzaeiha_6631.htm">wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·hā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vetzeetzaeihem_6631.htm">wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem — 3 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/6630.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="6630"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="6630" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/6632.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="6632"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="6632" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>