CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bordeaux - Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mtwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Jannar","Frar","Marzu","April","Mejju","Ġunju","Lulju","Awwissu","Settembru","Ottubru","Novembru","Diċembru"],"wgRequestId":"ef00e981-ab0f-47f3-827f-5f880cd8898f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bordeaux","wgTitle":"Bordeaux","wgCurRevisionId":314790,"wgRevisionId":314790,"wgArticleId":30081,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikoli b'koordinati minn Wikidata","Sorsi CS1 bl-Ingliż (en)","Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf","Bliet Ewropej","Siti ta' Wirt Dinji Kulturali","Bliet ta' Franza","Franza","Siti ta' Wirt Dinji fi Franza"],"wgPageViewLanguage":"mt","wgPageContentLanguage":"mt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bordeaux","wgRelevantArticleId":30081,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1479","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false, "wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg/1200px-138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg/800px-138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg/640px-138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bordeaux - Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mt.m.wikipedia.org/wiki/Bordeaux"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editja" href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (mt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Bordeaux"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom ta' Wikipedija" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bordeaux rootpage-Bordeaux skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aqbeż għall-kontentut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu prinċipali" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu prinċipali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu prinċipali</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazzjoni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" title="Żur il-paġna prinċipali [z]" accesskey="z"><span>Il-Paġna prinċipali</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti" title="Lista tal-bidliet riċenti fil-wiki [r]" accesskey="r"><span>Bidliet riċenti</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1naKwalunkwe" title="Uri paġna kwalunkwe [x]" accesskey="x"><span>Paġna kwalunkwe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/About-url" title="Kun af aktar fuq il-Wikipedija"><span>Dwar il-Wikipedija</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kuntatt" title="Kif tagħmel kuntatt mal-Wikipedija"><span>Kuntatt</span></a></li><li id="n-Avvenimenti-riċenti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:L-a%C4%A7%C4%A7ar_a%C4%A7barijiet"><span>Avvenimenti riċenti</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pjazza" title="Iddiskuti fuq il-Wikipedija"><span>Pjazza</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Gwida fuq kif tuża' u timmodifika 'l-Wikipedija"><span>Għajnuna</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L-enċiklopedija l-ħielsa" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Fittex" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Fittex fis-sit: Wikipedija [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Fittex</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Fittex fis-sit: Wikipedija" aria-label="Fittex fis-sit: Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Fittex fis-sit: Wikipedija [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speċjali:Fittex"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Fittex</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Għodda personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dehra" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dehra</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mt.wikipedia.org&uselang=mt" class=""><span>Donazzjonijiet</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=Bordeaux&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju." class=""><span>Oħloq kont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=Bordeaux&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o" class=""><span>Idħol</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aktar għażliet" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Għodda personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mt.wikipedia.org&uselang=mt"><span>Donazzjonijiet</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=Bordeaux&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Oħloq kont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=Bordeaux&returntoquery=section%3D4%26veaction%3Dedit%26redirect%3Dno" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Idħol</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Il-paġni għal edituri anonimi <a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:Introduction" aria-label="Tgħallem iktar dwar kif timmodifika"><span>kun af aktar</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:KontribuzzjonijietTieg%C4%A7i" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Kontribuzzjonijiet</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:DiskussjonijietTieg%C4%A7i" title="Diskussjoni dwar il-modifiki magħmula minn dan l-indirizz tal-IP [n]" accesskey="n"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eaħbi\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"mt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background:white;width:100%; padding: 0.5ex; margin: 0 0 5px;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026#39;Segoe UI\u0026#39;, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, \u0026#39;Apple Color Emoji\u0026#39;, \u0026#39;Segoe UI Emoji\u0026#39;, \u0026#39;Segoe UI Symbol\u0026#39;; text-align: center; font-size: 16pt; color: grey\"\u003E\u003Cp style=\"font-size: 10.5pt\"\u003EŻomm ruħek aġġornat mal-attivitajiet ta' \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://www.wikimalta.org\"\u003E\u003Cspan style=\"color:#3b5998; font-weight:bolder;\"\u003EWikimedia Community Malta\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E, għaqda bl-għan li tgħin fit-titjib tal-Wikipedija Maltija.\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kontenut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kontenut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">aħbi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bidu</div> </a> </li> <li id="toc-Sit_ta'_Wirt_Dinji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sit_ta'_Wirt_Dinji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sit ta' Wirt Dinji</span> </div> </a> <ul id="toc-Sit_ta'_Wirt_Dinji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Trasport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Trasport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Trasport</span> </div> </a> <ul id="toc-Trasport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Relazzjonijiet_internazzjonali" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Relazzjonijiet_internazzjonali"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Relazzjonijiet internazzjonali</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Relazzjonijiet_internazzjonali-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Relazzjonijiet internazzjonali</span> </button> <ul id="toc-Relazzjonijiet_internazzjonali-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ġemellaġġi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġemellaġġi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ġemellaġġi</span> </div> </a> <ul id="toc-Ġemellaġġi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sħubijiet" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sħubijiet"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Sħubijiet</span> </div> </a> <ul id="toc-Sħubijiet-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gallerija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gallerija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gallerija</span> </div> </a> <ul id="toc-Gallerija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Biblijografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biblijografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Biblijografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Biblijografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referenzi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenzi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referenzi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referenzi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kontenut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aħbi jew uri l-werrej" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aħbi jew uri l-werrej</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bordeaux</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Żur artiklu f'lingwa differenti. Disponibbli fi 155 lingwi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-155" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">155 lingwi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Aċiniż" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aċiniż" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Afrikans" lang="af" hreflang="af" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ġermaniż tal-Iżvizzera" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Ġermaniż tal-Iżvizzera" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A6%E1%88%AD%E1%8B%B6" title="ቦርዶ – Amhariku" lang="am" hreflang="am" data-title="ቦርዶ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amhariku" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bordeus" title="Bordeus – Aragoniż" lang="an" hreflang="an" data-title="Bordeus" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragoniż" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="بوردو – Għarbi" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوردو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Għarbi" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="بوردو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بوردو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Burdeos" title="Burdeos – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Burdeos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Ażerbajġani" lang="az" hreflang="az" data-title="Bordo" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Ażerbajġani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="بوردو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بوردو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Baliniż" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Baliniż" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бардо – Belarussu" lang="be" hreflang="be" data-title="Бардо" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бардо – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бардо" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Bodo" title="Bodo – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Bodo" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Bulgaru" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бордо" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaru" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%8B" title="বর্দো – Bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বর্দো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bourdel" title="Bourdel – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Bourdel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Buginese" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="Buginese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bordeus" title="Bordeus – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bordeus" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D3%80%D0%B4%D0%BE" title="БогӀдо – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="БогӀдо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%86%D8%B1%D8%AF%DB%86" title="بۆردۆ – Kurd Ċentrali" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بۆردۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Kurd Ċentrali" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Korsiku" lang="co" hreflang="co" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsiku" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Tork tal-Krimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Bordo" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tork tal-Krimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ċek" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Ċek" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бордо" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Daniż" lang="da" hreflang="da" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daniż" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ġermaniż" lang="de" hreflang="de" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Ġermaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Sorbjan Komuni" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Sorbjan Komuni" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%BD%CF%84%CF%8E" title="Μπορντώ – Grieg" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπορντώ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Burd%C3%B3" title="Burdó – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Burdó" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ingliż" lang="en" hreflang="en" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingliż" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Burdeos" title="Burdeos – Spanjol" lang="es" hreflang="es" data-title="Burdeos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanjol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Estonjan" lang="et" hreflang="et" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonjan" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bordele" title="Bordele – Bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bordele" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Burdeus" title="Burdeus – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Burdeus" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="بوردو – Persjan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بوردو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persjan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Finlandiż" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Franċiż" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Franċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%B4x" title="Bordôx – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bordôx" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Frisian tal-Punent" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frisian tal-Punent" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Irlandiż" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Galliku Skoċċiż" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Galliku Skoċċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bordeos" title="Bordeos – Galiċjan" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bordeos" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galiċjan" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95" title="בורדו – Ebrajk" lang="he" hreflang="he" data-title="בורדו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ebrajk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A4%A6%E0%A5%81" title="बोरदु – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बोरदु" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Kroat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Sorbjan ta’ Fuq" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbjan ta’ Fuq" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/B%C3%B2do" title="Bòdo – Creole ta’ Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Bòdo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Creole ta’ Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ungeriż" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungeriż" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8" title="Բորդո – Armen" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բորդո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armen" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Indoneżjan" lang="id" hreflang="id" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneżjan" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Iżlandiż" lang="is" hreflang="is" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iżlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Taljan" lang="it" hreflang="it" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Taljan" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BC" title="ボルドー – Ġappuniż" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ボルドー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Ġappuniż" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="vetrina"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ġavaniż" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Ġavaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%9D" title="ბორდო – Ġorġjan" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბორდო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Ġorġjan" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Kabuljan" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabuljan" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Bordo" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F)" title="Бордо (Франция) – Każak" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бордо (Франция)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Każak" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%B4%EB%A5%B4%EB%8F%84" title="보르도 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="보르도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%A8u" title="Bordèu – Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bordèu" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Kirgiż" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бордо" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgiż" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Burdigala" title="Burdigala – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Burdigala" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Burdeos" title="Burdeos – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Burdeos" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Lussemburgiż" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lussemburgiż" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Lingaljan" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingaljan" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9A%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BB%82%E0%BA%94" title="ບອກໂດ – Laosjan" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ບອກໂດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laosjan" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Litwan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Bordo" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litwan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Latvjan" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Bordo" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvjan" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Бордо" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Maċedonjan" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бордо" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Maċedonjan" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8B" title="ബോർഡോ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബോർഡോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Mongoljan" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бордо" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongoljan" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%82" title="बोर्दू – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बोर्दू" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8" title="ဘောရ်ဒိုး – Burmiż" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘောရ်ဒိုး" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmiż" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%88" title="بوردو – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بوردو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Naplitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Naplitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ġermaniż Komuni" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Ġermaniż Komuni" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bordeaux_(stad)" title="Bordeaux (stad) – Olandiż" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bordeaux (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Olandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Ninorsk Norveġiż" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Ninorsk Norveġiż" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Bokmal Norveġiż" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Bokmal Norveġiż" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%A8u" title="Bordèu – Oċċitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Bordèu" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oċċitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Ossettiku" lang="os" hreflang="os" data-title="Бордо" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossettiku" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A9%8B" title="ਬੋਰਦੋ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬੋਰਦੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Bordieus" title="Bordieus – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Bordieus" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Pollakk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pollakk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%B2" title="Bordò – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Bordò" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88" title="بورڈو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بورڈو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%BD%CF%84%CF%8C" title="Μπορντό – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Μπορντό" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%89%D9%88" title="بورډو – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="بورډو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%A9us" title="Bordéus – Portugiż" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bordéus" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiż" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Rumen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Russu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бордо" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Sardinjan" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinjan" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Sqalli" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sqalli" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Skoċċiż" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Skoċċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Serbo-Kroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Bordeaux_(mesto)" title="Bordeaux (mesto) – Slovakk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Bordeaux (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Albaniż" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bordo" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бордо" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%A8u" title="Bordèu – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Bordèu" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Żvediż" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Żvediż" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8B" title="பொர்தோ – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பொர்தோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Taġik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Бордо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Taġik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%94" title="บอร์โด – Tajlandiż" lang="th" hreflang="th" data-title="บอร์โด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Turkmeni" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmeni" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Burdeos" title="Burdeos – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Burdeos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Bordo" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Tork" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tork" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бордо" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Bordo" title="Bordo – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Bordo" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо – Ukren" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бордо" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukren" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88" title="بورڈو – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بورڈو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Bord%C3%B2" title="Bordò – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Bordò" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bordo_(lidn)" title="Bordo (lidn) – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bordo (lidn)" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Vjetnamiż" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vjetnamiż" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%B0%94%E5%A4%9A" title="波尔多 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波尔多" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%9D" title="ბორდო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბორდო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%90" title="בארדא – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בארדא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%B0%94%E5%A4%9A" title="波尔多 – Ċiniż" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波尔多" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Ċiniż" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bordeaux" title="Bordeaux – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bordeaux" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E7%88%BE%E5%A4%9A" title="波爾多 – Kantoniż" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波爾多" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantoniż" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1479#sitelinks-wikipedia" title="Immodifika l-ħoloq interlingwi" class="wbc-editpage">Immodifika l-ħoloq</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spazji tal-isem"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bordeaux" title="Uri l-paġna ta' kontenut [c]" accesskey="c"><span>Paġna</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussjoni:Bordeaux&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussjoni dwar il-paġna ta' kontenut (il-paġna ma teżistix) [t]" accesskey="t"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Biddel il-varjant tal-lingwa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Malti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bordeaux"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit" title="Immodifika din il-paġna [v]" accesskey="v"><span>Editja</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Immodifika s-sors</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=history" title="Verżjonijiet preċedenti ta' din il-paġna [h]" accesskey="h"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Għodda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Għodda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Azzjonijiet </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bordeaux"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit" title="Immodifika din il-paġna [v]" accesskey="v"><span>Editja</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Immodifika s-sors</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=history"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ġenerali </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:XiJwassalHawn/Bordeaux" title="Lista tal-paġni tal-wiki kollha li jwasslu hawn [j]" accesskey="j"><span>Li jwasslu 'l hawn</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRelatat/Bordeaux" rel="nofollow" title="Modifiki riċenti f'paġni b'ħolqa minn din il-paġna [k]" accesskey="k"><span>Tibdil relatat</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mt" title="Tella' fajls [u]" accesskey="u"><span>Tella' fajl</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niSpe%C4%8Bjali" title="Lista tal-paġni speċjali kollha [q]" accesskey="q"><span>Paġni speċjali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&oldid=314790" title="Ħolqa permanenti għal din il-verżjoni tal-paġna"><span>Ħolqa permanenti</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=info" title="Aktar informazzjoni fuq din il-paġna"><span>Informazzjoni fuq il-paġna</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:I%C4%8B%C4%8Bita&page=Bordeaux&id=314790&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazzjoni fuq kif tiċċita din il-paġna"><span>Iċċita dan l-artiklu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmt.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DBordeaux%26section%3D4%26veaction%3Dedit"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmt.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DBordeaux%26section%3D4%26veaction%3Dedit"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ipprintja/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:Ktieb&bookcmd=book_creator&referer=Bordeaux"><span>Oħloq ktieb</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:DownloadAsPdf&page=Bordeaux&action=show-download-screen"><span>Niżżel bħala PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&printable=yes" title="Verżjoni tal-ipprintjar ta' din il-paġna [p]" accesskey="p"><span>Verżjoni għall-ipprintjar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Fi proġetti oħra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bordeaux" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1479" title="Ħolqa għall-element konness tal-arkivju tad-dejta [g]" accesskey="g"><span>Element ta' Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Dehra</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">aħbi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mt" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="5" style="width:22em; text-align:left; font-size:88%; line-height:1.5em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: #99c;">Bordeaux</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/Franza" title="Franza">Franza</a></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg/280px-138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg" decoding="async" width="280" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg/420px-138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg/560px-138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Coat_of_Arms_of_Bordeaux_(Chief_of_France_Moderne).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg/119px-Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg.png" decoding="async" width="119" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg/179px-Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/90/Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg/239px-Coat_of_Arms_of_Bordeaux_%28Chief_of_France_Moderne%29.svg.png 2x" data-file-width="1782" data-file-height="1345" /></a></span></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Blason_ville_fr_Bordeaux_(Gironde).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Blason_ville_fr_Bordeaux_%28Gironde%29.svg/68px-Blason_ville_fr_Bordeaux_%28Gironde%29.svg.png" decoding="async" width="68" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Blason_ville_fr_Bordeaux_%28Gironde%29.svg/103px-Blason_ville_fr_Bordeaux_%28Gironde%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Blason_ville_fr_Bordeaux_%28Gironde%29.svg/136px-Blason_ville_fr_Bordeaux_%28Gironde%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Amministrazzjoni</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> </td></tr><tr><td><b>Public institution of intermunicipal cooperation with own taxation</b></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1117116" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q1117116"><span style="color:#5f9cbb;">Metropoli ta' Bordeaux</span></a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Kap tal-Gvern</th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=Pierre_Hurmic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Hurmic (il-paġna ma teżistix)">Pierre Hurmic</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q55599019?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Isem uffiċjali</th> <td class="" style=""> <span lang="fr">Bordeaux</span><br /><span lang="fr">Commune-Franklin</span><br /><span lang="fr">Bordeaux</span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Ismijiet oriġinali</th> <td class="" style=""> <span lang="fr">Bordeaux</span><br /><span lang="oc">Bordèu</span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Kodiċi postali</th> <td class="" style=""> <code>33000, 33100, 33200, 33300u 33800</code></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Ġeografija</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Koordinati</th> <td class="" style=""> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Bordeaux&params=44.8378_N_-0.5794_E_region:_type:_scale:_dim:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapep, ritratti mill-ajru, u dati oħra għal dan il-post"><span class="latitude">44°50′16″N</span> <span class="longitude">0°34′46″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">44.8378°N 0.5794°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">44.8378; -0.5794</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates">Koordinati: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Bordeaux&params=44.8378_N_-0.5794_E_region:_type:_scale:_dim:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapep, ritratti mill-ajru, u dati oħra għal dan il-post"><span class="latitude">44°50′16″N</span> <span class="longitude">0°34′46″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">44.8378°N 0.5794°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">44.8378; -0.5794</span></span></span></a></span></span></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div class="center"><div style="width:280px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:280px;padding:0"><div style="position:relative;width:280px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg" class="mw-file-description" title="Bordeaux is located in France"><img alt="Bordeaux is located in France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/280px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" decoding="async" width="280" height="269" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/420px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/560px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a></span><div style="position:absolute;top:63.45%;left:33.041%"><div style="position:absolute;left:-4px;top:-4px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Bordeaux"><img alt="Bordeaux" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:5px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Bordeaux</div></div></div></div><div style="font-size:90%;padding-top:3px">Bordeaux (France)</div></div></div></div></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Bordeaux_dot2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bordeaux_dot2.png/280px-Bordeaux_dot2.png" decoding="async" width="280" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bordeaux_dot2.png/420px-Bordeaux_dot2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Bordeaux_dot2.png/560px-Bordeaux_dot2.png 2x" data-file-width="567" data-file-height="568" /></a></span>, <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Map_commune_FR_insee_code_33063.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Map_commune_FR_insee_code_33063.png/280px-Map_commune_FR_insee_code_33063.png" decoding="async" width="280" height="224" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Map_commune_FR_insee_code_33063.png/420px-Map_commune_FR_insee_code_33063.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Map_commune_FR_insee_code_33063.png/560px-Map_commune_FR_insee_code_33063.png 2x" data-file-width="756" data-file-height="605" /></a></span>u <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg/280px-Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg" decoding="async" width="280" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg/420px-Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg/560px-Bordeaux_Limite_de_la_ville.jpg 2x" data-file-width="961" data-file-height="574" /></a></span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Superfiċjenti</th> <td class="" style=""> 49.36 kilometru kwadru</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Għoli</th> <td class="" style=""> 6 m, 1 mu 42 m</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Fruntieri ma'</th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=Blanquefort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blanquefort (il-paġna ma teżistix)">Blanquefort</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q220592?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Talence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talence (il-paġna ma teżistix)">Talence</a>, <a href="/w/index.php?title=B%C3%A8gles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bègles (il-paġna ma teżistix)">Bègles</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192438?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=M%C3%A9rignac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mérignac (il-paġna ma teżistix)">Mérignac</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q205551?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Pessac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pessac (il-paġna ma teżistix)">Pessac</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q207156?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Bassens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bassens (il-paġna ma teżistix)">Bassens</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q243682?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Le_Bouscat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Bouscat (il-paġna ma teżistix)">Le Bouscat</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q192461?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q327025" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q327025"><span style="color:#5f9cbb;">Bruges</span></a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q327025?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Cenon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cenon (il-paġna ma teżistix)">Cenon</a>, <a href="/w/index.php?title=Eysines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eysines (il-paġna ma teżistix)">Eysines</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q467370?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Floirac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Floirac (il-paġna ma teżistix)">Floirac</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q199682?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>u <a href="/w/index.php?title=Lormont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lormont (il-paġna ma teżistix)">Lormont</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q235300?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Demografija</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Popolazzjoni</th> <td class="" style=""> 261,804 abitanti <small>(1 Jannar 2021)</small></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Informazzjoni oħra</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Fondazzjoni</th> <td class="" style=""> 5 century "BCE"</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Żona tal-Ħin</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/UTC%2B1" title="UTC+1">UTC+1u</a> <a href="/wiki/UTC%2B2" title="UTC+2">UTC+2</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">bliet ġemellati</th> <td class="" style=""> <a href="/wiki/Munich" title="Munich">Munich</a>, <a href="/w/index.php?title=Fukuoka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fukuoka (il-paġna ma teżistix)">Fukuoka</a>, <a href="/w/index.php?title=Ashdod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ashdod (il-paġna ma teżistix)">Ashdod</a>, <a href="/wiki/Oran" title="Oran">Oran</a>, <a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a>, <a href="/w/index.php?title=Bristol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bristol (il-paġna ma teżistix)">Bristol</a>, <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, <a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, <a href="/wiki/Casablanca" title="Casablanca">Casablanca</a>, <a href="/wiki/Wuhan" title="Wuhan">Wuhan</a>, <a href="/wiki/San_Pietruburgu" title="San Pietruburgu">San Pietruburgu</a>, <a href="/wiki/Krakovja" title="Krakovja">Krakovja</a>, <a href="/w/index.php?title=Bamako&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bamako (il-paġna ma teżistix)">Bamako</a>, <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>, <a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(belt)" title="Québec (belt)">Quebec</a>, <a href="/wiki/Bilbao" title="Bilbao">Bilbao</a>, <a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a>, <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>, <a href="/w/index.php?title=Ramallah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramallah (il-paġna ma teżistix)">Ramallahu</a> <a href="/w/index.php?title=Ouagadougou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ouagadougou (il-paġna ma teżistix)">Ouagadougou</a></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bordeaux.fr">bordeaux.fr</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>Bordeaux</b> (pronunzjata: /bɔːrˈdoʊ/ <i>bor-DOH</i>, bil-<a href="/wiki/Lingwa_Fran%C4%8Bi%C5%BCa" title="Lingwa Franċiża">Franċiż</a>: [bɔʁdo]; bl-Oċċitan ta' Gascon: <i>Bordèu</i> [buɾˈðɛw]; bil-Bask: <i>Bordele</i>) hija belt portwali max-xmara <a href="/w/index.php?title=Garonne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garonne (il-paġna ma teżistix)">Garonne</a> fid-dipartiment Franċiż ta' Gironde, fil-Lbiċ ta' <a href="/wiki/Franza" title="Franza">Franza</a>. Hija l-<a href="/wiki/Belt_kapitali" title="Belt kapitali">belt kapitali</a> tar-reġjun ta' <a href="/wiki/New_Aquitaine" title="New Aquitaine">New Aquitaine</a>, kif ukoll tal-prefettura tad-dipartiment ta' Gironde. L-abitanti tal-belt jissejħu <i>"Bordelais"</i> (bil-maskil) jew <i>"Bordelaises"</i> (bil-femminil). It-terminu "Bordelais" jista' jirreferi wkoll għall-belt u għar-reġjun tal-madwar. </p><p>Il-belt ta' Bordeaux kellha popolazzjoni ta' 259,809 ruħ fl-2020 fi ħdan territorju muniċipali żgħir ta' 49 km<sup>2</sup> (19-il mil kwadru), iżda flimkien mas-subborgi tagħha u l-irħula tal-madwar, iż-żona metropolitana ta' Bordeaux kellha popolazzjoni ta' 1,376,375 ruħ fl-istess sena (skont iċ-ċensiment ta' Jannar 2020), jiġifieri s-sitt belt l-iżjed popolata fi Franza wara <a href="/wiki/Pari%C4%A1i" title="Pariġi">Pariġi</a>, <a href="/wiki/Lyon" title="Lyon">Lyon</a>, <a href="/wiki/Marsilja" title="Marsilja">Marsilja</a>, <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille</a> u <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bordeaux u 27 muniċipalità suburbani jiffurmaw flimkien il-Metropoli ta' Bordeaux, awtorità metropolitana eletta indirettament li issa hija responsabbli għal kwistjonijiet metropolitani usa'. Il-Metropoli ta' Bordeaux, b'popolazzjoni ta' 819,604 ruħ fiċ-ċensiment ta' Jannar 2020, hija l-ħames metropoli l-iktar popolata fi Franza wara dawk ta' Pariġi, Marsilja, Lyon u Lille.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bordeaux hija kapitali dinjija tal-inbid:<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> hemm bosta kastelli u vinji fix-xaqlibiet tal-għoljiet tal-Gironde, u l-belt tospita l-ikbar fiera ewlenija dinjija tal-inbid, Vinexpo. Bordeaux hija wkoll wieħed miċ-ċentri tat-turiżmu gastronomiku<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> u kummerċjali għall-organizzazzjoni ta' kungressi internazzjonali. Hija post ċentrali u strateġiku għas-settur tal-ajrunawtika militari u spazjali, fejn għandhom is-sede tagħhom kumpaniji internazzjonali bħal Dassault Aviation, Ariane Group, Safran u Thalès. Ir-rabta mal-avjazzjoni tmur lura għall-1910, is-sena meta tar l-ewwel ajruplan fuq il-belt. Tinsab f'salib it-toroq għall-għarfien permezz tar-riċerka universitarja, u tospita wieħed miż-żewġ lasers ta' megajoule fid-<a href="/wiki/Id-Dinja" title="Id-Dinja">dinja</a>, kif ukoll popolazzjoni universitarja ta' iżjed minn 130,000 student fi ħdan il-Metropoli ta' Bordeaux.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bordeaux hija destinazzjoni turistika internazzjonali għall-wirt arkitettoniku u kulturali tagħha, b'iktar minn 350 <a href="/wiki/Monument" title="Monument">monument</a> storiku<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, u b'hekk wara Pariġi hija l-belt bl-iżjed monumenti elenkati jew irreġistrati fi Franza. Il-"Ġawhra ta' <i>Aquitaine</i>" ġiet ivvutata bħala d-Destinazzjoni <a href="/wiki/Ewropa" title="Ewropa">Ewropea</a> tas-sena fi stħarriġ online li sar fl-2015.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Il-metropoli ngħatat ukoll premjijiet u klassifikazzjonijiet pożittivi minn organizzazzjonijiet internazzjonali. Pereżempju fl-1957 Bordeaux ingħatat il-Premju Ewropa għall-isforzi tagħha fit-trażmissjoni tal-ideal Ewropew. F'Ġunju 2007, il-"Port tal-<a href="/wiki/Qamar" title="Qamar">Qamar</a>" fiċ-ċentru storiku ta' Bordeaux tniżżel fil-lista tas-<a href="/wiki/Sit_ta%27_Wirt_Dinji" title="Sit ta' Wirt Dinji">Siti ta' Wirt Dinji</a> tal-<a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a> bħala kumpless arkitettoniku u urban straordinarju u bħala rikonoxximent tal-importanza internazzjonali ta' Bordeaux matul l-aħħar 2,000 sena.<sup id="cite_ref-:0_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bordeaux hija kklassifikata wkoll bħala belt ta' Suffiċjenza min-Network tar-Riċerka dwar il-Globalizzazzjoni u l-Bliet Dinjin. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sit_ta'_Wirt_Dinji"><span id="Sit_ta.27_Wirt_Dinji"></span>Sit ta' Wirt Dinji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=1" title="Editja s-sezzjoni: Sit ta' Wirt Dinji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Sit ta' Wirt Dinji"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bordeaux, il-Port tal-Qamar, ġiet iddeżinjata bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-2007 fil-31 sessjoni tal-Kumitat tal-Wirt Dinji.<sup id="cite_ref-:0_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-<b>kriterju (ii)</b> "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona <a href="/wiki/Kultura" title="Kultura">kulturali</a> fid-dinja, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, <a href="/wiki/L-Arti" title="L-Arti">l-arti</a> monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-<b>kriterju (iv)</b> "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-<a href="/wiki/Storja" title="Storja">istorja</a> tal-<a href="/wiki/Bniedem" title="Bniedem">bniedem</a>".<sup id="cite_ref-:0_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trasport">Trasport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=2" title="Editja s-sezzjoni: Trasport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Trasport"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b><big>Trasport pubbliku</big></b> </p><p>Bordeaux u l-metropoli tagħha għandhom netwerk importanti tat-trasport pubbliku. Dan in-netwerk huwa operat mill-kumpanija Keolis Bordeaux Métropole, sussidjarja tal-grupp Keolis li tmexxi n-netwerk permezz ta’ kuntratt ta’ delegazzjoni tas-servizz pubbliku. </p><p><br /> Il-ħolqien tan-netwerk tat-tramm kien akkumpanjat minn proġett ta 'ippjanar urban li ttrasforma kompletament Bordeaux. It-traffiku tal-karozzi kien limitat fiċ-ċentru tal-belt, li ġiet rinnovata b'mod estensiv. Xogħlijiet ta’ tisbiħ, bħall-iżviluppi tul il-mollijiet, u l-prijorità mogħtija lill-persuni mexjin għamlu l-belt attraenti b’impatti sinifikanti f’termini ta’ akkomodazzjoni u turiżmu. In-netwerk strutturat fil-biċċa l-kbira tkabbir urban li kien ikkonċentrat tul il-linji tat-tramm il-ġodda. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg" class="mw-file-description"><img alt="It-tramm (B) quddiem Place des Quinconces" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg/220px-XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg/330px-XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg/440px-XDSC_7576-tramway-Bordeaux-ligne-B-place-des-Quinconces.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>It-tramm (B) quddiem Place des Quinconces</figcaption></figure> <p><br /> In-netwerk huwa magħmul minn: </p><p>4 linji tat-tramm (A) (B) (C) (D) li jammontaw għal netwerk ta' kważi 90 kilometru ta' linji tat-tramm; </p><p>85 linja regolari tal-karozzi tal-linja; </p><p>230 linja regolari tal-karozzi tal-linja TransGironde li jaqdu l-metropoli kollha u d-dipartiment tal-Gironde. </p><p>Dan in-netwerk iservi t-28 muniċipalità ta’ Bordeaux Métropole mill-5 a.m. sas-1 a.m. (2 a.m. fl-aħħar tal-ġimgħa). </p><p><b><big>Trasport tax-xmara</big></b> </p><p>Li jitilqu minn Quai Louis XVIII, biswit Quinconces, dgħajjes joffru mixjiet tax-xmajjar u kruċieri tul il-faċċati tas-seklu 18. </p><p>Ix-shuttle tax-xmara dgħajsa-xarabank (Le Bateau), magħmul minn erba’ dgħajjes ibridi (elettriku u diesel) mibnija fil-port ta’ Gujan-Mestras, jgħaqqad iż-żewġ banek tal-Garonne. Din il-linja hija parti min-netwerk TBM. </p><p><b><big>Trasport bl-Ajru</big></b> </p><p>L-<a href="/w/index.php?title=Ajruport_ta%27_Bordeaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ajruport ta' Bordeaux (il-paġna ma teżistix)">ajruport ta' Bordeaux</a>, li jinsab f'Mérignac, huwa s-6 ajruport reġjonali fi Franza (7.7 miljun passiġġier fl-2019). Aktar minn 140 titjira ta’ kuljum jgħaqqdu Bordeaux ma’ 76 destinazzjoni fl-<a href="/wiki/Ewropa" title="Ewropa">Ewropa</a>. </p><p>L-ajruport huwa aċċessibbli mir-ring road iżda wkoll permezz tat-trasport pubbliku permezz tal-linja tat-tramm (A) u linja tal-karozzi tal-linja. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Ajruport Bordeaux-Mérignac" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG/220px-A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG" decoding="async" width="220" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG/330px-A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG/440px-A%C3%A9roport_Bx_M%C3%A9rignac.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1258" /></a><figcaption>Ajruport Bordeaux-Mérignac</figcaption></figure> <p><br /> <b><big>Trasport bil-ferrovija</big></b> </p><p>Bordeaux hija junction ferrovjarja importanti bejn <a href="/wiki/Pari%C4%A1i" title="Pariġi">Pariġi</a> u <a href="/wiki/Spanja" title="Spanja">Spanja</a>. L-istazzjon ta’ Bordeaux-Saint-Jean huwa moqdi minn bosta TGVs minn jew lejn <a href="/wiki/Pari%C4%A1i" title="Pariġi">Pariġi-Montparnasse</a>, <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse-Matabiau</a>, <a href="/wiki/Lille" title="Lille">Lille-Flandres</a>, <a href="/wiki/Strasburgu" title="Strasburgu">Strasburgu</a>-Ville, Arcachon, eċċ., kif ukoll minn ferroviji Intercités minn jew lejn id-destinazzjoni <a href="/wiki/Nantes" title="Nantes">Nantes</a>, <a href="/wiki/Marsilja" title="Marsilja">Marsilja-Saint -Charles</a> u Paris-Austerlitz. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Stampa:Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_(FR33)_-_2022-09-12_-_3.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Barra ta' Gare Saint-Jean" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_%28FR33%29_-_2022-09-12_-_3.jpg/220px-Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_%28FR33%29_-_2022-09-12_-_3.jpg" decoding="async" width="220" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_%28FR33%29_-_2022-09-12_-_3.jpg/330px-Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_%28FR33%29_-_2022-09-12_-_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_%28FR33%29_-_2022-09-12_-_3.jpg/440px-Gare_Bordeaux_Saint_Jean_-_Bordeaux_%28FR33%29_-_2022-09-12_-_3.jpg 2x" data-file-width="8229" data-file-height="2718" /></a><figcaption>Barra ta' Gare Saint-Jean</figcaption></figure> <p><br /> Mit-2 ta’ Lulju 2017, bil-wasla tal-<a href="/w/index.php?title=LGV_Sud_Europe_Atlantique&action=edit&redlink=1" class="new" title="LGV Sud Europe Atlantique (il-paġna ma teżistix)">LGV Sud Europe Atlantique</a>, il-ħin tal-vjaġġ biex tintlaħaq il-kapital huwa ta’ sagħtejn 4. L-attendenza rdoppjat skont l-SNCF. </p><p>Il-ferroviji dehru fl-1841 f'Bordeaux bil-ftuħ tal-linja bejn Bordeaux u La Teste mill-Kumpanija tal-Ferroviji Bordeaux għal La Teste. Imbagħad ġie inawgurat l-ewwel stazzjon tal-ferrovija f’Bordeaux (Bordeaux-Ségur). Dan l-istazzjon ġie sostitwit minn kwartieri u kien jinsab fil-livell attwali ta’ rue de Pessac. </p><p>L-<a href="/w/index.php?title=Istazzjon_Bordeaux-Saint-Jean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istazzjon Bordeaux-Saint-Jean (il-paġna ma teżistix)">istazzjon Bordeaux-Saint-Jean</a> inbena mill-1855 taħt l-isem <a href="/w/index.php?title=Gare_du_Midi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gare du Midi (il-paġna ma teżistix)">Gare du Midi</a>. L-għaqda fl-1934 bejn il-Compagnie du Midi u l-Compagnie du Paris-Orléans wasslet għat-tmiem definittiv tal-istazzjon Bordeaux-Bastide. Il-bini li kien jokkupa l-istazzjon ta' Bastide-Orléans imbagħad ġie mibdul f'ċinema. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Relazzjonijiet_internazzjonali">Relazzjonijiet internazzjonali</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=3" title="Editja s-sezzjoni: Relazzjonijiet internazzjonali" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Relazzjonijiet internazzjonali"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ġemellaġġi"><span id=".C4.A0emella.C4.A1.C4.A1i"></span>Ġemellaġġi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=4" title="Editja s-sezzjoni: Ġemellaġġi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ġemellaġġi"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bordeaux hija ġemellata ma':<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ashdod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ashdod (il-paġna ma teżistix)">Ashdod</a>, <a href="/wiki/I%C5%BCrael" title="Iżrael">Iżrael</a>, mill-1984;</li> <li><a href="/wiki/Bilbao" title="Bilbao">Bilbao</a>, <a href="/wiki/Spanja" title="Spanja">Spanja</a>;</li> <li><a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a>, l-<a href="/wiki/A%C5%BCerbaj%C4%A1an" title="Ażerbajġan">Ażerbajġan</a>, mill-1985;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bristol&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bristol (il-paġna ma teżistix)">Bristol</a>, ir-<a href="/wiki/Renju_Unit" title="Renju Unit">Renju Unit</a>, mill-1947;</li> <li><a href="/wiki/Casablanca" title="Casablanca">Casablanca</a>, il-<a href="/wiki/Marokk" title="Marokk">Marokk</a>, mill-1988;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fukuoka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fukuoka (il-paġna ma teżistix)">Fukuoka</a>, il-<a href="/wiki/%C4%A0appun" title="Ġappun">Ġappun</a>, mill-1982;</li> <li><a href="/wiki/Krakovja" title="Krakovja">Krakovja</a>, il-<a href="/wiki/Polonja" title="Polonja">Polonja</a>, mill-1993;</li> <li><a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a>, il-<a href="/wiki/Per%C3%B9" title="Perù">Perù</a>, mill-1957;</li> <li><a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a>, California, l-<a href="/wiki/Stati_Uniti" title="Stati Uniti">Istati Uniti</a>, mill-1968;</li> <li><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a>, Spanja, mill-1984;</li> <li><a href="/wiki/Munich" title="Munich">Munich</a>, il-<a href="/wiki/%C4%A0ermanja" title="Ġermanja">Ġermanja</a>, mill-1964;</li> <li><a href="/wiki/Oran" title="Oran">Oran</a>, l-<a href="/wiki/Al%C4%A1erija" title="Alġerija">Alġerija</a>, mill-2003;</li> <li><a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>, il-<a href="/wiki/Portugall" title="Portugall">Portugall</a>, mill-1978;</li> <li><a href="/wiki/Qu%C3%A9bec_(belt)" title="Québec (belt)">Quebec (belt)</a>, il-<a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>, mill-1962;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ramallah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramallah (il-paġna ma teżistix)">Ramallah</a>, il-<a href="/wiki/Palestina" title="Palestina">Palestina</a>;</li> <li><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>, il-<a href="/wiki/Latvja" title="Latvja">Latvja</a>;</li> <li><a href="/wiki/San_Pietruburgu" title="San Pietruburgu">San Pietruburgu</a>, ir-<a href="/wiki/Russja" title="Russja">Russja</a>, mill-1993;</li> <li><a href="/wiki/Wuhan" title="Wuhan">Wuhan</a>, iċ-<a href="/wiki/%C4%8Aina" title="Ċina">Ċina</a>, mill-1998.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sħubijiet"><span id="S.C4.A7ubijiet"></span>Sħubijiet</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=5" title="Editja s-sezzjoni: Sħubijiet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Sħubijiet"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Samsun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samsun (il-paġna ma teżistix)">Samsun</a>, it-<a href="/wiki/Turkija" title="Turkija">Turkija</a>, mill-2010.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gallerija">Gallerija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=6" title="Editja s-sezzjoni: Gallerija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Gallerija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 1098px;"> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg" class="mw-file-description" title="Fdalijiet ta' anfiteatru Ruman."><img alt="Fdalijiet ta' anfiteatru Ruman." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg/140px-Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg" decoding="async" width="140" height="114" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg/210px-Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg/280px-Le_Palais_Gallien_vestige_gallo-romain_%C3%A0_Bordeaux.jpg 2x" data-file-width="3298" data-file-height="2696" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Fdalijiet ta' anfiteatru <a href="/wiki/Imperu_Ruman" title="Imperu Ruman">Ruman</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg" class="mw-file-description" title="Il-Katidral ta' Bordeaux (Saint André)."><img alt="Il-Katidral ta' Bordeaux (Saint André)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg/140px-Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg" decoding="async" width="140" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg/210px-Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg/280px-Cath%C3%A9drale_St_Andr%C3%A9_Bordeaux_3.jpg 2x" data-file-width="10804" data-file-height="6863" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-<a href="/wiki/Katidral" title="Katidral">Katidral</a> ta' Bordeaux (Saint André).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg" class="mw-file-description" title="Id-daħla magħrufa bħala Porte Cailhau."><img alt="Id-daħla magħrufa bħala Porte Cailhau." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg/90px-Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg" decoding="async" width="90" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg/135px-Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg/180px-Bordeaux_Porte_Cailhau_R02.jpg 2x" data-file-width="2658" data-file-height="4121" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Id-daħla magħrufa bħala Porte Cailhau.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg" class="mw-file-description" title="Il-Grand Théâtre."><img alt="Il-Grand Théâtre." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg/140px-Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg" decoding="async" width="140" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg/210px-Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg/280px-Grand_Th%C3%A9%C3%A2tre_Bordeaux.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="378" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-Grand Théâtre.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg" class="mw-file-description" title="Il-Knisja ta' Notre Dame, Bordeaux."><img alt="Il-Knisja ta' Notre Dame, Bordeaux." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg/127px-Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg" decoding="async" width="127" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg/191px-Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg/255px-Bordeaux_Notre-Dame_R01.jpg 2x" data-file-width="3652" data-file-height="4011" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-Knisja ta' Notre Dame, Bordeaux.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg" class="mw-file-description" title="Pont de Pierre."><img alt="Pont de Pierre." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg/140px-151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg/210px-151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg/280px-151_-_Le_Pont_de_Pierre_-_Bordeaux.jpg 2x" data-file-width="3168" data-file-height="2112" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pont de Pierre.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg" class="mw-file-description" title="Il-Bażilika ta' San Mikiel."><img alt="Il-Bażilika ta' San Mikiel." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg/140px-Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg" decoding="async" width="140" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg/210px-Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg/280px-Bordeaux_-_Basilique_Saint-Michel_-_Vue_g%C3%A9n%C3%A9rale.jpg 2x" data-file-width="5077" data-file-height="3544" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-Bażilika ta' <a href="/wiki/San_Mikiel" class="mw-redirect" title="San Mikiel">San Mikiel</a>.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Puerta_de_Burdeos.JPG" class="mw-file-description" title="L-arloġġ il-kbir (Grosse cloche)."><img alt="L-arloġġ il-kbir (Grosse cloche)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Puerta_de_Burdeos.JPG/93px-Puerta_de_Burdeos.JPG" decoding="async" width="93" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Puerta_de_Burdeos.JPG/139px-Puerta_de_Burdeos.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Puerta_de_Burdeos.JPG/185px-Puerta_de_Burdeos.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="4928" /></a></span></div> <div class="gallerytext">L-arloġġ il-kbir (Grosse cloche).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg" class="mw-file-description" title="Palais Rohan (il-muniċipju)."><img alt="Palais Rohan (il-muniċipju)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg/140px-026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg/210px-026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg/280px-026_-_H%C3%B4tel_de_ville_Place_Pey-Berland_-_Bordeaux.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Palais Rohan (il-muniċipju).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg" class="mw-file-description" title="Il-Knisja ta' Sainte-Croix."><img alt="Il-Knisja ta' Sainte-Croix." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg/140px-FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg" decoding="async" width="140" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg/210px-FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg/280px-FacadeSainteCroixBordeauxsoir.jpg 2x" data-file-width="413" data-file-height="291" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-Knisja ta' Sainte-Croix.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg" class="mw-file-description" title="Place du Parlement (il-Pjazza tal-Parlament)."><img alt="Place du Parlement (il-Pjazza tal-Parlament)." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg/140px-Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg" decoding="async" width="140" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg/210px-Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg/280px-Bordeaux_Place_du_Parlement_R01.jpg 2x" data-file-width="6110" data-file-height="2599" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Place du Parlement (il-<a href="/wiki/Pjazza" title="Pjazza">Pjazza</a> tal-Parlament).</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Synagogue_Bx_5.jpg" class="mw-file-description" title="Is-Sinagoga l-Kbira."><img alt="Is-Sinagoga l-Kbira." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Synagogue_Bx_5.jpg/140px-Synagogue_Bx_5.jpg" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Synagogue_Bx_5.jpg/210px-Synagogue_Bx_5.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Synagogue_Bx_5.jpg/280px-Synagogue_Bx_5.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Is-Sinagoga l-Kbira.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_(Bordeaux).jpg" class="mw-file-description" title="Il-faċċati tad-distrett tal-Art Déco."><img alt="Il-faċċati tad-distrett tal-Art Déco." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_%28Bordeaux%29.jpg/140px-Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_%28Bordeaux%29.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_%28Bordeaux%29.jpg/210px-Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_%28Bordeaux%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_%28Bordeaux%29.jpg/280px-Fa%C3%A7ades_de_deux_ouvrages_Art_D%C3%A9co_du_Quartier_Lescure_%28Bordeaux%29.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-faċċati tad-distrett tal-Art Déco.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg" class="mw-file-description" title="Id-distrett ta' Darwin."><img alt="Id-distrett ta' Darwin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg/140px-Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg" decoding="async" width="140" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg/210px-Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg/280px-Darwin_-_Magasin_g%C3%A9n%C3%A9ral.jpg 2x" data-file-width="5503" data-file-height="3668" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Id-distrett ta' Darwin.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 175px"> <div class="thumb" style="width: 170px; height: 170px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Basesousmarine.JPG" class="mw-file-description" title="Protezzjoni għas-sottomarini mill-attakki mill-ajru."><img alt="Protezzjoni għas-sottomarini mill-attakki mill-ajru." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Basesousmarine.JPG/140px-Basesousmarine.JPG" decoding="async" width="140" height="105" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Basesousmarine.JPG/210px-Basesousmarine.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Basesousmarine.JPG/280px-Basesousmarine.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Protezzjoni għas-sottomarini mill-attakki mill-ajru.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biblijografija">Biblijografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=7" title="Editja s-sezzjoni: Biblijografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Biblijografija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Chantal Callais and Thierry Jeanmonod (2019). Bordeaux : a history of architecture. La Crèche: La Geste. ISBN 979-10-353-0188-0.</li></ul> <ul><li>François Hubert, Christian Block and Jacques de Cauna (2018). Bordeaux in the 18th century : trans-Atlantic trading and slavery (2nd ed.). Bordeaux: Le Festin. ISBN 978-2-36062-009-8.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenzi">Referenzi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&veaction=edit&section=8" title="Editja s-sezzjoni: Referenzi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bordeaux&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Referenzi"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/3698339">"Historique des populations communales | Insee"</a>. <i>www.insee.fr</i><span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.insee.fr&rft.atitle=Historique+des+populations+communales+%7C+Insee&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F3698339&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r256707">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://statistiques-locales.insee.fr/#bbox=-206354,5677024,263644,145195&c=indicator&i=pop_legales.popmun&s=2020&selcodgeo=243300316&t=A01&view=map4">"Insee - Statistiques locales"</a>. <i>statistiques-locales.insee.fr</i><span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=statistiques-locales.insee.fr&rft.atitle=Insee+-+Statistiques+locales&rft_id=https%3A%2F%2Fstatistiques-locales.insee.fr%2F%23bbox%3D-206354%2C5677024%2C263644%2C145195%26c%3Dindicator%26i%3Dpop_legales.popmun%26s%3D2020%26selcodgeo%3D243300316%26t%3DA01%26view%3Dmap4&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFShurvell" class="citation web cs1">Shurvell, Joanne. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/joanneshurvell/2019/07/31/five-reasons-to-visit-the-worlds-wine-capital-bordeaux/">"Five Reasons To Visit The World's Wine Capital, Bordeaux"</a>. <i>Forbes</i> (bl-Ingliż)<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Forbes&rft.atitle=Five+Reasons+To+Visit+The+World%27s+Wine+Capital%2C+Bordeaux&rft.aulast=Shurvell&rft.aufirst=Joanne&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fjoanneshurvell%2F2019%2F07%2F31%2Ffive-reasons-to-visit-the-worlds-wine-capital-bordeaux%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201104093507/https://www.thelocal.fr/20170615/bordeaux-beats-paris-and-lyon-to-first-place-on-list-of-frances-best-cities-for-restaurants">"Bordeaux Gastronimique"</a>. Arkivjat mill-oriġinal fl-2020-11-04<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bordeaux+Gastronimique&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thelocal.fr%2F20170615%2Fbordeaux-beats-paris-and-lyon-to-first-place-on-list-of-frances-best-cities-for-restaurants&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (<a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.investirlmnp.fr/actualites/classement-2019-des-villes-etudiantes-les-plus-importantes-en-france-146">"Classement 2019 des villes étudiantes par nombre d'étudiants"</a>. <i>www.investirlmnp.fr</i><span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.investirlmnp.fr&rft.atitle=Classement+2019+des+villes+%C3%A9tudiantes+par+nombre+d%27%C3%A9tudiants&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.investirlmnp.fr%2Factualites%2Fclassement-2019-des-villes-etudiantes-les-plus-importantes-en-france-146&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201103104343/http://www.bordeaux2030.fr/bordeaux-unesco/">"Bordeaux Unesco | Bordeaux 2030"</a>. <i>web.archive.org</i>. 2020-11-03. Arkivjat mill-oriġinal fl-2020-11-03<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=Bordeaux+Unesco+%7C+Bordeaux+2030&rft.chron=2020-11-03&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bordeaux2030.fr%2Fbordeaux-unesco%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (<a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201104155055/https://my.asiatatler.com/life/bordeaux-european-destination-of-the-year">"Bordeaux named European destination of the year | Tatler Malaysia"</a>. <i>web.archive.org</i>. 2020-11-04. Arkivjat mill-oriġinal fl-2020-11-04<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=Bordeaux+named+European+destination+of+the+year+%7C+Tatler+Malaysia&rft.chron=2020-11-04&rft_id=https%3A%2F%2Fmy.asiatatler.com%2Flife%2Fbordeaux-european-destination-of-the-year&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (<a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-:0-8">^ <a href="#cite_ref-:0_8-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_8-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_8-2"><sup><i><b>ċ</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCentre" class="citation web cs1">Centre, UNESCO World Heritage. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/1256/">"Bordeaux, Port of the Moon"</a>. <i>UNESCO World Heritage Centre</i> (bl-Ingliż)<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNESCO+World+Heritage+Centre&rft.atitle=Bordeaux%2C+Port+of+the+Moon&rft.aulast=Centre&rft.aufirst=UNESCO+World+Heritage&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F1256%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130207154903/http://www.bordeaux.fr/p63778/europe%C2%A0et%C2%A0international">"Bordeaux : Découvrir Bordeaux - Europe et International"</a>. <i>web.archive.org</i>. Arkivjat mill-oriġinal fl-2013-02-07.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=Bordeaux+%3A+D%C3%A9couvrir+Bordeaux+-+Europe+et+International&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bordeaux.fr%2Fp63778%2Feurope%25C2%25A0et%25C2%25A0international&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (<a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130207152951/http://www.cncd.fr/frontoffice/bdd-recherche-resultat.asp?searchField=bordeaux&x=36&y=14">"France-Diplomatie - Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures"</a>. <i>web.archive.org</i>. 2013-02-07. Arkivjat minn <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cncd.fr/frontoffice/bdd-recherche-resultat.asp?searchField=bordeaux&x=36&y=14">l-oriġinal</a> fl-2013-02-07<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=France-Diplomatie+-+Atlas+fran%C3%A7ais+de+la+coop%C3%A9ration+d%C3%A9centralis%C3%A9e+et+des+autres+actions+ext%C3%A9rieures&rft.chron=2013-02-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cncd.fr%2Ffrontoffice%2Fbdd-recherche-resultat.asp%3FsearchField%3Dbordeaux%26x%3D36%26y%3D14&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3ABordeaux" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Miksub minn "<a dir="ltr" href="https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Bordeaux&oldid=314790">https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Bordeaux&oldid=314790</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Kategoriji" title="Speċjali:Kategoriji">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Bliet_Ewropej" title="Kategorija:Bliet Ewropej">Bliet Ewropej</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Siti_ta%27_Wirt_Dinji_Kulturali" title="Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Kulturali">Siti ta' Wirt Dinji Kulturali</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Bliet_ta%27_Franza" title="Kategorija:Bliet ta' Franza">Bliet ta' Franza</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Franza" title="Kategorija:Franza">Franza</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Siti_ta%27_Wirt_Dinji_fi_Franza" title="Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fi Franza">Siti ta' Wirt Dinji fi Franza</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategoriji moħbija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Artikoli_b%27koordinati_minn_Wikidata" title="Kategorija:Artikoli b'koordinati minn Wikidata">Artikoli b'koordinati minn Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Sorsi_CS1_bl-Ingli%C5%BC_(en)" title="Kategorija:Sorsi CS1 bl-Ingliż (en)">Sorsi CS1 bl-Ingliż (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> L-aħħar bidla fuq il-paġna: 17:32, 5 Ottubru 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">It-test huwa disponibbli taħt il-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Liċenzja Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; jistgħu japplikaw xi kundizzjonijiet oħra. Ara l-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">kundizzjonijiet tal-użu</a> għal aktar dettalji.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politika dwar il-privatezza</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:Dwar">Dwar il-Wikipedija</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:%C4%8Aa%C4%A7da_%C4%A1enerali">Ċaħdiet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Żviluppaturi</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stqarrija dwar il-cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bordeaux&section=4&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Verżjoni għall-mowbajl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-l245r","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.483","walltime":"1.479","ppvisitednodes":{"value":3928,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":79129,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":21345,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":37,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":44722,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1155.119 1 -total"," 79.48% 918.102 1 Mudell:Infobox_city"," 79.12% 913.921 1 Mudell:Infobox"," 71.48% 825.730 84 Mudell:Infobox/row"," 9.16% 105.792 10 Mudell:Ċita_web"," 7.05% 81.420 1 Mudell:Cal_coor"," 6.69% 77.272 1 Mudell:Location_map"," 5.88% 67.965 1 Mudell:Coord"," 5.51% 63.624 1 Mudell:Coord/display/inline,title"," 5.21% 60.174 1 Mudell:Coord/input/dec"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.213","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5363851,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-lq7rb","timestamp":"20241123102927","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bordeaux","url":"https:\/\/mt.wikipedia.org\/wiki\/Bordeaux","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1479","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1479","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-04-17T16:23:50Z","dateModified":"2024-10-05T17:32:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/18\/138_-_Place_de_la_Bourse_et_le_miroir_d%27eau_-_Bordeaux.jpg","headline":"belt Fran\u010bi\u017ca"}</script> </body> </html>