CINXE.COM
توماس کورنی - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>توماس کورنی - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"f54d4574-b11d-4fc8-8f26-446cb0111812","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"توماس_کورنی","wgTitle":"توماس کورنی","wgCurRevisionId":25765058,"wgRevisionId":25765058,"wgArticleId":972636,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقالههای دارای واژگان به زبان فرانسوی","یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","پیوند رده انبار در ویکیداده است","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای ISNI", "مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای VIAF","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BIBSYS","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNE","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNF","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای CANTICN","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای GND","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای ICCU","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای J9U","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LCCN","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LNB","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NKC","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NLA", "مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NLG","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NTA","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای PLWABN","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SELIBR","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای VcBA","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای DTBIO","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای CINII","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای FAST","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای معیوب RISM","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای RERO","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SNAC-ID","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SUDOC", "مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای Trove","مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای WorldCat-VIAF","دادههای کتابخانهای با ۲۷ عنصر","اپرانامهنویسان فرانسه","اعضای فرهنگستان فرانسه","اهالی روان (فرانسه)","درگذشتگان ۱۷۰۹ (میلادی)","زادگان ۱۶۲۵ (میلادی)","لغتشناسان اهل فرانسه","نمایشنامهنویسان مرد اهل فرانسه","نمایشنامهنویسان اهل فرانسه","نمایشنامهنویسان سده ۱۷ (میلادی) اهل فرانسه","نویسندگان اهل نرماندی","نویسندگان اهل نورماندی","نویسندگان سده ۱۷ (میلادی) اهل فرانسه","نویسندگان مرد اهل فرانسه","نویسندگان مرد سده ۱۷ (میلادی)"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage" :"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"توماس_کورنی","wgRelevantArticleId":972636,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q551787","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":[ "brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit", "ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/ThomasCorneille20041119.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1587"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/ThomasCorneille20041119.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1058"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="846"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="توماس کورنی - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکیپدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-توماس_کورنی rootpage-توماس_کورنی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پسزمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکینویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکیپدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکیپدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکیپدیا" aria-label="جستجو در ویکیپدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکیپدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینههای بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایشکردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایشها انجام شده از این نشانی آیپی [y]" accesskey="y"><span>مشارکتها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایشهای این نشانی آیپی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-آثار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آثار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>آثار</span> </div> </a> <ul id="toc-آثار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">توماس کورنی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقالهای به یک زبان دیگر بروید. به ۲۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-20" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۲۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%84_(%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%89)" title="توماس كورنيل (لغوى)–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="توماس كورنيل (لغوى)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7_%DA%A9%DB%86%D8%B1%D9%86%DB%8E%DB%8C" title="تۆما کۆرنێی–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="تۆما کۆرنێی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90_%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%99" title="תומא קורניי–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="תומא קורניי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="توماس کورنی–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="توماس کورنی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–نروژی بوکمُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوکمُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Корнель, Тома–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Корнель, Тома" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Thomas_Corneille" title="Thomas Corneille–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Thomas Corneille" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q551787#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بینزبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=history" title="نسخههای پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینههای بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عملها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحههایی که به این صفحه پیوند میدهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحههایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکیپدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پروندههای دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحههای ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحههای ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&oldid=25765058" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&id=25765058&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25B3_%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاهشده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2585%25D8%25A7%25D8%25B3_%25DA%25A9%25D9%2588%25D8%25B1%25D9%2586%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخهبرداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=show-download-screen"><span>بارگیری بهصورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژههای دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Thomas_Corneille" hreflang="en"><span>ویکیانبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q551787" title="پیوند به آیتم متصلشدۀ مخزن دادهها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکیداده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div style="display:inline;" class="fn">توماس کورنی</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ThomasCorneille20041119.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ThomasCorneille20041119.jpg/220px-ThomasCorneille20041119.jpg" decoding="async" width="220" height="291" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ThomasCorneille20041119.jpg/330px-ThomasCorneille20041119.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/ThomasCorneille20041119.jpg/440px-ThomasCorneille20041119.jpg 2x" data-file-width="620" data-file-height="820" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">نام اصلی</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;"><div class="nickname">Thomas Corneille</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">زاده</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">۱۶۲۵ میلادی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">درگذشته</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.4em;">۱۷۰۹ میلادی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;">پیشه</th><td class="infobox-data role" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="حقوقدان">حقوقدان</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="نمایشنامه نویس">نمایشنامه نویس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="ملیت">ملیت</a></th><td class="infobox-data category" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسوی</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>توماس کورنی</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="زبان فرانسوی">فرانسوی</a>: <span lang="fr" title="متن به زبان فرانسوی"><bdi>Thomas Corneille</bdi></span>) <a href="/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="حقوقدان">حقوقدان</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="نمایشنامه نویس">نمایشنامه نویس</a> قرن هفدهم میلادی اهل <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a> است. </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آثار"><span id=".D8.A2.D8.AB.D8.A7.D8.B1"></span>آثار</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: آثار"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>آثار وی عبارتاند از: </p> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr" lang="fr"> <div> <table style="width: 100%; background-color:transparent;table-layout:fixed; border:none; border-spacing:0;" role="presentation"> <tbody><tr style="vertical-align: top;"> <td><div style="margin-right:20px;"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Les_Engagements_du_hasard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Engagements du hasard (صفحه وجود ندارد)">Les Engagements du hasard</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1647_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1647 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1647 ?</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Feint_astrologue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Feint astrologue (صفحه وجود ندارد)">Le Feint astrologue</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1648_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1648 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1648 ?</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Don_Bertran_de_Cigarral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don Bertran de Cigarral (صفحه وجود ندارد)">Don Bertran de Cigarral</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1651_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1651 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1651</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=L%E2%80%99Amour_%C3%A0_la_mode&action=edit&redlink=1" class="new" title="L’Amour à la mode (صفحه وجود ندارد)">L’Amour à la mode</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1651_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1651 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1651</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Berger_extravagant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Berger extravagant (صفحه وجود ندارد)">Le Berger extravagant</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1652_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1652 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1652</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Les_Illustres_ennemis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Illustres ennemis (صفحه وجود ندارد)">Les Illustres ennemis</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1655_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1655 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1655</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Ge%C3%B4lier_de_soi-m%C3%AAme_ou_Jodelet_prince&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Geôlier de soi-même ou Jodelet prince (صفحه وجود ندارد)">Le Geôlier de soi-même ou Jodelet prince</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1655_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1655 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1655</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Timocrate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Timocrate (صفحه وجود ندارد)">Timocrate</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1656_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1656 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1656</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Charmes_de_la_voix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charmes de la voix (صفحه وجود ندارد)">Charmes de la voix</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1656_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1656 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1656</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=B%C3%A9r%C3%A9nice_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bérénice (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Bérénice</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1657_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1657 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1657</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Mort_de_l%E2%80%99empereur_Commode&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Mort de l’empereur Commode (صفحه وجود ندارد)">La Mort de l’empereur Commode</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1657_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1657 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1657</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Darius_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Darius (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Darius</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1659_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1659 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1659</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Galant_doubl%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Galant doublé (صفحه وجود ندارد)">Le Galant doublé</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1660_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1660 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1660</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Stilicon_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stilicon (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Stilicon</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1660_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1660 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1660</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Camma,_reine_de_Galatie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Camma, reine de Galatie (صفحه وجود ندارد)">Camma, reine de Galatie</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1661_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1661 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1661</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pers%C3%A9e_et_D%C3%A9m%C3%A9trius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Persée et Démétrius (صفحه وجود ندارد)">Persée et Démétrius</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1662_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1662 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1662</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ماکسیمیان">ماکسیمیان</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1662_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1662 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1662</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pyrrhus_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyrrhus (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Pyrrhus</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1663_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1663 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1663</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Antiochus_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antiochus (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Antiochus</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1666_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1666 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1666</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Baron_d%E2%80%99Albikrac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Baron d’Albikrac (صفحه وجود ندارد)">Le Baron d’Albikrac</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1667_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1667 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1667</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Laodice_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laodice (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Laodice</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1668_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1668 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1668</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Mort_d%27Annibal&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Mort d'Annibal (صفحه وجود ندارد)">La Mort d'Annibal</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1669_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1669 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1669</a>)</li></ul> </div> </td> <td><div style="margin-left: 20px;"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=La_Comtesse_d%E2%80%99Orgueil&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Comtesse d’Orgueil (صفحه وجود ندارد)">La Comtesse d’Orgueil</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1670_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1670 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1670</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A9odat_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Théodat (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Théodat</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1672_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1672 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1672</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ariane_(pi%C3%A8ce_de_th%C3%A9%C3%A2tre)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ariane (pièce de théâtre) (صفحه وجود ندارد)">Ariane</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1672_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1672 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1672</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Com%C3%A9dien_Po%C3%A8te&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Comédien Poète (صفحه وجود ندارد)">Le Comédien Poète</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1673_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1673 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1673</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Mort_d%27Achille&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Mort d'Achille (صفحه وجود ندارد)">La Mort d'Achille</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1673_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1673 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1673</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Don_C%C3%A9sar_d%E2%80%99Avalos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Don César d’Avalos (صفحه وجود ندارد)">Don César d’Avalos</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1674_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1674 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1674</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=L%27Inconnu_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Inconnu (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">L'Inconnu</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1675_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1675 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1675</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Circ%C3%A9_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Circé (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Circé</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1675_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1675 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1675</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Triomphe_des_dames&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Triomphe des dames (صفحه وجود ندارد)">Le Triomphe des dames</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1676_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1676 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1676</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Festin_de_pierre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Festin de pierre (صفحه وجود ندارد)">Le Festin de pierre</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1677_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1677 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1677</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Comte_d%27Essex_(Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Comte d'Essex (Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Le Comte d'Essex</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1678_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1678 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1678</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Psych%C3%A9_(op%C3%A9ra)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Psyché (opéra) (صفحه وجود ندارد)">Psyché</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1678_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1678 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1678</a>), livret</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bell%C3%A9rophon_(op%C3%A9ra)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bellérophon (opéra) (صفحه وجود ندارد)">Béllérophon</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1679_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1679 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1679</a>), livret</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Devineresse&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Devineresse (صفحه وجود ندارد)">La Devineresse</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1679_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1679 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1679</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=La_Pierre_philosophale_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Pierre philosophale (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">La Pierre philosophale</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1681_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1681 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1681</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=L%27Usurier&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Usurier (صفحه وجود ندارد)">L'Usurier</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1685_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1685 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1685</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Le_Baron_des_Fondri%C3%A8res&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Baron des Fondrières (صفحه وجود ندارد)">Le Baron des Fondrières</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1686_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1686 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1686</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=M%C3%A9d%C3%A9e_(Charpentier)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Médée (Charpentier) (صفحه وجود ندارد)">Médée</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1693_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1693 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1693</a>), livret</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Les_Dames_veng%C3%A9es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Dames vengées (صفحه وجود ندارد)">Les Dames vengées</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1695_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1695 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1695</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bradamante_(Thomas_Corneille)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bradamante (Thomas Corneille) (صفحه وجود ندارد)">Bradamante</a></i> (<a href="/w/index.php?title=1695_au_th%C3%A9%C3%A2tre&action=edit&redlink=1" class="new" title="1695 au théâtre (صفحه وجود ندارد)">1695</a>)</li></ul> </div> </td></tr></tbody></table></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFLagardeMichard1962" class="citation book cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Lagarde, André; Michard, Laurent (1962). <i>la garde et Michard 17 siècle : Les Grands Auteurs français du programme - Anthologie et Histoire littéraire</i> (به انگلیسی). Bordas.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=la+garde+et+Michard+17+si%C3%A8cle+%3A+Les+Grands+Auteurs+fran%C3%A7ais+du+programme+-+Anthologie+et+Histoire+litt%C3%A9raire&rft.pub=Bordas&rft.date=1962&rft.aulast=Lagarde&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.au=Michard%2C+Laurent&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" class="Z3988"></span></li></ul> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نویسندگان_و_شاعران_قرن_هفدهم_میلادی_فرانسه" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="الگو:نویسندگان و شاعران سده ۱۷ (میلادی) فرانسه"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نویسندگان و شاعران سده ۱۷ (میلادی) فرانسه (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نویسندگان و شاعران سده ۱۷ (میلادی) فرانسه"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نویسندگان_و_شاعران_قرن_هفدهم_میلادی_فرانسه" style="font-size:114%;margin:0 4em">نویسندگان و شاعران قرن هفدهم میلادی فرانسه</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D9%84%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%A7_%D8%AF%D9%88_%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%84" title="مارن لو روا دو گومبرویل">مارن لو روا دو گومبرویل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%DA%98_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="ژرژ دو سکودری">ژرژ دو سکودری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="تریستان لرمیت">تریستان لرمیت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D9%86" class="mw-redirect" title="گوئی پاتن">گوئی پاتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%84" title="شارل سورل">شارل سورل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D9%84%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%86" title="پییر لو موان">پییر لو موان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%86" title="شارل کوتن">شارل کوتن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D9%87" title="ژان مره">ژان مره</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D8%B1%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="پییر دو ریه">پییر دو ریه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%DA%A9%D9%88%D8%A7%D9%BE%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="شارل کواپو داسوسی">شارل کواپو داسوسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="پییر کورنی">پییر کورنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%88" title="آنتوان گومبو">آنتوان گومبو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%B1%DB%8C" title="مادلن دو سکودری">مادلن دو سکودری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88" title="ژان روترو">ژان روترو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="پل اسکارون">پل اسکارون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%A7%D9%88%D8%AF_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D8%B2%D9%88%D8%B1%D9%87" title="فرانسوا اود دو مزوره">فرانسوا اود دو مزوره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88" title="آنتوان آرنو">آنتوان آرنو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88" title="ریشمون بانشورو">ریشمون بانشورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="ایزاک دو بنسوراد">ایزاک دو بنسوراد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84_%D8%AF%D9%88_%DA%AF%D9%88%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="پول دو گوندی">پول دو گوندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%81%D9%88%DA%A9%D9%88" class="mw-redirect" title="فرانسوا لارشفوکو">فرانسوا لارشفوکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="شارل دو سنت اورمون">شارل دو سنت اورمون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%86" title="ژان فرانسوا ساراسن">ژان فرانسوا ساراسن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%84%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF" title="گوتیه دو کوست دو لا کلپروند">گوتیه دو کوست دو لا کلپروند</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%DA%98_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%88" title="ژرژ دو برهبو">ژرژ دو برهبو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ژاک شوسون">ژاک شوسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%86" class="mw-redirect" title="روژه دو بوسی ربوتن">روژه دو بوسی ربوتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D8%B1%DA%98%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="سوینین دو سیرانو دو برژراک">سوینین دو سیرانو دو برژراک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="آنتوان فوروتیر">آنتوان فوروتیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D9%87_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%86" class="mw-redirect" title="ژان دو له فونتن">ژان دو له فونتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B1" title="مولیر">مولیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%B2_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84" title="بلز پاسکال">بلز پاسکال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%84_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%DA%AF%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="ژان رنیول دو سگره">ژان رنیول دو سگره</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">توماس کورنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="ماری دو ربوتن شانتال، مارکیز سفینیه">ماری دو ربوتن شانتال، مارکیز سفینیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="لوران درولینکور">لوران درولینکور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%A6%D9%87" title="ژاک بنینی بوسوئه">ژاک بنینی بوسوئه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D9%88_%DA%AF%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%AF" class="mw-redirect" title="گابریل دو گیلوراگ">گابریل دو گیلوراگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="شارل پرو">شارل پرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%88" title="لوئی بوردالو">لوئی بوردالو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D9%84%D8%B4%DB%8C%D9%87" title="اسپری فلشیه">اسپری فلشیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%88" class="mw-redirect" title="ماری کاترین دو ویلدیو">ماری کاترین دو ویلدیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%86%D8%8C_%DA%A9%D9%86%D8%AA%D8%B3_%D9%84%D8%A7_%D9%81%D8%A7%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="ماری مادلن، کنتس لا فایت">ماری مادلن، کنتس لا فایت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%84" title="فیلیپ کینول">فیلیپ کینول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87" title="آدرین توما پردو دو سوبلینه">آدرین توما پردو دو سوبلینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88" title="نیکولا بوالو">نیکولا بوالو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%84%D9%88_%D9%BE%D8%AA%DB%8C" title="کلود لو پتی">کلود لو پتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="نیکولا مالبرانش">نیکولا مالبرانش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D9%88%DB%8C%D8%B2%D9%87" title="ژان دونو دو ویزه">ژان دونو دو ویزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="فیلیپ دو کورسیون">فیلیپ دو کورسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D9%88%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D9%86_%D8%B1%D8%A6%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="سزار ویشار دو سن رئال">سزار ویشار دو سن رئال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="ژان راسین">ژان راسین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="کلود دو فلوری">کلود دو فلوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%B1%DB%8C" title="لوئی مورری">لوئی مورری</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B1" title="ژان دو لا برویر">ژان دو لا برویر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D9%84%D9%88_%D9%BE%D8%B2%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پییر لو پزان">پییر لو پزان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86" title="آنتوان گالان">آنتوان گالان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D9%84" class="mw-redirect" title="پییر بل">پییر بل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%8C" title="شارل دوفرسنی">شارل دوفرسنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%AF%D9%88_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%DA%A9_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D9%85%D9%88%D8%AA_%D9%81%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="فرانسوا دو سلینیاک دو لا موت فنولون">فرانسوا دو سلینیاک دو لا موت فنولون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="ژان فرانسوا رنیار">ژان فرانسوا رنیار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D9%88_%D8%A8%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%84" title="برنار لو بوویه دو فونتهنل">برنار لو بوویه دو فونتهنل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%87" title="هنری بولنویلیه">هنری بولنویلیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%8E%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%86" class="mw-redirect" title="َشارل رولن">َشارل رولن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86_%D8%B1%D9%86%D9%87_%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%A7%DA%98" class="mw-redirect" title="آلن رنه لوزاژ">آلن رنه لوزاژ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88" title="ژان بتیست روسو">ژان بتیست روسو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D9%88" title="ژان بتیست دو بو">ژان بتیست دو بو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%BE%D9%87_%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86" title="پروسپه ژولیو دو کرهبیون">پروسپه ژولیو دو کرهبیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%8C_%D8%AF%D9%88%DA%A9_%D8%B3%D9%86%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="لوئی دو رووروی، دوک سنسیمون">لوئی دو رووروی، دوک سنسیمون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="فیلیپ نریکول دستوش (صفحه وجود ندارد)">فیلیپ نریکول دستوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%84%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%88" class="mw-redirect" title="پیر کارله دو شامبلن دو ماریوو">پیر کارله دو شامبلن دو ماریوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86" title="الکسی پیرون">الکسی پیرون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%88" class="mw-redirect" title="شارل دو مونتسکیو">شارل دو مونتسکیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%BE%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%D8%B4%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86" title="لوئی پتی دو بشومون">لوئی پتی دو بشومون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B1" title="ولتر">ولتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%D9%87_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%88%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88_%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%98%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="رنه لوئی دو ووایه دو پولمی دارژنسون">رنه لوئی دو ووایه دو پولمی دارژنسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%88" class="mw-redirect" title="آنتوان فرانسوا پرهوو">آنتوان فرانسوا پرهوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%88%DB%8C%D8%B4%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86" title="ماری دو ویشی شرمون">ماری دو ویشی شرمون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%87" title="ماری آن باربیه">ماری آن باربیه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B1%D9%86_%D9%87%D9%81%D8%AF%D9%87%D9%85_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="فهرست نویسندگان قرن هفدهم میلادی فرانسه">فهرست نویسندگان قرن هفدهم میلادی فرانسه</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" class="mw-redirect" title="فهرست نویسندگان فرانسه">فهرست نویسندگان فرانسه</a></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکیانبار">ویکیانبار</a> پروندههایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Thomas_Corneille" class="extiw" title="commons:Category:Thomas Corneille">توماس کورنی</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="دادههای_کتابخانهای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکیداده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q551787#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکیداده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="دادههای_کتابخانهای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکیداده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q551787#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکیداده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:دادههای کتابخانهای">دادههای کتابخانهای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q551787#identifiers" title="ویرایش در ویکیداده"><img alt="ویرایش در ویکیداده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آیاسانآی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012281648X">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگهدان مستند مجازی بینالمللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/71400829">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/71400829">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانههای ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90370437">نروژ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1012762">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11998611z">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11998611z">(دادهها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058518542006706">کاتالونیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118670115">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/RAVV062054">ایتالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007260127905171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80131509">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000269690&P_CON_LNG=ENG">لتونی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0036129&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35031220">استرالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record220238">یونان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p07027309X">هلند</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810645019405606">لهستان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/182250">سوئد</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_9103">واتیکان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">واژهنامههای زندگینامهای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118670115.html?language=en">آلمان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایگاههای دادهٔ علمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA04829452?l=en">ساینی (ژاپن)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/62046/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="ریسم (شناسه)">ریسم (فرانسه)</a> <ul><li><span class="error">شناسه RISMبرابر با people/30026744 معتبر نیست.</span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D9%88_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="ریرو (شناسه)">ریرو (سوئیس)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A003135855">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6jw8kcr">شبکههای اجتماعی و محتوای بایگانی شونده</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/028079213">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88" title="تروو">تروو (استرالیا)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/804027">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐77c8488b9d‐htgjd Cached time: 20241125101938 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1] CPU time usage: 0.419 seconds Real time usage: 0.543 seconds Preprocessor visited node count: 1327/1000000 Post‐expand include size: 42091/2097152 bytes Template argument size: 1073/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 27/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 17340/5000000 bytes Lua time usage: 0.299/10.000 seconds Lua memory usage: 15415236/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 479.374 1 -total 21.42% 102.684 1 الگو:یادکرد_کتاب 20.48% 98.176 1 الگو:به_فرانسوی 20.22% 96.910 1 الگو:به_زبان_دیگر 19.92% 95.499 1 الگو:Lang 16.96% 81.311 1 الگو:نویسندگان_و_شاعران_قرن_هفدهم_میلادی_فرانسه 16.35% 78.379 1 الگو:Navbox 13.11% 62.849 1 الگو:جعبه_اطلاعات_شاعر_و_نویسنده 11.43% 54.777 1 الگو:Infobox 11.17% 53.546 1 الگو:مستند_کردن --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:972636-0!canonical and timestamp 20241125101938 and revision id 25765058. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=توماس_کورنی&oldid=25765058">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=توماس_کورنی&oldid=25765058</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ردهها">ردهها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:اپرانامهنویسان فرانسه">اپرانامهنویسان فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:اعضای فرهنگستان فرانسه">اعضای فرهنگستان فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" title="رده:اهالی روان (فرانسه)">اهالی روان (فرانسه)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B7%DB%B0%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۱۷۰۹ (میلادی)">درگذشتگان ۱۷۰۹ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B6%DB%B2%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۶۲۵ (میلادی)">زادگان ۱۶۲۵ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%84%D8%BA%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:لغتشناسان اهل فرانسه">لغتشناسان اهل فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:نمایشنامهنویسان مرد اهل فرانسه">نمایشنامهنویسان مرد اهل فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:نمایشنامهنویسان اهل فرانسه">نمایشنامهنویسان اهل فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:نمایشنامهنویسان سده ۱۷ (میلادی) اهل فرانسه">نمایشنامهنویسان سده ۱۷ (میلادی) اهل فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رده:نویسندگان اهل نرماندی">نویسندگان اهل نرماندی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="رده:نویسندگان اهل نورماندی">نویسندگان اهل نورماندی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:نویسندگان سده ۱۷ (میلادی) اهل فرانسه">نویسندگان سده ۱۷ (میلادی) اهل فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="رده:نویسندگان مرد اهل فرانسه">نویسندگان مرد اهل فرانسه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B7_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:نویسندگان مرد سده ۱۷ (میلادی)">نویسندگان مرد سده ۱۷ (میلادی)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ردههای پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:مقالههای دارای واژگان به زبان فرانسوی">مقالههای دارای واژگان به زبان فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکیداده است">پیوند رده انبار در ویکیداده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای ISNI">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای VIAF">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BIBSYS" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BIBSYS">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNE">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNF">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CANTICN" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای CANTICN">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای CANTICN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای GND">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ICCU" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای ICCU">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای ICCU</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای J9U">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LCCN">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LNB" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LNB">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NKC">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLA" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NLA">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLG" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NLG">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NTA" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NTA">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_PLWABN" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای PLWABN">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SELIBR" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SELIBR">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VcBA" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای VcBA">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_DTBIO" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای DTBIO">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای DTBIO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CINII" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای CINII">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای FAST">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D9%88%D8%A8_RISM" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای معیوب RISM">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای معیوب RISM</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_RERO" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای RERO">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SNAC-ID" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SNAC-ID">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SUDOC">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Trove" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای Trove">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای WorldCat-VIAF">مقالههای ویکیپدیا همراه شناسههای WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%DB%B2%DB%B7_%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1" title="رده:دادههای کتابخانهای با ۲۷ عنصر">دادههای کتابخانهای با ۲۷ عنصر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرینبار در ۲۵ مارس ۲۰۱۹ ساعت ۱۲:۰۹ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشتهها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکیپدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکیمدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکیپدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیبنامهها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آییننامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعهدهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-m99q6","wgBackendResponseTime":149,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.419","walltime":"0.543","ppvisitednodes":{"value":1327,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42091,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1073,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":27,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17340,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 479.374 1 -total"," 21.42% 102.684 1 الگو:یادکرد_کتاب"," 20.48% 98.176 1 الگو:به_فرانسوی"," 20.22% 96.910 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 19.92% 95.499 1 الگو:Lang"," 16.96% 81.311 1 الگو:نویسندگان_و_شاعران_قرن_هفدهم_میلادی_فرانسه"," 16.35% 78.379 1 الگو:Navbox"," 13.11% 62.849 1 الگو:جعبه_اطلاعات_شاعر_و_نویسنده"," 11.43% 54.777 1 الگو:Infobox"," 11.17% 53.546 1 الگو:مستند_کردن"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.299","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15415236,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-77c8488b9d-htgjd","timestamp":"20241125101938","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q551787","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q551787","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-04-21T17:43:05Z","dateModified":"2019-03-25T12:09:08Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/70\/ThomasCorneille20041119.jpg"}</script> </body> </html>