CINXE.COM

Article :: xeno-canto

<!doctype html> <html> <head> <title>Article :: xeno-canto</title> <meta charset='utf-8'> <meta name='robots' content='index,follow'> <meta name='keywords' content='bird songs, bird sounds, grasshopper sounds, wildlife sounds, birds, grasshoppers, bird sound recordings, bird song recordings, bird song archive, bird sound archive, grasshopper sounds, xeno-canto'> <link rel='icon' type='image/png' href='/static/img/favicon.png'> <link rel='apple-touch-icon' type='image/png' href='/static/img/favicon-60.png'> <link rel='apple-touch-icon' type='image/png' href='/static/img/favicon-76.png' sizes='76x76'> <link rel='apple-touch-icon' type='image/png' href='/static/img/favicon-120.png' sizes='120x120'> <link rel='apple-touch-icon' type='image/png' href='/static/img/favicon-152.png' sizes='152x152'> <link rel='stylesheet' href='/static/js/jquery.fancybox.css?v4-0-9' type='text/css'> <link rel='stylesheet' href='/static/js/jquery.qtip.min.css?v4-0-9' type='text/css'> <link rel='stylesheet' href='/static/js/jplayer/xcplayer.css?v4-0-9' type='text/css'> <link rel='stylesheet' href='/static/css/xeno-canto.css?v4-0-9' type='text/css'> <link rel='stylesheet' href='//fonts.googleapis.com/css?family=Ubuntu:400,700|Ubuntu+Condensed' type='text/css'> <!-- this needs to be in the header --> <!-- <script type='text/javascript' src='//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.6/jquery.min.js'></script> --> <script src="https://code.jquery.com/jquery-1.12.4.min.js"></script> <script src="https://code.jquery.com/jquery-migrate-1.4.1.min.js "></script> <!--[if lt IE 9]> <script> document.createElement('header'); document.createElement('nav'); document.createElement('section'); document.createElement('article'); document.createElement('aside'); document.createElement('footer'); document.createElement('hgroup'); document.createElement('figure'); document.createElement('figcaption'); </script> <![endif]--> </head> <body id='features'> <header class=''> <div id='banner'> <hgroup id='logo'> <h1><a href='https://xeno-canto.org/'>xeno-canto</a></h1> <h2>Sharing wildlife sounds from around the world</h2> </hgroup> <script type='text/javascript'> function showSpeciesNr(value, data) { jQuery('#species_nr').val(data.species_nr); jQuery('#quick-search-bar > form').submit(); } </script> <div id='quick-search-bar'> <form action='https://xeno-canto.org/explore' class='species-completion' method='post' autocomplete='off'> <input type='hidden' id='species_nr' name='species_nr' value=''/> <div class='search-box'> <input id='quick-search-input' class='species-input' data-onselect='showSpeciesNr' type='text' name='query' value='' placeholder='Search recordings...' /> <input type='submit' value='Search'/> </div> </form> <div class='search-help'> <ul class='simple'> <li> <a href='https://xeno-canto.org/search'>Advanced Search</a> </li> <li> <a href='https://xeno-canto.org/help/search' class='tooltip' data-qtip-header='Quick Search Reference' data-qtip-content='&lt;table class=&#039;key-value&#039;&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;grp:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Group&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;gen:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Genus&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;ssp:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Subspecies&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;rec:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Recordist&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;cnt:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Country&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;loc:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Location&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;rmk:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Recordist remarks&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;seen:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Animals seen&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;playback:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Playback used&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;also:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Background species&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;type:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Predefined sound type&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;sex:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Sex&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;stage:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Life stage&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;method:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Recording method&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;nr:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;XC number&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;lic:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Recording license&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;q:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Recording quality&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;len:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Recording length (in s)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;&lt;td colspan=&#039;2&#039; style=&#039;padding-top: 8px;&#039;&gt;&lt;a href=&#039;https://xeno-canto.org/help/search&#039;&gt;All options explained...&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt; &lt;/table&gt;'>Tips</a> </li> </div> </div> </div> <nav id='main-menu'> <table> <tr> <td> <ul class='sf-menu'> <li>About<img class='icon' height='14' width='14' src='/static/img/down.png'/> <ul> <li><a href='https://xeno-canto.org/about/xeno-canto'>About xeno-canto</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/collection/'>Collection Details</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/explore/api'>API</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/contributors'>Meet the Members</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/help/FAQ'>Frequently Asked Questions</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/about/terms'>Terms of Use</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/about/credits'>Credits & Colofon</a></li> </ul> </li> <li>Explore<img class='icon' height='14' width='14' src='/static/img/down.png'/> <ul> <li><a href='https://xeno-canto.org/explore/region'>By Region <li><a href='https://xeno-canto.org/explore/taxonomy'>By Taxonomy</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/explore?query=since:31&dir=0&order=xc'>Recent Recordings</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/explore/random'>Random Recordings</a></li> </ul> </li> <li><a href='https://xeno-canto.org/upload'>Upload Sounds</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/forum/'>Forum</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/mysteries'>Mysteries</a></li> <li><a href='https://xeno-canto.org/articles'>Articles</a></li> </ul> </td> <td style='white-space: nowrap; text-align: right'> <ul class='sf-menu right'> <li> <a href='https://xeno-canto.org/auth/login'>Log in / Register</a> </li> </ul> </td> </tr> </table> </nav> </header> <div id='content-area'> <noscript> <div class='warning'><b>Note</b>: Many features of this site will not work without javascript</div> </noscript> <ul class='breadcrumbs'> <li><a href='https://xeno-canto.org/articles'>Articles</a></li> <li class='current'>Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum sound types</li> </ul> <section class='column forum-thread'> <article itemscope itemtype='//schema.org/Article'> <h1 itemprop='name'>Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum sound types</h1> <h2>By <span itemprop='author' itemscope itemtype='//schema.org/Person'><span itemprop='name'>Frank DD4WH</span></span></h2> <p>February 13, 2023</p> <div itemprop='articleBody'><p>Frank Dziock DD4WH</p> <p>My experience from listening to the different sounds of Eurasian Pygmy Owl here on Xeno-Canto, is that there seems to be quite a huge and sometimes irritating variety of sounds emitted by the male and especially the female of the species. This could also be experienced when I listened to many Hundreds of Pygmy Owl recordings made by my students with passive recorders and a few „live“ field recordings from Dresden, Central Germany. </p> <p>What I want to try in this article, is to group the different sounds found in Xenocanto recordings and our own recordings. This could help in understanding the meaning of the sounds and in learning about the different vocalizations, so people can identify the species in unknown recordings. Potentially this could also help future recordists to identify the different call and song types of Eurasian Pygmy Owls and add appropriate and searchable labels on their recordings. I tried to follow as much as possible the published nomenclature on vocalizations of this species (eg. Scherzinger 1970, 1974, 1994; Robb &amp; the Sound Approach 2015; Scherzinger &amp; Mebs 2020 and Schönn &amp; Scherzinger 1980). I was not able to obtain the paper by König (1968), which is frequently cited by the former mentioned literature.</p> <p>The names for the sound types I propose here, are descriptive for the sound, not for the function of the sound. For example, I do not call them „alarm calls“, but „gyu“-calls, which is much easier to understand and recall, even if you have never heard them before.</p> <p><img src="https://github.com/DD4WH/SASS/blob/main/Pygmy_owl_sounds.PNG?raw=true" alt="Overview Eurasian Pygmy Owl sounds" /></p> <p>Further explanations and examples from the different categories:</p> <h2>Simple hooting</h2> <ul> <li>only by male</li> <li>used to defend territory , advertisement and courtship</li> <li>can be heard throughout the whole year with significant peaks in autumn and early spring (see also Scherzinger 1974)</li> <li>Individual Pygmy Owl males can be identified by the frequency and other characteristics of their hooting calls (Galeotti et al. 1993, Kühlke 2020)</li> <li>in autumn, only males already posessing a territory sing this song (Scherzinger 1970: 65)</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/635546'>XC635546</a> <a href='https://xeno-canto.org/630355'>XC630355</a> <a href='https://xeno-canto.org/789295'>XC789295</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_635546_989' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/XIBLXHRPJO/XC635546-GLAPAS%20210326_2203%20kulli%20parkla.mp3' data-xc-id='635546' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/635546'>XC635546</a> <a href='https://xeno-canto.org/635546/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC635546 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC635546: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Uku Paal' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/XIBLXHRPJO/ffts/XC635546-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/XIBLXHRPJO/ffts/XC635546-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC635546: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Uku Paal' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/XIBLXHRPJO/wave/XC635546-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/XIBLXHRPJO/wave/XC635546-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">3:14</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Uku Paal</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_630355_990' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/XC630355-JAREK-MATUSIAK-1029%20%283%29%20%C3%B3weczka.mp3' data-xc-id='630355' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/630355'>XC630355</a> <a href='https://xeno-canto.org/630355/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC630355 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC630355: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum passerinum) by Jarek Matusiak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/ffts/XC630355-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/ffts/XC630355-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC630355: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum passerinum) by Jarek Matusiak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/wave/XC630355-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/wave/XC630355-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:55</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Jarek Matusiak</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789295_991' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789295-male_excited_hooting_normal_hooting_SK20_2020_09_29_19_16_01.mp3' data-xc-id='789295' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789295'>XC789295</a> <a href='https://xeno-canto.org/789295/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789295 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789295: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789295-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789295-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789295: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789295-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789295-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:00</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr><tr></tr></table><h2>Excited hooting (also called „tremolo“ or „vibrating“)</h2> <ul> <li>only by male</li> <li>used to defend territory, for soliciting the female and courtship</li> <li>in autumn, only those males already posessing a territory sing this song (Scherzinger 1970: 65)</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/698323'>XC698323</a> <a href='https://xeno-canto.org/632016'>XC632016</a> <a href='https://xeno-canto.org/199637'>XC199637</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_698323_992' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/XC698323-exalterad%20sparvuggla.mp3' data-xc-id='698323' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/698323'>XC698323</a> <a href='https://xeno-canto.org/698323/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC698323 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC698323: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC698323-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC698323-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC698323: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC698323-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC698323-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:22</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, excitment song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, excitment song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Baltasar Pinheiro</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_632016_993' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/XC632016-Chevechette%20d%20Europe%20chant%20avec%20debut%20en%20staccato%20%2B%2B.mp3' data-xc-id='632016' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/632016'>XC632016</a> <a href='https://xeno-canto.org/632016/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC632016 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC632016: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Stanislas Wroza' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/ffts/XC632016-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/ffts/XC632016-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC632016: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Stanislas Wroza' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/wave/XC632016-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/wave/XC632016-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">2:05</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, staccato song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, staccato song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Stanislas Wroza</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_199637_994' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/XC199637-Sparvuggla-spel-hona-%282014-09-30%2019.04%29-LS114787.mp3' data-xc-id='199637' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/199637'>XC199637</a> <a href='https://xeno-canto.org/199637/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC199637 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC199637: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Patrik Åberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/ffts/XC199637-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/ffts/XC199637-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC199637: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Patrik Åberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/wave/XC199637-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/wave/XC199637-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">3:44</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Patrik Åberg</div> </div> </div></td></tr><tr></tr></table><h2>Simultaneous hooting by two or more males („Kontergesang“)</h2> <ul> <li>simultaneous hooting of two or more males</li> <li>formerly misinterpreted as a duet between partners, it is now clear that hooting is only used by males, even if their calls differ individually in frequency (Galeotti et al. 1993, Scherzinger 1970)</li> <li>Contrary to Scherzinger (1970: 64), who stated that the males politely wait for their counterparts to end their song until they answer to a hooting song of a rivaling male, I could often encounter hooting of several males at the same time (see also Schönn 1980 &amp; Kühlke 2020)</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/621328'>XC621328</a> <a href='https://xeno-canto.org/780162'>XC780162</a> <a href='https://xeno-canto.org/780392'>XC780392</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_621328_995' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZQQGDKDOZQ/XC621328-210213_0224%20Sperlingskauz%20Fuhrberger%20Wald%20Fuchsberg.mp3' data-xc-id='621328' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/621328'>XC621328</a> <a href='https://xeno-canto.org/621328/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC621328 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC621328: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sven Kransel' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZQQGDKDOZQ/ffts/XC621328-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZQQGDKDOZQ/ffts/XC621328-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC621328: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sven Kransel' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZQQGDKDOZQ/wave/XC621328-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZQQGDKDOZQ/wave/XC621328-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">4:40</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - duet, song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>duet, song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Sven Kransel</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780162_996' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC780162-Spauz_Dresdner_Heide_2023_02_09_male_hooting_three_individuals_female_silent_calls.mp3' data-xc-id='780162' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780162'>XC780162</a> <a href='https://xeno-canto.org/780162/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780162 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.wav&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780162: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780162-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780162-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780162: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780162-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780162-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:15</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, male hooting, female hooting == Konfliktgesang == cackle hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, male hooting, female hooting == Konfliktgesang == cackle hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780392_997' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC780392-AU35_2022_09_11_05_53_01_two_simultaneously_singing_males.mp3' data-xc-id='780392' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780392'>XC780392</a> <a href='https://xeno-canto.org/780392/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780392 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780392: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780392-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780392-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780392: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780392-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780392-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:00</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, two males simultaneous hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, two males simultaneous hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr><tr></tr></table><h2>Hooting of male and simultaneous cackle hooting of female</h2> <p><a href='https://xeno-canto.org/877606'>XC877606</a> <a href='https://xeno-canto.org/780386'>XC780386</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_877606_998' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC877606-Sperlingskauz_W_M_Kranichsee_2024_02_23_174854.mp3' data-xc-id='877606' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/877606'>XC877606</a> <a href='https://xeno-canto.org/877606/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC877606 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC877606: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC877606-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC877606-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC877606: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC877606-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC877606-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">2:06</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song, hooting, cackle hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song, hooting, cackle hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780386_999' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC780386-Sperlingskauz-79-2023-02-14-birdnet-06-55-31_left_male_hooting_right_female_cackle_hooting.mp3' data-xc-id='780386' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780386'>XC780386</a> <a href='https://xeno-canto.org/780386/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780386 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780386: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780386-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780386-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780386: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780386-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780386-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:16</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - duet, song, male hooting, female cackle hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>duet, song, male hooting, female cackle hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr></table><h2>High frequency „ssieh“</h2> <ul> <li>only be female</li> <li>female soliciting call = „female-specific“ call</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/789299'>XC789299</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789299_1000' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789299-Sperlingskauz_Dresdner_Heide_Schneise5_Zirkel_W_hochfrequente_Rufe_2021_03_03_1715h_Dziock.mp3' data-xc-id='789299' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789299'>XC789299</a> <a href='https://xeno-canto.org/789299/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789299 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789299: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789299-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789299-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789299: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789299-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789299-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:15</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr></table><h2>Pair interacting with hooting and „siieh“</h2> <ul> <li>most common interaction sounds between male &amp; female pygmy owls</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/404530'>XC404530</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_404530_1001' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/XC404530-180217_01A%20Sparvuggla%20tjo.mp3' data-xc-id='404530' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/404530'>XC404530</a> <a href='https://xeno-canto.org/404530/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC404530 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC404530: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Ulf Elman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/ffts/XC404530-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/ffts/XC404530-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC404530: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Ulf Elman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/wave/XC404530-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/wave/XC404530-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:52</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Ulf Elman</div> </div> </div></td></tr></table><h2>Scale (== "autumn song")</h2> <ul> <li>by male &amp; female</li> <li>this call is quite variable in pitch and the number of tones, but quite stable in its rhythm</li> <li>males sing the scale mainly outside the breeding season (autumn song) (see also Scherzinger 1974 for a graph of the seasonal distribution of scale songs in the Bavarian Forest National Park)</li> <li>(much) louder than the hooting</li> <li>in autumn, this is the main call by young pygmy owls of the same year (they do not hoot in autumn) (Scherzinger 1970: 65)</li> <li>used to delimit territories and to keep neighbours at distance</li> <li>in autumn and during mate finding also females sing the scale</li> </ul> <h2>Can male &amp; female scales be told apart by their frequency ? (lets discuss this in the comments of this article)</h2> <ul> <li>some authors report that female scales are higher in frequency than male scales These recordings have different scales with largely different start and end frequencies, maybe male and female scales? <a href='https://xeno-canto.org/780166'>XC780166</a> <a href='https://xeno-canto.org/755010'>XC755010</a> <a href='https://xeno-canto.org/789366'>XC789366</a> <a href='https://xeno-canto.org/789368'>XC789368</a></li> </ul> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780166_1002' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC780166-Spauz_Dresdner_Heide_2022_09_05_0558h_male_scale_female_scale_hooting_giuh_sequence.mp3' data-xc-id='780166' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780166'>XC780166</a> <a href='https://xeno-canto.org/780166/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780166 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.wav&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780166: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780166-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780166-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780166: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780166-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780166-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:58</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call, call, male scale, female scale, hooting, giu-sequence'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call, call, male scale, female scale, hooting, giu-sequence</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_755010_1003' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BBJSEFYVPV/XC755010-Pygmy-owl-5-sept-0405.mp3' data-xc-id='755010' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/755010'>XC755010</a> <a href='https://xeno-canto.org/755010/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC755010 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.wav&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC755010: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Alan Dalton' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BBJSEFYVPV/ffts/XC755010-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BBJSEFYVPV/ffts/XC755010-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC755010: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Alan Dalton' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BBJSEFYVPV/wave/XC755010-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BBJSEFYVPV/wave/XC755010-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:22</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, Autumn Song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, Autumn Song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Alan Dalton</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789366_1004' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789366-AU24_2022_09_03_05_42_01_two_ind_simultaneous_scale.mp3' data-xc-id='789366' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789366'>XC789366</a> <a href='https://xeno-canto.org/789366/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789366 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789366: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789366-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789366-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789366: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789366-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789366-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:10</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - scale'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>scale</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr><tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789368_1005' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789368-AU24_2022_09_03_05_48_01_low_scaleM_high_scaleW_hooting.mp3' data-xc-id='789368' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789368'>XC789368</a> <a href='https://xeno-canto.org/789368/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789368 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789368: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789368-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789368-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789368: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789368-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789368-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:37</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song, male and female scale and male hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song, male and female scale and male hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr></table><h2>Presumably FEMALE scales</h2> <ul> <li>I will put some recordings of high frequency scales here, presumably from females. This is also in some recordings indicated by the presence of other typical female calls, eg. the high frequency srieh or cackle hooting/Konfliktgesang.</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/877607'>XC877607</a> <a href='https://xeno-canto.org/789357'>XC789357</a> <a href='https://xeno-canto.org/789358'>XC789358</a> <a href='https://xeno-canto.org/789359'>XC789359</a> <a href='https://xeno-canto.org/599065'>XC599065</a> <a href='https://xeno-canto.org/763607'>XC763607</a> <a href='https://xeno-canto.org/757279'>XC757279</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_877607_1006' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC877607-Sperlingskauz_W_Tonleiter_Kranichsee_2024_02_23_1757.mp3' data-xc-id='877607' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/877607'>XC877607</a> <a href='https://xeno-canto.org/877607/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC877607 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC877607: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC877607-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC877607-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC877607: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC877607-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC877607-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:10</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, scale'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, scale</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789357_1007' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789357-Sperlingskauz-80-2023-03-02-birdnet-18-08-14_hooting_and_scale.mp3' data-xc-id='789357' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789357'>XC789357</a> <a href='https://xeno-canto.org/789357/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789357 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789357: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789357-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789357-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789357: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789357-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789357-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:20</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song, female srieh call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song, female srieh call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789358_1008' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789358-Sperlingskauz-95-2022-08-12-birdnet-04-54-46_female_scale.mp3' data-xc-id='789358' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789358'>XC789358</a> <a href='https://xeno-canto.org/789358/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789358 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789358: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789358-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789358-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789358: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789358-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789358-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:08</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song, Female scale, male hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song, Female scale, male hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr><tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789359_1009' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789359-Sperlingskauz-97-2022-08-12-birdnet-04-51-17_female_scale.mp3' data-xc-id='789359' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789359'>XC789359</a> <a href='https://xeno-canto.org/789359/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789359 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789359: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789359-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789359-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789359: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789359-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789359-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:09</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song, Female scale, male hooting'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song, Female scale, male hooting</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_599065_1010' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YUKZIHHVTY/XC599065-Sparvuggla_lockl%C3%A4te_Stensj%C3%B6n_NR_20201030_0645_BB_redigerad_202011.mp3' data-xc-id='599065' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/599065'>XC599065</a> <a href='https://xeno-canto.org/599065/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC599065 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC599065: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Thomas Bergman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YUKZIHHVTY/ffts/XC599065-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YUKZIHHVTY/ffts/XC599065-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC599065: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Thomas Bergman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YUKZIHHVTY/wave/XC599065-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YUKZIHHVTY/wave/XC599065-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:46</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, song, autumn call, scale song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, song, autumn call, scale song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Thomas Bergman</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_763607_1011' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/XC763607-Sparvuggla_40.mp3' data-xc-id='763607' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/763607'>XC763607</a> <a href='https://xeno-canto.org/763607/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC763607 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC763607: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Lars Edenius' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/ffts/XC763607-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/ffts/XC763607-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC763607: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Lars Edenius' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/wave/XC763607-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/wave/XC763607-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:38</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, autumn song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, autumn song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Lars Edenius</div> </div> </div></td></tr><tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_757279_1012' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/XC757279-Sparvuggla_38.mp3' data-xc-id='757279' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/757279'>XC757279</a> <a href='https://xeno-canto.org/757279/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC757279 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC757279: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Lars Edenius' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/ffts/XC757279-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/ffts/XC757279-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC757279: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Lars Edenius' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/wave/XC757279-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/MMEJYLOPDO/wave/XC757279-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:21</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - autumn song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>autumn song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Lars Edenius</div> </div> </div></td></tr></table><h2>for comparison: these are probably MALE scales</h2> <p><a href='https://xeno-canto.org/756231'>XC756231</a> <a href='https://xeno-canto.org/599936'>XC599936</a> <a href='https://xeno-canto.org/438936'>XC438936</a> <a href='https://xeno-canto.org/753533'>XC753533</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_756231_1013' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/XC756231-h%C3%B6stl%C3%A4tetkarlsslund.mp3' data-xc-id='756231' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/756231'>XC756231</a> <a href='https://xeno-canto.org/756231/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC756231 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC756231: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC756231-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC756231-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC756231: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC756231-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC756231-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:07</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, AUTUMN CALL'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, AUTUMN CALL</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Baltasar Pinheiro</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_599936_1014' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/VCROLXMVLX/XC599936-glaucidium_passerinum_siemka3_siemianowka_podlaskie_2020.10.28_0602.mp3' data-xc-id='599936' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/599936'>XC599936</a> <a href='https://xeno-canto.org/599936/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC599936 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nd.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC599936: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Krzysztof Deoniziak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/VCROLXMVLX/ffts/XC599936-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/VCROLXMVLX/ffts/XC599936-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC599936: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Krzysztof Deoniziak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/VCROLXMVLX/wave/XC599936-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/VCROLXMVLX/wave/XC599936-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:08</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, autumn call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, autumn call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Krzysztof Deoniziak</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_438936_1015' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/XC438936-1953%20%282%29%20s%C3%B3weczka%20jesienna%20super%20%282%29.mp3' data-xc-id='438936' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/438936'>XC438936</a> <a href='https://xeno-canto.org/438936/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC438936 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC438936: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum passerinum) by Jarek Matusiak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/ffts/XC438936-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/ffts/XC438936-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC438936: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum passerinum) by Jarek Matusiak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/wave/XC438936-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/wave/XC438936-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:13</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum passerinum - call, autumn call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, autumn call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Jarek Matusiak</div> </div> </div></td></tr><tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_753533_1016' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YYGCJNOCAC/XC753533-ih_28.10.2021-Salas---Dobra-Lec---Hubertka_AAAA211028_KULISEK.mp3' data-xc-id='753533' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/753533'>XC753533</a> <a href='https://xeno-canto.org/753533/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC753533 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC753533: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Marek Palička' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YYGCJNOCAC/ffts/XC753533-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YYGCJNOCAC/ffts/XC753533-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC753533: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Marek Palička' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YYGCJNOCAC/wave/XC753533-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YYGCJNOCAC/wave/XC753533-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:11</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - autumn sound'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>autumn sound</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Marek Palička</div> </div> </div></td></tr></table><h2>„gyu“ calls or „gyu“ call sequence</h2> <ul> <li>by male &amp; female</li> <li>can be single calls or emitted in a fast sequence increasing in volume</li> <li>„alarm calls“</li> <li>Indicating „restlessness“ (Scherzinger 1970)</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/741108'>XC741108</a> <a href='https://xeno-canto.org/112855'>XC112855</a> <a href='https://xeno-canto.org/595694'>XC595694</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_741108_1017' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BLMSIUFTFU/XC741108-DM-_20220625_210047-21.45_G.pass-niep.mp3' data-xc-id='741108' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/741108'>XC741108</a> <a href='https://xeno-canto.org/741108/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC741108 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC741108: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Romuald Mikusek' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BLMSIUFTFU/ffts/XC741108-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BLMSIUFTFU/ffts/XC741108-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC741108: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Romuald Mikusek' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BLMSIUFTFU/wave/XC741108-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BLMSIUFTFU/wave/XC741108-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:10</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Romuald Mikusek</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_112855_1018' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/AXTFCLIYDF/XC112855-17%20-%2017%20-%201rkloyy%20mp3.mp3' data-xc-id='112855' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/112855'>XC112855</a> <a href='https://xeno-canto.org/112855/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC112855 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC112855: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Buhl Johannes' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/AXTFCLIYDF/ffts/XC112855-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/AXTFCLIYDF/ffts/XC112855-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC112855: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Buhl Johannes' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/AXTFCLIYDF/wave/XC112855-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/AXTFCLIYDF/wave/XC112855-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:10</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Buhl Johannes</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_595694_1019' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/XC595694-kontaktl%C3%A4te.mp3' data-xc-id='595694' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/595694'>XC595694</a> <a href='https://xeno-canto.org/595694/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC595694 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC595694: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC595694-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC595694-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC595694: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC595694-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC595694-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:06</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Baltasar Pinheiro</div> </div> </div></td></tr><tr></tr></table><h2>„Konfliktgesang“ = „frustration“ or „cackle“ hooting</h2> <ul> <li>only by female</li> <li>rarely sounds superficially similar to male hooting (Scherzinger 1974)</li> <li>most often, it is higher in frequency and much more variable in rhythm and with varying frequency („wobbly“)</li> <li>sometimes sounds a bit like cackling or even like an artificially produced sound</li> <li>„frustration“ hooting = „Konfliktgesang“ sensu Scherzinger (1970)</li> <li>Very variable sound category, seems this is a collection of different female sounds</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/780127'>XC780127</a> <a href='https://xeno-canto.org/595692'>XC595692</a> <a href='https://xeno-canto.org/536248'>XC536248</a> <a href='https://xeno-canto.org/439408'>XC439408</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780127_1020' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC780127-Spauz_Dresdner_Heide_2023_02_09_female_Konfliktgesang.mp3' data-xc-id='780127' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780127'>XC780127</a> <a href='https://xeno-canto.org/780127/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780127 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.wav&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780127: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780127-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780127-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780127: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780127-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780127-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:21</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, female &quot;Konfliktgesang&quot;'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, female "Konfliktgesang"</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_595692_1021' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/XC595692-par%20i%20spel.mp3' data-xc-id='595692' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/595692'>XC595692</a> <a href='https://xeno-canto.org/595692/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC595692 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC595692: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC595692-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/ffts/XC595692-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC595692: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Baltasar Pinheiro' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC595692-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/WZIAGHEMKS/wave/XC595692-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:48</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song, Frustration hooting (konfliktesang)'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song, Frustration hooting (konfliktesang)</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Baltasar Pinheiro</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_536248_1022' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/XC536248-200318_2068_182044%20soweczka%20samica.mp3' data-xc-id='536248' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/536248'>XC536248</a> <a href='https://xeno-canto.org/536248/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC536248 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC536248: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sławomir Karpicki-Ignatowski' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/ffts/XC536248-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/ffts/XC536248-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC536248: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sławomir Karpicki-Ignatowski' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/wave/XC536248-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/wave/XC536248-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:21</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Sławomir Karpicki-Ignatowski</div> </div> </div></td></tr><tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_439408_1023' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/XC439408-Spurveugle%202%20XC%20Langodden%20Elias%20A.%20Ryberg20181020134614_515.mp3' data-xc-id='439408' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/439408'>XC439408</a> <a href='https://xeno-canto.org/439408/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC439408 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC439408: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Elias A. Ryberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/ffts/XC439408-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/ffts/XC439408-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC439408: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Elias A. Ryberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/wave/XC439408-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/wave/XC439408-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:08</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Elias A. Ryberg</div> </div> </div></td></tr></table><h2>these are (likely) female hootings quite similar to male hooting</h2> <p><a href='https://xeno-canto.org/877605'>XC877605</a> <a href='https://xeno-canto.org/404530'>XC404530</a> <a href='https://xeno-canto.org/363018'>XC363018</a> <a href='https://xeno-canto.org/536248'>XC536248</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_877605_1024' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC877605-Sperlingskauz_sicheres_Weibchen_Rufreihe_Kranichsee_2024_02_23_1756.mp3' data-xc-id='877605' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/877605'>XC877605</a> <a href='https://xeno-canto.org/877605/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC877605 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC877605: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC877605-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC877605-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC877605: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC877605-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC877605-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:17</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_404530_1025' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/XC404530-180217_01A%20Sparvuggla%20tjo.mp3' data-xc-id='404530' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/404530'>XC404530</a> <a href='https://xeno-canto.org/404530/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC404530 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC404530: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Ulf Elman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/ffts/XC404530-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/ffts/XC404530-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC404530: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Ulf Elman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/wave/XC404530-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/wave/XC404530-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:52</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Ulf Elman</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_363018_1026' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/NXTUDUNLFT/XC363018-2017.04.01_s%C3%B3weczka%2C%20samica_02.mp3' data-xc-id='363018' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/363018'>XC363018</a> <a href='https://xeno-canto.org/363018/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC363018 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC363018: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Pawel Szczepaniak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/NXTUDUNLFT/ffts/XC363018-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/NXTUDUNLFT/ffts/XC363018-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC363018: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Pawel Szczepaniak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/NXTUDUNLFT/wave/XC363018-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/NXTUDUNLFT/wave/XC363018-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:31</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - begging call, call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>begging call, call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Pawel Szczepaniak</div> </div> </div></td></tr><tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_536248_1027' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/XC536248-200318_2068_182044%20soweczka%20samica.mp3' data-xc-id='536248' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/536248'>XC536248</a> <a href='https://xeno-canto.org/536248/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC536248 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC536248: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sławomir Karpicki-Ignatowski' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/ffts/XC536248-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/ffts/XC536248-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC536248: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sławomir Karpicki-Ignatowski' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/wave/XC536248-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/wave/XC536248-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:21</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Sławomir Karpicki-Ignatowski</div> </div> </div></td></tr></table><h2>a female call I have neither found in the literature nor in Xeno-Canto</h2> <ul> <li>Recorded several times from a female during 15mins of interaction with a hooting male February, 10th, 2023</li> <li>Very short whistling sound sequence</li> <li>May belong to „Konfliktgesang“ sensu Scherzinger (1970)</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/780133'>XC780133</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780133_1028' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC780133-Spauz_Dresdner_Heide_2023_02_09_female_unknown_sounds.mp3' data-xc-id='780133' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780133'>XC780133</a> <a href='https://xeno-canto.org/780133/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780133 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.wav&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780133: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780133-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC780133-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780133: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780133-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC780133-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:12</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - uncertain, female sound never heard before == &quot;Konfliktgesang&quot; ???'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>uncertain, female sound never heard before == "Konfliktgesang" ???</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr></table><h2>Trills</h2> <ul> <li>by female while feeding</li> <li>by male during / before food passes</li> <li>before/during copulation</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/112799'>XC112799</a> <a href='https://xeno-canto.org/632008'>XC632008</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_112799_1029' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/XC112799-Sparvuggla-2011-11-11.mp3' data-xc-id='112799' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/112799'>XC112799</a> <a href='https://xeno-canto.org/112799/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC112799 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC112799: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Patrik Åberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/ffts/XC112799-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/ffts/XC112799-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC112799: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Patrik Åberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/wave/XC112799-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/BPSDQEOJWG/wave/XC112799-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:18</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Patrik Åberg</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_632008_1030' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/XC632008-Chevechette%20d%20Europe%20cri%20de%20vol%20roule%20rapide%20et%20alarme.mp3' data-xc-id='632008' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/632008'>XC632008</a> <a href='https://xeno-canto.org/632008/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC632008 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC632008: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Stanislas Wroza' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/ffts/XC632008-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/ffts/XC632008-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC632008: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Stanislas Wroza' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/wave/XC632008-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/SDPCHKOHRH/wave/XC632008-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:14</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call, flight call, rolled flight call then alarm'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call, flight call, rolled flight call then alarm</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Stanislas Wroza</div> </div> </div></td></tr></table><h2>Copulation sound sequence</h2> <ul> <li>This consists of high freq „siieh“ from the female, silent trills and short hoots from the male and a very loud and high freq copulation call</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/623519'>XC623519</a> <a href='https://xeno-canto.org/537335'>XC537335</a> <a href='https://xeno-canto.org/408350'>XC408350</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_623519_1031' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/XC623519-210221_0164%20Sparvuggla.mp3' data-xc-id='623519' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/623519'>XC623519</a> <a href='https://xeno-canto.org/623519/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC623519 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nd.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC623519: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Ulf Elman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/ffts/XC623519-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/ffts/XC623519-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC623519: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Ulf Elman' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/wave/XC623519-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/LKSFUYYSUK/wave/XC623519-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:39</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Ulf Elman</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_537335_1032' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/XC537335-Jarek%20Matusiak-262%20%282%29%20w%C5%82ochatka%20s%C3%B3weczka.mp3' data-xc-id='537335' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/537335'>XC537335</a> <a href='https://xeno-canto.org/537335/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC537335 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC537335: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum passerinum) by Jarek Matusiak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/ffts/XC537335-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/ffts/XC537335-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC537335: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum passerinum) by Jarek Matusiak' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/wave/XC537335-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/ZNCDXTUOFL/wave/XC537335-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:35</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum passerinum - alarm call, call'><span title='ID under discussion'>(?)</span> <span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call, call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Jarek Matusiak</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_408350_1033' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/EHAHTZIMID/XC408350-LS110420_30-03-2018_GP_kop.mp3' data-xc-id='408350' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/408350'>XC408350</a> <a href='https://xeno-canto.org/408350/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC408350 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC408350: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Tomek Tumiel' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/EHAHTZIMID/ffts/XC408350-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/EHAHTZIMID/ffts/XC408350-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC408350: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Tomek Tumiel' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/EHAHTZIMID/wave/XC408350-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/EHAHTZIMID/wave/XC408350-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:36</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call, 00:26 - copulation'><span class="common-name">Eurasian Pygmy Owl</span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, 00:26 - copulation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Tomek Tumiel</div> </div> </div></td></tr><tr></tr></table><h2>Other birds´ imitations of Pygmy Owl hooting (probably by Jay)</h2> <ul> <li>Jays are quite common at that locality</li> <li>Pygmy Owl is quite often heard at that locality</li> <li>Mikusek (2005) notes that Jay imitates Pygmy Owl and can be confused for that species</li> </ul> <p><a href='https://xeno-canto.org/789285'>XC789285</a> <a href='https://xeno-canto.org/789284'>XC789284</a></p> <table> <tr><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789285_1034' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789285-Sperlingskauz-53-2023-02-05-birdnet-10-34-44_jay_imitation_of_pygmy_owl_hooting.mp3' data-xc-id='789285' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789285'>XC789285</a> <a href='https://xeno-canto.org/789285/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789285 - Eurasian Jay - Garrulus glandarius.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789285: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789285-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789285-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789285: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789285-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789285-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:13</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Jay Garrulus glandarius - imitation'><span class="common-name">Eurasian Jay</span> <span class='sci-name'>Garrulus glandarius</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>imitation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td><td valign=top><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789284_1035' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789284-Sperlingskauz-72-2023-02-28-birdnet-09_26_46_Fragezeichen_Eichelhaeher_Imitation.mp3' data-xc-id='789284' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789284'>XC789284</a> <a href='https://xeno-canto.org/789284/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789284 - Eurasian Jay - Garrulus glandarius.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789284: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789284-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789284-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789284: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789284-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789284-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:20</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Jay Garrulus glandarius - imitation'><span class="common-name">Eurasian Jay</span> <span class='sci-name'>Garrulus glandarius</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>imitation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'>Frank DD4WH</div> </div> </div></td></tr></table><h2>Cited references</h2> <p>Galeotti, P., M. Paladin &amp; G. Pavan (1993): Individually distinct hooting in male Pygmy Owls <em>Glaucidium passerinum</em>: a multivariate approach. - Ornis Scandinavica 24: 15-20. <a href="https://www.researchgate.net/profile/Gianni-Pavan/publication/229096127_Individually_Distinct_Hooting_in_Male_Pygmy_Owls_Glaucidium_passerinum_A_Multivariate_Approach/links/5a32ce96a6fdcc9b2d18e4ef/Individually-Distinct-Hooting-in-Male-Pygmy-Owls-Glaucidium-passerinum-A-Multivariate-Approach.pdf">Download</a></p> <p>Kühlke, D. (2020): Klanganalyse des Reviergesangs von Sperlingskäuzen <em>Glaucidium passerinum</em>. - Die Vogelwelt 140: 131-143.</p> <p>Mikusek, R. (2005): Soweczka <em>Glaucidium passerinum</em>. - In: Mikusek, R. (ed.): Metody Badań i Ochrony Sów. FWIE. Kraków 2005: 99-104 <a href="http://rmikusek.pl/mbios_2005/">Download</a></p> <p>Robb, M. &amp; THE SOUND APPROACH (2015): Undiscovered Owls - A Sound Approach Guide. - <a href="https://soundapproach.co.uk/undiscovered-owls-web-book/">Webbook</a></p> <p>Scherzinger, W. (1970): Zum Aktionssystem des Sperlingskauzes (<em>Glaucidium passerinum</em>, L.). - Zoologica 118: 1-120.</p> <p>Scherzinger, W. (1974): Zur Ökologie des Sperlingskauzes <em>Glaucidium passerinum</em> im Nationalpark Bayerischer Wald. - Anzeiger der Ornithologischen Gesellschaft in Bayern 13(2): 121-156. <a href="https://www.zobodat.at/pdf/Anzeiger-Ornith-Ges-Bayerns_13_2_0121-0156.pdf">Download</a></p> <p>Scherzinger, W. (1994): <em>Glaucidium passerinum</em> - Sperlingskauz. - In: Glutz von Blotzheim, U.N. (1994, ed.): Handbuch der Vögel Mitteleuropas - Bd. 9 Columbiformes - Piciformes. - AULA-Verlag, Wiesbaden, pp. 464-501.</p> <p>Schönn, S. &amp; W. Scherzinger (1980): Der Sperlingskauz. - Neue Brehm-Bücherei 513, pp. 123.</p> </div> <em>This article was last updated on October 15, 2024 at 14:37</em> </article> <p>How was this made? <a href='https://xeno-canto.org/article/277/preview'>View the text</a></p> <a name='comments'></a> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/LKSFUYYSUK' title='public profile'>Ulf Elman</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>9007</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />1865</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 15, 2023 at 15:32 </div> </footer> <p>How to include images, how to transform scientific names into cursive and other tricks can be found under <a href="https://xeno-canto.org/help/markdown" rel="noopener noreferrer">Markdown Syntax Guide</a></p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/BDXEJXAEVH.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/BDXEJXAEVH_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/BDXEJXAEVH' title='public profile'>Vladimír Nemček</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>12</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />625</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 15, 2023 at 18:55 </div> </footer> <p>Thank you so much! Very nice summary and description of calls. I would welcome it by other species, too. </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 15, 2023 at 23:03 </div> </footer> <p>&#64;Ulf: thanks for the hint! But the description on that page for embedded images seems does not work ...</p> <p>&#64;Vladimir: thanks! Comments or additions are welcome!</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/LKSFUYYSUK' title='public profile'>Ulf Elman</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>9007</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />1865</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 16, 2023 at 15:12 </div> </footer> <p>Hmmm...I just cut-and-pasted their example for embedding the XC icon, and it pops up in my article.</p> <p>Wait a minute, the Github link image does not work for me either. Perhaps you need to place the image on some other site or something.</p> <p>Yes, I found it: you need to copy the image adress, by right-clicking the image. </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 16, 2023 at 15:58 </div> </footer> <p>&#64;Ulf You are awesome! Thank you, it works. Now its up to me to give the table the correct size. Give me a little time :-)</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/LKSFUYYSUK' title='public profile'>Ulf Elman</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>9007</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />1865</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 20, 2023 at 14:43 </div> </footer> <p>Are any of the &#34;<em>many Hundreds of Pygmy Owl recordings made by my students with passive recorders</em>&#34; or the &#34;<em>few „live“ field recordings</em>&#34; in any way accessible for the general public or perhaps even found here on XC?</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 20, 2023 at 16:32 </div> </footer> <p>yes, some of them have already been uploaded to XenoCanto (https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT) and some are also included in the article above. I will upload some more, as time allows. But I do not plan by any means to upload them all here, as the quality of many of them is not satisfying and would be of little use to anybody. In total, we made about 29,000 recordings of 1 minute each in the last 3 years specifically for Pygmy Owl monitoring. They were treated with BirdNET-Lite to identify Pygmy Owl recordings, and that resulted in some hundreds of recordings containing Pygmy Owl - a small selection of which is presented above.</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/OH38YHKJBS.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/OH38YHKJBS_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/OH38YHKJBS' title='public profile'>Bob Planqué</a> <span class='admin-badge'><img class='icon' src='/static/img/admin-16.png' title='xeno-canto administrator'/>XC administrator</span></h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>719</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />814</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 20, 2023 at 16:42 </div> </footer> <p>Hi Frank, great effort. Be aware that XC has become the most prominent place to find recordings to train AI algorithms. For such applications, also poor recordings are very valuable. So if you do have time, consider as much as you can. You can also make a zip file with associated data and share that with Willem-Pier or myself. See the FAQ for more info if that’s interesting. </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 20, 2023 at 17:15 </div> </footer> <p>Thanks Bob, for your kind offer ! Mmm, I will think about a way to achieve this. We also need to think about and establish a workflow for future automatic recording sessions. Need some time to think . . . I will also try to upload some recordings made &#34;by hand&#34;.</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 20, 2023 at 18:45 </div> </footer> <p>seems the server is too busy at the moment, no uploads possible at the moment (tried for one hour), will try again in the next days . . .</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/AEFZWKWLMO' title='public profile'>Willem-Pier Vellinga</a> <span class='admin-badge'><img class='icon' src='/static/img/admin-16.png' title='xeno-canto administrator'/>XC administrator</span></h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>8872</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />523</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 20, 2023 at 19:35 </div> </footer> <p>Bob, is of course right about the AI side of things. In fact Birdnet was trained to a large extent on XC data. Landed us a spot on some screen there, at some point in time in any case. It is a bit tricky to upload IDs made by Birdnet if eventually it will use them again to train newer versions :-) Circularity is around the corner. Maybe not a problem in this case, but in principle. We do not have a way to flag an ID as made by a certain version of a certain algorithm yet. Something to think about when you upload... </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 21, 2023 at 10:13 </div> </footer> <p>&#64;Willem-Pier: thanks for chiming in! Not sure which spot on which screen you mean ... ? :-)</p> <p>It seems there is a common misunderstanding how BirdNET and other classifiers are used in practice for ornithological surveys like the one I did. Obviously I was not clear enough about my workflow, so let me explain it here:</p> <p>1.) automatic (time-scheduled) recorders do the field work of making the recordings</p> <p>2.) all recordings are processed by BirdNET-Lite or another machine learning classifier (running locally on my computer) and a table is produced which shows the filename of the recording and a confidence score for the species that I am interested in (in this case Eurasian Pygmy Owl). The higher the confidence score, the higher the probability that I will actually hear Pygmy Owl in that particular recording</p> <p>3.) filtering of the table with a user-specified confidence score threshold, so that only those recordings remain in the table that exceed the confidence score threshold</p> <p>4.) Visual inspection of the spectrograms <strong>and</strong> listening to <strong>ALL</strong> recordings in the table</p> <p>5.) Only those recordings in the table, that have been positively evaluated to really belonging to the species of interest (in my case Eurasian Pygmy Owl) by manual ID, will remain in the final results table</p> <p>6.) only manually (visual inspection of spectrogram and listening by ear) confirmed records will enter any database/portal out there (eg. Xenocanto)</p> <p>With this workflow, <strong>ALL</strong> recordings uploaded to Xenocanto would be manually verified prior to upload. </p> <p>I would strongly suggest to everyone NOT to upload recordings that have not been checked/verified regarding their species ID by a human.</p> <p>I do not see any circularity, if all uploaded recordings have been checked by human ID.</p> <p>Although I explained this workflow very precisely to an admin of another large bird distribution data portal (not Xenocanto), I was not allowed to open an account there. It really seems that some ornithologists still do not see the potential of passive recorders and BirdNET and other machine learning classifiers. Of course, every single data point uploaded to a database/portal has to be checked by a human before upload.</p> <p>I hope Xenocanto admins will allow this kind of workflow. If you still have reservations, I will be happy to discuss them with you. Until this is cleared up, I will refrain from uploading sounds in Xenocanto that I found with the help of BirdNET (or other machine learning tools). </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/AEFZWKWLMO' title='public profile'>Willem-Pier Vellinga</a> <span class='admin-badge'><img class='icon' src='/static/img/admin-16.png' title='xeno-canto administrator'/>XC administrator</span></h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>8872</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />523</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 21, 2023 at 13:32 </div> </footer> <p>... ahh, very good. Excellent. Please go ahead :-) </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/AEFZWKWLMO' title='public profile'>Willem-Pier Vellinga</a> <span class='admin-badge'><img class='icon' src='/static/img/admin-16.png' title='xeno-canto administrator'/>XC administrator</span></h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>8872</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />523</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 21, 2023 at 13:34 </div> </footer> <p>..oh, and a screen with acknowledgements. It used to be rather prominent in the early days, but possibly it is a bit hidden now.</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 21, 2023 at 13:56 </div> </footer> <p>&#64;Willem-Pier Sorry, but I am a little puzzled about your last comments and I do not understand them. Which screen and which acknowledgements do you mean? What do you think should be acknowledged and where? And what is hidden, and where? Could you explain? </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/AEFZWKWLMO' title='public profile'>Willem-Pier Vellinga</a> <span class='admin-badge'><img class='icon' src='/static/img/admin-16.png' title='xeno-canto administrator'/>XC administrator</span></h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>8872</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />523</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 21, 2023 at 14:13 </div> </footer> <p>No worries Frank... I was referring to a splash screen in BirdNet where they acknowledge Xeno-canto ...</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/AEFZWKWLMO_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/AEFZWKWLMO' title='public profile'>Willem-Pier Vellinga</a> <span class='admin-badge'><img class='icon' src='/static/img/admin-16.png' title='xeno-canto administrator'/>XC administrator</span></h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>8872</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />523</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on February 22, 2023 at 11:48 </div> </footer> <p>.... I checked it, and on the &#34;About&#34; page in the BirdNET app there is a &#34;Partners&#34; tab, and we are shown there :-)</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/BLMSIUFTFU.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/BLMSIUFTFU_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/BLMSIUFTFU' title='public profile'>Romuald Mikusek</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>163</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />2885</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 28, 2023 at 19:20 </div> </footer> <p>Nice work. But I have some doubts about certain interpretations:</p> <ul> <li><a href='https://xeno-canto.org/536248'>XC536248</a> - this is not a simple hoot. It&#039;s, as the others excited hooting, usually under stimulation (second male)</li> <li><a href='https://xeno-canto.org/681718'>XC681718</a> - I think there is young after leaving the nest (sometimes a second bird can be heard)</li> <li><p><a href='https://xeno-canto.org/209244'>XC209244</a> - more likely male</p></li> <li></li> </ul><div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_536248_23' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/XC536248-200318_2068_182044%20soweczka%20samica.mp3' data-xc-id='536248' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/536248'>XC536248</a> <a href='https://xeno-canto.org/536248/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC536248 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC536248: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sławomir Karpicki-Ignatowski' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/ffts/XC536248-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/ffts/XC536248-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC536248: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Sławomir Karpicki-Ignatowski' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/wave/XC536248-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YXDWPKLRUH/wave/XC536248-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:21</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - alarm call'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Glaucidium-passerinum'>Eurasian Pygmy Owl</a></span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YXDWPKLRUH'>Sławomir Karpicki-Ignatowski</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Noteć Forest (near Nowoskłoniec), Poland'>Noteć Forest (near Nowoskłoniec), Poland</div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_681718_24' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/JPBSNBUUEF/XC681718-Eurasian%20Pygmy%20Owl%2C%20fem%20and%20juv%20200721-033.mp3' data-xc-id='681718' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/681718'>XC681718</a> <a href='https://xeno-canto.org/681718/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC681718 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC681718: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Jerome Fischer' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/JPBSNBUUEF/ffts/XC681718-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/JPBSNBUUEF/ffts/XC681718-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC681718: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Jerome Fischer' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/JPBSNBUUEF/wave/XC681718-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/JPBSNBUUEF/wave/XC681718-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:34</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - call'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Glaucidium-passerinum'>Eurasian Pygmy Owl</a></span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/JPBSNBUUEF'>Jerome Fischer</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Habkern BE, Switzerland'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=46.767&long=7.8676&loc=Habkern%20BE'>Habkern BE, Switzerland</a></div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_209244_25' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/XC209244-Spurveugle%20-hann-%20XC%20Bergsbutjennet%20Ringsaker%20150103_153316_AERY2118.mp3' data-xc-id='209244' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/209244'>XC209244</a> <a href='https://xeno-canto.org/209244/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC209244 - Eurasian Pygmy Owl - Glaucidium passerinum.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC209244: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Elias A. Ryberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/ffts/XC209244-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/ffts/XC209244-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC209244: Eurasian Pygmy Owl (Glaucidium passerinum) by Elias A. Ryberg' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/wave/XC209244-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/RFGQDPLDEC/wave/XC209244-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:54</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Pygmy Owl Glaucidium passerinum - song'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Glaucidium-passerinum'>Eurasian Pygmy Owl</a></span> <span class='sci-name'>Glaucidium passerinum</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/RFGQDPLDEC'>Elias A. Ryberg</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Ringsaker, Hedmark, Norway'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=61.1672&long=10.9019&loc=Ringsaker,%20Hedmark'>Ringsaker, Hedmark, Norway</a></div> </div> </div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 29, 2023 at 17:40 </div> </footer> <p>Hi Romuald, thanks for your valuable comments! After listening again to those recordings, I agree with all three of your comments. I will edit the article accordingly. I took the opportunity to scan through your publications on Pygmy Owl, very nice! And I found you also noted Jay as an imitator of Pygmy Owl. I included two possible recordings of imitations into the article: <a href='https://xeno-canto.org/789285'>XC789285</a> <a href='https://xeno-canto.org/789284'>XC789284</a></p> <p>Maybe you can help decide whether that is Jay, or some other species.</p> <p>Thanks again! Frank DD4WH</p><div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789285_26' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789285-Sperlingskauz-53-2023-02-05-birdnet-10-34-44_jay_imitation_of_pygmy_owl_hooting.mp3' data-xc-id='789285' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789285'>XC789285</a> <a href='https://xeno-canto.org/789285/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789285 - Eurasian Jay - Garrulus glandarius.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789285: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789285-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789285-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789285: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789285-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789285-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:13</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Jay Garrulus glandarius - imitation'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Garrulus-glandarius'>Eurasian Jay</a></span> <span class='sci-name'>Garrulus glandarius</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>imitation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT'>Frank DD4WH</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Dresden, Sachsen, Germany'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=51.0723&long=13.8431&loc=Dresden,%20Sachsen'>Dresden, Sachsen, Germany</a></div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789284_27' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789284-Sperlingskauz-72-2023-02-28-birdnet-09_26_46_Fragezeichen_Eichelhaeher_Imitation.mp3' data-xc-id='789284' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789284'>XC789284</a> <a href='https://xeno-canto.org/789284/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789284 - Eurasian Jay - Garrulus glandarius.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789284: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789284-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789284-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789284: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789284-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789284-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:20</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Jay Garrulus glandarius - imitation'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Garrulus-glandarius'>Eurasian Jay</a></span> <span class='sci-name'>Garrulus glandarius</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>imitation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT'>Frank DD4WH</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Dresden, Sachsen, Germany'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=51.0723&long=13.8431&loc=Dresden,%20Sachsen'>Dresden, Sachsen, Germany</a></div> </div> </div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 29, 2023 at 21:09 </div> </footer> <p>Can scales produced by female and male Eurasian Pygmy Owls be told apart ? </p> <p>Maybe!? I added some recordings above to illustrate how female and male scales could potentially be discriminated.</p> <p>Would be interested in your opinions and hints towards interesting recordings that could shed light on this problem!</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/LKSFUYYSUK' title='public profile'>Ulf Elman</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>9007</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />1865</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 30, 2023 at 10:39 </div> </footer> <p>&#64;Frank: Would you say &#039;Simple hooting&#039; occurs more frequently in the morning or in the evening? If there is difference, what magnitude is it?</p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 30, 2023 at 12:20 </div> </footer> <p>&#64;Ulf: I have never thought about that and have not analyzed the recordings for that purpose. I think we should break that question into two parts:</p> <p>1.) What is the general pattern of diurnal call activity ? My anecdotal observation is that in autumn and winter Pygmy Owls are more active in the morning (rarely call in the evening) and there is a shift towards higher evening call activity in the spring season. But we should really analyze data for that question.</p> <p>2.) What is the trigger for simple vs. excited (tremolo) hooting ? Maybe it is the degree of excitement / aggression that triggers the tremolo sound vs. simple hooting. My gut feeling is that it is not so much driven by the time of the day but by other factors, for example whether there is a female nearby or another male calling in or near the same place. </p> <p>Do you have observations showing a day time dependency of simple vs. excited hooting ? </p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/LKSFUYYSUK_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/LKSFUYYSUK' title='public profile'>Ulf Elman</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>9007</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />1865</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 30, 2023 at 22:45 </div> </footer> <p>Oh...that was a very sciency answer...</p> <p>I meant vocal activity during the period leading up to breeding, so feb-march here in Sweden.</p> <p>No, I don&#039;t have any unbiased data. They are all highly biased by birders being most active in the morning or the evening! I myself am a night-owl and struggles to get up early in the morning, but perhaps doing that would make me encounter more <em>Glaucidium passerinum&#039;s</em></p><div></div> </article> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/TLPLNAINFU.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/TLPLNAINFU_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/TLPLNAINFU' title='public profile'>Stein Ø. Nilsen</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>530</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />2055</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on November 8, 2023 at 21:54 </div> </footer> <p>Hi all, very interesting discussions here, maybe some can do something similar I made with Long-eared owl A. otus last winter with recording of the whole night song-sequence <a href='https://xeno-canto.org/780752'>XC780752</a> Ulf put it together making it possible to add nearly 2.5 hrs of continous song from near a nestsite at 69N in Tromsø. I recorded also N Hawk-owl and Tengmalms/boreal owl all night to get both sexes and their communication. This is a nestbox 500 mtrs from our house, 12 hrs of activity cut to 12 mins <a href='https://xeno-canto.org/777612'>XC777612</a> Also Tengmalms making lots of funny stuff near their nestsites.. <a href='https://xeno-canto.org/832044'>XC832044</a> <a href='https://xeno-canto.org/777613'>XC777613</a> Stein</p><div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_780752_28' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/XC780752-300123-Stein.mp3' data-xc-id='780752' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/780752'>XC780752</a> <a href='https://xeno-canto.org/780752/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC780752 - Long-eared Owl - Asio otus.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC780752: Long-eared Owl (Asio otus) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC780752-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC780752-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC780752: Long-eared Owl (Asio otus) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC780752-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC780752-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">2:15:23</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Long-eared Owl Asio otus - song'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Asio-otus'>Long-eared Owl</a></span> <span class='sci-name'>Asio otus</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>song</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/TLPLNAINFU'>Stein Ø. Nilsen</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Straumsbukta, Norway'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=69.5667&long=18.6001&loc=Straumsbukta'>Straumsbukta, Norway</a></div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_777612_29' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/XC777612-Haukuglenatt-30012023-F3-strbkt-mp3.mp3' data-xc-id='777612' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/777612'>XC777612</a> <a href='https://xeno-canto.org/777612/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC777612 - Northern Hawk-Owl - Surnia ulula.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC777612: Northern Hawk-Owl (Surnia ulula) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC777612-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC777612-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC777612: Northern Hawk-Owl (Surnia ulula) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC777612-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC777612-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">12:12</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Northern Hawk-Owl Surnia ulula - alarm call, call, flight call, nocturnal flight call, song, subsong, wing-flicking, wingsounds'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Surnia-ulula'>Northern Hawk-Owl</a></span> <span class='sci-name'>Surnia ulula</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call, call, flight call, nocturnal flight call, song, subsong, wing-flicking, wingsounds</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/TLPLNAINFU'>Stein Ø. Nilsen</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Hansmyra, Straumsbukta, Norway'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=69.585&long=18.662&loc=Hansmyra,%20Straumsbukta'>Hansmyra, Straumsbukta, Norway</a></div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_832044_30' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/XC832044-29012023-F2-02-MONO-perleugle-kasse_001_par-filter.mp3' data-xc-id='832044' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/832044'>XC832044</a> <a href='https://xeno-canto.org/832044/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC832044 - Boreal Owl - Aegolius funereus.wav&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC832044: Boreal Owl (Aegolius funereus) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC832044-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC832044-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC832044: Boreal Owl (Aegolius funereus) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC832044-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC832044-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">1:52</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Boreal Owl Aegolius funereus - call, duet, song, subsong, huitt'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Aegolius-funereus'>Boreal Owl</a></span> <span class='sci-name'>Aegolius funereus</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>call, duet, song, subsong, huitt</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/TLPLNAINFU'>Stein Ø. Nilsen</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Straumsbukta SNI, Norway'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=69.578&long=18.64&loc=Straumsbukta%20SNI'>Straumsbukta SNI, Norway</a></div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_777613_31' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/XC777613-Perleuglenatt-30012023-strbkt-tverrelva_01.mp3' data-xc-id='777613' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/777613'>XC777613</a> <a href='https://xeno-canto.org/777613/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC777613 - Boreal Owl - Aegolius funereus.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC777613: Boreal Owl (Aegolius funereus) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC777613-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/ffts/XC777613-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC777613: Boreal Owl (Aegolius funereus) by Stein Ø. Nilsen' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC777613-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/TLPLNAINFU/wave/XC777613-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">5:57</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Boreal Owl Aegolius funereus - alarm call, call, song, subsong'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Aegolius-funereus'>Boreal Owl</a></span> <span class='sci-name'>Aegolius funereus</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>alarm call, call, song, subsong</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/TLPLNAINFU'>Stein Ø. Nilsen</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Straumsbukta SNI, Norway'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=69.578&long=18.64&loc=Straumsbukta%20SNI'>Straumsbukta SNI, Norway</a></div> </div> </div></div> </article><a name='last'></a> <article class='forum-post'> <footer> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <a href='/graphics/memberpics/BLMSIUFTFU.png' class='fancybox'><img class='avatar' src='/graphics/memberpics/BLMSIUFTFU_tb.png'/></a> </div> <h1><a href='https://xeno-canto.org/contributor/BLMSIUFTFU' title='public profile'>Romuald Mikusek</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>163</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />2885</li> </ul> </div> <div class='date'>posted on March 2, 2024 at 12:26 </div> </footer> <p>Hi Frank. Yes. <a href='https://xeno-canto.org/789285'>XC789285</a> <a href='https://xeno-canto.org/789284'>XC789284</a> sounds like Jay. regards</p><div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789285_32' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789285-Sperlingskauz-53-2023-02-05-birdnet-10-34-44_jay_imitation_of_pygmy_owl_hooting.mp3' data-xc-id='789285' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789285'>XC789285</a> <a href='https://xeno-canto.org/789285/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789285 - Eurasian Jay - Garrulus glandarius.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789285: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789285-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789285-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789285: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789285-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789285-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:13</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Jay Garrulus glandarius - imitation'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Garrulus-glandarius'>Eurasian Jay</a></span> <span class='sci-name'>Garrulus glandarius</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>imitation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT'>Frank DD4WH</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Dresden, Sachsen, Germany'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=51.0723&long=13.8431&loc=Dresden,%20Sachsen'>Dresden, Sachsen, Germany</a></div> </div> </div><div class='xc-audio'> <div id='xc_audio_789284_33' class='jp-type-single' data-xc-filepath='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/XC789284-Sperlingskauz-72-2023-02-28-birdnet-09_26_46_Fragezeichen_Eichelhaeher_Imitation.mp3' data-xc-id='789284' data-xc-factor=''> <div class='jp-xc-id'><table><tr><td><a href='https://xeno-canto.org/789284'>XC789284</a> <a href='https://xeno-canto.org/789284/download'> <img src='/static/img/download.png' width='14' height='14' title='Download file &#039;XC789284 - Eurasian Jay - Garrulus glandarius.mp3&#039;'> </a></td><td class='licenses'><a href='//creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/' title='Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0'><img width='14' height='14' src='/static/img/cc.png'/> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-by.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-nc.png' /> <img width='14' height='14' src='/static/img/cc-sa.png' /></a></td></table></div> <div class='jp-xc-sono'> <a class='fancybox' rel='sono' title='XC789284: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789284-large.png'> <img class='spectro-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/ffts/XC789284-small.png'> </a><a class='fancybox' rel='sono' title='XC789284: Eurasian Jay (Garrulus glandarius) by Frank DD4WH' href='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789284-large.png'> <img class='wave-image' src='//xeno-canto.org/sounds/uploaded/YMKIPSBCZT/wave/XC789284-small.png'> </a></div><div class="jp-gui jp-interface"> <ul class="jp-controls"> <li><a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1">play</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-pause" style="display:none;" tabindex="1">pause</a></li> <li><a href="javascript:;" class="jp-stop" tabindex="1">stop</a></li> </ul> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"> </div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time"></div> <div class="jp-xc-duration">0:20</div> </div> </div> <div class='jp-title' title='Eurasian Jay Garrulus glandarius - imitation'><span class="common-name"><a href='https://xeno-canto.org/species/Garrulus-glandarius'>Eurasian Jay</a></span> <span class='sci-name'>Garrulus glandarius</span> &middot; <span class='jp-xc-call-type'>imitation</span></div> <div class='jp-xc-recordist'><a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT'>Frank DD4WH</a></div> <div class='jp-xc-location' title='Dresden, Sachsen, Germany'><a href='https://xeno-canto.org/location/map?lat=51.0723&long=13.8431&loc=Dresden,%20Sachsen'>Dresden, Sachsen, Germany</a></div> </div> </div></div> </article> <h2>Add your comments</h2> <form class='new-message' action='#last' method='post'> <p><a href='https://xeno-canto.org/auth/login'>Log in</a> to reply to this topic. </p> </form> </section> <section class='column author-info'> <h1>About the author</h1> <div class='userbox'> <div class='avatar-container'> <img class='avatar' src='/static/img/avatar-default-32.png'/> </div> <h1> <a href='https://xeno-canto.org/contributor/YMKIPSBCZT' title='public profile'>Frank DD4WH</a> </h1> <ul> <li><img class='icon' src='/static/img/discuss-light.png' title='Number of forum posts'/>23</li> <li><img class='icon' src='/static/img/audio.png' title='Number of recordings' />47</li> </ul> </div> <p></p> </section> </div> <footer> <div> <table> <tr> <td> <p>Xeno-canto.org is powered by the Xeno-canto Foundation and Naturalis Biodiversity Center </p> <p> <a href='//www.naturalis.nl/' target='_blank'><img width='147' height='80' src='/static/img/naturalis_logo.png' alt= 'Naturalis Biodiversity Center'></a> </p> <p> Website &copy; 2005-2024 <b>Xeno-canto Foundation</b> </p> <p id='license'>Recordings &copy; the recordist. See recording details for license information. </p> <p id='license'>Sonogram images &copy; <b>Xeno-canto Foundation</b>. Sonogram images share the same license terms as the recording they depict. </p> <p><a href='https://xeno-canto.org/about/terms'>Terms of use</a></p> <p><a href='https://xeno-canto.org/about/credits'>Credits</a></p> </td> <td> <ul class='simple'> <li><a href='//www.facebook.com/xenocanto'><img class='icon' width='24' height='24' src='/static/img/facebook.png'> Like us on Facebook</a></li> <li><a href='//www.twitter.com/xenocanto'><img class='icon' width='24' height='24' src='/static/img/twitter.png'> Follow us on Twitter</a></li> <li><a href='//www.youtube.com/channel/UC8At4qJ5678S3IX8_n7mstg'><img class='icon' width='24' height='24' src='/static/img/youtube.png'> Find us on YouTube</a></li> <li> <script> document.write( "<n uers=\"znvygb:pbagnpg@krab-pnagb.bet?fhowrpg=Pbagnpg%20krab-pnagb\" ery=\"absbyybj\"><vzt pynff='vpba' jvqgu='24' urvtug='24' fep='/fgngvp/vzt/znvy-24.cat'> Pbagnpg hf ivn rznvy</n>" . replace(/[a-zA-Z]/g, function(c) { return String.fromCharCode((c <= "Z" ? 90 : 122) >= (c = c.charCodeAt(0) + 13) ? c : c - 26); } ) ) </script> </li> <li style='margin-top: 30px;'><a href='https://xeno-canto.org/donate'><img src='https://www.paypalobjects.com/en_US/NL/i/btn/btn_donateCC_LG.gif' alt='Donate to Xeno-canto'></a></li> </ul> </td> <td> <ul id='languages'> <li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/af'> Afrikaans </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/ca'> Català </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/cs'> Česky </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/da'> Dansk </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/de'> Deutsch </a></li><li class='selected'><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/en'> English </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/es'> Español </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/et'> Eesti </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/fi'> Suomi </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/fr'> Français </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/hu'> Magyar </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/id'> Bahasa Indonesia </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/is'> Íslenska </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/it'> Italiano </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/ja'> 日本語 </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/lt'> Lietuvių </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/lv'> Latviešu </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/nl'> Nederlands </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/no'> Norsk </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/pl'> Polski </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/pt'> Português </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/pt_BR'> Português do Brasil </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/ru'> Русский </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/se'> Davvisámegiella </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/si'> Slovenčina </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/sl'> Slovenščina </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/sv'> Svenska </a></li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/th'> ภาษาไทย </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/uk'> Українська </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/zh_CN'> 简体中文 </a>*</li><li ><a rel='nofollow' href='https://xeno-canto.org/lang/zh_TW'> 繁體中文 </a></li> </ul> <p>* Only bird names are translated</p> </td> </tr> </table> </div> </footer> <script type='text/javascript'> jQuery(document).ready( function () { // set up collapsible 'read more' sections jQuery('.readmore').expander({slicePoint:40, expandText:'more&nbsp;&raquo;', userCollapseText: '&laquo;&nbsp;less', widow: 2 }); } ); </script> <script type='text/javascript'> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-324458-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function () { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jplayer/jquery.jplayer.min.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jplayer/xcplayer.js?v4-0-9'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jquery.autocomplete-min.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jquery.placeholder.min.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jquery.expander.min.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jquery.fancybox.pack.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/jquery.qtip.min.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/rate-recording.js?v4-0-9'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/hoverIntent.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/superfish.js'></script> <script type='text/javascript' src='/static/js/xc-generic.js?v4-0-9'></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10