CINXE.COM

رده:اسم‌های فرانسوی - ویکی‌واژه

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>رده:اسم‌های فرانسوی - ویکی‌واژه</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"272699ab-e0ab-4759-8a4e-3fc349792411","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"رده:اسم‌های_فرانسوی","wgTitle":"اسم‌های فرانسوی","wgCurRevisionId":758909,"wgRevisionId":758909,"wgArticleId":18094,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["واژه‌های فرانسوی","اسم","اسم‌ها","اسم‌ها بر اساس زبان"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"رده:اسم‌های_فرانسوی","wgRelevantArticleId":18094,"wgTempUserName":null, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q30429760","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user" :"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TabbedLanguages","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="ویکی‌واژه"> <meta property="og:title" content="رده:اسم‌های فرانسوی - ویکی‌واژه"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش کنید" href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌واژه (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌واژه" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-رده_اسم‌های_فرانسوی rootpage-رده_اسم‌های_فرانسوی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ناوبری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>سرواژهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-قهوه‌خانه" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87"><span>قهوه‌خانه</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="پیرامون پروژه، آنچه می‌توانید انجام دهید و اینکه چه چیز را کجا پیدا کنید"><span>ورودی کاربران</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>واژه درخواستی</span></a></li><li id="n-تماس-با-ویکی‌واژه" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌واژه</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌واژه" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-fa.svg" style="width: 7.25em; height: 2.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌واژه [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌واژه" aria-label="جستجو در ویکی‌واژه" autocapitalize="none" title="جستجو در ویکی‌واژه [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wiktionary.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;returntoquery=pagefrom%3D%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;returntoquery=pagefrom%3D%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fa.wiktionary.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;returntoquery=pagefrom%3D%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;returntoquery=pagefrom%3D%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">رده</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">اسم‌های فرانسوی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۹۱ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-91" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۹۱ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Selfstandige_naamwoorde_in_Frans" title="Kategorie:Selfstandige naamwoorde in Frans–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Selfstandige naamwoorde in Frans" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:FR:Sustantibos" title="Categoría:FR:Sustantibos–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:FR:Sustantibos" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wiktionary.org/wiki/Flocc:Frencisc_nama" title="Flocc:Frencisc nama–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Flocc:Frencisc nama" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:أسماء فرنسية–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:أسماء فرنسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/Kateqoriya:%C4%B0sim_(Frans%C4%B1z_dili)" title="Kateqoriya:İsim (Fransız dili)–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:İsim (Fransız dili)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Французскія назоўнікі–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Французскія назоўнікі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%8A%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8)" title="Категория:Съществителни имена (френски)–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Съществителни имена (френски)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%8F" title="ကဏ္ဍ:ပိဉ်တိစ် နာမ်ႏ–Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ကဏ္ဍ:ပိဉ်တိစ် နာမ်ႏ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="বিষয়শ্রেণী:ফরাসি বিশেষ্য–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:ফরাসি বিশেষ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wiktionary.org/wiki/Rummad:Anvio%C3%B9-kadarn_gallek" title="Rummad:Anvioù-kadarn gallek–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Anvioù-kadarn gallek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wiktionary.org/wiki/Kategorija:fr:Imenice" title="Kategorija:fr:Imenice–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:fr:Imenice" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Substantius_en_franc%C3%A8s" title="Categoria:Substantius en francès–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Substantius en francès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/Categoria:Sustantivi_francesi" title="Categoria:Sustantivi francesi–کورسی" lang="co" hreflang="co" data-title="Categoria:Sustantivi francesi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسی" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Francouzsk%C3%A1_substantiva" title="Kategorie:Francouzská substantiva–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Francouzská substantiva" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wiktionary.org/wiki/Categori:Enwau_Ffrangeg" title="Categori:Enwau Ffrangeg–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Enwau Ffrangeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/Kategori:Substantiver_p%C3%A5_fransk" title="Kategori:Substantiver på fransk–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Substantiver på fransk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Substantiv_(Franz%C3%B6sisch)" title="Kategorie:Substantiv (Französisch)–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Substantiv (Französisch)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9F%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_(%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC)" title="Κατηγορία:Ουσιαστικά (γαλλικά)–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατηγορία:Ουσιαστικά (γαλλικά)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Category:French_nouns" title="Category:French nouns–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:French nouns" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/Kategorio:Substantivo_(franca)" title="Kategorio:Substantivo (franca)–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Substantivo (franca)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:FR:Sustantivos" title="Categoría:FR:Sustantivos–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:FR:Sustantivos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Izenak_frantsesez" title="Kategoria:Izenak frantsesez–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:Izenak frantsesez" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/Luokka:Ranskan_kielen_substantiivit" title="Luokka:Ranskan kielen substantiivit–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Ranskan kielen substantiivit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wiktionary.org/wiki/B%C3%B3lkur:Fronsk_navnor%C3%B0" title="Bólkur:Fronsk navnorð–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Fronsk navnorð" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Noms communs en français–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Noms communs en français" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wiktionary.org/wiki/Catag%C3%B3ir:Fraincis:_ainmfhocail" title="Catagóir:Fraincis: ainmfhocail–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Fraincis: ainmfhocail" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wiktionary.org/wiki/Roinn-se%C3%B2rsa:Ainmearan_Fraingise" title="Roinn-seòrsa:Ainmearan Fraingise–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Roinn-seòrsa:Ainmearan Fraingise" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:Substantivos_en_franc%C3%A9s" title="Categoría:Substantivos en francés–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Substantivos en francés" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE" title="श्रेणी:फ़्राँसीसी संज्ञा–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:फ़्राँसीसी संज्ञा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Francuske_imenice" title="Kategorija:Francuske imenice–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kategorija:Francuske imenice" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:francia_f%C5%91nevek" title="Kategória:francia főnevek–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:francia főnevek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A3%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ֆրանսերեն գոյականներ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:Ֆրանսերեն գոյականներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wiktionary.org/wiki/Categoria:substantivos_in_francese" title="Categoria:substantivos in francese–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Categoria:substantivos in francese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/Kategori:fr:Nomina" title="Kategori:fr:Nomina–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:fr:Nomina" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/Flokkur:Fr%C3%B6nsk_nafnor%C3%B0" title="Flokkur:Frönsk nafnorð–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Frönsk nafnorð" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/Categoria:Sostantivi_in_francese" title="Categoria:Sostantivi in francese–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Sostantivi in francese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E_%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="カテゴリ:フランス語 名詞–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カテゴリ:フランス語 名詞" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wiktionary.org/wiki/Kategori:Tembung_aran_Prancis" title="Kategori:Tembung aran Prancis–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Tembung aran Prancis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wiktionary.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_(%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98)" title="კატეგორია:არსებითი სახელი (ფრანგული)–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:არსებითი სახელი (ფრანგული)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4%EC%96%B4_%EB%AA%85%EC%82%AC" title="분류:프랑스어 명사–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:프랑스어 명사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%96%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%95%D8%AA%D8%A0" title="زٲژ:فرانسیٖسی ناوٕتؠ–کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="زٲژ:فرانسیٖسی ناوٕتؠ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/Kategor%C3%AE:Navd%C3%AAr_bi_frans%C3%AE" title="Kategorî:Navdêr bi fransî–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Navdêr bi fransî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/Categoria:Nomina_substantiva_Francogallica" title="Categoria:Nomina substantiva Francogallica–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Nomina substantiva Francogallica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Substantiver_(Frans%C3%A9isch)" title="Kategorie:Substantiver (Franséisch)–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Substantiver (Franséisch)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/Categorie:Fransj_z%C3%A8lfstenjig_naomswaordj" title="Categorie:Fransj zèlfstenjig naomswaordj–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Categorie:Fransj zèlfstenjig naomswaordj" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/%E0%BB%9D%E0%BA%A7%E0%BA%94:%E0%BA%84%E0%BA%B3%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%A1_%E0%BA%9D%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ໝວດ:ຄຳນາມ ຝຣັ່ງ–لائوسی" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໝວດ:ຄຳນາມ ຝຣັ່ງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لائوسی" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Pranc%C5%ABz%C5%B3_kalbos_daiktavard%C5%BEiai" title="Kategorija:Prancūzų kalbos daiktavardžiai–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kategorija:Prancūzų kalbos daiktavardžiai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Fran%C4%8Du_valodas_lietv%C4%81rdi" title="Kategorija:Franču valodas lietvārdi–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:Franču valodas lietvārdi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/Sokajy:Anarana_iombonana_amin%27ny_teny_frantsay" title="Sokajy:Anarana iombonana amin&#039;ny teny frantsay–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Anarana iombonana amin&#039;ny teny frantsay" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wiktionary.org/wiki/Category:Kupu_ingoa_W%C4%ABw%C4%AB" title="Category:Kupu ingoa Wīwī–مائوری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Category:Kupu ingoa Wīwī" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="مائوری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wiktionary.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് നാമങ്ങൾ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് നാമങ്ങൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%99%E1%81%A0%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA" title="ကဏ္ဍ:နာမ်ပြင်သေတ်ဂမၠိုင်–Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ကဏ္ဍ:နာမ်ပြင်သေတ်ဂမၠိုင်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/Kategori:Kata_nama_bahasa_Perancis" title="Kategori:Kata nama bahasa Perancis–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kata nama bahasa Perancis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Nomi_Fran%C4%8Bi%C5%BCi" title="Kategorija:Nomi Franċiżi–مالتی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Nomi Franċiżi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالتی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ပြင်သစ် နာမ်များ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:ပြင်သစ် နာမ်များ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Franz%C3%B6%C3%B6sch_Substantiven" title="Kategorie:Franzöösch Substantiven–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Franzöösch Substantiven" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Zelfstandig_naamwoord_in_het_Frans" title="Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Frans–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Frans" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wiktionary.org/wiki/Kategori:Franske_namnord" title="Kategori:Franske namnord–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Franske namnord" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/Kategori:Substantiv_i_fransk" title="Kategori:Substantiv i fransk–نروژی" lang="no" hreflang="no" data-title="Kategori:Substantiv i fransk" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="نروژی" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/Categoria:Noms_comuns_en_franc%C3%A9s" title="Categoria:Noms comuns en francés–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Noms comuns en francés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wiktionary.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B5" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਨਾਂਵ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਨਾਂਵ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:J%C4%99zyk_francuski_-_rzeczowniki" title="Kategoria:Język francuski - rzeczowniki–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Język francuski - rzeczowniki" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Categoria:Substantivo_(Franc%C3%AAs)" title="Categoria:Substantivo (Francês)–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Substantivo (Francês)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Categorie:Substantive_%C3%AEn_francez%C4%83" title="Categorie:Substantive în franceză–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Substantive în franceză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5" title="Категория:Французские существительные–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Французские существительные" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wiktionary.org/wiki/Catigur%C3%ACa:Sustantivi_francisi" title="Catigurìa:Sustantivi francisi–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Catigurìa:Sustantivi francisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D8%B3%D9%85" title="زمرو:فرانسيسي اسم–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:فرانسيسي اسم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Francuske_imenice" title="Kategorija:Francuske imenice–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Francuske imenice" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wiktionary.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%82%81%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ႁိၵ်ႈ ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ–شانی" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ႁိၵ်ႈ ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="شانی" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wiktionary.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B7%81_%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%B8_%E0%B6%B4%E0%B6%AF" title="ප්‍රවර්ගය:ප්‍රංශ නාම පද–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:ප්‍රංශ නාම පද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Franc%C3%BAzske_podstatn%C3%A9_men%C3%A1" title="Kategória:Francúzske podstatné mená–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Francúzske podstatné mená" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Francoski_samostalniki" title="Kategorija:Francoski samostalniki–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Francoski samostalniki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wiktionary.org/wiki/Category:Noune/Fa%CA%BBafarani" title="Category:Noune/Faʻafarani–ساموآیی" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Category:Noune/Faʻafarani" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ساموآیی" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Категорија:Француска именица–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Француска именица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Kategori:Franska/Substantiv" title="Kategori:Franska/Substantiv–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Franska/Substantiv" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81-%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:பிரெஞ்சு-பெயர்ச்சொற்கள்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:பிரெஞ்சு-பெயர்ச்சொற்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%98%D1%81%D0%BC%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B2%D3%A3" title="Гурӯҳ:Исмҳои фаронсавӣ–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Исмҳои фаронсавӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="หมวดหมู่:คำนามภาษาฝรั่งเศส–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:คำนามภาษาฝรั่งเศส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/Kategorya:Mga_pangngalang_Pranses" title="Kategorya:Mga pangngalang Pranses–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Mga pangngalang Pranses" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/Kategori:Frans%C4%B1zca_adlar" title="Kategori:Fransızca adlar–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:Fransızca adlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wiktionary.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:Fransi%C3%A4_substantive" title="Төркем:Fransiä substantive–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:Fransiä substantive" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Французькі іменники–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Французькі іменники" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7" title="زمرہ:فرانسیسی اسما–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:فرانسیسی اسما" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/Turkum:Fransuzchada_ot_so%CA%BBzlar" title="Turkum:Fransuzchada ot soʻzlar–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:Fransuzchada ot soʻzlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wiktionary.org/wiki/Categoria:N%C3%B2mi_in_fransexe" title="Categoria:Nòmi in fransexe–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Nòmi in fransexe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Danh từ tiếng Pháp–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Danh từ tiếng Pháp" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wiktionary.org/wiki/Klad:Subsats_in_Frans%C3%A4nap%C3%BCk" title="Klad:Subsats in Fransänapük–ولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Subsats in Fransänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/Categoreye:Sustantifs_do_franc%C3%A8s" title="Categoreye:Sustantifs do francès–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Categoreye:Sustantifs do francès" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wiktionary.org/wiki/W%C3%A0ll:tur_yu_wu-faraas" title="Wàll:tur yu wu-faraas–ولوفی" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wàll:tur yu wu-faraas" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ولوفی" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://yue.wiktionary.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:%E6%B3%95%E6%96%87%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="分類:法文名詞–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="分類:法文名詞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/Category:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="Category:法語名詞–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:法語名詞" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30429760#sitelinks-wiktionary" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="دیدن صفحهٔ رده [c]" accesskey="c"><span>رده</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه (صفحه وجود ندارد) [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=edit" title="ویرایش این صفجه با استفاده از ویکی‌متن [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=edit" title="ویرایش این صفجه با استفاده از ویکی‌متن [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=fa" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;oldid=758909" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wiktionary.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D8%25B1%25D8%25AF%25D9%2587%3A%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2585%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%2588%25DB%258C%26pagefrom%3D%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wiktionary.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D8%25B1%25D8%25AF%25D9%2587%3A%25D8%25A7%25D8%25B3%25D9%2585%25E2%2580%258C%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C_%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%2588%25DB%258C%26pagefrom%3D%25D8%25A7%25D9%25BE%25D9%2588%25DA%25A9%25D8%25B3%25DB%258C"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپ/برون‌بری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C"><span>ایجاد کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D8%B1%D8%AF%D9%87%3A%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30429760" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>راهنما</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌واژه</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐75c465f4c6‐b8vc4 Cached time: 20241125142823 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.001 seconds Real time usage: 0.002 seconds Preprocessor visited node count: 1/1000000 Post‐expand include size: 0/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 1/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 0.000 1 -total --> <!-- Saved in parser cache with key fawiktionary:pcache:18094:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241125142823 and revision id 758909. Rendering was triggered because: page-view --> </div><div class="mw-category-generated" lang="fa" dir="rtl"><div id="mw-subcategories"> <h2>زیررده‌ها</h2> <p>این رده ۴ زیرردۀ زیر را دارد، این رده در کل ۴ زیررده دارد. </p><div lang="fa" dir="rtl" class="mw-content-rtl"><div class="mw-category"><div class="mw-category-group"><h3>ا</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:اسم‌های شمردنی فرانسوی">اسم‌های شمردنی فرانسوی</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، ۱۸۹ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۸۹ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D9%85%D8%B0%DA%A9%D8%B1" title="رده:اسم‌های فرانسوی مذکر">اسم‌های فرانسوی مذکر</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، ۱۱۱ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۱۱۱ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AB" title="رده:اسم‌های فرانسوی مونث">اسم‌های فرانسوی مونث</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، ۸۹ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۸۹ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="رده:اسم‌های فرانسوی ناشمردنی">اسم‌های فرانسوی ناشمردنی</a></bdi> <span title="شامل یک زیررده، ۹ صفحه و یک پرونده است" dir="rtl">(۹ ص)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>سرواژه‌های ردهٔ «اسم‌های فرانسوی»</h2> <p>۲۰۰ صفحۀ زیر در این رده هستند؛ این رده در کل ۱٬۵۳۲ صفحه دارد. </p>(<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;pageuntil=%D8%A7%D9%BE%D9%88%DA%A9%D8%B3%DB%8C#mw-pages" title="رده:اسم‌های فرانسوی">صفحهٔ قبلی</a>) (<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;pagefrom=%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B7#mw-pages" title="رده:اسم‌های فرانسوی">صفحهٔ بعدی</a>)<div lang="fa" dir="rtl" class="mw-content-rtl"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>ا</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%88%DA%A9%D8%B3%DB%8C" title="اپوکسی">اپوکسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%87" title="اپه">اپه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85" title="اپیدرم">اپیدرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D9%85%DB%8C" title="اپیدمی">اپیدمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="اپیدمیولوژی">اپیدمیولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%AF" title="اپیزود">اپیزود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%81%DB%8C%D8%B2" title="اپیفیز">اپیفیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9" title="اپیک">اپیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="اپیکوریسم">اپیکوریسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D9%87" title="اتاشه">اتاشه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="اتان">اتان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%84" title="اتانول">اتانول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1" title="اتر">اتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%84" title="اتل">اتل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%85" title="اتم">اتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="اتمسفر">اتمسفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" title="اتمی">اتمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%B3" title="اتوبوس">اتوبوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%AF" title="اتود">اتود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84" title="اتول">اتول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="اتومبیل">اتومبیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%AA" title="اتیکت">اتیکت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="اتیل">اتیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%86" title="اتیلن">اتیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="اتیلیک">اتیلیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="اتیمولوژی">اتیمولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D9%84%D9%86" title="ادکلن">ادکلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%86" title="ادوکلن">ادوکلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D9%86" title="اراتستن">اراتستن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88" title="اراتوریو">اراتوریو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارانگوتان">ارانگوتان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="اربیتال">اربیتال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%85" title="اربیم">اربیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%85" title="اربیوم">اربیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%BE%D8%AF%DB%8C" title="ارتوپدی">ارتوپدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="اردور">اردور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%84" title="ارسنال">ارسنال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="ارسنیک">ارسنیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ارک">ارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="ارکستر">ارکستر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="ارکیده">ارکیده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF" title="ارگ">ارگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ارگان">ارگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ارگانیسم">ارگانیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="اریگاتور">اریگاتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%AA" title="ازت">ازت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="ازتات">ازتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D9%86" title="ازن">ازن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اسانس">اسانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88" title="اسپرانتو">اسپرانتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B2%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%AF" title="اسپرماتوزوئید">اسپرماتوزوئید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D9%BE" title="اسپکترسکپ">اسپکترسکپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AA" title="استات">استات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%AA" title="استالاکتیت">استالاکتیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="استالاگمیت">استالاگمیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="استامپ">استامپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="استاندارد">استاندارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%BE" title="استپ">استپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DA%98%DB%8C" title="استراتژی">استراتژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="استراتوس">استراتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="استراتوسفر">استراتوسفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A6%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%BE" title="استرئوسکپ">استرئوسکپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86" title="استن">استن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="استودیو">استودیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="استیل">استیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%86" title="استیلن">استیلن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="اسکادران">اسکادران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="اسکار">اسکار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AA" title="اسکربوت">اسکربوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="اسکرین">اسکرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%84%D8%AA" title="اسکلت">اسکلت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%84%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%85" title="اسکلرانشیم">اسکلرانشیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="اسکورت">اسکورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="اسکی">اسکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%81%D8%B1%D9%86%DB%8C" title="اسکیزوفرنی">اسکیزوفرنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%85%D9%88" title="اسکیمو">اسکیمو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AF" title="اسید">اسید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86" title="اشانتیون">اشانتیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%D9%84" title="اشل">اشل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%86" title="اکازیون">اکازیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="اکتبر">اکتبر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D9%88" title="اکتیو">اکتیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%87" title="اکتیویته">اکتیویته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B3" title="اکسپرس">اکسپرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="اکسپرسیونیسم">اکسپرسیونیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF" title="اکسید">اکسید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="اکسیداسیون">اکسیداسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%98%D9%86" title="اکسیژن">اکسیژن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="اکو">اکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="اکوتوریسم">اکوتوریسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="اکوستیک">اکوستیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="اکوکاردیوگرافی">اکوکاردیوگرافی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="اکولوژی">اکولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%BE" title="اکیپ">اکیپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B2%D9%85%D8%A7" title="اگزما">اگزما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="الکترو کاردیوگرافی">الکترو کاردیوگرافی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="الکترود">الکترود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%BE" title="الکتروسکپ">الکتروسکپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="الکترولیت">الکترولیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B2" title="الکترولیز">الکترولیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="الکترومتر">الکترومتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="الکتروموتور">الکتروموتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86" title="الکترون">الکترون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="الکترونیک">الکترونیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%87" title="الکتریسته">الکتریسته</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%84" title="الکل">الکل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%85" title="الگوریتم">الگوریتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%AF" title="المپیاد">المپیاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9" title="المپیک">المپیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88" title="الو">الو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="الیت">الیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D9%87" title="الیزه">الیزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="امپراتریس">امپراتریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="امپراتور">امپراتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="امپرسیونیسم">امپرسیونیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="امپریالیسم">امپریالیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="امتیک">امتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%AA" title="املت">املت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%BE%D9%84" title="انترپل">انترپل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86" title="انترن">انترن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="انتریک">انتریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="انتگرال">انتگرال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DA%A9%D8%B3" title="اندکس">اندکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="اندیکاتور">اندیکاتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B1%DA%98%DB%8C" title="انرژی">انرژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%98%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="انژکتور">انژکتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AA%D9%88" title="انستیتو">انستیتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7" title="انفلوانزا">انفلوانزا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="انفورماتیک">انفورماتیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86" title="انگیزیسیون">انگیزیسیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D9%84" title="انوفل">انوفل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="اودیولوژی">اودیولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="اودیومتری">اودیومتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="اورانوس">اورانوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%85" title="اورانیوم">اورانیوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="اوربیتال">اوربیتال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اورژانس">اورژانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="اورولوژی">اورولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%87" title="اوره">اوره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%85" title="اولتیماتوم">اولتیماتوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C" title="اولیگارشی">اولیگارشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%87" title="اولیویه">اولیویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="اومانیسم">اومانیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B3" title="اونس">اونس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="اوورتور">اوورتور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D9%85" title="اهم">اهم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A6%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="ایدئولوژی">ایدئولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87" title="ایده">ایده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%84" title="ایده آل">ایده آل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="ایده آلیست">ایده آلیست</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ایده آلیسم">ایده آلیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%85" title="ایزوگام">ایزوگام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%85%D8%B1" title="ایزومر">ایزومر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%DA%98" title="ایماژ">ایماژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%DA%98%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="ایماژیسم">ایماژیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="ایمونولوژی">ایمونولوژی</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>ب</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="بابوفیسم">بابوفیسم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="باتری">باتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%82" title="باتلاق">باتلاق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86" title="باتون">باتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="بار">بار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86" title="بارفتن">بارفتن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%81%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بارفیکس">بارفیکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%85" title="بارم">بارم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="باروک">باروک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="بارومتر">بارومتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%85" title="باریوم">باریوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2" title="باز">باز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="بازالت">بازالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="باس">باس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86" title="باستیون">باستیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="باسکول">باسکول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="باسیل">باسیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="باکتری">باکتری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%88%DA%98%DB%8C" title="باکتریولوژی">باکتریولوژی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%AF%D8%AA" title="باگت">باگت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="بالانس">بالانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="بالت">بالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بالرین">بالرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%DA%A9%D9%86" title="بالکن">بالکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86" title="بالون">بالون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87" title="باله">باله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="باند">باند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%98" title="بانداژ">بانداژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%84" title="باندرول">باندرول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="بانک">بانک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بتون">بتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C" title="برانشی">برانشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="برس">برس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="برلیان">برلیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="برنز">برنز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B4%DB%8C%D8%AA" title="برنشیت">برنشیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بروسین">بروسین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="بروشور">بروشور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%AF" title="بریگاد">بریگاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3%DB%8C%D8%AC" title="بسیج">بسیج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DA%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بگونیا">بگونیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%B2" title="بلوز">بلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%A9" title="بلوک">بلوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="بلیت">بلیت</a></li></ul></div></div></div>(<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;pageuntil=%D8%A7%D9%BE%D9%88%DA%A9%D8%B3%DB%8C#mw-pages" title="رده:اسم‌های فرانسوی">صفحهٔ قبلی</a>) (<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;pagefrom=%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B7#mw-pages" title="رده:اسم‌های فرانسوی">صفحهٔ بعدی</a>) </div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wiktionary.org/w/index.php?title=رده:اسم‌های_فرانسوی&amp;oldid=758909">https://fa.wiktionary.org/w/index.php?title=رده:اسم‌های_فرانسوی&amp;oldid=758909</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:واژه‌های فرانسوی">واژه‌های فرانسوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85" title="رده:اسم">اسم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:اسم‌ها">اسم‌ها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:اسم‌ها بر اساس زبان">اسم‌ها بر اساس زبان</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۹ ژوئن ۲۰۱۷ ساعت ۱۲:۰۱ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">متن تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> در دسترس است؛ شرایط اضافی می‌تواند اعمال گردد. برای جزئیات بیشتر، <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را ببینید.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌واژه</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wiktionary.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wiktionary.org/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C&amp;pagefrom=%D8%A7%D9%BE%D9%88%DA%A9%D8%B3%DB%8C&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-wfcwr","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.002","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-b8vc4","timestamp":"20241125142823","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10