CINXE.COM
Burmish languages - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Burmish languages - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"d67080c5-c55d-4885-b34c-a6a0332efe06","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Burmish_languages","wgTitle":"Burmish languages","wgCurRevisionId":1189892562,"wgRevisionId":1189892562,"wgArticleId":21335918,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description matches Wikidata","Pages with plain IPA","Burmish languages","Languages of Myanmar","Lolo-Burmese languages"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Burmish_languages","wgRelevantArticleId":21335918,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q865713","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Burmish languages - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Burmish_languages"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Burmish_languages"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Burmish_languages rootpage-Burmish_languages skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Burmish+languages" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Burmish+languages" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Burmish+languages" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Burmish+languages" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Names" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Names"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Names</span> </div> </a> <ul id="toc-Names-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Languages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Languages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Languages</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Languages-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Languages subsection</span> </button> <ul id="toc-Languages-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lama_(2012)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lama_(2012)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Lama (2012)</span> </div> </a> <ul id="toc-Lama_(2012)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nishi_(1999)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nishi_(1999)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Nishi (1999)</span> </div> </a> <ul id="toc-Nishi_(1999)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mann_(1998)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mann_(1998)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Mann (1998)</span> </div> </a> <ul id="toc-Mann_(1998)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bradley_(1997)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bradley_(1997)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Bradley (1997)</span> </div> </a> <ul id="toc-Bradley_(1997)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Footnotes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Footnotes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Footnotes</span> </div> </a> <ul id="toc-Footnotes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Burmish languages</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 9 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-9" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">9 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yezho%C3%B9_burmek" title="Yezhoù burmek – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Yezhoù burmek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Birmanische_Sprachen" title="Birmanische Sprachen – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Birmanische Sprachen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_birmanes" title="Langues birmanes – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Langues birmanes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Linguas_b%C3%BArmicas" title="Linguas búrmicas – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Linguas búrmicas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Burmanski_jezici" title="Burmanski jezici – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Burmanski jezici" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rumpun_bahasa_Burmi" title="Rumpun bahasa Burmi – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Rumpun bahasa Burmi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဗမာနွယ်ဘာသာစကားများ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗမာနွယ်ဘာသာစကားများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Mi%E1%BA%BFn" title="Nhóm ngôn ngữ Miến – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nhóm ngôn ngữ Miến" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B7%AC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="緬語支 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="緬語支" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q865713#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Burmish_languages" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Burmish_languages" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Burmish_languages"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Burmish_languages"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Burmish_languages" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Burmish_languages" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&oldid=1189892562" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Burmish_languages&id=1189892562&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBurmish_languages"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBurmish_languages"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Burmish_languages&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q865713" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Sino-Tibetan language group</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: salmon;">Burmish</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Geographic<br />distribution</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a>, <a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Linguistic classification</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Sino-Tibetan_languages" title="Sino-Tibetan languages">Sino-Tibetan</a><ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Tibeto-Burman" class="mw-redirect" title="Tibeto-Burman">Tibeto-Burman</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Burmo-Qiangic_languages" title="Burmo-Qiangic languages">Burmo-Qiangic</a>?<ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/Lolo-Burmese_languages" title="Lolo-Burmese languages">Lolo-Burmese</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><b>Burmish</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></td></tr><tr class="plainlist"><th scope="row" class="infobox-label">Subdivisions</th><td class="infobox-data"> <ul><li>Northern Burmish</li> <li>Southern Burmish</li></ul> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: salmon;">Language codes</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></th><td class="infobox-data"><samp><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/burm1266">burm1266</a></code></samp></td></tr></tbody></table> <p>The <b>Burmish languages</b> are a subgroup of the <a href="/wiki/Sino-Tibetan_languages" title="Sino-Tibetan languages">Sino-Tibetan languages</a> consisting of <a href="/wiki/Burmese_language" title="Burmese language">Burmese</a> (including Standard Burmese, <a href="/wiki/Arakanese_language" class="mw-redirect" title="Arakanese language">Arakanese</a>, and other Burmese dialects such as the <a href="/wiki/Tavoyan_dialects" title="Tavoyan dialects">Tavoyan dialects</a>) as well as non-literary languages spoken across Myanmar and <a href="/wiki/South_China" title="South China">South China</a> such as <a href="/wiki/Achang_language" title="Achang language">Achang</a>, <a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Lhao Vo</a>, <a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a>, and <a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zaiwa</a>. </p><p>The various Burmish languages have a total of 35 million native speakers.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Names">Names</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=1" title="Edit section: Names"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Many Burmish names are known by various names in different languages (Bradley 1997). </p> <table class="wikitable"> <caption>Names of Burmish languages </caption> <tbody><tr> <th>Autonym </th> <th>Jinghpaw name </th> <th>Burmese name </th> <th>Chinese name </th></tr> <tr> <td>Lawngwaw </td> <td>Maru </td> <td>မရူ </td> <td><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Làngsù</a> 浪速 </td></tr> <tr> <td>Tsaiwa </td> <td>Atsi </td> <td>ဇိုင်ဝါး/အဇီး </td> <td><a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zǎiwǎ</a> 载瓦 </td></tr> <tr> <td>Lachik </td> <td>Lashi </td> <td>လရှီ </td> <td><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lāqí</a> 喇期, Lèqí 勒期 </td></tr> <tr> <td>Ngochang </td> <td>- </td> <td>မိုင်သာ/အာချန် </td> <td><a href="/wiki/Achang_language" title="Achang language">Āchāng</a> 阿昌 </td></tr> <tr> <td>Pela </td> <td>- </td> <td>ပေါ်လာ </td> <td><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Bōlā</a> 波拉 </td></tr></tbody></table> <p>In China, the Zaiwa ဇိုင်ဝါး/အဇီး 载瓦 (local Chinese exonym: Xiaoshan ရှောင့်ရှန် 小山), Lhao Vo 浪速 (local Chinese exonym: Lang'e 浪峨), Lashi 勒期 (local Chinese exonym: Chashan 茶山), and Pela 波拉 are officially classified as <a href="/wiki/Jingpo_people" title="Jingpo people">Jingpo people</a> (<i>Bolayu Yanjiu</i>). The local Chinese exonym for the Jingpho proper is Dashan 大山. </p><p>Dai Qingxia (2005:3) lists the following <a href="/wiki/Exonym_and_endonym" class="mw-redirect" title="Exonym and endonym">autonyms and exonyms</a> for the various Burmish groups as well as for Jingpho which is not a Burmish language, with both Chinese character and IPA transcriptions (given in square brackets).<sup id="cite_ref-Dai2005_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dai2005-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <caption>Burmish <a href="/wiki/Exonym_and_endonym" class="mw-redirect" title="Exonym and endonym">autonyms and exonyms</a> </caption> <tbody><tr> <th>Language</th> <th><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Lhao Vo</a> people <p>浪速 </p><p>လော်ဝေါ် လူမျိုး </p> </th> <th><a href="/wiki/Jingpho_language" class="mw-redirect" title="Jingpho language">Jingpho</a> people <p>景颇 </p><p>ဂျိန်းဖောလူမျိုး </p> </th> <th><a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zaiwa</a> people <p>载瓦 </p><p>အဇီး/ဇိုင်းဝါး </p><p>လူမျိုး </p><p><br /> </p> </th> <th><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a> people <p>勒期 </p><p>လချိတ် </p><p>လူမျိုး </p> </th> <th><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Pela</a> people <p>波拉 </p><p>ပေါ်လာလူမျိုး </p> </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Lhao Vo</a> name 浪速语 <p>လော်ဝေါ်အမည် </p> </th> <td>Lang'e 浪峨 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lɔ̃˥˩<span class="wrap"> </span>vɔ˧˩]</span> လော်ဝေါ် </td> <td>Bowo 波沃 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pʰauk˥<span class="wrap"> </span>vɔ˧˩]</span> ပေါက်ဝေါ</td> <td>Zha'e 杂蛾 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tsa˧˥<span class="wrap"> </span>vɔ˧˩]</span> ဇိုင်ဝါး/အဇီး </td> <td>Lashi 勒期 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lă˧˩<span class="wrap"> </span>tʃʰik˧˥]</span> လချိတ်</td> <td>Buluo 布洛 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pă˧˩<span class="wrap"> </span>lɔ˧˩]</span> ပါ့လော် </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Jingpho_language" class="mw-redirect" title="Jingpho language">Jingpho</a> name 景颇语 <p>ဂျိန်းဖောအမည် </p> </th> <td>Moru 默汝 <p><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[mă˧˩<span class="wrap"> </span>ʒu˧˩]</span> မိုရူ </p> </td> <td>Jingpho 景颇 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tʃiŋ˧˩<span class="wrap"> </span>pʰoʔ˧˩]</span> ဂျိန်းဖော </td> <td>Aji 阿纪 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[a˧˩<span class="wrap"> </span>tsi˥]</span> အကျိ</td> <td>Leshi 勒施 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lă˧˩<span class="wrap"> </span>ʃi˥]</span> လေရှီ</td> <td>Boluo 波洛 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[po˧˩<span class="wrap"> </span>lo˧˩]</span> ပေါလော် </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zaiwa</a> name 载瓦语 <p>ဇိုင်ဝါး/အဇီးအမည် </p> </th> <td>Lelang 勒浪<span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lă˨˩<span class="wrap"> </span>la̠ŋ˥˩]</span> လက်လင်</td> <td>Shidong 石东 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ʃi˥<span class="wrap"> </span>tu̠ŋ˥]</span> ရှီထုင်</td> <td>Zaiwa 载瓦 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tsai˧˩<span class="wrap"> </span>va˥˩]</span>ဇိုင်ဝ</td> <td>Lashi 勒期 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lă˨˩<span class="wrap"> </span>tʃʰi˥]</span> လချိ</td> <td>Buluo 布洛 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pă˨˩<span class="wrap"> </span>lo˨˩]</span> ပါ့လော် </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a> name 勒期语 <p>လရှီအမည် </p> </th> <td>Langwu 浪悟 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[laŋ˧˩<span class="wrap"> </span>vu˥˩]</span> လင်ဝူ</td> <td>Puwu 铺悟 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pʰuk˥<span class="wrap"> </span>vu˥˩]</span> ပေ ပါက်ဝူ</td> <td>Zaiwu 载悟 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[tsai˧˩<span class="wrap"> </span>vu˥˩]</span> ဇိုင်ဝု</td> <td>Lashi 勒期 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lă˧˩<span class="wrap"> </span>tʃʰi˥˩]</span> လချိတ်</td> <td>Buluo 布洛 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pă˧˩<span class="wrap"> </span>lɔ˥˩]</span> ပါလော် </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Pela</a> name 波拉语 <p>ပေါ်လာအမည် </p> </th> <td>Longwa 龙瓦 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lõ˧˩<span class="wrap"> </span>va˧˩]</span> လုင်းငွာ</td> <td>Baowa 泡瓦 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pʰauk˧˩<span class="wrap"> </span>va˧˩]</span> ပေါက်ဝါ</td> <td>Diwa 氐瓦 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[ti˧˩<span class="wrap"> </span>va˧˩]</span>တိဝါ</td> <td>Lashi 勒期 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[lă˧˩<span class="wrap"> </span>tʃʰi˥]</span> လချိတ်</td> <td>Pela 波拉 <span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[po˧˩<span class="wrap"> </span>la˧˩]</span> ပေါ်လာ </td></tr> </tbody></table> <p>Autonyms are:<sup id="cite_ref-Dai2005_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dai2005-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><b><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Lhao Vo</a> လန့်စု 浪速</b> (<b>Lang'e 浪峨</b>): <i>lɔ̃˥˩ vɔ˧˩</i></li> <li><b><a href="/wiki/Jingpho_language" class="mw-redirect" title="Jingpho language">Jingpho</a> ဂျိန်းဖော 景颇</b>: <i>tʃiŋ˧˩ pʰoʔ˧˩</i></li> <li><b><a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zaiwa</a> အဇီး 载瓦</b>: <i>tsai˧˩ va˥˩</i></li> <li><b><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a> လချိတ် 勒期</b>: <i>lă˧˩ tʃʰi˥˩</i></li> <li><b><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Pela</a> ပေါ်လာ 波拉</b>: <i>po˧˩ la˧˩</i></li></ul> <p>The <a href="/wiki/Chashan_language" title="Chashan language">Chashan</a> refer to themselves as <i>ŋɔ˧˩ tʃʰaŋ˥</i> (Echang 峨昌), the Jingpho as <i>phuk˥</i>, the Lashi as <i>tsai˧wu˧˩</i> (<i>tsai˧ wu˥</i> [商务印书馆].) </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Languages">Languages</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=2" title="Edit section: Languages"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lama_(2012)"><span id="Lama_.282012.29"></span>Lama (2012)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=3" title="Edit section: Lama (2012)"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Based on innovations in their tonal systems, Lama (2012: 177–179) classifies the languages as follows: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"><table class="infobox" style="width: 300px; clear: center; float:none;margin:auto"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:115%">External image</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="text-align: left"><span typeof="mw:File"><span><img alt="image icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/61/Searchtool.svg/16px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/61/Searchtool.svg/24px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/61/Searchtool.svg/32px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rflr.org/site/assets/files/135802/burmeses_lolo_croped_final.0x800.png">Map of the Burmish-Loloish languages</a>. Demonstrates the Southern, Burmese cluster vs. Northern, Achang-Zaiwa cluster classification found in Lama (2012). Languages in the Burmish group of the Lolo-Burmese group appear in shades of blue.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr></tbody></table> <ul><li><b>Burmish</b> <ul><li><a href="/wiki/Burmese_language" title="Burmese language">Burmese cluster</a> (Southern Burmish)</li> <li>Achang–Zaiwa (Northern Burmish) <ul><li>Achang cluster <ul><li><a href="/wiki/Achang_language" title="Achang language">Achang</a></li></ul></li> <li>Zaiwa cluster <ul><li><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Pela</a> (Bola)</li> <li>Leqi–Zaiwa <ul><li><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a> (Leqi)</li> <li><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Langsu</a> (Maru), <a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zaiwa</a> (Atsi)</li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> <p><a href="/wiki/Chashan_language" title="Chashan language">Chashan</a>, a recently discovered Northern Burmish language, is closely related to <a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a>. </p><p>Maingtha is a Northern Burmish language whose speakers are classified as a Shan subgroup.<sup id="cite_ref-Sawada2017_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Sawada2017-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nishi_(1999)"><span id="Nishi_.281999.29"></span>Nishi (1999)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=4" title="Edit section: Nishi (1999)"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Based on distinct treatment of the pre-glottalized initials of proto-Burmish, Nishi (1999: 68-70) divides the Burmish languages into two branches, Burmic and Maruic. The Burmic languages changed voiceless preglottalized stops into voiceless aspirate stops and preglottalized voiced sonorants into voiceless sonorants. The Maruic languages in contrast reflect voiceless preglottalized and <a href="/wiki/Affricate_consonant" class="mw-redirect" title="Affricate consonant">affricate consonants</a> as voiceless unaspirated and affricates with laryngealized vowels, and voiced preglottalized sonorants as voiced sonorants with laryngealized vowels. The Burmic languages include Burmese, Achang, and Xiandao. The Maruic languages include Atsi (Zaiwa), Lashi (Leqi), Maru (Langsu), and Bola. Nishi does not classify Hpon and Nusu. </p> <dl><dt>Burmic</dt></dl> <p>The <a href="/wiki/Arakanese_language" class="mw-redirect" title="Arakanese language">Arakanese language</a> retains r- separate from y-, whereas the two fall together in most Burmese dialects and indeed most Burmish languages. Tavoyan has kept kl- distinct. No dialect has kept ry- distinct from r-, but this may be an independent innovation in the various dialects. Merguiese is apparently the least well studied Burmese dialect. </p> <ul><li><a href="/wiki/Burmese_language" title="Burmese language">Burmese language</a> (incl. Standard Burmese and <a href="/wiki/Arakanese_language" class="mw-redirect" title="Arakanese language">Arakanese</a>)</li> <li><a href="/wiki/Achang_language" title="Achang language">Achang</a> (Huang et al. 1992, Wannemacher 1995-7)</li> <li><a href="/wiki/Xiandao_dialect" title="Xiandao dialect">Xiandao</a> (Huang et al. 1992)</li> <li>?<a href="/wiki/Hpon_language" title="Hpon language">Hpon/Hpun</a> (Luce 1985: Charts S, T, V; Henderson 1986)</li> <li><a href="/wiki/Danu_language" class="mw-redirect" title="Danu language">Danu</a></li></ul> <dl><dt>Maruic</dt></dl> <ul><li><a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Atsi (Zaiwa)</a> (Burling 1967, Dai 1981, Yabu 1982, Xu and Xu 1984, Luce 1985: Charts S, T, V; Dai 1986, Huang et al. 1992, Wannemacher 1995-7, Wannemacher 1998)</li> <li><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Bola</a> (Dai et al.: 1991; Huang et al. 1992, Edmondson 1992)</li> <li><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a> (Luce 1985: Charts S, T, V; Huang et al. 1992; Wannemacher 1995-7)</li> <li><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Maru (Lhao Vo)</a> (Clerk 1911, Burling 1967, Luce 1985: Charts S, T, V; Okell 1988; Dai et al.: 1991; Huang et al. 1992; Wannemacher 1995-7)</li> <li><a href="/wiki/Chashan_language" title="Chashan language">Chashan</a> also goes here</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mann_(1998)"><span id="Mann_.281998.29"></span>Mann (1998)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=5" title="Edit section: Mann (1998)"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mann (1998: 16, 137) in contrast groups together Achang, Bela (by which he probably means Bola), Lashi, Maru, and Atsi together as North Burmic. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bradley_(1997)"><span id="Bradley_.281997.29"></span>Bradley (1997)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=6" title="Edit section: Bradley (1997)"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>David Bradley places aberrant Ugong with Burmish rather than with Loloish: </p> <ul><li>Ugong–Burmish <ul><li><a href="/wiki/Ugong_language" class="mw-redirect" title="Ugong language">Ugong</a></li> <li>Burmish <ul><li>Burmese</li> <li>Burmish <ul><li>Hpun</li> <li>Core Burmish <ul><li>Maru, Atsi</li> <li>Lashi, Achang; Bola; Chintau (= Xiandao)</li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Footnotes">Footnotes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=7" title="Edit section: Footnotes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/subgroups/burmish">"Burmish"</a>. <i><a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a></i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">3 December</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ethnologue&rft.atitle=Burmish&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ethnologue.com%2Fsubgroups%2Fburmish&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABurmish+languages" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Dai2005-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Dai2005_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Dai2005_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Dai Qingxia (2005). <i>A study of Langsu</i> [浪速语研究]. Beijing: Ethnic Publishing House.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rflr.org/linguistics/burmese-lolo/survey/">"Research Foundation Language and Religion"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2020-02-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Research+Foundation+Language+and+Religion&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rflr.org%2Flinguistics%2Fburmese-lolo%2Fsurvey%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABurmish+languages" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Sawada2017-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Sawada2017_4-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Sawada, Hideo. 2017. <i>Two Undescribed Dialects of Northern Burmish Sub-branch: Gyannoʔ and Thoʔlhang</i>. Presented at ICSTLL 50, Beijing, China.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Burmish_languages&action=edit&section=8" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Bernot, D. (1958). "rapports phonetiques entre le dialecte marma et le birman." <i>Bulletin de la Société de Linguistique de Paris</i> 53: 273-294.</li> <li>Bernot, D. (1965). "The vowel systems of Arakanese and Tavoyan." <i>Lingua</i> 15: 463-474.</li> <li>Burling, Robbins (1967). <i>Proto Lolo–Burmese.</i> Bloomington: Indiana University.</li> <li>Clerk, F. V. (1911). <i>A manual of the Lawngwaw or Măru language, containing: the grammatical principles of the language, glossaries of special terms, colloquial exercises, and Maru-English and English-Maru vocabularies.</i> Rangoon: American Baptist mission press.</li> <li>Dai, Qing-xia (1981). "Zai-wa-yu shi-dong fan-chou di xing-tai bian-hua" (Morphological changes in the Zaiwa causative-verb category), in Min-zu yu-wen 1981.4:36-41.</li> <li>Dai, Qing-xia (1986). Zaiwa-yu (the Atsi language). 中國大百科全書: 民族 Zhong-guo da-bai-ke quan-shu: Min-zu. (Magna Encyclopedia Sinica: Ethnology Volume). Beijing : 中國大百科全書出版社 : 新華書店經銷 Zhongguo da bai ke quan shu chu ban she : Xin hua shu dian jing xiao</li> <li>Edmondson, Jerold A. (1992) Trip Notebook and Tapes on Bela Language. Unpublished, cited by Mann 1998.</li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A9nie_Henderson" title="Eugénie Henderson">Henderson, Eugénie J. A.</a> (1986). "Some hitherto unpublished material on Northern (Megyaw) Hpun." John McCoy and Timothy Light, eds. <i>Contributions to Sino-Tibetan Studies</i>: 101-134.</li> <li>Xun Gong, & Nathan Hill. (2020, June 9). Materials for an Etymological Dictionary of Burmish. Zenodo. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://doi.org/10.5281/zenodo.4311182">http://doi.org/10.5281/zenodo.4311182</a></li> <li>Hill, Nathan, & Cooper, Douglas. (2020). A machine readable collection of lexical data on the Burmish languages [Data set]. Zenodo. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://doi.org/10.5281/zenodo.3759030">http://doi.org/10.5281/zenodo.3759030</a></li> <li>Huang Bufan 黃布凡, ed. (1992). 藏緬語族語言詞匯 <i>Zangmianyuzu yuyan cihui / A Tibeto-Burman Lexicon</i>. Beijing: 中央民族大學出版社 Zhongyang minzu daxue chubanshe, 1992.</li> <li>Luce, G. H. (1985). <i>Phases of Pre-Pagán Burma: Languages and History.</i> Oxford: Oxford University Press.</li> <li>Mann, Noel Walter. 1998. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sil.org/system/files/reapdata/13/23/90/132390921332299549002345810814448043482/Proto_Northern_Burmic.pdf">A phonological reconstruction of Proto Northern Burmic</a>. Unpublished thesis. Arlington: The University of Texas.</li> <li>Maran, L. R. (1971a). "A note on the development of tonal systems in Tibeto-Burman." <i>Occasional Publications of the Wolfenden Society on Tibeto-Burman Linguistics</i> 2.</li> <li>Maran, L. R. (1971b). "Burmese and Jingpho: a study of tonal linguistic processes." <i>Occasional Publications of the Wolfenden Society on Tibeto-Burman Linguistics</i> 4.</li> <li>Müller, André (2016). Linguistic convergence within the 'Kachin' languages. The Newsletter: International Institute for Asian Studies, (75):34-35. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.5167%2Fuzh-127702">10.5167/uzh-127702</a></li> <li>Pe Maung Tin (1933). "The dialect of Tavoy." <i>Journal of the Burma Research Society</i> 23.1: 31-46.</li> <li><a href="/wiki/John_Okell" title="John Okell">Okell, John</a> (1988). "Notes on Tone Alternation in Maru Verbs". David Bradley, et al. eds. <i>Prosodic Analysis and Asian Linguistics: to honour R.K. Sprigg.</i> (Pacific Linguistics C-104). Canberra, A.C.T., Australia: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University:109-114.</li> <li>Okell, John (1989). "Yaw: a dialect of Burmese". <i>South East Asian linguistics: essays in honour of Eugénie J A Henderson.</i> Ed. J H C S Davidson. London, SOAS:199-219.</li> <li>Sawada Hideo (1999). "Outline of Phonology of Lhaovo (Maru) of Kachin State/". <i>Linguistic & Anthropological Study of the Shan Culture Area</i>, report of research project, Grant-in-Aid for International Scientific Research (Field Research):97-147.</li> <li><a href="/wiki/Sprigg,_R._K." class="mw-redirect" title="Sprigg, R. K.">Sprigg, R. K.</a> (1963). "A comparison of Arakanese and Burmese based on phonological formulae." Shorto, H.L. (ed.) <i>Linguistic Comparison in South East Asia and the Pacific</i>: 109-132.</li> <li>Taylor, L. F. (1922). "The dialects of Burmese." <i>Journal of the Burma Research Society</i> 11: 89-97.</li> <li>Wannemacher, Mark W. (1995-7). Notes on Achang, Atsi, Jinghpaw, Lashi, and Maru. (unpublished manuscript cited by Mann 1998).</li> <li>Wannemacher, Mark W. (1998) <i>Aspects of Zaiwa Prosody: an Autosegmental Account.</i> Summer Institute of Linguistics/University of Texas at Arlington.</li> <li>Xu Xijian 徐悉艱 and Xu Guizhen 徐桂珍 (1984). 景頗族語言簡誌(載瓦語) / <i>Jingpozu yuyan jianzhi (Zaiwa yu).</i> Beijing: 民族出版社Minzu chubanshe, 1984.</li> <li><a href="/wiki/Yabu_Shir%C5%8D" class="mw-redirect" title="Yabu Shirō">Yabu Shirō</a> 藪 司郎 (1980). "ビルマ語ヨー方言の資料 Birumago Yō hōgen no shiryō / Linguistic Data of the Yaw Dialect of the Burmese Language." アジア・アフリカ言語文化研究 <i>Ajia Afurika gengo bunka kenkyū / Journal of Asian and African Studies</i> 19: 164-182.</li> <li>Yabu Shirō 藪 司郎 (1981a). "ビルマ語タウンヨウ方言の資料 Birumago Taunyou hōgen no shiryō / Linguistic Data of the Taung'yo Dialect of the Burmese Language." アジア・アフリカ言語文化研究 <i>Ajia Afurika gengo bunka kenkyū / Journal of Asian and African Studies</i> 21: 154-187.</li> <li>Yabu Shirō 藪 司郎 (1981b). "ビルマ語ダヌ方言の会話テキスト Birumago Danu hōgen no kaiwa tekisuto / Conversational Texts of the Danu Dialect of Burmese." アジア・アフリカ言語文化研究 <i>Ajia Afurika gengo bunka kenkyū / Journal of Asian and African Studies</i> 22: 124-138.</li> <li>Yabu Shirō 藪 司郎 (1982). アツィ語基礎語彙集 / <i>Atsigo kiso goishū / Classified dictionary of the Atsi or Zaiwa language (Sadon dialect) with Atsi, Japanese and English indexes.</i> Tokyo: 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 Tōkyō Gaikokugo Daigaku Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo.</li> <li>Yabu Shirō 藪 司郎 (1988). A preliminary report on the study of the Maru, Lashi and Atsi languages of Burma. In Yoshiaki Ishizawa (ed.), Historical and cultural studies in Burma, 65-132. Tokyo: Institute of Asian Studies, Sophia University.</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Sino-Tibetan_branches" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Sino-Tibetan_branches" title="Template:Sino-Tibetan branches"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Sino-Tibetan_branches" title="Template talk:Sino-Tibetan branches"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Sino-Tibetan_branches" title="Special:EditPage/Template:Sino-Tibetan branches"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Sino-Tibetan_branches" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sino-Tibetan_languages" title="Sino-Tibetan languages">Sino-Tibetan</a> branches</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Western <a href="/wiki/Himalayas" title="Himalayas">Himalayas</a> (<a href="/wiki/Himachal_Pradesh" title="Himachal Pradesh">Himachal</a>,<br /><a href="/wiki/Uttarakhand" title="Uttarakhand">Uttarakhand</a>, <a href="/wiki/Nepal" title="Nepal">Nepal</a>, <a href="/wiki/Sikkim" title="Sikkim">Sikkim</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/West_Himalayish_languages" title="West Himalayish languages">West Himalayish</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Tamangic_languages" title="Tamangic languages">Tamangic</a></b></li> <li><a href="/wiki/Newaric_languages" title="Newaric languages">Newaric</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Newar_language" title="Newar language">Newar</a></i></li> <li><a href="/wiki/Baram%E2%80%93Thangmi_languages" title="Baram–Thangmi languages">Baram–Thangmi</a></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Kiranti_languages" title="Kiranti languages">Kiranti</a></b></li> <li><a href="/wiki/Dhimalish_languages" title="Dhimalish languages">Dhimalish</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Dhimal_language" title="Dhimal language">Dhimal</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Toto_language" title="Toto language">Toto</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Lhokpu_language" title="Lhokpu language">Lhokpu</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Lepcha_language" title="Lepcha language">Lepcha</a></i></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Greater_Magaric" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Greater_Magaric_languages" title="Greater Magaric languages">Greater Magaric</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Magaric_languages" title="Magaric languages">Magaric</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Magar_language" title="Magar language">Magar</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kham_language" class="mw-redirect" title="Kham language">Kham</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Chepangic_languages" title="Chepangic languages">Chepangic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Chepang_language" title="Chepang language">Chepang</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bhujel_language" title="Bhujel language">Bhujel</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Raji%E2%80%93Raute_languages" title="Raji–Raute languages">Raji–Raute</a></li> <li><i><a href="/wiki/Dura_language" title="Dura language">Dura</a></i>–<i><a href="/wiki/Tandrange_language" title="Tandrange language">Tandrange</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sino-Tibetan_Languages_Map.png" class="mw-file-description" title="Map of Sino-Tibetan languages"><img alt="Map of Sino-Tibetan languages" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sino-Tibetan_Languages_Map.png/200px-Sino-Tibetan_Languages_Map.png" decoding="async" width="200" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sino-Tibetan_Languages_Map.png/300px-Sino-Tibetan_Languages_Map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sino-Tibetan_Languages_Map.png/400px-Sino-Tibetan_Languages_Map.png 2x" data-file-width="2115" data-file-height="2792" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eastern <a href="/wiki/Himalayas" title="Himalayas">Himalayas</a><br />(<a href="/wiki/Tibet" title="Tibet">Tibet</a>, <a href="/wiki/Bhutan" title="Bhutan">Bhutan</a>, <a href="/wiki/Arunachal_Pradesh" title="Arunachal Pradesh">Arunachal</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Bodish_languages" title="Bodish languages">Bodish</a></b> <ul><li><b><a href="/wiki/Tibetic_languages" title="Tibetic languages">Tibetic</a></b></li> <li><a href="/wiki/East_Bodish_languages" title="East Bodish languages">East Bodish</a></li> <li><i><a href="/wiki/Tshangla_language" title="Tshangla language">Tshangla</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Basum_language" title="Basum language">Basum</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Nam_language" title="Nam language">Nam</a></i>?</li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Gongduk_language" title="Gongduk language">Gongduk</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%CA%BCOle_language" title="ʼOle language">ʼOle</a></i></li> <li><b><a href="/wiki/Tani_languages" title="Tani languages">Tani</a></b></li> <li><a href="/wiki/Chamdo_languages" title="Chamdo languages">Chamdo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> and Indo-<br />Burmese border</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Karbi_language" title="Karbi language">Karbi</a></i></li> <li><b><a href="/wiki/Kuki-Chin_languages" title="Kuki-Chin languages">Kuki-Chin</a></b></li> <li><a href="/wiki/Mruic_languages" title="Mruic languages">Mruic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Mru_language" title="Mru language">Mru</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Anu-Hkongso_language" title="Anu-Hkongso language">Hkongso</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Pyu_language_(Sino-Tibetan)" title="Pyu language (Sino-Tibetan)">Pyu</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Taman_language_(Myanmar)" title="Taman language (Myanmar)">Taman</a></i></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">"<a href="/wiki/Naga_languages" title="Naga languages">Naga</a>"</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ao_languages" title="Ao languages">Ao</a></li> <li><a href="/wiki/Angami%E2%80%93Pochuri_languages" title="Angami–Pochuri languages">Angami–Pochuri</a></li> <li><i><a href="/wiki/Meitei_language" title="Meitei language">Meitei</a></i></li> <li><a href="/wiki/Tangkhulic_languages" title="Tangkhulic languages">Tangkhulic</a></li> <li><a href="/wiki/Zemeic_languages" title="Zemeic languages">Zeme</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sal_languages" title="Sal languages">Sal</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Boro%E2%80%93Garo_languages" title="Boro–Garo languages">Boro–Garo</a></li> <li><a href="/wiki/Konyak_languages" title="Konyak languages">Konyak</a></li> <li><a href="/wiki/Jingpho%E2%80%93Luish_languages" title="Jingpho–Luish languages">Jingpho–Luish</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/East_Asia" title="East Asia">East</a> and <a href="/wiki/Southeast_Asia" title="Southeast Asia">Southeast Asia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Sinitic_languages" title="Sinitic languages">Sinitic</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Bai_language" title="Bai language">Bai</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Tujia_language" title="Tujia language">Tujia</a></i></li> <li><a href="/wiki/Nungish_languages" title="Nungish languages">Nungish</a></li> <li><b><a href="/wiki/Karenic_languages" title="Karenic languages">Karenic</a></b></li> <li><i><a href="/wiki/Gong_language" title="Gong language">Gong</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kathu_language" title="Kathu language">Kathu</a></i></li> <li><a href="/wiki/Cai%E2%80%93Long_languages" title="Cai–Long languages">Cai–Long</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Caijia_language" title="Caijia language">Caijia</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Longjia_language" title="Longjia language">Longjia</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Luren_language" title="Luren language">Luren</a></i></li></ul></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Burmo-Qiangic" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Burmo-Qiangic_languages" title="Burmo-Qiangic languages">Burmo-Qiangic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/Qiangic_languages" title="Qiangic languages">Qiangic</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Gyalrongic_languages" title="Gyalrongic languages">Gyalrongic</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ersuic_languages" title="Ersuic languages">Ersuic</a></li> <li><a href="/wiki/Naic_languages" title="Naic languages">Naic</a></li> <li><b><a href="/wiki/Lolo-Burmese_languages" title="Lolo-Burmese languages">Lolo-Burmese</a></b> <ul><li><a href="/wiki/Mondzish_languages" title="Mondzish languages">Mondzish</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Burmish</a></li> <li><b><a href="/wiki/Loloish_languages" title="Loloish languages">Loloish</a></b></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Language_isolates_and_independent_language_families_in_Arunachal" class="mw-redirect" title="Language isolates and independent language families in Arunachal">Dubious</a> (possible<br /><a href="/wiki/Language_isolate" title="Language isolate">isolates</a>) (<a href="/wiki/Language_isolates_and_independent_language_families_in_Arunachal" class="mw-redirect" title="Language isolates and independent language families in Arunachal">Arunachal</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hrusish_languages" title="Hrusish languages">Hrusish</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Hruso_language" title="Hruso language">Hruso</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Mijiic_languages" title="Mijiic languages">Mijiic</a></i></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/Kho-Bwa_languages" title="Kho-Bwa languages">Kho-Bwa</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Puroik_language" title="Puroik language">Puroik</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Miju_languages" title="Miju languages">Miju–Meyor</a></li> <li><i><a href="/wiki/Songlin_language" title="Songlin language">Songlin</a></i></li></ul> </div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="Greater_Siangic" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Greater_Siangic_languages" title="Greater Siangic languages">Greater Siangic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Siangic_languages" title="Siangic languages">Siangic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Koro_language_(India)" title="Koro language (India)">Koro</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Milang_language" title="Milang language">Milang</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Digaro_languages" title="Digaro languages">Idu–Taraon</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Proposed groupings</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Central_Tibeto-Burman_languages" title="Central Tibeto-Burman languages">Central Tibeto-Burman</a></li> <li><a href="/wiki/Kuki-Chin%E2%80%93Naga_languages" title="Kuki-Chin–Naga languages">Kuki-Chin–Naga</a></li> <li><a href="/wiki/Macro-Bai_languages" title="Macro-Bai languages">Macro-Bai</a></li> <li><a href="/wiki/Mahakiranti_languages" title="Mahakiranti languages">Mahakiranti</a></li> <li><a href="/wiki/Rung_languages" title="Rung languages">Rung</a></li> <li><b><a href="/wiki/Tibeto-Burman_languages" title="Tibeto-Burman languages">Tibeto-Burman</a></b></li> <li><a href="/wiki/Tibeto-Kanauri_languages" title="Tibeto-Kanauri languages">Tibeto-Kanauri</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Proto-language" title="Proto-language">Proto-languages</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Proto-Sino-Tibetan_language" title="Proto-Sino-Tibetan language">Proto-Sino-Tibetan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Proto-Tibeto-Burman_language" title="Proto-Tibeto-Burman language">Proto-Tibeto-Burman</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Proto-Loloish_language" title="Proto-Loloish language">Proto-Loloish</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Proto-Karenic_language" title="Proto-Karenic language">Proto-Karenic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Proto-Min" title="Proto-Min">Proto-Min</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Proto-Hakka" title="Proto-Hakka">Proto-Hakka</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><i>Italics</i> indicates single languages that are also considered to be separate branches.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Lolo-Burmese_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Lolo-Burmese_languages" title="Template:Lolo-Burmese languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Lolo-Burmese_languages" title="Template talk:Lolo-Burmese languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Lolo-Burmese_languages" title="Special:EditPage/Template:Lolo-Burmese languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Lolo-Burmese_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Lolo-Burmese_languages" title="Lolo-Burmese languages">Lolo-Burmese languages</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Mondzish_languages" title="Mondzish languages">Mondzish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kathu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kathu_language" title="Kathu language">Kathu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nuclear Mondzish</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Maang_language" title="Maang language">Maang</a></li> <li><a href="/wiki/Manga_language_(China)" title="Manga language (China)">Manga</a></li> <li><a href="/wiki/Mango_language_(China)" title="Mango language (China)">Mango</a></li> <li><a href="/wiki/Mantsi_language" title="Mantsi language">Mantsi</a></li> <li><a href="/wiki/Maza_language" title="Maza language">Maza</a></li> <li><a href="/wiki/Muangphe_language" title="Muangphe language">Muangphe</a></li> <li><a href="/wiki/Mauphu_language" title="Mauphu language">Mauphu</a></li> <li><a href="/wiki/Motang_language" title="Motang language">Motang</a></li> <li><a href="/wiki/Mongphu_language" title="Mongphu language">Mongphu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Loloish_languages" title="Loloish languages">Loloish</a><br />(Yi)<br />(Ngwi)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Southern_Loloish_languages" title="Southern Loloish languages">Southern Loloish</a><br />(Southern Ngwi)<br />(Hanoish)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hani_languages" title="Hani languages">Hanoid</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Akha</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Akha_language" title="Akha language">Akha</a></li> <li><a href="/wiki/Chepya_language" title="Chepya language">Chepya</a></li> <li><a href="/wiki/Muteun_language" title="Muteun language">Muteun</a></li> <li><a href="/wiki/Muda_language" title="Muda language">Muda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hani</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hani_language" title="Hani language">Hani</a></li> <li><a href="/wiki/Nuomei_language" title="Nuomei language">Nuomei</a></li> <li><a href="/wiki/Nuobi_language" title="Nuobi language">Nuobi</a></li> <li><a href="/wiki/Lami_language" title="Lami language">Lami</a></li> <li><a href="/wiki/Luomian_language" title="Luomian language">Luomian</a></li> <li><a href="/wiki/Angluo_language" title="Angluo language">Angluo</a></li> <li><a href="/wiki/Guohe_language" title="Guohe language">Guohe</a></li> <li><a href="/wiki/Guozuo_language" title="Guozuo language">Guozuo</a></li> <li><a href="/wiki/Gehuo_language" title="Gehuo language">Gehuo</a></li> <li><a href="/wiki/Yiche_language" title="Yiche language">Yiche</a></li> <li><a href="/wiki/Qidi_language" title="Qidi language">Qidi</a></li> <li><a href="/wiki/Kabie_language" class="mw-redirect" title="Kabie language">Kabie</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Haoni</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Honi_language" title="Honi language">Honi</a></li> <li><a href="/wiki/Woni_language" title="Woni language">Woni</a></li> <li><a href="/wiki/Baihong_language" title="Baihong language">Baihong</a></li> <li><a href="/wiki/Bukong_language" title="Bukong language">Bukong</a></li> <li><a href="/wiki/Budu_language_(China)" title="Budu language (China)">Budu</a></li> <li><a href="/wiki/Suobi_language" title="Suobi language">Suobi</a></li> <li><a href="/wiki/Duoni_language" title="Duoni language">Duoni</a></li> <li><a href="/wiki/Duota_language" title="Duota language">Duota</a></li> <li><a href="/wiki/Asuo_language" title="Asuo language">Asuo</a></li> <li><a href="/wiki/Amu_language" title="Amu language">Amu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Bisoid_languages" title="Bisoid languages">Bisoid</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bisu_language" title="Bisu language">Bisu</a></li> <li><a href="/wiki/Laomian_language" title="Laomian language">Laomian</a></li> <li><a href="/wiki/Laopin_language" title="Laopin language">Laopin</a></li> <li><a href="/wiki/Pyen_language" title="Pyen language">Pyen</a></li> <li><a href="/wiki/Phunoi_language" title="Phunoi language">Phunoi</a></li> <li><a href="/wiki/Sinsali_language" class="mw-redirect" title="Sinsali language">Sinsali</a></li> <li><a href="/wiki/Cantan_language" title="Cantan language">Cantan</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%91%C3%B4ng_language" title="Cốông language">Cốông</a></li> <li><a href="/wiki/Sangkong_language" title="Sangkong language">Sangkong</a></li> <li><a href="/wiki/Tsukong_language" title="Tsukong language">Tsukong</a></li> <li><a href="/wiki/Laopan_language" title="Laopan language">Laopan</a></li> <li><a href="/wiki/Laoseng_language" title="Laoseng language">Laoseng</a></li> <li><a href="/wiki/Phongku_language" title="Phongku language">Phongku</a></li> <li><a href="/wiki/Phongset_language" title="Phongset language">Phongset</a></li> <li><a href="/wiki/Phunyot_language" title="Phunyot language">Phunyot</a></li> <li><a href="/wiki/Cauho_language" title="Cauho language">Cauho</a></li> <li><a href="/wiki/Bantang_language" title="Bantang language">Bantang</a></li> <li><a href="/wiki/Khongsat_language" title="Khongsat language">Khongsat</a></li> <li><a href="/wiki/Habei_language" title="Habei language">Habei</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Siloid_languages" title="Siloid languages">Siloid</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sila_language_(Sino-Tibetan)" title="Sila language (Sino-Tibetan)">Sila</a></li> <li><a href="/wiki/Khir_language" title="Khir language">Khir</a></li> <li><a href="/wiki/Cosao_language" title="Cosao language">Cosao</a></li> <li><a href="/wiki/Paza_language" title="Paza language">Paza</a></li> <li><a href="/wiki/Phana%E2%80%99_language" class="mw-redirect" title="Phana’ language">Phana’</a></li> <li><a href="/wiki/Wany%C3%A4_language" title="Wanyä language">Wanyä</a></li> <li><a href="/wiki/Akeu_language" title="Akeu language">Akeu</a></li> <li><a href="/wiki/Luma_language" title="Luma language">Luma</a></li> <li><a href="/wiki/Gokhy_language" title="Gokhy language">Gokhy</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bi-Ka</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Piyo_language" title="Piyo language">Piyo</a></li> <li><a href="/wiki/Enu_language" title="Enu language">Enu</a></li> <li><a href="/wiki/Kaduo_language" title="Kaduo language">Kaduo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mpi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mpi_language" title="Mpi language">Mpi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Jino</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jino_language" title="Jino language">Jino</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Central_Loloish_languages" title="Central Loloish languages">Central Loloish</a><br />(Central Ngwi)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lawoish_languages" title="Lawoish languages">Lawoish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lawu_language" title="Lawu language">Lawu</a></li> <li><a href="/wiki/Awu_language" title="Awu language">Awu</a></li> <li><a href="/wiki/Lewu_language" title="Lewu language">Lewu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lahoish</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lahu_language" title="Lahu language">Lahu</a></li> <li><a href="/wiki/Kucong_language" title="Kucong language">Kucong</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nusoish</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nusu_language" title="Nusu language">Nusu</a></li> <li><a href="/wiki/Zauzou_language" title="Zauzou language">Zauzou</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lisoish_languages" title="Lisoish languages">Lisoish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Laloid</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lalo_language" title="Lalo language">Lalo (Western Yi)</a></li> <li><a href="/wiki/Yangliu_language" title="Yangliu language">Yangliu</a></li> <li><a href="/wiki/Eka_language" title="Eka language">Eka</a></li> <li><a href="/wiki/Mangdi_language" title="Mangdi language">Mangdi</a></li> <li><a href="/wiki/Xuzhang_language" title="Xuzhang language">Xuzhang</a></li> <li><a href="/wiki/Alu_language_(Sino-Tibetan)" title="Alu language (Sino-Tibetan)">Alu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Taloid_languages" title="Taloid languages">Taloid</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Talu_language" title="Talu language">Talu</a></li> <li><a href="/wiki/Lavu_language" title="Lavu language">Lavu</a></li> <li><a href="/wiki/Lang%27e_language" title="Lang'e language">Lang'e</a></li> <li><a href="/wiki/Tagu_language" title="Tagu language">Tagu</a></li> <li><a href="/wiki/Popei_language" title="Popei language">Popei</a></li> <li><a href="/wiki/Naruo_language" title="Naruo language">Naruo</a></li> <li><a href="/wiki/Kua-nsi_language" title="Kua-nsi language">Kua-nsi</a></li> <li><a href="/wiki/Kuamasi_language" title="Kuamasi language">Kuamasi</a></li> <li><a href="/wiki/Laizisi_language" title="Laizisi language">Laizisi</a></li> <li><a href="/wiki/Zibusi_language" title="Zibusi language">Zibusi</a></li> <li><a href="/wiki/Sonaga_language" title="Sonaga language">Sonaga</a></li> <li><a href="/wiki/Gomotage_language" title="Gomotage language">Gomotage</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div> <ul><li><a href="/wiki/Lisu_language" title="Lisu language">Lisu</a></li> <li><a href="/wiki/Toloza_language" class="mw-redirect" title="Toloza language">Toloza</a></li> <li><a href="/wiki/Lipo_language" title="Lipo language">Lipo</a></li> <li><a href="/wiki/Lolopo_language" title="Lolopo language">Lolopo (Central Yi)</a></li> <li><a href="/wiki/Mili_language" title="Mili language">Mili</a></li> <li><a href="/wiki/Hlersu_language" title="Hlersu language">Hlersu</a></li> <li><a href="/wiki/Micha_language" title="Micha language">Micha</a></li> <li><a href="/wiki/Lamu_language" title="Lamu language">Lamu</a></li> <li><a href="/wiki/Limi_language" title="Limi language">Limi</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Kazhuoish_languages" title="Kazhuoish languages">Kazhuoish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <li><a href="/wiki/Katso_language" title="Katso language">Katso</a></li> <li><a href="/wiki/Samu_language" title="Samu language">Samu</a></li> <li><a href="/wiki/Sanie_language" title="Sanie language">Sanie</a></li> <li><a href="/wiki/Sadu_language" title="Sadu language">Sadu</a></li> <li><a href="/wiki/Meuma_language" title="Meuma language">Meuma</a></li> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nisoish_languages" title="Nisoish languages">Nisoish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Northern_Loloish_languages" title="Northern Loloish languages">Northern Loloish</a><br />(Northern Ngwi)<br />(Nisoid)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nosoid</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nuosu_language" title="Nuosu language">Nuosu (Northern Yi)</a></li> <li><a href="/wiki/Nyisu_language" title="Nyisu language">Nyisu (Yellow Yi)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nasoid</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nasu_language" title="Nasu language">Nasu (Eastern Yi)</a></li> <li><a href="/wiki/Chesu_language" title="Chesu language">Chesu</a></li> <li><a href="/wiki/Luoji_language" title="Luoji language">Luoji</a></li> <li><a href="/wiki/Gepo_language" title="Gepo language">Gepo</a></li> <li><a href="/wiki/Ku_language" title="Ku language">Ku</a></li> <li><a href="/wiki/Aluo_language" title="Aluo language">Aluo</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Southeastern_Loloish_languages" title="Southeastern Loloish languages">Southeastern Loloish</a><br />(Southeastern Ngwi)<br />(Axi-Puoid)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nisu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nisu_language" title="Nisu language">Nisu (Southern Yi)</a></li> <li><a href="/wiki/Lope_language" title="Lope language">Lope</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sani–Azha</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sani_language" title="Sani language">Sani (Southeastern Yi)</a></li> <li><a href="/wiki/Axi_language" title="Axi language">Axi</a></li> <li><a href="/wiki/Azhe_language" title="Azhe language">Azhe</a></li> <li><a href="/wiki/Azha_language" title="Azha language">Azha</a></li> <li><a href="/wiki/Alingpo_language" title="Alingpo language">Alingpo</a></li> <li><a href="/wiki/Samei_language" title="Samei language">Samei</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Highland Phula</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Khlula_language" title="Khlula language">Khlula</a></li> <li><a href="/wiki/Muji_language" title="Muji language">Muji</a></li> <li><a href="/wiki/Muzi_language" title="Muzi language">Muzi</a></li> <li><a href="/wiki/Moji_language" title="Moji language">Moji</a></li> <li><a href="/wiki/Laghuu_language" title="Laghuu language">Laghuu</a></li> <li><a href="/wiki/Phowa_language" title="Phowa language">Phowa</a></li> <li><a href="/wiki/Phukha_language" title="Phukha language">Phukha</a></li> <li><a href="/wiki/Thopho_language" title="Thopho language">Thopho</a></li> <li><a href="/wiki/Zokhuo_language" title="Zokhuo language">Zokhuo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Riverine Phula</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Phola_language" title="Phola language">Phola</a></li> <li><a href="/wiki/Phupa_language" class="mw-redirect" title="Phupa language">Phupa</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Pholo_language" title="Pholo language">Pholo</a></li> <li><a href="/wiki/Ache_Yi_language" title="Ache Yi language">Ache</a></li> <li><a href="/wiki/Long_language" title="Long language">Long</a></li> <li><a href="/wiki/Xiqi_language" title="Xiqi language">Xiqi</a></li> <li><a href="/wiki/Ati_language_(China)" title="Ati language (China)">Ati</a></li> <li><a href="/wiki/Adu_language" title="Adu language">Adu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a class="mw-selflink selflink">Burmish</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Northern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">High Northern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Achang_language" title="Achang language">Achang</a></li> <li><a href="/wiki/Lashi_language" title="Lashi language">Lashi</a></li> <li><a href="/wiki/Chashan_language" title="Chashan language">Chashan</a></li> <li><a href="/wiki/Zaiwa_language" title="Zaiwa language">Zaiwa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hpon</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hpon_language" title="Hpon language">Hpon</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Mid Northern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Lhao_Vo_language" title="Lhao Vo language">Lhao Vo (Maru)</a></li> <li><a href="/wiki/Pela_language" title="Pela language">Pela</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Southern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Intha-Danu</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Intha-Danu_language" title="Intha-Danu language">Intha-Danu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nuclear Southern</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Burmese_language" title="Burmese language">Burmese</a></li> <li><a href="/wiki/Rakhine_language" title="Rakhine language">Rakhine</a></li> <li><a href="/wiki/Tavoyan_dialects" title="Tavoyan dialects">Tavoyan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Pai-lang</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Pai-lang_language" class="mw-redirect" title="Pai-lang language">Pai-lang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">(Proto-languages)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Proto-Loloish_language" title="Proto-Loloish language">Proto-Loloish</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐26bwr Cached time: 20241122145352 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.440 seconds Real time usage: 0.552 seconds Preprocessor visited node count: 2772/1000000 Post‐expand include size: 157855/2097152 bytes Template argument size: 2921/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 29943/5000000 bytes Lua time usage: 0.254/10.000 seconds Lua memory usage: 5105570/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 454.038 1 -total 36.53% 165.857 18 Template:Navbox 21.91% 99.473 1 Template:Sino-Tibetan_languages 20.78% 94.367 1 Template:Reflist 17.44% 79.192 2 Template:Infobox 17.09% 77.604 2 Template:Cite_web 16.13% 73.232 1 Template:Infobox_language_family 15.52% 70.448 1 Template:Short_description 10.80% 49.023 25 Template:IPA 8.50% 38.581 2 Template:Pagetype --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:21335918-0!canonical and timestamp 20241122145352 and revision id 1189892562. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burmish_languages&oldid=1189892562">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burmish_languages&oldid=1189892562</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Burmish_languages" title="Category:Burmish languages">Burmish languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_Myanmar" title="Category:Languages of Myanmar">Languages of Myanmar</a></li><li><a href="/wiki/Category:Lolo-Burmese_languages" title="Category:Lolo-Burmese languages">Lolo-Burmese languages</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_plain_IPA" title="Category:Pages with plain IPA">Pages with plain IPA</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 14 December 2023, at 18:02<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Burmish_languages&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5676f668c8-jgd7k","wgBackendResponseTime":179,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.440","walltime":"0.552","ppvisitednodes":{"value":2772,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":157855,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2921,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29943,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 454.038 1 -total"," 36.53% 165.857 18 Template:Navbox"," 21.91% 99.473 1 Template:Sino-Tibetan_languages"," 20.78% 94.367 1 Template:Reflist"," 17.44% 79.192 2 Template:Infobox"," 17.09% 77.604 2 Template:Cite_web"," 16.13% 73.232 1 Template:Infobox_language_family"," 15.52% 70.448 1 Template:Short_description"," 10.80% 49.023 25 Template:IPA"," 8.50% 38.581 2 Template:Pagetype"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.254","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5105570,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-26bwr","timestamp":"20241122145352","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Burmish languages","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Burmish_languages","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q865713","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q865713","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-31T10:53:38Z","dateModified":"2023-12-14T18:02:49Z","headline":"Sino-Tibetan language group"}</script> </body> </html>