CINXE.COM
Code de conduite — ensemble.eu
<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR" data-website-id="1" data-oe-company-name="Europe"> <head> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="language" content="fr"/> <meta name="planet" content="together"/> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="generator" content="Odoo"/> <meta name="description" content="Le présent code de conduite définit les principes qui régissent la plateforme ensemble.eu. "/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:title" content="Code de conduite — ensemble.eu"/> <meta property="og:site_name" content="Europe"/> <meta property="og:url" content="https://together.europarl.europa.eu/code-of-conduct"/> <meta property="og:image" content="https://together.europarl.europa.eu/web/image/844/home-form-bg-share.jpg"/> <meta property="og:description" content="Le présent code de conduite définit les principes qui régissent la plateforme ensemble.eu. "/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/> <meta name="twitter:title" content="Code de conduite — ensemble.eu"/> <meta name="twitter:image" content="https://together.europarl.europa.eu/web/image/844/home-form-bg-share.jpg"/> <meta name="twitter:description" content="Le présent code de conduite définit les principes qui régissent la plateforme ensemble.eu. "/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://together.europarl.europa.eu/bg/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://together.europarl.europa.eu/hr/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://together.europarl.europa.eu/cs/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://together.europarl.europa.eu/da/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://together.europarl.europa.eu/nl/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://together.europarl.europa.eu/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://together.europarl.europa.eu/et/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://together.europarl.europa.eu/fi/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://together.europarl.europa.eu/fr/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://together.europarl.europa.eu/ga/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://together.europarl.europa.eu/de/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://together.europarl.europa.eu/el/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://together.europarl.europa.eu/hu/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://together.europarl.europa.eu/it/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://together.europarl.europa.eu/lv/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://together.europarl.europa.eu/lt/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://together.europarl.europa.eu/mt/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://together.europarl.europa.eu/pl/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://together.europarl.europa.eu/pt/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://together.europarl.europa.eu/ro/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://together.europarl.europa.eu/sk/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://together.europarl.europa.eu/sl/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://together.europarl.europa.eu/es/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://together.europarl.europa.eu/sv/code-of-conduct"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://together.europarl.europa.eu/code-of-conduct"/> <link rel="canonical" href="https://together.europarl.europa.eu/fr/code-of-conduct"/> <title>Code de conduite — ensemble.eu</title> <link type="image/x-icon" rel="shortcut icon" href="/web/image/website/1/favicon?unique=887f6d1"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/content/1199622-89a3e2d/1/web.assets_common.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/content/1366501-ac2afc7/1/web.assets_frontend.css"/> <script type="text/javascript"> var odoo = { csrf_token: "4d307180e3e6132540a482b0da8daa081aa02867o", debug: "", }; </script> <script type="text/javascript"> odoo.session_info = {"is_admin": false, "is_system": false, "is_website_user": true, "user_id": false, "is_frontend": true, "translationURL": "/website/translations", "cache_hashes": {"translations": "e44c3f0a3ff990ce29dab8a5f0da8bc2c0d2d4ac"}}; </script> <script defer="defer" type="text/javascript" src="/web/content/1199598-13392c1/1/web.assets_common_minimal_js.js"></script> <script defer="defer" type="text/javascript" src="/web/content/1199600-c8f6e5a/1/web.assets_frontend_minimal_js.js"></script> <script defer="defer" type="text/javascript" data-src="/web/content/1199606-d2f1325/1/web.assets_common_lazy.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/jquery@3.5.1/dist/jquery.slim.min.js" integrity="sha384-DfXdz2htPH0lsSSs5nCTpuj/zy4C+OGpamoFVy38MVBnE+IbbVYUew+OrCXaRkfj" crossorigin="anonymous"></script> <script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer="defer" data-domain-token="engage" data-value="https://www.europarl.europa.eu/website/webanalytics/ati-together.js" src="https://www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js"> </script> <script defer="defer" type="text/javascript" data-src="/web/content/1366203-abd4dcc/1/web.assets_frontend_lazy.js"></script> </head> <body class=""> <div id="wrapwrap" class=" "> <div role="navigation" class=""> <ul class="wai-nav" aria-label="Shortcut menu"> <li> <a href="#langmenu" class="sr-only sr-only-focusable" data-analytics-event-attached="true">Aller directement à la liste des langues</a> </li> <li> <a href="#wrap" class="sr-only sr-only-focusable" data-analytics-event-attached="true">Aller directement au contenu principal</a> </li> </ul> </div> <header id="top" data-anchor="true" data-name="Header" class="o_affix_enabled"> <nav class="navbar navbar-expand-md mt-2 pt-0 pb-0" aria-label="Primary navigation"> <button type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navigation-bar" aria-controls="navigation-bar" aria-expanded="false" aria-label="Basculer la navigation" class="navbar-toggler collapsed pt-0 pr-0 pl-1 mr-auto"> <span class="navbar-toggler-icon pr-0 pl-1"></span> <span class="hamburger-label mt-1 ml-1">Menu</span> </button> <a href="/fr/" class="navbar-brand"> <img class="together-logo ml-2 ml-sm-2 ml-md-0 ml-lg-0 mr-2 mr-sm-2 mr-md-0 mr-lg-0" alt="Together.eu" width="120" src="/egp_website/static/src/img/together-logo-fr.svg"/> </a> <div class="navbar-collapse collapse" id="navigation-bar"> <ul class="navbar-nav mobile-nav"> <li class="nav-item "> <a class="nav-link" href="/fr/event" aria-current="false">Événements</a> </li> <li class="nav-item "> <a class="nav-link" href="/fr/testimonials" aria-current="false">Témoignages</a> </li> <li class="nav-item "> <a class="nav-link" href="/fr/download-centre" aria-current="false">Ressources et téléchargements</a> </li> <li class="nav-item "> <a class="nav-link" href="/fr/partners" aria-current="false">Partenaires</a> </li> <li class="nav-item "> <a class="nav-link" href="/fr/slides/all" aria-current="false">Formations</a> </li> <li class="nav-item "> <a class="nav-link" href="/fr/aboutus" aria-current="false">À propos de nous</a> </li> </ul> </div> <div class="second-nav ml-auto" id="langmenu"> <div class="d-flex align-items-center nav-item dropdown mr-1"> <a class="nav-link dropdown-toggle" id="dropdown-lang" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" href="https://together.europarl.europa.eu"> <span>Français</span> <span class="sr-only">Current language: Français </span> </a> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right" id="language_menu" aria-labelledby="langDropDown"> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/bg/code-of-conduct" data-url_code="bg" hreflang="bg" lang="bg">български език</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/cs/code-of-conduct" data-url_code="cs" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/da/code-of-conduct" data-url_code="da" hreflang="da" lang="da">Dansk</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/de/code-of-conduct" data-url_code="de" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/el/code-of-conduct" data-url_code="el" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/code-of-conduct" data-url_code="en" hreflang="en" lang="en">English</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/es/code-of-conduct" data-url_code="es" hreflang="es" lang="es">Español</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/et/code-of-conduct" data-url_code="et" hreflang="et" lang="et">Eesti keel</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/fi/code-of-conduct" data-url_code="fi" hreflang="fi" lang="fi">suomi</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/ga/code-of-conduct" data-url_code="ga" hreflang="ga" lang="ga">Gaeilge</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/hr/code-of-conduct" data-url_code="hr" hreflang="hr" lang="hr">hrvatski jezik</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/hu/code-of-conduct" data-url_code="hu" hreflang="hu" lang="hu">Magyar</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/it/code-of-conduct" data-url_code="it" hreflang="it" lang="it">Italiano</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/lt/code-of-conduct" data-url_code="lt" hreflang="lt" lang="lt">Lietuvių kalba</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/lv/code-of-conduct" data-url_code="lv" hreflang="lv" lang="lv">latviešu valoda</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/mt/code-of-conduct" data-url_code="mt" hreflang="mt" lang="mt">Malti</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/nl/code-of-conduct" data-url_code="nl" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/pl/code-of-conduct" data-url_code="pl" hreflang="pl" lang="pl">polski</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/pt/code-of-conduct" data-url_code="pt" hreflang="pt" lang="pt">Português</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/ro/code-of-conduct" data-url_code="ro" hreflang="ro" lang="ro">română</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/sk/code-of-conduct" data-url_code="sk" hreflang="sk" lang="sk">slovenčina</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/sl/code-of-conduct" data-url_code="sl" hreflang="sl" lang="sl">slovenščina</a> </li> <li> <a class="dropdown-item js_change_lang" href="/sv/code-of-conduct" data-url_code="sv" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a> </li> </ul> </div> <div class="nav-item"> <a href="/fr/web/login" class="nav-link pl-0 pr-0" aria-current="false"> <span class="user-icon"> <img src="/egp_website/static/src/img/user-icon.svg" alt="" aria-hidden="true" src_trad="/egp_website/static/src/img/user-icon.svg"/> </span> <span class="user-label pl-2">Connexion</span> <span class="sr-only">à votre compte</span> </a> </div> </div> </nav> </header> <main> <div id="wrap" class="oe_structure oe_empty"> <section data-name="H2"> <div class="container mt-5 mb-5 pl-5 pr-5"> <h1>Code de conduite</h1> </div> </section> <section class="sn-paragraph container p-5 pb0 pt0" data-name="Text"> <p>ensemble.eu est une plateforme du Parlement européen. Cette plateforme se veut non partisane et indépendante de tout parti ou idéologie politique. La plateforme ensemble.eu vise à encourager la participation démocratique dans l’Union européenne. En sa qualité d’institution, le Parlement européen ne soutient aucun parti politique ni député en particulier. </p> <p>Le présent code de conduite définit les principes qui régissent la plateforme ensemble.eu. La participation aux activités et actions de la plateforme s’effectue sur une base volontaire et ne saurait servir à poursuivre des intérêts <b>commerciaux ou privés</b>.</p> <p>Les différents types d’utilisateurs de la plate-forme ensemble.eu sont précisés dans les <a href="https://together.europarl.europa.eu/terms-of-use">conditions d’utilisation</a>. Tous les utilisateurs et organisations doivent se conformer au présent code de conduite. Des conditions spécifiques s’appliquent aux utilisateurs contributeurs et aux organisations contributrices.</p> <p><b>En utilisant le service ou en s’inscrivant sur la plateforme ensemble.eu,</b> les utilisateurs non enregistrés, les utilisateurs enregistrés et les organisations enregistrées <b>s’engagent à ne pas </b>exprimer d’opinions,<b> </b>à <b>ne pas </b>partager de contenus et à<b> ne pas </b>organiser d’événements qui:<br/></p> <ul> <li> <p>vont à l’encontre des valeurs sur lesquelles l’Union est fondée et qui sont énoncées à l’article 2 du <a href="https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:2bf140bf-a3f8-4ab2-b506-fd71826e6da6.0023.02/DOC_1&format=PDF">traité sur l’Union européenne (traité UE)</a> , à savoir les valeurs de respect de la dignité humaine, de liberté, de démocratie, d'égalité, de l’état de droit, ainsi que de respect des droits de l'homme, y compris des droits des personnes appartenant à des minorités;</p> </li> <li> <p>violent les droits, les libertés et les principes énoncés dans la <a href="https://www.europarl.europa.eu/charter/pdf/text_en.pdf">charte des droits fondamentaux de l’Union européenne</a>;</p> </li> <li> <p>sont offensants ou constituent, au sens de l’article 10 du <a href="https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:12012E/TXT:en:PDF">traité sur le fonctionnement de l'Union européenne</a> , une discrimination fondée sur l’apparence, la race, l’origine ethnique, la religion ou les convictions, le sexe, la culture ou le lieu de naissance, le handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle;</p> </li> <li> <p>font la promotion d’un parti ou d’un candidat politique en particulier;</p> </li> <li> <p>incitent à la violence ou au harcèlement envers d’autres personnes;</p> </li> <li> <p>présentent un caractère pornographique ou comportent des liens pointant vers des contenus ou des sites pornographiques;</p> </li> <li> <p>promeuvent des activités illégales ou les encouragent;</p> </li> <li> <p>sont contraires à la loi, diffusent des propos haineux ou sont délibérément faux, voire trompeurs.</p> </li> </ul> <p>Tous les utilisateurs contributeurs et les organisations contributrices qui jouent ainsi un <b>rôle plus actif sur la plateforme ensemble.eu</b> conviennent:</p> <ul> <li> <p>de présenter, sur la plateforme ensemble.eu, des<b> propositions constructives et concrètes</b> qui respectent les avis des autres citoyens et organisations;</p> </li> <li> <p>de promouvoir des manifestations présentant un caractère <b>inclusif et accessible</b>; </p> </li> <li> <p>d’œuvrer pour la <b>diversité des débats</b> en soutenant activement la participation de citoyens issus de tous les horizons, indépendamment de leur genre, de leur orientation sexuelle, de leur âge, de leur milieu socioéconomique, de leur religion ou de leur niveau d’éducation;</p> </li> <li> <p>de <b>respecter la liberté d’expression</b> en permettant aux opinions et aux propositions les plus diverses de s’exprimer, pour autant qu’elles ne soient pas illégales ni empreintes de haine;</p> </li> <li> <p>de favoriser la <b>participation transfrontière</b> des citoyens et l’utilisation de <b>plusieurs langues de l’UE</b> chaque fois que cette option est possible et pertinente;</p> </li> <li> <p>de garantir une <b>totale transparence</b> dans la couverture des débats et des événements;</p> </li> <li> <p>de veiller à ce que toutes les informations fournies aux participants (notamment matériel numérique, imprimé ou audiovisuel) sur les thèmes des débats soient exactes, fiables et accessibles, et renvoient à des références reconnues;</p> </li> <li> <p>de veiller au respect des <b>règles de l’UE en matière de protection des données</b> et de se conformer à la <a href="https://together.europarl.europa.eu/privacy-policy" data-original-title="" title="" aria-describedby="tooltip589647">politique de confidentialité</a> de la plateforme;</p> </li> <li> <p>d’assurer le respect des conditions d’utilisation et notamment des dispositions relatives aux droits de propriété intellectuelle;</p> </li> <li> <p>d’utiliser le logo du Parlement européen conformément aux <a href="https://www.europarl.europa.eu/downloadcentre/en/visual-identity">conditions d’utilisation</a> applicables dans le but de dynamiser les échanges sur la plateforme ensemble.eu.</p> </li> </ul> <p>Le Parlement européen se réserve le droit de s’abstenir de publier un contenu ou de le retirer de la plateforme au cas où il serait jugé contraire au présent code de conduite. </p> <p>Conformément à l’article 5 des conditions d’utilisation de la plateforme ensemble.eu, le Parlement se réserve le droit de résilier l’accès au service de tout utilisateur enfreignant ces conditions ou l’une des politiques qui lui sont applicables.</p> <p>Le Parlement se réserve le droit de suspendre ou de résilier l’accès aux comptes ensemble.eu détenus par les utilisateurs enregistrés, les utilisateurs contributeurs, les organisations enregistrées ou les organisations contributrices s’il estime qu’il y a lieu de le faire, sans engager pour autant sa responsabilité envers les utilisateurs mentionnés, notamment en cas de violations répétées de l’une quelconque des dispositions des conditions ou des politiques précitées.</p> </section> </div> </main> <footer id="bottom" data-anchor="true" class="bg-light o_footer mt-5"> <div class="o_footer_copyright"> <div class="container py-3 border-top-grey pt-30"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-12 col-sm-12 mb-2 text-lg-left text-md-center text-sm-center text-center"> <h3 class="socialmedia-label"> <span class="mb-2">Partageons le débat en ligne.</span><span>Suivez les dernières mises à jour sur les réseaux sociaux.</span> </h3> <h4 id="socialmedia-links" class="sr-only">Social medias</h4> <ul class="footer-menu-bottom--social d-flex justify-content-lg-start justify-content-md-center justify-content-sm-center justify-content-center" aria-labelledby="socialmedia-links"> <li> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" target="_blank" class="fa fa-facebook"> <span class="sr-only">Partager sur : Facebook</span> </a> </li> <li> <a href="https://m.me/europeanparliament" target="_blank" class="fa fa-facebook-messenger"> <span class="sr-only">Partager sur : Facebook Messenger</span> </a> </li> <li> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" target="_blank" class="fa fa-instagram"> <span class="sr-only">Partager sur : Instagram</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-lg-5 col-md-12 col-sm-12 d-flex justify-content-lg-end justify-content-md-end text-lg-left text-md-center text-sm-center text-center"> <div class="o_brand_promotion"> <img alt="Logo du Parlement européen" width="150" src="/egp_website/static/src/img/EP logo Landscape RGB_FR.svg"/> <ul aria-labelledby="footer-links" class="general-footer-links"> <li><a href="/fr/contact">Contact</a></li> <li><a href="/fr/terms-of-use">Conditions d’utilisation</a></li> <li><a href="/fr/privacy-policy">Politique de confidentialité</a></li> <li><a target="_blank" href="https://www.europarl.europa.eu/portal/fr/accessibility">Accessibilité</a></li> <li><a href="/fr/code-of-conduct">Code de conduite</a></li> <li><a href="/fr/download-centre/validated/validated-529">Easy-to-read</a></li> <li><a href="/fr/cookies">Cookies</a></li> </ul> <span class="copyright-txt">© Union européenne 2022</span> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> </body> </html>