CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="vi" dir="ltr"> <head> <base href="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng"> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:Cấm tự động – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"561205ca-12b9-40cd-b451-9c00e7041493","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Cấm_tự_động","wgTitle":"Cấm tự động", "wgCurRevisionId":69452192,"wgRevisionId":69452192,"wgArticleId":57900,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Cấm_tự_động","wgRelevantArticleId":57900,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgRedirectedFrom":"Wikipedia:Khóa_tự_động","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true, "watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A5m_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de" ,"dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn" ,"sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":false,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q10989027","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false, "pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready", "skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.widgets.styles%7Cmobile.init.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:Cấm tự động – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A5m_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-Wikipedia_Cấm_tự_động rootpage-Wikipedia_Cấm_tự_động stable skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="vi" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kh%25C3%25B3a_t%25E1%25BB%25B1_%25C4%2591%25E1%25BB%2599ng&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Trang chính</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Ngẫu nhiên</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:L%C3%A2n_c%E1%BA%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">Lân cận</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Wikipedia:C%E1%BA%A5m+t%E1%BB%B1+%C4%91%E1%BB%99ng&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Đăng nhập</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%B9y_ch%E1%BB%8Dn_di_%C4%91%E1%BB%99ng&returnto=Wikipedia:C%E1%BA%A5m+t%E1%BB%B1+%C4%91%E1%BB%99ng&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Tùy chọn</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_vi.wikipedia.org%26uselang%3Dvi%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Quyên góp</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Giới thiệu Wikipedia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Lời phủ nhận</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Điều hướng thành viên"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Cấm tự động</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Ngôn ngữ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Ngôn ngữ</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Wikipedia:C%E1%BA%A5m+t%E1%BB%B1+%C4%91%E1%BB%99ng&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Theo dõi</span> </a></li> <li id="page-actions-viewsource" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:C%E1%BA%A5m_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.viewsource" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-viewsource"> <span class="minerva-icon minerva-icon--editLock"></span> <span>Xem mã nguồn</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"> <span class="mw-redirectedfrom">(Đổi hướng từ <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng&redirect=no&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Khóa tự động">Wikipedia:Khóa tự động</a>)</span> </div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p class="mw-empty-elt"></p> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Autoblock.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Autoblock.png/400px-Autoblock.png" decoding="async" width="400" height="257" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Autoblock.png/600px-Autoblock.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Autoblock.png/800px-Autoblock.png 2x" data-file-width="984" data-file-height="631"></a> <figcaption> Đây là một ví dụ của một vụ cấm tự động gây ra hậu quả ngoài dự kiến. Hình ảnh hiển thị này cho thấy rằng như là một bảo quản viên <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/en:User:Curps" class="extiw" title="w:en:User:Curps">Curps</a> đã cấm nhiều thành viên khác (thể hiện bởi các số sáu chữ số ẩn danh). Trên thực tế, Curps chỉ cấm một thành viên, và tất cả số còn lại là "thiệt hại ngoài dự kiến" bởi lệnh cấm tự động liên quan đến thành viên bị cấm. </figcaption> </figure> <p><b>Cấm tự động</b>, hay <b>autoblock</b>, là việc một <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BB%89_IP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Địa chỉ IP">địa chỉ IP</a> bị tự động <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy định cấm">cấm</a> bởi phần mềm <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/MediaWiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="MediaWiki">MediaWiki</a>. Việc cấm tự động xảy ra khi một thành viên định sửa đổi trang Wikipedia từ một địa chỉ IP dùng gần đây bởi một <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Đăng nhập">tài khoản</a> đã bị cấm.</p> <p>Mỗi khi một thành viên sửa Wikipedia, địa chỉ IP mà thành viên dùng để vào Wikipedia được phần mềm MediaWiki ghi lại. Nhật trình các địa chỉ IP dùng bởi các thành viên đã <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Đăng nhập">đăng nhập</a> được lưu giữ bởi MediaWiki một cách bí mật, chỉ những người có quyền <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:CheckUser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:CheckUser">kiểm định viên</a> mới xem được. Khi thành viên đã bị cấm định sửa đổi trang Wikipedia, địa chỉ IP mà họ dùng bị "cấm tự động", và họ không thể thực hiện sửa đổi với địa chỉ IP này, ngay cả khi đăng nhập bằng tài khoản khác.</p> <p>Thông thường, việc cấm tự động chỉ kéo dài 24 giờ. Các thành viên bị cấm tự động vẫn có thể sửa <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Trang_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Trang thảo luận">trang thảo luận của mình</a> (chỉ không sửa được bài viết), trừ trường hợp lệnh cấm cả trang thảo luận cá nhân.</p> <blockquote> <table class="navbox collapsible collapsed" style="text-align: left; border: 0px; margin-top: 0.2em;"> <tbody> <tr> <th style="background-color: #f2dfce;">Thông điệp tự động cấm hiện nay.</th> </tr> <tr> <td style="background-color: #c8ffc8;border:1px solid black"> <div id="mw-autoblocked-text" style="border:1px solid #000; width:100%; margin:auto;"> <div style="width:100%; margin:auto; text-align:center;"> <div style="font-size:140%;"> <b>Bạn hiện không thể chỉnh sửa các trang trên Wikipedia do cấm tự động ảnh hưởng đến địa chỉ IP của bạn.</b> </div> <p>Vì có ai đó sử dụng cùng <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BB%89_IP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Địa chỉ IP">địa chỉ internet</a> (một 'địa chỉ IP') hoặc <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1y_ch%E1%BB%A7_proxy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Máy chủ proxy">máy chủ proxy</a> chia sẻ giống như bạn đã bị cấm. Kết quả là khả năng sửa đổi Wikipedia của bạn cũng bị ngưng theo một cách <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Tự động cấm">tự động</a>. Người dùng vô tội đôi khi bị bắt trong một lần cấm tự động. Nó có thể xuất hiện trong trường hợp mà bạn đã không làm gì sai.</p> </div> <div style="margin:auto; width:70%;"> <div style="text-align:justify;"> <p>Một người dùng địa chỉ IP này đã bị chặn bởi <code>$1</code> vì lý do sau (xem <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quy định cấm thành viên">quy định cấm</a> của chúng tôi):<br clear="all"></p> <div style="margin:1em; padding:5px; border:3px #666 double;"> $2 </div> <p>Lần cấm này sẽ hết hạn vào: <b>$6</b>. ID cấm là: <b>$5</b>.</p> <p><span style="color:red;"><small><b>Nếu bạn không hiểu lý do của lần cấm này, rất có thể bạn đang dùng một địa chỉ IP dùng chung.</b>.</small></span></p> </div> </div> </div> <table style="margin:auto; width:100%; background:transparent;"> <tbody> <tr> <th style="text-align:left;"> <div> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Điều_này_có_nghĩa_là_gì?"><span id=".C4.90i.E1.BB.81u_n.C3.A0y_c.C3.B3_ngh.C4.A9a_l.C3.A0_g.C3.AC.3F"></span>Điều này có nghĩa là gì?</h2> </div> </div></th> </tr> <tr> <td><p>Cũng giống như nhiều trang web khác, các bảo quản viên ở Wikipedia cũng thỉnh thoảng <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quy định cấm thành viên">cấm</a> các tài khoản và dải IP được cho là phải chịu trách nhiệm hoặc có liên quan đến các hoạt động có vấn đề. Bạn <b>có thể</b> là một nạn nhân vô tội do "ảnh hưởng phụ", nguyên do từ việc cấm một hành động nào khác vô tình khiến cho tài khoản của bạn không thể sử dụng được. Nếu tài khoản của bạn đã bị cấm do nhầm lẫn, nó sẽ được kích hoạt lại nhanh chóng, ngay khi bạn cho một bảo quản viên biết về vấn đề này. Hộp thông báo ở trên cung cấp cho bạn thông tin mà bạn sẽ cần.</p> <dl> <dt> Cấm là gì? </dt> <dd> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A4M?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CẤM">Cấm</a> là một phương cách được dùng để bảo vệ Wikipedia tránh khỏi việc sử dụng sai trái, hoặc sự sửa đổi vi phạm <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy định">quy định về soạn thảo</a>. Một khi hết hạn cấm, những lần cấm đó sẽ trở thành lịch sử trừ phi có vấn đề trở lại. Lệnh cấm có thể áp dụng cho thành viên đã có tài khoản, một địa chỉ IP, hoặc một dải các IP. <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Tự động cấm">Một số tính năng tự động</a> sẽ xác định các cách sử dụng chưa bị cấm mà rõ ràng nên bị cấm; chúng được gọi là <i>tự động cấm</i> và có thể nhanh chóng được sửa chữa nếu có sai sót.</li> </ul> </dd> </dl> <dl> <dt> Những nguyên nhân thường gặp nhất của tự động cấm </dt> <dd> <ul> <li>Địa chỉ IP của bạn đã được một tài khoản bị cấm khác sử dụng, hoặc <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Tự động cấm">phần mềm tin rằng</a> tài khoản hoặc IP của bạn có liên kết với một tài khoản bị cấm khác. Hãy hỏi thêm thông tin và/hoặc yêu cầu bỏ cấm. Do bản chất của một số <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nh%C3%A0_cung_c%E1%BA%A5p_d%E1%BB%8Bch_v%E1%BB%A5_Internet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nhà cung cấp dịch vụ Internet">nhà cung cấp dịch vụ Internet</a>, đặc biệt là ở <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Việt Nam">Việt Nam</a>, việc tự động cấm có thể vô tình ảnh hưởng đến những người không phải là mục tiêu của quyết định cấm.</li> </ul> </dd> </dl></td> </tr> </tbody> </table> <table style="margin:auto; width:100%; background:transparent;"> <tbody> <tr> <th style="text-align:left;"> <div> <div class="mw-heading mw-heading2"> <h2 id="Điều_chỉnh_việc_tự_động_cấm"><span id=".C4.90i.E1.BB.81u_ch.E1.BB.89nh_vi.E1.BB.87c_t.E1.BB.B1_.C4.91.E1.BB.99ng_c.E1.BA.A5m"></span>Điều chỉnh việc tự động cấm</h2> </div> </div></th> </tr> <tr> <td><p>Nếu bạn bị lần cấm này ảnh hưởng không chính đáng, xin hãy chép-dán đoạn ký tự sau vào <b>cuối</b> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Thảo luận tôi">trang thảo luận của bạn</a>:</p> <dl> <dd> <tt>{{bỏ cấm-tự động|1=$3|2=<nowiki>$2</nowiki>|3=$1|4=$5}}</tt> </dd> </dl><p>Một bảo quản viên sẽ nhanh chóng để ý tới và xem lại việc cấm này ngay khi bạn thêm bản mẫu ở trên vào cuối trang thảo luận của bạn.</p><p>Nếu vấn đề thường xuyên lặp lại với bạn, chúng tôi khuyên bạn nên liên lạc với nhà cung cấp dịch vụ hoặc phòng IT và yêu cầu họ liên hệ với <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/XFF_project" class="extiw" title="meta:XFF project">dự án XFF</a> của <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Wikimedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Tổ chức Wikimedia">Wikimedia</a> để kích hoạt tiêu đề HTTP <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=X-Forwarded-For&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="X-Forwarded-For (trang không tồn tại)">X-Forwarded-For</a> trên <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A1y_ch%E1%BB%A7_proxy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Máy chủ proxy">máy chủ proxy</a> của họ. Điều này sẽ giúp bạn giảm nguy cơ bị ảnh hưởng bởi các lần cấm tự động về sau.</p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </blockquote> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Giải_quyết_trùng_IP" data-mw-thread-id="h-Giải_quyết_trùng_IP"><span id="Gi.E1.BA.A3i_quy.E1.BA.BFt_tr.C3.B9ng_IP"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Giải_quyết_trùng_IP"></span>Giải quyết trùng IP<span data-mw-comment-end="h-Giải_quyết_trùng_IP"></span></h2> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Có thể thấy các địa chỉ IP bị cấm tự động tại <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Danh_s%C3%A1ch_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Danh sách cấm">Đặc biệt:Ipblocklist</a>.</p> <p>Việc cấm tự động được thực hiện bởi phần mềm MediaWiki. Các <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Bảo quản viên">bảo quản viên</a> không được thông báo về việc này. Các quản lý chỉ có thể biết về các địa chỉ IP bị cấm tự động khi xem <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Danh_s%C3%A1ch_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Danh sách cấm">Đặc biệt:Danh sách cấm</a>. Theo quy định <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy" class="extiw" title="m:Privacy policy">bảo mật thông tin riêng tư</a> của các thành viên; các địa chỉ IP bị cấm tự động chỉ hiện ra ở dạng mã hóa trong <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Danh_s%C3%A1ch_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Danh sách cấm">Đặc biệt:Danh sách cấm</a>, kèm theo tóm tắt lý do và tên của người đã cấm thành viên liên quan.</p> <p>Nếu bạn bị cấm tự động do trùng IP với thành viên đã bị cấm, bạn hãy liên hệ qua <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikivi-l.lists.wikimedia.org/" class="extiw" title="mail:wikivi-l">thư điện tử</a> hay thảo luận trong các <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Trang_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Trang thảo luận">trang thảo luận</a>; và nếu có thể, ghi lại địa chỉ IP hay thành viên bị cấm liên quan. Người quản lý có thể mở khóa địa chỉ IP đã bị cấm tự động.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Xem_thêm" data-mw-thread-id="h-Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Xem_thêm"></span>Xem thêm<span data-mw-comment-end="h-Xem_thêm"></span></h2> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Danh_s%C3%A1ch_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Danh sách cấm">Đặc biệt:Danh sách cấm</a> (để xem địa chỉ IP nào đang bị cấm tự động; thường bắt đầu bằng # và sau đó là các số)</li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy định cấm">Wikipedia:Quy định cấm</a></li> </ul> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tài_khoản_và_quản_lý_Wikipedia" style="padding:3px"> <table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"> <tbody> <tr> <th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"> <div class="plainlinks hlist navbar mini"> <ul> <li class="nv-xem"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_Wikipedia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bản mẫu:Tài khoản Wikipedia"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li> <li class="nv-thảo luận"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_Wikipedia&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Tài khoản Wikipedia (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li> <li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DB%25E1%25BA%25A3n_m%25E1%25BA%25ABu:T%25C3%25A0i_kho%25E1%25BA%25A3n_Wikipedia%26action%3Dedit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li> </ul> </div> <div id="Tài_khoản_và_quản_lý_Wikipedia" style="font-size:114%;margin:0 4em"> <a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Tài khoản</a> và quản lý Wikipedia </div></th> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Thành viên vô danh (IP)</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%E1%BA%A1i_sao_n%C3%AAn_t%E1%BA%A1o_m%E1%BB%99t_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n%3F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Tại sao nên tạo một tài khoản?">Tại sao nên tạo một tài khoản?</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Đặc biệt:Mở tài khoản">Mở tài khoản</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:IP_c%C5%A9ng_l%C3%A0_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:IP cũng là con người">IP cũng là con người</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BB%89_IP_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Địa chỉ IP không phải là con người (trang không tồn tại)">Địa chỉ IP không phải là con người</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_thay_IP&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Người thay IP (trang không tồn tại)">Người thay IP</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Thành viên đã đăng ký</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_m%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Thành viên mới (trang không tồn tại)">Thành viên mới</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trợ giúp:Đăng nhập">Đăng nhập</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%C3%A1i_t%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_kh%E1%BA%A9u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Trợ giúp:Tái tạo mật khẩu">Tái tạo mật khẩu</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%C3%AAn_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Tên người dùng">Quy định tên người dùng</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%95i_t%C3%AAn_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Đổi tên người dùng">Đổi tên người dùng</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Usernames_for_administrator_attention?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Usernames for administrator attention">Tên người dùng cần chú ý</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp_trung_%C6%B0%C6%A1ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Đăng nhập trung ương">Đăng nhập trung ương (SUL)</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_con_r%E1%BB%91i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_thay_th%E1%BA%BF_h%E1%BB%A3p_l%E1%BB%87" title="Wikipedia:Tài khoản con rối">Tài khoản thay thế</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bảo mật tài khoản</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_%C4%91%E1%BB%99_m%E1%BA%A1nh_m%E1%BA%ADt_kh%E1%BA%A9u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Yêu cầu độ mạnh mật khẩu">Yêu cầu độ mạnh mật khẩu</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_m%E1%BA%ADt_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Bảo mật tài khoản">Bảo mật tài khoản</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Th%E1%BB%B1c_h%C3%A0nh_b%E1%BA%A3o_m%E1%BA%ADt_c%C3%A1_nh%C3%A2n&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Thực hành bảo mật cá nhân (trang không tồn tại)">Thực hành bảo mật cá nhân</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:X%C3%A1c_th%E1%BB%B1c_d%C3%B9ng_hai_y%E1%BA%BFu_t%E1%BB%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Trợ giúp:Xác thực dùng hai yếu tố">Xác thực dùng hai yếu tố</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_AWB_v%E1%BB%9Bi_2FA&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Sử dụng AWB với 2FA (trang không tồn tại)">2FA cho AWB</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:User_committed_identity?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bản mẫu:User committed identity">Cam kết danh tính</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:V%E1%BB%81_v%E1%BA%A5n_%C4%91%E1%BB%81_ri%C3%AAng_t%C6%B0,_t%C3%ADnh_b%E1%BA%A3o_m%E1%BA%ADt_v%C3%A0_s%E1%BB%B1_t%E1%BB%B1_ti%E1%BB%87n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Về vấn đề riêng tư, tính bảo mật và sự tự tiện">Vấn đề riêng tư, tính bảo mật và sự tự tiện</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_b%E1%BB%8B_x%C3%A2m_nh%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Tài khoản bị xâm nhập (trang không tồn tại)">Tài khoản bị xâm nhập</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cấm và cấm chỉ<br> tác vụ toàn cục</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quy định cấm thành viên">Quy định cấm thành viên</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_d%C3%A0nh_cho_b%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#C%E1%BA%A5m_m%E1%BB%99t_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_ho%E1%BA%B7c_IP" title="Wikipedia:Hướng dẫn dành cho bảo quản viên">Hướng dẫn dành cho bảo quản viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn/C%C3%B4ng_c%E1%BB%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Bảo quản viên/Công cụ">Công cụ</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B3a_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Khóa tự động">Khóa tự động</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ch%E1%BB%91ng_l%E1%BA%A1i_quy%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Chống lại quyết định cấm">Chống lại quyết định cấm</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Guide_to_appealing_blocks?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Guide to appealing blocks">Guide to appealing blocks</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:C%E1%BA%A5m_%C4%91%E1%BB%8Ba_ch%E1%BB%89_IP&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Cấm địa chỉ IP (trang không tồn tại)">Cấm địa chỉ IP</a> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Range_blocks" class="extiw" title="mw:Help:Range blocks">Cấm dải IP</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Range_blocks/IPv6" class="extiw" title="mw:Help:Range blocks/IPv6">IPv6</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Proxy_m%E1%BB%9F_r%E1%BB%99ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Proxy mở rộng">Proxy mở rộng</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m_ch%E1%BB%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quy định cấm chỉ">Quy định cấm chỉ</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:R%E1%BB%91i_ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i_dai_d%E1%BA%B3ng?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Rối phá hoại dai dẳng">Rối phá hoại dai dẳng</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Standard_offer&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Standard offer (trang không tồn tại)">Standard offer</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Global_actions&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Global actions (trang không tồn tại)">Global actions</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Liên quan đến<br> tài khoản</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_con_r%E1%BB%91i?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Tài khoản con rối">Tài khoản con rối</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_ch%E1%BB%89_d%C3%B9ng_cho_m%E1%BB%99t_m%E1%BB%A5c_%C4%91%C3%ADch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Tài khoản chỉ dùng cho một mục đích">Tài khoản chỉ dùng cho một mục đích</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Sleeper_account&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Sleeper account (trang không tồn tại)">Sleeper account</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_ch%E1%BB%89_d%C3%B9ng_%C4%91%E1%BB%83_ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Tài khoản chỉ dùng để phá hoại (trang không tồn tại)">Tài khoản chỉ dùng để phá hoại</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Wikibreak?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Wikibreak">Wikibreak</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProject_User_scripts/Scripts/WikiBreak_Enforcer&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:WikiProject User scripts/Scripts/WikiBreak Enforcer (trang không tồn tại)">Enforcer</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Ngh%E1%BB%89_h%C6%B0u&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Nghỉ hưu (trang không tồn tại)">Nghỉ hưu</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_bi%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A5t?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quyền biến mất">Quyền biến mất</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:L%C3%A0m_l%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB_%C4%91%E1%BA%A7u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Làm lại từ đầu">Làm lại từ đầu</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Nhóm người dùng</a><br> và <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/User_groups%23Global_user_groups" class="extiw" title="m:User groups">nhóm người dùng toàn cục</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Yêu cầu cấp quyền">Yêu cầu cấp quyền</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_t%E1%BB%B1_x%C3%A1c_nh%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Thành viên tự xác nhận</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_x%C3%A1c_nh%E1%BA%ADn_m%E1%BB%9F_r%E1%BB%99ng" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Người được xác nhận mở rộng</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_t%E1%BB%B1_%C4%91%C3%A1nh_d%E1%BA%A5u_tu%E1%BA%A7n_tra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Người tự đánh dấu tuần tra">Người tự đánh dấu tuần tra</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_t%E1%BB%B1_%C4%91%C3%A1nh_d%E1%BA%A5u_tu%E1%BA%A7n_tra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Yêu cầu cấp quyền/Người tự đánh dấu tuần tra">YCCQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Tu%E1%BA%A7n_tra_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Tuần tra viên">Tuần tra viên</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n/Tu%E1%BA%A7n_tra_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Yêu cầu cấp quyền/Tuần tra viên">YCCQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:L%C3%B9i_s%E1%BB%ADa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Lùi sửa">Lùi sửa</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n/L%C3%B9i_s%E1%BB%ADa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Yêu cầu cấp quyền/Lùi sửa">YCCQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:AutoWikiBrowser?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:AutoWikiBrowser">AutoWikiBrowser</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#AutoWikiBrowser" title="Wikipedia:Yêu cầu cấp quyền">YCCQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng_bot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Người dùng bot">Người dùng bot</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng_bot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Yêu cầu cấp quyền/Người dùng bot">YCCQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Robot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Robot">Bot</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Robot/Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_c%E1%BA%A5p_quy%E1%BB%81n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Robot/Yêu cầu cấp quyền">YCCQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Mi%E1%BB%85n_c%E1%BA%A5m_IP?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Miễn cấm IP">Miễn cấm IP</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nhóm người dùng<br> nâng cao</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%C4%90i%E1%BB%81u_ph%E1%BB%91i_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Điều phối viên">Điều phối viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Bảo quản viên">Bảo quản viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Hành chính viên">Hành chính viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ki%E1%BB%83m_%C4%91%E1%BB%8Bnh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Kiểm định viên">Kiểm định viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%C3%A1m_s%C3%A1t_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Giám sát viên">Giám sát viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_s%E1%BB%ADa_b%E1%BB%99_l%E1%BB%8Dc_sai_ph%E1%BA%A1m" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Người sửa bộ lọc sai phạm</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn_giao_di%E1%BB%87n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Bảo quản viên giao diện">Bảo quản viên giao diện</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Role_of_Jimmy_Wales&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Role of Jimmy Wales (trang không tồn tại)">Sáng lập viên</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_truy_c%E1%BA%ADp_c%E1%BB%A7a_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_nh%E1%BA%ADp_trang_v%C3%A0_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_nh%E1%BA%ADp_trang_gi%E1%BB%AFa_c%C3%A1c_wiki" title="Wikipedia:Quyền truy cập của thành viên">Người nhập trang</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:RESEARCHER&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:RESEARCHER (trang không tồn tại)">Researcher</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quản lý">Điều hành</a></th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"> <div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Bảo quản viên">Bảo quản viên</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Administration&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Administration (trang không tồn tại)">FAQ</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Formal_organization&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Formal organization (trang không tồn tại)">Formal organization</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Editorial_oversight_and_control&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Editorial oversight and control (trang không tồn tại)">Editorial oversight and control</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Quality_control&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Quality control (trang không tồn tại)">Quality control</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Wikimedia_Foundation&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Wikimedia Foundation (trang không tồn tại)">Wikimedia Foundation</a> <ul> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Wikimedia_Foundation&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Wikimedia Foundation (trang không tồn tại)">Board</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Role_of_Jimmy_Wales&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Role of Jimmy Wales (trang không tồn tại)">Founder's seat</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Meta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Meta">Meta-Wiki</a></li> </ul></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Dự án">Dự án Wiki</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Elections&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Elections (trang không tồn tại)">Elections</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:List_of_petitions&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:List of petitions (trang không tồn tại)">Petitions</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Noticeboards&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Noticeboards (trang không tồn tại)">Noticeboards</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%93ng_thu%E1%BA%ADn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Đồng thuận">Đồng thuận</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_m%C3%A2u_thu%E1%BA%ABn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wikipedia:Giải quyết mâu thuẫn">Giải quyết mâu thuẫn</a></li> <li><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:Reforms&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Wikipedia:Reforms (trang không tồn tại)">Reforms</a></li> </ul> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWikipedia:C%E1%BA%A5m_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng%26oldid%3D69452192">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Cấm_tự_động&oldid=69452192</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Wikipedia:C%E1%BA%A5m_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="JrandWP" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1671530562"> <span>Sửa đổi lần cuối lúc 10:02 vào ngày 20 tháng 12 năm 2022</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Ngôn ngữ</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25D9%258A%25D9%2583%25D9%258A%25D8%25A8%25D9%258A%25D8%25AF%25D9%258A%25D8%25A7:%25D9%2585%25D9%2586%25D8%25B9_%25D8%25A2%25D9%2584%25D9%258A" title="ويكيبيديا:منع آلي – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:منع آلي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dag.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Autoblock" title="Wikipedia:Autoblock – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Wikipedia:Autoblock" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Autoblock" title="Wikipedia:Autoblock – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Autoblock" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Autoblock" title="Wikipedia:Autoblock – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Autoblock" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bloqueo_autom%25C3%25A1tico" title="Wikipedia:Bloqueo automático – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Bloqueo automático" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%25E2%2580%258C%25D9%25BE%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25A7:%25D8%25A8%25D8%25B3%25D8%25AA%25D9%2587_%25D8%25B4%25D8%25AF%25D9%2586_%25D8%25AE%25D9%2588%25D8%25AF%25DA%25A9%25D8%25A7%25D8%25B1" title="ویکی‌پدیا:بسته شدن خودکار – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:بسته شدن خودکار" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Blocage_automatique" title="Aide:Blocage automatique – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Blocage automatique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%259C%2584%25ED%2582%25A4%25EB%25B0%25B1%25EA%25B3%25BC:%25EC%259E%2590%25EB%258F%2599_%25EC%25B0%25A8%25EB%258B%25A8" title="위키백과:자동 차단 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:자동 차단" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Blocco_automatico" title="Aiuto:Blocco automatico – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Blocco automatico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%25C3%25A9dia:Autoblokk" title="Wikipédia:Autoblokk – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Autoblokk" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Autoblok" title="Wikipedia:Autoblok – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Autoblok" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%25E8%2587%25AA%25E5%258B%2595%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF" title="Wikipedia:自動ブロック – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:自動ブロック" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8:%25D0%25A8%25D0%25B0_%25D1%2588%25D0%25B5%25D0%25BD_%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2585%25D0%25B0%25D1%2580" title="Википеди:Ша шен блоктохар – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:Ша шен блоктохар" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://or.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AC%2589%25E0%25AC%2587%25E0%25AC%2595%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%25AA%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%25A1%25E0%25AC%25BC%25E0%25AC%25BF%25E0%25AC%2586:Autoblock" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Autoblock – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:Autoblock" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%25D0%25BF%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8%25D1%258F:%25D0%2590%25D0%25B2%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BA%25D0%25B8%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25BA%25D0%25B0" title="Википедия:Автоблокировка – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Автоблокировка" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://si.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B7%2580%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%259A%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25B4%25E0%25B7%2593%25E0%25B6%25A9%25E0%25B7%2592%25E0%25B6%25BA%25E0%25B7%258F:Autoblock" title="විකිපීඩියා:Autoblock – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:Autoblock" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Autoblock" title="Wikipedia:Autoblock – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Autoblock" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2:%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A5%25E0%25B9%2587%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2595%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25A1%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4" title="วิกิพีเดีย:บล็อกอัตโนมัติ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:บล็อกอัตโนมัติ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%25E8%2587%25AA%25E5%258A%25A8%25E5%25B0%2581%25E7%25A6%2581" title="Wikipedia:自动封禁 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:自动封禁" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" alt="Wikipedia" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 20 tháng 12 năm 2022, 10:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Nội dung được phát hành theo <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi">CC BY-SA 4.0</a>, ngoại trừ khi có ghi chú khác.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://vi-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi?uselang%3Dvi">Điều khoản sử dụng</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title%3DWikipedia:C%25E1%25BA%25A5m_t%25E1%25BB%25B1_%25C4%2591%25E1%25BB%2599ng%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Phiên bản máy tính</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jfl4j","wgBackendResponseTime":136,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Giải_quyết_trùng_IP","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Xem_thêm","replies":[],"uneditableSection":true}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.017"},"limitreport":{"cputime":"0.159","walltime":"0.199","ppvisitednodes":{"value":140,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32080,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4587,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 142.722 1 -total"," 53.78% 76.762 1 Bản_mẫu:Tài_khoản_Wikipedia"," 51.58% 73.617 1 Bản_mẫu:Navbox"," 42.92% 61.258 1 Bản_mẫu:Pp-vandalism"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.090","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1032645,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8f644c877-xp4bx","timestamp":"20241106065842","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('vi', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>