CINXE.COM

Just a moment...

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "trakt.tv",cType: 'managed',cRay: '9216db851dee9c45',cH: 'slWF83Dc3cXFWrbUMVC4txzgjefJ016s4N94ZOC0Z9E-1742155444-1.2.1.1-gt9r4n1ypPKzbjyyMgfCgir_I__bMtsDIsV7wpXVip7PRdK7UNagM1miQ3mMgRXb',cUPMDTk: "\/people\/bert-dodson?__cf_chl_tk=KT1AUeeWUFcsizhqOl.H.x8ZTCeEkP1G8o3o.tv4u5A-1742155444-1.0.1.1-Pd3J.d_z8emmV.qQRVI3nNnOPH..vsMMtHOsDzocZyg",cFPWv: 'g',cITimeS: '1742155444',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/people\/bert-dodson?__cf_chl_f_tk=KT1AUeeWUFcsizhqOl.H.x8ZTCeEkP1G8o3o.tv4u5A-1742155444-1.0.1.1-Pd3J.d_z8emmV.qQRVI3nNnOPH..vsMMtHOsDzocZyg",md: "geXa61nVb2eO8KJsz7_vOeAIMfA0nFiZhAZnI1dC6gc-1742155444-1.2.1.1-z_amdpRsrqg6TtLx0FwQR9Acil9IwFqP9QUBCH2MEmbLSCyYUcURYas5j9T2ZFfZMpVYr1xJkKp0FaWv1EJbDJSyFJbra2f3Bi_QJyazEiR2hBS_bVQQzQTHrt13lKFpMijRP.pHAya0V5Tv.l2BKyVqh4Qv62lWnGBMGGwdyErw7ACyecEIsWVajv5mJrCw_a5KnzsDe4HR6LkiLAgg3QshQ4EMzztabRP4.UT2OMbIC.1hc6HVRJ2rGmHfP_.r9ldGsbHYTz2mfFhQGuwbdOb1ISBzEgQKg0BZve1xtwULtmxLb64NyB50ncBlvWBtqp8wYjNa6IYpIWJjtI0kR9VEtsnFBx_YjAgogKIbQP9QFWcAcwKXUCVAPRxWplYDePNOR9r6ZkHpntt6MWakEFaV_9VR2C.5tPOgatjf5kDpEF32N8O8PhXU_4STIJ1pYspMG_Y_MMraPz4cH3kHkyMeDrssNoEYuSHR1cCVF4KqPaxGTY4SKJvsx5Cv7OSRQp07Cf7Ypdte6O58DKSvq9TkS_iS3ZwB6d8N.W6uDYAAXtVm9lyGoOjDWUqCdwl5azUcq6mXJZekp1gnXY9wQIMixHPC1cIW48tic5HmBgPpQw1PXAciN6aLjYBVL_0HMwtm4m.oU4oCc6R8kbg0Ugqx77I4PMg8EyN2mnNvid1igjGAFQG2eNpGNEAZQbzvg8ckO5cYXxgpP_E1z8UqZArWeuvIzEYToz2edcagGN9ZU0mjQ4GHEwHZR65oqGCIHe4oK.0yMF3SwzRW3X.i2bdnhLDVE_eXbED25IiXbiWgqnl3oDPBxr2LZJz26GNB1xMd3HP8596hXIfHmiiPCiPC8FHIWfAX0Acgw8ywmQWtYKHZf.cf5tQzndGhol9CuP5iS8qK1avJ1uJ_OXiGoQk1JL8vXQcJLBiUrP72UAAaCNQ06bU9.gkTl2q1MMBUJvx.dbXwbHFvh_ru1y7s78ROVHUgsTqt4n9jw33lyF_KEXhxQwg_z5aDixheTNi2y10vkFL.jzjiTxid7HbLXV.3EzNN4V_KcdnFvj.fG673Wk5rkEVht_DLbDv5CTbfnp8Ztlq1a.0muv_2fZuX8zuAb694i2IERpsDG1Or0Zisoc1F.Uu9UGgSqJM.rbsQjPdlEy5mBrgZAEwckC87Ir5SSNbc8x5LKY4rrp0NvuWIzJ3Lz9FvBAUZ_DYRBMsG",mdrd: "iE3iUV33AVtc_oCPmQsgC_zqqSi9CVJQQszczw5B61g-1742155444-1.2.1.1-EenktbGNwphHshxCb4MxVp47rJyhog2PhS82Um4MJfuj_Y7lQ4mKlqA7WD.UuLW5dPGe9yHGqgRX8QWleL_8OTE50oFgYaAwSPftr.S_urfcvTHFSw.qMo7q1QmmOv9gH6J1v4jGIHcSZ0D7vQU.jx.NkML13jpwC2M8Om57iW5KBq3sYpyxEJueL5mEe_aHBH7Y2UOaF01HG2T2Dr1ycnwTsarCAlZF_wzlNSxR3ECQhkkytu65cY68jXN5YcPvwefX8tbpR4Sky5JellacFQOx5W8LUkLh_DM0H5z.0qPASFg59fBFx9Jx3v3jQXMDUYb.DUv_j2NK6UxKpaSkQHG9VKN0HO_Vyosptrskb3PEiN7YqND1dpC4oJsbeeVEV9izQNyvJb.Y9l1YCdt9nIlPCif.DlOw5L.DDu_d1XRrcJBPh27OmODsvwbcMpEIw0fgq_PDy7Sm1sWr0mM1lApXRUVuCewbr6r3mpcA_uSncZiL9ZOHAg1R.foIgz7l9hLBzAfBH0RSK9YJcrhjYRC97tru4hnW6HtZjqgsbGwSjQzOdKZbEdYDSFf8UHJQcLTR8_o6GbbQxCmeYUbQExF4401MXjBTqZgKp9vidwlPw9usSmpR5nlM7NSN6VRW4ZLWDmrsNF9yelnPgxJ6JQfwTMp_i78OwZ6kyPJNwPusl1eMKn9S5DN1Vw2IJ0RJ1LLqX6Wwt7mHOxnNWJVS7pKCD62k..GMtcjR3p.bds8NC5KVMn6K_kEZ16c7h7cAOg3BN3O.2tnL3x7R4B30jvsD70Uw0CuPUl1AxLPY9J2snpCW3SAIJsCn6DOpfsgf2UXLzaArrZr3Tm3azbtI8XJQNUK6X9T1INCrVPsDbfn6cy00FicollC7qHdtaxfpsVQxXD_9a9eYrO.e_Qc_8DiRV_Ly.vBOclmUDz4.AohZArJLSMt8MpMrPh0QF.qgbcFIoPaaBjBq4eJTNPxLK15hXtIS.fo0W9ydu4EcsDXSQDs9yEFy0rXTVGgu31Fx3yQrYHeqw1sAQNbkI9mxuaMKXVarCZQmI1uR2ek531lJxL2lTwVkBYqJixouDtI_EOH_kL_YWze8HD36xUCb4mQ9t9JRcv6N0KQsCPP500Z7l21bx3Pj34iALEEYw5JFABCOF1rrlCe6O0fVoobcre_e2d7yJ_EXDHPWOUJYZm4jCtiG.nBDcUNCvVzBiEmknW6biamO6FJw4Ojk20tIsHElkcUy0w_gvinAVQjEsNDjbyXSjXWWsOHW8medLFDuCjIgxeduJAizS09wpjyglZLLwh8ezbxe1eAhXB2CGalG9MI3IcVJotWCNxAZUf2rXdjHT28MB39doS8RvpXUYAnpHSu47kHzB9_.JE2TrytS_pF1xUgE0VODJ1WUYVqRvg2V9UEKXjZFMr.kMvU0lR63H_yLkIZiwf8uO1z67yIvyvQWWbY4qpF2NS3enTQcuNSDMrcSmaurVen0ArGalGmHaAL54bYDXD2Btzi.XDJVzIuAHek50a2CDulODXsX0Q1nTLthz09YWdBcx2MDv.pV4U8ttl1CMgYMTcqrRwb_1.ox6r0R66GyFHcPZ.3o_B1ymXj6fV2ZLQD2A6yVwj35sNOfrdHR_5gJ181625ciABF5uA7_H_tm3IL29NxHx04PV93Y.tu5Cp_Q5SlEuaImrOQVDWUQjzompWQQXdfyVnPLOScBBTZQlPcXUQy6wsKwWDeBgneKNlOJFHKbgEUUt30j_Mpuv.X2gblhRB2rjIC9GvvEMUaLRUrB85pqF5UAKfPMc3bAo7DIZYeJ64k61NkJSISGEmbudqWnY5IXu8WoqYnedvhFALA34DUQssy6bH46Vulysjle7R8guaW6adtDz31dXnpzkAxKKaKd1_dKfxONGZAtH2N5cuTz.xA7CgLAo7bR6.tYzU3Ek4N8o50nsWODMbdAUkDIRRv0dN4uK.0.ui58KThiTlA87DmNHslsab9DnwAnv2FnkFr83ZclInqJKPwLYL8OLbXeWx9zGiOpG47ZMScH4cqWua5if91wGcp3o5TgMDLVdA"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/g/orchestrate/chl_page/v1?ray=9216db851dee9c45';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/people\/bert-dodson?__cf_chl_rt_tk=KT1AUeeWUFcsizhqOl.H.x8ZTCeEkP1G8o3o.tv4u5A-1742155444-1.0.1.1-Pd3J.d_z8emmV.qQRVI3nNnOPH..vsMMtHOsDzocZyg" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>