CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Under the Dome - Wikiquote</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikiquotemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"b0b63c83-df79-4a16-9438-a0ed3a0ebfe1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Under_the_Dome","wgTitle":"Under the Dome","wgCurRevisionId":1128555,"wgRevisionId":1128555,"wgArticleId":90881,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Serie televisive statunitensi","Serie televisive di fantascienza","Serie televisive horror"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Under_the_Dome","wgRelevantArticleId":90881,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikiquote","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2947967","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.site","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.HiddenCat","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/UnderTheDome.svg/1200px-UnderTheDome.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="558"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/UnderTheDome.svg/800px-UnderTheDome.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="372"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/UnderTheDome.svg/640px-UnderTheDome.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="298"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Under the Dome - Wikiquote"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikiquote.org/wiki/Under_the_Dome"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikiquote.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikiquote (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikiquote.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikiquote.org/wiki/Under_the_Dome"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikiquote" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Under_the_Dome rootpage-Under_the_Dome skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z"><span>Pagina principale</span></a></li><li id="n-menu" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categoria:Antologia"><span>Antologia</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x"><span>Una voce a caso</span></a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Vetrina"><span>Vetrina</span></a></li><li id="n-guida" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Guida_alla_lettura_di_Wikiquote"><span>Guida alla lettura</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r"><span>Ultime modifiche</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose"><span>Portale comunità</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto"><span>Aiuto</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Bar"><span>Bar</span></a></li><li id="n-bacheca" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Bacheca"><span>Bacheca</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikiquote:Contatti"><span>Contatti</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikiquote.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikiquote" src="/static/images/mobile/copyright/wikiquote-wordmark-fr.svg" style="width: 4.8125em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikiquote [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ricerca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikiquote" aria-label="Cerca in Wikiquote" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikiquote [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspetto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikiquote.org&uselang=it" class=""><span>Fai una donazione</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Under+the+Dome" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class=""><span>registrati</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Under+the+Dome" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class=""><span>entra</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikiquote.org&uselang=it"><span>Fai una donazione</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Under+the+Dome" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>registrati</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Under+the+Dome" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>entra</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Stagione_1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stagione_1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Stagione 1</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Stagione_1-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Attiva/disattiva la sottosezione Stagione 1</span> </button> <ul id="toc-Stagione_1-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Episodio_1,_La_cupola" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Episodio_1,_La_cupola"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Episodio 1, <i>La cupola</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Episodio_1,_La_cupola-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Episodio_3,_Caccia_all'uomo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Episodio_3,_Caccia_all'uomo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Episodio 3, <i>Caccia all'uomo</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Episodio_3,_Caccia_all'uomo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Episodio_4,_Epidemia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Episodio_4,_Epidemia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Episodio 4, <i>Epidemia</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Episodio_4,_Epidemia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Episodio_5,_Fuoco_amico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Episodio_5,_Fuoco_amico"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Episodio 5, <i>Fuoco amico</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Episodio_5,_Fuoco_amico-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Altri_progetti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Altri_progetti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Altri progetti</span> </div> </a> <ul id="toc-Altri_progetti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mostra/Nascondi l'indice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Under the Dome</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Questa voce esiste solo in questa lingua. Aggiungi la voce per altre lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aggiungi lingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2947967#sitelinks-wikiquote" title="Aggiungi collegamento interlinguistico" class="wbc-editpage">Aggiungi collegamenti</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Under_the_Dome" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c"><span>Voce</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussione:Under_the_Dome&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina (la pagina non esiste; clicca per crearla) [t]" accesskey="t"><span>Discussione</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">italiano</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Under_the_Dome"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit" title="Modifica questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Strumenti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Under_the_Dome"><span>Leggi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit" title="Modifica questa pagina [e]" accesskey="e"><span>Modifica</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=history"><span>Cronologia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Under_the_Dome" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j"><span>Puntano qui</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Under_the_Dome" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k"><span>Modifiche correlate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Carica file multimediali [u]" accesskey="u"><span>Carica un file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q"><span>Pagine speciali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&oldid=1128555" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina"><span>Link permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina"><span>Informazioni pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Under_the_Dome&id=1128555&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina"><span>Cita questa pagina</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikiquote.org%2Fwiki%2FUnder_the_Dome"><span>Ottieni URL breve</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikiquote.org%2Fwiki%2FUnder_the_Dome"><span>Scarica codice QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Under+the+Dome"><span>Crea un libro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Under_the_Dome&action=show-download-screen"><span>Scarica come PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p"><span>Versione stampabile</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Under_the_Dome" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Under_the_Dome" hreflang="it"><span>Wikipedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2947967" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><div class="infobox_v3 large"> <p class="entete testata icon icona televisione television" style="text-align:center; border-color:LightSkyBlue; background-color:LightSkyBlue;"><i>Under the Dome</i></p> <p class="bloc" style="text-align:center; margin-top:-5px; padding:5px;">Serie TV </p> <div style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:UnderTheDome.svg" class="mw-file-description"><img alt="Immagine UnderTheDome.svg." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/UnderTheDome.svg/300px-UnderTheDome.svg.png" decoding="async" width="300" height="139" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/UnderTheDome.svg/450px-UnderTheDome.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/UnderTheDome.svg/600px-UnderTheDome.svg.png 2x" data-file-width="613" data-file-height="285" /></a></span></div> <div class="hr" style="height:1px; background:#aaa;"></div> <table style="width:100%;"> <caption class="hidden" style=""></caption> <tbody><tr> <th scope="row" style="width:10em;">Titolo originale</th> <td> <p><i>Under the Dome</i> </p> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Lingua originale</th> <td> inglese </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Paese</th> <td>Stati Uniti d'America</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Anno</th> <td> <p>2013 – 2015 </p> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Genere</th> <td>fantascienza, drammatico, horror</td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Stagioni</th> <td> 3 </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Episodi</th> <td> 39 </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Ideatore</th> <td> <a href="/w/index.php?title=Brian_K._Vaughan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brian K. Vaughan (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Brian K. Vaughan</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Soggetto</th> <td> <a href="/wiki/Stephen_King" title="Stephen King">Stephen King</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="width:10em;">Rete televisiva</th> <td> <a href="/w/index.php?title=CBS&action=edit&redlink=1" class="new" title="CBS (la pagina non esiste; clicca per crearla)">CBS</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row" colspan="2" style="text-align:left;">Interpreti e personaggi</th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mike_Vogel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Vogel (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Mike Vogel</a>: Dale "Barbie" Barbara</li> <li><a href="/w/index.php?title=Rachelle_Lefevre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rachelle Lefevre (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Rachelle Lefevre</a>: Julia Shumway</li> <li><a href="/w/index.php?title=Natalie_Martinez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natalie Martinez (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Natalie Martinez</a>: Linda Esquivel</li> <li><a href="/wiki/Britt_Robertson" title="Britt Robertson">Britt Robertson</a>: Angie McAlister</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexander_Koch_(attore)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alexander Koch (attore) (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Alexander Koch</a>: Junior Rennie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Colin_Ford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colin Ford (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Colin Ford</a>: Joe McAlister</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicholas_Strong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicholas Strong (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Nicholas Strong</a>: Phil Bushey</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jolene_Purdy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jolene Purdy (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Jolene Purdy</a>: Dodee Weaver</li> <li><a href="/w/index.php?title=Aisha_Hinds&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aisha Hinds (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Aisha Hinds</a>: Carolyn Hill</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dean_Norris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dean Norris (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Dean Norris</a>: James "Big Jim" Rennie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jeff_Fahey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeff Fahey (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Jeff Fahey</a>: Howard "Duke" Perkins </li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" colspan="2" style="text-align:left;">Doppiatori italiani</th> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"> <ul><li><a href="/wiki/Simone_D%27Andrea" title="Simone D'Andrea">Simone D'Andrea</a>: Dale "Barbie" Barbara</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jolanda_Granato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jolanda Granato (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Jolanda Granato</a>: Julia Shumway</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gemma_Donati_(doppiatrice)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gemma Donati (doppiatrice) (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Gemma Donati</a>: Linda Esquivel</li> <li><a href="/wiki/Valentina_Favazza" title="Valentina Favazza">Valentina Favazza</a>: Angie McAlister</li> <li><a href="/wiki/Flavio_Aquilone" title="Flavio Aquilone">Flavio Aquilone</a>: Junior Rennie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Federico_Viola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Federico Viola (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Federico Viola</a>: Joe McAlister</li> <li><a href="/w/index.php?title=Marco_Foschi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marco Foschi (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Marco Foschi</a>: Phil Bushey</li> <li><a href="/w/index.php?title=Giorgia_Brasini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giorgia Brasini (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Giorgia Brasini</a>: Dodee Weaver</li> <li><a href="/wiki/Alessandra_Cassioli" title="Alessandra Cassioli">Alessandra Cassioli</a>: Carolyn Hill</li> <li><a href="/wiki/Marco_Mete" title="Marco Mete">Marco Mete</a>: James "Big Jim" Rennie</li> <li><a href="/wiki/Paolo_Marchese" title="Paolo Marchese">Paolo Marchese</a>: Howard "Duke" Perkins </li></ul></td> </tr> </tbody></table> </div> <p><i><b>Under the Dome</b></i>, serie televisiva statunitense creata da <a href="/w/index.php?title=Brian_K._Vaughan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brian K. Vaughan (la pagina non esiste; clicca per crearla)">Brian K. Vaughan</a> e basata sul romanzo <i><a href="/wiki/The_Dome" class="mw-redirect" title="The Dome">The Dome</a></i> scritto da <a href="/wiki/Stephen_King" title="Stephen King">Stephen King</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stagione_1">Stagione 1</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=1" title="Modifica la sezione Stagione 1"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Episodio_1,_La_cupola"><span id="Episodio_1.2C_La_cupola"></span>Episodio 1, <i>La cupola</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=2" title="Modifica la sezione Episodio 1, La cupola"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/TriangleArrow-Right.svg/6px-TriangleArrow-Right.svg.png" decoding="async" width="6" height="7" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/TriangleArrow-Right.svg/9px-TriangleArrow-Right.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/TriangleArrow-Right.svg/12px-TriangleArrow-Right.svg.png 2x" data-file-width="461" data-file-height="532" /></span></span> <small title="Le citazioni più recenti al fondo"><i>Citazioni in ordine temporale.</i></small> </p> <ul><li><b>Rose</b>: Ha la testa pesante chi porta molti <a href="/wiki/Cappello" title="Cappello">cappelli</a>.<br /><b>Big Jim</b>: Non sono sicuro che il <a href="/wiki/Proverbi_dalle_serie_televisive" title="Proverbi dalle serie televisive">proverbio</a> sia così...</li></ul> <ul><li><b>Joe</b>: E se l'ha costruita il governo questa roba?<br /><b>Barbie</b>: Ne dubito.<br /><b>Joe</b>: Perché?<br /><b>Barbie</b>: Perché funziona.</li></ul> <ul><li>Le stelle rosa stanno cadendo... Le stelle rosa stanno cadendo in fila... Le stelle rosa stanno cadendo in fila...<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<b>Norrie</b>) <span style="font-weight:bold; font-style:normal;"><small>[durante una crisi epilettica]</small></span></li></ul> <ul><li><b>Dodee</b>: I ricevitori normali non captano attraverso quella cosa che ci isola ma una volta usato il nostro trasmettitore come un'antenna gigante per innescare dei feedback sulla banda e...<br /><b>DJ Phil Bushey</b>: Dodee, dimmi che hai sentito.<br /><b>Dodee</b>: Questo...<br /><span style="font-weight:bold; font-style:normal;"><small>[Si sentono degli strani rumori]</small></span><br /><b>DJ Phil Bushey</b>: Sembrano alieni...<br /><span style="font-weight:bold; font-style:normal;"><small>[Pausa]</small></span><br /><b>Dodee</b>: Sembra <a href="/wiki/Bj%C3%B6rk" title="Björk">Björk</a>. E va e viene così. A volte è musica, a volte conversazioni telefoniche...<br /><b>Voce alla radio</b>: ...l'aviazione civile ipotizza che la cupola sopra a Chester Mill sia alta circa 6000 metri...<br /><b>DJ Phil Bushey</b>: L'ha chiamata "la cupola"?<br /><b>Dodee</b>: Sì.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Episodio_3,_Caccia_all'uomo"><span id="Episodio_3.2C_Caccia_all.27uomo"></span>Episodio 3, <i>Caccia all'uomo</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=3" title="Modifica la sezione Episodio 3, Caccia all'uomo"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="font-weight:bold; font-style:normal;"><small>[A Barbie]</small></span> Forse non lo sa, la città è piccola... e diventa sempre più piccola. (<b>Rose Twitchell</b>)</li> <li>Joe, è roba da non crederci! I ragazzi sono in fissa col <a href="/wiki/I_Simpson_-_Il_film" title="I Simpson - Il film">film de <i>I Simpson</i></a>, aveva previsto l'arrivo della cupola! (<b>Benny Drake</b>)</li> <li><b>Norrie</b>: Che stai facendo?<br /><b>Joe</b>: Non lo so, forse riesco ad aggiustarlo.<br /><b>Norrie</b>: Davvero? Quell'affare è esploso come la morte nera!<br /><b>Joe</b>: Sì, ma l'Impero ha ricostruito la Morte Nera nel <i><a href="/wiki/Guerre_stellari_-_Il_ritorno_dello_Jedi" class="mw-redirect" title="Guerre stellari - Il ritorno dello Jedi">Ritorno dello Jedi</a></i>. Era quasi del tutto operativa.<br /><b>Norrie</b>: Mi piacciono i <a href="/wiki/Nerd" title="Nerd">nerd</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Episodio_4,_Epidemia"><span id="Episodio_4.2C_Epidemia"></span>Episodio 4, <i>Epidemia</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=4" title="Modifica la sezione Episodio 4, Epidemia"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Implorate pietà quando avete condotto vite dissolute e arroganti! Ma Dio non vi sente! Lui è il padrone! E vi dovrete piegare al suo volere! Così si grida, ma egli non risponde a motivo della superbia dei malvagi! Questa cupola è il suo volere per un nuovo <a href="/wiki/Giardino_dell%27Eden" title="Giardino dell'Eden">Eden</a>! (<b>Reverendo Lester</b>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Episodio_5,_Fuoco_amico"><span id="Episodio_5.2C_Fuoco_amico"></span>Episodio 5, <i>Fuoco amico</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=5" title="Modifica la sezione Episodio 5, Fuoco amico"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Secondo me la cupola invia dei messaggi e noi siamo dei ricevitori umani. Né captiamo alcuni per conto nostro, ma se ci avviciniamo troppo tra noi <span style="font-weight:bold; font-style:normal;"><small>[Avvicinano i walkie talkie]</small></span> ...parte l'innesco. (<b>Joe</b>)</li> <li><b>Joe</b>: Pazzesco, eh? Non è neanche la stagione delle farfalle monarca. Dovrebbero essere da tutt'altra parte in questo periodo.<br /><b>Norrie</b>: Forse è la cupola che le ha mandate qui. Forse cerca di dirci che è solo un bozzolo e quando alla fine se ne andrà saremo tutti delle persone nuove.<br /><b>Joe</b>: Tu sai che la maggior parte dei bruchi viene mangiata prima di diventare farfalla.</li> <li><b>Reverendo Lester</b>: Big Jim, ho ricevuto un messaggio davvero sconvolgente! No, devo dirtelo!<br /><b>Big Jim</b>: Che messaggio?<br /><b>Reverendo Lester</b>: Dio mi ha parlato. Mi ha sussurrato una sola parola: "<a href="/wiki/Moab" class="mw-redirect" title="Moab">Moab</a>".<br /><b>Big Jim</b>: Moab?<br /><b>Reverendo Lester</b>: Moab.<br /><b>Big Jim</b>: Cambia le batterie dell'apparecchio acustico! Moab non vuol dire niente!<br /><b>Reverendo Lester</b>: No Jim, Moab era una città! Un luogo molto malvagio, come Chester's Mill!</li> <li>Peccatori! Peccatori! Ripetutamente il Signore ha proferito una parola al mio orecchio: Moab! Perché? Perché noi tutti siamo Moab! Moab!! (<b>Reverendo Lester</b>)</li> <li>Sapete che la Cina minaccia di attaccarci per via della cupola? Qualcuno ha detto che Pechino pensa che stiamo testando una specie di super-arma. Il presidente ha faticato a convincerli che non l'abbiamo costruita noi. (<b>Benny Drake</b>)</li> <li>Dio mi ha detto di venire qui. A vedere il momento della salvezza con i miei occhi. Il buon Dio ha salvato Chester's Mill perché mi sono pentito. E ora è tempo che tu faccia lo stesso. Jim, lo so. Tu credi che questa città sia tua e forse lo è anche stata, ma oggi è un nuovo giorno. Questa cupola ha un solo padrone e noi siamo tutti suoi servitori. (<b>Reverendo Lester</b>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=6" title="Modifica la sezione Note"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Anche Joe pronuncerà le stesse parole durante un attacco epilettico.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Altri_progetti">Altri progetti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Under_the_Dome&action=edit&section=7" title="Modifica la sezione Altri progetti"><span>modifica</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="interProject" class="toccolours" style="display: none; clear: both; margin-top: 2em"><p id="sisterProjects" style="background-color: #efefef; font-weight: bold; margin: 0; color:#000"><span>Altri progetti</span></p><ul title="Collegamenti verso gli altri progetti Wikimedia"> <li class=""><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Under_the_Dome" class="extiw" title="w:Under the Dome">Wikipedia</a></li> <li class=""><span class="plainlinks" title="''Under the Dome''"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Under_the_Dome?uselang=it">Commons</a></span></li></ul></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/" title="Collabora a Wikipedia"><img alt="Collabora a Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/19px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="19" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/29px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/38px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> <b><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="w:">Wikipedia</a></b> contiene una voce riguardante <b><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Under_the_Dome" class="extiw" title="w:Under the Dome"><i>Under the Dome</i></a></b></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it" title="Collabora a Commons"><img alt="Collabora a Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/27px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/36px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/?uselang=it">Commons</a></span></b> contiene immagini o altri file su <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Under_the_Dome?uselang=it"><i>Under the Dome</i></a></span></b></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=Under_the_Dome&oldid=1128555">https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=Under_the_Dome&oldid=1128555</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Serie_televisive_statunitensi" title="Categoria:Serie televisive statunitensi">Serie televisive statunitensi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Serie_televisive_di_fantascienza" title="Categoria:Serie televisive di fantascienza">Serie televisive di fantascienza</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Serie_televisive_horror" title="Categoria:Serie televisive horror">Serie televisive horror</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta l'11 feb 2021 alle 19:33.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a href="/wiki/Wikiquote:Diritto_d%27autore#Condizioni_d'uso" title="Wikiquote:Diritto d'autore">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Politica sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikiquote:Wikiquote">Informazioni su Wikiquote</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikiquote:Avvertenze_generali">Avvertenze di consultazione ed esclusione di responsabilità</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikiquote.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikiquote.org/w/index.php?title=Under_the_Dome&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-t7d2d","wgBackendResponseTime":225,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.186","walltime":"0.271","ppvisitednodes":{"value":2110,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":12782,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8237,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":429,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 228.585 1 -total"," 72.87% 166.570 1 Template:FictionTV"," 23.23% 53.096 1 Template:Interprogetto"," 22.47% 51.368 12 Template:Wikidata"," 21.27% 48.629 1 Template:Infobox/immagine"," 14.38% 32.861 3 Template:Commutatore"," 12.16% 27.806 11 Template:Infobox/Tabella/riga_comune"," 11.45% 26.167 2 Template:Infobox/Tabella/riga_comune_ripartita"," 11.27% 25.757 1 Template:FictionTV/cat"," 9.62% 21.995 1 Template:Infobox/categorie_ripartite"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.064","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2518269,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-794d77dd7f-ft4cb","timestamp":"20241030090718","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Under the Dome","url":"https:\/\/it.wikiquote.org\/wiki\/Under_the_Dome","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2947967","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2947967","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-09-15T08:33:38Z","dateModified":"2021-02-11T18:33:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a2\/UnderTheDome.svg","headline":"serie televisiva statunitense"}</script> </body> </html>