Échanges de lettres | Conseil de sécurité

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/securitycouncil/themes/custom/un3_sc/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://main.un.org/securitycouncil/ar/content/exchange-letters" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://main.un.org/securitycouncil/zh/content/exchange-letters" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://main.un.org/securitycouncil/en/content/exchange-letters" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://main.un.org/securitycouncil/ru/content/exchange-letters" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://main.un.org/securitycouncil/es/content/exchange-letters" /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/node_modules/%40fontsource/roboto/files/roboto-latin-400-normal.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/node_modules/%40fontsource/roboto/files/roboto-latin-400-italic.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/node_modules/%40fontsource/roboto/files/roboto-latin-500-normal.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/node_modules/%40fontsource/roboto/files/roboto-latin-700-normal.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/node_modules/%40fontsource/roboto-condensed/files/roboto-condensed-latin-700-normal.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/node_modules/%40fontsource/oswald/files/oswald-latin-700-normal.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/libraries/fontawesome/webfonts/fa-solid-900.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <link rel="preload" href="/securitycouncil/libraries/fontawesome/webfonts/fa-brands-400.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin /> <title>Échanges de lettres | Conseil de sécurité</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/securitycouncil/sites/default/files/css/css_SXVRC9WciIJuA-PFIG75GV5nTLh-e4aX6mAEH1OYwDE.css?delta=0&language=fr&theme=un3_sc&include=eJyNkV1uxCAMhC9E4KEHigw4lAZsZIOSvX3Zqj-rStv0bSx_HnnssGPMnWXNFJG6Lxx296DNxtThQOWK7kHbA_29VKM37VidB0UTWNBFGQ2KhTc4TfiyhzB7MTO5b2U3mQZI0Xjmrl2grdpvBdW1MlIm6yHsSXhQXAMXFutHLs_xjmf_PwglJ6oz5wXcIMZM6YKqIB8b_wn5GRyvlvN8rvoKkY9nILBawcr98-CBa2OaSdT-sB5EMi-LF4QYZFRvBr2sGlwBSgMSLhE3GKWb30Pzz1LfAZXv1SQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://unpkg.com/aos@2.3.1/dist/aos.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/securitycouncil/sites/default/files/css/css_c2X3uwEyCmdqssvBlnWwBlOa8KnoaWRUHgn8UC-opS4.css?delta=2&language=fr&theme=un3_sc&include=eJyNkV1uxCAMhC9E4KEHigw4lAZsZIOSvX3Zqj-rStv0bSx_HnnssGPMnWXNFJG6Lxx296DNxtThQOWK7kHbA_29VKM37VidB0UTWNBFGQ2KhTc4TfiyhzB7MTO5b2U3mQZI0Xjmrl2grdpvBdW1MlIm6yHsSXhQXAMXFutHLs_xjmf_PwglJ6oz5wXcIMZM6YKqIB8b_wn5GRyvlvN8rvoKkY9nILBawcr98-CBa2OaSdT-sB5EMi-LF4QYZFRvBr2sGlwBSgMSLhE3GKWb30Pzz1LfAZXv1SQ" /> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/securitycouncil\/","pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/57740","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr","currentLangcode":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"gtm":{"tagId":null,"settings":{"data_layer":"dataLayer","include_classes":false,"allowlist_classes":"","blocklist_classes":"","include_environment":false,"environment_id":"","environment_token":""},"tagIds":["GTM-LQCS"]},"gtag":{"tagId":"","consentMode":false,"otherIds":[],"events":[],"additionalConfigInfo":[]},"ajaxPageState":{"libraries":"eJyNktFuwyAMRX8oCQ_7IGTAYbQGRzao7d-PVNPKMm3ZC7rXPsaywTFXrQKbdSCS2KwseXLHaCR2QLPWB6USf-YLBxyiO4dqNmoxlcWBv0bhVoL1TCyLa4nC7zhLwHPobvUdAt9OwAzy5P-ENgihz3VCqRcmsriu6KuewBXv1QKlWDKW-h943I2_YkiVxYL3fR2Ji_lSyypcKpaBSiX0Jo7YX82gX0AFp-bVfbfDNSxoPOeNS6_sgx1ed56dIAQvLbtp7UVwQ-WMZtDLDd1udYrMkbC3iCb24-gXuMD9ezBP-tCK2ThQnFp5s7v4_HMvT1Big4hzwBUa1WdG_ch1d6Q-AHZrIrg","theme":"un3_sc","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":{"\/securitycouncil\/fr\/content\/search":true},"ckeditorAccordion":{"accordionStyle":{"collapseAll":1,"keepRowsOpen":0,"animateAccordionOpenAndClose":1,"openTabsWithHash":0}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"1b6a0e25ebfbc745aef323866baa13a8661500bb45af5f5663e8a7ff7959866f"}}</script> <script src="/securitycouncil/sites/default/files/js/js_taYMw_CCtllqI4bVFHLDNZujpAcl7Ydjwd53lMnBMkg.js?scope=header&delta=0&language=fr&theme=un3_sc&include=eJxdylEKAjEMhOELLc2DByppmw2r3Y4kWVhvrwha9G2-4T_GJRd2Ie0o3JfjZa8fKaBdcrCSxv5L1n8nvvK51Ju0LWCZa4W1DYO-K62GETLarIKLUwHCw_j-5qzm7_Ho4sTwZLIj5Amvskfp"></script> <script src="/securitycouncil/modules/contrib/google_tag/js/gtm.js?sni9yx"></script> <script src="/securitycouncil/modules/contrib/google_tag/js/gtag.js?sni9yx"></script> <script src="/securitycouncil/sites/default/files/js/js_VkLg6l9ZwGP0Ywqm5vMLddOKUDnuUuy-cBsivbCSLI8.js?scope=header&delta=3&language=fr&theme=un3_sc&include=eJxdylEKAjEMhOELLc2DByppmw2r3Y4kWVhvrwha9G2-4T_GJRd2Ie0o3JfjZa8fKaBdcrCSxv5L1n8nvvK51Ju0LWCZa4W1DYO-K62GETLarIKLUwHCw_j-5qzm7_Ho4sTwZLIj5Amvskfp"></script> <script type="text/javascript" src="/securitycouncil/modules/contrib/seckit/js/seckit.document_write.js"></script> <link type="text/css" rel="stylesheet" id="seckit-clickjacking-no-body" media="all" href="/securitycouncil/modules/contrib/seckit/css/seckit.no_body.css" />  <noscript> <link type="text/css" rel="stylesheet" id="seckit-clickjacking-noscript-tag" media="all" href="/securitycouncil/modules/contrib/seckit/css/seckit.noscript_tag.css" /> <div id="seckit-noscript-tag"> Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website. </div> </noscript></head> <body class="layout-no-sidebars has-featured-top page-node-57740 path-node node--type-panopoly-page"> <div class="visually-hidden-focusable bg-un-blue-5 text-center p-m"> <a href="#main-content" class="skip-link">Skip to main content / navigation</a> </div> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-LQCS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div id="page"> <nav class="navbar navbar-expand site-header__top bg-light p-0" id="header__top"> <div class="container"> <a href="https://www.un.org/fr" title="United Nations" class="site-welcome navbar-brand text-body fs-default p-0"> <i class="fa-solid fa-house fs-4 me-m align-bottom"></i><span>Bienvenue aux Nations Unies</span> </a> <section class="region region-secondary-menu"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-block-language-interface block-un3-sc-languageswitcher-3" id="block-un3-sc-languageswitcher-3" role="navigation"> <div class="block-content"> <ul class="links nav"><li hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="ar nav-item"><a href="/securitycouncil/ar/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/57740">العربية</a></li><li hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="zh-hans nav-item"><a href="/securitycouncil/zh/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/57740">中文</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="en nav-item"><a href="/securitycouncil/en/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/57740">English</a></li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="fr nav-item is-active" aria-current="page"><a href="/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" class="language-link nav-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/57740" aria-current="page">Français</a></li><li hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="ru nav-item"><a href="/securitycouncil/ru/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/57740">Русский</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="es nav-item"><a href="/securitycouncil/es/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/57740">Español</a></li></ul> </div> </div> </section> </div> </nav> <div class="site-header__main-wrapper sticky-top bg-white border-top border-4 border-un-blue"> <div id="header__main" class="site-header__main"> <div class="container"> <div class="row align-items-center flex-nowrap"> <div class="col"> <div id="block-un3-sc-site-branding" class="clearfix site-branding d-flex align-items-center"> <div class="site-logo flex-shrink-0"> <a href="https://www.un.org/fr" title="United Nations"> <img src="/securitycouncil/themes/custom/un3/un3_base/images/logos/UN_logo_fr.svg" alt="United Nations"> </a> </div> <div class="site-name-slogan flex-grow-1 d-flex flex-column justify-content-center border-start border-1 ms-m ps-m"> <div class="site-name"> <a href="/securitycouncil/fr" title="Conseil de sécurité" rel="home"> Conseil de sécurité </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-auto d-flex align-self-stretch"> <button class="language-toggler collapsed align-self-center btn border-0 gap-0 shadow-none text-uppercase p-0" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target=".region-top-header-form .block-language" aria-expanded="false">fr</button> <button class="search-toggler collapsed d-none align-self-center btn border-0 gap-0 shadow-none text-uppercase ms-g mb-0 p-0" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target=".region-top-header-form .block-search, .region-top-header-form .block-simple-search-form" aria-expanded="false">Rechercher</button> <button class="navbar-toggler align-self-start d-lg-none collapsed border-0" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#CollapsingNavbar" aria-controls="CollapsingNavbar" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon d-inline-flex align-items-center justify-content-center"><i class="fa-solid fa-bars"></i><i class="fa-solid fa-xmark d-none"></i></span></button> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <section class="region region-top-header-form"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-block-language-interface block-un3-sc-languageswitcher collapse" id="block-un3-sc-languageswitcher" role="navigation"> <div class="block-content"> <ul class="links nav"><li hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="ar nav-item"><a href="/securitycouncil/ar/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/57740">العربية</a></li><li hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="zh-hans nav-item"><a href="/securitycouncil/zh/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/57740">中文</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="en nav-item"><a href="/securitycouncil/en/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/57740">English</a></li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="fr nav-item is-active" aria-current="page"><a href="/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" class="language-link nav-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/57740" aria-current="page">Français</a></li><li hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="ru nav-item"><a href="/securitycouncil/ru/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/57740">Русский</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="es nav-item"><a href="/securitycouncil/es/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/57740">Español</a></li></ul> </div> </div> <div id="block-un3-sc-simplesearchform-2" class="block block-simple-search-form block-simple-search-form-block block-un3-sc-simplesearchform-2 collapse"> <div class="block-content"> <form class="simple-search-form" data-drupal-selector="simple-search-form-2" action="/securitycouncil/fr/content/search" method="get" id="simple-search-form--2" accept-charset="UTF-8"> <div class="js-form-item js-form-type-search form-type-search js-form-item-p form-item-p mb-3"> <label for="edit-p--2">Recherche</label> <input placeholder="Vous cherchez quelque chose ?" class="block-serach form-search form-control" data-drupal-selector="edit-p" type="search" id="edit-p--2" name="p" value="" size="60" maxlength="128" /> </div> <div class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" data-drupal-selector="edit-actions" id="edit-actions--2"><button data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit--2" value="Find" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary">Find</button> </div> </form> </div> </div> </section> </div> <div id="header__bottom" class="site-header__bottom d-lg-none"> <div class="container d-flex align-items-center"> <button class="navbar-toggler collapsed border-0 my-m me-s" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#CollapsingNavbar" aria-controls="CollapsingNavbar" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon d-inline-flex align-items-center justify-content-center"><i class="fa-solid fa-bars"></i><i class="fa-solid fa-xmark d-none"></i></span></button> <div class="navbar-brand my-m"> <div class="site-branding d-flex align-items-center"> <div class="site-name-slogan flex-grow-1 d-flex flex-column justify-content-center"> <div class="site-name"> <a href="/securitycouncil/fr" title="Conseil de sécurité" rel="home"> Conseil de sécurité </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <nav class="navbar navbar-expand-xl navbar-expand-lg navbar-main sticky-top p-0 " id="navbar-main"> <div class="container align-items-start justify-content-start"> <div class="collapse navbar-collapse bg-light" id="CollapsingNavbar"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-block-language-interface block-un3-sc-languageswitcher-2" id="block-un3-sc-languageswitcher-2" role="navigation"> <h2 class="block-title"> <a href="#block-un3-sc-languageswitcher-2-content" class="collapsed" data-bs-toggle="collapse"> <span class="block-title-collapse">Français</span> <span class="block-title-show">Language switcher</span> </a> </h2> <div class="collapse block-content" id="block-un3-sc-languageswitcher-2-content"> <ul class="links nav"><li hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="ar nav-item"><a href="/securitycouncil/ar/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/57740">العربية</a></li><li hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="zh-hans nav-item"><a href="/securitycouncil/zh/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="zh-hans" data-drupal-link-system-path="node/57740">中文</a></li><li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="en nav-item"><a href="/securitycouncil/en/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/57740">English</a></li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="fr nav-item is-active" aria-current="page"><a href="/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" class="language-link nav-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/57740" aria-current="page">Français</a></li><li hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="ru nav-item"><a href="/securitycouncil/ru/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/57740">Русский</a></li><li hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/57740" class="es nav-item"><a href="/securitycouncil/es/content/exchange-letters" class="language-link nav-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/57740">Español</a></li></ul> </div> </div> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-2-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-2" class="block block-menu navigation menu--main"> <h2 class="visually-hidden block-title" id="block-un3-sc-mainnavigation-2-menu"> <a href="#CollapsingNavbar" data-bs-toggle="collapse">Main navigation</a> </h2> <div class="show block-content"> <ul class="clearfix nav mega-nav"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/homepage" class="nav-link" data-drupal-link-system-path="node/7585058">Accueil</a> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/what-security-council" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" data-drupal-link-system-path="node/473">Le Conseil</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Fonctions et pouvoirs</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/functions-and-powers" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/458">Fonctions et pouvoirs</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Membres</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/presidency" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/461">Présidence du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/current-members" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/455">Membres actuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/countries-elected-members" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64961">Pays membres élus</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/countries-never-elected-members-security-council" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64964">Pays jamais élus membres du Conseil de sécurité</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Réglement, Procédures et Méthodes de travail</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/ripcs/chapitre-1" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/56470">Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité (S/96/Rev.7)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/voting-system" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/464">Système de vote</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/722133" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/722133">Manuel interactif</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Division des affaires du Conseil de sécurité</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/secretariat-branch" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/449">Service du secrétariat</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/subsidiary-bodies" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/407">Organes subsidiaires</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/security-council-practices-and-charter-research-branch" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57532">Service de recherche sur la pratique du Conseil de sécurité et sur la Charte</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57804">Comité d’état-major des Nations Unies</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a href="https://main.un.org/securitycouncil/en/content/programme-work" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown">Programme de Travail</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Mois en cours</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <span class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Mois en cours</span> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Programmes mensuels précédents</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/programmes-mensuels-precedents" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/7585051">Programmes mensuels précédents</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Prévisions mensuelles précédentes</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/previsions-mensuelles-precedentes" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/7585052">Prévisions mensuelles précédentes</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Prévision mensuelle actuelle</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <span class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Prévision mensuelle actuelle</span> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Programme de travail provisoire des organes subsidiaires du Conseil de sécurité</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/powcttee_f.pdf" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Programme de travail provisoire des organes subsidiaires du Conseil de sécurité</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Les mandat cycles du CSNU</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/reporting_and_mandate_cycles.pdf" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Les mandat cycles du CSNU (EN) </a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item active dropdown"> <a href="/securitycouncil/content/decisions-et-resultats" class="nav-link active dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown">Décisions et Résultats</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Résolutions</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/resolutions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57736">Résolutions</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Déclarations du Président</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/declarations-du-president" title="Presidential Statements" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/7585069">Déclarations du Président</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1 active">Échanges de Lettres</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item active is-active" data-drupal-link-system-path="node/57740" aria-current="page">Échanges de Lettres</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Notes du Président</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/notes-president" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57742">Notes du Président</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Déclarations à la Presse</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/press-statements" class="en-link submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/66092">Déclarations à la Presse</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/meetings" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" data-drupal-link-system-path="node/65227">Réunions et Documents</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Réunions et Documents</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/reports-secretary-general" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57744">Rapports du Secrétaire général</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/reports-security-council-missions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57750">Rapports des missions du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/htgr" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/325696">Rapports d' « Être directement opérationnel » atelier</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/monthly-assessments" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/65044">Evaluations mensuelles</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://research.un.org/en/docs/sc/quick/meetings/2024" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Séances et issues des délibérations (Dag Hammarskjöld Bibliothèque)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/volumes-resolutions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57754">Recueil des résolutions et décisions du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/visioconf%C3%A9rences-2020" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/415719">Visioconférences et réunions des membres du Conseil de Sécurité et leurs résultats pendant la pandémie du COVID-19</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/information" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" data-drupal-link-system-path="node/57800">Comités des sanctions</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Comités des sanctions</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2713" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57790">Comité des sanctions 2713 (Al-Shabaab)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1267" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57814">Comité des sanctions concernant l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/information/sanctions/1518" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57816">Comité des sanctions 1518 (Iraq)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1533" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57812">Comité des sanctions concernant la République démocratique du Congo</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1591" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57818">Comité des sanctions concernant le Soudan</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1636" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57820">Comité des sanctions 1636</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1718" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57822">Comité des sanctions 1718 (République populaire démocratique de Corée)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1970" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57824">Comité du Conseil concernant la Libye</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1988" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57826">Comité des sanctions 1988</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2048" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57828">Comité des sanctions concernant la Guinée-Bissau</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2140" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57794">Comité des sanctions 2140 (Yémen)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2206" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57796">Comité des sanctions concernant le Soudan du Sud</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2653" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/671766">Comité des sanctions 2653 (Haïti)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2745" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57792">Comité des sanctions 2745</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Le Bureau du Médiateur du Comité des sanctions contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/ombudsperson" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/63489">Le Bureau du Médiateur du Comité des sanctions contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Point focal pour les demandes de radiation</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/delisting" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57810">Point focal pour les demandes de radiation</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Liste récapitulative</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/57798">Liste récapitulative</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la liste</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/narrative-summaries" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/56338">Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la liste</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Liste d’experts</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/Pool_of_Experts" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57806">Liste d’experts </a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Comités des sanctions abrogés</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/sanctions/terminated-sanctions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57808">Comités des sanctions abrogés</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <span class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown">Autres organes subsidiaires</span> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Comité contre le terrorisme</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/securitycouncil/ctc/" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Comité contre le terrorisme</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Groupe de travail sur les enfants et les conflits armés</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac" target="_blank" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/61938">Groupe de travail sur les enfants et les conflits armés</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/resolutions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62030">Résolutions du Conseil de sécurité et déclarations du Président </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/sgreports" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62012">Rapports du SG, conclusions du groupe de travail et Communiqués de presse</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/letters" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62010">Lettres du Président du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/annual" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/61994">Rapports annuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/reference" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/61996">Documents de référence</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://childrenandarmedconflict.un.org/" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Bureau de la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Comité d’état-major des Nations Unies</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/committee_format" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/59262">Composition du Comité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/resolutions_selected_documents" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/59264">Documents clés</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/programme_work" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/59280">Programme de travail</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/relationships_collaboration" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/59278">Relations et collaboration</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Comité contre la prolifération</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/en/sc/1540/" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Comité contre la prolifération</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Groupe de travail 1566</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/resolutions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57736">Résolutions</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs" class="dropdown-item submenu-item-1" data-drupal-link-system-path="node/61940">Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/chairmanship" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/61998">Présidence du Groupe de travail</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/notes" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62000">Décisions du Conseil de sécurité concernant ses méthodes de travail</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/s/2010/507" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62032">Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/annualreports" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/693978">Rapports annuels</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Groupe de travail spécial sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgpko/chairs" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/61992">Présidence</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/africa-ad-hoc-wg/joint-communiqu%C3%A9s" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62024">Communiqués conjoints</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/africa-ad-hoc-wg/background-documentation" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/62020">Documents de Référence</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgpko" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/61932">Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Tribunaux</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.irmct.org/en" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank">Groupe de travail informel sur les tribunaux internationaux</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/research-and-analysis" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown" data-drupal-link-system-path="node/7585065">Outils de recherche</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Monthly Highlights</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/392373" class="external submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/392373">Monthly Highlights</a> </li> </ul> </li> <li> <span class="dropdown-item submenu-item-1">Monthly Newsletter</span> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/569448" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/569448">Monthly Newsletter</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/annual-highlights" class="dropdown-item submenu-item-1" data-drupal-link-system-path="node/57722">Annual Highlights</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/highlights-2023-D10" class=""hide-item-footer" submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/7585096">2023</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/2022-highlights-united-nations-security-council.pdf" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2022</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/annual_highlights_UNSC_2021.pdf" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2021</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/un-security-council-2020-highlights.pdf" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2020</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/2019-united-nations-security-council-highlights.pdf" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2019</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2018/index.html" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2018</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2017/index.html" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2017</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2016/index.html" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" target="_self">2016</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2015/index.html" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2015</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2014_highlights.pdf" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2014</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2013_highlights.pdf" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2013</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2012_highlights.pdf" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2012</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2011_highlights.pdf" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">2011</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/research-tools" class="dropdown-item submenu-item-1" data-drupal-link-system-path="node/64101">Outils de recherche</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/304764" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/304764">Field Missions Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/456107" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/456107">Women and Peace and Security Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/456110" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/456110">Children and Armed Conflict Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/456105" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/456105">Protection of Civilians in Armed Conflict Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/456210" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/456210">Women at the Security Council Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/456112" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/456112">Security Council Membership Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/468743" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/468743">Subsidiary Organs Chairs and Vice-Chairs Dashboard</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/667305" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/667305">Arria-formula Meetings Dashboard</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/node/65146" class="nav-link dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown">Répertoire</a> <ul class="megamenu dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/64287" class="dropdown-item submenu-item-1">À propos du Répertoire</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64341" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">Options de recherche et Foire aux questions</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64344" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">Fonds d'affectation spéciale</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/64365" class="dropdown-item submenu-item-1">Points de l'ordre du jour</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/306447" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">Afrique</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/306450" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">Amériques</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/306453" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item">Asie</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/europe" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64044">Europe</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/middle-east" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64047">Moyen-Orient</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/thematic-items" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64050">Études générales et questions thématiques</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/64650" class="dropdown-item submenu-item-1">Questions de procédure</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/procedural-issues" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64053">Règlement intérieur provisoire</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/membership-united-nations" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64056">Membres de l'Organisation des Nations Unies</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/relations-other-un-organs" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64059">Relations avec les autres organes de l’Organisation des Nations Unies</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/69286" class="dropdown-item submenu-item-1">Questions constitutionnelles</a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/purposes-and-principles-un-chapter-i-un-charter" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64068">Buts et principes de la Charte des Nations Unies</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/functions-and-powers" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64071">Fonctions et pouvoirs du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/pacific-settlement-disputes-chapter-vi-un-charter" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64074">Règlement pacifique des différends</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/actions" class="hide-item-footer submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64077">Action en cas de menace contre la paix, de rupture de la paix et d’acte d’agression</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/regional-arrangements" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64080">Accords régionaux</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/other-chapters-charter" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64086">Autres Chapitres de la Charte</a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/subsidiary-organs-overview" class="dropdown-item submenu-item-1" data-drupal-link-system-path="node/64089">Organes subsidiaires </a> <ul class="nav megamenu-submenu group-submenu-level-2"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/commissions-and-investigative-bodies" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64092">Commissions et organismes d’enquête</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/sanctions-and-other-committees" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64095">Sanctions et autres comités</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/standing-and-ad-hoc-committees" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64104">Comités permanents et spéciaux</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/groups-and-panels" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64107">Groupes et comités d’experts</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/tribunaux-internationaux" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/56365">Tribunaux internationaux</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/missions-security-council-and-secretary-general" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64113">Missions du Conseil de sécurité et du Secrétaire général</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/peacebuilding-commission" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64119">Commission de consolidation de la paix</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/peacekeeping-missions" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64122">Opération de maintien de la paix</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/political-missions-and-offices" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64131">Missions politiques spéciales</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/representatives-mediators-coordinators-and-good-offices" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64128">Représentants, médiateurs, coordonnateurs et bons offices</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/working-groups" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64134">Groupes de travail</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/subsidiary-organs-proposed-not-established" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64125">Organes subsidiaires proposés mais non créés</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/other-material-subsidiary-organs" class="submenu-link submenu-item-2 dropdown-item" data-drupal-link-system-path="node/64116">Autres informations concernant les organes subsidiaires</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation" class="block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-menu" class="block-title"> <a href="#CollapsingNavbar" data-bs-toggle="collapse">Menu</a> </h2> <div class="show block-content"> <ul class="clearfix nav navbar-nav core-nav"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/homepage" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-homepage d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585058">Accueil</a> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/what-security-council" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-content-what-security-council d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/473">Le Conseil</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Fonctions et pouvoirs</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/functions-and-powers" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-functions-and-powers d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/458">Fonctions et pouvoirs</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Membres</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/presidency" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-presidency d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/461">Présidence du Conseil de sécurité</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/current-members" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-current-members d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/455">Membres actuels</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/countries-elected-members" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-countries-elected-members d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64961">Pays membres élus</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/countries-never-elected-members-security-council" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-countries-never-elected-members-security-council d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64964">Pays jamais élus membres du Conseil de sécurité</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Réglement, Procédures et Méthodes de travail</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/ripcs/chapitre-1" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-ripcs-chapitre-1 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/56470">Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité (S/96/Rev.7)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/voting-system" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-voting-system d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/464">Système de vote</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/722133" class="external dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-722133 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/722133">Manuel interactif</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Division des affaires du Conseil de sécurité</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/secretariat-branch" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-secretariat-branch d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/449">Service du secrétariat</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/subsidiary-bodies" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-subsidiary-bodies d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/407">Organes subsidiaires</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/security-council-practices-and-charter-research-branch" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-security-council-practices-and-charter-research-branch d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57532">Service de recherche sur la pratique du Conseil de sécurité et sur la Charte</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-msc d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57804">Comité d’état-major des Nations Unies</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="https://main.un.org/securitycouncil/en/content/programme-work" class="nav-link dropdown-toggle nav-link-https--mainunorg-securitycouncil-en-content-programme-work d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Programme de Travail</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Mois en cours</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <span class="external dropdown-item nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Mois en cours</span> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Programmes mensuels précédents</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/programmes-mensuels-precedents" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-programmes-mensuels-precedents d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585051">Programmes mensuels précédents</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Prévisions mensuelles précédentes</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/previsions-mensuelles-precedentes" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-previsions-mensuelles-precedentes d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585052">Prévisions mensuelles précédentes</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Prévision mensuelle actuelle</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <span class="external dropdown-item nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Prévision mensuelle actuelle</span> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Programme de travail provisoire des organes subsidiaires du Conseil de sécurité</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/powcttee_f.pdf" class="external dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-powcttee-fpdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Programme de travail provisoire des organes subsidiaires du Conseil de sécurité</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Les mandat cycles du CSNU</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/reporting_and_mandate_cycles.pdf" class="external dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-reporting-and-mandate-cyclespdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Les mandat cycles du CSNU (EN) </a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded active dropdown"> <a href="/securitycouncil/content/decisions-et-resultats" class="nav-link active dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-content-decisions-et-resultats d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Décisions et Résultats</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Résolutions</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/resolutions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-resolutions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57736">Résolutions</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Déclarations du Président</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/declarations-du-president" title="Presidential Statements" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-declarations-du-president d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585069">Déclarations du Président</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded active dropdown"> <span class="dropdown-item active dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Échanges de Lettres</span> <ul class="dropdown-menu"> <li class="active"> <a href="/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" class="dropdown-item active nav-link--securitycouncil-fr-content-exchange-letters d-flex gap-s align-items-center justify-content-between is-active" data-drupal-link-system-path="node/57740" aria-current="page">Échanges de Lettres</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Notes du Président</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/notes-president" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-notes-president d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57742">Notes du Président</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Déclarations à la Presse</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/press-statements" class="en-link dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-press-statements d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/66092">Déclarations à la Presse</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/meetings" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-content-meetings d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/65227">Réunions et Documents</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Réunions et Documents</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/reports-secretary-general" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-reports-secretary-general d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57744">Rapports du Secrétaire général</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/reports-security-council-missions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-reports-security-council-missions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57750">Rapports des missions du Conseil de sécurité</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-sc-annual-reports d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/htgr" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-htgr d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/325696">Rapports d' « Être directement opérationnel » atelier</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/monthly-assessments" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-monthly-assessments d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/65044">Evaluations mensuelles</a> </li> <li> <a href="https://research.un.org/en/docs/sc/quick/meetings/2024" class="external dropdown-item nav-link-https--researchunorg-en-docs-sc-quick-meetings-2024 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Séances et issues des délibérations (Dag Hammarskjöld Bibliothèque)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/volumes-resolutions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-volumes-resolutions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57754">Recueil des résolutions et décisions du Conseil de sécurité</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/visioconf%C3%A9rences-2020" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-visioconfc3a9rences-2020 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/415719">Visioconférences et réunions des membres du Conseil de Sécurité et leurs résultats pendant la pandémie du COVID-19</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/information" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-information d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/57800">Comités des sanctions</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Comités des sanctions</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2713" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2713 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57790">Comité des sanctions 2713 (Al-Shabaab)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1267" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1267 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57814">Comité des sanctions concernant l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/information/sanctions/1518" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-information-sanctions-1518 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57816">Comité des sanctions 1518 (Iraq)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1533" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1533 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57812">Comité des sanctions concernant la République démocratique du Congo</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1591" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1591 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57818">Comité des sanctions concernant le Soudan</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1636" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1636 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57820">Comité des sanctions 1636</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1718" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1718 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57822">Comité des sanctions 1718 (République populaire démocratique de Corée)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1970" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1970 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57824">Comité du Conseil concernant la Libye</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1988" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1988 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57826">Comité des sanctions 1988</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2048" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2048 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57828">Comité des sanctions concernant la Guinée-Bissau</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2140" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2140 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57794">Comité des sanctions 2140 (Yémen)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2206" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2206 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57796">Comité des sanctions concernant le Soudan du Sud</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2653" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2653 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/671766">Comité des sanctions 2653 (Haïti)</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2745" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2745 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57792">Comité des sanctions 2745</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Le Bureau du Médiateur du Comité des sanctions contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/ombudsperson" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-ombudsperson d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/63489">Le Bureau du Médiateur du Comité des sanctions contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Point focal pour les demandes de radiation</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/delisting" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-delisting d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57810">Point focal pour les demandes de radiation</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Liste récapitulative</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list" class="external dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-un-sc-consolidated-list d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/57798">Liste récapitulative</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la liste</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/narrative-summaries" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-narrative-summaries d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/56338">Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la liste</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Liste d’experts</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/Pool_of_Experts" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-pool-of-experts d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57806">Liste d’experts </a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Comités des sanctions abrogés</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/sanctions/terminated-sanctions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-sanctions-terminated-sanctions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57808">Comités des sanctions abrogés</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <span class="nav-link dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Autres organes subsidiaires</span> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Comité contre le terrorisme</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="https://www.un.org/securitycouncil/ctc/" class="external dropdown-item nav-link-https--wwwunorg-securitycouncil-ctc- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Comité contre le terrorisme</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Groupe de travail sur les enfants et les conflits armés</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac" target="_blank" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgcaac d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61938">Groupe de travail sur les enfants et les conflits armés</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/resolutions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgcaac-resolutions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62030">Résolutions du Conseil de sécurité et déclarations du Président </a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/sgreports" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgcaac-sgreports d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62012">Rapports du SG, conclusions du groupe de travail et Communiqués de presse</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/letters" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgcaac-letters d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62010">Lettres du Président du Conseil de sécurité</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/annual" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgcaac-annual d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61994">Rapports annuels</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgcaac/reference" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgcaac-reference d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61996">Documents de référence</a> </li> <li> <a href="https://childrenandarmedconflict.un.org/" class="external dropdown-item nav-link-https--childrenandarmedconflictunorg- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Bureau de la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Comité d’état-major des Nations Unies</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/committee_format" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-msc-committee-format d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/59262">Composition du Comité</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/resolutions_selected_documents" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-msc-resolutions-selected-documents d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/59264">Documents clés</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/programme_work" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-msc-programme-work d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/59280">Programme de travail</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc/relationships_collaboration" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-msc-relationships-collaboration d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/59278">Relations et collaboration</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Comité contre la prolifération</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="https://www.un.org/en/sc/1540/" class="external dropdown-item nav-link-https--wwwunorg-en-sc-1540- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Comité contre la prolifération</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Groupe de travail 1566</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-sc-annual-reports d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/resolutions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-resolutions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57736">Résolutions</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgdocs d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/61940">Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/chairmanship" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgdocs-chairmanship d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61998">Présidence du Groupe de travail</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/notes" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgdocs-notes d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62000">Décisions du Conseil de sécurité concernant ses méthodes de travail</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/s/2010/507" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgdocs-s-2010-507 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62032">Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs/annualreports" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgdocs-annualreports d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/693978">Rapports annuels</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Groupe de travail spécial sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgpko/chairs" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgpko-chairs d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61992">Présidence</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/africa-ad-hoc-wg/joint-communiqu%C3%A9s" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-africa-ad-hoc-wg-joint-communiquc3a9s d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62024">Communiqués conjoints</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-sc-annual-reports d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/africa-ad-hoc-wg/background-documentation" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-africa-ad-hoc-wg-background-documentation d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/62020">Documents de Référence</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgpko" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgpko d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61932">Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Tribunaux</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="https://www.irmct.org/en" class="external dropdown-item nav-link-https--wwwirmctorg-en d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Groupe de travail informel sur les tribunaux internationaux</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/research-and-analysis" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-content-research-and-analysis d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/7585065">Outils de recherche</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Monthly Highlights</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/392373" class="external dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-392373 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/392373">Monthly Highlights</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <span class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Monthly Newsletter</span> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/569448" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-569448 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/569448">Monthly Newsletter</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/annual-highlights" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-content-annual-highlights d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/57722">Annual Highlights</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/highlights-2023-D10" class=""hide-item-footer" dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-highlights-2023-d10 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585096">2023</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/2022-highlights-united-nations-security-council.pdf" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-2022-highlights-united-nations-security-councilpdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2022</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/annual_highlights_UNSC_2021.pdf" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-annual-highlights-unsc-2021pdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2021</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/un-security-council-2020-highlights.pdf" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-un-security-council-2020-highlightspdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2020</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/2019-united-nations-security-council-highlights.pdf" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-2019-united-nations-security-council-highlightspdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2019</a> </li> <li> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2018/index.html" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link-https--uniteunorg-sites-uniteunorg-files-app-schighlights-2018-indexhtml d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2018</a> </li> <li> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2017/index.html" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link-https--uniteunorg-sites-uniteunorg-files-app-schighlights-2017-indexhtml d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2017</a> </li> <li> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2016/index.html" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link-https--uniteunorg-sites-uniteunorg-files-app-schighlights-2016-indexhtml d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_self">2016</a> </li> <li> <a href="https://unite.un.org/sites/unite.un.org/files/app-schighlights-2015/index.html" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link-https--uniteunorg-sites-uniteunorg-files-app-schighlights-2015-indexhtml d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2015</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2014_highlights.pdf" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-sc-2014-highlightspdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2014</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2013_highlights.pdf" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-sc-2013-highlightspdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2013</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2012_highlights.pdf" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-sc-2012-highlightspdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2012</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/sc_2011_highlights.pdf" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-sites-default-files-sc-2011-highlightspdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">2011</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/research-tools" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-research-tools d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/64101">Outils de recherche</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/304764" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-304764 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/304764">Field Missions Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/456107" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-456107 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/456107">Women and Peace and Security Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/456110" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-456110 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/456110">Children and Armed Conflict Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/456105" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-456105 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/456105">Protection of Civilians in Armed Conflict Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/456210" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-456210 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/456210">Women at the Security Council Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/456112" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-456112 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/456112">Security Council Membership Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/468743" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-468743 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/468743">Subsidiary Organs Chairs and Vice-Chairs Dashboard</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/667305" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-667305 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/667305">Arria-formula Meetings Dashboard</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="nav-item menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/node/65146" class="nav-link dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-node-65146 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Répertoire</a> <ul class="dropdown-menu"> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64287" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-node-64287 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">À propos du Répertoire</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/64341" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-64341 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Options de recherche et Foire aux questions</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/64344" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-64344 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Fonds d'affectation spéciale</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64365" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-node-64365 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Points de l'ordre du jour</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/306447" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-306447 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Afrique</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/306450" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-306450 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Amériques</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/node/306453" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-node-306453 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Asie</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/europe" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-europe d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64044">Europe</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/middle-east" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-middle-east d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64047">Moyen-Orient</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/thematic-items" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-thematic-items d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64050">Études générales et questions thématiques</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64650" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-node-64650 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Questions de procédure</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/procedural-issues" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-procedural-issues d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64053">Règlement intérieur provisoire</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/membership-united-nations" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-membership-united-nations d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64056">Membres de l'Organisation des Nations Unies</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/relations-other-un-organs" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-relations-other-un-organs d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64059">Relations avec les autres organes de l’Organisation des Nations Unies</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/node/69286" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-node-69286 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true">Questions constitutionnelles</a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/purposes-and-principles-un-chapter-i-un-charter" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-purposes-and-principles-un-chapter-i-un-charter d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64068">Buts et principes de la Charte des Nations Unies</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/functions-and-powers" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-functions-and-powers d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64071">Fonctions et pouvoirs du Conseil de sécurité</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/pacific-settlement-disputes-chapter-vi-un-charter" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-pacific-settlement-disputes-chapter-vi-un-charter d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64074">Règlement pacifique des différends</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/actions" class="hide-item-footer dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-actions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64077">Action en cas de menace contre la paix, de rupture de la paix et d’acte d’agression</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/regional-arrangements" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-regional-arrangements d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64080">Accords régionaux</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/other-chapters-charter" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-other-chapters-charter d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64086">Autres Chapitres de la Charte</a> </li> </ul> </li> <li class="menu-item--expanded dropdown"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/subsidiary-organs-overview" class="dropdown-item dropdown-toggle nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-subsidiary-organs-overview d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-auto-close="outside" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" data-drupal-link-system-path="node/64089">Organes subsidiaires </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/commissions-and-investigative-bodies" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-commissions-and-investigative-bodies d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64092">Commissions et organismes d’enquête</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/sanctions-and-other-committees" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-sanctions-and-other-committees d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64095">Sanctions et autres comités</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/standing-and-ad-hoc-committees" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-standing-and-ad-hoc-committees d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64104">Comités permanents et spéciaux</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/groups-and-panels" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-groups-and-panels d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64107">Groupes et comités d’experts</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/tribunaux-internationaux" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-tribunaux-internationaux d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/56365">Tribunaux internationaux</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/missions-security-council-and-secretary-general" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-missions-security-council-and-secretary-general d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64113">Missions du Conseil de sécurité et du Secrétaire général</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/peacebuilding-commission" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-peacebuilding-commission d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64119">Commission de consolidation de la paix</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/peacekeeping-missions" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-peacekeeping-missions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64122">Opération de maintien de la paix</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/political-missions-and-offices" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-political-missions-and-offices d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64131">Missions politiques spéciales</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/representatives-mediators-coordinators-and-good-offices" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-representatives-mediators-coordinators-and-good-offices d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64128">Représentants, médiateurs, coordonnateurs et bons offices</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/working-groups" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-working-groups d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64134">Groupes de travail</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/subsidiary-organs-proposed-not-established" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-subsidiary-organs-proposed-not-established d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64125">Organes subsidiaires proposés mais non créés</a> </li> <li> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/other-material-subsidiary-organs" class="dropdown-item nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-other-material-subsidiary-organs d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64116">Autres informations concernant les organes subsidiaires</a> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <div id="block-un3-sc-simplesearchform" class="block block-simple-search-form block-simple-search-form-block block-un3-sc-simplesearchform"> <h2 class="block-title"> <a href="#block-un3-sc-simplesearchform-content" class="collapsed" data-bs-toggle="collapse">Search</a> </h2> <div class="collapse p-m block-content" id="block-un3-sc-simplesearchform-content"> <form class="simple-search-form" data-drupal-selector="simple-search-form" action="/securitycouncil/fr/content/search" method="get" id="simple-search-form" accept-charset="UTF-8"> <div class="js-form-item js-form-type-search form-type-search js-form-item-p form-item-p mb-3"> <label for="edit-p">Recherche</label> <input placeholder="" class="form-search form-control" data-drupal-selector="edit-p" type="search" id="edit-p" name="p" value="" size="60" maxlength="128" /> </div> <div class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper mb-3" data-drupal-selector="edit-actions" id="edit-actions"><button data-drupal-selector="edit-submit" type="submit" id="edit-submit" value="Search" class="button js-form-submit form-submit btn btn-primary">Search</button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> </nav> <div class="highlighted"> <aside class="container section clearfix" role="complementary"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </aside> </div> <div class="container"> <div id="block-un3-sc-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block block-un3-sc-breadcrumbs"> <div class="block-content"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" style=""> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/securitycouncil/fr">Accueil</a> </li> </ol> </nav> </div> </div> </div> <div class="featured-top"> <aside class="featured-top__inner section container clearfix mb-8" role="complementary"> <section class="region region-featured-top"> <div id="block-un3-sc-nodesummary-2" class="block block-un-sc-core block-un-sc-core-node-block block-un3-sc-nodesummary-2"> <div class="block-content"> <div class="node-summary-block title-bg-grey px-sm"> <div class="block"> <div class="row"> <div class="col-12 col-md-9"> <h1 class="node-block-title mb-0">Échanges de lettres</h1> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </aside> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix">  <div id="main" class="container-fluid gx-0"> <div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix"> <main class="main-content col order-last" id="content" role="main"> <section class="section"> <a href="#main-content" id="main-content" tabindex="-1"></a> <div id="block-un3-sc-content" class="block block-system block-system-main-block block-un3-sc-content"> <div class="block-content"> <article class="node node--type-panopoly-page node--promoted node--view-mode-full clearfix"> <header> </header> <div class="node__content clearfix"> <div class="_none"><div class="container"> <div class="layout row layout-builder__layout"> <div class="bg-xl-8 col-lg-8 col-md-12 col-12"> <div class="block block-layout-builder block-inline-block-basic"> <div class="block-content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden"> <div class='field__items'> <div class="field__item"><ul><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/lettres-%C3%A9chang%C3%A9es-entre-le-secr%C3%A9taire-g%C3%A9n%C3%A9ral-et-le-pr%C3%A9sident-du-conseil-de-s%C3%A9curit%C3%A9-en-2024">2024</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/lettres-%C3%A9chang%C3%A9es-entre-le-secr%C3%A9taire-g%C3%A9n%C3%A9ral-et-le-pr%C3%A9sident-du-conseil-de-s%C3%A9curit%C3%A9-en-2023">2023</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/lettres-%C3%A9chang%C3%A9es-entre-le-secr%C3%A9taire-g%C3%A9n%C3%A9ral-et-le-pr%C3%A9sident-du-conseil-de-s%C3%A9curit%C3%A9-en-2022">2022</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/lettres-%C3%A9chang%C3%A9es-entre-le-secr%C3%A9taire-g%C3%A9n%C3%A9ral-et-le-pr%C3%A9sident-du-conseil-de-s%C3%A9curit%C3%A9-en-2021">2021</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2020">2020</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2019">2019</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2018">2018</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2017">2017</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2016">2016</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2015">2015</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2014">2014</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2013">2013</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2012">2012</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2011">2011</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2010">2010</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2009">2009</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2008">2008</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2007">2007</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2006">2006</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2005">2005</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2004">2004</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2003">2003</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2002">2002</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2001">2001</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-2000">2000</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-1999">1999</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-1998">1998</a></h4></li><li><h4><a href="https://main.un.org/securitycouncil/fr/content/letters-exchanged-between-secretary-general-and-president-security-council-1997">1997</a></h4></li></ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bg-xl-4 col-lg-4 col-md-12 col-12"> </div> </div> </div></div> </div> </article> </div> </div> </section> </main> </div> </div> </div> <footer id="footer" class="site-footer"> <div class="site-footer__top clearfix bg-light pt-l pt-lg-xl pb-m pb-sm-0 pb-lg-l"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-6"> <div class="row"> <div class="col-lg-6"> <section class="region region-footer-first"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-3-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-3" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-3-menu" class="block-title"> About <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-3-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-3-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-3-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/presidency" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-presidency d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/461">Présidence du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/ripcs/chapitre-1" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-ripcs-chapitre-1 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/56470">Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité (S/96/Rev.7)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/secretariat-branch" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-secretariat-branch d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/449">Service du secrétariat</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/subsidiary-bodies" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-subsidiary-bodies d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/407">Organes subsidiaires</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/voting-system" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-voting-system d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/464">Système de vote</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/node/722133" class="external nav-link nav-link--securitycouncil-fr-node-722133 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/722133">Manuel interactif</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/current-members" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-current-members d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/455">Membres actuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/security-council-practices-and-charter-research-branch" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-security-council-practices-and-charter-research-branch d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57532">Service de recherche sur la pratique du Conseil de sécurité et sur la Charte</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/msc" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-msc d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57804">Comité d’état-major des Nations Unies</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/countries-elected-members" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-countries-elected-members d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64961">Pays membres élus</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/countries-never-elected-members-security-council" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-countries-never-elected-members-security-council d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64964">Pays jamais élus membres du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/functions-and-powers" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-functions-and-powers d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/458">Fonctions et pouvoirs</a> </li> </ul> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-4-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-4" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-4-menu" class="block-title"> Comités des sanctions <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-4-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-4-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-4-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2713" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2713 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57790">Comité des sanctions 2713 (Al-Shabaab)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1267" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1267 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57814">Comité des sanctions concernant l’EIIL (Daesh) et Al-Qaida</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/information/sanctions/1518" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-information-sanctions-1518 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57816">Comité des sanctions 1518 (Iraq)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1533" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1533 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57812">Comité des sanctions concernant la République démocratique du Congo</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1591" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1591 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57818">Comité des sanctions concernant le Soudan</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1636" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1636 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57820">Comité des sanctions 1636</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1718" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1718 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57822">Comité des sanctions 1718 (République populaire démocratique de Corée)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1970" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1970 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57824">Comité du Conseil concernant la Libye</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/1988" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-1988 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57826">Comité des sanctions 1988</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2048" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2048 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57828">Comité des sanctions concernant la Guinée-Bissau</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2140" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2140 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57794">Comité des sanctions 2140 (Yémen)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2206" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2206 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57796">Comité des sanctions concernant le Soudan du Sud</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2653" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2653 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/671766">Comité des sanctions 2653 (Haïti)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/2745" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-2745 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57792">Comité des sanctions 2745</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/ombudsperson" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-ombudsperson d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/63489">Le Bureau du Médiateur du Comité des sanctions contre l'EIIL (Daech) et Al-Qaida</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/sanctions/terminated-sanctions" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-sanctions-terminated-sanctions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57808">Comités des sanctions abrogés</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/Pool_of_Experts" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-pool-of-experts d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57806">Liste d’experts </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list" class="external nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-un-sc-consolidated-list d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank" data-drupal-link-system-path="node/57798">Liste récapitulative</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/delisting" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-delisting d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57810">Point focal pour les demandes de radiation</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/sanctions/narrative-summaries" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-sanctions-narrative-summaries d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/56338">Résumé des motifs ayant présidé aux inscriptions de noms sur la liste</a> </li> </ul> </div> </nav> </section> </div> <div class="col-lg-6"> <section class="region region-footer-second"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-5-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-5" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-5-menu" class="block-title"> Programme of work <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-5-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-5-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-5-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item"> <span class="external nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Prévision mensuelle actuelle</span> </li> <li class="nav-item"> <span class="external nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Mois en cours</span> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/programmes-mensuels-precedents" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-programmes-mensuels-precedents d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585051">Programmes mensuels précédents</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/previsions-mensuelles-precedentes" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-previsions-mensuelles-precedentes d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585052">Prévisions mensuelles précédentes</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/reporting_and_mandate_cycles.pdf" class="external nav-link nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-reporting-and-mandate-cyclespdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Les mandat cycles du CSNU (EN) </a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/sites/default/files/2024/powcttee_f.pdf" class="external nav-link nav-link--securitycouncil-sites-default-files-2024-powcttee-fpdf d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Programme de travail provisoire des organes subsidiaires du Conseil de sécurité</a> </li> </ul> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-6-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-6" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-6-menu" class="block-title"> Autres organes subsidiaires <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-6-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-6-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-6-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Comité contre le terrorisme</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Groupe de travail sur les enfants et les conflits armés</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Comité d’état-major des Nations Unies</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Comité contre la prolifération</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Groupe de travail 1566</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/subsidiary/wgdocs" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-subsidiary-wgdocs d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/61940">Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Groupe de travail spécial sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Tribunaux</span> </li> </ul> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="row"> <div class="col-lg-6"> <section class="region region-footer-third"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-7-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-7" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-7-menu" class="block-title"> Decisions & outcomes <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-7-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-7-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-7-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/declarations-du-president" title="Presidential Statements" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-declarations-du-president d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/7585069">Déclarations du Président</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/press-statements" class="en-link nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-press-statements d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/66092">Déclarations à la Presse</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/notes-president" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-notes-president d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57742">Notes du Président</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/resolutions" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-resolutions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57736">Résolutions</a> </li> <li class="nav-item active"> <a href="/securitycouncil/fr/content/exchange-letters" class="nav-link active nav-link--securitycouncil-fr-content-exchange-letters d-flex gap-s align-items-center justify-content-between is-active" data-drupal-link-system-path="node/57740" aria-current="page">Échanges de Lettres</a> </li> </ul> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-8-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-8" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-8-menu" class="block-title"> Research tools <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-8-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-8-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-8-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Monthly Highlights</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <span class="nav-link nav-link- d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Monthly Newsletter</span> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/content/annual-highlights" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-annual-highlights d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57722">Annual Highlights</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/research-tools" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-research-tools d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64101">Outils de recherche</a> </li> </ul> </div> </nav> </section> </div> <div class="col-lg-6"> <section class="region region-footer-fourth"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-9-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-9" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-9-menu" class="block-title"> Meetings & documents <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-9-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-9-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-9-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/reports-secretary-general" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-reports-secretary-general d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57744">Rapports du Secrétaire général</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/reports-security-council-missions" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-reports-security-council-missions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57750">Rapports des missions du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/sc_annual_reports" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-sc-annual-reports d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57752">Rapports annuels</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/htgr" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-htgr d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/325696">Rapports d' « Être directement opérationnel » atelier</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/monthly-assessments" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-monthly-assessments d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/65044">Evaluations mensuelles</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://research.un.org/en/docs/sc/quick/meetings/2024" class="external nav-link nav-link-https--researchunorg-en-docs-sc-quick-meetings-2024 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" target="_blank">Séances et issues des délibérations (Dag Hammarskjöld Bibliothèque)</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/volumes-resolutions" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-volumes-resolutions d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/57754">Recueil des résolutions et décisions du Conseil de sécurité</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/securitycouncil/fr/content/visioconf%C3%A9rences-2020" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-visioconfc3a9rences-2020 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/415719">Visioconférences et réunions des membres du Conseil de Sécurité et leurs résultats pendant la pandémie du COVID-19</a> </li> </ul> </div> </nav> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-mainnavigation-10-menu" id="block-un3-sc-mainnavigation-10" class="border-bottom border-un-absolute-black-25 mb-m mb-sm-0 pb-sm-m block block-menu navigation menu--main"> <h2 id="block-un3-sc-mainnavigation-10-menu" class="block-title"> Repertoire <button class="btn btn-collapse float-end d-lg-none border-0 rounded-0 p-0 collapsed" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#block-un3-sc-mainnavigation-10-content" aria-expanded="false" aria-controls="block-un3-sc-mainnavigation-10-content"> <i class="icon icon-show fa-regular fa-square-plus fs-md"></i> <i class="icon icon-collapse fa-regular fa-square-minus fs-md"></i> <span class="visually-hidden"> Button collapse </span> </button> </h2> <div id="block-un3-sc-mainnavigation-10-content" class="collapse d-lg-block block-content"> <ul class="clearfix navnavbar-nav vertical-tabs"> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64287" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-node-64287 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">À propos du Répertoire</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64365" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-node-64365 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Points de l'ordre du jour</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/node/64650" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-node-64650 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Questions de procédure</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/node/69286" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-node-69286 d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Questions constitutionnelles</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/securitycouncil/fr/content/repertoire/subsidiary-organs-overview" class="nav-link nav-link--securitycouncil-fr-content-repertoire-subsidiary-organs-overview d-flex gap-s align-items-center justify-content-between" data-drupal-link-system-path="node/64089">Organes subsidiaires </a> </li> </ul> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="site-footer__bottom text-bg-dark py-l border-top border-4 border-un-blue"> <div class="container"> <section class="region region-footer-bottom-first"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-footer-menu" id="block-un3-sc-footer" class="block block-menu navigation menu--footer"> <h2 class="visually-hidden block-title" id="block-un3-sc-footer-menu"> Footer </h2> <div class="block-content"> <ul class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us">À propos de l'ONU</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/site-index" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-site-index">INDEX DE A À Z</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/contact-us-0" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-contact-us-0">Contactez-nous</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/copyright" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us-copyright">Droits d'auteur</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/frequently-asked-questions" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us-frequently-asked-questions">FAQ</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/fraud-alert" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us-fraud-alert">Courriers frauduleux</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/privacy-notice" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us-privacy-notice">Confidentialité de l'information</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/terms-of-use" class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us-terms-of-use">Conditions d'utilisation</a> </li> </ul> </div> </nav> </section> <hr class="border-light my-l"> <div class="row"> <div class="col-sm"> <section class="region region-footer-bottom-second"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-footer-2-menu" id="block-un3-sc-footer-2" class="block block-menu navigation menu--footer"> <h2 class="visually-hidden block-title" id="block-un3-sc-footer-2-menu"> Footer </h2> <div class="block-content"> <ul class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.weibo.com/275800001?refer_flag=1001030101_&is_hot=1" class="nav-link nav-link-https--wwwweibocom-275800001refer-flag1001030101-is-hot1"><i class="fab fa-weibo" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Weibo</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.facebook.com/ONUinfo" class="nav-link nav-link-https--wwwfacebookcom-onuinfo"><i class="fab fa-facebook" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Facebook</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://twitter.com/ONUinfo" class="nav-link nav-link-https--twittercom-onuinfo"><span class="link-text">Twitter</span> <i class="fab fa-twitter" aria-hidden="true"></i></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://vk.com/un.news" class="nav-link nav-link-https--vkcom-unnews"><i class="fab fa-vk" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Vk</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCQbOt4AdDlhG8vAqkgx2Y-g" class="nav-link nav-link-https--wwwyoutubecom-channel-ucqbot4addlhg8vaqkgx2y-g"><i class="fab fa-youtube" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Youtube</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/un_photo/" class="nav-link nav-link-https--wwwflickrcom-photos-un-photo-"><i class="fab fa-flickr" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Flickr</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.instagram.com/unitednations/" class="nav-link nav-link-https--wwwinstagramcom-unitednations-"><i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Instagram</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.pinterest.com/onuweb/" class="nav-link nav-link-https--wwwpinterestcom-onuweb-"><i class="fab fa-pinterest" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Pinterest</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://soundcloud.com/onuinfo" class="nav-link nav-link-https--soundcloudcom-onuinfo"><i class="fab fa-soundcloud" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">SoundCloud</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://podcasts.apple.com/us/podcast/onu-info/id306300947?mt=2&app=podcast" class="nav-link nav-link-https--podcastsapplecom-us-podcast-onu-info-id306300947mt2apppodcast"><i class="fas fa-podcast" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Podcasts</span></a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/get-involved/social-media?_gl=1%2A18om887%2A_ga%2AMTI1NDAwMTQzMC4xNzEzOTQyMTk5%2A_ga_S5EKZKSB78%2AMTcyMDY5MDczNi41LjEuMTcyMDY5MDkyOS40MC4wLjA.%2A_ga_TK9BQL5X7Z%2AMTcyMDY5MDI4MC4zMi4xLjE3MjA2OTA5MjkuMC4wLjA." class="nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-get-involved-social-media-gl12a18om8872a-ga2amti1ndawmtqzmc4xnzezotqymtk52a-ga-s5ekzksb782amtcymdy5mdczni41ljeumtcymdy5mdkyos40mc4wlja2a-ga-tk9bql5x7z2amtcymdy5mdi4mc4zmi4xlje3mja2ota5mjkumc4wlja"><i class="fas fa-plus-circle" aria-hidden="true"></i> <span class="link-text">Social Media</span></a> </li> </ul> </div> </nav> </section> </div> <div class="col-sm-auto mt-l mt-sm-0 col-12"> <section class="region region-footer-bottom-third"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-un3-sc-footerbuttons-menu" id="block-un3-sc-footerbuttons" class="block block-menu navigation menu--footer-buttons"> <h2 class="visually-hidden block-title" id="block-un3-sc-footerbuttons-menu"> Footer Buttons </h2> <div class="block-content"> <ul class="clearfix nav navbar-nav"> <li class="nav-item"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/how-to-donate-to-the-un-system" class="btn btn-secondary nav-link nav-link-https--wwwunorg-fr-about-us-how-to-donate-to-the-un-system d-flex gap-s align-items-center justify-content-between">Faites un don</a> </li> </ul> </div> </nav> </section> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script src="https://unpkg.com/aos@2.3.1/dist/aos.js"></script> <script src="/securitycouncil/sites/default/files/js/js_hTxVDcIqj0pupVlSUwCB5uVdfHS56kV4tibEiVw47V4.js?scope=footer&delta=1&language=fr&theme=un3_sc&include=eJxdylEKAjEMhOELLc2DByppmw2r3Y4kWVhvrwha9G2-4T_GJRd2Ie0o3JfjZa8fKaBdcrCSxv5L1n8nvvK51Ju0LWCZa4W1DYO-K62GETLarIKLUwHCw_j-5qzm7_Ho4sTwZLIj5Amvskfp"></script> <script src="/securitycouncil/modules/contrib/ckeditor_accordion/js/accordion.frontend.min.js?sni9yx"></script> <script src="/securitycouncil/sites/default/files/js/js_CX-CFxY5Y5vGigJECaJ8HmnDCnYWmQHx9XytMDMTFq8.js?scope=footer&delta=3&language=fr&theme=un3_sc&include=eJxdylEKAjEMhOELLc2DByppmw2r3Y4kWVhvrwha9G2-4T_GJRd2Ie0o3JfjZa8fKaBdcrCSxv5L1n8nvvK51Ju0LWCZa4W1DYO-K62GETLarIKLUwHCw_j-5qzm7_Ho4sTwZLIj5Amvskfp"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Échanges de lettres | Conseil de sécurité